Am 24. November stimmt das Volk über das Strategische Entwicklungsprogramm STEP ab, nachdem links-grüne Kreise das Referendum ergriffen haben. Das Parlament hat den sechs vom Bundesrat vorgeschlagenen baureifen Projekten bereits zugestimmt. Dazu gehört die dritte Röhre des Rosenbergtunnels St.Gallen inklusive Zubringer Güterbahnhof. Dazu äussert sich die St.Galler Regierungsrätin Susanne Hartmann auf der übernächsten Seite. Es gilt, mit dem Gesamtpaket und einem «Ja» an der Urne nationale, notorische Flaschenhälse zu beseitigen und den Verkehrsfluss zu normalisieren.
Der Touring Club engagiert sich an vorderster Front im Abstimmungskomitee. Staus auf Schweizer Strassen verursachen jährlich Kosten von rund drei Milliarden Franken, der wirtschaftliche Schaden ist gross. Wir wollen Engpässe und Ausweichverkehr abbauen. Wenn der Verkehr fliesst, profitieren auch die Busse, die Rettungs- und Feuerwehrfahrzeuge, Velofahrer und Fussgänger. Staustunden werden abnehmen, der Lebensraum wird aufgewertet.
Wichtig: Die Finanzierung der Autobahnprojekte erfolgt unabhängig vom ordentlichen Bundeshaushalt und vom Schienenverkehr. Die Mittel für den Unterhalt und den Ausbau der Nationalstrassen stammen nämlich aus dem Nationalstrassen- und Agglomerationsverkehrs-Fonds. Dieser wird direkt von den Nutzerinnen und Nutzern der Strasseninfrastruktur gespiesen – zum Beispiel mit dem Ertrag der Autobahn-Vignette oder durch das Tanken an der Zapfsäule. Diese Mittel sind zweckgebunden; die Steuerzahlerinnen und -zahler werden nicht zusätzlich belastet. Die Gegnerschaft der Vorlage kämpft
Für eine Schweiz, die vorwärtskommt
24. Nov. 2024 Sicherung der Nationalstrassen JA zusammen-vorwaertskommen.ch
verbissen gegen den motorisierten Individualverkehr an. Ihre ideologisch geprägten Gedanken sind nicht zielführend. Es gilt, vorwärtszuschauen, die verschiedenen Verkehrsmittel nicht gegeneinander auszuspielen und dafür das vernünftige Nebeneinander von Personenautos, öffentlichem Verkehr und Velos zu fördern. Ich danke für die Zustimmung zur STEP-Vorlage am 24. November.
Marcel Aebischer Präsident TCS St.Gallen-Appenzell I.Rh.
Aktuelle Kursausschreibungen in unseren Sektionen
Check-up-Kurs: «Wie fahre ich?»
TCS Service Center, St.Gallen
DO, 10. Oktober 2024, 14.00–16.30 Uhr, Praxisteil wird am Theorietag vereinbart.
Theorieteil (2 ½ h), nach individueller Vereinbarung praktischer Teil (ca. 1 h).
In diesem vom Verkehrssicherheitsrat empfohlenen Weiterbildungskurs werden Neuerungen im Strassenverkehr besprochen; Bekanntes wird aufgefrischt. Im Praxisteil mit dem eigenen Personenwagen macht der Instruktor auf mögliche falsche Angewohnheiten aufmerksam.
TCS Appenzell A.Rh.; Informationen / Anmeldung bis 3. Oktober 2024: www.tcsar.ch / mit QR-Code oder im TCS Service Center St. Gallen, 071 313 75 00
Kurs «Neues im Strassenverkehr»
Rest. Bergwerk, Sargans
DO, 7. November 2024, 18.30 Uhr–ca. 20.00 Uhr
Im Kurs wird Neues im Strassenverkehr vermittelt und Bekanntes aufgefrischt. Kursleiter ist Cla Schur von Driving Graubünden. Die Regionalgruppe Sarganserland-WerdenbergFürstentum-Liechtenstein übernimmt die Kosten für ihre Mitglieder und offeriert im Anschluss an den Kurs ein Essen.
