TCS Zürich, Nr. 2

Offizielles Organ der Sektion Z端rich des Touringclubs Schweiz

TCS Z端rich

Nummer 2 23. Januar 2014

Freitag 20.06

UNHEILIG HIM

Samstag 21.06

BRYAN ADAMS GOTTHARD Sonntag 22.06

ZZ TOP

KROKUS uvm.

Rock the Ring bringt Stars nach Hinwil Rock the Ring 2014

Fahrzeugkontrollen

S端dengland-Reise

Vom 20. bis 22. Juni in Hinwil mit internationalen Superstars

mit der mobilen Pr端fstation in Hinwil, Wollishofen und Wetzikon _ ______________ 3

Exklusive TCSMitgliederreise vom 17. bis 26. August 2014

_ _______ _ _ _ _ _ _ _

3

________________

6

2

EDITORIAL

TCS ZÜRICH 23. Januar 2014 TOURING NR. 2

Tempo 30 in der Nacht durch die Hintertür

Reto Cavegn, Geschäftsführer der Sektion Zürich

2001 hat der Souverän der VCSInitiative für die flächendeckende Einführung von Tempo 30 mit 80% nein-Stimmen eine überdeutliche abfuhr erteilt. Das hindert aber die linksgrüne Stadtregierung nicht daran, unter fadenscheinigen Vorwänden wie Lärmsanierungen, ein flächendeckendes Tempo-30regime quasi durch die Hintertür einzuführen. Im Oktober 2013 erfolgte mit der ausschreibung von mehreren Erweiterungen der Tempo-30-Zonen auch auf Hauptstrassen der erste Schritt, jetzt folgt mit der ausschreibung von Tempo 30 in der nacht auf albis-, Hard-, Dübendorf-, Winterthurer- und Breitensteinstrasse der nächste Schritt. Der TCS Zürich wird sich gegen diese unredlichen Zwängereien mit Beschwerden zur Wehr setzen. Wir hoffen aber auch, dass der regierungsrat seine Hoheit über die Kantonsstrassen endlich wahrnimmt und der Stadt ihre Zuständigkeitsgrenzen aufzeigt. Es kann doch nicht sein, dass wir Beschwerden brauchen, damit auch die linksgrüne Stadtregierung die demokratischen Spielregeln einhält. Übrigens, am 9. Februar 2014 finden in Zürich Stadt- und Gemeinderatswahlen statt. Da gibt es alternativen zu Tempo 30, Velobahnen und Hafenkran, nützen Sie die Gelegenheit.

Der Tages-Anzeiger ist nicht autofreundlich, muss er auch nicht,

mit einer gesunden kritischen Haltung kann ich gut leben. aber in der ausgabe vom 10. Januar 2014 hat der zuständige Inlandredaktor mit seinem autofeindlichen rundumschlag jegliches Mass verloren. In seinem Kommentar auf Seite 2 zu den Pendlerabzügen bezeichnet er die autofahrenden als «die grössten umweltverschmutzer» und im artikel «Wenn Pendler schummeln» bezeichnet er diese verallgemeinernd als Schummler. Seriöser Journalismus sieht anders aus.

Wenn Sie mehr über den TCS Zürich oder auch über das Mobilitätsgeschehen wissen wollen, wir sind aktiv auf Facebook – www.facebook. com/TCS.Zuerich – und auf Twitter – twitter.com/tcszuerich – folgen Sie uns und Sie sind informiert.

Selbstverständlich halten wir Sie auch mit unserer Homepage www. tcs-zueri.ch auf dem Laufenden, wie zum Beispiel alle Veranstaltungen des TCS Zürich: www.tcs.ch/de/ der-club/meine-region/zuerich/ veranstaltungen-gruppen.

Ich wünsche Ihnen unfall- und staufreie Fahrt. Vergessen Sie nicht, der Winter ist noch nicht vorbei.

Ihr

Rock the Ring, Hinwil rockfans sollten sich das Wochenende vom 20. bis 22. Juni 2014 fett im Kalender markieren.

_ _ _ _ _ _ _ _ __________ 3 Mobile Prüfstation nächste Fahrzeugkontrollen in Hinwil, Wollishofen und Wetzikon. Einsatzplan mobile Prüfstation unter www.tcs-zueri.ch.

