¿PANTALLA ROTA? Te sustituimos la pantalla de tus dispositivos sin perder la garantía.
Junto a C.C. Bonaire
*Dependiendo del fabricante. Cunsultar con el vendedor.
Exemplar gratuït
No ho tires. PASSA-HO!... i quan isca la següent edició, recorda reciclar-ho
www.torrentinformatiu.com
@TInformatiu torrent- el vedat - calicanto - mas del jutge
Núm. 90. Desembre 2018
Milers de playmobils prenen l’Antic Mercat g
cultura
Lideres en reparación iPhone Reparamos tu iPhone en el momento y sin cita previa
La fonoteca nadalenca de José Luis Alabarta, en el Museu Comarcal pàg. 8
Disponemos de stock de modelos iPhone 5 5s 5c SE 6 6+ 6S 6S+ 7 7+ 8 8+ X para poder reparar en el mismo momento.
C/ PADRE MENDEZ 154 TORRENT - www.reparalapoma.es
- TEL: 96 201 06 00
Audi Service
Ser la época más larga del año es lo mejor que nos podía pasar. Disfrútala al máximo con el Pack Winter Check: Revisión Audi Health Check y cambio de escobillas o cambio de pastillas de freno.
Audi Center València
Levante Wagen
Autoval
Avda. Real Monestir Sta. Mª de Poblet, 72 46930 Quart de Poblet Tel. 96 152 63 10
Parque de Negocios Sedaví Avda. del Mediterráneo, 22 46910 Sedaví Tel. 96 318 02 60
Illes Canàries, 70 46023 València Tel. 96 337 95 60
Torrent Informatiu desembre 2018
Toca fer balanç
Q
uan este exemplar de Torrent Informatiu arribe a les seues mans estarem a punt de concloure 2018. Com tots els anys, quan arriben estes dates, tots nosaltres comencem a fer balanç de l’any que está a punt d’acabar i ens plantegem els anhels, desitjos i objectius del que està a punt de començar. Es posen sobre la balança anual els nostres èxits i els nostres fracassos, els nostres encerts i els nostres errors, la qual cosa hem fet bé i el que no tant… Siga el que siga el nostre balanç d’enguany, fins i tot si s’han donat més elements negatius que positius, el que té de bo aquesta vida és que mai para i que cada any, mes i dia que comença tenim una nova oportunitat de millorar i ser més feliços. Per a este 2019 que està a punt de començar demane especialment per al nostre país estabilitat. Estabilitat a nivell polític, laboral i econòmic. Enguany ha sigut un any molt difícil i complex a nivell polític, on s’ha produït una moció de censura i un conseqüent canvi de presidència i de partit de govern. Un any, a més, on el
conflicte català, en lloc de solucionar-se, s’ha consolidat com el vertader mal de cap del govern, de Catalunya i, com no, de la resta d’espanyols. Una inestabilitat que ha afectat de diverses maneres les relacions institucionals amb els nostres socis i inversors estrangers. Al marge del polític, sobre el que podríem debatre de manera eterna, esperem també que 2019 aporte una millora en la situació laboral i econòmica en les llars espanyoles. Els pitjors anys de crisis sembla ser que han passat, però encara queda molt per fer per a aconseguir els nivells desitjats. Esperem que així siga. Finalment, i ja per a concloure, per a vosaltres, benvolguts lectors, vos desitge molta salut i també que l’any que ve, quan torneu a llegir unes línies molt similars a aquestes, i quan feu balanç de com va ser 2019, les sensacions que experimenteu en el paladar siguen molt gratificants; açò serà senyal inequívoc que va ser un gran any per a vosaltres. Què vos vaja molt bé a tots i moltes gràcies per estar ací un any més, sense la vostra ajuda gens d’açò seria possible. Bones festes!
FOTO del mes Mare de Déu de l’Olivar “tornarà a ser” el carrer del Pi.- En els últims dies s’ha obert el carrer al trànsit. La zona té ara un col·lector d’aigües pluvials nou i s’ha renovat la xarxa d’aigua potable. El barri ha renovat la imatge amb voreres més amples i accessibles i oliveres xicotetes. A més a més, es plantarà un pi pròximament que recordarà els orígens de la via.
Edita A&S MEDIAMARKETING Dipòsit Legal: V-1597-2011
Nº. 90 desEMbre
2018
Direcció Raúl Artero González Equip de redacció Juan Cristóbal García, José Royo, Fernando Sahuquillo, Juan Miguel Cervera, José Miguel Mtnez. Castelló, Nico Peiró, Salud March, Pedro Laencina, José Vte. Yago i Patricia Picazo redaccion@torrentinformatiu.com
Periòdic gratuït
Publicitat 691 303 404
www.torrentinformatiu.com en Twitter: @TInformatiu
Imprimeix Mediterráneo Proceso Gráfico S.L. - Calle Ciudad de Sevilla, 27. Polígono Fuente del Jarro. 46988 Paterna / Valencia. Teléfono 961 340 502
3
4
Torrent Informatiu desembre 2018
Programa complet per Nadal La mostra Génaro Palau: Un pintor de Torrent, la Fonoteca de nadales de José Luis Alabarta i l’exposició de Playmobil, plats forts de la programació redacció
La ciutat de Torrent es prepara per a celebrar unes festes nadalenques carregades d’activitats dirigides a tots els públics, tant majors com xicotets. Des del consistori s’ha dissenyant un programa que donà el tret d’eixida amb la recepció de l’Ajuntament de l’Aurora i amb els actes de celebració de la festivitat de la Immaculada, que es remataren amb la visita al naixement de la Casa de la Cultura, seguit d’un espectacle pirotècnic i de l’encés de la il·luminació nadalenca de la
ciutat als peus de l’Ajuntament, que enguany a més d’il·luminar els ficus -decorats per adorns nadalencs dels alumnes i alumnes de Pulgarcitot, Miguel Hernández i Madre Sacramento- i carrers de la localitat comptarà amb la il·luminació de la façana de la casa consistorial. L’activitat continuà amb l’obertura de la Fonoteca de nadales de José Luis Alabarta i del Belém tradicional de l’Associació de Belenistes de Torrent el dimarts 11 de desembre i que es poden visitar en el Museu Comarcal de l’Horta Sud fins al 6 de gener.
ANY GENARO PALAU L’oferta cultural viurà el seu moment destacat amb la inauguració de l’exposició de Génaro Palau: Un pintor de Torrent. La mostra reuneix més de 140 obres de diferents etapes del pintor torrentí i que han sigut cedides per institucions públiques i col·leccions particulars. La inauguració tindrà lloc el 19 de desembre a la sala de l’EMAT, donant el tret d’eixida als actes programats amb motiu de l’Any Palau. El programa d’exposicions es completa a la sala cívica de l’Antic Mercat, la que acull una
mostra de 15 diorames Playmobil, convertint-se així en la més gran de tota la Comunitat Valenciana. Fins al 13 de gener, els torrentins i torrentines, així com veïns d’altres localitats, gaudiran d’aquesta mostra que compta amb milers de figures i una capacitat de 1.700 m2, amb escenes variades i algunes d’elles dedicades a festivitats locals com les Falles, els Moros i Cristians o Sant Blai, a més d’un pesebre.
Activitats infantils La Carpa de Nadal, que acollirà el divendres 21 la tradicio-
nal benvinguda de l’any nou amb les associacions i la recollida solidària de de joguets de la FAC el 22, es convertirà, un any més, en l’epicentre de l’activitat infantil. Es transformarà en una improvisada sala de cinema amb la projecció el diumenge 23 de Coco. L’agenda continua amb espectacles de Cucurucú Teatre (dimecres 23), Antenita i la màgia del Nadal de Pequeradio (dijous 27), Les aventures d’un pingüí en nadal (dissabte 29), Les aventures de Lucky i cia. (diumenge 30) i amb la multiaventura d’Un Torrent
teorías de barrio
Cada loco con su fiesta
Por Nico Peiró
S
iempre se ha dicho que de las sobras se hace la fiesta, pero tal y como andan las cosas mucho tiene que sobrar. Resulta que no es raro encontrarte por Torrent con cualquier fiesta, de la índole que sea. Bien unos clavarios haciendo el traslado del santo, clavariesas haciendo el encendido de luces navideño, bien unos Hare Krishna moviéndose al son de los crótalos, una falla haciendo cualquier sarao, incluido de flamenco, e incluso bandas de hermandades mezcladas entre si tocando alguna marcha. La cuestión es que si te pones a mirar la agenda cultural Torrentina, margen tienes poco para el tiempo libre, si quieres acudir a todo. Lo que a mi me llama más la atención es con que facilidad asimilamos cualquier fiesta. No lo digo por las fiestas regionales de otras zonas de la geografía valenciana o española sino más bien por las fiestas de origen anglosajón, más concretamente las que nos vienen de Estados Unidos. Empezamos tímidamente por el Halloween de marras que a día de hoy, antes nos disfrazamos de
“fantasma” que vamos al cementerio a recordar a los que no están. Después llegó el Black Friday, en el que los comercios torrentinos hacen más descuentos que en el periodo de rebajas, sin olvidarnos del cibermonday. La cuestión es consumir. Consumir y consumir, así que ya hay restaurantes en Torrent que te llegan a organizar el Día de Acción de Gracias, con menú tradicional americano, para que no falte de nada. Sin olvidarnos del señor vestido de rojo para la nochebuena, así nos damos los regalos de Papa Noel y los de Reyes, aunque para estos cada vez hay menos adeptos. Solo nos falta celebrar el día de la independencia, el 4 de Julio. No me sorprendería por parte de nuestro ilustrísimo ayuntamiento, en su afán de integrar, que adelantemos las fiestas patronales para incluir dicho día en nuestras fiestas. Así que tiempo al tiempo que veo más jaleo familiar el año que viene para Acción de Gracias que para Navidad. Felices y humanas fiestas. P.D. ¡Viva el turrón del duro!
