TCS Schaffhausen Februar 2022

SCHAFFHAUSEN #2 | Februar 2022

TCS-Clubinfos Sektion Schaffhausen

NEU in Schaffhausen:

Drohnenkurse Seite 95

n Vorankü

digung

erMitglied ng lu versamm 022 2 29. April Seite 79

Rückblick TCS Exkursion Bundeshaus Seite 84

Weitere wunderschöne Rückblicke Kinomatinee Seite 80 Ball Seite 86 Kinderchlaus Seite 88

Fahrtrainings Investieren Sie in Ihre Fahrfähigkeiten und nutzen Sie ein Weiterbildungsangebot für Auto- und e-Bikefahrer Seite 94

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Jahresprogramm 2022 (Vorbehältlich der Zustimmung der Mitgliederversammlung vom 29. April 2022)

Notfallnummern CH-Pannenhilfe 0800 140 140 Auslandhilfe +41 58 827 22 20 Internationale Notfallnummer 112

TCS Adressen

Veranstaltungen 22. Februar 72. Generalversammlung TCS Camping-Club Schaffhausen 2./3. April Frühlings-Show Herblingertal 28. April Exkursion Europapark Rust 29. April 98. Mitgliederversammlung im Hombergerhaus, Schaffhausen 18. September Sektionswanderung am Bettag im November * Tag des Lichts (Zusammenarbeit mit Verkehrspolizei SH) 26. November TCS - Ball im Hombergerhaus, Schaffhausen im Dezember * TCS-Kinderchlausfeier, im Stadttheater, Schaffhausen,

kleine bühne, schaffhausen: “Der Stimmendieb” * Definitive Daten werden rechtzeitig bekannt gegeben Detail/Angebote siehe www.tcssh.ch, in unserer Kontaktstelle sowie in einem zeitnahen Magazin Touring.

TCS-Sektion Schaffhausen Kontaktstelle, Vordergasse 58 8201 Schaffhausen Telefon 052 630 00 00 schaffhausen@tcs.ch www.tcssh.ch Facebook: TCS Sektion Schaffhausen Instagram: tcs.schaffhausen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.15 Uhr und 14.00 bis 16.30 Uhr TELEFON BESETZT: Montag bis Freitag, 7.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr

An den Anlässen werden von uns Fotos gemacht , die von uns ausschliesslich für Publikationen der TCS Sektion Schaffhausen verwendet werden.

Ganzes Jahr • Premium- und Intensiv-Trainingskurse für alle Motorfahrzeuglenker bei der TCS Training & Events AG im modernsten Verkehrssicherheitszentrum Betzholz bei Hinwil, Tel. 058 827 16 00 • Technische Beratungen und Rechnungskontrollen. Info TCS-Kontaktstelle Schaffhausen • Rechtsauskünfte und -beratung: Info TCS-Kontaktstelle • Fahrzeugkontrollen in den TCS Mobilitätszentren Neftenbach oder Volketswil, Telefon 058 827 17 17, (Voll- oder Teildiagnosen möglich, Occasionstest etc.) oder • «Check-up» bei Auto Service Center AG, Nils Seidl, Dörflingen, Tel. 052 654 14 20 • Geschwindigkeitsmessanlage/Auswertungen (zuständig: Nils Seidl, Tel. 052 654 14 20) • Rabatte in diversen Geschäften im Raum Schaffhausen, aktuellste Liste unter www. tcssh.ch oder in unserer Kontaktstelle Situativ kann das Jahresprogramm gekürzt oder ergänzt werden.

Anmeldungen können in der TCS-Kontaktstelle vorgenommen werden.

TCS SEKTION SCHAFFHAUSEN touring Impressum Offizielle Clubzeitung für Mitglieder der TCS-Sektion Schaffhausen.

Auflage 14 000 Exemplare Erscheinen 5 x jährlich Nächste Ausgabe 31. März 2022 Redaktion und Inserate Doris Iselin, Askaniastrasse 8, 8200 Schaffhausen Telefon 079 377 80 51, doris.iselin@bluewin.ch Art Director Alban Seeger Layout Sara Bönzli Herstellung Swissprinters AG Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen Telefon 058 787 30 00 Foto Titelseite Drohnenkurse – Foto TCS

76

touring | Februar 2022

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Der TCS: Sachlich und glaubwürdig im Auftritt Liebe Sektionsmitglieder Wir blicken mit teils gemischten Gefühlen zurück auf ein Jahr, das uns erneut mit den Herausforderungen einer Pandemie und seit Generationen nicht mehr gekanntem Auswirkungen auf das tägliche Leben konfrontiert hat. Wir alle sind und waren gefordert. Aus Sicht der TCS Sektion Schaffhausen kann immerhin festgestellt werden, dass der Vorstand seine Aufgaben uneingeschränkt wahrnehmen konnte und auch einige Anlässe wie die Mitgliederversammlung, die beliebte Herbstwanderung, der Ball und Kinderchlaus im Stadttheater durchgeführt werden durften. Selbst die Innovation machte nicht Halt vor unserer Sektion: So konnten erstmals Drohnenkurse ins Programm 2022 aufgenommen werden.

Ob sich das wohl zu einer neuen Form der Mobilität entwickeln wird, ist man versucht zu fragen. Ich überlasse die Antwort Ihnen allen.

Im Zusammenhang mit der Beratung und Verabschiedung des revidierten Strassengesetzes des Kantons Schaffhausen ist am 6. Dezember 2021 im Kantonsrat die Frage der Tempo 30 Zone erneut aufgeworfen worden, obschon sie

in keiner Weise Gegenstand dieses Gesetzes ist und damit auch keine Regelung darin eingefügt werden kann.

Trotzdem verlief die Diskussion zu einem diesbezüglichen Antrag recht emotional.

Extreme Haltungen stiessen aufeinander und zeigten einmal mehr, dass es im Kern jeder Fragestellung kaum eine allgemeine Wahrheit gibt. Die Mobilität mit ihren vielschichtigen und anspruchsvollen Fragestellungen - Einschränkung des motorisierten Individualverkehrs, Förderung des öffentlichen Verkehrs, Beeinflussung der Parkierungsmöglichkeiten bei privaten Bauvorhaben, Abkehr von fossilen Brennstoffen bei Personenund Lastwagen etc. - wird uns in den nächsten Jahren bestimmt intensiv beschäftigen. Ich habe ja schon kürzlich im Editorial dazu Stellung genommen.

Folgendes sei an dieser Stelle betont: Es ist dem Vorstand ein grosses Anliegen, nicht einen einseitigen Blickwinkel auf die Fragen der Mobilität zu setzen, sondern sich weiterhin für die Komplementarität der verschiedenen Verkehrsmittel, für deren freie Wahl, gleichzeitig aber auch für angemessene Massnahmen im Bereich des Umweltschutzes einzusetzen. Extremlösungen führen selten zum Ziel. Wer sie anstrebt, übersieht die Komplexität im Zusammenspiel eines in

sich stark vernetzten und voneinander abhängigen Systems, missachtet einerseits die Anliegen einer funktionsfähigen Wirtschaft mit Arbeits- und Ausbildungsplätzen oder negiert die ebenfalls berechtigten Anliegen eines vermehrten Schutzes unserer Lebensräume. Der TCS wird hier gesamtschweizerisch eine differenzierte und gleichzeitig konstruktive Haltung einnehmen. Hier sehen wir in der Pflicht.

Im Namen des Vorstandes der Sektion Schaffhausen danke ich Ihnen denn herzlich für Ihre Treue zum TCS. Wir sind auf jede einzelne Mitgliedschaft angewiesen; nur gemeinsam und mit sachlichen Argumenten können wir glaubwürdig auftreten und werden als Gesprächspartner mit dem nötigen Gewicht wahrgenommen.

Ich wünsche Ihnen von Herzen ein gesundes, glückliches neues Jahr!

Mögen Ihre Wünsche und Erwartungen in Erfüllung gehen.