Kurs «Neues im Strassenverkehr»
TCS Service Center, Winkeln
FR, 8. November 2024, 14.00–17.00 Uhr
Die ständige Zunahme des Strassenverkehrs und die stetigen Veränderungen bei den Verkehrsregeln machen es nötig, das Wissen in dieser Beziehung aufzufrischen. In drei Theoriestunden wird Ihnen von einer Fachperson alles Wissenswerte zu diesem Thema vermittelt.
Aufgrund fehlender personeller Ressourcen wird das Service-Center an der Gonzenstrasse 7 in Sevelen nicht mehr betrieben. Dies hat das Präsidium des Touring Club St.Gallen-Appenzell Innerrhoden beschlossen. Der TCS war in Sevelen als Untermieter in den Räumlichkeiten der Riet-Garage beheimatet. Wir danken Thomas Schwendener für die jahrelange Gastfreundschaft und die Mitbenützung der Infrastruktur in der Halle. (tcs sgai)
«Sicher
und zuverlässig fliessen lassen»
In knapp zwei Monaten erfolgt die STEP-Abstimmung. Diese umfasst unter anderem das Projekt «Dritte Röhre Rosenbergtunnel und Zubringer Güterbahnhof». Die St.Galler Regierungsrätin Susanne Hartmann (Vorsteherin des kantonalen Bau- und Umweltdepartementes) äussert sich im Interview zur Bedeutung der Vorlage.
Regierungsrätin Susanne Hartmann, Vorsteherin des kantonalen Bau- und Umweltdepartementes.
Wie wichtig ist diese dritte Röhre für die Region?
«Sie ist aus drei Gründen für die Region von sehr grosser Bedeutung: Erstens müssen die 1987 erbauten zwei Röhren ab dem Jahr 2037 nacheinander umfassend saniert werden. Die jeweils zu sanierende Röhre muss während der Bauarbeiten für den Verkehr gesperrt werden. Mit dem Bau der dritten Röhre kann der Verkehr während der Sanierung weiterhin zuverlässig durch zwei Röhren fahren. Stünde nur eine Röhre zur Verfügung, käme es zu erheblichen Staus. Autofahrerinnen und Autofahrer würden auf das städtische Netz ausweichen. Busse, Autos und Velos in der Stadt blieben ebenfalls im Stau stecken. Zweitens wird unser Bedürfnis nach Mobilität weiter zunehmen. Deshalb soll die dritte Röhre nach der Sanierung der bestehenden Röhren in Betrieb bleiben. Im Zusammenspiel übernehmen alle drei Röhren und der ebenfalls geplante Zubringer Güterbahnhof sowie die Pannenstreifenumnutzung zwischen St. Fiden und Neudorf eine wichtige Funktion: Die neuen Infrastrukturen schaffen langfristig die benötigten Kapazitäten, lassen den Verkehr sicher
und zuverlässig fliessen und entlasten die Stadt vom Verkehr. Drittens ist eine gute Anbindung ans nationale Strassennetz für die Ostschweiz bedeutend. Wir müssen erreichbar bleiben und mit anderen Regionen Schritt halten. Das gilt nicht nur für die Wirtschaft und das Gewerbe, sondern auch für die Bevölkerung.»
Verbessert sich durch diesen Ausbau die Situation für Pendler?
Was bedeutet ein Ausbau – oder eben Nichtbau – für das nachgelagerte Strassennetz?