Torrent Informatiu desembre 2018
d’aventures (dimecres 2, dijous 3 i divendres 4 de gener). Totes elles, activitats gratuïtes. El programa infantil té una cita amb el cinema a l’Aula CAM, on es gaudiran els dies 22 i 29 de desembre i 4 de gener, també totalment gratis, de diferents pel·lícules: Gru 3, el meu dolent preferit, El nadó en cap i Els barrufets, el poble amagat. La Gran Fira d’Atraccions arriba al Parc Central des del dia 15 de desembre fins al 6 de gener.
Música Els amants de la música podran gaudir d’una programació molt completa. L’Orfeó Polifònic del Cercle Catòlic organitzà un concert de Nadal en l’Auditori, 16 de
desembre. I un dia després, també en l’Auditori, es donaren cita l’Escola Coral a les 12 h, i la Unió Musical a les 19 h, per a oferir els seus concerts de Nadal. El Despertar de un ruiseñor, homenatge al príncep de l’opereta és una altra de les propostes musicals que arriben a l’Auditori. Pascual Andreu i Saray García, acompanyats al piano per José Madrid, seran els protagonistes d’aquesta obra que no deixarà a ningú indiferent el 26 de desembre.
Esport i solidaritat En l’àmbit esportiu, els torrentins i torrentines no faltaran una edició més a la Sant Silvestre; una carrera solidària els beneficis
de la qual van destinats al Punt d’Aliments i que suma a un gran nombre de participants amb diferents disfresses.
Campanades i any nou L’any 2019 donarà començament amb la tradicional Festa de cap d’any. Els torrentins i torrentines es reuniran a la plaça de l’Església, on les campanades marcaran l’inici d’any nou. La celebració continuarà en la carpa de Nadal instal·lat als peus de la Torre, en una festa organitzada per la Federació de Moros i Cristians. Cavalcada de Reis Mags La nit més màgica de l’any arribarà carregada de sorpreses per als xiquets i xiquetes de Torrent,
però també per als més majors, que gaudiran de l’arribada de les seues Majestats els Reis Mags d’Orient: Melchor, Gaspar i Baltasar. La cavalcada donarà començament a les 18.30 h en la plaça de la Llibertat i desfilarà per l’avinguda, on es llançaran 2.000 quilos de caramels sense glútens, 10.000 bolsetes de snack, 5.000 joguets xicotets, 2.000 peluixos i 5.000 pilotes. Una vegada que la comitiva arribe al carrer Ramón y Cajal, els esperarà un espectacle de llum, so i pirotècnia, després del qual els reis saludaran en persona als xiquets i xiquetes.
Guia de Pesebres Com ja és una tradició a Torrent, la ruta dels pesebres podrà realit-
5
zar-se gaudint així de vertaderes joies artesanals com el Belém de l’Associació Belenistes de Torrent en el Museu Comarcal, el Belém de Setmana Santa en el Museu de Setmana Santa, el naixement a la Casa de la Cultura o el Belém de Playmobil en la planta baixa de l’Antic Mercat. I com no podia faltar per aquestes dates, el “Trenet del Nadal” tornarà a passejar pels carrers de Torrent donant a conéixer els seus comerços, una animació molt esperada per la ciutadania i, que després de l’èxit de l’any passat, en aquesta ocasió la iniciativa doblega les dates: el cap de setmana del 21, 22 i 23 de desembre i el del 28, 29 i 30.
Torrent Informatiu desembre 2018
L’exposició de Playmobil més gran de la Comunitat
Fins al 13 de gener pot visitar-se gratis la mostra instal·lada a l’Antic Mercat redacció
Ja pot visitar-se a la sala cívica de l’Antic Mercat l’exposició de Playmobil més gran de la història de la Comunitat Valenciana, organitzada per l’Ajuntament de Torrent i l’Associació Espanyola de Col·leccionistes de Playmobil (AESCLICK). Un grup d’alumnes del col·legi San José y Santa Ana foren els primers a gaudir debades d’esta exposició de 1.700 metres quadrats. L’exposició està formada per catorze diorames, alguns dels quals contenen centenars de figures, que recreen escenes de temàtiques diverses. Així, a través dels populars clicks, els visi-
tants poden acostar-se a la Terra Mitjana, recrear-se en el llunyà oest, viure en primera persona la Volta Ciclista a Espanya i gaudir d’una vesprada de Falles. No falten en esta gran exposició les tradicions i les festes de Torrent. Amb figures de Playmobil s’han recreat celebracions tan populars entre els torrentins com ara Sant Blai i el porrat i les desfilades de Moros i Cristians. L’alcalde, Jesús Ros, en companyia de la regidora de Cultura, Susi Ferrer, i d’altres membres de la corporació municipal, han sigut de les primeres persones a visitar la mostra. Ferrer ha convidat a no deixar passar l’oportunitat de visitar l’exposició i ha destacat que
“esta gran mostra no és només per al públic infantil, sinó també per als majors, que també en gaudiran i reviuran els jocs de la infància”. L’exposició pot visitar-se en el següent horari: de dilluns a dissabte de 9 a 14 h; diumenges de 10 a 13 h; dimarts, divendres i dissabtes de 17 a 20 h. A més, la mostra estarà oberta en horari de vesprada els diumenge 16 i 23, el dimecres 26, el dijous 27, el dimecres 2 i el dijous 3. El dia 25 de desembre i els dies 1 i 6 de gener estarà tancada. El 5 de gener obrirà només al matí. Els grups, col·legis i associacions poden concertar la visita enviant un correu electrònic a visitestorrent@torrent.es.
7
8
Torrent Informatiu desembre 2018
La música nadalenca de Alabarta aterra en el Museu Comarcal
El betlem de l’Associació de Betlemistes de Torrent i el projecte Conviure és viure són altres propostes situades en la mateixa sala redacció
Amb l’arribada de les festes de Nadal, la ciutat de Torrent proposa una oferta cultural molt variada. El Museu Comarcal de l’Horta Sud s’ha convertit en l’escenari de tres exposicions que van obrir ahir les portes al públic. “La música nadalenca en la fonoteca Alabarta” és la primera proposta, que reunix material musical format per nadales famoses i cantades per grans artistes internacionals com ara Louis Amstrong, Frank Sinatra, Bob Dylan, o nacionals com ara Raphael o Manolo Escobar i, per descomptat, per artistes valencians. Els torrentins i torrentines poden gaudir
d’esta exposició que és una xicoteta mostra del treball de José Luis Alabarta, un veí de la ciutat que durant 45 anys ha recopilat tot tipus de música i ha aconseguit reunir una gran col·lecció.
La regidora de Cultura, Susi Ferrer, que va assistir a la inauguració, també va ser l’encarregada de presentar el betlem gegant confeccionat per l’Associació de Betlemistes de Torrent, una tradició nadalenca molt esperada a
la ciutat, obra en esta ocasió de l’artista local Juanjo Chinesta. I, finalment, els assistents van poder contemplar el projecte Conviure és viure, una fusió en la qual ha col·laborat l’associació Projecte Animalista de Manises
i les associacions locals Torrent d’Art i Torrent de Paraules. Les exposicions i el betlem poden visitar-se fins al 5 de gener, de dimarts a divendres de 10 a 13 h i de 17 a 20 h i els dissabtes d’11 a 13.30 h i de 17 a 20 h.
Amb la col·laboració de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport
10
Torrent Informatiu desembre 2018
Èxit de participació en la I Fira de Serveis Ambientals de Torrent redacció
La plaça de les Corts Valencianes va acollir el diumenge 2 de desembre al matí la I Fira de Serveis Ambientals, una cita que va reunir un gran nombre de persones, tant majors com xicotetes, i que tanca la programació del Mes del Medi Ambient. Mitjançant activitats i exhibicions, la ciutadania va poder conéixer de primera mà els serveis ambientals que realitza l’Ajuntament de Torrent i que contribueixen al benestar de la ciutadania i a una major qualitat de vida dels veïns i veïnes. Les activitats, dividides segons els serveis, es van iniciar amb el cicle integral de l’aigua, on, de la mà d’Aigües de l’Horta, es van tractar aspectes tan importants com el proveïment d’aigua potable, la depuració d’aigües residuals i el control i inspecció de les xarxes de clavegueram. El servei de neteja urbana va ser un altre dels treballs que
es va presentar en la fira; els assistents van conéixer com és el procés de neteja viària manual i mecanitzada, la recollida de residus selectiva i en massa, la recollida de mobles i restes de poda i el reg de carrers, neteja d’excrements, etc.
D’altra banda, el públic va gaudir coneixent com es duu a terme la cura i manteniment de parcs i jardins. Amb diferents activitats es va explicar els aspectes sobre el manteniment de les zones verdes urbanes, les incidències en parcs
i jardins públics i el tractament de plagues de parcs i jardins urbans. Un altre taller es va centrar en el manteniment forestal, que és una activitat que va mostrar els passos a seguir en el tractament de les plagues forestals i el manteniment de zones boscoses i sendes. La defensa, el control i seguiment d’incendis forestals va ser un altre dels serveis presents en la fira, mostrant els sistemes SIDEINFO i SENTICNEL. Mitjançant una demostració, els xiquets i xiquetes van poder comprendre la funció de tots dos. El Centre Ambiental El Vedat i el voluntariat ambiental Torrent Verd també va estar present en la fira i va disposar d’un estand, on va convidar als xiquets i xiquetes a participar en tallers i, al mateix temps, va mostrar la programació del propi centre. Es van entregar als assistents, bosses per al reciclatge selectiu, així com bosses
de recollida d’excrements per a fomentar el reciclatge en les llars i la importància del manteniment de la nostra ciutat. L’alcalde Jesús Ros, la regidora de Medi Ambient, Inma Amat, i una gran representació de la corporació municipal, van assistir a la fira i van gaudir d’aquesta iniciativa que “a més de donar a conéixer els serveis ambientals de l’ajuntament, es consciencia sobre el bon ús de les mateixos”, va assenyalar Amat. Ruta per la Serra Perenxisa El divendres a la nit, l’Ajuntament de Torrent amb la col·laboració del Centre Excursionista va organitzar una ruta a peu per la Serra Perenxisa. Mig centenar de participants, acompanyats de la regidora de Medi Ambient, Inma Amat, van ascendir fins a arribar al lloc on es troben les antenes, on els esperaven els membres d’Astre Torrent amb els seus telescopis, i allí tots i totes van poder contemplar les estreles.