_ _ _ _ _ _ _ _ __________ 3 TCS stationäre Pannenhilfe Gratis-Dienstleistung: TCS-Mitglieder erhalten kostenlose Soforthilfe.

_ _ _ _ _ _ _ _ __________ 5 Südengland-Reise automobil-Geschichte erleben. Exklusive TCS-Mitgliederreise vom 17. bis 26. august 2014.

_ _ _ _ _ _ _ _ __________ 6 Veranstaltungen Hier finden Sie unsere aktuellsten Veranstaltungen. unsere Gruppen haben zahlreiche interessante anlässe und angebote.

_ _ _ _ _ _ _ _ __________ 9 Besichtigung Opernhaus Zürich Kommen Sie mit uns und schauen Sie hinter die Kulissen des Opernhauses.

_ _ _ _ _ _ _ _ _________ 11 Fasnachtmontag-Skifahren in Elm Geniessen Sie einen Tag mit Carven, Snöben oder Schlitteln im Schnee.

_ _ _ _ _ _ _ _ _________ 14

TCS Zürich Offizielles Organ der Sektion Zürich des Touringclubs Schweiz www.tcs-zueri.ch Redaktion: Sekretariat der Sektion Zürich des TCS Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil Telefon 058 827 17 17, Telefax 058 827 17 37 Verantwortliche Redaktoren: reto Cavegn, Geschäftsführer der Sektion Zürich des TCS, E-Mail: reto.cavegn@tcs.ch Silvia Schläpfer, Leiterin Kommunikation, E-Mail: silvia.schlaepfer@tcs.ch Layout: nZZ Print, Postfach, 8021 Zürich, www.nzzprint.ch Inserate: Publicitas Publimag aG, Seilerstrasse 8, 3001 Bern, Telefon 031 387 22 11

Öffnungszeiten TCS-Kontaktstellen Winterthur Montag bis Freitag, Samstag,

Tel. 052 267 68 88 8.30 bis 18.30 Uhr 8.30 bis 16.00 Uhr

Volketswil Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag,

Tel. 058 827 17 00 8.00 bis 17.00 Uhr 8.00 bis 19.00 Uhr 8.00 bis 19.00 Uhr 8.00 bis 17.00 Uhr 8.00 bis 17.00 Uhr 10.00 bis 14.00 Uhr

VERANSTALTUNGEN

TOURING NR. 2 23. Januar 2014 TCS ZÜRICH

3

Rock the Ring 2014 in Hinwil

Bryan Adams, Unheilig, HIM und viele mehr!

Bryan Adams, Unheilig, HIM, ZZ Top, Krokus und Gotthard: Vom 20. bis 22. Juni 2014 bringen internationale Superstars die Bühne des Rock the Ring im Zürcher Oberland zum Beben. rockfans sollten sich das Wochenende vom Freitag, 20. Juni, bis Sonntag, 22. Juni 2014, fett im Kalender markieren. Denn dann findet im Zürcher Oberland das dreitägige Festival rock the ring statt. Mit unheilig kommen am Freitag, 20. Juni, düstere, tiefgehende Balladen nach Hinwil. Zum auftakt sorgen auch die Goth-rocker der finnischen Band HIM um Frontmann Ville Valo für Gänsehaut. am Samstag, 21. Juni, fliegt rock the ring Bryan adams ein. Der Kanadier hat innerhalb der letzten drei Jahrzehnte zahlreiche nummer-1-Platzierungen erreicht und sich mit Songs wie «Summer

uS-Band ZZ Top sowie die Schweizer rock-Grössen Krokus und Gotthard.

Bryan Adams Of 69» eine weltweite Fangemeinde aufgebaut. ausserdem mit dabei sind die bärtigen Bluesrocker der

Rock the Autobahn-Ring rock the ring findet auf dem areal des TCS Betzholz statt, das sich im autobahnkreisel bei Hinwil befindet. Das aussergewöhnliche Konzertgelände bietet allerlei annehmlichkeiten: «Durch die leichte Erhebung des Geländes ist ein optimaler Blick auf die Bühne gewährleistet. Zudem ist fast das gesamte Gelände asphaltiert, was vor allem bei schlechtem Wetter von Vorteil ist», erläutert Mediensprecher Oliver nyffeler die Lokalität. Das Open air ist als Tagesfestival organisiert, weshalb keine Zeltplätze zur Verfügung stehen werden. Parkplätze gibt es genügend, und ab dem Bahnhof Bubikon werden regelmässig Shuttle-Busse verkehren.