Herzliche Grüsse und bleiben sie gesund Ihr Sektionspräsident

Hans Werner Iselin

Zeigen Sie Ihre TCS Mitgliedskarte und profitieren Sie! • Rabattliste: TCS Sektion Schaffhausen – in Ihrer Kontaktstelle oder www.tcssh.ch • Rabatte: TCS Schweiz – tcs.ch/de/benefits/uebersicht

Februar 2022 | touring

77

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Familienausflug am 28. April 2022 Starten Sie Ihre Entdeckungsreise ins pure Erleben! Gönnen Sie sich und Ihrer Familie eine Auszeit mit vielen Attraktionen und einer gehörigen Portion Nervenkitzel in Deutschlands grösstem Freizeitpark. Atemberaubende Bahnen, kulinarische Genüsse und faszinierende Shows charakterisieren den Europa Park. Die 15 europäischen Themenbereiche mit landestypischer Architektur, Gastronomie und Vegetation vermitteln Urlaubsflair Spezialpreis für TCS Mitglieder Sektion Schaffhausen (Carfahrt inkl. Eintritt): Erwachsene/Kinder ab 6 Jahren 68 Franken pro Person Kinder von 4 bis 5 Jahren 37 Franken pro Person Kinder bis 3 Jahre kostenlos

reis Spezialp it M S für TC tion k e S r e glied u a se n Schaffh t a (Carf hr t) it tr in E inkl.

Details und Anmeldung: TCS Sektion Schaffhausen Kontakstelle Vordergasse 58, 8200 Schaffhausen 052 630 00 00 oder www.tcssh.ch

Saisonkarte 2022

Profitieren Sie vom Vorverkauf !

FREI THAYNGEN AG

Jeder Garten ist anders Fest gebaut und doch bewachsen

Wippelstrasse 10, 8240 Thayngen Tel. 052 640 01 65 / Fax 052 640 01 69 Geschenktipp

Schifffahren so viel Sie wollen – vom Bodensee bis zum Rheinfall !

urh.ch/ gutschein

Freie Fahrt auf allen URh-Kursschiffen während der Saison 2022.

Jetzt kaufen T +41 52 634 08 88 • urh.ch/saisonkarte

78

touring | Februar 2022

info@freithayngen.ch www.freithayngen.ch

Garten Bau Aufbereitung

Beratung, Planung und Ausführung

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Vorankündigung

e rMitglied lung versamm l 2022 29. Apri Freitag, erhaus, Homberg sen u Schaffha

98. Mitgliederversammlung Die Versammlung findet am Freitag, 29. April 2022 im Hombergerhaus, Ebnatstrasse 86, 8200 Schaffhausen, statt. Die Traktanden werden im nächsten Mitteilungsblatt bekannt gegeben. Nach der Versammlung (ca.

20 Uhr) offeriert die Sektion allen Anwesenden ein feines Nachtessen. Das Protokoll der 97. Mitgliederversammlung vom 3. September 2021 liegt ab

sofort in unserer Kontaktstelle auf. Der Jahresbericht 2021 kann ab 4. April 2022 in der TCS-Kontaktstelle, Vordergasse 58, 8200 Schaffhausen, eingesehen werden. Beim Eintritt zur Mitgliederversammlung ist die gültige TCS-Mitgliederkarte vorzuweisen. Damit sind die Mitglieder mit einer Begleitperson berechtigt, an der Versammlung und am Nachtessen teilzunehmen, wofür wir

um Anmeldung in der TCS-Kontaktstelle, Telefon 052 630 00 00, bis spätestens Dienstag, 26. April 2022 bitten. Der Vorstand freut sich über eine zahlreiche Teilnahme und wird alles daran setzen, die Versammlung speditiv durchzuführen, damit auch genügend Zeit zur Pflege freundschaftlicher Kontakte bleibt.

Februar 2022 | touring

79

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Rückblick Gelungener Kinospass zum 125-Jahr-Jubiläum

Am Halloween-Morgen (31. Oktober 2021) lud der TCS zum 125-Jahr Jubiläum Mitglieder zum Kinovergnügen ins Kinepolis Schaffhausen ein. Passend zum Thema wurde der gruselige, aber kinderfreundliche Animationsfilm «The Addams Family 2» gezeigt.

B

ei strahlendem Sonnenschein durften wir vom Vorstand die gut gelaunten Familien empfangen und mit Popcorn und einem Getränk ausstatten. Nach einer kurzen offiziellen Begrüssung durch Raphael Rohner für die TCS Sektion Schaffhausen und dem TCS Jubiäumsfilm hiess es auch schon «Film ab».

Wettbewerbsbilder

80

touring | Februar 2022

Während im Kinosaal gespannt den Abenteuern der Addams Family gelauscht wurde, haben wir das Glücksrad für die Kinder, sowie die Kaffemaschine für die Eltern aufgebaut. Das Team vom Leu Event Catering hat den Grill angeworfen und schon bald duftete es rund ums Kinepolis nach feinen Grilladen.

Nach rund 90 Minuten Kinogenuss strömten die vielen fröhlichen Gesichter wieder ins Freie. Von Jung und Alt haben wir nur positive Rückmeldungen erhalten, der Film hat gefallen.

Noch immer herrschte wunderschönes Herbstwetter und so konnte der offerierte Zmittag in der wärmenden Sonne genossen werden. Während die Erwachsenen sich einen feinen Mövenpick Kaffee gönnten, haben die jüngeren Besucher*innen das Glücksrad in

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Beschlag genommen und eines der tollen TCS-Give Aways ergattert.

Gleichzeitig haben wir einen Malwettbewerb lanciert, die Kinder durften am TCS Infostand eine Malvorlage abholen. Den drei Hauptgewinnern winkt ein toller Preis und zwar ein Event/Ausflug für die

1. Preis Wettbewerbsbilder

2. Preis 3. Preis

Das Los hat entschieden – Herzlichen Glückwunsch!

37 Kinder haben sich die Mühe genommen und das TCS Jubiläumssignet bemalt, verziert und daraus wunderschöne Bilder gemacht. Alle, die ihr Kunstwerk in der Kontaktstelle abgegeben haben, wurden sofort mit einem kleinen Präsent belohnt. Wir haben uns sehr über diese mit viel Herzblut kreierten Arbeiten gefreut und danken allen, die sich am Wettbewerb beteiligt haben!

ganze Familie. Wir drücken die Daumen und sind gespannt auf die vielen farbigen und kreativen Kunstwerke. Bei der Abgabe in unserer Kontaktstelle haben alle ein kleines Präsent als Dank für ihren Maleinsatz erhalten.

Wir schauen auf einen tollen und geglückten Mitgliederanlass zurück herzlichen Dank!

Text: Wiria Thurnherr, Vorstand

Fotos: Doris Iselin

Die Werke sind so schön und liebevoll hergestellt, dass wir einen Teil davon hier auch Ihnen zeigen möchten. Bei dieser tollen Auswahl ist uns der Entscheid einen Gewinner zu bestimmen, sehr schwer gefallen. Dies hat uns veranlasst, an der letzten Vorstandssitzung Ende November das Los entscheiden zu lassen.

Einen weiteren Familienevent geniessen dürfen: • Yanick Steinacher, 7 Jahre Familienausflug in den Europa-Park Rust am 28. April 2022 (Carfahrt mit Rattin AG und Eintrittt) • Kiana Walther, 10 Jahre Familienspass im Ticiland, Stein am Rhein (Eintritt) • Charlotte Reynolds, 12 Jahre Familienerlebnis im Smilestones, Neuhausen (Eintritt) Der Vorstand gratuliert den Gewinnern und wünscht viel Spass und erlebnisreiche Momente! Text/Fotos: Doris Iselin Februar 2022 | touring

81

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Apéros • Menus • Buffets • Festmenus Der Fünfstern-Partyservice für Ihren Anlass.