Foto: pd
«Insgesamt profitieren alle Personen, die in der Stadt unterwegs sind – unabhängig vom Verkehrsmittel. Die neuen Infrastrukturen verhindern die verkehrliche Überlastung, die bereits heute zu Stosszeiten auf der Autobahn und auf dem städtischen Netz besteht. Gibt es Stau auf der Autobahn, weichen die Autos in die Stadt aus. Indem wir den Engpass beheben, bleibt der Verkehr auf der Autobahn. Unsere Wege werden kürzer und die Reisezeit wird verlässlicher. Zudem wird ein Grossteil der zusätzlichen Infrastruktur beim Projekt in St.Gallen im Untergrund gebaut. Das entlastet die Bevölkerung in der Stadt stark vom Verkehr. An der Oberfläche können bessere Infrastrukturen für öV-Nutzende, Velofahrerinnen und -fahrer, Fussgängerinnen und -gänger entstehen. Ausserdem bringt der Ausbau für alle Verkehrsteilnehmenden mehr Sicherheit.»
«Von Ausbau profitieren nicht nur die Verkehrsteilnehmenden auf der Autobahn, sondern auch der öV-Nutzer, die Velofahrerin und Menschen, die zu Fuss unterwegs sind. Sollte der Ausbau nicht zustande kommen, drohen uns grosse Verkehrsprobleme. Die heutige Infrastruktur kann den Verkehr der Zukunft nicht aufnehmen, unser System würde nicht mehr funktionieren, und es käme regelmässig zu erheblichen Staus. Betroffen wären auch viele öV-Nutzende, denn auch die Stadtbusse blieben im Stau stecken. Verbesserungen für Velofahrerinnen und Velofahrer könnten nicht wie geplant umgesetzt werden. Weiter würde die Belastung einiger Quartiere durch Verkehr und Lärm hoch bleiben. Aus diesen Gründen ist das Gesamtprojekt Engpassbeseitigung eine grosse Chance, damit wir weiterhin sicher, zuverlässig und rasch ans Ziel kommen.» (pd)
Der QR-Code führt Sie zu weiteren Informationen, Darstellungen und einem Erklärvideo «Dritte Röhre Rosenbergtunnel und Zubringer Güterbahnhof»
Visualisierung
Ende August führte der TCS AR unter der Organisation von Sepp Holderegger eine Motorradreise ins Tirol durch. An den ersten drei von vier Tagen herrschte sehr gutes Wetter; die Ausfahrt verlief unfallfrei. «Bäsewage» Georges hat einen ausführlichen Bericht über die Reise verfasst. Dieser kann auf der Website www.tcsar.ch gelesen werden. Auch der QR-Code führt Sie zum Text. (tcsar)
«Bäsewage» Georges blickt zurück
Vorteile für TCS-Mitglieder
Fotos:
Monika Strini
Rorschach-Rheintal SG 2
Präsident: Michael Schöbi, Erlenweg 15, 9450 Altstätten/SG, michael.schoebi@tcssg-ai.ch
14. Oktober 2024: Ein Tag im Legoland
Wir weisen nochmals auf unsere Reise voller Spass, Abenteuer und Nervenkitzel hin: Am Montag, 14. Oktober 2024 besuchen wir das Legoland in Bayern. Der Unkostenbeitrag für Erwachsene beträgt 30.- Fr., für Kinder ab 2 Jahren 15.- Fr. Im Preis inbegriffen sind die Hin- und Rückfahrt im Car und die Tageseintritte in den Park. Verpflegung und Versicherung ist Sache der Teilnehmenden. Jede Haftung wird abgelehnt. Die Platzzahl ist beschränkt. Anmeldung bitte bis 3. Oktober 2024 per E-Mail unter Angabe der Teilnehmerzahl (Erwachsene/Kinder), der Adresse und Telefonnummer sowie der TCS-Mitgliednummer an roman.schrepfer@ gmail.com oder mit dem Talon (siehe
Wir freuen uns, einen Ausflug zum Läckerli Huus in Frenkendorf auszuschreiben. Dieser ist auf Montag, 21. Oktober 2024, angesetzt. Wir besammeln uns um 7.30 Uhr bei der Firma Wick Reisen in Wil, Flawilerstr. 1. Es sind einige Parkplätze vorhanden – wenn möglich bitte Fahrgemeinschaften bilden. Auf einem geführten Rundgang tauchen wir in die Geschichte des Läckerlis ein und erhalten Einblicke in die Herstellungsprozesse. Besonders freuen dürfen wir uns auf die Degustation der Läckerli-Varianten und auf den Apéro. Im Anschluss nehmen wir ein Mittagessen ein. Die Kosten betragen pro Person 85.00 Fr. Im Preis inbegriffen sind Fahrt, Führung, Apéro und Mittagessen. Die Getränke beim Mittagessen müssen selbst bezahlt werden.
