TCS Schaffhausen Februar 2021 by TCS (Touring Club Schweiz/Suisse/Svizzero)

SCHAFFHAUSEN #2 | Februar 2021

TCS-Clubinfos Sektion Schaffhausen

Der TCS – Immer an Ihrer Seite Jahresprogramm 2021 Seite 76

Vorankündigung 97. Mitgliederversammlung. Seite 79

Fahrkurse 2021 Seite 85

SEKTION SCHAFFHAUSEN

TCS Adressen

Jahresprogramm 2021

(Noch nicht vollständig und muss von der

TCS-Sektion Schaffhausen Kontaktstelle, Vordergasse 58 8201 Schaffhausen Telefon 052 630 00 00 schaffhausen@tcs.ch ar Erreichb er u e n r www.tcssh.ch te un sse re d -A Facebook: TCS Sektion E-Mail Schaffhausen

Mitgliederversammlung am 14. MaI 2021 genehmigt werden)

Veranstaltungen 23. Februar 10./11. April 14. Mai 29./30. Juni 19. September 30. September im November * 27. November im Dezember* 9. Dezember

71. Generalversammlung TCS Camping-Club Schaffhausen Frühlings-Show Herblingertal 97. Mitgliederversammlung im Hombergerhaus, Schaffhausen 2-Tagesexkursion Wallis** Sektionswanderung am Bettag Tages-Exkursion Glarnerland** Tag des Lichts (Zusammenarbeit mit Verkehrspolizei SH) TCS - Ball im Hombergerhaus, Schaffhausen TCS-Kinderchlausfeier, im Stadttheater, Schaffhausen, kleine bühne, schaffhausen Exkursion ins Bundeshaus, Bern**

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.15 Uhr und 14.00 bis 16.30 Uhr TELEFON BESETZT: Montag bis Freitag, 7.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr.

Notfallnummern CH-Pannenhilfe 0800 140 140 Auslandhilfe +41 58 827 22 20 Internationale Notfallnummer 112

* Definitive Daten werden rechtzeitig bekannt gegeben ** Detail/Angebot siehe www.tcssh.ch, in unserer Kontaktstelle sowie im nächsten Magazin Touring vom 25.März 2021 An den Anlässen werden von uns Fotos gemacht , die von uns ausschliesslich für Publikationen der TCS Sektion Schaffhausen verwendet werden. Ganzes Jahr • Premium- und Intensiv-Trainingskurse für alle Motorfahrzeuglenker bei der TCS Training & Events AG im modernsten Verkehrssicherheitszentrum Betzholz bei Hinwil, Tel. 058 827 16 00 • Technische Beratungen und Rechnungskontrollen. Info TCS-Kontaktstelle Schaffhausen • Rechtsauskünfte und -beratung: Info TCS-Kontaktstelle • Fahrzeugkontrollen in den TCS Mobilitätszentren Neftenbach oder Volketswil, Telefon 058 827 17 17, (Voll- oder Teildiagnosen möglich, Occasionstest etc.) oder • Vergünstigte Fahrzeugkontrolle bei der AMAG, Schaffhausen, Tel. 052 630 55 55 (TCS-Mitglieder-Gutschein im Wert von CHF 50.– in der Kontaktstelle erhältlich) • «Check-up» bei Auto Service Center AG, Nils Seidl, Dörflingen, Tel. 052 654 14 20 • Geschwindigkeitsmessanlage/Auswertungen (zuständig: Alex Muhl, 079 467 77 70) • Rabatte in diversen Geschäften im Raum Schaffhausen, aktuellste Liste unter www. tcssh.ch oder in unserer Kontaktstelle Situativ kann das Jahresprogramm gekürzt oder ergänzt werden. Anmeldungen können in der TCS-Kontaktstelle vorgenommen werden. Anzeige

touring | Februar 2021

TCS SEKTION SCHAFFHAUSEN touring Impressum Offizielle Clubzeitung für Mitglieder der TCS-Sektion Schaffhausen. Auflage 14 000 Exemplare Erscheinen 5 x jährlich Nächste Ausgabe 25.03.2021 Redaktion und Inserate Doris Iselin, Askaniastrasse 8, 8200 Schaffhausen Telefon 079 377 80 51, doris.iselin@bluewin.ch Art Director Alban Seeger Layout Sara Bönzli Herstellung Swissprinters AG Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen Telefon 058 787 30 00 Foto Titelseite TCS

SEKTION SCHAFFHAUSEN

« Neue Verkehrsregeln 2021»

Rollender Verkehr auf Autobahnen Liebe Mitglieder

Rechtsvorbeifahren

Reissverschlussprinzip

Wenn sich auf der linken Fahrspur (oder bei einer dreispurigen Autobahn auf der mittleren Fahrspur) eine Fahrzeugkolonne gebildet hat, dürfen Autofahrer rechts von den Fahrzeugen vorbeifahren, welche sich auf der linken Fahrspur befinden. Rechts überholen, das Vorbeifahren mit Aus- und Wiedereinschwenken bleibt jedoch verboten. Rechtsüberholen wird mit einer Ordnungsbusse geahndet.

Das «Reissverschlussprinzip» ist obligatorisch, sobald auf der Autobahn eine Spur abgebaut werden muss. Um den Verkehr flüssig zu halten und einen Rückstau zu vermeiden, müssen Autofahrer, die von einer Spur kommen, die beispielsweise gesperrt ist, einschwenken lassen. Das Nichtbeachten dieses Prinzipes wird mit einer Ordnungsbusse geahndet.

Rettungsgasse Um die Zufahrt für Rettungsfahrzeuge zu erleichtern, müssen Autofahrer in der Mitte der zwei Fahrstreifen eine Notspur einrichten. Auf einer dreispurigen Autobahn müssen die Fahrzeuge auf dem mittleren und rechten Fahrstreifen nach rechts und die Fahrzeuge auf der linken Fahrbahn nach links einspuren. Das Nichtbeachten der Rettungsgasse wird mit einer Ordnungsbusse geahndet.