Bild: Michael Kessler

www.leucatering.ch

Unser Goldesel.

Gezielt anlegen

clientis.ch/anlegen

Anlagekompetenz?

Vorbildlich.

Unsere Sicht auf die Welt.

Die spannendsten Seiten der Region.

82

touring | Februar 2022

shn.ch

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Rückblick Treffen der TCS-Geschäftsleitungen und Vorstände

Mit dem «Rhyfall-Express» zur «Rhyality Immersive Art Hall»

Anlässlich des diesjährigen Freundschaft-Treffens kamen die Angehörigen des TCS-Vorstandes Schaffhausen und der TCS Geschäftsleitung Thurgau zu einem ganz besonderen Erlebnis zusammen.

V

or dem Stadttheater, auf dem Herrenacker, empfangen die Schaffhauser an diesem Freitagabend im Oktober die Gäste aus dem Thurgau. Der «Rhyfall-Express» bringt die gut gelaunte Schar hinunter zum Schaffhauser Münster. Über den Lautsprecher erfahren die Passagiere des speziellen Zügleins viel Interessantes über die Geschichte Schaffhausens.

Bald wird das Kraftwerk Schaffhausen passiert. Es ist ein Laufwasserkraftwerk, wurde in den Jahren 1961 bis 1967 als Ersatz für den fast 100 Jahre alten Moserdamm erbaut und ist das höchstgelegene Kraftwerk am Hochrhein, der hier seit 250 Kilometer unterwegs von seiner Quelle am Tomasee, im Kanton Graubünden, in der Nähe des Oberalppasses ist. Hoch oben grüsst Schloss Charlottenfels. Über die Schrägseilbrücke N4 gelangt man nach Flurlingen mit schön

restaurierten Riegelhäusern. Aus dem Lautsprecher erfahren wir, dass die Flurlinger in einer hellen Mondnacht mit einem Zuber auf dem Rhein den Mond einfangen wollten. Via Eisensteg geht‘s über den Rhein nach Neuhausen zum aufblühenden SIG Areal, direkt oberhalb des Rheinfalls. Mit der Rhyality Immersive Art Hall ist die ehemalige SIG um eine einmalige Attraktion reicher geworden.

Nach der Begrüssung beim Apéro durch Hans Werner Iselin, Präsident der TCS Sektion Schaffhausen übernimmt Hanspeter Weder, Vorstandsmitglied der Sektion Schaffhausen, Geschäftsleiter und Investor der «Rhyality Immersive Art Hall: Ganz im Zeichen ihrer ursprünglichen Nutzung als industrielle Produktionsstätte ist die Rhyality Immersive Art Hall darauf ausgerichtet, sich den Pioniergeist, der das Areal seit jeher umweht, zu bewahren und ist strukturell

von vergleichbaren Konzepten des Kunstkollektivs teamLabBorderless beispielsweise im Tokio light Museum inspiriert.

An der Umsetzung beteiligt waren sowohl ortsansässige Unternehmen wie künstlerische und technische Mitarbeiter aus aller Welt. Das immersive Gesamtkunstwerk lässt die Zuschauer in 360 Grad in die Fluten des Rheins eintauchen, durch die tosenden Wellen treiben, über die umliegenden Landschaften schweifen und bietet ein einzigartiges Erleben des Rheinfalls in allen vier Jahreszeiten. Zurück auf dem Kirchhofplatz in Schaffhausen findet der stimmige und ereignisreiche Anlass mit einem feinen Nachtessen und vielen guten Gesprächen im Hotel «Kronenhof» seinen Ausklang. Beim Auseinandergehen ruft man sich zu: «S’ nöchst Mol denn im Thurgau.»

Text und Fotos Werner Lenzin

Februar 2022 | touring

83

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Reisebericht vom Donnerstag, 09. Dezember 2021

TCS-Exkursion Bundeshaus

P

ünktlich um 05.45 Uhr startete der RATTIN-Reisebus ab Restaurant Schützenhaus auf der Breite, mit 18 Personen an Bord zum Ausflug nach Bern. Über Winterthur – Zürich Nordring – Autobahn A1, erreichten wir um 08.20 Uhr die Bundeshauptstadt.

Nach dem Einlass und der Zertifikatsund Sicherheitskontrolle durften wir zuerst auf der Tribüne des Ständerates Platz nehmen. Nach einer halben Stunde wechselten wir nochmals für eine halbe

Anzeige

84

touring | Februar 2022

Stunde in den Nationalratssaal, wo wir gespannt den Debatten zuhörten.

Anschliessend empfingen uns Ständerat Hannes Germann und Nationalrat Thomas Hurter im Ratszimmer 286, wo sie uns über die aktuellen Geschehnisse informierten. Die Teilnehmer nahmen die Möglichkeit wahr, spannende Fragen an unsere beiden Kantonsvertreter zu stellen. Abgerundet wurde der Besuch im Bundeshaus mit der traditionellen Führung durch die Kuppelhalle, die sich weihnachtlich geschmückt, den Besuchern präsentierte. Da Hannes Germann an Abstimmungen im Ständerat teilnehmen musste konnte er uns nicht in die Kuppelhalle begleiten. Thomas Hurter hingegen schon, so dass wir ein Gruppenfoto mit ihm machen durften.

Um die Mittagszeit starteten wir ab Bundeshaus-Platz zur kurzen Fahrt ins Emmental. Zum ersten Mal waren wir nicht mehr Gast im Restaurant Sternen, da die Besitzerfamilie das Restaurant nur

noch verpachtet. Dies wertete das ganze Programm aber keineswegs ab. Im Restaurant Kreuz wurde unsere Gruppe höflich begrüsst und die traditionelle «Berner Platte» war hervorragend. Somit dürfen wir bei zukünftigen Fahrten ins Bundeshaus weiterhin auf einen kulinarisch überdurchschnittlichen Landgasthof für das Mittagessen zählen!

Wohl genährt, setzen wir unseren Weg am Nachmittag durchs Emmental und das Entlebuch fort. Die an sich schon liebliche Landschaft, kam dank den verschneiten Wiesen, Auen und Bergen im Hintergrund noch imposanter bei unserer Gruppe an. Trotz Stau auf dem Nordring erreichten wir Neuhausen gegen 18.20 Uhr. Mit dem Ausladen des ersten Teils der Teilnehmer beim Rattin Depot und dem Verabschieden der restlichen Teilnehmer auf der Breite, ging eine weitere schöne und interessante TCS-Exkursion zu Ende. Moritz Marcuzzi TCS-Reiseleiter

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Tatort Pausenplatz Schulhaus Steingut

D

er TCS feierte im 2021 das 125 Jahre-Jubiläum. Dies hat die TCS Sektion Schaffhausen zum Anlass genommen und weitere Mittel gesprochen, um sich aktiv für die Verkehrssicherheit der Schwächsten einzusetzen. Mit der Idee gestartet wurde im 2020. Das Projekt wurde mit Unterstützung der Verkehrsinstruktoren der Schaffhauser Verkehrspolizei nun fortgesetzt , diesmal auf einem Pausenplatz der Primarschule Thayngen, aber auch beim Schulhaus Steingut in Schaffhausen mit aufgemaltem Veloparcours, bestückt mit einer Materialkiste, bestehend aus Kegeln, Ketten usw. sowie einer «Spielanleitung» umgesetzt.

Diesem Vorhaben liegen folgende Überlegungen zu Grunde: Die Kinder sollen Freude am Velofahren haben, denn Freude ist die beste Motivation zum Lernen. Spielerisch wird so das Handling bzw. werden einfache Grundregeln im Verkehr eingeübt. Der Pausenplatz ist ein idealer und oft einziger «Schonraum» in den Wohnquartieren. Die Kinder kennen den Pausenplatz und Eltern können sie dort bedenkenlos mit ihrem Velo fahren lassen. Durch die ständige visuelle Begegnung der Kinder mit den aufgemalten Markierungen (auch während der

Schulzeit), werden Themen wie Signale und ihre Bedeutung plötzlich relevant.