afán de comprender
LA NAVIDAD DEL REY SIN PODER
Por José Miguel Martínez Castelló
L
os medios de comunicación han repetido hasta la saciedad que la Navidad se ha adelantado por las compras del Black Friday. Pero hay un dato que ha pasado desapercibido: el 60% de las compras de ese día se devolvieron a las 48 horas de adquirirlos. Esto demuestra los pies de barro que tienen los principios de la vida actual. El consumo es rápido, no perdura, se evapora como el humo y desaparece sin dejar rastro. Por el contrario, la Navidad, no la del consumo ni de las compras, sino la que está enraizada en Jesús de Nazaret, seamos creyentes o no, nos lleva a otras formas de vida. En Navidad celebramos el nacimiento de una serie de valores sin los cuales nos deshumanizaríamos. ¿Qué valores son esos? Les remito a un pasaje del evangelio, Juan 18, 33-37, que relata el diálogo y el encuentro entre Pilato y Jesús. Ahí vemos el poder del mundo frente al poder de Dios, es decir, frente al poder del sin poder. Jesús, el hijo de Dios, aquel que comparece ante el todo poderoso Imperio Romano y las autoridades de Israel, se presenta sin defensa alguna, con todo perdido, sin nadie que lo represente y hable por Él. Pilato le pregunta si es Rey, Jesús contesta, “Lo soy”, sin miedo, sólo ante el peligro, sabiendo que su destino está escrito. A Jesús no le espera el protocolo, las comodidades del trono y la compañía de la alfombra roja. Le espera la soledad, la burla, la tortura y la cruz. Sin embargo, de Jesús no sale una mala palabra, una condena, porque es ahí donde el perdón emerge sobre el mal que le están afligiendo. Su cuerpo se llena de heridas que representan el odio, la incomprensión y la venganza que se dan en el mundo. Ante ello, cerró la boca y oró por sus verdugos.
En ese preciso instante, la Pasión de Jesús se une con la Navidad. Ésta se simboliza en cada Belén y Árbol de Navidad con la estrella, que es la victoria de la luz frente al mal y la muerte. Frente a la violencia Jesús perdona en la cruz; frente a la persecución de Herodes, José y María huyen en silencio sin incomodar a nadie, sin rencor y sin aire de venganza. ¿Con qué poder se identifican? ¿Qué mundo, valores y personajes quieren para sus vidas? La Navidad de este Rey peculiar no pasa como las compras, sino que perdura, ya que se adentra en aquello que hemos sido, somos y seremos. En la homilía de la Nochebuena de 2011, el Papa Benedicto XVI comentaba el significado profundo de este nuevo Rey: “Dios se ha manifestado. Lo ha hecho como niño. Precisamente así se contrapone a toda violencia y trae un mensaje de paz. En este momento en que el mundo está amenazado por la violencia en tantos lugares, en el que siempre hay varas del opresor y túnicas ensangrentadas, clamemos a ese niño, a Dios todo poderoso, mostrándote como el que nos ama con el convencimiento de que el amor vencerá. Nos has hecho comprender que, junto a ti, debemos ser constructores de la paz”. La Navidad es la fiesta de la paz, del convencimiento de que todos tienen un lugar en el mundo, vengan de donde vengan, porque Él mismo, siendo Rey, huyó y se convirtió, incluso antes de nacer, en un proscrito, en un criminal. Les invito a que sepan diferenciar y valorar lo que se nos ofrece a diario y el mensaje que un niño, la criatura más indefensa del mundo, nos trajo hace más de 2000 años. Vívanlo en soledad y en compañía. Valoren la presencia de un padre, una madre, un iaio, de una comida familiar, de un abrazo, de una sonrisa. La Navidad del verdadero poder que no entiende de pagos y deudas; la del amor, de la gratuidad, del encuentro y del perdón. FELIZ NAVIDAD.
12
Torrent Informatiu desembre 2018
la sonrisería
Pillando el mensaje Por Pedro Laencina
E
ste año sí, este año toca hacerlo diferente, toca hacerlo de verdad. Cuando era un niño veía la vida como si el tiempo no pasara, el verano nunca acababa, la navidad era tan intensa y larga que ahora parece una broma pensar que si no espabilo, me doy de narices con la bienvenida del año nuevo. El colegio era interminable, como si tuviera todo el tiempo del mundo para hacerlo todo. Cuando me hice un poco más mayor, algo cambió y parecía que todo se me quedaba pequeño, era como si nunca tuviera suficiente tiempo para disfrutar lo que quería y necesitaba llevármelo todo por delante y a toda prisa, entrenar, salir, etc... Tengo 35 años y este 2018 me ha hecho madurar mucho más de lo que me hubiera gustado, podría decir que la vida me ha estado lanzando mensajes sutiles, pero muy claros, sin embargo, este año a colmado la copa siendo muy contundente, muy directa y porque no, incluso agresiva, pero lo ha logrado, el mensaje me queda cristalino, aunque me da la sensación que las lecciones no pararan. Nacemos para vivir, por eso el bien más preciado que tenemos es el tiempo, y en realidad es tan corto nuestro paso por aquí es muy mala idea no disfrutar de cada momento, de no llevar a cabo nuestros propósitos, abriendo mucho la mente y preparando a nuestro corazón para querer mucho más de lo que pensamos que somos capaces. Desde hace unos años planeo un fin de semana con mi hermano, dos o tres días en los que disfrutar de nuestro deporte favorito, el kayak y aislarnos del mundo, poder dedicar horas y horas a hablar de nuestras cosas, nuestros proyectos, nuestras preocupaciones, sin ningún tipo de interferencia exterior, solos el y yo. De la misma manera, también planeo un fin de semana de amigos, para ponernos al día y recordar las anécdotas de siempre y alucinar de como estamos ahora. También planeo una noche con mis primos pequeños y un día entero solos mi madre y yo; pienso que de este año no pasa que me ponga al día con mis cuentas porque que soy un desastre y debería ser más organizado, que tengo que dejar de imaginarme, para ser, lo que cuando me acuesto, pienso que puedo llegar a ser. Toca perdonar, abrazar, querer mucho, comprender, arriesgarse y valorar todo un poco más.
“Sigues la veu del valencià” guanya el concurs Sóc de Torrent en 60 segons
redacció
“Sigues la veu del valencià”, de Sergio Martínez, és el vídeo guanyador del primer concurs Sóc de Torrent en 60 segons, organitzat per l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià de l’Ajuntament de Torrent per a promoure i dignificar l’ús del valencià en la ciutat de Torrent i en tots els àmbits d’ús. El jurat, format per tècnics de promoció lingüística, una persona experta del món audiovisual i la regidora de Dinamització Lingüística, Patricia Sáez, ha valorat de “Sigues la veu del valencià” a més de
la qualitat tècnica del vídeo i la presència de l’entorn de la ciutat, la correcció oral i escrita del valencià i especialment el missatge del vídeo ja que és un missatge positiu i fresc que es basa en la integració de tres generacions, passat, present i futur, en l’aposta i la promoció de la llengua pròpia. Persones de totes les edats “assumixen” en el vídeo la veu dels que parlaven, parlen i parlaran valencià. L’acte de lliurament del premi de 1.800 €, que tingué lloc en la Casa de la Cultura, comptà amb la presència dels participants en el concurs, que re-
beren un obsequi en agraïment per la seua participació en este concurs. Abans de revelar el vídeo guanyador es projectaren totes les peces audiovosuals que hi han participat. Seguint les bases del concurs, els vídeos participants tenen una duració d’un minut i la temàtica és la importància d’usar i parlar el valencià a Torrent, en qualsevol àmbit. Estan gravats a Torrent, subtitulats i fan promoció de l’ús del valencià en qualsevol situació. Els participants compartiren els seus vídeos en Facebook, Twitter o Instagram amb l’etiqueta #SócdeTorrenten60’’.
Torrent Informatiu desembre 2018
21
Torrent rep el certificat de Responsabilitat Social Corporativa d’AENOR
La sala cívica de l’Antic Mercat acull una jornada sobre la responsabilitat en l’administració i el sector privat de l’Horta Sud redacció
L’Ajuntament de Torrent s’ha convertit en un dels primers consistoris d’Espanya a rebre el certificat de l’Associació Espanyola de Normalització i Certificació (AENOR) que acredita les bones pràctiques en matèria de Responsabilitat Social Corporativa (RSC). El reconeixement, lliurat per Salvador Ibáñez, representant d’AENOR, va tindre lloc en el transcurs d’una jornada comarcal a la sala cívica de l’Antic Mercat sobre la responsabilitat social de l’administració i el sector privat. L’alcalde, Jesús Ros, va inaugurar la jornada i va destacar la consecució d’este reconeixe-
ment, ja que Torrent és un dels pocs ajuntaments d’Espanya que l’ha aconseguit: “La societat exigix contínuament a les
empreses bones pràctiques que minimitzen l’impacte i redunden en benefici de tots, més enllà de les obligacions legals i, en este
context, un ajuntament o una administració pública no pot ser menys, i per això l’Ajuntament de Torrent va decidir fer un pas més enllà en un exercici de transparència i de compromís amb la ciutadania”. El primer edil va destacar també que la consecució del reconeixement d’AENOR ha arribat principalment gràcies “al treball i els esforços dels funcionaris del consistori”. Per la seua part, el regidor de l’Àrea de Gestió de Recursos i Modernització, Andrés Campos, va repassar amb el cap de Modernització, Manuel Herrero, les dades de la memòria de RSC corresponents a l’exercici 20152016, que són les que han permés obtindre el certificat d’AENOR.