Sektion Zürich

reduzierte Tickets (Stehplatz für 90 und Golden Circle für 120 Franken) sind für TCS-Mitglieder ab dem 20. März mit dem PromotionsCode «TCSrTr» auf ticketcorner.ch erhältlich.

Weitere Informationen unter: www.tcs-zueri.ch www.facebook.com/rockthering switzerland www.rockthering.ch

Line-up Rock the Ring (Stand 23. Jan. 2014) HIM Fr, 20. Juni unheilig Fr, 20. Juni Gotthard Sa, 21. Juni Bryan adams Sa, 21. Juni Krokus So, 22. Juni ZZ Top So, 22. Juni Weitere acts folgen.

FAHRZEUGKONTROLLE Hinwil

Gemeindeplatz Montag, 10. – Freitag, 14. Februar

Wollishofen

SBB Wollishofen, Mythenquai 320 Montag, 17. – Freitag, 21. Februar

Wetzikon

Shopping Point Montag, 24. – Freitag, 28. Februar

Prüfzeiten:

Für glieder M TCS- it te reduzier E PREIS !

Die TCS Sektion Zürich verfügt über eine der modernst eingerichteten Prüfstationen in der Schweiz. Die neue Prüfstation ist mit einer ausfahrbaren PW-Prüfstrasse und neuestem Testund Diagnose-Equipement ausgestattet.

WICHTIG für alle Tests: Teilnahme nur möglich mit Voranmeldung bis Vorabend 17:00 Uhr.

Mo: 13:00 – 16:30 Uhr Di bis Do: 07:30 – 12:00 Uhr | 13:00 – 16:30 Uhr Fr: 07:30 – 12:00 Uhr

Tests: • TCS-Occasionstest • TCS-MFK-Vortest • TCS-Motortest • TCS-Ferientest • TCS-Wintertest • TCS-Rosttest • TCS-Spezialtest (nach Zeitaufwand) • TCS-Teiltest (Bremsmessung, Bremstest, Schwingungsdämpfermessung)

Anmeldung und weitere Informationen: TCS Sektion Zürich Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil Tel. 058 827 17 17 verkehrssicherheit@tcs.ch | www.tcs-zueri.ch

4

XXX

TCS ZÜRICH 23. Januar 2014 TOURING NR. 2

Elbe-/Oder-Flussreisen

Bis 20 % Rabatt Mit dem Boutique-Schiff «Excellence Coral» in Norddeutschland unterwegs

Berlin–Prag Grossartige Baudenkmäler ■ Sächsische Schweiz

Ihr Reiseprogramm

Reisedaten 2014

1. Tag: Schweiz–Jena. Anreise nach Jena mit modernem Komfort-Reisebus. Hotelübernachtung.

2. Tag: Jena–Berlin. Weiterfahrt nach Berlin.

Auf einer Stadtrundfahrt werden Ihnen die schönsten Sehenswürdigkeiten Berlins gezeigt (inbegriffen). Einschiffung auf die «Excellence Coral» und «Leinen los».

3. Tag: Potsdam. Nach dem Frühstück Ausflug nach Potsdam, eine der schönsten Städte Deutschlands.

4. Tag: Dessau–Wittenberg. Unternehmen Sie einen kombinierten Ausflug (*) in den Wörlitzer Landschaftspark mit Wittenberg.

5. Tag: Meissen. Ausflug nach Meissen, die Stadt des «Weissen Goldes» mit Besuch einer Porzellanmanufaktur (*).

6. Tag: Dresden. Am Vormittag lernen Sie auf einer Stadtrundfahrt (*) Dresden, eine der schönsten Residenzstädte, kennen.

7. Tag: Sächsische Schweiz. Ausflug (*) durch die Sächsische Schweiz zur Festung Königstein und der Bastei. Erleben Sie ein grossartiges Naturschauspiel.