Langsamverkehr An Ampeln bei Rot dürfen Rad- und Mopedfahrer neu nach rechts abbiegen, falls neben der Ampel das Signal «Rechtsabbiegen für Radfahrer gestattet» angebracht ist. Es ergibt sich daraus keine generelle Berechtigung, rechts abzubiegen.

Kinder bis 12 Jahre dürfen auf Trottoirs und Fusswegen Fahrrad fahren (nur wenn kein Radstreifen oder Radweg vorhanden ist). Sie müssen aber ihre Geschwindigkeit und Fahrweise den Umständen anpassen, also Rücksicht nehmen und Fussgängern Vortritt gewähren.

Ich danke Ihnen für Ihre Treue zu unserem Club und wünsche Ihnen eine weiterhin unfallfreie Fahrt. Ich freue mich, Sie in diesem Jahr an unseren Anlässen und Kursen begrüssen zu dürfen.

Herzliche Grüsse und bleiben sie gesund Ihr Sektionspräsident

Hans Werner Iselin

Zeigen Sie Ihre TCS Mitgliedskarte und profitieren Sie! • Rabattliste: TCS Sektion Schaffhausen – in Ihrer Kontaktstelle oder www.tcssh.ch • Rabatte: TCS Schweiz – tcs.ch/de/benefits/uebersicht

Februar 2021 | touring

ICHTIG.

LTIG. R A H H C A N . Ă&#x2013;KO

pe x.c

s e t u g n i e ) h c u a ( t f f a h c S . a m i l K ) (Kunden

Auch umweltschonende attraktive Werbemittel wie dieser Netzbeutel sowie textile WerbetrĂ¤ger. Und laufend die neusten Trends. 12329 eingeben unter wipex.ch

SEKTION SCHAFFHAUSEN

8200 Schaffhausen, eingesehen werden. Beim Eintritt zur Mitgliederversammlung ist die gültige e rMitglied TCS-Mitgliederkarte vorzuweisen. lung versamm i 2021 Damit sind die Mitglieder mit 14. Ma Freitag, einer Begleitperson berechtigt, an erhaus, b Hom erg sen der u a Schaffh Versammlung und am Nachtessen teilzunehmen, wofür wir um Anmeldung in der TCS-Kontaktstelle, Tel. 052 630 00 00, bis spätestens Dienstag, 11. Mai 2021 bitten. Der Vorstand freut sich über eine zahlreiche Teilnahme und wird alles daran setzen, Nach der Versammlung (ca. 20.30 Uhr) die Versammlung speditiv durchzufühofferiert die Sektion allen Anwesenden ren, damit auch genügend Zeit zur ein feines Nachtessen. Pflege freundschaftlicher Kontakte Der vollständige Jahresbericht 2020 bleibt. kann ab 12. April 2021 in der TCSKontaktstelle, Vordergasse 58,

Einladung zur 97. Mitgliederversammlung Die Versammlung findet am Freitag, 14. Mai 2021 im Hombergerhaus, Ebnatstrasse 86,8200 Schaffhausen, statt. Die Traktanden werden im nächsten Mitteilungsblatt bekannt gegeben.

NEU : b a ck % 2 C as ortiS s auf d a i m e nt b e C TopC

Show your card . . . und profitieren Sie! Kennen Sie TCS Benefits, das Vorteilsprogramm des TCS, bei dem die Mitglieder täglich bares Geld an über 20 000 Kassen in der Schweiz und weltweit sparen? Mit der TCS Mitgliedskarte haben Sie ab sofort Zutritt zu allen TopCC-Märkten. Vorgehen: Beim ersten Besuch im TopCC registrieren Sie sich einmalig am Empfang. Nach dem Einkauf scannen Sie an der Kasse Ihre TCSMitgliedskarte und zahlen den vollen

Betrag. Das Cashback wird anschlies-send auf das im TCS-Onlinekonto hinterlegte Bankkonto ausbezahlt. Mitglieder ohne Login registrieren sich einmalig auf tcs.ch oder in der TCS-APP und hinterlegen die IBAN in ihrem Onlinekonto.

gen, macht sich die Mitgliedschaft mehr als bezahlt. Viele von ihnen holen sogar mehr Geld heraus, als die Mitgliedschaft kostet. Wichtig ist, dass Sie immer vor dem Einkauf auf die TCS-Mitgliedschaft hinweisen und die TCS Mitgliedskarte dabei haben.

Weitere Infos siehe www.benefits.tcs.ch Mitglieder, die ihre Einkäufe gezielt und bewusst bei TCS-Partnern erledi-

Ihr Partnerr in der Region für Catering & Partyserviice Veran nstaltungen von 10 – 1500 Personen

Montag – Frreitag ab 11:15 Uhr (in Selbstbedienung) frische Mitttagsmenus & Tagessp pecial ab CHF 11.50 reichhaltiges Salat und Antipastibuffet

Bedientes a la carte c Restaurant mit wöchentlich h wechselnden Gerichten

Wir freuen uns a auf Sie! Ihr Team vom Homb bergerhaus 6 35 10 www.hombergerhaaus.ch // info@hombeergerhaus.ch // 052 631 Februar 2021 | touring

SEKTION SCHAFFHAUSEN n– r b u ch e Pedaleu : s t h so g e daleur einen Pe ie S s Fall als TCS t s er selb d o tern e h b uc u se n un Schaffha reiben Sie in r u le Pe d a ten: Sch in möch ewege. wegs se fo@ichb in n a il a M n Sie die eine Entaktiere s TCS, o k r e d ch o mie de tsakade 3 4 09 Mobilitä 8 05 827 Telefon:

Unterwegs mit Carvelos von carvelo2go:

Die TCS Pedaleure Bereits seit eineinhalb Jahren gibt es in Schaffhausen das Angebot «carvelo2go»: an fünf Standorten stehen die elektrischen Lastenräder, die Carvelos, Familien für den Kindertransport und Velobegeisterten für den Warentransport zur Verfügung. Seit April 2019 sind in Schaffhausen auch die TCS Pedaleure unterwegs: Sie nutzen die Carvelos, um für Seniorenhaushalte Recyclinggüter zu entsorgen.