Així, Campos va destacar que “esta memòria posa de manifest el bon treball que està desenvolupant l’Ajuntament de Torrent en els últims anys, la qual cosa ara certifica AENOR”. Després del lliurament del reconeixement, la jornada va continuar amb una sessió sobre la responsabilitat social en l’administració i el sector privat de la comarca amb representants de Florida Universitària, Fundació Horta Sud, Caixa Rural Torrent, Aigües de l’Horta i Pintures Blatem. Per la seua part, el professor i investigador de la Universitat Politècnica de València Gabriel García va oferir una conferència sobre la RSC en el sector de les empreses xicotetes.
el rincón infinito
El Grinch creía en la Navidad
Por Juanmi Cervera
C
omenzamos la cuenta atrás; un año más del calendario gregoriano llega a su fín : 365 días que para algunos habrán sido un suspiro del tiempo, y para otros una alta montaña cuya cima parece nunca llegar a alcanzar. Seguro estoy que este año que abandonamos nos ha dejado días que guardaremos en el bolsillo del corazón, y otros que, simplemente, son un borrón en el calendario que apenas alcanzamos a recordar. En breve estaremos en unas fechas significativas, idóneas para encontrarse con la familia, amistades; encuentros todos ellos cargados de cariño, de momentos únicos que vale la pena vivir. Y es que el 25 de diciembre es una fecha señala, celebrada por diversidad de culturas y desde tiempos pretéritos, como hacían los romanos cuando celebraban la fiesta de Natalis Sols Invicti (Nacimiento del sol invicto), o los escandinavos celebrando el nacimiento de Frey, o los incas con el nacimiento de Inti o el dios sol, o como en nuestros días celebramos la navidad para conmemorar el nacimiento de Jesús, hijo de Dios, todas estas celebraciones coinciden en tiempo y con el mismo hecho
astrológico, la celebración del solsticio de invierno, o de cómo en el hemisferio norte el Sol, la luz, empieza a ganar tiempo a las tinieblas, la noche. Pero más allá del motivo por el que se celebre, lo importante es celebrarlo con alegría, con ganas de que el año que entra sea mejor que el saliente, afrontar nuevos retos, desterrar las penas y amarguras y aquéllos que pretenden de la diversidad construir muros de incomprensión, cinismo y rencor. Y no olvidemos que los protagonistas de estas fiestas son, sobre todo, los más pequeños, aquellos que no entienden si Papá Noel es o deja de ser un invento de la industria, que no entienden si los Reyes Magos vienen en camello, dromedario, fueron contemporáneos de Jesús o no, sólo entienden de ilusión de luces que iluminan de colores las calles, de cartas que se envían a un buzón mágico, o se envían por WhatsApp, que les llega a unos duendes y que un personaje mágico les deja la noche del 24 o del día 5 para que, al día siguiente, puedan disfrutar de sus deseos hechos realidad, y eso es la navidad, la ilusión reflejada en los ojos de los niños y niñas que llenan de alegría estas fechas. Que pasen unas buenas fiestas, salud y que les vaya bien bonito.
Torrent Informatiu desembre 2018
redacció
Els comerços de Torrent estan en un dels mesos de l’any amb més activitat, els Nadals estan molt a prop i el comerç torrentí està preparat per a oferir als seus clients el millor servici possible en uns dies de tanta activitat comercial. Per este motiu, des de IDEA’T-Ajuntament de Torrent s’ha volgut fer partícip a la ciutadania posant en mar xa la campanya “ELS REIS D’ORIENT COMPREN AL COMERÇ DE TORRENT”, per donar a conéixer la gran varietat de productes i serveis que es poden trobar al comerç de la localitat. La campanya donarà l’oportunitat als consumidors de guanyar 12 premis per valor de 150€ cadascun per comprar als comerços participants en la campanya, premis que cobriran les compres realitzades des del 10 de desembre fins al 20 de gener. A més, aquelles persones que visiten l’exposició de Playmobil -instal·lada a l’Antic Mercat, al C/ Baviera, 2- a partir del 21 de desembre, rebran a l’entrada una butlleta que podrà contenir un premi sor presa, regal d’algun dels comerços col·laboradors. Així mateix, totes aquelles persones que participen el pròxim 28 de desembre en la carrera de Sant Silvestre que se celebrarà a Torrent, i vagen amb una disfressa original, entraran en el concurs que premiarà les millors disfresses, tant de gr up com individual com les millors disfresses infantils. Tots els premis que rebran els diferents guanyadors, seran per un import econòmic que podran fer efectiu en algun dels comerços que participen en la campanya “ELS REIS D’ORIENT COMPREN AL COMERÇ DE TORRENT”.
23
Els Reis d’Orient compren al comerç de Torrent
24
Torrent Informatiu desembre 2018
Es completa la instal·lació del sistema de protecció contra incendis en El Vedat, Serra Perenxisa i barrancs redacció
Les zones verdes i forestals de Torrent es troben protegides amb un sistema contra incendis pioner a Europa. El sistema Senticnel protegeix 350 hectàrees en El Vedat, la Serra Perenxisa i els barrancs del terme municipal i ja està implementat i en ple funcionament. El sistema intel·ligent de protecció contra incendis, emmarcat en l’estratègia EDUSI i finançat al 50% amb fons del Programa Operatiu Plurirregional d’Espanya (POPEFEDER), inclou, principalment, càmeres i sensors de detecció. En els últims dies ha conclòs la instal·lació de 70 nodes de detecció, quatre estacions meteorològiques i sis càmeres de videovigilància i ahir va tindre
lloc una visita a la Serra Perenxisa amb els responsables del projecte i tècnics municipals de Modernització i Medi Ambient per a comprovar sobre el terreny el funcionament d’aquest. El regidor de Gestió de Recursos i Modernització, Andrés Campos, ha desgranat els detalls del sistema, pioner en tota Europa i que combina els estudis que s’han fet fins ara tant de les característiques de la vegetació com històrics de clima, amb la realitat de cada moment. Així, segons ha descrit Campos, “davant la declaració d’un incendi, el sistema Senticnel avançaria la seua evolució, atenent, per exemple a les característiques del terreny o la grandària dels arbres, la qual cosa facilitaria enormement el seu control i extinció”.
Per part seua, la regidora de l’àrea de Desenvolupament Sostenible, Inma Amat, puntualitza que “amb aquesta ampliació, Torrent mantindrà vigilades de forma eficient les seues zones forestals contra els possibles focus d’incendis”. Així, gràcies a les càmeres és visible per al sistema més del 90% de les zones verdes i boscoses del terme municipal. La informació recollida per la xarxa a temps real es pot consultar en la pàgina web www.torrent.es, on es mostra el risc d’incendi en les zones forestals segons la seua perillositat. A més es pot consultar la informació com la velocitat del vent i la seua adreça, la temperatura, la humitat relativa i la pluviositat.
26
Torrent Informatiu desembre 2018
Torrent dona a conéixer la tasca del voluntariat local
L’Ajuntament posarà en marxa un programa d’acompanyament dirigit a la tercera edat i a persones que no puguen eixir de casa redacció
Torrent va celebrar el primer cap de setmana de desembre per primera vegada el Dia del Voluntariat, amb l’objectiu de donar a conéixer el treball de les voluntàries i els voluntaris de Torrent en qualsevol àmbit de la societat. Dissabte, la plaça de la Unió Musical es va omplir d’activitat. La Fira del Voluntariat va acollir tallers, teatre i actuacions musicals per part de la falla Cronista, l’associació Santa Sofia de Bulgària, l’Escola Coral o la Muixeranga la Torrentina, entre d’altres. La Ràdio Municipal de Torrent 97.3 va dedicar un programa especial en directe pel qual van pas-
sar protagonistes de les diferents associacions que van col·laborar en el Dia del Voluntariat: Adisto, Natura y Cultura, Asidit, Banc d’Aliments, AECC Torrent, Col·lectiu Soterranya, FAC, Falla Cronista, Creu Roja, Muixeranga La Torrentina, Santa Sofia de
Llevant, Torrent Verd, Tècniques Orientals, Voluntariat pel Valencià, Escola Coral, Repte Solidari, Protecció Civil, ADAT, Neurodes, Torrent Invisible, ARTIC i Solidaritat Torrent. L’alcalde, Jesús Ros, hi va participar amb el regidor d’Atenció
a les Persones, Francesc Carbonell, a més d’altres membres de la corporació municipal. Ros, que va recórrer les parades i les activitats, va destacar que “el treball de les voluntàries i els voluntaris de totes les associacions donen sentit i cor a la paraula solidari-
tat”. Carbonell, per la seua part, va explicar que “les persones voluntàries són figures imprescindibles en la nostra societat, ja que duen a terme una labor molt important i desinteressada, i des de l’Ajuntament de Torrent tenim l’obligació d’oferir-los tota classe de suport i donar la major visibilitat a la seua acció social”. A més, a principis de mes es va donar a conéixer el nou programa que es posarà en marxa en breu, i en el qual s’està treballant des de fa mesos, centrat en l’assistència i acompanyament de les persones majors de la tercera edat o aquelles persones que ho necessiten per estar incomunicades en les seues cases.
28
Torrent Informatiu desembre 2018
Torrent, 30 de juny de 1785
Contractació del mestre de primeres lletres Informatiu históric per José Royo Martínez
històric
Cronista Oficial de Torrent
L’alcalde Pasqual Ros, alguns membres de la corporació municipal, els pertanyents a la Junta de Propis i Arbitris, amb la presència i assistència de Bartholomé Mora, síndic personer, s’han reunit en l’Ajuntament per tal de nomenar al mestre de primeres lletres després de la renúncia efectuada per l’anterior Joaquín Andreu. Tot això, després d’haver-se publicat els corresponents edictes pels termes de València i els voltants, en que s’indicaven les condicions per optar al càrrec, segons el que preveuen les reials ordres al respecte. Félix Almazora, veí de la vila d’Almassora, mestre en primeres lletres, qui compta amb la pertinent aprovació del Reial Consell, ha estat designat per exercir aquest magisteri, després d’haver-se informat i comprovat la corporació municipal la seua honradesa i idoneïtat. Aquesta designació va a ser per temps indefinit. Les autoritats municipals poden acomiadar-lo sempre que els semble oportú, encara que no n’hi haja cap motiu, amb la única condició que el síndic la faça pública un mes abans. En igual condició està el mestre que pot deixar d’exercir el càrrec quan vulga, amb el pertinent avís d’un mes de bestreta. El sou anual que es fixa és de 110 lliures valencianes, les quals seran satisfetes cada any per mesos vençuts, segons està estipulat
té el lloc de Torrent per a les primeres lletres des de les vuit hores fins les onze del matí i des de les dos fins les cinc de la vesprada. En aquest horari haurà d’ensenyar als xiquets que hi vagen: a llegir, a escriure i a comptar. A més, ha de dedicar-li mitja hora pel matí i mitja per la vesprada a l’ensenyament de la doctrina cristiana, sense que per això puga cobrar més sou que aquell que té assignat.
