CG Fondation BASMA by Toufik Bougarne

‫الهويــــــة البصريـــــــة‬ ‫لمــــؤســســـــــة بــــســـــمــــــــة‬ ‫للتنمــــيــــة االجتمـــاعيــــــــــة‬ ‫‪CHARTE GRAPHIQUE‬‬ ‫‪Fondation BASMA‬‬

‫‪pour le développement social‬‬

‫مقدمة‬ ‫يهــدف هــذا الدليــل إلــى تســطير معاييــر جماليــة متناغمــة‬ ‫ومتكاملــة ويحتــوي هــذا الدليــل علــى الرســوم اإليضاحيــة‬ ‫والمعاييــر البصريــة مــن أجــل تصميــم أو تجهيــز المطبوعــات‬ ‫الخاصــة بمؤسســة بســمة للتنميــة االجتماعيــة‪ ،‬وكذلــك يضــم‬ ‫هــذا الدليــل علــى ماهيــة الشــعار وهندســته مــع معطيــات‬ ‫خاصــة باأللــوان التــي تســتعمل فــي الطباعــة او التــي تظهــر‬ ‫علــى الشاشــات ممــا يمكــن مــن إخــراج الشــعار بطريقة جمالية‬ ‫وفنيــة راقيــة بــدون تشــويه لمعانيــه اإليضاحيــة‪ ،‬ينبغــي علــى‬ ‫المؤسســة أو العامليــن بهــا التقييــد بالمعاييــر الموضحــة فــي‬ ‫هــذا الدليــل واســتخدام نمــادج التصميــم المرفقــة فــي قــرص‬ ‫مــرن مــع هــذا الدليــل‪،‬‬ ‫ينبغــي أيضــا إعطــاء هــذا الدليــل أيضــا ألي أحــد تعاقــدت معــه‬ ‫المؤسســة‪ ،‬مــن أجــل تصميــم جرافيكــي كمرجــع لضمــان إخــراج‬ ‫الشــعار بالمعاييــر الفنيــة المطلوبــة والمعتمــدة مــن طــرف‬ ‫مؤسســة بســمة للتنميــة االجتماعيــة‪.‬‬ ‫لالستفســار عــن المعاييــر ونمــاذج التصاميــم و الملفــات‬ ‫الفنيــة الــواردة فــي هــذا الدليــل المرجــو التواصــل مــع مكتــب‬ ‫المؤسســة‪.‬‬ ‫أو االتصــال توفيــق بوكــرن مصمــم الشــعار وكاتــب هــذا الدليــل‬ ‫عــن طريــق البريــد اإللكترونــي ‪toufik.bougrane@gmail.com :‬‬

‫‪Logotype‬‬

‫الفهــــــــــرس‬ ‫‪ O4‬الشعـــــــار‬

‫‪ 16‬القرطاسية‬

‫‪ 30‬النمـــاذج‬

‫‪Logotype‬‬ ‫الشعار‬ ‫مصدر اإللهام‬ ‫الشكـــل الهندســـي‬ ‫األلـوان‬ ‫هامش الحماية ‪ /‬الحد األدنـى‬ ‫األلوان‬ ‫الخلفيــات‬ ‫الممنوعـات‬ ‫الخطـوط العربية‬ ‫الخطـوط الالتينية‬ ‫زخرفــــة‬ ‫وضعية أخرى‬ ‫البطاقة المهنية‬ ‫أوراق المراسالت الرسمية‬ ‫أوراق المراسالت الداخلية‬ ‫ملـف داخلي‬ ‫ملـــف رسمي‬ ‫األظرفة‬ ‫دفتـــــر المالحظـــــات‬ ‫كيس التسوق‬ ‫اللوحــــات اللولبيـــة‬ ‫بوستر‬ ‫الشاشة‬ ‫بطاقة اإلنحراط‬

‫الشعـــــار‬

‫‪LOGOTYPE‬‬

‫‪5‬‬

‫الهويــــــة البصريــــــة‬ ‫لمــــؤســســـــــة بــــســـــمــــــــة للتنمــــيــــة االجتمـــاعيـــــــة‬