ehr als ein Jahr ist es her, seit die TCS Pedaleure erstmals in Schaffhausen unterwegs waren, um für Seniorenhaushalte Recyclinggüter wie Glas, Alu, Pet, Karton, Kaffeekapseln oder Papier fachgerecht zu entsorgen. Das vom TCS lancierte und von der Mobilitätsakademie des TCS organisierte Angebot stösst auf grosses Interesse: Jede Woche sind die Pedaleure im Einsatz und machen mit den Carvelos von carvelo2go ihre Entsorgungsfahrten. Die Bilanz nach etwas mehr als einem Jahr ist durchwegs positiv: Der Kundenstamm wächst und zahlreiche Interessierte haben sich als Pedaleure gemeldet. Nachdem im Frühling der Pedaleur-Fahrkurs wegen Corona abgesagt werden musste, sollen nun sobald wie möglich auch weitere Pedaleure für ihre Aufgabe ausgebildet werden, damit sie das Fahren mit dem Carvelo auch mit Zuladung sicher beherrschen.

touring | Februar 2021

Die fünf Schaffhauser Carvelos werden aber nicht nur von den Pedaleuren rege genutzt, auch die Bevölkerung hat dieses nachhaltige und umweltschonende Fortbewegungsmittel für sich entdeckt. Die Carvelos werden regelmässig für verschiedene Zwecke, wie den Kinderoder Warentransport, genutzt und stehen ebenfalls den Hosts, also den Betrieben, bei welchen das Carvelo steht und die sich um die Abgabe von

Schlüssel und Akku kümmern, zur Verfügung. Diese Carvelos können über www. carvelo2go.ch gebucht werden und stehen an folgenden Standorten bereit: Bei der VBSH im Herblingertal, beim KSS Freizeitzentrum, bei der Ticketeria der VBSH am Bahnhof, bei der Kletter- und Badmintonhalle Aranea+ und beim SchlEmmersberg Lädeli.

Carvelo buchen – so gehts! Die fünf eCargo-Bikes in Schaffhausen können ganz einfach über die Plattform www.carvelo2go.ch gebucht werden. Einfach online registrieren und ge-

wünschtes Bike für die gewünschte Zeitdauer buchen. Übrigens: TCS-Mitglieder erhalten 50 Prozent Rabatt auf die Miete!

SEKTION SCHAFFHAUSEN

TCS Velo Versicherung Vom europaweiten Diebstahlschutz über 24-h-Pannenhilfe in der ganzen Schweiz bis hin zur Kostenrückerstattung für die Miete eines Ersatzvelos ist in der TCS Velo Versicherung alles inklusive, was Ihnen lieb ist – und dies bereits ab 57 Franken im Jahr! Als TCS Mitglied profitieren Sie bei der TCS Velo Versicherung gleich doppelt: nämlich von einer vergünstigten Prämie und vom erweiterten Schutz auf alle Velos und E-Bikes in Ihrem Haushalt. So sind alle Fahrräder von Lebenspartnern und Kindern abgesichert. • Versicherungssummen: 2000 Franken, 5000 Franken oder 9000 Franken

• Nach einem Unfall übernimmt der TCS die Reparaturkosten Ihres beschädigten Velos oder E-Bikes bis zur maximalen Versicherungssumme in ganz Europa. • Dank europaweitem Diebstahlschutz erhalten Sie eine finanzielle Entschädigung von bis zu 100% des Neupreises Ihres Velos oder E-Bikes erstattet, bis zur gewählten maximalen Versicherungssumme. • Unser dichtes Netz an Patrouilleuren sorgt rund um die Uhr in der ganzen Schweiz für Ihr Weiterkommen mit Ihrem Velo oder E-Bike. • Kann ein Defekt nicht vor Ort behoben werden, organisieren wir schweizweit kostenlos den Transport Ihres Velos oder E-Bikes. Zudem kümmern wir uns darum, dass Sie mit dem Patrouilleur, Taxi oder dem öffentlichen Verkehr Ihr Reiseziel dennoch erreichen.

• Wenn Sie nach einem Unfall oder Diebstahl ein Ersatzvelo benötigen, übernehmen wir die Mietkosten eines Ersatzvelos oder E-Bikes. • Wenn Sie Ihr Velo oder E-Bike bei einem TCS-Velopartner reparieren lassen, entfällt der Selbstbehalt. Wählen Sie eine andere Werkstatt, beträgt der Selbstbehalt 100 Franken. • Weil bei einem Sturz nicht nur Ihr Velo beschädigt werden kann, erstatten wir Ihnen Ihre defekte Ausrüstung wie beispielsweise Helme, Kleidung, Sportbrille usw. zurück. Jetzt in unserer Kontaktstelle an der Vordergasse 58, Schaffhausen abschliessen. Übrigens: Auch die drei neuen, gelben E-Bikes der TCS Sektion Schaffhausen sind TCS Velo versichert.

Februar 2021 | touring

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Fahrt im Kreisel mit Verkehrsinstruktor Peter Greh. Foto Doris Iselin

Ein E-Bike ist schneller als man denkt Unter diesem Motto startete die TCS Sektion Schaffhausen, in enger Zusammenarbeit mit der Schaffhauser Polizei, im September dieses Jahres mit einem E-Bike-Kurs. Mit diesem Weiterbildungskurs, welcher vom Fonds für Verkehrssicherheit unterstützt wird, will der TCS auf die grosse Zunahme von E-Bike Unfälle reagieren

usehends verändert das E-Bike unser Stadtbild. E-Bikes liegen voll im Trend, was auch die publizierten Verkaufszahlen solcher Zweiräder belegen. Dabei entscheiden sich immer öfters nicht nur junge, sondern auch ältere Menschen beim Kauf eines Fahrrades für ein E-Bike. Eine Entwicklung, die in den vergangenen Jahren zu einer schweizweiten Zunahme von zum Teil schweren E-Bike-Unfällen führte. Auch im Kanton Schaffhausen müssen beinahe im Wochentakt solche Verkehrsunfälle verzeichnet werden. Dabei handelt es sich mehrheitlich um Selbstunfälle, welche häufig auf eine zu hohe Geschwindigkeit oder mangelnde Fahrzeugbedienung zurückzuführen sind. Eine nicht unbedeutende Anzahl solcher Unfälle werden durch E-Bike-Fahrerinnen- oder Fahrer im Seniorenalter verursacht. Gerade ältere Menschen sind mehrfach auf der Suche nach einer neuen Mobilitätsform und steigen als Alternative zum Autofahren auf ein EBike um. Insofern eine gute Entscheidung, wenn man bedenkt, dass sich mit einem solchen E-Bike auch im fortgeschrittenen Alter Distanzen, Steigungen und Berge fast mühelos überwinden