Félix Almazora, veí de la vila d’Almassora, mestre en primeres lletres, ha estat designat per exercir aquest magisteri
Portada del catecisme del padre Vives que donaven els xiquets de Torrent en el segle XVIII.
en les càrregues i obligacions de la població, quantitat que no podrà donar cap part a ningun mestre de gramàtica, ja que en aquest cas el contracte queda sense cap efecte. Respecte de les estrenes que els dissabtes solen fer alguns xiquets o els
pares al mestre, aquesta serà completament voluntària i de cap manera podrà exigir-la. Les condicions en les que ha d’exercir el seu magisteri es fixen en que ha d’assistir personalment tots els dies a l’escola o a la casa d’ensenyament que
Respecte de l’ensenyament de la doctrina cristiana, contrau també l’obligació de traure els xiquets, al menys una vegada al mes, a la plaça Major o a altre lloc que considere més convenient per tal d’explicarlos el catecisme del pare Vives. A més a més, els dies de festa haurà d’assistir amb els alumnes a l’església parroquial, per tal d’escoltar la missa major pel matí i per la vesprada, l’explicació de la doctrina i el res del rosari. La resta de dies, no festius, haurà d’acudir també a resar el rosari a l’hora acostumada i aniran tots cantant “El todo fiel christiano” o alguna altra cançó devota.
Torrent Informatiu desembre 2018
29
Madrid, 15 de setembre de 1807
L’encomanda de Torrent és desamortitzada La greu crisi econòmica que travessa l’economia espanyola ha repercutit en l’Encomanda Hospitalària de Torrent i Picanya i conseqüentment en la nostra població, ja que ha quedat inclosa en la venda de la sèptima part dels béns eclesiàstics que ha atorgat el Papa al rei Carles IV, amb els quals es vol subvenir dels fons necessaris que li permeten eixir d’aquesta greu situació econòmica. Des de finals del segle XVIII i començaments del XIX, en escassament dècada i mitja, s’han lliurat quatre guerres, primerament con la República Francesa (1793-1795), després la guerra contra Portugal (1801-1803) i dues més contra Anglaterra (1797-1801 i 1804-1808). Açò ha fet deixar exhaustes les arques de la tresoreria i un perjudici notable al comerç sobre tot quan els anglesos van fer un boicot constant sobre les costes. Aquesta situació bèl·lica ha obligat a la monarquia a endeutarse progressivament. De fet entre 1794-1799 s’han emes vals reials per un valor de 3.150 milions de reials i fins 7.000 milions a l’any 1800. A més, cal tindre en compte la gran quantitat d’emprèstits a banquers holandesos i préstecs que s’han demanat en Espanya. Una de les primeres mesures que s’han pres per tal de pal·liar aquesta greu situació ha estat per
mig del reial decret de 25 de setembre de 1798 la desamortització dels béns prevenients de les Cases de Beneficència, Obres Pies, Germandat i Patronats de Llecs. Tot a canvi de rebre de la Reial Caixa d’Amortització una renda anual del 3 per cent. D’aquesta desamortització no s’ha pogut cobrir la difícil situació financera en la que es troba l’Estat. Conseqüentment el rei Carles IV ha acudit al papa Pius VII i li ha suplicat li concedesca la facultat de poder alienar béns eclesiàstics imposant-se la condició de satisfer als posseïdors una renda igual a la que obtingueren normalment. El Papa, mitjançant el breu de 15 de juny de 1805 ha ofert la possibilitat de “separar y desmembrar de los bienes eclesiásticos existentes en el Reino de España los fondos que comprendiesen la renta anual de doscientos mil ducados de oro de cámara y de aplicarlos a la Real Caja llamada de Consolidación y extinción de vales reales”. Aquests 200.000 ducats equivalen a 6’4 milions de reals que capitalitzats convenientment suposen un valor de les vendes de 215 milions de reals. Tanmateix, aquest breu papal portava intrínseques moltes dificultats de realització, per la qual cosa, revocat en part, un nou breu amb data de 12 de desembre de 1806 atorgaria la facultat
de poder vendre propietats tant rústiques com urbanes erigides per autoritat eclesiàstica així com el poder vendre la sèptima part dels béns pertanyents “a la iglesia y a cualquiera monasterios de uno y otro sexo, aunque sean exentos, conventos, comunidades, fundaciones eclesiásticas y personas también eclesiásticas de cualquiera dignitat, orden, grado y condición que sean”. Dins d’aquests béns s’incloïen els bens de les ordes militars, entre elles l’Orde de Sant Joan de Jerusalem. Rei, una vegada conegut el breu papal, va formar una Comissió Governativa, per mitjà d’un reial decret per dur endavant tots els tràmits adients i l’execució del breu. Aquesta comissió la integraven: José Eustaquio Moreno, del Consell d’Estat i Col·lector general d’Espolis i Vacants; Patricio Martínez de Bustos, comissari general de la Santa Creuada; Gonzalo José de Vilches, del Consell i Càmera de Sa Majestat i Manuel Sixto Espinosa, del Consell d’Hisenda. Iniciats els tràmits dels béns que havien de desamortitzarse de l’Orde de Sant Joan de l’Hospital, el frare Rebedor d’Orde de Sant Joan va manifestar que resultaria molt difícil fer una liquidació de les propietats pertanyents a l’Orde amb cadascú dels comanadors, i més
El papa Pius VII va atorgar al rei Carles IV la possibilitat de desamortitzar la séptima part dels béns eclesiàstics, on va quedar inclosa l’Encomanda hospitalària de Torrent.
encara, fer de cada encomana la segregació de la sèptima part, per la qual cosa considerava més factible fer una liquidació general de cada Priorat de l’Orde, on s’escollirien primerament les encomandes que es trobaren vacants per a separar-ne la sèptima part. La proposta fou elevada a la Sacra Assemblea del Priorat de Castella i Lleó i a la Comissió Governativa de Consolidació de Vals Reials, la qual cosa fou acceptada, ja que facilitava en gran mesura l’execució del breu papal. Degut a que l’Encomanda de Torrent i Picanya estava vacant des del 26 de gener de 1799 per la mort del comanador Gaspar Catalá i Calatayud i els béns i pertinències de la qual es trobaven a càrrec del Rebedor de l’Orde en València, Francisco Albornoz, per manament del rei, en estar ocupada l’illa de Malta, seu cen-
tral de l’Orde, per l’exèrcit napoleònic, va restar inclosa en la sèptima part dels béns que havien de desamortitzar-se de l’Orde. Amb tot i això, el rei Carles IV per mitjà de dues reials ordres de 28 de juliol i 5 de setembre de 1807, a compte d’aquesta sèptima part, concedeix a Miguel Cayetano Soler, que estava al front del Ministeri d’Hisenda, i a Manuel Sixto Espinosa, director de la Caixa d’Amortització de Vals Reials, que poguen adquirir una encomanda de l’Orde de Sant Joan sense cap subhasta i mitjançant la seua compra per vals reials, a raó del 3 per cent de la quantitat que la Caixa de Consolidació devia d’assignar en recompensa als hospitalers. Manuel Sixto Espinosa va elegir l’encomanda de Torrent i una casa i quatre camps de terra horta que havien pertangut al comanador Vicente Roca.
30
Torrent Informatiu desembre 2018
Torrent celebra els 40 anys de la Constitució amb un homenatge a les víctimes del terrorisme REDACCIÓ
Torrent va celebrar el 6 de desembre un emotiu acte amb motiu del 40 aniversari de la Constitució espanyola, a més aquest acte va servir per a inaugurar la Plaça de la Pau després de la construcció d’una rotonda els últims mesos en l’encreuament Reina Sofia-Pare Méndez. Durant l’acte es va retre homenatge a les víctimes del terrorisme, mostra d’això és el monòlit dedicat a les víctimes instal·lat en el mateix emplaçament El projecte de de Millora de l’encreuament del carrer Pare
Méndez i l’Avinguda Reina Sofia forma part de l’Estratègia de Desenvolupament Urbà Sostenible Integrat (EDUSI), i està cofinançat al 50% amb fons del Programa Operatiu Plurirregional d’Espanya (POPE-FEDER). La rotonda que va sorgir del mateix s’ha enjardinat i cobert amb gespa i en el seu interior compta amb una olivera centenària que dota de simbolisme al lloc. Més de mil persones van abarrotar aquest lloc de record i homenatge i van poder gaudir de la Banda de Música del Conservatori Professional de Torrent que va
interpretar tres peces musicals. A més un alumne del col·legi La Puríssima i una alumna del col·legi Miguel Hernández van llegir vint articles de la Constitució sobre educació, sanitat, drets fonamentals, medi ambient i protecció dels menors. L’acte va estar conduït per l’exconcejal de Cultura, Alfred Costa L’alcalde Jesús Ros va voler destacar la importància de recordar un dels dies que més han marcat la nostra història “fa 40 anys els torrentins vam dir sí a la constitució i hui 40 anys després ens reafirmem en aqueix
sí, amb la convicció de cuidar-la i continuar treballant per la pau i la convivència”. Ros també va tindre paraules de record per a les víctimes del terrorisme “Torrent és un poble generós i que dóna les gràcies, i us donem les gràcies amb estiga monòlit que pretén honrar a totes les persones víctimes del terrorisme, tant a ferits com a aquells i aquelles que van perdre la seua vida davant a la barbàrie dels quals no van respectar la democràcia i la convivència pacifica”. En l’acte també van estar presents l’ambaixador d’Espanya en
la Unesco, Andrés Perelló qui va mostrar admiració per l’acord que va permetre l’elaboració de la Constitució; per part seua, el representant de les víctimes del terrorisme en la Comunitat Valenciana, Miguel Ángel Alambiaga, va destacar que no sols van ser víctimes tots aquells i aquelles que van perdre la vida, sinó que de manera indirecta tots i totes els que respecten la democràcia també van ser víctimes d’aqueixos atacs. L’acte va concloure amb els himnes de Torrent, la Comunitat Valenciana i Espanya.