Eltern und die Lehrerschaft lassen sich ebenfalls motivieren, sich mit dem Thema Verkehr bezüglich ihrer Kinder und Schüler auseinander zu setzen. All dies trägt wesentlich zur Verkehrssicherheit der Kinder bei und verhindert im konkreten Fall Unfälle.

Die TCS Sektion Schaffhausen freut sich, anlässlich der offiziellen Übergabe des Veloparcours beim Schulhaus Steingut einen weiteren Beitrag im Zusammenhang mit der Verkehrssicherheit geleistet zu haben und hofft, dass so möglichst viele Kinder zu mehr Fahrpraxis und entsprechend mehr Sicherheit im Strassenverkehr kommen.

Text und Fotos: Doris Iselin

Februar 2022 | touring

85

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Das weihnachtlich geschmückte Hombergerhaus bot den passenden, gediegenen Rahmen für einen wunderschönen Galaabend.

TCS-Ball 2021:

Es war ganz einfach wunderschön Schöne Musik, feines Essen und gute Gesellschaft – darauf hatten sich 150 Tanzfreudige aus der halben Schweiz ziemlich genau zwei Jahre lang gefreut. Am 27. November hatte das Warten ein Ende: Der TCS-Ball 2021 der Sektion Schaffhausen im Hombergerhaus knüpfte nahtlos an die Ausgaben der Jahre 2019 und davor an. Ein Abend, an dem man nur strahlende Gesichter sah.

«

Endlich!» – selten hat man im Gespräch diesen Ausdruck der Erleichterung so oft gehört wie am TCS-Ball 2021. Nach einer coronabedingten Zwangspause im Jahr davor war das Hombergerhaus am letzten Samstagabend im November gut gebucht, trotz Zertifikatspflicht. Rund ein Drittel der 150 Ballgäste kamen von auswärts. Angereist waren sie aus der Zürichseeregion, aus der Ostschweiz und teilweise von noch weiter her – wie etwa TCS-Zentralpräsident Peter Goetschi, der bereits früher im Hombergerhaus als Gast an einem Ball der Schaffhauser Sektion teilgenommen hatte.

86

touring | Februar 2022

ich es jeweils sehr genossen.» Einmal mehr zeigte er sich begeistert von dem Anlass. Am besten gefallen habe ihm «die gute Gesellschaft und natürlich das ganze Ambiente, das wirklich einmalig ist.» Solche Anlässe gebe es ja kaum mehr: «Schon von daher war es heute Abend einmal mehr super.» An ihrem

Gute Runde, gute Gespräche Zu den Gästen, die man – wie den TCSZentralpräsidenten – auch in Bundesbern kennt, zählte der Schaffhauser Ständerat Hannes Germann. Er genoss zusammen mit seiner Gattin Karin den Abend sichtlich und erfreute sich am angeregten Gespräch in vertrauter Runde ebenso wie an der erstklassigen Tanzmusik von Bernies Music Revue (früher aufgetreten als Cocktail Band).

«Ich habe nicht so genau mitgezählt, zum wievielten Mal ich Gast beim TCS-Ball bin», sagte er sichtlich zufrieden am späteren Abend auf eine entsprechende Frage, und fügte an: «Es war nicht so oft der Fall. Aber wenn ich dabei war, habe

«Ein Ambiente, das wirklich einmalig ist»: Auch Hannes und Karin Germann genossen den TCS-Ball 2021 in vollen Zügen.

(Foto Michael Kessler)

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Tisch hätten sie sich blendend unterhalten, schmunzelte er: «Wir haben auch über das nächste Klausen-Memorial-Rennen ‹Rendezvous am kleinen Klausen› in Opfertshofen gesprochen (dieses hatte am 10. Oktober 2021 in Erinnerung an das letzte Opfertshofener Bergrennen von 1950 stattgefunden; Red.).» Ein Anlass dieser Kategorie brauche allerdings etwas Vorlauf, sagte er und witzelte, man werde dem nächsten TCS-Präsidenten dann schon einen Oldtimer besorgen, damit er am «Opfertshofemer» mitfahren könne.

Mit Google an den TCS-Ball Im Gespräch mit den Gästen wurde schon beim Apéro deutlich, dass der TCS-Ball längst nicht nur aus Stammpublikum besteht. Obwohl sich manche Teilnehmerinnen und Teilnehmer jedes Jahr wieder Karten sichern, finden auch immer wieder Gäste zum ersten Mal ihren Weg nach Schaffhausen. Zu ihnen zählte etwa Reiner Höfinger, der zu-

sammen mit seiner Gattin Silvia sowie Astrid Aeberhard und Kurt Mairamhof vom oberen Zürichsee angereist war (die beiden Paare haben sich übrigens in einem Tanzsalon kennengelernt).

«Wir sind zum ersten Mal da», erzählte Höfinger beim Apéro, «wir sind über eine Google-Suche auf den TCS-Ball hier in Schaffhausen gestossen.» Die Internetsuchmaschine genutzt hatte auch Astrid Aeberhard: «Ich wusste, dass es einen TCS-Ball gibt, und habe nach diesem Begriff gesucht», sagte sie, und Kurt Mairamhof ergänzte: «Wir erwarten natürlich, dass wir ausgiebig zum Tanzen kommen.» Dazu Silvia Höfinger, mit einem angedeuteten Augenzwinkern: «Wenn das Tanzorchester heute Abend einen Wiener Walzer spielt, müssen Sie nach uns Aussschau halten.»

Musik bis zuletzt Das Tanzorchester: Es gab auch in diesem Jahr alles. Endlich wieder Livemusik machen, endlich wieder auftreten – das

TCS Zentralpräsident Peter Goetschi mit seiner Frau Laurence lassen sich mit Desserts verwöhnen

Die exzellente Tanzmusik von Bernies Music Revue liess die Paare buchstäblich über die Tanzfläche schweben.

spürte man bei jeder Note, bei jeder Melodie, mit welcher Bernies Music Revue die Gäste wie magisch auf die Tanzfläche zog. Und auch zu vorgerückter Stunde, deutlich nach Mitternacht, kamen Sinatras «My Way» (1968) und «New York, New York» (1979) so frisch und voller Energie daher, wie sie bei ihrer ersten Einspielung im Studio getönt haben müssen. Und auch nachdem der letzte Ton verklungen war, tönte das Klingen der Gläser weiter in die winterliche Nacht hinaus. Und die von Doris Iselin in liebevoller Handarbeit gefertigte Tischdekoration verschönerte anschliessend in manchem Haushalt die Adventszeit – und die Erinnerung an einen weiteren unvergesslichen Galaabend.

Text Rolf Fehlmann

Fotos Rolf Fehlmann und Doris Iselin

Das Dessertbuffett wurde auch in diesem Jahr seinem Ruf gerecht, der sich in zwei Worten fassen lässt: legendär lecker.

Anzeige

Ihr Partnerr in der Region für Catering & Partyserviice Veran nstaltungen von 10 – 1500 Personen

Montag – Frreitag ab 11:15 Uhr (in Selbstbedienung) frische Mitttagsmenus & Tagessp pecial ab CHF 11.50 reichhaltiges Salat­ und Antipastibuffet

Bedientes a la carte c Restaurant mit wöchentlich h wechselnden Gerichten

Wir freuen uns a auf Sie! Ihr Team vom Homb bergerhaus 6 35 10 www.hombergerhaaus.ch // info@hombeergerhaus.ch // 052 631 Februar 2022 | touring

87

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Pippi Langstrumpf bleibt die Königin der Herzen

Ein grosser Moment: Pippis Vater ist mit seinen Seeräubern zur Villa Kunterbunt gekommen.

Die beiden TCS-Aufführungen der «Kleinen Bühne» vom 12. Dezember im Stadttheater waren ausverkauft und rissen Kinder wie Erwachsene zu Begeisterungsstürmen hin.