Die Anmeldung erfolgt bis am Freitag, 11. Oktober mit dem Talon (siehe nächste Seite) an Andreas Häseli, Hüsligsweg 1, 9533 Kirchberg, oder an andreas.haeseli.tcs@gmx.ch. Bitte geben Sie Vor- und Nachnamen sowie Ihre Adresse und Ihre Mailadresse (für den Rechnungsversand) an. Bitte melden Sie uns, ob Sie ein Menü mit oder ohne Fleisch bevorzugen. Die 40 Plätze werden in der Reihenfolge des Anmeldungseingangs vergeben. Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer.
Unterhaltungsabend
am 16. November 2024
Wir machen schon auf unseren Unterhaltungsabend vom Samstag, 16. November 2024 im Gemeindesaal Uzwil aufmerksam. Yves Keller, bekannt aus «Chällerfon», wird die Besucher zum Lachen bringen. Musikalisch wird der Abend vom Duo Vollblut mit einer Mischung aus traditionellen und modernen Klängen gestaltet. Wir servieren Ihnen ein Essen mit einem Dessert. Mehr Informationen gibt es in der nächsten Ausgabe. Reservieren Sie sich das Datum.
Spektakel mit Präventionscharakter
In der ersten Schulwoche des neuen Schuljahres war das TCS-Projekt «Tatort Schule» auf Vermittlung unserer Regionalgruppe im Schulhaus Feld in Altstätten zu Gast. Rund 120 Schülerinnen und Schüler der zweiten und dritten Oberstufe sahen spektakuläre Stunts auf der Strasse zum Thema «Ablenkung und ihre Folgen». Die Darbietung geschah nicht aus Sensationslust, sondern aus Gründen der Prävention. Im Schulhaus wurden die Beobachtungen und Erkenntnisse ausgetauscht und vertieft.
Voranzeige
Ablenkung im Verkehr und die Folgen
Mitte August gab es für die 70 Schülerinnen und Schüler der zweiten Oberstufe Thurzelg in Oberbüren einen speziellen Vormittag: Das TCS-Präventionsprojekt «Tatort Schule» war zu Gast. Professionelle Stuntmen zeigten auf der Strasse, welche Folgen die Ablenkung durch Telefongespräche, das Tippen auf dem Handy oder das Musikhören im Verkehr haben kann. Den spektakulären Darbietungen folgte die theoretische Vertiefung ins Thema.
Der Wettergott war unserer Regionalgruppe gut gesinnt: Bei schönstem Spätsommerwetter konnten wir am 24. August unseren Familientag mit attraktivem Programm bei der OVHütte, Weite, durchführen. Die Fotos geben Einblicke in den Tag.
Appenzell I.Rh. SG 6
Präsident: Marc Rechsteiner, Sonnmatt-Hinterhaslen 10, 9054 Haslen, marc.rechsteiner@tcssg-ai.ch
16 Mitglieder am Seealpsee
An unserer traditionellen Abendwanderung nahmen am 23. August bei herrlichem Wetter 16 Personen teil. Die Wanderung führte von der Alpenrose in Wasserauen zum Berggasthaus Seealpsee. Den Teilnehmenden wurde von der Regionalgruppe ein Nachtessen offeriert.