El país de les tortugues
Que la tablet no sàpia què fa l’smartphone
Por Fernando R. Sahuquillo @nandosahuquillo
S
egur que alguna vegada haureu escoltat aquell passatge evangèlic en què Jesús recomana que, a l’hora de donar almoina, “la mà esquerra no sàpia què fa la dreta”. Aquesta recomanació, convertida quasi en dita popular, ens recorda que quan fem caritat no cal vanagloriar-se’n ni anunciar-ho «amb toc de trompeta», que Déu ho veu tot i ja vindrà la recompensa. Parlant d’ofrenes, les diòcesis de València i Madrid han sigut pioneres en oferir la possibilitat de fer donatius amb targeta de crèdit o amb el telèfon mòbil. Com sona, la basílica de la Mare de Déu dels Desemparats ha sigut de les primeres a estrenar un faristol en què es possible dipositar donatius en efectiu, amb targeta o mitjançant l’smartphone. A poc a poc, està previst que aquesta nova versió de la safata de les ofrenes arribe a més temples i parròquies. Estem més que acostumats a les transaccions electròniques i als diners de plàstic però aquest costum no havia creuat les portes de les esglésies. Les butxaques dels ciutadans cada vegada estan menys buides de monedes i bitllets -literalment i metafòricamenti l’església s’adapta així a una realitat que, d’altra banda, també és més segura quant a evitar robatoris en llocs com les grans esglésies o basíliques sempre obertes i amb un constant tràfec de gent. Qui sap si més prompte que tard
-i ningú que s’escandalitze- veurem substituïdes les tradicionals cistelles per a recollir els donatius en els ofertoris de les celebracions pels mateixos aparells amb què paguem la roba o la compra en les tendes i supermercats. El “continent digital” de què parlava el papa emèrit Benet XVI va doncs molt més enllà d’usar Internet i les xarxes en el procés evangelitzador. El “continent digital” és la realitat imparable que va des de la presència de la fe i dels referents espirituals en Instagram -la plaça de trobada dels joves- fins a l’ús de la tecnologia en la celebració i la litúrgia. Sacerdots fora de les seues parròquies celebren l’eucaristia seguint la litúrgia en una app i els cors seguixen les lletres dels cants en tablets i smartphones. Fer una aportació en la col·lecta setmanal no és res més diferent. Sembla que ben prompte s’acabarà l’excusa de no dur diners solts, però compte: que la tablet no sàpia què fa l’smartphone o l’smartwatch. La forma canvia i s’actualitza però l’esperit de l’Evangeli roman. Donem gràcies que, de moment, els nous terminals de donacions no tenen, contagiats per la febra de les xarxes socials, l’opció de compartir i anunciar la donació a toc de trompeta. No hi ha cap necessitat de saber què depositen els nostres veïns en la col·lecta dominical. Amb saber on viatgen, què mengen, a qui voten i quants quilòmetres corren, hi ha més que de sobra.
Torrent Informatiu desembre 2018
justo a tiempo
CARTA A LOS REYES MAGOS Por Salud March @saludmarch
D
espués de 11 meses de este año que da sus últimos coletazos, ya sé qué quiero como regalo de Reyes. Y no es cualquier cosa. Quiero que el 2019 llegue muy cargado de COHERENCIA. Así es. Es mi único y exclusivo deseo para el próximo año. Para mí y para todos. Anhelo que las personas seamos consecuentes con nuestros actos, que nuestra forma de vivir sea el reflejo de nuestros valores. Quiero padres que den ejemplo a sus hijos. Maestros que con su manera de actuar sienten cátedra. Quiero que las personas con proyección pública y aquellas se toman como modelo no digan una cosa y hagan otra. Eso no. De esas ya tenemos muchas. A esa gente, mejor quítenle el micrófono y la cámara de delante, por favor. Busquemos otro enfoque. Uno coherente, para variar. Navegando por la vida encontramos mucho papel mojado. Las estanterías están llenas. ¿Alguien recuerdala Carta de las Naciones Unidas, la carta Internacional de Derechos Humanoso la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948? ¡Quedan muy bien en los libros para estudiar en Secundaria! De verdad. A estos se suman pactos internacionales destinados a abolir la pena de muerte, por los derechos sociales y económicos, tratados internacionales de los derechos humanos, protección de menores, abolición de la esclavitud, cientos de resoluciones de la ONU condenando todas las guerras del mundo -firmadas, por cierto, por los mismos mandatarios de los países que venden armamento para que estos conflictos no terminen-… Si aún no nos hemos aho-
gado con tanta indigestión a base de incoherencia, vienen las normas más cercanas. Las de ir por casa. Y resulta que tenemos derecho a una vivienda digna, a un trabajo digno, a una educación dignamente libre, a la sanidad, a la presunción de inocencia… pero si se te ocurre defender “la dignidad de la vida” sin más puede ser que la pierdas por incauto, por coherente. Y eso es lo que casi les pasa a los humildes pescadores de Santa Pola del barco “Madre de Loreto”. Esa coherencia de mostrarse humano con otros seres humanos les puede costar algún que otro disgusto. A estas horas ya se habrá solucionado el problema, pero que unos marineros recojan a una docena de personas en alta mar, con hipotermia, hambrientas y aterradas ante la idea de volver a puerto libio e intentar llevarlas a tierra segura no está escrito en ningún tratado, ¿verdad? Esto dijo uno de los miembros de la tripulación del barco: “No son tablas que flotaban en el mar. Son seres humanos. Nos necesitaban. Y no podíamos mirar a otro lado. Ya no tenemos comida suficiente para todos. Estamos racionando el pan. Da igual. Volveríamos a salvarlos de nuevo si se nos presentara la ocasión”. Y añadió: “Mis hijos saben que esto es lo correcto”. Y mientras, los gobiernos maltés, libio, español, italiano, griego… negociando no sé cuántas cláusulas antes de firmar el acogimiento de once personas. Medio Mediterráneo en jaque por un pesquero. Eso sí, que no se moje el papel donde vayan a firmar no sea que luego no lea bien el nombre del presidente que se puso la medalla.
31
Twitter: @guiaone facebook.com/guiaoneweb
Edita A&S MEDIAMARKETING Depósito Legal: V-1597-2011 Dirección: Alicia Pinedo del Burgo redaccion@guiaone.com Publicidad: 691 303 404 Imprime: Mediterráneo Proceso Gráfico S.L. Teléfono 961 340 502
2
construcción
Suelo radiante, la climatización invisible
Exposición sistemas constructivos BigMat Aldino
El suelo radiante se ha convertido en una gran opción a la hora de resolver la calefacción de los edificios. La tendencia de la arquitectura moderna es la de buscar ambientes claros, despejados y acogedores, con grandes ventanales desde el suelo al techo. Para este tipo de construcción, el sistema de calefacción por suelo radiante resulta idóneo, ya que el local queda totalmente libre de aparatos emisores de calor que condicionan la estética.La instalación de un suelo radiante debe estar determinada por los condicionantes de uso, condicionantes climáticos, y los condicionantes geográficos. La eficiencia de una instalación de calefacción por suelo radiante dependerá de todos estos factores. La mejor combinación de una instalación de suelo radiante es con suelos de materiales de gran inercia térmica, por ejemplo: piedras, terrazos, gres, etcétera. Estos materiales acumularán el calor más o menos rápido, y lo irán cediendo poco a poco al ambiente. Esto hace que la instalación de suelo radiante gane en eficiencia energética. Consideramos dos tipos de instalaciones, la eléctrica o la de agua. El suelo radiante eléctrico consiste principalmente en calentar el suelo mediante un conductor eléctrico (cable) dispuesto en el interior del mismo. Por otra parte el suelo radiante por agua consiste en una red de tuberías que dis-
Wonderfulhouses: proyectos que enamoran El pasado mes de octubre abrió sus puertas Wonderfulhouses Torrent, un espacio donde respira la esencia de sus proyectos de construcción&reforma. Su gerente nos explica que su éxito radica en vivir cada proyecto, en desarrollar cada proyecto desde sus interioristas y arquitectos, y contar con los mejores expertos para su ejecución para que el resultado te enamore. Cuidamos cada detalle, cada rincón, los materiales, la iluminación, los acabados y la calidad en cada uno de nuestros servicios. Por eso trabajamos con
los principales proveedores nacionales e internacionales como Porcelanas, Silestone, Grohe… Contamos con una amplia experiencia en el sector, nuestros clientes nos avalan y ahora queremos llegar a todo Torrent como referentes del sector en la zona. Nuestros proyectos abarcan desde la construcción de edificios, casas o unifamiliares, hasta la reforma integral o parcial de viviendas. No importa el tamaño del proyecto, para nosotros todos son importantes y aplicamos nuestro sello de calidad Wonderfulhouses.