Fazit: Die literarische Figur der Nonkonformistin mit den roten Zöpfen ist so bekannt und beliebt wie eh und je.

W

äre Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf (so ihr voller Name) eine lebende Person, wäre sie heute so um die Mitte achtzig und würde vermutlich in einer Altersresidenz ihr Dasein geniessen. Frau Langstrumpf könnte auf eine bewegte Lebensgeschichte zurückblicken und sich bisweilen schmunzelnd daran erinnern, dass Autoritäten wie Polizei, Jugendamt oder Schulbehörden sich an der vorwitzigen Göre mit den abstehen-

88

touring | Februar 2022

den roten Zöpfen mehr als einmal die Zähne ausgebissen haben. Denn: Pippi Langstrumpf lässt sich nicht ins Leben pfuschen. Sie tut, was sie will, sie entlarvt schonungslos die Ungereimtheiten und Widersprüche der Erwachsenenwelt und hat dabei auch noch sehr viel Spass.

Zeitlose Identifikationsfigur Doch als Romanheldin der schwedischen Schriftstellerin Astrid Lindgren (1907– 2002) bleibt Pippi Langstrumpf auf

immer das selbstbewusste neunjährige Mädchen mit vielen Eigenschaften, die sich Kinder ersehnen. Auch gut 80 Jahre nach dem Erscheinen des ersten Pippi-Langstrumpf-Bandes und 50 Jahre nach der ersten Verfilmung ist Pippi in den Köpfen und Herzen von Kindern und Erwachsenen lebendig und ungebrochen populär. Anders lässt sich nicht erklären, dass die beiden TCS-Vorführungen der Kleinen Bühne Schaffhausen am 12.

Dezember um 14 und 17 Uhr bis auf den letzten Platz ausverkauft waren – trotz

SEKTION SCHAFFHAUSEN

FEB Eiger

Oper in einem Akt von Fabian Müller – Theater Orchester Biel Solothurn DI 15. 19:30

Nessi Tausendschön: «30 Jahre Zenit» Operation «Goldene Nase» – Kabarett DO 17. 19:30

Aracaladanza: «Play»

Tanztheater für Kinder und Familien SA 19. 14:00 & 17:00 SO 20. 14:00

© Pedro Arnay

Festliches Stadttheater

Animal Farm

Schauspiel in englischer Sprache Nach dem Roman von George Orwell – TNT Theatre Britain MO 21. 19:30

Mathias Richling

«Richling #2022» – Kabarett SA 26. 19:30

Tipps vom Chlaus

MRZ Frankenstein

Schauspiel von Nick Dear Nach dem Roman von Mary Shelley – Landestheater Schwaben Memmingen DI 15. 19:30

Michael Elsener: «Fake me happy»

© zVg

Kabarett mit Stand ups, Parodien und Songs MI 16. 19:30 DO 17. 19:30

Ronja Räubertochter

Nach dem Buch von Astrid Lindgren − Atze Musiktheater Berlin SA 19. 14:00 & 17:00 SO 20. 14:00 Die ganze Agenda finden Sie auf unserer Webseite VORVERKAUF STADTTHEATER SCHAFFHAUSEN MO – FR 16:00 –18:00, SA 10:00 –12:00 TEL. +41 (0)52 625 05 55

www.stadttheater-sh.ch

Zertifikats- und lückenloser Maskenpflicht während des gesamten Anlasses.

Dass dieses Jahr nicht der Samichlaus die von der Stiftung altra schaffhausen gefertigten Chlaussäckli verteilte, sondern Mitglieder des TCS-Vorstandes, war dem Umstand geschuldet, dass der Chlaus pandemiebedingt in den Ausstand treten musste.

Ganz auf den Samichlaus verzichten mussten die Kinder allerdings nicht.

Der Weissbärtige trat – allein – vor Beginn der Vorstellung auf die Bühne, begrüsste die kleinen und grossen Vorstellungsgäste und gab ihnen nützliche Tipps für sicheres Verhalten im Strassenverkehr mit auf den Weg: für andere Verkehrsteilnehmer sichtbar sein, indem man die leuchtenden Triki-Bändel und Warnwesten trägt, Velofahren üben auf den Veloparcours auf den Schulhöfen und immer mal wieder den Verkehrsgarten auf der Breite besuchen. Dann aber hob sich – endlich – der Vorhang, und die nächsten zwei Stunden gehörten der unsterblichen Pippi Langstrumpf.

Bewundernswerte Leistung Dass sich die Kleine Bühne Schaffhausen als Laien-Ensemble an einen Stoff dieses Kalibers wagt, zeigt zum einen ihre Professionalität, zum andern ihr Einfühlungsvermögen. Letzteres gilt sowohl für die literarische Vorlage wie auch für das junge und jung gebliebene Publikum.

Obwohl die Kinderrollen durchwegs von Erwachsenen gespielt werden (brillant: Alexandra Sebök als Pippi), sind alle Figuren authentisch und strahlen eine Lebendigkeit aus, die TCS-Vorstandsmitwirklich alle sofort in glieder verteilen von ihren Bann der altra gefertigte zieht. Das Chlaussäckli an die Kinder. liegt auch an der Inszenierung von Walter Millns, die konsequent auf das fokussiert, was auf der Stadttheaterbühne machbar ist, und die nicht der Versuchung erliegt, die Film- oder Romanvorlagen auf die Bühne bringen zu Februar 2022 | touring

89

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Überragendes Schlussbild nach fast zwei Stunden unterhaltsamem Theater.

wollen. Das genial einfache Bühnenbild, die Geräusche, die Musik und die Lieder schaffen dabei ein harmonisches Ganzes, das neu und dennoch vertraut ist. Und dass die sprachlich starke Dialektfassung sogar Sprachgrenzen zu überwinden vermag, zeigte die spontane Reaktion eines achtjährigen Mädchens, das mit Schwester, Mama und Oma extra aus

Süddeutschland angereist war: «In meinem Herzen habe ich das Schweizerdeutsch verstanden, es übersetzt und in Sekundenschnelle ans Gehirn weitergeleitet.»

Text: Rolf Fehlmann, Fotos: Rolf Fehlmann und Doris Iselin

Vorstand 2021

TCS-Sektion Schaffhausen und TCS-Rechtskonsulenten Hans Werner Iselin Präsident

Hans Peter Brütsch Vizepräsident

Barbara Wehrli Kassier

Doris Iselin Public Relations/ Redaktion

Wiria Thurnherr Kommunikation

Markus Trösch Kurswesen

Christoph Kast Social Media/ Marketing

Raphaël Rohner Verkehrspolitik

Heinz Wipf Verkehrssicherheit/ Events

Hanspeter Weder Präsident Camping-Club

Petra Stucki TCS-Rechtskonsulentin Telefon 052 632 08 88

Dr. Gion Hendry TCS-Rechtskonsulent Telefon 052 624 88 33

90

touring | Februar 2022

Nils Seidl TechnikVerantwortlicher

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Der etwas andere Bericht

Tag des Lichts in Stein am Rhein Ich muss der geschätzten Leserschaft kaum mehr erklären, worum es bei dieser Aktion gegangen ist. Vielmehr will ich hier kurz auf zwei ganz andere Aspekte eingehen; einerseits technischer Natur, andererseits beleuchte ich die Polizei . . .

Unser TCS-Wagen in guter Gesellschaft

I Wie komme ich an die defekte Birne?

TCS-Patrouilleure im Einsatz

st es Ihnen auch schon vorgekommen, dass Sie als «Einäuger» unterwegs waren und auf dem Display alles in Ordnung war? Ist bei älteren Fahrzeugen normal; dort werden nur kleinere Defekte, z.B. Ausfall eines Blinkers, Standlichtbeleuchtung, Bremslicht etc. angezeigt. Darum ist es von Vorteil, ab und zu das ganze Auto durchzuchecken.