‫‪Logotype‬‬

‫الشعار‬ ‫الشــعار هــو عبــارة عــن دائــرة الشــكل يتوســطه ابتســامة باللــون األخــر ‪ ،‬وســيمائية التفاعــل و الحركيــة باللــون األصفــر ‪،‬‬ ‫لــم يطــرأ أي تغييــر علــى مســتوى الشــكل العــام فقــط تمــت إضافــة بعــض التفاصيــل مــن أجــل ضبــط تموقــع الشــعار فــي‬ ‫الوســائط المختلفــة كمــا ســنرى ذلــك فــي فقــرة القرطاســية‬

‫‪6‬‬

‫‪Insipration‬‬

‫التآزر‬

‫التأتير‬

‫النماء‬

‫مصدر اإللهام‬ ‫كان من الضروري أن تكون مصادر اإللهام في الشــعار مســتوحاة من مجال االشــتغال الذي تشــتغل عليه مؤسســة بســمة‬ ‫للتنميــة االجتماعيــة وكــذاك الفعــل و األثــر فنــرى االبتســامة و التــآزر و النمــاء ‪ ،‬علــى العمــوم يبقــى شــعار المؤسســة هــو‬ ‫مــن صنــف الشــعارات التجريديــة التــي يجــب ان تقــف أمامــه مــن أجــل فهمهــا واســتعابها‬

‫‪7‬‬

‫‪Geometrie‬‬

‫الفرشاة المستخدمة‬

‫الشكل الهندسي‬ ‫الشــعار مقســما عموديــا إلــى أربعــة أجــزاء أساســية باللــون األحمــر الجــزء يســاوي الجــزء اآلخــر كدلــك قســمنا أفقيــا إلــى أربعــة‬ ‫أجــزاء باالعتمــاد علــى القيــاس العمــودي باللــون األحمــر مــن أجــل الحفــاظ علــى دائريــة الشــعار ‪ ،‬الفرشــاة المســتخدمة تمتــاز‬ ‫بحركية الشــكل‬

‫‪8‬‬

‫‪Zone de protection‬‬

‫الحد األدنـى‬

‫‪30 mm‬‬

‫‪25 mm‬‬

‫هامش الحماية ‪ /‬الحد األدنـى‬ ‫يجب اإلبقاء على هامش أو مساحة فارغة حول شعارالمؤسسة إلبرازه بصورة واضحة‪ ،‬ولتحقيق التأثير البصري المراد‬ ‫من الشعار والمحافظة على وضوحه‪ ،‬يجب عدم ربط الشعار أوإحاطته بنصوص ‪ ،‬صور ‪ ،‬رسوم جرافيكية أو أي رموز‬ ‫أخرى‪،‬حيث يجب دائما إبقاء حد أدنى من المساحة حول الشعار‪ ،‬كما يتضح من المساحة المحددة بالدائرتين الحمراوتان‬ ‫والخطوط المتقطعة الخارجية ‪،‬ومن المحبذ دائما محاولة ترك مسافة أكبرنسب ًيا من الحد األدنى‬ ‫ملحوظة‪ :‬إن المساحة المثلى للهامش‪ ،‬والتي يجب تركها حول الشعار األساسي تساوي دائؤتين من المسافة الفاصلة‬ ‫بين األيقونة و الحرف الالتيني على األقل على كل جانب من جوانبه‬ ‫ال ينبغي أبد ًا استخدام الشعار بحجم يقل عن الحد األدنى للقياس الموضح هنا‪ .‬كما يجب دائما التأكد من ثبات الترابط‬ ‫بين عناصر الشعار وتغيير أحجامها بصورة مناسبة عند استخدام الشعار بأحجام مختلفة‬