8. Tag: Prag. Die Goldene Stadt Prag ist voller Sehenswürdigkeiten, Kunst und Kultur aus vielen Jahrhunderten. Stadtrundfahrt (*).

9. Tag: Prag–Schweiz.

Nach dem Frühstück Rückreise in die Schweiz.

Route 1: Berlin–Prag 11.04.–19.04.

Route 2: Prag–Berlin 19.04.–27.04.

Prag–Dresden–Berlin

Berlin–Breslau

.– Fr. 1795

■

Kabinentyp

2-Bett-Kabine Hauptdeck hinten 2375.– 1795.– 2-Bett-Kabine Hauptdeck 2495.– 1895.– Einzelkabine Oberdeck 3365.– 2595.– Sofort-Preis – beschränkte Verfügbarkeit Zuschläge 95.– 265.– 301.– 755.– 285.–

Unsere Leistungen ■

■

■

■

■

Fahrt mit modernem Komfort-Reisebus Schifffahrt in der gebuchten Kabine Vollpension an Bord, Gebühren, Hafentaxen Übernachtung in Jena mit Halbpension Erfahrene Mittelthurgau-Reiseleitung

Nicht inbegriffen ■

Route 2

Reise in umgekehrter Richtung mit leicht geändertem Programm. Details auf Anfrage erhältlich.

Fr. Katalog- SofortPreis Preis

Reise 19.04.

Rte 1: Ausflugspaket mit 6 Ausflügen Rte 2: Ausflugspaket mit 7 Ausflügen 2-Bett-Kabine zur Alleinbenützung Königsklasse-Luxusbus

■

■

■

Auftragspauschale pro Person Fr. 20.–, bei Buchung über www.mittelthurgau.ch Reduktion von Fr. 20.– pro Person Persönliche Auslagen, Getränke, Ausflüge Kombinierte Annullationskosten- und Extrarückreiseversicherung auf Anfrage Sitzplatz-Reservation Car 1.–3. Reihe

FLUSSGENUSS DURCH QUALITÄT – 100% SWISS MADE

FLUSSREISEN 2014

en : estell

Zu neuen Ufern mit den fünf Excellence-Flussschiffen Excellence – Nummer 1 in Qualität, Preis und Vielfalt

b Jetztr neue Katalog 2014»

De reisen nce-Fluss «Excelle ist da !

Die Donau. Exquisit wie nie – mit dem neuen Luxusliner Excellence Princess

Frankreichs schönste Flusslandschaften Weltpremiere – Vom Atlantik bis zum Mittelmeer Excellence Rhône & Excellence Royal

(*) Ausflüge des Ausflugspakets.

Alle mit (*) aufgeführten Ausflüge sind im Ausflugspaket inbegriffen. Das Ausflugspaket kann nur im Voraus gebucht werden. Sie sparen mindestens 10%. Buchung von einzelnen Ausflügen an Bord möglich.

Aktualisierte r Auswahl unsere FlussreiseKollektion 2014

Internet Buchungscode

Gratis-Buchungstelefon:

0800 86 26 85

Verlangen Sie unseren neuen Katalog: Flussgenuss durch Qualität «Excellence Flusskreuzfahrten»

ecber1 ecpra1

Fr.

Naturbelassene Oder ■ Schlesien und Polen ■

Ihr Reiseprogramm

Preise pro Person

9 Tage inkl.Bord n an Vollpensio An- und s u B ie w so ab Rückreise

Route 1

1. Tag: Schweiz–Berlin. Anreise nach Berlin und Einschiffung auf die «Excellence Coral».

2. Tag: Berlin–Oranienburg. Stadtrundfahrt Berlin (*) und Weiterfahrt nach Oranienburg.

3. Tag: Schiffshebewerk Niederfinow–Frankfurt an der Oder. Passage von Europas grösstem Schiffshebewerk Niederfinow und Möglichkeit zu einem fak. Ausflug zum Zisterzienser Kloster Chorin und Region Uckermark im Odertal (CHF 40.–).

4. Tag: Frankfurt an der Oder–Neusalz. Fak. Ausflug (CHF 40.–) zum gewaltigen Miedzyrzecer Befestigungsgebiet. Entdecken Sie auf einem Ausflug (*) am Nachmittag Swiebodzin.