Kommen wir nun zu unserem Freund und Helfer, mit welchem wir die Aktion durchgeführt haben. Das Aufgebot ganz unspektakulär (Treff 17:30 Uhr Verkehrspolizei, Orientierung, ausrücken, Beginn der Lichtkontrolle). In der Realität kommt es dann manchmal anders als geplant. Der 4.11.2021 war wieder ein-

mal ein solcher Tag: Am Morgen das Sprengstoffdelikt am Thaynger Zoll, am Mittag ging es weiter mit einem tödlichen Verkehrsunfall in Neuhausen am Rheinfall. Dass die Personenressourcen bei der Schaffhauser Polizei nicht unerschöpflich sind, sollte jedermann klar sein, und die Lichtkontrolle stand auf Messers Schneide. Ein beim Sport umgängliches Sprichwort: «Mund abwischen, weitermachen»! So kam es mir auch bei der Polizei vor. Die verschiedenen Patrouillieure kehrten von ihren Einsätzen zurück, verpflegten sich kurz und waren für den TCS bereit: Ein grosses «Chapeau»!

Heinz Wipf,

Verkehrssicherheit und Events

Anzeige

Februar 2022 | touring

91

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Sichtbar und sicher unterwegs mit Shop-Artikel der TCS Sektion Schaffhausen

Regenponcho leicht, klein – immer mit dabei 052 630 00 00

tcssh.ch

Mitglieder 1.50 Fr. Nichtmitglieder 2 Fr. für Frauen, Männer und Kinder.

Notfall-Beutel

Hier öffnen

Nicht am Steuer benutzen. Kinder benutzen den Notfall-Beutel nur unter Aufsicht Erwachsener. Trocken lagern. Made in EU. NotfallBeutel erhältlich in der Kontaktstelle der TCS Sektion Schaffhausen, Vordergasse 58, 8200 Schaffhausen.

Die Flüssigkeit wird durch den Superabsorber vollständig aufgenommen und verfestigt sich sofort. Fassungsvermögen 1 Liter. Einfach mit beigelegtem Beutel im nächsten Abfalleimer entsorgen.

Immer wenn es darauf ankommt!

Anwendung: Immer dann, wenn keine Toilette in der Nähe ist.

Notfall-Beutel anwenden bei Übelkeit und Urinieren unterwegs. Enthält ein Erfrischungstuch.

Mitglieder 3 Fr. Nichtmitglieder 5 Fr.

Turnsäckli reflektierend Der Turnsack ist wasserfest und hat einen Reissverschluss vorne. Die Bändel sind breit und kräftig, damit diese nicht einschneiden.

schaffhausen@tcs.ch

Mitglieder 10 Fr. Nichtmitglieder 13 Fr.

Kinder- und ErwachsenenWarnweste reflektierend, gelb, Einheitsgrösse

Erhältlich in unserer Kontaktstelle Vordergasse 58, 8200 Schaffhausen

Regenponcho Kinder praktisch und vorallem sichtbar

TCS Fahrradsattelüberzug Hält Ihren Sattel trocken und Sie erkennen Ihr Fahrrad von weitem Mitglieder 2 Fr. Nichtmitglieder 2.50 Fr.

Mitglieder 8 Fr. Nichtmitglieder 12 Fr.

Übelkeit

Urinieren

geruchslos • zuverlässig • hygienisch • einmalig • diskret • umweltfreundlich

Sektion Schaffhausen

Notfall-Beutel

Notfall-Beutel

Sektion Schaffhausen

geruchslos • zuverlässig • hygienisch • einmalig • diskret • umweltfreundlich

Übelkeit

Urinieren

Anwendung: Immer dann, wenn keine Toilette in der Nähe ist.

Notfall-Beutel anwenden bei Übelkeit und Urinieren unterwegs. Enthält ein Erfrischungstuch.

Immer wenn es darauf ankommt!

Notfall-Beutel für Frauen, Männer und Kinder.

Die Flüssigkeit wird durch den Superabsorber vollständig aufgenommen und verfestigt sich sofort. Fassungsvermögen 1 Liter. Einfach mit beigelegtem Beutel im nächsten Abfalleimer entsorgen.

Nicht am Steuer benutzen. Kinder benutzen den Notfall-Beutel nur unter Aufsicht Erwachsener. Trocken lagern. Made in EU. NotfallBeutel erhältlich in der Kontaktstelle der TCS Sektion Schaffhausen, Vordergasse 58, 8200 Schaffhausen.

Erhältlich in unserer Kontaktstelle Vordergasse 58, 8200 Schaffhausen schaffhausen@tcs.ch

Velospeichen-reflektoren – made visible Zwölf rückstrahlende Sticks, die einfach auf den Velospeichen befestigt werden können.

Sie tragen dazu bei, dass Sie im Strassenverkehr besser gesehen werden.

Refklektierende Schnürsenkel Mitglieder 4.90 Fr. Nichtmitglieder 6.90 Fr.

052 630 00 00

Hier öffnen

tcssh.ch

Einmal-Notfall-Beutel immer dann, wenn keine Toilette in der Nähe ist.

Anwendbar bei Übelkeit und Urinieren unterwegs (geruchlos, zuverlässig).

Für Frauen, Männer und Kinder Mitglieder 2.50 Fr. / Nichtmitglieder 3 Fr. Notfallbeutel nur für Männer Mitglieder 2 Fr. / Nichtmitglieder 3 Fr.

Mitglieder 2.20 Fr. Nichtmitglieder 3.30 Fr.

Rettungsdecke – DIE erste Hilfe Die Rettungsdecke verhindert eine Ausoder Unterkühlung oder kann als Wärmeschutz verwendet werden.

Masse: 160 x 210 cm Verwendung: Kälte-/ Wärmetherapie

CHF 19.80

Mitglieder 2.50 Fr. Nichtmitglieder 4 Fr.

sen Gesund rei

TCS Reisegesundheitsführer «gesund reisen in Süd-Europa»

im

hen

winterlic Europa

Mitglieder 5 Fr. und Nichtmitglieder 19.80 Fr. r lung ode Unterküh Das grosse t g: Erfrierun Notfallarz mit dem Interview

Parkscheibe kostenlos

Gesundheitsführer Sommer und Winter in Europa Für Mitglieder 5 Fr. und Nichtmitglieder 19.80 Fr.

– im Schnee ssen Camping chten mü was Sie bea ltung: t bei Erkä Winterspor Kardiologe warnt der ken: um War Cross-Strec nge oder ben Sprü es, gesund blei Halfpip Snowpark Wie Sie im

K: SE CHEC DER GROS in Europas g itsversorgun ortgebieten Gesundhe Wintersp M: EL IH SK lten f achten sol beim Kau Worauf Sie

Diese Artikel und noch vieles mehr sind bei der Kontaktstelle der TCS-Sektion Schaffhausen, Vordergasse 58, 8201 Schaffhausen, während der Öffnungszeiten Mo–Fr, 8.00 –12.15 Uhr und 14.00–16.30 Uhr erhältlich.

Unsere Mitarbeiter beraten Sie gerne.