‫‪9‬‬

‫‪Couleurs‬‬

‫ألوان اساسية‬ ‫‪PANTONE® : 485 C‬‬ ‫‪QUADRICHROMIE : C 0 M 0 J 0 N 80‬‬ ‫‪RVB : R 0 V 138 B 201‬‬ ‫‪WEB : # 58595b‬‬ ‫‪PANTONE® : 604 C‬‬ ‫‪QUADRICHROMIE : C 7M 8 J 95 N 0‬‬ ‫‪RVB : R 242 V 219 B 36‬‬ ‫‪WEB : # f2db24‬‬ ‫‪PANTONE® : 7739 C‬‬ ‫‪QUADRICHROMIE : C 81 M 6 J 86 N 0‬‬ ‫‪RVB : R 12 V 169 B 94‬‬ ‫‪WEB : # 0ca95e‬‬

‫لون تكميلي‬ ‫‪PANTONE® : 7670 C‬‬ ‫‪QUADRICHROMIE : C 78 M 78 J 10 N 1‬‬ ‫‪RVB : R 87 V 81 B 149‬‬ ‫‪WEB : # 575195‬‬

‫لالستعمال في‬ ‫حالة خاتم ‪Cachet /‬‬

‫لالستعمال في‬ ‫حالة لون واحد‬

‫األلـــــــوان‬ ‫اســتلهمت الــوان مــن مجــال االشــتغال المؤسســة بســمة لألعمــال االجتماعيــة مــن كل مــا هــو تطوعــي خيــري اجتماعــي‪،‬‬ ‫فاختارنــا اللــون األخضــر الــذي يمثــل النضــارة‪ ،‬الفــرح‪ ،‬التأثيــرات الروحيــة‪ ،‬النمــاء واالزدهــار ‪ ،‬اللــون األصفــر الــذي يمثــل األمــل‬ ‫ونكــران الــذات ‪.‬‬ ‫نبيــن هنــا قاعــدة األلــوان األساســية لالســتخدام فــي كافــة التطبيقــات الخاصــة بالهويــة البصريــة لمؤسســة بســمة لألعمــال‬ ‫االجتماعيــة‪ ،‬ينبغــي اســتخدام أرقــام الدرجــات المعتمــدة إلنتــاج األلــوان ‪ ®PANTONE‬الصحيحــة بواســطة طابعــة ملونــة‬ ‫عاليــة الجــودة‪ ،‬علــى أن يتــم اســتخدام للطباعــة ‪ CMYK‬الدرجــات المعتمــدة الرباعيــة األلــوان‪ ،‬ودرجــات ‪ RGB‬للتطبيقــات‬ ‫المرئيــة‪.‬‬ ‫اللــون تكميلــي هــو لــون مــن أجــل خلــق تــوازن بصــري يســتعمل فــي فقــط مــن أجــل إظهــار الزخرفــة فــي حالــة اللــون الواحــد‬ ‫ومــن أجــل الحفــاظ علــى جماليــة األلــوان األساســية‬

‫‪10‬‬

‫‪cartouche‬‬

‫الخلفيـــــــات‬ ‫فــي حــال تموضــع الشــعار علــى صــور كثيــرة األلــوان تســتخدم خلفيــة بيضــاء شــفافة بقيمــة بصريــة ‪ %80‬كمــا نوضــح األلــوان‬ ‫المســموح اســتعمالها فــي حــال خلفيــة ذات كتلــة لونيــة وكيفيــة اســتعمالها عنــد وجــود الشــعار ‪.‬‬ ‫ملوحظــة ‪ :‬جماليــة األلــوان المتباينــة فــي كميــة الضــوء والظــل تعطــي راحــة للعيــن وتتيــح للعقــل قــراءة جميــع عناصــر‬ ‫التصميــم‬

‫‪11‬‬

‫‪Interdit‬‬

‫الممنوعات‬ ‫هنــا نوضــح الممنوعــات أي ال يمكــن أن نســتخدم شــعار مؤسســة بســمة لألعمــال االجتماعيــة بطريقــة خاطئــة تشــوه‬ ‫جماليــة الشــكل واألبعــاد ورونــق األلــوان وهنــا بعــض مــن األمثلــة التــي يمنــع اســتخدامها فــي أي ظــرف مــن الظــروف‬ ‫الشــعار يجــب المحافظــة علــى تناســقه ويجــب اســتخدامه كمــا هــو دون تغييــر ســواء علــى مســتوى الشــكل‪ ،‬اللــون‪ ،‬الكتلــة‪،‬‬ ‫الفــراغ والخطــوط‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫الخط العربي التكميلي‬