currirán por el interior del suelo de nuestra casa, a través de ellas circulará agua caliente, aumentando de esta forma la temperatura del suelo y calefactando la vivienda. El suelo radiante calienta de abajo hacia arriba de forma uniforme mejorando la sensación de confort incluso con menos temperatura ambiente. Calienta por radiación sin levantar ácaros del polvo ni microorganismos y su uso no reseca el aire ni las mucosas nasales, manteniendo los pies calientes mientras se respira aire fresco, de ahí que se considere el más saludable. De esta forma, la zona superior de la sala estará más fresca que la inferior. Al contrario que los radiadores, en el caso del suelo radiante la superficie de emisión térmica es mucho mayor (todo el suelo de la vivienda), por lo tanto no se requieren temperaturas tan elevadas para distribuir la misma potencia térmica. Con el suelo radiante el calentamiento “desde cero” es más lento que con calefacción por radiadores y otros mecanismos, debido a la limitación de la temperatura que puede alcanzar el propio suelo. En el caso del suelo radiante se hace más importante contar con un sistema de control algo más avanzado que un simple termostato, con un controlador adecuado podremos configurarlo de forma que nos anticipemos a las condiciones de frío y contemos en todo momento con una situación de confort adecuada.
alimentación saludable
3
¿Va a ser esta tu primera Navidad sostenible? Anímate es fácil Al llegar la Navidad, aparecen los buenos deseos y las promesas de mejorar, los ambientalistas aprovechamos esa parada de reflexión ética de la sociedad para ayudar a concienciar sobre la problemática ambiental y la necesidad de que seamos más inteligentes y más solidarios. Solo recordar que en estas fiestas se desperdician un 40% de los alimentos que se producen y se generan 2 kg/persona/día de residuos, básicamente embalajes. Empecemos a cambiar, apliquemos la regla de las 3R, recordando que la más importante es la primera: REDUCIR la producción de residuos. Mejor evitar las cosas de “usar y tirar”. Esta Navidad pásate al regalo sostenible, a los juguetes ecológicos, de producción artesanal y local: compra en el pequeño comercio del pueblo siempre que sea posible; selecciona juguetes educativos, libros, con el menor embalaje posible, sin pilas y elaborados con materiales no contaminantes y reciclables. Para los mayores, también seleccionar productos ecológicos: alimentos de calidad y de proximidad: «gourmet local», bicicletas para ayudar a la salud y al transporte no contaminante, colonia o cosmética ecológica, libros... Es necesario insistir que los productos locales, de proximidad, frescos y de tem-
porada tienen un impacto ambiental menor, y reportan beneficios económico para el consumidor y el productor o comerciante del pueblo o la ciudad. Para decorar la casa o la oficina, recupera los objetos del año pasado o hazlos reutilizando algunos materiales. Las luces que sean de LED y de bajo consumo y con temporizador, etc. Selecciona bien los alimentos, te en cuenta que, por ejemplo, el langostino tropical es típico de estas fechas
Trufa, el diamante del bosque Sí, muchos pensamos que las trufas son esos bombones de chocolate que encontramos estos días en el supermercado… Pero no, las trufas son otra cosa: ricas, saludables y caras… ¿Por qué? Primero recordemos que las trufas son un hongo, que crece en las raíces de robles, encinas, nogales y castaños. Son difíciles de encontrar porque no se ven a simple vista, en muchos casos se adiestran perros para que las olfateen y las encuentren bajo la tierra, en los troncos de estos árboles. Esto hace que sean muy caras, llegando a costar más de 1.000 euros el kilo. No crecen en todas partes y no se recogen durante todo el año. España es el primer productor mundial de trufas, nuestro clima mediterráneo favorece su recolección y también su cultivo. Francia e Italia son otros de los destinos productores de trufa; una de las más caras, es la trufa blanca italiana. El otoño e inicio de invierno son su momento estrella, por eso es un producto tradicionalmente vinculado con la navidad.
Seguro que hemos escuchado que las trufas son afrodisíacas. Parece que esta propiedad ya era conocida por griegos, egipcios y romanos. Son un alimento saludable, nos ayuda a combatir la anemia y mejora la circulación. Rica en vitaminas y minerales, tiene un bajo contenido calórico. Existen unas setenta variedades de trufa, de las que aproximadamente la mitad podemos encontrarlas en nuestro país. Una de las más apreciadas, la trufa negra, es reconocida por su sabor y aroma intenso. Un condimento excepcional para guisos, carnes, pastas e incluso embutidos y quesos. Un ingrediente gourmet que garantiza un sabor especial a los productos que lo contengan. Cuenta con ellas en tu cesta de la compra navideña, no te arrepentirás.
Por Antonio Picazo, experto en productos ibéricos y gourmet Oh Jamón Charcutería www.ohjamon.com
pero está asociado a la destrucción los manglares, ecosistemas de algo valor ecológico. Compremos de forma responsable: analizando bien la lista de la compra para no tirar y desperdiciar comida. También es importante valorar el consumo de energía, el modelo consumista de la Navidad supone un aumento de hasta en un 20%, que repercutirá en el recibo e incidirá en el cambio climático. Estamos comprobando la incidencia de la problemática ambiental en el clima, en la calidad del aire y del agua, en la pérdida de los paisajes y del suelo. Todo ello repercute en nuestra salud, en nuestras vidas y en las de nuestros hijos e hijas. Llegada la Navidad, disfrutamos con ellos, pero merece la pena pensar en su calidad de vida en unos años. Así pues, apúntate a una Navidad más sostenible y responsable. Aquí tienes, en resumen, unos consejos sencillos: 1. No compres sin pensar si es necesario, no te dejes convencer por la publicidad, en estas fiestas es más «peligrosa» pues tenemos más predisposición a comprar. 2. Revisa la etiqueta para ver cómo y dónde se fabricó y conocer su impacto social y ambiental. 3. Compra local, de proximidad, de comercio justo y en los pequeños comercios.
4. Fabrica tus objetos navideños reutilizando materiales naturales. En internet hay un sinfín de ideas. 5. La iluminación navideña de bajo consumo y si compras velas que sean naturales, no de parafina. 6. Regala juguetes hechos con productos naturales, que estimulen la creatividad, regala cuentos con valores y de educación ambiental -busca de la colección la Orquídea de Darwin-. 7. Los envoltorios con papel reutilizado, no tengas miedo a usar papel de periódico, lo importante es acordarse de la otra persona. Explícale que quieres unas Navidades Sostenibles. Con todo esto, si tienes peques en casa, como siempre comentamos, estarás haciendo además una importante tarea de educación ambiental, ayudándoles a descubrir lo que vale la pena, lo que tiene valor.
Por Albano López
4
decoración
Sigamo Global, diseño e interiorismo
Sigamo Global SL, Diseño e Interiorismo es una empresa dedicada a la reforma integral en cualquier tipo de espacio diáfano como, por ejemplo, locales comerciales, viviendas o franquicias. Su equipo de profesionales está siempre dispuesto para asesorarle en cualquier aspecto técnico, ofrecerle las mejores soluciones constructivas y ayudarle a que sus proyectos se hagan realidad. Les ofrece también la posibilidad de “llaves en mano”, es decir, controlar y desarrollar completamente todo el proyecto de principio a fin, con el único objetivo de que usted, el cliente, se despreocupe de todo este arduo proceso.
Su ámbito de actuación es nacional e internacional. Disponen de infraestructura no sólo en Comunidad Valenciana sino también en Andalucía, Islas Canarias, Madrid, Cataluña y Galicia. Continúan con su plena expansión y crecimiento desarrollando proyectos por todo el territorio nacional para las franquicias Panaria, los Café & Té y Café & Tapas, lo cual viene a corroborar el buen hacer y profesionalidad de esta empresa torrentina. Si tiene en mente un nuevo proyecto constructivo, visítelos y plantéeles sus ideas y necesidades, seguro que encuentra en ellos la empresa fiable y profesional que estaba buscando.
servicios Construcción y reformas Ingeniería n Pintura, lacados e ignifugación n Carpintería metálica y de madera n Electricidad n Cerrajería en hierro, aluminio e inox n Cristalería n Fontanería n Tabiquería en seco, aislamientos y auditorías acústicas n Climatización n Instalaciones contra incendios n Mobiliario e iluminación n n
Francisco Simó Pintura Mural
Francisco Simó Pintura Mural, es una empresa formada por un equipo de profesionales altamente cualificados y con una gran experiencia en el sector, que desarrolla su actividad a nivel nacional e internacional, siendo especialistas en todo tipo de pintura industrial y decorativa. Su principal objetivo y motivación, conseguir la satisfacción del cliente y la calidad, el compromiso y la responsabilidad, sus valores empresariales. Para ello, analizan las necesidades de cada uno de sus clientes como un proyecto
nuevo y único. Combinan de manera exitosa su dilatada experiencia profesional con la creatividad y la aplicación de las técnicas más innovadoras y actuales del mercado. Entre los servicios que ofrecen, encontramos cualquiera relacionado con el mundo de la pintura y decoración. Para interiores de hogares, escaleras o locales, realizan todo tipo de trabajos de pintura, empapelado, esmaltado, lacado e ignifugación. El dominio de todo tipo de técnicas y el empleo de materiales de primera calidad, les permite decorar tu ho-
gar siguiendo a la perfección los gustos, necesidades y preferencias de sus clientes. Exactamente lo mismo en lo relativo a locales comerciales, franquicias, pintura industrial e instalaciones, donde destacamos que han sido los responsables de la decoración y pintura de los estadios de fútbol del Atlético de Madrid, Celta de Vigo o las Palmas, entre otros. Ya sabes, si estás pensando en pintar y/o decorar tu hogar, negocio o nave industrial, confía en auténticos profesionales, confía en Francisco Simó Pintura Mural
6
automoción
Presentación del Nuevo Touareg en Autoval El pasado noviembre tuvo lugar la presentación del Nuevo Touareg en las instalaciones de Volkswagen Autoval, las nuevas instalaciones del grupo Volkswagen Group Retail Spain, en el centro de Valencia. La presentación de este SUV de lujo fue el momento ideal para presentar estas nuevas instalaciones que son las primeras totalmente digitales de la marca alemana. Además poseen un configurador de 3D, que posibilita configurar toda la gama de vehículos en realidad virtual, para apreciar todas las características de los mismos, como si el vehículo estuviera presente. Ese fue también el momento elegido para entregarle a Quico Catalan una de las unidades de este nuevo modelo, en virtud del acuerdo que el club levantinista tiene firmado desde hace 6 temporadas con Levante Wagen y Autoval. En este evento, Volkswagen presentó al mercado este vehículo de lujo que es tan ágil y fácil de manejar como un coche compacto. Su diseño y sus prestaciones hacen de él algo más que un SUV. El Nuevo Touareg establece una nueva referencia con su diseño expresivo y futurista. El recién desarrollado sistema de dirección a las cuatro ruedas permite que, tanto las delanteras como las traseras, giren en sintonía con cada situación de conducción específica. Esta direc-
ción a las cuatro ruedas es una de las razones por las que el pesado Touareg destaca incluso en las estrechas calles de ciudad o a la hora de maniobrar.