3. Oktober 2024: Führung Kybunpark mit Mittagessen
Wir machen nochmals auf die Tour durch die Heimstätte des FC St. Gallen aufmerksam: Entdecken Sie am Donnerstag, 3. Oktober, den Kybunpark von einer anderen Seite. Während der Stadionführung zeigt ein Experte die Bühne des FCSG. Dabei erfahren Sie spannende Geschichten und lustige Anekdoten. Dieses eindrückliche Erlebnis sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen. Nach der Führung werden wir ein Dreigangmenü in einer VIP-Loge einnehmen.
Abfahrtsorte:
07.20 Uhr Bahnhof Jona
07.35 Uhr Bahnhof Schmerikon
07.40 Uhr Bahnhof Uznach
07.45 Uhr Bahnhof Kaltbrunn (Parkplatz hinter EVK)
Die Kosten betragen 90.– Fr. inkl. Fahrt, Kaffee und Gipfeli auf dem Hinweg, Führung, Dreigangmenü inkl. Mineral und Kaffee. Die Anmeldung erfolgt umgehend mit dem Talon (unten an dieser Seite) an Silvia Weber, Langrütistrasse 8, 8645 Jona, websi@hispeed.ch; 055 212 26 08.
Anmeldetalon
Bitte an die organisierende TCS-Gruppe/Sektion senden
Präsident: Fredi Indermaur, Moos 4897, 9112 Schachen b. Herisau, fredi.indermaur@bluewin.ch
3. November: Wir wandern aufs Eggli
An unserem Herbstanlass vom Sonntag, 3. November, wandern wir vom Bahnhof Steinegg (AI) zum Bergrestaurant Eggli, Schwende-Rüte. Dort züchtet der Wirt Hochlandrinder. Die Wanderung dauert ca. 1½ Std. und geht der Strasse nach. Wer sich die Wanderung nicht zutraut oder nicht gut zu Fuss ist, kann mit dem Auto bis zum Bergrestaurant fahren. Im Bergrestaurant Eggli wird uns ein Mittagessen serviert. Der Anlass findet bei jedem Wetter statt. Für das Mittagessen wird ein Unkostenbeitrag von 10 Fr. pro Camping-Club-Mitglied erhoben, Kinder bis 16 Jahre sind gratis.
Sommeranlass am Bettenauer Weiher
Wanderer: Wir treffen uns um 10.00 Uhr beim Parkplatz bei der Haltestelle Steinegg, Schwende-Rüte, neben dem Gleis der Appenzeller Bahn. GPS-Koordinaten: 47°19’12,4” N / 9°25’50,9” O. Es wird empfohlen, mit der Bahn anzureisen.
Besammlung für Nichtwanderer: 11.45 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Bergrestaurant Eggli. GPS-Koordinaten: 47°19’14,8” N / 9°27’55,7” O.
Autofahrer, die direkt zum Restaurant fahren, müssen sich vorab beim Organisator melden.
An einem Sonntagnachmittag versammelten sich Mitte August 38 Erwachsene und zwei Kinder beim Restaurant Jägerhaus in Oberuzwil. Bei heissem Sommerwetter begrüsste uns Hans Eugster herzlich zum Sommeranlass des Camping-Clubs. Nachher spazierten wir gemütlich zum Bettenauer Weiher, wo uns Hans über die Entstehung des Gewässers und die erste urkundliche Erwähnung informierte. Beim kurzweiligen Spaziergang konnten die riesige Seerosenpopulation
Tagesausflug Weihnachtsmarkt Stuttgart
Samstag, 7. Dez. 2024
Abfahrt ab Herisau Bahnhof (P+R) 08.00
Abfahrt ab St. Gallen Busparkplatz Lagerstrasse 08.15
Preis für TCS-Mitglieder Fr. 66.–für Nichtmitglieder Fr. 76.–
Anmeldung bis 16. November 2024 bei www.tcsar.ch oder beim TCS-Service-Center St. Gallen Telefon 071 313 75 00
Anmeldung:
Diese erfolgt bis am Freitag, 18. Oktober 2024 schriftlich an: Karl Schubiger, Kirchstr.30, 9200 Gossau; karl@ schubigers.ch. Eine Anmeldung ist nur gültig, wenn sie durch den Organisator bestätigt wird.