‫‪Typograpie Arabic‬‬ ‫الخط العربي األساسي‬

‫‪DIN NEXT LT ARABIC‬‬

‫‪THESANS‬‬

‫‪Light‬‬ ‫ه و ي اب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض‬ ‫طظعغفقكلمن‬ ‫‪123456789‬‬

‫‪Plain‬‬ ‫ه و ي اب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض‬ ‫طظعغفقكلمن‬ ‫‪123456789‬‬

‫يمكن تعريف اإلبداع بأنه أفكار جديدة ومفيدة‬ ‫ومتصلة بحل مشكالت معينة أو تجميع وإعادة‬

‫‪DIN NEXT LT W23‬‬

‫‪Blod‬‬ ‫ه و ي اب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض‬ ‫طظعغفقكلمن‬ ‫‪123456789‬‬

‫‪Regular‬‬ ‫ه و ي اب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض‬ ‫طظعغفقكلمن‬ ‫‪123456789‬‬

‫يمكن تعريف اإلبداع بأنه أفكار جديدة ومفيدة‬ ‫ومتصلة بحل مشكالت معينة أو تجميع وإعادة‬

‫‪THESANS / BOLD‬‬

‫الخط العربي‬ ‫تــم اختيــار خطــوط الطباعــة الالتينيــة لوضوحهــا وســهولة قراءتهــا ويعــد خــط المعتمــد لجميــع المــواد الدعائيــة والترويجيــة‬ ‫المطبوعـ�ة والكتيبـ�ات والملصقـ�ات وغيرهـ�ا مـ�ن مـ�واد االتصـ�ال خطـ�ا جديـ�د ولـ�ه حجميـ�ن تسـ�مح بتنـ�وع اسـ�تعماله خـ�ط �‪The‬‬ ‫‪ Sans‬خــط اساســي صالــح للعناويــن الكبيــرة والبــارزة واليمكــن اســتعماله فــي النصــوص و المراســات أمــا الخــط ‪DIN Next‬‬ ‫‪ LT‬وهــو ذو حجميــن فهــو خــط تكميلــي مــن أجــل التنــوع والتبايــن الخطــوط و يمكــن اســتعماله فــي النصــوص و المراســات‬ ‫‪ .‬وقــد تــم اختيــار هــذه الخطــوط لمــا تتميــز بــه مــن وضــوح وســهولة قــراءة وتصميــم‬ ‫مالحظة‪ :‬يتوفر هذا الخط في أنظمة التشغيل الخاصة بمايكروصوفت وماكنتوش‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫الخط الالتيني التكميلي‬

‫‪Typograpie Latin‬‬ ‫الخط الالتيني األساسي‬

‫‪DIN NEXT LT ARABIC‬‬

‫‪CAIRO‬‬

‫‪LIGHT‬‬ ‫‪ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ‬‬ ‫‪#%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890‬‬

‫‪ExtraLIGHT‬‬ ‫‪ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ‬‬ ‫‪#%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890‬‬

‫‪DIN NEXT LT W23‬‬

‫‪LIGHT‬‬ ‫‪ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ‬‬ ‫‪#%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890‬‬

‫‪Regular‬‬ ‫‪ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ‬‬ ‫‪#%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890‬‬

‫‪REGULAR‬‬ ‫‪ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ‬‬ ‫‪#%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890‬‬ ‫‪semiBOLD‬‬ ‫‪ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ‬‬ ‫‪#%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890‬‬

‫‪BOLD‬‬ ‫‪ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ‬‬ ‫‪#%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890‬‬

‫‪CAIRO / BOLD‬‬

‫‪BLACK‬‬ ‫‪ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ‬‬ ‫‪#%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890‬‬

