g
medi ambient
g
g
El Torrent CF no se fusionará con el CFF Ciutat de Torrent
Verdura ecológica de la huerta a tu mesa con Horta Futur
PUERTO SAGUNTO Av. 9 d’Octubre,90 CASTELLÓN C/Alloza,19
pàg. 21
Número 32. Febrero de 2014
@TInformatiu
TORRENT C/San Cristóbal,13 VALENCIA C/Colón,70 C/Pedro de Valencia, 26 (Serrería) Av. 1º de Mayo, 31 (C/Carteros)
històric
Torrent compta amb 3.910 habitans segons el cens d’Aranda
pág. 18
pág. 4
www.torrentinformatiu.com
esport
495€
AUDÍFONOS DIGITALES
D. Joan Molina
Actor y escritor valenciano
Si preeere durante 1 AÑO SIN INTERESES
41€ /MES
LLAME GRATIS 900 505 652
Miembro de la Asociación Nacional de Audiólogos Protésicos
Pobresa vital La pobresa energètica afecta cada dia que passa a més famílies torrentines Dutxar-se cada dia o encendre una estufa per mantindre la casa calenta són luxes per a moltes famílies de la ciutat que, cada vegada més, criden a la porta de Càritas i Creu Roja. No poden pagar els rebuts d’aigua o llum i viuen amb la por de, literalment, quedar-se a fosques pàgs. 6-8
Torrent Informatiu febrero de 2014
Se le apagó la luz...
U
na botella de jabón para sus hijos. Sólo gel para poder duchar a sus pequeños. Eso es lo que pedía una mujer que se acercó a la Cruz Roja solicitando ayuda. Y es que la pobreza energética está afectando cada vez a más familias de nuestra ciudad. Cada día se acercan hasta Cáritas y Cruz Roja personas avergonzadas por verse ‘obligadas’ a acudir a este tipo de centros en busca de soluciones a sus problemas, en su gran mayoría económicos, que les impiden hacer frente a los recibos de luz y agua... unos recibos que no paran de subir por las subidas de impuestos que asfixian a aquéllos que tienen justo para comer. El coste de la energía acarrea una pobreza energética y, en muchos casos, una pobreza vital.
con-fusión Lo que podía haber sido una fusión ha llevado a una gran confusión a los vecinos de Torrent. El Torrent C.F. no tardó en mostrar su malestar por las recientes informaciones emitidas por el Ayuntamiento en las que aseguraban que se estaban dando los primeros pasos para la fusión entre los dos clubes de la ciudad: el Torrent CF y el CFF Ciutat de Torrent. Y no sólo hacía pública su intención de no fusionarse con nadie, sino que daba por rotas las negociaciones con el Ayuntamiento, lo que originó un cruce de acusaciones entre el consistorio local y el club decano de la localidad, que han desorientado a más de uno. cul-tu-ra Damos la bienvenida a nuestra nueva compañera, Patricia Picazo, que desde este número nos
acercará un poco más si cabe el mundo de la cultura en Torrent, uno de los pilares de Torrent Informatiu desde sus inicios y que pretendemos que siga siendo siendo uno de nuestros distintivos y diferenciales. Para este número nos ha cocinado una receta muy especial: ‘Las rameras de Shakespeare’. Rico, sabroso y no engorda. Seguimos apostando por la calidad, y seguimos ofreciendo secciones de interés como ‘Torrent històric’, donde cada mes vivimos con Pepe Royo un viaje al pasado para comprender mejor nuestro presente. El proyecto de agriculta ecológica servida directamente de la huerta a la mesa de Horta Futur, nuestros columnistas habituales y una nueva entrega del ‘extra guiaOne.com’ completan este número de Torrent Informatiu. A leer...
Edita A&S MEDIAMARKETING Depósito Legal: V-1597-2011
Nº. 32 febrero
2014
Dirección Alicia Pinedo del Burgo Equipo de redacción Juan Cristóbal García, Joan Enric Soler, José Royo, Fernando Sahuquillo, Tomás Fenoll, Juan Miguel Cervera, José Miguel Mtnez. Castelló, Nico Peiró, Salud March, Pedro Laencina, José Vte. Yago y Patricia Picazo redaccion@torrentinformatiu.com
Periódico gratuito Tirada: 6.000 ejemplares
Publicidad 691 303 404
www.torrentinformatiu.com en Twitter: @TInformatiu
Imprime Mediterráneo Proceso Gráfico S.L. - Calle Ciudad de Sevilla, 27 Polígono Fuente del Jarro. 46988 Paterna / Valencia. Teléfono 961 340 502
3
4
Torrent Informatiu febrero de 2014
JUSTO A TIEMPO
SUPUESTAMENTE
Por Salud March @saludmarch
E
spaña. Unión Europea. Supuesto primer mundo. Un humilde cliente quiere modificar su póliza sanitaria y acude a su corredor habitual. Uy. No se puede hacer de inmediato. Espere una semana y se hará efectivo el cambio. Ocho días después. Uy. Ha habido un problema. No se sabe cuál. Llame usted a la central. Debe darse de baja y después darse de alta de nuevo. ¿Lo aceptarán? Sí, sí, no hay inconveniente. Cinco meses después de haber hecho el cliente la gestión propia del empleado es dado de baja sin motivo aparente. Nadie sabe nada. Uy. Llame a la central de nuevo. Usted se dio de baja. Sí, y luego de alta. Lo sentimos. Solo se grabó la conversación primera y no hay constancia de que quiera seguir siendo cliente. ¿Entonces? Usted ya no figura en nuestros listados. Limbo sanitario. España. Unión Europea. Supuesto primer mundo. Un cliente desea cambiar de compañía telefónica. Uy. No se puede hacer en persona desde la tienda. Llame usted a atención al cliente. Uy. No me atienden. Inténtelo de nuevo. Uy. Uy. Uy. Al final logra hablar con un chico muy simpático; parece sudamericano. Uy. Tiene permanencia. No, no la tengo. En nuestros archivos dice que sí. Imposible. Espere un momento. Uy. Veinte minutos. Uy. Dos meses después, sigue siendo cliente de la misma compañía en contra de su voluntad. Nadie le puede dar de baja. Nadie sabe por qué. Cadena perpetua telefónica. España. Unión Europea. Supuesto primer mundo. Donde supuestamente todo está nuestro alcance. Donde supuestamente el cliente siempre tiene la razón. Donde los consumidores estamos protegidos. Uy. Supuestamente.
Verdura ecológica de la huerta a tu mesa Horta Futur te lleva a casa tu cesta de verduras y hortalizas ecológicas de temporada, libres de pesticidas y herbicidas, cultivadas con técnicas agrícolas tradicionales y alimentadas con abonos naturales respetando el Medio Ambiente... y a muy buen precio quique soler
Un joven emprendedor torrentino ha impulsado una iniciativa de agricultura ecológica basada en la producción y distribución de verduras y hortalizas de temporada, libres de pesticidas y herbicidas, cultivadas con técnicas agrícolas tradicionales y alimentadas con abonos naturales, respetando y conservando de este modo nuestro delicado Medio Ambiente. El proyecto de Ivan Guimerá, Horta Futur, nace con la intención de ofrecer al consumidor la posibilidad de poder “consumir productos ecológicos, sanos y a buen precio”. Y esto es posible gracias a la eliminación de intermediarios que encarecen los precios antes de llegar al consumidor final. Así, el usuario final puede aprovecharse
de los beneficios de la verdura cultivada en los campos de la zona de L´Horta Sud y L´Horta Nord de Valencia, que va directa desde el campo a las casas de las familias que ya están pidiendo sus cestas de verdura. “Se trata de alimentos de calidad y saludables, más nutritivos, con menor contenidos en agua, sin aditivos insalubres y libres de hormonas tóxicas, transgénicos, pesticidas, etc. Todos ellos obtenidos utilizando recursos energéticos renovables y locales a través de técnicas agroecológicas que mejoran el paisaje rural y favorecen la biodiversidad”, comenta Iván. Así, cada semana se publica en página de Facebook de Horta Futur y se envía por mail (pedidos@hortafutur.com) la lista de productos disponibles. Cada familia confec-
ciona su propia cesta dependiendo de sus preferencias o necesidades y un día a la semana se hacen los repartos: bien a un punto de distribución -en Torrent en la Avenida Al Vedat, 137-b, en la Herboristería Torrente de Salud- o directamente en los propios hogares de las personas que realicen los pedidos. “Además, en Horta Futur pensamos que la agricultura ecológica es un modelo de desarrollo socioeconómico y apoyamos la autonomía productiva. Por eso promovemos la rica agricultura valenciana tradicional, respetando su proceso de forma natural, conservando nuestra cultura y paisaje y fomentando el comercio local y de barrio. Porque una producción ética favorece el consumo responsable y sostenible”, argumenta el agricultor.