Creado para abrir camino Esencialmente, existen dos tipos de escenarios de conducción en los que el sistema opcional de dirección a las cuatro ruedas tiene un mayor impacto: conduciendo a velocidades inferiores a los 37 km/h y a velocidades superiores a 37 km/h. Primer escenario de conducción: en velocidades de hasta 37 km/h, las ruedas traseras giran automáticamente en un ángulo opuesto a las delanteras. En otras palabras, cuando las ruedas delanteras giran a la izquierda, el eje trasero controlado eléctricamente gira hacia la derecha hasta cinco grados, lo que reduce el radio de giro y mejora así la maniobrabilidad del vehículo. Operaciones como aparcar o circular con un remolque se hace más fácil gracias a esta tecnología. Escenario dos de conducción: si el vehículo circula a más de 37km/h, las ruedas traseras giran en la misma dirección que las ruedas delanteras en los giros. Una vez más, esto se traduce en un manejo más suave, especialmente en el tipo de velocidades alcanzadas en carreteras rurales y autopistas, ya que el sistema de dirección a las
cuatro ruedas proporciona estabilidad al cambiar de carril (durante adelantamientos rápidos, por ejemplo). Lo mismo ocurre con las maniobras evasivas repentinas. El nuevo SUV de Volkswagen cuenta con el sistema de estabilización activa de balanceo con control electromecánico que reduce la inclinación lateral y la tendencia a subvirar. ¿El resultado? Una conducción, un confort y una dinámica sorprendentes.
La importancia de los detalles El Touareg, buque insignia de Volkswagen, cuida su selección de colores de su pintura y el expresivo diseño de sus llantas le aportan deportividad, elegancia y carácter. En la parte frontal, se encuentra los faros IQ Light-LED Matrix integrados en la parrilla que iluminan la carretera más allá de lo que imaginas. Cuentan con una gran intensidad y con una innovadora tecnología que evita deslumbrar al resto de los conductores gracias al asistente de luces Dynamic Light Assist. El techo solar panorámico de este SUV de lujo crea una impresionante sensación de espacio y una agradable iluminación ambiental en el interior del vehículo. El vehículo de lujo cuenta con apertura y cierre fácil del maletero gracias a la función Easy Open te permite abrir el maletero sin
tener que dejar nada en el suelo. Y gracias a la función Easy Close, solo tienes que pulsar un botón para cerrarlo. Pero el esfuerzo de Volkswagen por la experiencia de los ocupantes no se queda aquí, el sistema electrónico de cierre presenta en el Nuevo Touareg puertas inteligentes. No siempre hay suficiente espacio para cerrar bien las puertas cuando estás en un aparcamiento estrecho. No te preocupes por ese momento, ya que en el Nuevo Touareg las puertas se cierran automáticamente al encontrarse entornadas.
Innovision Cockpit El interior del Nuevo Touareg es resultado de la fusión perfecta entre un potente concepto visual y un gran trabajo por asegurar la mejor experiencia al volante. En su consola central destaca la pantalla curvada táctil de 15 pulgadas orientada hacia el conductor con detector de movimiento gestual y de voz. Este interior abre una nueva dimensión de infoentretenimiento con el sistema de navegación Discover Premium, así como facilita la conectividad de tu Smartphone con el vehículo gracias al sistema Car-Net que te ayuda a ahorrar tiempo y te proporciona información más reciente e importante. En el lado del conductor, la pantalla cubierta de vidrio del Disco-
ver Premium conecta visualmente con el cuadro de instrumentos digital con su propia cubierta de vidrio: los cuadros digitales de 12,0 pulgadas de alta resolución (1.920 x 720 píxeles) del Touareg. Las dos pantallas forman, en un denominado diseño One-Screen, un entorno digital continuo en un eje visual y de uso, haciendo de este nuevo SUV un SmartCar. Entre los demás volúmenes del Innovision Cockpit se encuentran las siguientes características: la función de telefonía confort, una función de carga inductiva para Smartphone, App Connect (para la integración de MirrorLink, Apple CarPlay, Android Auto y, con ellos, todos los Smartphone Apple y Android corrientes), Media Control (integración de tabletas), cuatro puertos USB (dos en la parte delantera como interfaces con el sistema de infotainment que incluyen una función de carga, y dos en la parte trasera, únicamente con función de carga, así como un hotspot WLAN para un máximo de ocho dispositivos. El Innovision Cockpit se puede ampliar con un Head-up-Display que proyecta la información importante de forma virtual en el espacio del parabrisas que tiene delante el conductor, demostración de la marca con la experiencia de conducción y la seguridad en la conducción.
educación
7
¿Demasiados regalos en Navidad?
Se acerca la Navidad, y es el momento perfecto para hablar de los niños y sus regalos Darles juguetes a los niños no tiene nada de malo. Hay algunos que les ayudan a estimular su imaginación y a aprender cosas nuevas. El problema surge cuando no nos medimos ni ponemos un límite en la compra de ellos. El niño se acostumbra a recibir regalos y juguetes sin ningún esfuerzo y sin valorar cada uno de ellos. De igual manera, aunque los niños hayan deseado con mucho entusiasmo cada uno de los juguetes que reciben, cuando son demasiados, se pierden pronto el entusiasmo y el interés cuando éstos se acumulan. Son tantos que al final muchos terminan utilizándolos solo un par de veces para luego ser olvidados.
¿SON MAS FELICES LOS NIÑOS CUANTO MAS REGALOS RECIBEN? El exceso de regalos puede convertir a niños en personas egoístas y caprichosas, que también podrían llegar a ser adultos con problemas de consumo y frustración al entrar al “mundo real” y darse cuenta que no pueden tener todo lo que desean, como cuando eran niños y recibían cientos de juguetes. Por eso cuando se trate de juguetes, debemos procurar recordar dos cosas antes de comprarlos: Menos es más. Entre menos cosas haga un juguete, como tener luces o sonido, más cosas podrá hacer la imaginación de un niño. Los juguetes más sencillos son los que más estimulan su mente. En estos días navideños, muchos niños reciben 10 veces más regalos de los que necesitan. ¿Qué consecuencias puede tener esto para los niños? Pues con ello, se produce “El síndrome del niño hiper-regalado” que define la tendencia a compensar con regalos el tiempo que los padres y madres no pasan con sus hijos. Esto provoca que los niños no aprecien los juguetes que reciben, pierdan la ilusión, y se vuelvan caprichosos, egoístas y consumistas. Un exceso de juguetes provoca en los niños: 1. Bajo nivel de tolerancia a la frustración. Los padres que dan a sus hijos todo lo que piden sin explicarles el sacrificio y esfuerzo que han hecho para darles el regalo convierte a los niños en personas egocéntricas y que creen merecerlo todo. Los niños no desarrollan su capacidad para lidiar los reveses y la frustración, algo esencial en la vida. 2. Sobreestimulación. Los niños reciben tantos juguetes que son incapaces de prestarles atención y dedicar tiempo a jugar con cada uno de ellos. Como mucho, acaban centrándose en uno y el resto acaban olvidados y desaprovechados. n n
3. Limita la fantasía. Muchos juguetes está orientados al desarrollo de sus habilidades motoras y cognitivas, sin embargo, demasiados juguetes provocan aburrimiento y acaban con la fantasía 4. Perdida de ilusión. Tantos juguetes hacen que los niños no valoren lo que reciben, es decir, que pierdan la ilusión por el regalo y por descubrir su contenido. Pasan a pedir un juguete por la satisfacción de tenerlo. 5. Desarrolla antivalores. Si se reciben muchos regalos estos pierden valor para los niños, ya que no comprenden su importancia ni el esfuerzo que han hecho las personas que se lo han regalado.
¿Qué PODEMOS HACER CON EL EXCESO DE REGALOS? Donar los juguetes que ya no utilizan. Racionar el uso de los nuevos regalos. Guárdalos para eventos señalados. La solución no es hacer que los niños prescindan de los regalos, sino obsequiarles menos presentes, que realmente puedan disfrutar durante el mayor tiempo posible. Para lograrlo, puedes seguir la REGLA DE LOS 4 REGALOS: 1. Un regalo que pueda usar, como las prendas de ropa, los zapatos o accesorios similares. 2. Un regalo relacionado con la lectura, ya se trate de un libro en papel. 3. Un regalo que deseen mucho, dirigido a alimentar la ilusión. 4. Un regalo de cualquier índole que realmente necesite. La Navidad es una época de ilusión y alegría, recordar que la Navidad es mucho mas que regalos. Hay que intentar contagiarnos de la felicidad de los niños con las cosas pequeñas, no es necesario gastarse un dineral ni comprar todo lo que te pide para sorprenderle y que disfrute de tener algo nuevo. Esta es la época perfecta para enseñarles a los niños a valorar otras cosas más allá de los regalos. Háblale de otros niños que no tienen tanto como ellos y anímale a donar algunos de los juguetes que ya no usa y que estén en buen estado. Aprovecha además estas fechas para pasar tiempo junto. En vez de comprar tantos regalos, planifica actividades de ocio en familia, como ir al cine, al teatro, al zoo o simplemente dar un paseo. TU TIEMPO, ES EL MEJOR REGALO n
n
n
Por Mari Carmen Martínez Labari, Directora CEI Sambori Licenciada en Pedagogía www.escuelainfantilsambori.es