‫الخط الالتيني‬ ‫تــم اختيــار خطــوط الطباعــة الالتينيــة لوضوحهــا وســهولة قراءتهــا ويعــد خــط المعتمــد لجميــع المــواد الدعائيــة والترويجيــة‬ ‫المطبوعــة والكتيبــات والملصقــات وغيرهــا مــن مــواد االتصــال خطــا جديــد ولــه أحجــام مختلفــة تســمح بتنــوع اســتعماله‬ ‫خــط ‪ Cairo‬خــط اساســي صالــح للعناويــن الكبيــرة والبــارزة ويمكــن اســتعماله فــي فــي النصــوص و المراســات أمــا الخــط‬ ‫‪ DIN Next LT‬وهــو ذو حجميــن فهــو خــط تكميلــي مــن أجــل التنــوع والتبايــن الخطــوط ويمكــن اســتعماله فــي حالة النصوص‬ ‫فقــط ‪ ،‬وقــد تــم اختيــار هــذه الخطــوط لمــا تتميــز بــه مــن وضــوح وســهولة قــراءة وتصميــم‬ ‫مالحظة‪ :‬يتوفر هذا الخط في أنظمة التشغيل الخاصة بمايكروصوفت وماكنتوش‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫‪Autre position‬‬ ‫لالستعمال في‬ ‫حالة لون واحد‬

‫وضعية أخــــــرى‬ ‫لمــاذا وضعيــة أخــرى ‪ ..‬لتحريــر األيقونــة وإعطــاء مزيــد مــن الوضــوح لــكل مكونــات الشــعار ‪ ،‬نســتعمل هــذه الوضعيــة فــي‬ ‫وســائل االتصــال الغيــر الرســمية وســيأتي أمثــل عــن ذلــك مثــا‬

‫‪15‬‬

‫‪Principale Trame‬‬

‫زخرفة الرئيسية‬ ‫الزخرفــة الرئيســية هــي زخرفــة عصريــة تمتــاز بســهولة التطبيــق وإدراجهــا فــي التصميــم وتعتبــر الزخرفــة و كيفيــة اســتخدامها‬ ‫مــن بيــن أهــم الوســائل التــي ترســخ الهويــة البصريــة إذا تخاطــب العقــل بطريقــة صامتــة وهــي عنصــر المواكبــة التــي تضفــي‬ ‫حركيــة علــى التصميــم الزخرفــة المختــارة تعطــي انطبــاع الحيويــة و النشــاط والتنــوع يمكــن أن نتســخدم جــزء مــن الزخرفــة‬ ‫أو كلهــا حســب الحجــم والفــراغ وهــي تشــبه فــي حركيتهــا ومورفولوجيتهــا الغيــث الــذي يوحــي االبتســامة التــي توجــد فــي‬ ‫الشــعار‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪Secondaire Trame‬‬

‫زخرفة ‪02‬‬ ‫الزخرفــة التكميليــة هــي زخرفــة عصريــة تمتــاز بســهولة التطبيــق وإدراجهــا فــي التصميــم وتعتبــر الزخرفة و كيفية اســتخدامها‬ ‫مــن بيــن أهــم الوســائل التــي ترســخ الهويــة البصريــة إذا تخاطــب العقــل بطريقــة صامتــة وهــي عنصــر المواكبــة التــي تضفــي‬ ‫حركيــة علــى التصميــم الزخرفــة المختــارة تعطــي انطبــاع الحيويــة و النشــاط والتنــوع يمكــن أن نتســخدم جــزء مــن الزخرفــة‬ ‫أو كلهــا حســب الحجــم والفــراغ وهــي تشــبه فــي حركيتهــا ومورفولوجيتهــا الغيــث الــذي يوحــي بالخيــر و العطــاء و النمــاء‪.‬‬