6
Torrent Informatiu febrero de 2014
Pobresa vital Dutxar-se cada dia o encendre una estufa per mantindre la casa calenta són luxes per a moltes famílies de la ciutat que, cada vegada més, criden a la porta de Càritas i Creu Roja. No poden pagar els rebuts d’aigua o llum i viuen amb la por de, literalment, quedar-se a fosques fernando sahuquillo
A la bústia de moltes famílies està arribant al llarg del mes de febrer una desagradable sorpresa en forma de rebut de la llum inexplicablement costós. La recentment incorporada fac-
turació bimestral, l’encariment de l’energia (la llum ha pujat un 60 per cent en cinc anys), així com el natural increment d’ús durant els mesos més freds fa que l’últim rebut d’una família mitjana puga disparar-se fins a 200 euros.
Esta sorpresa és especialment desagradable per a les famílies que atenen a la ciutat Càritas o Creu Roja. Patixen la denominada “pobresa energètica”. O el que és el mateix, viure amb la por de no encendre aparells elèctrics per a cuinar o combatre el fred pel que
La majoria de persones que entren a Creu Roja ho fan desesperades, sense ingressos i amb lloguers o hipoteques que no poden pagar
puga vindre amb la pròxima factura. A tot açò cal sumar la impossibilitat de comprar menjar o pagar el lloguer o la hipoteca. No obstant això, el director de Càritas de la vicaría 3 (demarcació territorial eclesiàstica que inclou Torrent), Rafael González,
el rincón infinito
H
ACENTOS
Por Juanmi Cervera
ace unos días me permití el lujo de desconectar del entorno, de simplemente andar sin hacer caso a la información que mis ojos recibía, ignorar los aromas que mi nariz percibía, solamente me dediqué a escuchar. A modo informativo puedo decir que comencé el camino “auditivo” a la altura de la Fuente de las Ranas, llegando hasta el principio de la Avenida, para después desandar lo caminado y continuar hasta el final de la Avenida. Podría perderme en descripciones sensoriales de los distintos sonidos que a lo largo del camino se sucedieron, algunos agudos otros graves, algunos agradables otros ciertamente espantosos, pero donde me gustaría poner el acento no es en eso. El acento lo quería poner en la riqueza de hablas que existen en Torrent, pasando por el valenciano más normalizado, al valenciano de la “gent major” (permítanme esta licencia los más ortodoxos defensores de la lingüística), así como idiomas que reconocía con facilidad, por poner ejemplos, un grupo,
supongo familiar, que se comunicaban en lo que entiendo era francés, unas voces juveniles hablando en inglés -o de su examen de inglés-, otros idiomas que apenas conseguía distinguir, pero por el aspecto de quiénes lo hablaban debía ser de países del este de Europa, y otros que posiblemente provenían de la castigada África. Especial atención puse en la gran variedad de acentos que escuché en las personas que hablaban en castellano, algunos ponían las tildes con el aroma exótico de los que proceden de ultramar, otros acentos castizos de la propia España, castizos de Castilla o con seseante tonalidad, alguno con la manía de acentuar todas las vocales. Pero si algo saqué en conclusión de esta eclosión de acentos, de esta riqueza sonora, es que todos sirven para comunicarse, y que vale más la pena sumar esfuerzos para entenderse, que levantar fronteras para aislarse. Salud y que les vaya bien bonito.
Torrent Informatiu enero de 2014
preferix parlar de “pobresa vital” perquè l’alimentació, el lloguer o la hipoteca, la llum, l’aigua i el gas són “necessitats vitals bàsiques” sense les quals una persona no pot viure dignament. Segons el Comité Econòmic i Social Europeu (CESE), que ha presentat recentment un informe amb mesures per combatre este tipus de pobresa, el drama afecta ja a 50 milions d’europeus. A la Comunitat Valenciana, i segons dades de Creu Roja, vora 800 famílies van rebre durant el 2013 ajudes per fer front al pagament de rebuts d’energia. A Torrent, l’assemblea local d’esta ONG va dedicar en desembre de l’any passat més de 3.000 euros a rebuts d’aigua i llum. La responsable d’intervenció social de Creu Roja a Torrent, Amalia Isla, resum així el procés pel qual una família crida a la porta d’esta organització: “La gent menja primer i paga després. La majoria de persones que entren per la porta ho fan desesperades, sense ingressos i amb lloguers o hipoteques que evidentment no poden pagar. Alguns compten amb l’ajuda de pares i iaios però amb una pensió de jubilació no contributiva no es poden fer miracles”. Moltes famílies malviuen amb els ingressos que els proporcio-
les dades n
La llum ha pujat un 60 per
cent en cinc anys n
800 famílies
van rebre durant el 2013 ajudes per fer front al pagament de rebuts d’energia a la Comunitat Valenciana de Creu Roja
n
3.000 euros
va dedicar Creu Roja en desembre de l’any passat a rebuts d’aigua i llum a Torrent
n
El demandant
principal d’ajuda a Creu Roja ara és l’espanyol mitjà que vivia bé, dins de les seues possibilitats, del seu jornal, i que arriba amb vergonya i plorant
nen xicotets treballs no declarats d’alguns dels seus membres però amb aixó, afegix González, “aguanten fins que no poden més i demanen ajuda”.
Pobresa encoberta No és fàcil fer el pas i acudir a Creu Roja o Càritas i demanar ajuda. Els dos representants d’estos organismes coincidixen a l’hora de reconéixer que hi ha famílies que, ara per ara, estan patint necessitat i que no acudixen a les entitats socials o ONGs per vergonya i per la por a què diran. La tècnica de Creu Roja explica que cal dis-
7
Retallades domèstiques, obligades per la necessitat ¿Què es pot fer per estalviar uns euros al rebut de la llum si vora la meitat del que es paga són impostos? Ben poc, reconeixen tant des de Càritas com des de Creu Roja, encara que sí que s’han detectat canvis d’hàbits. Són les altres retallades, les domèstiques. “Es retalla l’imaginable i més -assegura Amalia i no només pel que fa a l’energia. Si la gent abans menjava carn quatre i cinc dies a la setmana ara en menja un o cap”. D’altra banda hi ha qui preferix encendre una estufa de butà, que sap que costa 17 eu-
tingir entre els pobres crònics que sempre necessitaran ajuda de tot tipus i la realitat actual. “A la nostra seu acudix gent que sempre ha necessitat ajuda. Fa alguns anys hi va haver un boom amb els immigrants i ara el principal demandant
ros que si s’acaba aguanta un parell de dies sense ella. “La gent ja no encén i
Hi ha famílies que estan patint necessitat i que no acudixen a les entitats socials o ONGs per vergonya i per la por a què diran
la calefacció i quant a la llum, la justa”, apunta Rafa. ¿Solucions? Per a Amalia Isla, treball: “La gent no vol demanar, vol treballar. Tots ens sentim més dignes amb un treball, amb més o menys jornal”. Rafa González ho resumix així: “L’administració té l’obligació de velar pels seus ciutadans, de prendre’s seriosament esta situació i de deixar de posar pegats. Està en les seues mans però si no fóra per la gent que treballa desinteressadament per les persones necessitades açò seria un escàndol”.
és l’espanyol mitjà que vivia bé, dins de les seues possibilitats, del seu jornal. Eixe és el que arriba ací amb molta vergonya i moltes voltes plorant per la impotència de no poder atendre les necessitats dels seus fills ni de sa casa”.
8
Torrent Informatiu enero de 2014
situació pròpia d’un país desenvolupat que hauria de garantir el subministrament energètic de les persones que acrediten que realment no poden fer front els rebuts.
A més a més, i tal com assegura González, l’impagament d’un rebut amaga problemes que només aflorixen quan entre atenent i atés sorgix la confiança. “Un rebut no pagat pot amagar problemes de violència masclista, alcohol, drogues o roïnes relacions familiars. Tractem de detectar què hi ha darrere de cada situació i reconduir-la sempre buscant el compromís de la persona de voler eixir del forat en què ha caigut”.