5. Tag: Neusalz–Grünberg–Glogau. Ausflug (*) ins mittelalterliche Grünberg mit seiner hübschen Altstadt.

6. Tag: Glogau–(Riesengebirge). Entdecken Sie auf einem fak. Ausflug (CHF 55.–) das sagenumwobene Riesengebirge.

7. Tag: Breslau. Aufgrund der zahlreichen Brücken und Stege wird die Stadt auch als Venedig Polens bezeichnet. Stadtbesichtigung (*).

8. Tag: Breslau–Prag. Morgens Ausschiffung und Fahrt nach Prag. Stadtrundfahrt (*). Am Abend Abschiedsessen mit musikalischer Begleitung im «Boccaccio-Saal». Hotelübernachtung.

9. Tag: Prag–Schweiz. Nach dem Frühstück Busrückreise zu Ihrem Einstiegsort.

Reisedaten 2014 Berlin–Breslau–Prag: 29.03.–06.04.14 Prag–Breslau–Berlin: 04.04.–12.04.14 Preise pro Person Kabinentyp

Zuschläge Reise 04.04.

Ausflugspaket mit 5 Ausflügen Kabine zur Alleinbenützung Oberdeck Königsklasse-Luxusbus

Ihr

Flussschiff

Die «Excellence Coral****» ist ein klassischkomfortables Schiff mit charmantem Interieur und bemerkenswerten Vorzügen. Es erwartet Sie eine herzliche und familiäre Atmosphäre für max.

87 Gäste. Die 44 Aussenkabinen bieten genügend Stauraum, und die grossen Panoramafenster erlauben wunderbare Ausblicke auf die vorbeiziehenden Landschaften. Die Kabinen sind mit Dusche/ WC, Safe, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Nichtraucherrestaurant, Lounge, Bibliothek.

Willkommen an Bord!

Reisebüro Mittelthurgau Fluss- und Kreuzfahrten AG Oberfeldstrasse 19, 8570 Weinfelden Tel. 071 626 85 85, Fax 071 626 85 95 www.mittelthurgau.ch, info@mittelthurgau.ch

95.– 180.– 695.– 285.–

Unsere Leistungen ■

■

■

■

■

■

Fahrt mit modernem Komfort-Reisebus Schifffahrt in der gebuchten Kabine Vollpension an Bord, Gebühren, Hafentaxen Galadinner mit musikalischer Begleitung Hotelübernachtung in Prag mit Frühstück Erfahrene Mittelthurgau-Reiseleitung

Nicht inbegriffen

Route 2

Reise in umgekehrter Richtung mit leicht geändertem Programm. Details auf Anfrage erhältlich.

Fr. Katalog- SofortPreis Preis

2-Bett-Kabine Hauptdeck hinten 2245.– 1795.– 2-Bett-Kabine Hauptdeck 2375.– 1895.– 2-Bett-Kabine Oberdeck 2625.– 2155.– Einzelkabine Oberdeck 2995.– 2395.– Kein Zuschlag für Alleinreisende Kabinen Hauptdeck!

Sofort-Preis – beschränkte Verfügbarkeit

■

Prag–Breslau–Berlin

1795.–

■

■

■

■

Auftragspauschale pro Person Fr. 20.–, bei Buchung über www.mittelthurgau.ch Reduktion von Fr. 20.– pro Person Persönliche Auslagen und Getränke Trinkgelder, Ausflüge Kombinierte Annullationskosten- und Extrarückreiseversicherung auf Anfrage Sitzplatz-Reservation Car 1.–3. Reihe

Abfahrtsorte (für beide Reisen) 05:30 Burgdorf ; 05:45 Basel SBB; 06:20 Aarau SBB; 07:00 Baden-Rütihof ; 07:30 Zürich-Flughafen, Reisebusterminal ; 07:50 Winterthur, Einkaufszentrum Rosenberg; 08:15 Wil