und die verschiedenen Tierarten beobachtet werden. Im Anschluss nahmen wir in der schön im Schatten gelegenen Gartenwirtschaft des Jägerhauses Platz und wurden mit heissem Schinken und Fleischchäs bewirtet.
Danach gab es noch die feinen, selbstgemachten Guetzli von Ruth zum Kaffee. Herzlichen Dank für die Organisation des Anlasses an Hans und Ruth Eugster für den schönen und abwechslungsreichen Sonntagnachmittag.
In nur 7 Tagen Nothelfer, Theorieprüfung und Fahrpraxis absolvieren.
Preise
Dienstleistungen der Service-Center
Amtliche Fahrzeugprüfungen
Mitglied Nichtmitglied
Personenwagen 58.– 65.–
Motorräder 51.– 58.–
Leicht-, Klein- und dreirädrige Motorfahrzeuge 58.– 65.– / 80.Lieferwagen bis 2,5 t Gesamtgewicht 58.– 65.–
Lieferwagen über 2,5 t bis 3,5 t Gesamtgewicht 105.– 117.–
Amtliche Prüfung technischer Änderungen
Felgen od. Fahrwerk ohne amtl. Prüfung (PW) 58.– 65.–
Felgen oder Fahrwerk mit amtl. Prüfung zus. je 47.– 52.–
Anhängervorrichtung 58.– 65.–
Amtliche Prüfung und Veteranenantrag 93.– 105.–
Nachprüfung der amtlichen Kontrolle 30.– 30.–
Reparaturbestätigung RBV 30.– 30.–
TCS-MFK-Vortest als Vorbereitung auf die amtliche Fahrzeugprüfung
Personenwagen 140.– 180.–
Motorräder 95.– 125.–
Lieferwagen 180.– 240.–
TCS-Occasions-Test als Kontrolle beim Kauf oder Verkauf eines Fahrzeugs
Personenwagen 180.– 240.–
Motorräder 130.– 170.–
Lieferwagen 270.– 360.–
Preisänderungen und spezielle Aktionen bleiben vorbehalten.
Im TCS-Service-Center Eschenbach können Lieferwagen bis 3 t Gesamtgewicht geprüft werden.
Eine telefonische Anmeldung ist für alle Tests erforderlich.
Unsere Service-Center
TCS-Service-Center St. Gallen
Zürcher Strasse 475 9015 St. Gallen
Telefon 071 313 75 00 stgallen@tcs.ch
TCS-Service-Center Eschenbach Alte Schmerikonerstr. 5 8733 Eschenbach derzeit geschlossen
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag 8–12 Uhr | 13–17 Uhr. Informationen über Öffnungszeiten Eschenbach: www.tcs-sgai.ch; Telefon 071 313 75 00; sektionsg@tcs.ch
TCS-Service-Center
Sevelen
Aufgrund fehlender Ressourcen ist das TCS-Service-Center an der Gonzenstrasse 7 in Sevelen nicht mehr in Betrieb. Wir danken Thomas Schwendener von der Riet-Garage für die jahrelange Gastfreundschaft und die Mitbenützung der Infrastruktur in der Halle.
Mitglieder-Service-Center TCS: Telefon 0844 888 111 aus dem Ausland: +41 58 827 27 27 für alle Fragen und Anliegen betreffend Mitgliedschaft, Assistance, Bestellungen usw.
Internet- und Mailadressen
• Sektion St. Gallen-Appenzell I.Rh.: www.tcs-sgai.ch, sektionsg@tcs.ch