No es pot fer més mentre la meitat d’una factura de la llum son impostos i el cost de l’energia no deixa d’apujar
Conseqüències físiques i socials El CESE assegura al seu informe que la pobresa energètica “mata física i socialment”. Mentrestant a Espanya es donen situacions impensables a altres països de la Unió Europea i impròpies de l’anomenat primer món. S’estan produint talls de subinistrament, prohibits a alguns països europeus, detectats per les dos entitats. Per Amalia Isla esta no és una
González, per la seua banda, recorda que antigament a Espanya tallar la llum també era il·legal. Assegura també que en alguns casos han hagut de donar material de neteja personal per tal que una persona “vaja presentable” a una entrevista de treball o fer qualsevol gestió. “El baixó físic de moltes persones és evident”, diu. Hi ha qui no es pot permetre el luxe de dutxar-se. “Fa poc
Càritas aposta per la confiança com a base de l’atenció als necessitats Càritas fa temps que treballa per canviar el mode en el qual es presta l’ajuda. “Si jo done una bossa d’aliments o faig una operació quilo, una persona menjarà el que jo li estic donant, que serà molt i és molt important. Pero si jo, en canvi, una volta s’ha creat una relació de confiança, li done els diners o un tiquet per què vaja a comprar el que necessita li estic, primer, donant l’ opció i la llibertat de triar i, segon, dient-li que em fie d’ell”. Rafael González aposta per un canvi de mentalitat pel que fa a l’acollida i atenció de les persones necessitades. “Si algú ens demana ajuda, nosaltres li la donem però a canvi d’un esforç, de buscar feina de manera activa o fent cursets de formació que paguem nosaltres si la persona no pot pagar-los”. una dona em va demanar una ampolla de sabó per als seus fills”, relata Isla, que assegura que s’està produint, a més a més, un augment de patologies depressives. Més encara, es donen casos de gent que cau malalta, per exemple refredada per viure sense calefacció, i no té diners per a uns medi-
caments que fins i tot els jubilats ara han de pagar. “Calfen aigua en un perol i s’apanyen, com antigament”, afegix. Quant a l’electricitat, només existix l’anomenada tarifa social, que s’ha de sol·licitar i que siga aprobada. Les negociacions de deutes amb Iberdrola són complicades donat que, al
cap i a la fi, els treballadors de les oficines locals complixen ordres que venen de lluny i poc està realment en les seues mans. Els talls de llum només s’eviten si les entitats socials avancen els pagaments. El cas de l’aigua és diferent, donada la gestió local i la participació de l’ajuntament. Es facilita el pagament dels rebuts en tres terminis, però no existix cap tarifa reduïda a la qual puga acollir-se una família necessitada. D’altra banda, es donen casos de rebuts molt elevats per una deficiència que es poden reduir després d’una revisió amb l’empresa subministradora. També s’han detectat xicotets fraus com enganxalls a la xarxa pública que acaben en denúncies i més costos. Però González i Isla reconeixen que arriba un punt en què no es pot fer més mentre la meitat d’una factura de la llum son impostos i el cost de l’energia no deixa d’apujar.
la sonrisería
M
ira que me fastidia que nos tengan que pasar cosas jodidas para espabilar, algo tiene que pasar, algo malo además; nada mejor que una buena hostia en toda la cara para abrir los ojos durante una temporada, para ver la esencia de la vida, lo realmente importante, pero esto siempre nos dura poco, es un estado limitado en el tiempo y me fastidia, porque esta condición humana nuestra, hace que volvamos a caer más tarde o más temprano en nuestra maraña de preocupaciones absurdas, calentamientos de cabeza por tonterías, verdaderas tonterías. Si es que nos complicamos mucho la vida, nos la complicamos más de la cuenta, nosotros mismos, lo hacemos a propósito, enredamos las cosas de mala manera, vamos a ver: ¿Echas de menos a alguien? Llámale, coge el teléfono y llámale, mándale un mensaje, un whatsapp, pero haz algo,
apúntatelo en tu agenda como algo verdaderamente importante, márcalo con colores, concreta una hora y hazlo. ¿Quieres quedar con alguien? Llámale y le invitas, aunque sea a un café. ¿Quieres que te comprendan? Explícate o busca las palabras adecuadas para explicarte mejor. ¿Tienes dudas sobre algo? Pues pregunta hasta saciar tu curiosidad. ¿No te gusta algo? Pues habla, dilo. ¿Que te gusta algo? Habla más todavía. ¿Tienes ganas de hacer cualquier cosa? HAZLA… o muévete y haz cosas para estar más cerca de hacerla, NO TE QUEDES CON LAS GANAS. ¿Quieres algo? Intenta pedirlo, es la mejor manera de empezar a merecerlo… si el “no” ya lo tienes, sólo corres el riego del “sí”. Vamos a espabilar por un tiempo, quiero que espabiléis por un tiempo. Empecemos nosotros mismos a hacernos la vida más bonita de lo que es, aprovechad y no os preocupéis porque los efectos duren poco, yo estaré aquí para volver a abriros los ojos.
UNA BUENA HOSTIA
Por Pedro Laencina
18
Torrent Informatiu febrero de 2014
Torrent CF rompe las negociaciones para fusionarse con el CFF Ciutat de Torrent tras varias reuniones
De la unión al divorcio
Los benjamines de los dos clubes en un derbi celebrado en el mes de febrero. J. CRISTÓBAL GARCÍA
“No habrá fusión entre Torrent C.F. Y C.F.F. Ciutat de Torrent ni esta temporada ni la que viene”, así de tajante se muestra Ángel Sánchez, presidente del Torrent C.F., que ha mostrado su malestar por las recientes informaciones emitidas por el Ayuntamiento en las que aseguraban que se estaban dando los primeros pasos para la fusión entre los dos clubes: “estamos descontentos por la utilización política que de las reuniones se está llevando a cabo desde el Ayuntamiento, ya que en ningún caso ha habido un paso adelante por nuestra parte en las conversaciones, que desde el consistorio municipal tildan de “negociaciones”, cuando no son más que reuniones solicitadas desde el propio Ayuntamiento para conocer, teóricamente, simplemente las posturas de ambos clubes de manera periódica. Y la nuestra, con la que serían unas condiciones básicas para poder empezar a negociar en un futuro, la conocen desde el comienzo de la actual campaña, sin que haya habido variación”. Esta postura del Torrent C.F. ha sido recibida con sorpresa por parte del consistorio. “No entendemos estas declaraciones -asegura Enrique Carratalá, concejal de Deportes-. En ninguna reunión se han mostrado su oposición a la fusión. Incluso se han creado comisiones de trabajo entre los dos clubes para poner las bases de esa posible unión. Sí que es cierto que Torrent C.F. tenía cierta desconfianza en algunos aspectos, pero ya están subsanados”.
Ángel sánchez. Torrent CF
“No habrá fusión ni esta temporada ni la que viene. Necesitamos tiempo” gabriel vaca. CFF Ciutat Torrent
“Nosotros estamos a favor de la unión. Nos haría un club más fuerte”
Enrique carratala. Concejal
“No entendemos la reacción del Torrent CF, en las reuniones no habían mostrado este rechazo”
Preservar 92 años de historia La fusión que se planteaba en verdad era una absorción del CFF Ciutat de Torrent por parte del Torrent C.F. “La intención era mantener los más de 90 años de historia del club y sus señas de identidad -señala Enrique Carratalá-. Por eso no entendemos que el Torrent C.F. diga que su postura es para preservar su identidad”. El nuevo club mantendría el nombre de Torrent C.F. y su directiva se compondría al 50 por ciento por cada uno de los dos clubes.