Internet Buchungscode

ecber2 ecpra2 1814

9 Tage inkl.Bord n an Vollpensio An- und s u B ie w so ab Rückreise

AKTUELL

TOURING NR. 2 23. Januar 2014 TCS ZÜRICH

5

Ab 2014 kostet Fahren ohne Licht am Tag 40 Franken Ab dem 1. Januar 2014 muss in der Schweiz obligatorisch mit Tagfahrleuchten oder Abblendlicht gefahren werden, ansonsten riskiert man eine Busse von 40 Franken. Um alle Automobilisten daran zu erinnern, führt der TCS gemeinsam mit seinen Partnern derzeit eine Sensibilisierungskampagne durch. ab dem 1. Januar 2014 müssen alle automobilisten in der Schweiz auch am Tag mit Licht fahren. Wer sich nicht daran hält, riskiert eine Busse von 40 Franken. Die neueren, seit 2011 in Verkehr gesetzten Fahrzeuge verfügen in der regel über automatische Tagfahrleuchten; bei älteren Modellen müssen die abblendlichter eingeschaltet werden. alternativ kann man auch nachträglich noch LED-Tagfahrleuchten installieren lassen. Diese schonen die abblendlampen und verbrauchen wesentlich weniger Energie.

1,5 Millionen dieser Flyer verteilt.

Entsprechende Plakate werden zudem ab Januar 2014 in 23 BP-Tankstellen aushängen, von april bis Juni 2014 in den 17 grössten Parkhäusern der Schweiz und von Juni bis august 2014 in den autobahnraststätten.

Eine Frage der Sicherheit Fahren mit Licht am Tag ist ein Beitrag zur Verbesserung der Verkehrssicherheit, gerade auch für die schwächsten Verkehrsteilnehmer, also Zweiradfahrer und Fussgänger. Zudem ermöglicht eingeschaltetes Licht auch älteren Personen und Kindern, die Geschwindigkeit der Fahrzeuge und das damit verbundene risiko besser einzuschätzen.

Die Sensibilisierungskampagne Deshalb hat der TCS Ende november gemeinsam mit dem automobil Club der Schweiz (aCS) und dem Schweizerischen nutzfahrzeugverband (aSTaG) eine Sensibilisierungskampagne lanciert. Ein Flyer mit kleinen aufklebern für armaturenbrett und Heckscheibe erinnert die automobilisten an die neue regelung. Seit Beginn der Kampagne wurden in der Schweiz bereits

Sektion Zürich

Darüber hinaus hat der TCS in den letzten Monaten mehrere Tests durchgeführt und die Konsumenten über die verschiedenen Optionen informiert. So wurden im Oktober mehrere Tagfahrleuchten zum nachrüsten getestet. Zusätzlich wurde im September eine Liste der zugelassenen Fahrzeuge publiziert, die aufzeigt, welche Modelle bereits mit Tagfahrleuchten ausgestattet sind und bei welchen die abblendlichter mit der Zündung gekoppelt werden können (mit oder ohne unterstützung eines Garagisten).

Gratis-Dienstleistung für TCS-Mitglieder:

TCS Stationäre Pannenhilfe • Schmieren die Scheibenwischer?

• Scheppert irgendwas oder riechts eigenartig?

• Ist eine Lampe defekt?

• Fehlen Öl, Wasser oder andere Flüssigkeiten?

NEU: Exklusiv re für unse er!

Mitglied

• Müht sich die Batterie ab?

• Blinken, leuchten und blitzen Kontrolllampen?

Dann einfach rasch ins Technische Zentrum nach Volketswil fahren, und schon erhalten Sie kostenlose Soforthilfe.

Unsere Experten prüfen alles Nötige und erledigen kleinere Arbeiten innerhalb 30 Minuten gratis.

Die TCS Stationäre Pannenhilfe steht unseren Mitgliedern offen von Montag bis Donnerstag: 07:30 – 12:00 Uhr / 13:00 – 17:00 Uhr Freitag: 07:30 – 12:00 Uhr / 13:00 – 16:30 Uhr

TCS Technisches Zentrum, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil

Nur allfällig benötigtes Material wie Scheibenwischer, Lampen, Motorenöl, Batterien usw. wird Ihnen verrechnet, wobei Sie bequem bar bezahlen können oder per Postcard, EC- oder Kreditkarte (keine American Express).