touring | Februar 2021

lassen. Gleichzeitig geht aber oftmals vergessen, dass man im Gegensatz zu einem herkömmlichen Fahrrad mit einem E-Bike viel schneller unterwegs ist. Nebst Ablenkung/Unaufmerksamkeit und mangelnder Fahrzeugbedienung ist die Geschwindigkeit/Selbstüberschätzung eine der Hauptgründe für die starke Zunahme von E-BikeUnfällen. Folglich ist das sichere Handling mit einem E-Bike unerlässlich und muss geübt werden. Daneben sollten sich jederzeit alle E-Bike-Fahrerinnenund Fahrer über mögliche Gefahren im Strassenverkehr im Klaren sein. Hier setzt die TCS Sektion Schaffhausen mit seinem Weiterbildungskurs für EBike-Fahrende an. Seit September dieses Jahres bietet der TCS allen E-Bike-Fahrerinnen- und Fahrer (alt oder jung/erfahren oder Neulenker), welche einen aktiven Beitrag zur Unfallverhütung leisten möchten, einen E-Bike-Kurs im Zentrum für Verkehrssicherheit Schweizersbild an. An diesem dreieinhalbstündigen Kurs werden den Teilnehmern durch Verkehrsinstruktoren der Schaffhauser Polizei in einem theoretischen Teil die gängigen Verhaltens- und Verkehrsregeln sowie im geschützten Raum

Übungen im Umgang mit dem E-Bike vermittelt. Dabei stehen Inputs zur richtigen Bremstechnik, dem Kurvenfahren sowie dem Fahren auf unebener Fahrbahn im Mittelpunkt. Parallel zum praktischen Teil im geschützten Raum wird in Kleingruppen das richtige Befahren eines Kreisverkehrsplatzes, das Linksabbiegen sowie das Anfahren am Berg im Verkehr geübt. Von einem versierten E-Bike-Mechaniker, erhalten die Teilnehmer zudem verschiedene Tipps zur Technik und Ausrüstung ihres EBikes. Ganz nach der Devise erst in den Kurs, danach auf das E-Bike, erhoffen wir uns, viele Teilnehmer an diesem Weiterbildungskurs im Schweizersbild begrüssen zu dürfen. Peter Greh, Schaffhauser Verkehrspolizei

Übung auf dem Parcours. Foto zvg

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Velopanne – was nun? Der TCS hilft auch in diesem Fall! Die TCS-Mitgliedschaft bietet jede Menge Zusatzleistungen – und zwar für jedes Bedürfnis und jede Lebenssituation Im neuen Mitgliedschaftsmodell mit Mehrwert ist übrigens der Pannendienst für Fahrrädern und e-Bikes auch enthalten. Also: Ob beim Pendeln oder Reisen, per Auto, Velo, Töff, im ÖV oder zu Fuss – ein Anruf auf 0800 140 140 genügt, und denn mit der Pannenhilfe Nr. 1 in der Schweiz gelangt jeder Verkehrsteilnehmende immer sicher ans Ziel. Der TCS als führender Mobilitätsklub bietet dabei Mitgliedschaften, die passgenau auf jedes Bedürfnis zugeschnitten sind: ob Familien, Einzelpersonen oder jüngere Verkehrsteilnehmer unter 26 Jahren - zu jedem Alter und zu jeder Lebenssituation die ideale Mitgliedschaft. Und nicht nur das:

Einzelpersonen und Familien können auch Mitgliedschaften mit oder ohne Pannenhilfe abschliessen. Genau so, wie man es möchte, und zwar ohne Abstriche, denn: Jedes Mitglied profitiert von den Mehrwertprogrammen des TCS und kann stets von Zusatzprodukten wie dem ETI-Schutzbrief Gebrauch machen. Eine Mitgliedschaft mit Pannenhilfe lohnt sich gleich mehrfach, denn mit der Pannenhilfe Nr. 1 in der Schweiz gelangt jeder Verkehrsteilnehmende immer sicher ans Ziel. Die TCS-Patrouille hilft Ihnen bei Panne und Unfall rasch, effektiv, rund um die Uhr. 620 Patrouilleure und Partnergaragen sorgen für ein Weiterkommen Der TCS hilft Ihnen

weiter. Kann eine Reparatur nicht vor Ort durchgeführt werden, bringt der Patrouilleur Ihr Velo in die Werkstatt Ihrer Wahl und bringt Sie an Ihren Zielort. Wenn Sie von dieser Dienstleistung auch profitieren möchten, müssen sie mit der neuen TCS-Mitgliedschaft 2018 versichert sein. Diese hat zahlreiche Vorteile, Rat, Schutz und Hilfe für Einzelpersonen, Paare oder ganze Familien Passen Sie Ihre Mitgliedschaft jetzt an und Sie sind geschützt, egal mit welchem Verkehrsmittel Sie unterwegs sind. Unser Team in der Kontaktstelle an der Vordergasse 58 berät Sie dabei gern!

• Glaskonstruktion • Neu: professionelle Hochdruckreinigung

• Unterhalt • Umzug • Umbaureinigungen

Velospeichensticks – machen Sie sich sichtbar!