Los principales escollos que separaban a Torrent C.F. y Ciutat de Torrent eran dos, por una parte el club que preside Ángel Sánchez no veía consolidada la anterior fusión del Ciutat de Torrent (que nació la temporada pasada de la unión entre C.D. Torrent y el Sporting Torrent) y sostenía que “no había dado buenos resultados” y por otra parte la deuda que arrastraba el Ciutat de Torrent, que ascendía a cerca de 60.000 euros. Unos obstáculos que el Ciutat de Torrent rebate: “La creación del CFF Ciutat de Torrent ha dado numerosos frutos en poco tiempo, jugando la anterior temporada 2012-2013 una promoción de ascenso a liga nacional con el Juvenil y un ascenso a liga autonómica con el Cadete, y sobre todo el ascenso a 2ª División Nacional del equipo Femenino, siendo este equipo el de más categoría en el ámbito del fútbol en Torrent. De los 17 equipos con los que partió el CD Torrent en esta fusión se han pasado a 26 en esta segunda temporada”, advierte Antonio López, presidente del Club. En cuanto al aspecto económico, José Gabriel Vaca, miembro del Ciutat de Torrent, también defiende su gestión: “Había una deuda, pero se está trabajando duro para solucionarlo y a finales de esta temporada ya estarán saneadas las cuentas. Hemos mejorado la gestión y se ha reducido mucho la deuda. Lo pueden comprobar los propios padres de los alumnos en los informes que elaboramos periódicamente en un ejercicio claro de transparencia y democracia en el club, porque aquí no manda
Torrent Informatiu febrero enero de 2014
19
Desencuentro con el Ayuntamiento En el conflicto subyace un malestar del Torrent C.F. con el Ayuntamiento, según expresa el club en un comunicado: “Nos sentimos menospreciados por el Ayuntamiento, en comparación con otros clubes, en cuanto a la presencia de sus representantes en nuestros torneos y presentaciones, y a nivel de ayudas”. Un hecho que el consistorio se ha apresurado a desmentir en otra nota en la que señala que “en ningún momento el Ayuntamiento ha menospreciado al Torrent C.F. en cuanto a la asistencia a eventos organizados por el club. Los representantes municipales han asistido a los actos más relevantes en numerosas ocasiones, tal y como ocurre con todos los clubes del municipio”. una directiva, sino los padres de los chavales”. A pesar de ello, desde Torrent C.F. se muestran escépticos en este aspecto. “Nosotros conocemos el funcionamiento de un club y podemos asegurar que en tan poco tiempo es imposible acabar con una deuda de ese tipo. Lo que tenemos claro es que a día de hoy nuestro club está saneado económicamente y estable a nivel social, y no queremos arriesgar eso por esta fusión”.
LA FUSIÓN, UN VIEJO OBJETIVO La unión de los distintos clubes de Torrent en uno sólo es algo que hace muchos años está sobre la mesa, pero nunca se ha llegado a concretar. “Es de lógica que tener un sólo equipo en Torrent beneficiaría todos. Sería un club más fuerte, se agruparían los mejores jugadores, aumentaría el interés de los patrocinadores, evitaríamos la duplicidad a la hora de organizar campeonatos, el ayuntamiento también podría apoyarlo con más fuerza... son muchas las ventajas y además es algo que
SUBVENCIONES AL TORRENT CF 2013
CONCEPTO Concesión IDM Entrenamientos Subvención IDM Partidos Base Subvención Equipos-Base Subvención Arbitrajes-Base Subvención Eventos Subvención 90º Aniversario Subvención Clubes
Ligas Federadas Subvención Alquiler sede TOTAL
IMPORTE 12.375,80 8.827,50 1.234,76 2.577,94 98,40 1.500
6.500 4.800 37.914,40
Fuente: Ayto. Torrent En cuanto a las ayudas, el consistorio ha hecho públicas las cifras correspondientes a 2013,
torrent cF n
1922
es el año de fundación del club.
21
n equipos conforman el club n
350
jugadores
cff ciutat de torrent n
2012
n
26
es el año en el que nace de la fusión entre CD Torrent y Sporting Torrent. equipos conforman el club .
pide la gente”, sostiene Enrique Carratalá. Los clubes también comparten esa visión: “Nosotros estamos claramente por la unión -señala José Gabriel Vaca-. De esta manera podríamos competir con las grandes escuelas de Valencia y evitaríamos que muchos chavales se fueran a otros clubes buscando mejores oportunidades”. Desde Torrent
SUBVENCIONES AL TORRENT CF 2013
CONCEPTO Subvención Equipos-Base 2012 Subvención 90º Aniversario Subvención
IMPORTE
Alquiler sede Subvención Clubes Ligas Federadas TOTAL
4.800
1.279,30 1.500
6.500 14.079,30
Fuente: Torrent CF que ascienden a cerca de 38.000 euros en ayudas. Un dato que según el club no se corresponde con la realidad: “Han inflado las cifras. Incluyen aspectos como un alquiler por las instalaciones que para cualquier club de la ciudad son gratuitas. El año pasado recibimos 14.079,30 euros el año pasado”, matiza Ángel Sánchez. C.F. consideran que tiene aspectos positivos, aunque “no es tan bonito como lo pintan. Hay muchos aspectos a tener en cuenta. En una unión 2 más 2 no son 4”, advierte Ángel Sánchez. La posible unión parece que queda aparcada ya que el Torrent C.F. ha manifestado su decisión de no asistir a ninguna reunión para tratar la fusión. “Una decisión que no queremos, en ningún caso, sea valorada como un desprecio a ninguna de las dos entidades. Simplemente, como una forma de salvaguardar nuestra identidad, nuestra historia y la realidad de nuestro punto de vista alrededor de un interés por una fusión torrentina que nunca ha sido nuestro”. “No sé que va a pasar a partir de ahora -confiesa el concejal de Deportes-. Lo que tenemos claro es que nosotros vamos a seguir trabajando para lograr lo mejor para el deporte torrentino. En todo caso, Ángel Sánchez abre una ventana de cara al futuro: “No decimos que no a la fusión, sólo pedimos tiempo”.
Los accidentados de tráfico no saben que tienen derecho a cobrar indemnización jueces y ex-directivos de aseguradoras que luchan por conseguir la máxima indemnización. Esta empresa es la primera en España líder en reclamaciones de accidentes de tráfico, trabaja a porcentaje sobre resultados, o sea, que sólo cobra si el cliente cobra al final. Tr a m i t a n a n u a l m e n t e m á s d e 4000 reclamaciones. El último año, obtuvieron 10 millones de euros, en indemnizaciones. Según comenta Enrique López, Director de Valencia, “estamos orgullosos de ayudar a tantos acci-
TRAFICO. Según un estudio, los accidentados no saben que tienen que reclamar una indemnización al culpable del accidente y a su aseguradora. Esta indemnización debe ser valorada por médicos y abogados a favor del lesionado. La mayoría de las veces, se encarga la propia compañía de seguros, que intentará pagar lo menos posible. Existe una empresa, con oficinas en toda España, independiente e imparcial, que se llama Indemnización Directa (Tel. 963239655), está formada por ex(publireportaje)
dentados, cualquiera puede acceder a nuestros servicios, ya que no pedimos dinero a cuenta, ni cobramos, hasta obtener resultados, y si no conseguimos nada, no cobramos. Esa és, la clave de nuestro éxito.” INFORMESE SIN COMPROMISO
Gran Vía de Fernando el Católico 36 46008 Valencia
Tel 96 323 9655 www.indemnizaciondirecta.com
SOLO COBRAMOS SI USTED COBRA
20
Torrent Informatiu febrero de 2014
Acte de confraternització entre els pobles de Cambrils i Torrent Torrent, 3 de febrer de 1908
Informatiu históric per José Royo Martínez
històric
Cronista Oficial de Torrent
D’acord amb l’edicte publicat per l’alcalde D. Lamberto Miquel, el diumenge 2 de febrer, va tindre lloc, amb l’arribada d’una comissió del poble de Cambrils, expressament convidada, l’acte de returar els carrers del Pi i del Col·legi amb els nous noms de carrers de Cambrils i de Baviera respectivament. Tot, en senyal de gratitud i consideració envers aquesta població que, en la desgracia ferroviària de Riu de Canyes, els seus veïns tractaren amb gran sentiment, consideració i van prestar tota classe d’auxilis als ferits i les víctimes de l’accident, en especial els membres de la família torrentina dels Baviera. Els actes d’homenatge començaren el diumenge de matí una vegada celebrada la missa major, a la que assistí l’ajuntament en corporació, la comissió vinguda ex profeso de Cambrils i membres de diverses entitats locals. Una vegada conclosa, va tindre lloc a la sala capitular de l’Ajuntament de Torrent una sessió de les institucions municipals presidida per l’alcalde de Cambrils José Rovira, que tenia al seu costat el de Torrent Lamberto Miquel. Van seure en lloc preferents el tinent alcalde Francisco Serra, el jutge municipal José Gené i l’advocat José Cuchillo que integraven la resta de la comissió vinguda des de Cambrils. A més, hi eren tots els regidors de l’Ajuntament de Torrent, jutge de 1ª Instància, Francisco de la Torre; secretari del jutjat, Silverio Ribelles; rector de la parroquial, Salvador Muñoz; capità de la Guàrdia Civil, José Borrué; Registrador de la Propietat, Emilio Pozuelos; així com també altres membres destacats de la societat torrentina.
