الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
الشعــــــار
1
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
LOOGOTYPE
مقدمة هيدف هذا الدليل إىل تسطريمعايري مجالية متناغمة ومتكاملة ، وحيتوي هذا الدليل عىل الرسوم اإليضاحية واملعايري البرصية من أجل تصميم أو جتهيز املطبوعات اخلاصة بالرشكة، وكذلك يضم هذا الدليل عىل ماهية الشعار وهندسته ،مع معطيات خاصة باأللوان التي تستعمل يف الطباعة او التي تظهر عىل الشاشات ،مما يمكن من إخراج الشعار بطريقة مجالية وفنية راقية بدون تشويه ملعانيه اإليضاحية ينبغي عىل مؤسسة الرشكة أو العاملني بيها التقييد باملعايري املوضحة يف هذا الدليل واستخدام نامدج التصميم املرفقة يف قرص مرن مع هذا الدليل ،ينبغي أيضا إعطاء هذا الدليل أيضا ألي أحد تعاقدت معه الرشكة ،من أجل تصميم جرافيكي كمرجع لضامن إخراج الشعار باملعايري الفنية املطلوبة و املعتمدة من طرف رشكة يافا ميديا لالستفسار عن املعايري ونامذج التصاميم و امللفات الفنية الواردة يف هذا الدليل املرجو التواصل مع مكتب شكرة يافا ميديا أو االتصال ب توفيق بوكرن مصمم الشعار وكاتب :هذا الدليل عن طريق الربيد اإللكرتوين toufik.bougrane@gmail.com
الفهرس
SOMMAIRE
06 الشعـــــار الشعـــــار 07 08 09 10 11 11 12 13 14 15 16
الشعار مصدر اإللهام الشكـــل الهندســـي األلـوان هامش الحماية الحد األدنـى الخلفيــات الممنوعـات الخطـوط الالتينية الخطـوط العربية زخرفــــة
17 القرطــــاسيـــة الشعـــــار 18 19 20 21 22 23 24 25 26
27
البطاقة المهنية أوراق المراسالت ملـف الوثائق ملـــف الزبــــون األظرفة دفتـــــر المالحظـــــات كيس التسوق اللوحــــات اللولبيـــة مطوية
نمـــــاذج
الشعـــــار
LOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
الشعــــــار اخرتنا اللوغو بالكتابة العربية باعتبار أن الكلمة عربية عريقة ،الشعار مكون من جزئني اجلزء العلوي ويمثل احلرف العريب باعتبار االسم عريب و اجلزء السفيل باالتيني من أجل ترسيخ عاملية الرشكة عندما نريد تعريف أو نطق اسم الرشكة نتعامل معها بصفة مؤنثة
7
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
LOOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
مصدر اإللهــــــــام اخلط العريب هو فن وتصميم الكتابة يف خمتلف اللغات التي تستعمل احلروف العربية .تتميز الكتابة العربية بكوهنا متصلة مما جيعلها قابلة الكتساب أشكال هندسية خمتلفة من خالل املد والرجع واالستدارة والتزوية والتشابك
مقتبس من ويكبيديا اعتمدنا يف تصميم اللوغو عىل دوائر و خطوط متصلة فيام بينها ،بدرج انحراف تقدر ب 80درجة من أجل بروز اخلطوط مع الدائر بطريقة متناسقة ورفيعة حرف الفاء عدلت درجة انحرافه بقيمة 90درجة من أجل استقامة حواف حرف الفاء وترتيب الرؤية خصوصا أهنا قريبة حريف األلف و الياء
8
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
INSPIRATION
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
الشكـــل الهندســـي
الشعار مقسام عموديا إىل ثالثة أجزاء اجلزء يساوي اجلزء اآلخر كدلك قسمنا أفقيا إىل مخسة أجزاء باالعتام عىل القياس العمودي ملدا اخرتنا ه٫ا التقسيم ألنه النسبة الدهبية تساوي 1.61وإدا قسمنا 5/3فهي تساوي 1.61وهي النسبة الدهبية
9
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
GEOMETRIE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
األلــــــــوان استلهمت الأللوان من الكلمة نفسها عىل اعتبارها كلمة مؤنثة وعىل اعتبار أن جمال االشتغال لرشكة يافا كل ما هو نسائي وشبايب ،فاختارنا األلوان القريبة إىل اللون البنفسجي الذي يمثل الرقى والندرة والنبل، والتأثريات الروحية ،والغموض والتفرد ،ومناسب ألماكن االبتكار مثل غرف املوسيقى أو غرفة كاتب أو خمرج أو فنان ،وقد اكتشف هذا اللون عام 1781 نبني هنا قاعدة األلوان األساسية لالستخدام يف كافة التطبيقات اخلاصة باهلوية البرصية لرشكة يافا ،وينبغي استخدام أرقام الدرجات املعتمدة إلنتاج األلوان ®PANTONE الصحيحة بواسطة طابعة ملونة عالية اجلودة ،عىل أن يتم استخدام للطباعة CMYKالدرجات املعتمدة الرباعية األلوان ،ودرجات RGBللتطبيقات املرئية