Mit höflicher Empfehlung

E. Brunner Gründenstrasse 1 8247 Flurlingen Tel. 052 659 17 78 Fax 052 659 17 10 Mobile 079 634 31 31 ebrunnerag@bluewin.ch www.reinigungscenter.ch Gebäudereiniger mit eidg. Fachausweis, Mitglied Allpura Handelspartner: Cleanfix, Regionalvertretung: THEDRAReinigungsmittel, -Produkte, -Maschinen

Kostenlos erhältlich gegen Vorweisung des Mitgliedsausweises in der Kontaktstelle Februar 2021 | touring

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Es werde Licht . . .

m Donnerstag, 5. November 2020 fand zum vierzehnten Mal der «Tag des Lichts» statt. An diesem Tag erinnert MADE VISIBLE daran, dass in der dunklen Jahreszeit das Unfallrisiko auf der Strasse höher ist – insbesondere für Personen, die zu Fuss, mit dem Velo bzw. E-Bike oder auf einem Roller unterwegs sind. Der Touring Club Schweiz TCS engagiert sich mit MADE VISIBLE und unterstützt regionale Aktionen das ganze Jahr. Auch im Kanton Schaffhausen hat man sich dieser Thematik den ganzen Tag angenommen. Insgesamt waren 19 Funtionäre der Schaffhauser Polizei involviert, an der Abendkontrolle deren 10. Ob die geplante Kontrolle unter den vorherrschenden Umständen (Corona) überhaupt durchgeführt werde, war lange nicht klar. Einige Tage vorher entschied der Chef Verkehrspolizei, dass die

Kontrolle stattfinden müsse, da diese zur Verkehrssicherheit beitrage und es gerade auch in dieser Jahreszeit wichtig sei, die Verkehrsteilnehmer entsprechend zu sensibilisieren, bravo! Im Rahmen dieser Kontrolle wurden insgesamt 73 Fahrzeuge angehalten und kontrolliert. 34 Personenwagen wiesen dabei eine defekte Beleuchtung auf. Drei Fahrzeuglenker wurden wegen Widerhandlung gegen das Strassenverkehrsgesetz zuhanden der Staatsanwaltschaft Schaffhausen verzeigt, wobei eine Fahrzeuglenkerin als fahrunfähig eingestuft wurde und den Führerausweis an Ort und Stelle abgeben musste. Auch die Verkehrsinstruktoren der SHPol waren tagsüber aktiv. Mit zwei Mann waren sie nachmittags in Beringen auf dem Parkplatz der Migros sowie in Neunkirch auf dem Parkplatz des COOP und haben dort die Leute auf die Thematik Sichtbarkeit im Strassenverkehr auf-

merksam gemacht. Die Aktion kam sehr gut an, und es gab einige interessante Gespräche. Unter anderem schätzten die Passanten, dass die Polizei auch auf dem Lande unterwegs sei. Natürlich wurden auch reflektierendes Material (Fizzen Gym-Bag‘s von Made Visible, reflektierenden Schlüsselanhänger der BFU etc.) verteilt. Zu guter Letzt einige Sätze über den TCS, Sektion Schaffhausen: Insgesamt fünf Mitglieder, grösstenteils vom Vorstand, waren an der Abendkontrolle anwesend. Wie eingangs erwähnt, wurden vor allem Personenwagen mit schadhaftem Abblendlicht überprüft. Dabei konnte der/ die Fahrzeugführer/in die lädierte Glühbirne vor Ort zum Selbstkostenpreis durch den TCS reparieren lassen. In Zahlen ausgedrückt, variierte der Preis zwischen 10 und 20 Franken, je nach Fahrzeugtyp, was natürlich dankend angenommen wurde. Eine Dame aus Ulm/D, sprach sogar von einem Glückstag… Bei dieser Aktion sind vor allem zwei Namen zu erwähnen: Nils Seidel (Vorstandmitglied) und Martin Wasem von der Garage «Auto Service Center AG» in Dörflingen (unter anderem auch Premium Vertragsgarage des TCS Schweiz, welche für den Pannendienst im Raume Schaffhausen zuständig ist). Diese zwei Herren reparierten in den gut zwei Stunden gegen 30 «Einäuger», Chapeau!

touring | Februar 2021

Heinz Wipf, Vorstand Sektion SH

SEKTION SCHAFFHAUSEN Walter nger Vogelsa lt empfieh se r TCS-Ku

AUTOKURSE

E-BIKE

Neu im Kurst ange b o

Autofahren heute

Autofahren heute plus

Sicher unterwegs mit dem E-Bike

(Seniorenfahrkurs)

Autofahren ist für Sie schon lange Routine, doch ist Ihr Wissen genügend aktuell? Sind Sie in der Lage in heiklen Situationen richtig zu reagieren?

Im ausführlichen Theorieteil werden die gesetzlichen Hintergrundinformationen wie Vorschriften, Fahrberechtigungen und Versicherung vermittelt. Die Gefahren im Verkehr werden ebenso angesprochen, wie das richtige Verhalten auf der Strasse. In einem zweiten Teil werden von einem Elektrovelo-Spezialisten die wichtigsten Komponenten sowie Wartung, Kontrolle und Bedienung von e-Bikes erklärt. Auf den Pisten erleben die Teilnehmenden im Praxisteil das Fahrgefühl von Elektrovelos. Nach einer Einführung werden das richtige Schalten und Bremsen geübt und es steht ein Geschicklichkeits-Parcours bereit. Zudem wird spürbar, was die Fahrunterstützung der E-Bikes vom sanften Schub bis zur vollen Kraft leistet. Auch das korrekte Verhalten im Verkehr, insbesondere im Kreisel und beim Linksabbiegen wird besprochen und auf der Strasse geübt.