La comitiva oficial fent el seu recorregut per el nou carrer Baviera.
L’alcalde de Torrent obrí la sessió i, en presentar els comissionats vinguts de Cambrils recordà la humanitària conducta d’aquell poble i de la seua presència en Torrent per donar testimoni públic d’afecte a la família Baviera.
D’acord amb l’edicte publicat per l’alcalde va tindre lloc l’acte de returar els carrers del Pi i del Col·legi amb els nous noms de carrers de Cambrils i de Baviera Successivament prengueren la paraula el regidor Vicente Marín, el qual destacà els llaços d’unió que des de la catàstrofe uneixen els pobles de Cambrils i Torrent. L’advocat de Cambrils, José Cuchillos, el qual va ressaltar el criminal abandonament i inexplicable comportament de la companyia de ferrocarril amb les víctimes i el dol general que va produir la desgracia en la població de Cambrils on tot el veï-
nat rivalitzà per atendre els ferits i practicà la caritat cristiana amb els morts. Per la seua part, el mestre Francisco Garcia Collado, amb les seues paraules, sabé descriure la magnitud de la desgràcia que afligia Torrent i, en donar la benvinguda als comissionats de Cambrils, manifestà que amb la seua presència en aquest acte havien aconseguit fusionar ambdós pobles que si ja estaven units per una mateixa llengua, costums i lleis ara ho estaven pels vincles de la gratitud. A la vegada que els pregava que en tornar al seu poble dipositaren una llàgrima en les tombes dels torrentins que hi reposen. Finalment, el secretari de l’Ajuntament Sr. Ballesteros va llegir l’acta dels acords presos el 30 de novembre passat, en la qual s’ha acordà per unanimitat canviar els noms dels carrers del Pi i del Col·legi pels de Cambrils i Baviera. Conclosos els actes en el saló de l’Ajuntament s’organitzà una imponent manifestació en la qual figuraven els membres del consistori adés nomenats a més
d’una nodrida representació de corporacions i societats torrentines i de nombrós veïnat que volgué participar-hi. En la comitiva figuraven cinc banderes: la del Cercle Catòlic, Centre Artístic Musical, Patronat i de les societats de Sabaters i d’Obrers. La marxa va recórrer els carrers de Sagra, plaça del Canonge, de San Cristòfol, del Pi (ara Cambrils), plaça Major, del Col·legi (ara de Baviera), de Tarongeta, de l’Església fins arribar de nou a la plaça Major. Tant en el carrer del Pi com en el carrer del Col·legi es va procedir a descobrir les dues plaques, amb la nova retolació dels carrers, que estan fetes amb marbre negre de Bèlgica cisallades per l’artista Melià on apareix la nova denominació. Després de conclosos els actes del matí, i després de dinar, va tindre lloc en el Cercle Catòlic, entitat de la qual era president Tomás Baviera, un retrat del qual amb crespons negres havia estat situat en un lloc preferent, una recepció als representants del poble de Cambrils, juntament amb les autoritats locals que les acompanyaven. El secretari Alejos Mora va dedicar un sentit recordatori a la memòria del que havia estat el seu president, a més de elogiar a la població de Cambrils pel seu despreniment i altruisme cap als ferits i morts de la catàstrofe ferroviària. Per la seua part, l’alcalde de Cambrils va llegir dos cartes d’adhesió del vicari de l’ermita de Mas del Bosc Antonio Molons i del rector de l’església parroquial de Santa Maria Carlos Espinachs. Una vegada acabat l’acte formal, els presents van fer una visita a les dependències de l’entitat, especialment el seu extraordinari teatre.
Torrent Informatiu febrero de 2014
Torrent compta amb 3.910 habitans segons el cens d’Aranda Torrent, 7 de setembre de 1768 Segons les instruccions trameses pel president del Consell de Castella, Pedro Abarca de Bolea, comte d’Aranda, en compliment d’una ordre del rei Carles III, s’ha efectuat a Torrent, amb data de 7 d’octubre de 1768, un cens dels pobladors que hi habiten. D’aquest cens s’ha encarregat la seua confecció a l’estament eclesiàstic, front la manca de confiança de la burocràcia civil, en considerar que és la institució més assentada, organitzada i estesa per tot el territori de l’estat. D’aquesta manera els arquebisbes i bisbes de tot Espanya amb data d’1 de setembre de 1768 havien rebut la reial ordre, que posteriorment han remés a cadascú dels rectors amb les instruccions detallades del que devien efectuar. En l’imprés que van rebre els rectors calia indicar el nom de la parròquia, la localitat i el seu reng jurídic, el bisbat i província o corregiment al qual pertanyia. Una informació estadística on calia indicar la distribució de la població per sexe, estat civil i edat amb els seus respectius totals. El veïns que es troben exempts per noblesa, reial servei, reial hisenda, croada i inquisició. A més s’incloïa altres dades complementàries com podien ser el nombre d’eclesiàstics i servents d’església, convents religiosos, edificis notables, santuaris, ermites etc. Pel que fa a Torrent les dades que transcrivim corresponen als seus habitants classificats segons l’edat, el sexe i l’estat civil:
21 13
la charca
Relación de Pareja (I) Por Tomás Fenoll
C
El Comte d’Aranda fou el promotor del primer cens realitzat a Espanya en sentit estadístic modern.
En el total general s’inclouen els 10 eclesiàstics seculars, els 42 religiosos del Convent de franciscans descalços de Monte-Sión i el rector, que fan un total de 53 individus que no hi figuren en la classificació del cens susdita.
ariño, no lo encuentro”, con esta frase dilapidamos nuestra entereza como hombres y dejamos vía libre a un ataque despiadado y sin compasión de nuestras mujeres, llegando incluso a ser vejatorio, escuchando frases como: “nunca encuentras nada”, ”sólo piensas en el fútbol”, “a las amigas en el facebook sí que las encuentras, sí, que yo no sé para que te has metido ahí si ya no conoces a nadie, no salimos a cenar, no nos relacionamos con nadie”... Efectivamente, lo que inicialmente era una cuestión de ¿dónde? se ha convertido en un ¿por qué existes? Pero la verdad resulta absurda porque estar no estaba, lo juro. Hasta que llega ella a lomos de su corcel blanco con la melena al viento y, como si fuera el Mago Merlin sacando el conejo de su chistera, aparece delante de tus narices aquello que llevabas buscando más de una hora, y en ese momento: Mujer: “Yo no lo encuentro, yo no lo encuentro; ¿cómo lo vas a encontrar? si ayudaras un poco en casa sabrías donde se guardan las cosas, siempre igual, ¡toma, aquí lo tienesssssss!”. Hombre: “Cariño, de verdad, te juro que ahí no estaba, ahí no había nada. Lo he buscado por todas partes y no estaba (piensas: ¡Dios Santo! ¿Cómo es posible que lo haya encontrado, si no estaba?)”. Mujer: “Cariño, cariño, cariño, tienes memoria para lo que quieres. Eso sí, cuando te vas de cena con los amigos sí que encuentras la puerta de salida sí, y luego no la encuentras para volver”. Este sería el caso de una pareja heterosexual pero, me pregunto: ¿Qué ocurrirá en las parejas homosexuales formadas por hombres? Si se cumple la norma, no encontrarán nada, absolutamente nada, ya se ocupará alguna mano invisible de guardar escrupulosamente las cosas. ¿Y qué ocurrirá si la pareja está formada por dos mujeres?, pues blanco y en botella, todo estará a mano y en su sitio. Siendo cierta esta teoría, podríamos concluir que la mujer demuestra tener cierta ventaja competitiva respecto a los hombres (¡cierto, tienen muchas!), y en este caso puede deberse a: que su capacidad de intuición está mucho más desarrollada, que lo que tienen más desarrollado sea la capacidad memorística o, mi preferida, que como ellas siempre tienen más peso en las tareas del hogar (y esto sí es una teoría demostrada empíricamente) hacen y deshacen a su antojo, sin previo aviso, a traición, lo hacen a propósito para que no seamos capaces de encontrar nada y regocijarse a nuestra costa, a cuenta de que no ayudamos lo suficiente. Hasta ahí de acuerdo, la venganza siempre tiene un hueco pero… ¿Por qué su objetivo preferido para el cambio siguen siendo las pocas pertenencias que nos quedan? Continuará…
22
Torrent Informatiu febrero de 2014
Las rameras de Shakespeare. Rico, sabroso y no engorda patricia picazo
He encontrado la dieta perfecta. Y no es una de esas dietas milagro, de esas con las que pierdes mucho rápidamente y con mayor velocidad recuperas lo perdido y un poco más. Tampoco es uno de esos famosos métodos en los que te prohíben probar las cosas que más te gustan. Es una dieta en la que puedes consumir tanto como te apetezca, con un menú muy variado y que cuanto más practicas más te gusta. Además, contiene productos para todos los gustos y todas las edades. Y aún hay más: vamos a compartir la receta. Eso sí, no vayas a la farmacia. Búscala en el teatro. Consumamos teatro, haga-
mos una rica dieta en cultura y os aseguro que además de no engordar, alimentaremos a todos nuestros sentidos. En los tiempos que corren necesitamos consumir cultura más de lo que creemos. Tal vez sea el mejor momento para parar, observar, compartir y disfrutar. Y os aseguro que el teatro está más vivo que nunca, o tal vez tan vivo como siempre, con más dificultades sí, pero con artistas y creadores que afrontan la adversidad con mayor cantidad de imaginación y colaboración, poniendo sobre las tablas todo su ingenio para ofrecernos productos frescos, divertidos e inteligentes. A veces nos ofrecen espectáculos exóticos, traídos de muy
lejos. Otras veces son productos cocinados en nuestra huerta, en cocinas cercanas donde nuestros artistas nos presentan recetas de toda la vida, reinterpretadas con mucho arte para ofrecernos un menú inmejorable. Este ese el caso de Arden Producciones, compañía valenciana afincada en el barrio de Ruzafa que hace años emprendió un camino cuanto menos laborioso: recuperar el gusto por el teatro clásico a través de textos contemporáneos. El sello Arden se define como teatro de autor y de actor, con el que hablar de nuestro presente a través de aromas de nuestro pasado. El 8 de Marzo esta compañía presenta en El Auditori de To-
teorías de barrio
¡¡Por Dios!!