92

touring | Februar 2022

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Verliere keine Urlaubsminute, sorge vor und fahre durch Vignette (CH) Viacard (IT)

Pickerl (AUT) Auto

Preis TCS-Mitglieder

Preis Nichtmitglieder

40 Franken

40 Franken

Viacard 50 Euro

60 Franken Viacard 50 Euro

66 Franken

Viacard 75 Euro

90 Franken Viacard 75 Euro

99 Franken

10 Tage

10.70 Franken 10 Tage

11.80 Franken

2 Monate

31.30 Franken 2 Monate

34.50 Franken

1 Jahr Pickerl (AUT) Moto

CH

10 Tage 2 Monate

104.10 Franken 1 Jahr 6.20 Franken 10 Tage 15.70 Franken

2 Monate

Schadstoffplaketten (D) 24 Franken

28 Franken

CH-Kleber

2 Franken

1.80 Franken

114.50 Franken 6.90 Franken 17.30 Franken

Diese Artikel und noch vieles mehr sind in der Kontaktstelle der TCS-Sektion Schaffhausen erhältlich Öffnungszeiten TCS-Sektion Schaffhausen Vordergasse 58, 8201 Schaffhausen, Telefon 052 630 00 00 Montag bis Freitag, 8.00 bis 12.15 Uhr und 14.00 bis 16.30 Uhr TELEFON BESETZT Montag bis Freitag, 7.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr

ible: Made vis nkel ürse Die Schn acht N sind bei r c ein e hte r! e k c u g Hin

Februar 2022 | touring

93

SEKTION SCHAFFHAUSEN Walter nger Vogelsa lt e empfi h se r u K TCS-

Autofahren heute (Seniorenfahrkurs) Im Theorieteil wird u.a. das Verhalten im Kreisverkehr, auf der Kernfahrbahn, die Regeln in der Begegnungszone, am Fussgänger- und beim Radstreifen sowie wichtige Infos zu gesetzlichen Neuerungen besprochen.

AUTOKURSE

E-BIKE

Autofahren heute plus

Sicher unterwegs mit dem E-Bike

Autofahren ist für Sie schon lange Routine, doch ist Ihr Wissen genügend aktuell? Sind Sie in der Lage in heiklen Situationen richtig zu reagieren?

Im ausführlichen Theorieteil werden die gesetzlichen Hintergrundinformationen wie Vorschriften, Fahrberechtigungen und Versicherung vermittelt. Die Gefahren im Verkehr werden ebenso angesprochen, wie das richtige Verhalten auf der Strasse. Im zweiten Teil werden von einem Elektrovelo-Spezialisten die wichtigsten Komponenten sowie Wartung, Kontrolle und Bedienung von e-Bikes erklärt. Auf den Pisten erleben die Teilnehmenden im Praxisteil das Fahrgefühl von Elektrovelos. Nach einer Einführung werden das richtige Schalten und Bremsen geübt und es steht ein Geschicklichkeits-Parcours bereit.

Auch das korrekte Verhalten im Verkehr, insbesondere im Kreisel und beim Linksabbiegen wird besprochen und auf der Strasse geübt.

Der Praxisteil besteht aus einer Fahrt mit dem eigenen PW im Sektionsgebiet, begleitet von einem TCS-Instruktor inkl. absolut vertraulicher Schlussbesprechung. Der genaue Zeitpunkt für die Fahrt mit dem Instruktor wird im Kurs vereinbart.

Ausbildung in 3 Teilen: Theorie zur Auffrischung der Verkehrsregeln; Fahrtraining auf Pisten mit unterschiedlichem Untergrund; Praktische Fahrt im eigenen Auto im Sektionsgebiet, mit dem VSR Instruktor, wo eventuelle Optimierungsmöglichkeiten der gegenwärtigen Fahrweise aufgezeigt und besprochen werden können.

Die Ergebnisse sind absolut vertraulich.

Kursdaten: 9.3. / 11.5. / 15.6. / 6.7. / 10.8. / 21.9. jeweils ab 13.30 Uhr

Kursdaten: 6.4. / 1.6. / 17.8. Frauenfahrkurs / 12.10. jeweils 9.00 bis 16.00 Uhr

Kurskosten pro Person TCS-Mitglieder 60 Franken Nichtmitglieder 120 Franken

Kurskosten pro Person TCS-Mitglieder 150 Franken Nichtmitglieder 190 Franken.

(Mittagessen, ohne Getränke)

Detailinformationen und Kursdaten 2022 unter www.tcssh.ch oder in der TCS Kontaktstelle

Kursdaten: Dienstag, 12.4. / Dienstag, 24.5, jeweils 13.30 bis 17.00 Uhr Samstag, 20.8., 9.00 bis 12.30 Uhr Kurskosten pro Person TCS-Mitglieder 50 Franken Nichtmitglieder 100 Franken

Kursort ZVS AG (Zentrum für Verkehrssicherheit Schweizersbild AG) Reithalle/Schweizersbildstrasse 77, Schaffhausen Für Firmen, Clubs, Vereine und Privatpersonen organisieren wir ab sechs Personen auch geschlossene Kurse.

Weitere Kursdetails und Anmeldung: TCS Kontaktstelle | Vordergasse 58 | Postfach | 8200 Schaffhausen www.tcssh.ch | schaffhausen@tcs.ch | Telefon 052 630 00 00 |

Anzeige

94

touring | Februar 2022

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Tauchen Sie ein in die Welt der Drohnenfliegerei

NEU in ausen Schaffh

Mit der Einführung der neuen EASA-Richtlinien (Europäische Agentur für Flugsicherheit) ändern sich die Anforderungen für alle Drohnen-Anwender.

M

it der Einführung der neuen EASA-Richtlinien (Europäische Agentur für Flugsicherheit) ändern sich die Anforderungen für alle Drohnen-Anwender. Je nach Fluggebiet und Fluggerät gibt es neue Zulassungsbedingungen, welche in der EU-Regelung definiert sind und durch das BAZL (Bundesamt für Zivilluftfahrt) umgesetzt werden. Die Übernahme der neuen europäischen Drohnenregulierung in das Schweizer Recht verzögert sich jedoch. Somit gilt

bis auf weiteres das bestehende Schweizer Recht. Der TCS wird jedoch die Kurse nach neuem Recht durchführen, damit die Kursteilnehmer für die EASA-Richtlinien gewappnet sind.

TCS Training & Events hat in Zusammenarbeit mit der Remote Vision GmbH das Kursangebot den zukünftigen Anforderungen angepasst und erweitert.

In Schaffhausen starten wir am 29. März 2022 mit einem Drohnen-Schnupperund einem Drohnen-Kompaktkurs. Die Kurse werden von einem Experten von

TCS Training & Events im Zentrum für Verkehrssicherheit, ZVS AG, Schweizersbildstrasse 77, 8200 Schaffhausen durchgeführt.

DROHNEN SCHNUPPER

DROHNEN KOMPAKT

In diesem Kurs erfahren Sie, was im Umgang mit Drohnen wichtig ist und machen die ersten Flugversuche. Die Teilnehmenden erhalten einen Einblick in die Drohnen-Fliegerei und deren Möglichkeiten, Risiken und Gefahren. Sie bekommen die Möglichkeit, selbstständig eine Drohne zu lenken und können danach die weitere Ausbildung nach ihren Bedürfnissen planen.

Die Drohne wird am Kurs zur Verfügung gestellt.

Der Kurs für zukünftige Drohnenpiloten.

In diesem Kurs erfahren Sie, was im Umgang mit Drohnen wichtig ist und machen sich vertraut mit den neuen EASA Vorschriften.

Die Teilnehmenden erlernen einen sicheren Umgang mit einer Drohne. Sie kennen deren Möglichkeiten und erkennen die damit verbundenen Gefahren und Risiken. Sie sind mit den gesetzlichen Grundlagen der neuen EASA und schweizerischen Richtlinien vertraut, sowie mit den verfügbaren Drohnen und deren Technologien.

Voraussetzungen & Teilnahmebedingungen: Mindestalter: 16 Jahre Kursdaten: 29. März 2022, 14.00 Uhr Kurskosten pro Person: TCS Mitglieder 100 Franken Nicht-Mitglieder 120 Franken

Voraussetzungen & Teilnahmebedingungen: Mindestalter: 16 Jahre, eigene Drohne Kursdaten: 29. März 2022, 8.15 Uhr Kurskosten pro Person: TCS Mitglieder 260 Franken Nicht-Mitglieder 280 Franken

Februar 2022 | touring

95

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Kolumne Kolumne von Walter Vogelsanger

Dialog auf der Autobahn In diesen trüben Wintertagen habe ich wieder einmal meinen Quittungsordner durchforstet. Es ist erstaunlich, was ich in meiner Auto-Karriere in den fahrenden Untersatz gesteckt habe. Der Staat war einer der grossen Profiteure. Ich nehme an, dass meine Moneten exklusiv guten Zwecken zukommen. Zum Beispiel dem öffentlichen Verkehr oder neuen Velowegen. Leider fanden sich in den Papieren auch jede Menge Bussenzettel.