10
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
COULEURS
PANTONE® : PROCESS BLUE C QUADRICHROMIE : C 100 M 8 J 0 N 5 RVB : R 0 V 138 B 201 WEB : # 008AC9 PANTONE® : PROCESS BLUE C QUADRICHROMIE : C 100 M 8 J 0 N 5 RVB : R 0 V 138 B 201 WEB : # 008AC9 PANTONE® : PROCESS BLUE C QUADRICHROMIE : C 100 M 8 J 0 N 5 RVB : R 0 V 138 B 201 WEB : # 008AC9
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
هــــــامش الحمـــــاية
11
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
ZONE DE PROTECTION
جيب اإلبقاء عىل هامش أو مساحة فارغة حول شعاررشكة يافا إلبرازه بصورة واضحة ،ولتحقيق التأثري البرصي املراد من الشعار واملحافظة عىل وضوحه ،جيب عدم ربط الشعار أوإحاطته بنصوص ،صور ،رسوم جرافيكية أو أي رموز أخرى،حيث دائم إبقاء حد أدنى من جيب ً املساحةحول الشعار،كام يتضح من املساحة املحددة بالدائرتني احلمراوتان واخلطوط املتقطعة دائم حماولة ترك اخلارجية ،ومن املحبذ ً مسافة أكربنسب ًيا من احلد األدنى ملحوظة :إن املساحة املثىل للهامش ،والتي جيب تركها حول الشعار األسايس تساوي دائؤتني من املسافة الفاصلة بني األيقونة و احلرف الالتيني عىل األقل عىل كل جانب من جوانبه
TAILLE MINIMALE
الحـــــد األدنـــــــى ال ينبغي أبد ًا استخدام الشعار بحجم يقل عن احلد األدنى للقياس املوضح هنا .كام جيب دائام التأكد من ثبات الرتابط بني عنارص الشعار وتغيري أحجامها بصورة مناسبة عند استخدام الشعار بأحجام خمتلفة
20 mm
i con sul t
& n
n ic at io
mu
m
ce de co
en
Ag
g
n
20 mm
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
الخلفيــــــات يف حال متوضع الشعار عىل صور كثرية األلوان تسخدم خلفية بيضاء شفافة بقيمة برصية 80% كام نوضح األلوان املسموح استعامهلا يف حال خلفية ذات كتلة لونية وكيفية استعامهلا عند وجود الشعار ملوحظة مجالية األلوان املتباينة يف كمية الضوء و الظل تعطي راحة للعني وتتيح للعقل قراءة مجيع عنارص التصميم
12
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
BLOC
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
الممنوعــــــــات هنا نوضح املمنوعات أي ال يمكن أن نستخدم شعار رشكة يافا ميديا بطريقة خاطئة تشوه مجالية الشكل واألبعاد ورونق األلوان وهنا بعض من األمثلة التي يمنع استخدامها يف أي ظرف من الظروف الشعار جيب املحافظة عىل تناسقه وجيب استخدامه كام هو دون تغيري سواء عىل مستوى الشكل ،اللون، الكتلة ،الفراغ واخلطوط
13
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
INTERDITS
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
TYPOGRAPHIE
BEBAS NEUE THIN ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ #%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890 LIGHT ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ #%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890 BOOK ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ #%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890 REGULAR ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ #%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890 BOLD ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ #%&£ÀÂÉÈÊÎÔÛÙŒÆÇ 1234567890
CAIRO
extralight abcdefghijklmnopqrstuvwxyz #%&£àâéèêîôûùœæç 1234567890 light abcdefghijklmnopqrstuvwxyz #%&£àâéèêîôûùœæç 1234567890 regular abcdefghijklmnopqrstuvwxyz #%&£àâéèêîôûùœæç 1234567890 semi blod abcdefghijklmnopqrstuvwxyz #%&£àâéèêîôûùœæç 1234567890
bold abcdefghijklmnopqrstuvwxyz #%&£àâéèêîôûùœæç 1234567890
14
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