Por Nico Peiró
E
sto es lo que gritan las vecinas al ver las meadas de perro alrededor de la puerta de su casa. La humanidad ha inventado infinidad de cosas que nos han hecho evolucionar y llegar a una auténtica sociedad de confort pero, si no solucionamos esto, tendremos una sociedad muy confortable que olerá (más bien ya huele) a meada de perro. Mirando a César, el encantador de perros, todo parece en orden, incluso te sientes con fuerzas de poder criar a uno de estos seres y educarlo de manera correcta. Lo que no dice es el olor que impregna a tu casa ese ser, ni la impertinencia de tener que sacarlo a la calle, pero no a pasear ni jugar con él, sino más bien a que el can haga sus necesidades y así comparta su olor con el resto de la sociedad.
Menos mal que la recogida de excrementos por parte de los propietarios empieza a ser habitual, que no una norma (de este detalle ya me ocupé en su día). Lo que hay que inventar y patentar es un “orinal perruno”, una especie de esquina portátil, en material plástico que sirva para que el “chucho” orine sin dejar marca en aceras, fachadas, etc. Sí, de hecho paso un boceto a ver si alguien se anima, que me tome la idea, pero que dé solución a tal oloroso problema. Más que nada por mi salud; llevo un tiempo expuesto al nocivo azufre que tenemos que poner en la fachada cada tres días para que los perros no nos la orinen. Esto no deja de ser un parche para un descosido, pero hoy por hoy es lo único que tenemos los vecinos que no poseemos perro, pero debemos aguantar al perro del vecino.
Torrent Informatiu febrero de 2014
Concierto a beneficio de Manos Unidas
23
afán de comprender
EL MILAGRO Y EL PODER DE LA VIDA
La parroquia Asunción de Nuestra Señora de Torrent acogió recientemente un concierto de la banda juvenil del Círculo Católico a beneficio de Manos Unidas. Además, y dentro de la campaña anual de esta ONG, en las parroquias y colegios de la ciudad se celebraron “cenas del hambre” así como diversas iniciativas solidarias y se dedicaron colectas durante las misas dominicales. La delegación local de Manos Unidas colabora en la construcció de un hogar para niñas de padres enfermos de sida en Khalad (India), en la misión de las Hijas de María Inmaculada.
rrent su obra Las Rameras de Shakespeare, un texto escrito y dirigido por Chema Cardeña en tono de comedia que reflexiona sobre las relaciones entre el poder y el arte a través de una situación hilarante y provocadora: En la Inglaterra de 1620 tres prostitutas dan voz, por encargo de un Lord, a los personajes femeninos de una obra de Shakespeare. Toda una osadía en un tiempo en el que las mujeres tenían prohibido ser actrices y sus papeles eran representados por hombres. Una comedia con fondo, de esas que nos hacen pensar mientras reímos y que son reflejo de juegos de poder y situaciones absolutamente contemporáneas. Como os decía al principio, os recomiendo encarecidamente esta dieta cultural: es rica, sabrosa y no engorda. Otros espectáculos: www.auditoritorrent.com
Por José Miguel Martínez Castelló
V
oy a sincerarme con todos ustedes. Tenía para el primer artículo del año muchos temas. Propósitos para el 2014, el 100 y 75 aniversario de la Primera y la Segunda Guerra Mundial. O un tema que me resulta del todo apasionante y es el conocido fenómeno running. No sé si se habrán dado cuenta de las personas, seguro que conoce alguna, y muy cercana, que ha decidido comprarse una zapatillas de correr para comenzar a hacer kilómetros. En alguna columna de este año hablaremos de ello. Pero barruntando qué tema tratar, de pronto, recibo un mensaje de uno de mis mejores amigos y nos dice en un grupo de WhatsApp: “Estem en la sala de dilatació”. Hace apenas 10 minutos que lo acabo de recibir, a las 12 de la mañana del jueves 9 de enero. Todos los temas enumerados quedan en segundo plano por el poder de la venida al mundo de un bebé, de un niño, Dani. ¿Cómo es esto posible? Un bebé, el ser más indefenso del mundo, trastoca los pequeños y los grandes planes. Las prioridades se alteran. Las familias se concentran en un mismo objetivo. Un bebé, cuando es querido, trae sonrisas y abrazos. Sería conveniente recuperar en estos tiempos el valor tanto de la paternidad como de la maternidad. Tener un bebé nos puede ayudar a superar la crisis de civilización y de fundamentos de todo tipo que estamos viviendo. Ser madre, ser padre, nos invita a descentrarnos, a dejar de pensar en nosotros mismos para albergar a una persona de unos pocos kilos de vida. Creo que la crisis que padecemos, que no sólo es económica, es un síntoma de nuestros egoísmos, de querer ser más que los demás, los primeros en todos, en busca de reconocimiento público y personal. Las trayectorias profesionales se convierten en fines absolutos a conquistar cuando solo tienen que ser simples medios. La llegada de un bebé al mundo representa toda una enseñanza. Un toque de atención a nuestra lógica vital. Amplía nuestra capacidad de amar. Quien de ustedes, papás y mamás, han sentido una liberación, a pesar de un día horrible, al ver a su hijo/a correr el pasillo de su casa para darle un abrazo. Un abrazo porque sí, sin ningún motivo, simplemente por amor. Tengámoslo en cuenta. Vicent i Sari, enhorabona.
guiaOne.com
2
Jamón ibérico y su nuevo etiquetado
Los mejores
profesionales www.guiaone.com te ofrece los mejores consejos de la mano de expertos en cada materia En este extra de guiaone.com que tienen en sus manos no sólo hemos querido ofrecerles una pequeña representación de los comercios y empresas que podrán encontrar en nuestra web, sino que hemos ido un paso más allá y, a partir de este mismo número, os iremos ofreciendo asesoramiento experto en determinadas materias, con información de utilidad para el consumidor. Para arrancar hablaremos de gastronomía y el nuevo etiquetado del jamón ibérico y de un problema que afecta a nuestra sociedad como es el trabajo y de qué opciones tengo en caso de estar desempleado y no tener derecho a cobrar el paro. Y es que, en guiaone.com contamos con un amplio abanico de profesionales de cualquier sector que a buen seguro pueden solucionar cualquier problema que les pueda surgir. Y, cómo no, pueden seguir encontrando las mejores ofertas y promociones de nuestros más de 400 negocios que cada día proponen opciones interesantes para todos los gustos. Así que, no lo dudes, si necesitas algo, déjate aconsejar por profesionales, déjate guiar por guiaone.com, la web de los comercios y las ofertas de tu ciudad.