Bussen für Parkvergehen, für zu schnelles Fahren, für Missachtung der Gurtenpflicht, für fehlende Ausweise, für Überfahren von Rotlicht, für Schnee vor der Frontscheibe, etc., etc. Ich fasste sogar eine happige Strafe dafür, dass ich einen automobilen Vollpfosten auf meinem eigenen Parkplatz blockiert habe. Das sei Nötigung, meinte die Obrigkeit. Bussentechnisch bin ich also führend! Meine Frau meint, das liege an meinem zweifelhaften, undisziplinierten und cholerischen Charakter.

Natürlich wird man als Autofahrer mit dem Alter ruhiger. Leider gibt es immer noch Momente, wo einem die Zylinder durch die Motorhaube knallen. Es geschah in Österreich.

Wir tuckerten auf der Inntal-

bautobahn in einer langen, trägen Kolonne Richtung Aarlberg. Kurz vor dem Passanstieg stoppte uns die Polizei.

Es war offensichtlich, dass die Gesetzeshüter konsequent nur Automobilisten mit deutschen und schweizerischen Kennzeichen herauspickten. Rassismus pur! Der folgende amtliche Dialog war filmreif. «Zu schnell», schnarrte der Beamte. «Wie schnell war ich denn», wollte ich wissen. «Zu schnell», war die Antwort. «Wo denn», hakte ich nach. «Da hinten», hiess es lapidar. «Und die Österreicher?», fragte ich, schon leicht eingeschüchtert. «Sind Sie die Polizei oder wir», erfuhr ich dann. Und: «Macht 30 Euro». Es war wiederum meiner umsichtigen Frau zu verdanken, dass ich dem uniformierten Freund und Helfer nicht an die Gurgel sprang. Ich zückte

einen 50 Euro-Schein, was umgehend zurückgewiesen wurde. Die Mannen konnten nicht wechseln. Nun gut, die österreichische Polizei ist vielleicht zivilisatorisch noch etwas im Rückstand.

Um jedoch keine Zweifel zu schüren: Unser schönes Nachbarland ist zweifellos ein makelloser Rechtsstaat, wie die jüngsten Ereignisse in Wiener Regierungskreisen schlagend beweisen…

Seither meide ich Österreich nach Möglichkeit. Ich kann mich auch in der Schweiz abzocken lassen. Oder in Deutschland, das 2021 die CO2-Treibstoffsteuer und die Bussen markant erhöht hat, um das Weltklima und die Staatskasse zu retten. Autofahrer sind halt tatsächlich ideale Milchkühe!

Anzeige

Wertstoff Zukunft IHR PROJEKT

…. unsere ENTSORGUNGSLOGISTIK Transporte – Entsorgung – Verwertung www.asr.ch oder 052 644 07 77 96

touring | Februar 2022

ARNOLD SCHMID RECYCLING AG

SEKTION SCHAFFHAUSEN

Oktober Dienstag 4.10.2022,19.30 Uhr

Hock Rest. Altes Schützenhaus, Schaffhausen Samstag 22. Oktober 2022, 17.30 Uhr

15. Exkursion/Besichtigung

TCS-Camping Club Schaffhausen

Jahresprogramm 2022 Februar

Mai

Dienstag 22.2.2022, 20 Uhr

Dienstag 3.5.2022, 19.30 Uhr

72. Generalversammlung

Hock

Grosser Saal Rest. Altes Schützenhaus, Schaffhausen Anträge bis 8.2.2022 an den Präsidenten: Hanspeter Weder 052 625 37 11 / 079 422 05 19

Kleiner Saal Rest. Altes Schützenhaus, Schaffhausen

März Dienstag 8.3.2022, 19.30 Uhr

Bowlingplausch Treffpunkt: Bowling five Eventpark Industriestrasse 10, Thayngen Anmeldungen bis 5.3.2022 an: Jacques Ramò 052 643 58 70 / 079 421 05 14

April 2. und 3.4.2022

Frühlings-Show im Herblingertal Bitte TCS-SH-Mitteilungsblatt beachten

Donnerstag 26.5.bis Sonntag 29.5.2022

54. Auffahrtstreffen Treffpunkt: Camping Masevaux, Frankreich, 14, rue du stade, 68290 Masevaux Anmeldungen bis 30.4.2022 an: Jacques Ramò 052 643 58 70/ 079 421 05 14

Besuch der Sternwarte Schaffhausen Weierweg, 8200 Schaffhausen 17.30 Nachtessen Eschheimertal 19.15 Sternwarte Anmeldungen bis 8.10.2022 an: Judith Suter 052 657 23 53 / 076 385 97 39

November Dienstag 1.11.2022, 20 Uhr

51. Herbstversammlung Diverses/Jahresprogramm Grosser Saal Rest. Altes Schützenhaus, Schaffhausen Anträge bis 18.10.2022 an den Präsidenten Hanspeter Weder 052 625 37 11 / 079 422 05 19

Dezember Samstag 3.12.2022, 15 Uhr

August Freitag 12.8.2022, 18 Uhr

41. Grillabend Treffpunkt: Armbrustschützenstand in Uhwiesen Wassergasse 39, 8248 Uhwiesen Anmeldungen bis 2.8.2022 an: Fridolin Veyhl 052 659 65 57 / 079 636 43 82

21. Jahresabschluss Grosser Saal Rest. Altes Schützenhaus, Schaffhausen Anmeldungen bis 17.11.2022 an Kurt Stamm 052 680 16 46/ 078 731 44 14

Vorschau 2023 Sonntag, 8.1.2023, 11.30 Uhr

22. Winterplausch mit Apéro

Dienstag 5.4.2022, 19.30 Uhr

September

Dienstag, 21.2.2023, 20Uhr

Hock

Dienstag 6.9.2022* Kein Hock

73. Generalversammlung

Im Rest. Altes Schützenhaus, Schaffhausen Im April 2022

TCS Fahrkurs Schweizersbild Anmeldungen an: Hanspeter Weder 052 625 37 11 / 079 422 05 19 Bitte TCS-SH-Mitteilungsblatt beachten

Freitag 30.9. bis Sonntag 2.10.2022

Herbsttreffen in: Campinghof Salem Weildorferstrasse 46, 88682 Salem/Neufrach Anmeldungen bis 15.9. an: Jacques Ramò 052 643 58 70/ 079 421 05 14 Welcher Campingplatz soll es dieses Jahr sein?

Den Campingführer 2022 gibt es ab Februar 2022 in unserer Kontaktstelle: TCS-Sektion Schaffhausen, Vordergasse 58, 8201 Schaffhausen, TCS-Campingclubmitglieder erhalten 1 Exemplar kostenlos als Geschenk per Post.

Weitere Exemplare sind zum TCSMitgliederpreis von 19.70 Franken erhältlich (Nichtmitglieder 21.90 Franken)

Februar 2022 | touring

97

Hypo60+ Ihr Zuhause auch als Rentner geniessen ò unkompliziert ò innovativ ò persönlich

Unsere Erfahrung, Ihre Lebensfreude.

Gesundheit ist unsere Kompetenz, die Lebensqualität von Menschen zu verbessern ist unser Bestreben. Dafür setzen wir uns ein, aus Überzeugung und mit Leidenschaft.

Mehr Möglichkeiten.

Cilag AG

www.ersparniskasse.ch

sc

Wir haben für jedes Dach die passende Lösung!

T +41 52 644 80 60 • www.bollinger-gmbh.ch Schaffhausen und Schleitheim

Wird Ihr Dach regelmässig kontrolliert?