Im Theorieteil wird u.a. das Verhalten im Kreisverkehr, auf der Kernfahrbahn, die Regeln in der Begegnungszone, am Fussgänger- und beim Radstreifen sowie wichtige Infos zu gesetzlichen Neuerungen besprochen. Der Praxisteil besteht aus einer Fahrt mit dem eigenen PW im Sektionsgebiet, begleitet von einem TCS-Instruktor inkl. absolut vertraulicher Schlussbesprechung. Der genaue Zeitpunkt für die Fahrt mit dem Instruktor wird im Kurs vereinbart. Kursdaten 10.3./12.5./16.6./7.7./11.8./ 22.9. Kurskosten pro Person TCS-Mitglieder 60 Franken Nichtmitglieder 120 Franken

Ausbildung in 3 Teilen: Theorie zur Auffrischung der Verkehrsregeln; Fahrtraining auf Pisten mit unterschiedlichem Untergrund; Praktische Fahrt im eigenen Auto im Sektionsgebiet, mit dem VSR Instruktor, wo eventuelle Optimierungsmöglichkeiten der gegenwärtigen Fahrweise aufgezeigt und besprochen werden können. Die Ergebnisse sind absolut vertraulich. Kursdaten 7.4./2.6./13.10. 18.8. Frauenfahrkurs Kurskosten pro Person TCS-Mitglieder 150 Franken Nichtmitglieder 190 Franken. (Mittagessen, ohne Getränke)

siehe Kursdaten 2021 und Detailinformationen auch unter www.tcssh.ch Kursort ZVS AG (Zentrum für Verkehrssicherheit Schweizersbild AG) Reithalle/ Schweizersbildstrasse 77, Schaffhausen Für Firmen, Clubs, Vereine und Privatpersonen organisieren wir ab sechs Personen auch geschlossene Kurse.

Kursdaten: 20.4./ 27.5./ 14.9. Kurskosten pro Person TCS-Mitglieder 50 Franken Nichtmitglieder 100 Franken

Februar 2021 | touring

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Hypo60+ Ihr Zuhause auch als Rentner geniessen ò unkompliziert ò innovativ ò persönlich

Mehr Möglichkeiten. www.ersparniskasse.ch

Feedback Fahrkurs Nelly Zimmermann hat im Herbst 2020 das Auffrischungsfahrtraining «Autofahren heute» (Seniorenfahrkurs) besucht. Beim Kurs handelt es sich um eine halbtägige Weiterbildung für Automobilisten. In Theorie und Praxis bringt der TCS Verkehrsexperte, Fahrlehrer Markus Trösch, die Teilnehmenden NELLY ZIMMERMANN auf den aktuellen Stand für aus Schaffhausen, 89-jährig richtiges Verhalten im Strassenver- (darf ich das erwähnen?) ja TCS Mitglied seit 1980 kehr. (evtl. länger) Eine regelmässige Auffrischung des Wissens ist allein schon aufgrund des stark gestiegenen Verkehrsaufkommens empfehlenswert. An der Beschilderung der Strassen hat auf den ersten Blick nicht dermassen viel geändert. Und doch gibt es beispielsweise viel häufiger spezielle Tempozonen, bei denen man wissen muss, was nebst dem Tempo dahinter steckt. Auch ist der Unterschied zwischen Tempo-30-Zone und Begegnungszonen oft nicht bekannt. Neu dazugekommen sind unter anderem Radinfrastruktur mit Velostreifen, -wegen und ampeln oder Zweirad-Haltebalken an den Ampeln. Womit nur ein paar wenige Beispiele aufgeführt sind. Weiterbildung ist immer ein guter Entscheid und wer mit einer gewissen Regelmässigkeit «etwas macht», der erhöht die Chancen, später länger mobil bleiben zu können.

Jeder Garten ist anders

Erdbau AG

Jeder Garten ist anders Fest gebaut und doch bewachsen Fest gebaut und doch bewachsen

& Co.

Nelly Zimmermann hat Doris Iselin geantwortet Wie sieht Ihre Mobilität im Alltag aus? Nachdem ich in Altstadtnähe wohne, bin ich viel zu Fuss unterwegs. Wenn ich viel zu tragen habe, nehme ich das Auto, ebenso für Ausflüge in der Umgebung

40 Thayngen x 052 640 01 69

nbau.ch nbau.ch

Wie sind Sie zum Führerschein gekommen? Fahrprüfung in Zürich am 4.2.1957

Erdbau ulen ssenbau

Beratung, Planung und Ausführung Frei Gartenbau Erdbau AG Beratung, Planung –und Ausführung Wippelstrasse 10, 8240 Thayngen, Telefon 052 640 01 65

info@freigartenbau.ch www.freigartenbau.ch Gartenbau – Erdbau – Baumschulen – Tief- und Strassenbau

Was fordert Sie am meisten im Verkehr? Nässe und Nacht Was hat Sie veranlasst, einen TCS Auffrischungsfahrkurs zu absolvieren? Es ist nach einigen Jahren mein zweiter Kurs. Ich will mir bestätigen, dass ich noch korrekt fahren kann. Sie haben in der Theorie und nach der einstündigen Fahrt mit dem TCS Fahrexperten ein sehr gutes Resultat erhalten. Dazu gratulieren wir Ihnen ganz herzlich und wünschen weiterhin unfallfreie und gute Fahrt! Aus welchen Gründen würden Sie Ihre Freunde, TCS Mitglieder oder andere Strassenverkehrsteilnehmer zu einem Auffrischungskurs motivieren, respektive empfehlen? Die veränderten Ge-und Verbote ändern sich stets und es ist gut, das auch zu wissen. Beim Fahren werden wir auf ev. eingeschlichene Fehler aufmerksam gemacht. Zum Schluss noch: Weshalb sind Sie TCS Mitglied? Wegen der vielen Vorteile, welche die Mitgliedschaft bietet. zB: Pannenhilfe, Schutzbrief, Rechtsauskünfte

touring | Februar 2021

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Feedback Fahrkurs

Gleich voraus: Hervorragend war es, wie der Instruktor Markus Trösch unsere Theorielücken mit vielen Bildern von Verkehrssituationen aufzudecken vermochte. Es blieb auch genügend Zeit verschiedene Fragen zu stellen, die in angenehmer Runde kompetent beantwortet wurden. Ein Beispiel: Fährt eine Velofahrerin in hohem Tempo über den Fussgängerstreifen (sie müsste ja von Gesetzes wegen absteigen) und es kommt zu einem Unfall – so ist immer der Autofahrer schuld. Also – noch mehr Aufmerksamkeit bei den Zebrastreifen! Als langjähriger immer noch aktiver Velofahrer habe ich diese Regel übrigens immer eingehalten. Während einer gemütlichen Kaffeepause konnten noch zahlreiche Erfahrungen ausgetauscht werden. Der 1. Teil dieses Kurses war