Edita A&S MEDIAMARKETING Depósito Legal: V-1597-2011
Abrimos esta nueva sección para asesorar a nuestros lectores y compartir nuestra experiencia en cuestiones gastronómicas. Consejos para los amantes del buen comer y del mejor comprar, para aquellos a quienes les gusta saber qué compran y sobretodo, qué les venden. Y si hay un producto indispensable en la cocina y en la mesa de un buen gourmet, ese es el jamón, ya sea serrano, ibérico, de bellota, de cebo, recebo, blanco… aquí comienza el lío, ¿pero cuántos jamones hay? A principios de este año el Gobierno ha querido ayudarnos con una nueva normativa que distingue el etiquetado por colores de los diferentes tipos de jamón ibérico. Desde el negro y hasta el blanco, pasando por el rojo y el verde, las nuevas etiquetas nos demostrarán qué ha comido el cerdo, cuál es su raza y dónde ha sido criado. Hagamos un resumen sencillo para entender este nuevo semáforo ibérico que, en la práctica, no empezaremos a ver hasta dentro de unos años: Negro: el tradicional jamón de “pata negra”. Criado en el campo, de raza 100% ibérica y alimentado exclusivamente de bellotas. Rojo: Idéntico al anterior pero con una pureza inferior en la raza del cerdo. Esto significa que son alimentados con bellota en el campo, pero su pureza de raza ibérica está entre el 75% y el 80%. Verde: Los llamados jamones “ibéricos de cebo”. También de raza ibérica y criados en libertad pero con una alimentación diferente, principalmente a base de piensos y otros cereales. Blanco: Son aquellos jamones que provienen de cerdos de raza ibérica pero han sido criados en granja y alimentados con piensos y cereales. No obstante, hay otros factores que pueden influir en la calidad y sabor de un buen jamón ibérico, como la denominación de origen, la conservación, tiempo y calidad del proceso de curado. Por ello, nuestro principal consejo a la hora de escoger un buen jamón, es escoger bien a su vendedor y dejarnos asesorar por los especialistas en nuestras tiendas de confianza.
Por Antonio Picazo, experto en productos ibéricos y gourmet Oh Jamón Charcutería
Torrent
alaquàs
aldaia
mislata
paterna
BURJASSOT
Dirección: Alicia Pinedo del Burgo redaccion@guiaone.com Publicidad: 691 303 404 Imprime: Mediterráneo Proceso Gráfico S.L. Teléfono 961 340 502
Twitter: @guiaone facebook.com/guiaoneweb
deporte
3
Vive la experiencia AQA Parc Central el centro deportivo torrentino te da todo lo que necesitas tú y tu familia Una vez más dedicamos un espacio los clientes de AQA Parc Central para que nos cuenten su experiencia en primera persona en nuestra sección AQA-Xperience. En esta ocasión contamos con el testimonio de Antonio Arenas, quien nos cuenta de primera mano todo lo que puede ofrecerte tu centro AQA, el lugar ideal para disfrutar del deporte y mucho más.
Un centro en continuo crecimiento Acudir a AQA Parc Central a practicar deporte se ha convertido en un hábito para Antonio Arenas. Este torrentino de 38 años amante del deporte, acude casi a diario a las instalaciones de AQA desde su inauguración. “Desde que me apunté en 2004 el centro ha ido creciendo y mejorando significativamente. Han ido mejorando y creciendo el número de actividades y ahora hay una gran flexibilidad de horarios, algo que agradezco en particular, puesto que mi trabajo es por turnos y, de no ser por la gran variedad de clases a distintas horas del día, estaría muy limitado y no tendría tantas posibilidades de hacer deporte”, explica Antonio.
Así, nuestro protagonista realiza ejercicio de mantenimiento, participando en el mayor número posible de clases, destacando el buen hacer de los monitores y el gran ambiente del centro. “Además, la dirección siempre se esfuerza por atender de las mejor manera las sugerencias que hacemos los usuarios e intentan adaptarse a tus necesidades”, matiza Antonio, quien además destaca las inversiones que se están haciendo para mejorar las instalaciones y dotar así de mayores posibilidades a los socios, como la que se hizo en la sala de fitness: “Es muy difícil encontrar una así de completa en otros gimnasios”.
AQA sigue apostando por ti El objetivo de AQA siempre ha sido y es el ofrecer el mejor servicio y apostar firmemente por dotar a Parc Central de las herramientas necesarias para convertirse en una referencia deportiva en toda la provincia. Y por ello siguen invirtiendo en el centro, siguen apostando por ti. Muestra de ello es que han reforzado el área de atención comercial para que la gente se sienta mejor acogida, al igual que el área de fitness, mejorando y ampliando la oferta de actividades en horario de mañanas.
Unas mejoras que se suman a las que han venido realizando en los últimos tiempos como: n Construir 6 pistas de padel n Reforma integral de la sala de fitness, incorporando como novedad: zona iniciación, zona virtual, zona xtrem... n Novedad en entrenamiento funcional -Synergy 360- lo último en diseño y customización de la sala de fitness, creando un espacio de entrenamiento grupal, dinámico, divertido y apto para todos los públicos. n Franquicias: para mejorar la calidad de las actividades dirigidas adquirimos 3 disciplinas franquiciadas de Less Mills, con el fin de formar continuamente a nuestros monitores y ofrecer lo mejor a nuestros clientes: body balance, body pump y body combat. n Triningym: rutinas virtuales en tu smarthphone… lo último en gestión de rutinas de sala de fitness. n Ampliar la oferta de actividades dirigidas en horario matinal y medio día, superando las 120 actividades semanales INCLUIDAS en el abono. n Crear una plataforma web para la gestión de las reservas de pádel y campos de fútbol: www.padelparccentral.com n Una cuota mensual te incluye todos los servicios y actividades.
el c.c. las américas presenta a...
4 Si el baile es tu pasión, no puedes dejar de visitar ‘Punta, Tacón’, la tienda especializada en vestidos de danza (flamenco, ballet, bailes de salón...) y todos sus complementos, que ofrece sus productos y servicios desde 2003 en el C. C. Las Américas. “Somos especialistas en todo lo relacionado con el flamenco”, explica Rafael Galindo, gerente de la tienda y profesor de baile. “En ‘Punta, Tacón’ nos caracterizamos por la exclusividad de nuestros productos y por el cuidado y esmero con el que tratamos cada detalle. Tenemos prendas para todos los bolsillos y para todas las edades y tallas, y trabajamos con grandes diseñadoras como Loli Vera o Margarita Freire”, matiza Rafael. El centro además diseña trajes a medida y para novia de inspiración flamenca, entre otros servicios. Para más información pueden llamar al 961 570 234 ó visitar su página web: www.puntataconvalencia.com.
Punta, Tacón... pasión flamenca
Disfruta del tapeo en La Taberna Sentarte a tomar una cerveza en buena compañía y disfrutar de las mejores tapas de elaboración casera es fácil de hacer si te diriges a La Taberna, un bar con solera ubicado en el C.C. Las Américas y dirigido por Juan y Mónica desde finales de 2013. Y no sólo gozar con las mejores tapas caseras (no se pueden perder su magro con tomate, sus mollejas, su lomo y chorizo de Orza o sus ‘patatas a la brava’)... también
sirven desayunos y almuerzos populares y disponen de un amplio salón en su parte interior con capacidad para 30 peronas -donde se puede celebrar cualquier tipo de evento-, así como de una espectacular terraza cubierta donde disfrutar tanto en verano como en invierno. “Además, con cada consumición tenemos un detalle”, apunta Juan quien recuerda un dicho popular que dice que “una taberna es un establecimiento público, de carácter popular, donde se sirven y expenden bebidas y, a veces, se sirven comidas”. La Taberna permanece abierta al público de 8:00 a 00:00 horas (excepto la tarde del martes, cerrado por descanso del personal). Para más información o realizar alguna reserva puede hacerlo llamando al 671 093 338.
alimentación
5
lotes económicos y de calidad.Carnicería Peinado ofrece a sus clientes lotes económicos de todo tipo tanto de carne como de fiambre (en la imagen, variado lote de fiambre por sólo 6,90€), así como otro tipo de preparados y promociones durante todo el año.