الخطـــــــوط تم اختيار خطوط الطباعة الالتينية لوضوحها وسهولة قراءهتاويعد خط املعتمد جلميع املواد الدعائية والرتوجيية املطبوعة والكتيبات وامللصقات وغريها من مواد وقد تم اختيارهذه اخلطوط.االتصال ملا تتميز به من وضوح وسهولة قراءة وتصميم يتوفر هذا اخلط يف أنظمة:مالحظة التشغيل اخلاصة باميكروصوفت وماكنتوش
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
الخطـــــــــوط تم اختيار خطوط الطباعة العربية لوضوحها وسهولة قراءهتا ويعد خط املعتمد جلميع املواد الدعائية والرتوجيية املطبوعة والكتيبات وامللصقات وغريها من مواد االتصال .وقد تم اختيارهذه اخلطوط ملا تتميز به من وضوح وسهولة قراءة وتصميم مالحظة :يتوفر هذا اخلط يف أنظمة التشغيل اخلاصة باميكروصوفت وماكنتوش
15
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
TYPOGRAPHIE
GE FLOW
ضصشسزرذدخحجثتبايوه ن م ل ك ق ف غ ع ظ ط123456789 يمكن تعريف اإلبداع بأنه أفكار جديدة ومفيدة ومتصلة بحل مشكالت معينة أو تجميع وإعادة تركيب األنماط المعروفة من المعرفة JANNA LT light ضصشسزرذدخحجثتبايوهنم ل ك ق ف غ ع ظ ط 123456789 يمكن تعريف اإلبداع بأنه أفكار جديدة ومفيدة ومتصلة بحل مشكالت معينة أو تجميع وإعادة Bold
ضصشسزرذدخحجثتبايوهنم ل ك ق ف غ ع ظ ط 123456789 يمكن تعريف اإلبداع بأنه أفكار جديدة ومفيدة ومتصلة بحل مشكالت معينة أو تجميع وإعادة
LOTUS LINOTYPE light
ضصشسزرذدخحجثتبايوهنملك ق ف غ ع ظ ط 123456789 يمكن تعريف اإلبداع بأنه أفكار جديدة ومفيدة ومتصلة بحل مشكالت معينة أو جتميع وإعادة تركيب األنامط Bold
ضصشسزرذدخحجثتبايوهنملك ق ف غ ع ظ ط 123456789 يمكن تعريف اإلبداع بأنه أفكار جديدة ومفيدة ومتصلة بحل مشكالت معينة أو جتميع وإعادة تركيب األنامط
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
زخرفــــة الزخرفة املعتمدة عي زخرفة عرصية متتاز بسهولة التصبيق وإدراجها يف التصميم وتعترب الزخرفة و كيفية استخدامها من بني أهم الوسائل التي ترسخ اهلوية البرصية إذا ختاطب العقل بطريقة صامتة وهي عنرص املواكبة التي تضفي حركية عىل التصميم الزخرفة املختارة تعطي انطباع احليوية و النشاط والتنوع يمكن أن نتسخدم جزء من الزخرفة أو كلها حسب احلجم والفراغ
16
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
TRAME
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
الشعــــــار
17
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
القرطاسية
PAPETERIE مالحظة : تتوفر الملفات الفنية الرئيسية بصيغة .indh / .Pdfعلى القرص مضغوط عند استعمالها يجب عدم تغيير نوعية الخط وحجمه أو األلوان المستعملة ،ويجب عدم تعديل أو تغيير موقع الشعار في هذه الملفات
LOOGOTYPE
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
CARTE VISITE
18
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
البطاقــــة المهنيـــــة
FICHE TECHNIQUE ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
ورقــــة تقنيــــة
Ft : 90/55 mm Mrge: 6mm Quadrichromie Recto Verso, Papier Couché 400 g , Pelliculage Mat Simulation ci-contre est à 70 %
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
PAPIER ENTETE
19
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
أوراق المــــراســـــالت
FICHE TECHNIQUE ›› ›› ›› ›› ›› ››
ورقــــة تقنيــــة
Ft : A4 mm Marge: 12 mm Quadrichromie Recto Blanc Supérieur 90 g , Simulation ci-contre est à 70 %
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DOSSIER
20
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
ملــــف الوثـــائق
FICHE TECHNIQUE
: مالحظة ٔ من الممكن ان يتغير شكل حامل المرفقات والحجم والسعة الكلية للملف
›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
ورقــــة تقنيــــة
Ft : 320/460 mm ouvert Mrge: 20mm Quadrichromie Recto, Papier Couché 300 g , Pelliculage Mat Simulation ci-contre est à 40 %
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
CHEMISE
21
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
ملـــف الزبــــون
FICHE TECHNIQUE
: مالحظة ٔ من الممكن ان يتغير شكل حامل المرفقات والحجم والسعة الكلية للملف