‫القرطاسية‬ PAPETERIE

‫‪18‬‬

‫‪Carte Visite‬‬

‫البطاقــــة المهنيـــــة‬ ‫ورقــــة تقنيــــة‬ ‫‪FICHE TECHNIQUE‬‬ ‫‪Ft : 90/55 mm‬‬ ‫‪Mrge: 6mm‬‬ ‫‪Quadrichromie › Recto Verso,‬‬ ‫‪Papier Couché 350 g‬‬ ‫‪Pelliculage Mat‬‬ ‫‪Simulation ci-contre est à 100 %‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫‪19‬‬

‫‪Papier entête‬‬

‫أوراق المــــراســـــالت الرسمية‬ ‫ورقــــة تقنيــــة‬ ‫‪FICHE TECHNIQUE‬‬ ‫‪Ft : A4 mm‬‬ ‫‪Marge: 12 mm‬‬ ‫‪Quadrichromie‬‬ ‫‪Recto‬‬ ‫‪Blanc Supérieur 90 g ,‬‬ ‫‪Simulation ci-contre est à 70 %‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫‪20‬‬

‫‪Papier entête‬‬

‫أوراق المــــراســـــالت الداخلية‬ ‫ورقــــة تقنيــــة‬ ‫‪FICHE TECHNIQUE‬‬ ‫‪Ft : A4 mm‬‬ ‫‪Marge: 12 mm‬‬ ‫‪Quadrichromie‬‬ ‫‪Recto‬‬ ‫‪Blanc Supérieur 90 g ,‬‬ ‫‪Simulation ci-contre est à 70 %‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫‪21‬‬

‫‪Dossier‬‬

‫ملــــف داخلي‬ ‫ورقــــة تقنيــــة‬ ‫‪FICHE TECHNIQUE‬‬

‫مالحظة ‪:‬‬

‫ٔ‬ ‫من الممكن ان يتغير‬ ‫شكل حامل المرفقات‬ ‫والحجم والسعة الكلية‬ ‫للملف‬

‫‪Ft : 320/460 mm ouvert‬‬ ‫‪Mrge: 20mm‬‬ ‫‪Quadrichromie, Recto,‬‬ ‫‪Papier Couché 300 g ,‬‬ ‫‪Pelliculage Mat‬‬ ‫‪Simulation ci-contre est à 40 %‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫‪22‬‬

‫‪Chemise‬‬

‫ملـــف رسمي‬ ‫ورقــــة تقنيــــة‬ ‫‪FICHE TECHNIQUE‬‬

‫مالحظة ‪:‬‬

‫ٔ‬ ‫من الممكن ان يتغير‬ ‫شكل حامل المرفقات‬ ‫والحجم والسعة الكلية‬ ‫للملف‬

‫‪Ft : 320/460 mm ouvert‬‬ ‫‪Mrge: 20mm, double casse 1cm‬‬ ‫‪Quadrichromie, Recto,‬‬ ‫‪Papier Couché 300 g ,‬‬ ‫‪Pelliculage Mat‬‬ ‫‪Simulation ci-contre est à 40 %‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫‪23‬‬

‫‪Envoloppe‬‬

‫‪DL : 110/220 mm‬‬

‫األظرفـــــــة‬

‫‪C3 : 324/229 mm‬‬

‫‪C3 : 457 / 324 mm‬‬ ‫ورقــــة تقنيــــة‬ ‫‪FICHE TECHNIQUE‬‬ ‫‪Ft : 110/220 mm‬‬ ‫‪Mrge: 20mm‬‬ ‫‪Monochromie, Recto,‬‬ ‫‪Lakepaper, New Line Bright White, 135 g‬‬ ‫‪Simulation ci-contre est à 80 %‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

Bloc Note

‫دفتـــــر المالحظـــــات‬ ‫ورقــــة تقنيــــة‬ FICHE TECHNIQUE • • • • •

Ft : A5 Fermé, Mrge: 15 mm Couverture 300 g Plstf MAT Recto Quadric Page interne 90g BS Recto Monochromie Finition spérale métalique Simulation ci-contre est à 80 %

Bloc Note

‫دفتـــــر المالحظـــــات‬ ‫ورقــــة تقنيــــة‬ FICHE TECHNIQUE • • • • •

Ft : A5 Fermé, Mrge: 15 mm Couverture 300 g Plstf MAT Recto Quadric Page interne 90g BS Recto Monochromie Finition spérale métalique Simulation ci-contre est à 80 %