Descubre los nuevos productos de Peinado la firma carnicera Torrentina amplía su surtido con más de 20 nuevos e ingeniosos productos de elaboración propia como longanizas de pollo con habas o hamburguesas con cebolla caramelizada Carnicería Peinado ha ampliado su surtido con imaginación añadiendo más de 20 nuevos y originales productos de fabricación propia que seguro que sorprenderán a los paladares más exigentes, como: longanizas de pollo con habas baby, tiras de pollo fajitas, nugets, croquetas, pastel de carne, chistorra, pinchos andaluces, hamburguesas de pollo con queso o de ternera/cerdo con cebolla caramelizada o de caballo con ajitos tiernos, etc. De esta manera, la firma torrentina que no ha parado de crecer desde su creación y que actualmente
cuenta con diversas tiendas con 9 empleados de Torrent, sigue apostando por introducir novedades en el mundo de la alimentación (en 2013 puso en marcha en la tienda de Azorín novedoso servicio vending 24 horas de productos cárnicos de primera necesidad como pollo, conejo, hamburguesas, embutidos, lotes de barbacoa, preparados para cocido o paella…), “ofreciendo el mejor servicio y la mejor calidad en nuestras carnes con los mejores precios”, explica Domingo Peinado, gerente de la firma, quien añade que, “conscientes de la situación difícil que atrave-
samos, hemos mantenido los mismos precios durante los últimos cuatro años de algunos de nuestros productos como el jamón serrano o el filete de ternera -véase cartel de la imagen superior- y, además, tenemos promociones interesantes durante todo el año, así como lotes de carne o fiambre”. Disfruta de la mejor carne de Carnicería Peinado en: n C/ Padre Feijoo, 2. Telf. 961 564 836 n C/ Azorín, 50. Telf. 961 563 387 n C/ Moraltes, 3. Telf. 961 564 811 n Chiva: Mercado Municipal Pº 6 y 7. Telf. 962 523 076
empleo
No tengo derecho a PARO, ¿cuál es mi opción?
En un mercado laboral en el que proliferan los contratos temporales, en el que los currículums se llenan de experiencias laborales de carácter mensual, semanal e incluso diario, ¿qué opciones tiene un trabajador que queda desempleado sin haber cotizado el período mínimo exigido legalmente para cobrar la prestación por desempleo (360 días)? Además de encontrarse en desempleo, en situación legal de desempleo y estar inscrito como demandante de empleo, existen dos opciones para optar a un subsidio: -Tener cotizado un período mínimo de 3 meses si se tienen responsabilidades familiares y carecer de rentas superiores al 75% del Salario Mínimo Interprofesional. -Tener cotizado un período mínimo de 6 meses si no se tienen responsabilidades familiares y carecer de rentas superiores al 75% del Salario Mínimo Interprofesional. La cuantía mensual del subsidio, en ambos casos, es igual al 80% del IPREM (que en la actualidad equivale a unos 426 Euros). Lo que si varía es la duración del subsidio, quedando de la siguiente manera: -Con responsabilidades familiares: 3, 4 ó 5 meses de duración habiendo cotizado 3, 4 ó 5 meses respectivamente, o 21 meses si se han cotizado 6 o más meses. En este último caso, el subsidio se aprobaría por períodos de 6 meses prorrogables por iguales períodos hasta su duración final. -Sin responsabilidades familiares: 6 meses de duración habiendo cotizado 6 o más meses. El plazo para solicitar el subsidio es de 15 días hábiles que empiezan a contar desde el día siguiente al inicio de la situación legal de desempleo. Existe gran variedad de subsidios, muchos desconocidos para la mayoría. Es posible que puedas acceder a uno y carezcas de la información necesaria. ¡Déjate asesorar por especialistas!
Por Yolanda Arboleda Centro Psico-Laboral YMA: terapia psicológica y asesoramiento en derecho laboral y tramitaciones. c/ La Cruz Roja, patio 2 pta. 1, tel. 671 452 282
tecnología
7
Xiaomi MI3 el más buscado
Modelo: XIAOMI Mi3 Red: 2G: GSM 900/1800/1900 MHz 3G: WCDMA 850/900/1900/2100MHz n Sistema Operativo : MIUI V5 (basado en Android 4.2 ) CPU: Qualcomm Snapdragon 800 8974AB , Quad Core , 2,3 GHz n ROM : 16 GB / RAM: 2 GB n Pantalla: 5,0 pulgadas. Tipo: IPS, pantalla táctil capacitiva, pantalla OGS. Resolución: 1920 x 1080 pixels, 441PPI. Color: 16000K Colores n Internet móvil: WAP / WiFi n Cámara frontal de 2.0 Mpx. Cámara trasera de 13.0 Mpx con doble flash y enfoque automático, F2.2, 28mm gran angular. n n
Por sólo
Tecnología, al mejor precio En Movilterra.com podrás encontrar productos electrónicos de alta calidad y fiabilidad, estando especializados en móviles de nueva generación (con procesadores de 8 núcleos) y todos sus complementos que puedes probar en la misma tienda. Disponen de móviles Android libres a precios increíbles de las principales marcas asiáticas, las más avanzadas y de calidad (Zopo, iOcean, THL, Cubot…), así como de tablets (Pipo, Zopo, Jiayu, Cubot, THL, Xiaomi, iOcean, NO.1, Newman, Lenovo…) y todo tipo de accesorios convencionales y de última generación: teclados por bluetooth, fundas con teclado, fundas- cargadores, power bank, auriculares inalámbricos (permiten hasta 3 conexiones simultáneas), altavoces inalámbricos de máxima potencia, etc, así como conexiones por cable de todo tipo o antenas wi-fi. Además, ofrecen un completo servicio técnico especializado en estas marcas y te garantizan
395€ IVA incluido
el más avanzado.- Este smartphone ha entrado de puntillas y sin llamar en el pódium de los mejores dispositivos del mercado. Con una pantalla Full HD de 1920×1080 píxeles, un procesador Snapdragon 800 y Nvidia Tegra 4, con unos buenos 2GB de RAM y 16 o 64GB de almacenamiento. Además de todo esto, incluye una gran batería de 3050mAh y una cámara de 13Mpx con una gran calidad en una carcasa de apenas 145 gramos.
cualquier devolución en caso de producto defectuoso, con una garantía propia de la tienda (ofrecen 2 años de garantía y disponen en stock de todo tipo de repuestos para todos los terminales que ofrecen), solucionando cualquier problema que pueda surgir con el terminal adquirido. También liberalizan terminales, compran móviles de segunda mano -sin importar el estadoy realizan altas prepago y contrato para Ono, Por sólo Jazztel y Más Móvil. Y, si lo prefieres, puedes 195€ IVA incluido comprar cómodamente tus productos de electrónica favoritos desde tu casa a través de su web: www.movilterra.com.
Camí Reial, 22, bajo Torrent, Valencia Teléfono: 622 200 099 info@movilterra.com www.movilterra.com
NO.1 N3
De doble cámara: trasera 13.0 megapíxeles con enfoque automático y flash LED. Frontal: 5.0 megapixel (8.0MP por interpolación) n Pantalla: 5.7 pulgadas, Tecnología de laminación completa OGS Resolución FHD (1920 x 1080 px), 386PPI n Sistema operativo: Android 4.2 n Memoria: 2GB RAM + 32GB ROM n MediaTek MT6589T, Corteza A7 Quad Core, 1.5 GHz
THL T100 octa core
n
Por sólo
285€
Cámara frontal y trasera de 13 megapíxeles IVA incluido con objetivo Sony F2.0 n Pantalla: FHD de 5.0 pulgadas resolución de 1920 x 1080px, equipado con la tercera generación de la ultra-retina Corning Gorilla Glass n Sistema operativo: Android 4.2 n Procesador: Octa-Core 1.7GHz n Memoria: 2GB RAM + 32GB ROM n Procesador de 1,7 GHz de ocho núcleos de alto rendimiento n