›› ›› ›› ›› ›› ›› ››
ورقــــة تقنيــــة
Ft : 320/460 mm ouvert Mrge: 20mm Quadrichromie Recto, Papier Couché 300 g , Pelliculage Mat Simulation ci-contre est à 40 %
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
ENVOLOPPE
22
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
المغلفــــــات
DL : 110/220 mm
C3 : 457 / 324 mm
C3 : 324/229 mm
FICHE TECHNIQUE ›› ›› ›› ›› ››
ورقــــة تقنيــــة
Ft : 110/220 mm Mrge: 20mm Monochromie Recto, Lakepaper, New Line Bright White, 135 g ›› Simulation ci-contre est à 80 %
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
BLOC NOTE
23
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
دفتـــــر المالحظـــــات
FICHE TECHNIQUE
ورقــــة تقنيــــة
›› Ft : A5 Fermé ›› Mrge: 15 mm ›› couverture 300 g Plstf MAT Recto Quadric ›› Page interne 90g BS Recto Monochromie ›› Finition spérale métalique ›› Simulation ci-contre est à 80 %
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
35 CM
SAC SHOPPING
24
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
كيس التسوق
FICHE TECHNIQUE
27 CM
8 CM
›› ›› ›› ›› ››
ورقــــة تقنيــــة
Ft : 270/350/80 mm Quadrichromie Logo centré 8/15 cm Paier170 g Plstf Mat Simulation ci-contre est à 30 %
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
اللوحــــات اللولبيـــة
ورقــــة تقنيــــة
25
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
FICHE TECHNIQUE
Ft : 85 /200 mm Logo centré 73/40 cm Quadrichromie Recto, Papier indéchirable Simulation ci-contre est à 10 %
›› ›› ›› ›› ›› ››
مالحظة : تتوفر الملفات الفنية الرئيسية بصيغة .indh / .Pdfعلى القرص مضغوط يجب عدم تعديل أو تغيير موقع الشعار في هذه الملفات. صورة الخلفية مسموح تعدبلها مع االحتفاظ باأللوان
ROLL-UP
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
مطـــويـــــة
ورقــــة تقنيــــة
26
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
BROCHURE
FICHE TECHNIQUE
Ft : 110/220 mm fermé Quadrichromie Recto/ verso Paier170 g Brillant Simulation ci-contre est à 40 %
›› ›› ›› ›› ››
مالحظة : يجب عدم تعديل أو تغيير موقع الشعار في هذه الملفات صورة الخلفية مسموح تعدبلها مع االحتفاظ باأللوان
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
الشعــــــار
27
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
نمــــاذج
DÉCLINAISON LOGOTYPE مالحظة : هذه المواد اإلشهارية أو المطبوعات هي فقط تقريبية بنسبة 90في المئة
LOOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
نمــــــــاذج
28
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
نمــــــــاذج
29
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
نمــــــــاذج
30
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
نمــــــــاذج
31
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
نمــــــــاذج
32
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
نمــــــــاذج
33
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
نمــــــــاذج
34
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
نمــــــــاذج
35
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
نمــــــــاذج
36
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
نمــــــــاذج
37
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
نمــــــــاذج
38
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
نمــــــــاذج
39
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
YAFA MEDIA CHARTE GRAPHIQUE
DÉCLINAISON LOGOTYPE
40
الهوية البصرية لشركة يافـــــا ميديـــا
CRÉATION ET EDITION Toufik BOUGARNE
Directeur Artistique Conseiller en Communication Toufik.bougrane@gmail.com
نمــــــــاذج