also eine gelungene Sache. Erfreulich wie viele Daten vom Experten für das praktische Fahren offeriert wurde. Nach 58 Jahren wieder einen Instruktor (ausser meiner Frau!) neben sich zu haben, ist eine ganz neue Situation, die mir aber in der Person von Herrn Markus Trösch keine Sorge bereitete, da er fachmännisch und ausgewogen zu erläutern weiss. Dank des Theorienachmittags wusste ich nun beim Fahren, dass ich bei einer Vollbremse mit 70 kg auf das Bremspedal zu drücken habe. Wow! Ich fuhr mit meinem Instruktor natürlich nicht wie in Süditalien, sondern wie es sich in der Schweiz gebührt. Ich bilde mir auch nicht ein, alles richtig zu machen. Das abschliessende Fahrtenprotokoll wird mir bei den zukünftigen Fahrten dienlich sein. Ich weiss nun, dass bei einem Pfosten, der eine Strassenverengung anzeigt, der Blinker betätigt werden soll oder bei doppelter Fahrbahn beim Ein-

spuren nach links so gut wie möglich links anzuhalten ist, damit auf der rechten Seite noch jemand Platz CHRISTIAN SENN hat. Es gäbe 77 Jahre TCS Mitglied seit 1975? noch weitere Aufzählungen – lassen Sie sich selber überraschen – es lohnt sich! Es lohnt sich nicht nur für sich, sondern auch für die andern. Als ich einmal vor längerer Zeit einem guten Bekannten voller Stolz erklärte, ich hätte in den letzten 50 Jahren noch nie einen grösseren Unfall gehabt, meinte er trocken, dies sei nur so, weil die andern so unglaublich aufgepasst hätten, als ich jeweils unterwegs war!

Wie bin ich auf den Kurs gekommen? Im Gespräch mit Bekannten und Verwandten stellten wir fest, dass der Eine oder Andere Mühe hat mit anderen mitzufahren. Warum? Weil er nicht mehr sicher fährt . . . Also die Idee: Ich informiere mich beim TCS, welche Kurse es gibt für plus 65. Ich melde mich zum Kurs beim TCS mit Markus Trösch an. Erfahre beim TCS dass

noch 8 Plätze frei sind. Nun kann ich meine Kollegen und Freunde Ü65 motivieren mitzukommen. Zu sechst absolvieren wir die Theorie, die doch einige neue Regeln und Signale zu Tage bringen. Die Fahrstunde mit Markus Trösch wird mit jedem Einzelnen durchgeführt. Danach auf meine Frage: wenn das die Prüfung gewesen wäre? Die Antwort von Herr Trösch: Hätten Sie

nicht mehr bestanden . . . Meine Bilanz: Natürlich mache ich nach über 40 Jahren Autofahren viele Dinge nicht mehr wie an der Prüfung gewünscht. Aber die Tips und Empfehlungen von Markus Trösch möchte ich nicht missen, um mit einem guten Gewissen weiter hinter dem Steuer zu sitzen. Jedem Ü65 sehr zu empfehlen!

«Wie fahre ich»-Kurs TCS Schaffhausen vom 23.9.2020

ANDREAS MEIER, SCHLEITHEIM

Vorstand 2021 TCS-Sektion Schaffhausen und TCS-Rechtskonsulenten

Hans Werner Iselin Präsident

Hans Peter Brütsch Vizepräsident

Barbara Wehrli Kassier

Doris Iselin Marketing/ Kommunikation

Markus Trösch Kurswesen

Alex Muhl Technikverantwortlicher

Nils Seidl Umweltdelegierter

Raphaël Rohner Verkehrspolitik

Heinz Wipf Verkehrssicherheit/ Events

Hanspeter Weder Präsident Camping-Club

Petra Stucki TCS-Rechtskonsulentin Telefon 052 632 08 88

Dr. Gion Hendry TCS-Rechtskonsulent Telefon 052 624 88 33

Februar 2021 | touring

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Die Macht der Experten

ch habe bis heute nicht begriffen, wie ein Verbrennungsmotor funktioniert. Beim Auto bin ich auf externe Experten oder auf meine Frau angewiesen. Ähnlich wie der rat- und ahnungslose Bundesrat «im Zusammenhang mit Corona». Somit bin ich in bester Gesellschaft. Ein eindrückliches Beispiel für die Macht der Fachleute erlebte ich einst beim Militär. Da begab es sich vor langer Zeit, dass ich im Manöver als Einsatzleiter für den Stellungsbezug einer Artillerie-Abteilung auf dem Simplon verantwortlich war. Ein solcher Verband bestand damals aus unglaublich vielen Fahrzeugen, vom alten Ami-Jeep über den Unimog und dem Pinzgauer bis zu den Lastwagen der Firma «Saurer». Diese waren unter anderem als Geschützfahrzeuge im Einsatz. Die dazugehörigen Fahrer verstanden sich als eine Art privilegierte Elite, die besonders fürsorglich zu behandeln war. Nun gut, bei meinem vaterländischen Einsatz unter den kritischen Augen höchster Armeeführer hat eigentlich alles bestens geklappt. Fast alles. Lediglich eine der Geschützbatterien blieb in ihrer Ausgangsstellung in Raume Brig einfach stehen. «Die Scheiss-Karren wollen nicht anspringen», liess mir ein hysterischer Einheitskommandant per Funk verzweifelt mitteilen. Ich war rasch vor Ort, schaute möglichst intelligent in die Gegend und machte mir ein Bild von der lausigen Lage. Natürlich hatte ich Anzeige

touring | Februar 2021

keine Ahnung. Die Fahrer standen mit unschuldiger Miene herum oder stocherten mit riesigen Schraubenziehern unter den Motorhauben herum. Sofort zitierte ich den zuständigen Motorfahrer-Offizier, ein echter Fachmann, zum Tatort. Der hörte kurz zu und nahm die Fahrer zur Seite. Nach einer lautstarken Diskussion stiegen die Männer in ihre Wagen und sofort heulten alle Motoren auf. Ein technisches Wunder! Der Motorfahrer-Chef nuschelte mir dann diskret ins Ohr: «Ce commandant es tun trou de cul». Auf gut Deutsch: Der Mann ist ein Arschloch! Offenbar hatte er seine Truppe mehrfach