‫‪26‬‬

‫‪Sac Shopping‬‬

‫كيس التسوق‬ ‫ورقــــة تقنيــــة‬ ‫‪FICHE TECHNIQUE‬‬ ‫‪35 CM‬‬

‫‪8 CM‬‬

‫‪27 CM‬‬

‫‪Ft : 270/350/80 mm‬‬ ‫‪Quadrichromie‬‬ ‫‪Logo centré 9/9 cm‬‬ ‫‪Paier170 g Plstf Mat‬‬ ‫‪Simulation ci-contre està 30 %‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫‪27‬‬

‫‪Roll-up‬‬

‫اللوحــــات اللولبيـــة‬ ‫مالحظة ‪:‬‬ ‫تتوفر الملفات الفنية الرئيسية بصيغة مختلفة على‬ ‫القرص مضغوط يجب عدم تعديل أو تغيير موقع‬ ‫الشعار في هذه الملفات ‪ ،‬صورة الخلفية مسموح‬ ‫تعديلها مع االحتفاظ باأللوان‬

‫ورقــــة تقنيــــة‬ ‫‪FICHE TECHNIQUE‬‬ ‫‪Ft : 85 /200 mm‬‬ ‫‪Quadrichromie‬‬ ‫‪Recto,‬‬ ‫‪Papier indéchirable‬‬ ‫‪Simulation ci-contre est à 10 %‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫‪28‬‬

‫‪Affiche‬‬

‫بوستر‬ ‫مالحظة ‪:‬‬ ‫تتوفر الملفات الفنية الرئيسية بصيغة مختلفة على‬ ‫القرص مضغوط يجب عدم تعديل أو تغيير موقع‬ ‫الشعار في هذه الملفات ‪ ،‬صورة الخلفية مسموح‬ ‫تعديلها مع االحتفاظ باأللوان‬

‫ورقــــة تقنيــــة‬ ‫‪FICHE TECHNIQUE‬‬ ‫‪Ft : A3‬‬ ‫‪Quadrichromie‬‬ ‫‪Recto,‬‬ ‫‪Papier 170 g‬‬ ‫‪Simulation ci-contre est à 10 %‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫‪29‬‬

‫‪Band TV‬‬

‫الشاشة‬ ‫مالحظة ‪:‬‬ ‫تتوفر الملفات الفنية الرئيسية بصيغة مختلفة على‬ ‫القرص مضغوط يجب عدم تعديل أو تغيير موقع‬ ‫الشعار في هذه الملفات ‪ ،‬صورة الخلفية مسموح‬ ‫تعديلها مع االحتفاظ باأللوان‬

‫ورقــــة تقنيــــة‬ ‫‪FICHE TECHNIQUE‬‬ ‫‪Ft : 1024 /768 px‬‬ ‫‪Quadrichromie‬‬ ‫‪Mode color RVB‬‬ ‫‪Simulation ci-contre est à 10 %‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫‪30‬‬

‫‪Carte d’adhésion‬‬

‫بطاقة االنحراط‬ ‫ورقــــة تقنيــــة‬ ‫‪FICHE TECHNIQUE‬‬ ‫‪Ft : 8,5 / 5,5 cm‬‬ ‫‪Revto / verso‬‬ ‫‪Quadrichromie‬‬ ‫‪Support magnétique‬‬ ‫‪Simulation ci-contre est à 100 %‬‬

‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬ ‫ •‬

‫نمــــاذج‬

DÉCLINAISON LOGOTYPE

‫‪32‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪33‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪34‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪35‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪36‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪37‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪38‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪39‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪40‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪41‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪42‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪43‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪44‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

‫‪45‬‬

‫‪DÉCLINAISON LOGOTYPE‬‬

Logotype

CRÃ&#x2030;ATION ET EDITION

Toufik BOUGARNE

Directeur Artistique Conseiller en Communication Toufik.bougrane@gmail.com