Kolumne von Walter Vogelsanger schikaniert. Seine Soldaten haben dann unmissverständlich demonstriert, wer unter den gegebenen Umständen wirklich »systemrelevant» ist. Die Geschütze sind schliesslich mit erheblicher Verspätung auf dem Simplon eingetroffen. Ich erhielt von höchster Stelle einen gewaltigen Rüffel und das erwähnte «trou de cul» wurde später in eine unwichtige Stabsfunktion abgeschoben. Wie schon erwähnt: Entweder hat man von der Sache eine Ahnung oder man sorgt für loyale Experten. Das ist alternativlos, würde die deutsche Kanzlerin in einer ähnlich hoffnungslosen Situation wohl sagen!

SEKTION SCHAFFHAUSEN

TCS-Camping Club Schaffhausen

Jahresprogramm 2021 Februar

August

November

Dienstag 23. Februar 2021, 20 Uhr

Freitag 13. August 2021, 18 Uhr 41. Grillabend

Dienstag, 2. November 2021, 20 Uhr 50. Herbstversammlung

Treffpunkt: Armbrustschützenstand in Uhwiesen, Wassergasse 39, 8248 Uhwiesen Anmeldungen bis 02.08.2021 an: Fridolin Veyhl 052 659 65 57, 079 636 43 82

Diverses/Jahresprogramm Im grossen Saal des Restaurant «Altes Schützenhaus», Schaffhausen Anträge bis 19. Oktober 2021 an den Präsidenten Hanspeter Weder 052 625 37 11, 079 422 05 19

71. Generalversammlung Im grossen Saal des Restaurant Altes Schützenhaus, Schaffhausen Anträge bis 9.2.2021 an den Präsidenten: Hanspeter Weder 052 625 37 11, 079 422 05 19

März Dienstag 9. März 2021, 19.30 Uhr Bowlingplausch Treffpunkt: Bowling five Eventpark Industriestrasse 10, Thayngen Anmeldungen bis 5.3.2021 an: Jacques Ramò 052 643 58 70, 079 421 05 14

April Dienstag, 6. April 2021, 19.30 Uhr Hock Im Restauramt «Altes Schützenhaus» Schaffhausen Im April 2021 TCS Fahrkurs Schweizersbild Anmeldungen an: Hanspeter Weder 052 625 37 11, 079 422 05 19 Bitte TCS-SH-Mitteilungsblatt beachten 10. und 11. April 2021 Frühlings-Show im Herblingertal

Freitag bis Sonntag 20. bis 22. August 2021 Ostschweizertreffen in Thusis, Graubünden Anmeldungen individuell, direkt August Tscharner 079 682 03 18 august.tscharner@bluewin.ch

Dezember Samstag, 4. Dezember 2021, 15 Uhr 20. Jahresabschluss im grossen Saal des Restaurant «Altes Schützenhaus», Schaffhausen Anmeldungen bis 18. November 2021 an Kurt Stamm 052 680 16 46, 078 731 44 14

September Dienstag, 7. September 2021, 19.30 Uhr Hock Im Restaurant «Altes Schützenhaus», Schaffhausen Freitag bis Sonntag 10. bis 12. September 2021 Schweizer TCS Camping Treffen, Sempach

Vorschau 2022 Sonntag, 9. Januar 2022, 11.30 Uhr 21. Winterplausch mit Apéro Dienstag, 22. Februar 2022, 20Uhr 72. Generalversammlung

Seelandstrasse 6, 6204 Sempach Anmeldungen individuell weitere Infos sind noch nicht vorhanden

Bitte TCS-SH-Mitteilungsblatt beachten

Mai Dienstag 04. Mai 2021 * 19.30 Uhr Hock im kleinen Saal des Restaurant «Altes Schützenhaus», Schaffhausen Donnerstag bis Sonntag 13. Mai bis 16. Mai 2021 53. Auffahrtstreffen Treffpunkt: Camping Masevaux, Frankreich 14, rue du stade, 68290 Masevaux Anmeldungen bis 30. April 2021 an: Jacques Ramò 052 643 58 70, 079 421 05 14

Oktober Dienstag 05. Oktober 2021* 19.30 Uhr Hock Restaurant «Altes Schützenhaus», Schaffhausen Samstag 23. Oktober 2021 14. Exkursion/Besichtigung Treffpunkt: Schützenhaus SH 9 Uhr Air Force Center Dübendorf Überlandstrasse 271, 8600 Dübendorf Anmeldungen bis 9. Oktober 2021 an: Kurt Stamm 052 680 16 46, 078 731 44 14

Welcher Campingplatz soll es dieses Jahr sein? Den Campingführer 2021 gibt es ab Februar 2021 in unserer Kontaktstelle: TCS-Sektion Schaffhausen, Vordergasse 58, 8201 Schaffhausen, TCS-Campingclubmitglieder erhalten 1 Exemplar kostenlos als Geschenk per Post. Weitere Exemplare sind zum TCS-Mitgliederpreis von 19.70 Franken erhältlich (Nichtmitglieder 21.90 Franken)

Februar 2021 | touring

Wir sind Ihr Ansprechpartner für individuelle Badezimmer! ALLES AUS EINER HAND –

Baukoordination. Sanitär. Schreiner. Lassen Sie sich in unserem Erlebnisladen inspirieren – von der Duschbrause bis zum Badmöbel.

Bollinger Erlebnisladen Vorstadt 26 8200 Schaffhausen T 052 680 23 48 Naturpflegeprodukte führen wir in unserem Erlebnisladen. Bild: Michael Kessler

Schaffhausen und Schleitheim • bollinger-gmbh.ch

Unser Goldesel. Gezielt anlegen

clientis.ch/anlegen

Anlagekompetenz? Vorbildlich.

Unsere Sicht auf die Welt. Die spannendsten Seiten der Region.

shn.ch