Telefon 058 827 17 17

www.tcs-zueri.ch

6

FREIZEIT UND REISEN

TCS ZÜRICH 23. Januar 2014 TOURING NR. 2

Südengland: Automobil-/Geschichte erleben Exklusive TCS-Mitgliederreise, 17.–26. August 2014 (10 Tage) «Welcome to England» auf dieser Spezialreise sehen Sie u. a. die ultramoderne Produktionsstätte der legendären MInI in Oxford und das historische Werk der Morgan Motors, wo alle Fahrzeuge mit Holzaufbau und in Handarbeit gefertigt werden. Weitere interessante Führungen zum Thema automobil/ Transport stehen ebenso auf dem Programm wie Besuche in Städten, Schlössern und geschichtsträchtigen Stätten. Eine reise so abwechslungsreich und spannend wie das Land selber.

Sie reisen bequem in einem modernen reisecar mit erfahrenem Chauffeur. als reiseleiter konnten wir mit Beat Winterflood einen EnglandKenner und ausgewiesenen Fachmann auf dem Gebiet internationaler automobilgeschichte gewinnen.

Es erwartet Sie eine reise auf hohem niveau, es bleibt aber auch Zeit für gemütliche Stunden und individuelle Besichtigungen.

Reiseprogramm in Kürze 1. Tag (So, 17. August) CH, Basel, reims, Übernachtung in der berühmten Champagner-Metropole 2. Tag (Mo, 18. August) reims, Calais, Fähre, Dover, Brighton, Hotelbezug direkt am Meer 3. Tag (Di, 19. August) Brighton, entlang der Südküste, Winchester, Oxford, Banbury, 4 Übernachtungen (Besuch auf einem Weingut und Führung Blenheim Palace, Geburtsort von Winston Churchill) 4. Tag (Mi, 20. August) rundfahrt durch eine der schönsten regionen Englands, der Cotswolds (Chipping Campden, Broadway Tower, historische Brauerei) 5. Tag (Do, 21. August) Führung im historischen autowerk Morgan Motors in Malvern und Besuch im Venedig der Cotswolds; Bourton-on-the-Water, mit automuseum 6. Tag (Fr, 22. August) Führung im ultramodernen MInIWerk Oxford, Besuch im British Motor Heritage Centre auf Wunsch: Möglichkeit für Offroad-Fahrt im Landrover (fak.)

7. Tag (Sa, 23. August) Banbury, Wiltshire, Zwischenhalt in Stonehenge, Portsmouth, Besich-

Chipping Campden

«HMS Victory» – alle im Programm aufgeführten Besichtigungen, Führungen und Eintritte – Fähre Calais–Dover – Informations-reisemappe

Cotswolds tigung des historischen Kriegschiffes «HMS Victory» (Originalbau aus der Schlacht von Trafalgar). Übernachtung 8. Tag (So, 24. August) Zeit für Besichtigungen im Hafen (verschiedene Museen, die Docks usw.) am abend Bezug der komfortablen Kabinen für die Kreuzfahrt nach Frankreich 9. Tag (Mo, 25. August) ankunft im Hafen von Caen/normandie, Weiterfahrt durch das liebliche Loiretal bis nevers, Zimmerbezug in der historischen Stadt 10. Tag (Di, 26. August) Heimreise durch das Burgund, Dijon, Belfort, Basel, CH

Preis: Fr. 2950.– pro Person im Doppelzimmer (Preis gültig für TCS-Mitglieder und eine Begleitperson, weitere Teilnehmer bezahlen +Fr. 100.–)

Nicht inbegriffen – Fr. 250.– Einzelzimmerzuschlag – reiseversicherung Die Teilnehmerzahl ist beschränkt.

Inklusive – Fahrt mit modernem Heusserreisecar – reiseleitung durch Beat Winterflood (Buchautor und Transportfachmann) – 8 Hotel-Übernachtungen inkl. nachtessen/Frühstück (gute Mittelklassehotels) – 1 Übernachtung in Doppelaussenkabine inkl. nachtessen und Frühstück

Für ausführliche reise-unterlagen, Buchungen und auskünfte kontaktieren Sie bitte: Heusser Touristik Wetzikon Tel. 044 931 12 31 E-Mail: info@heusser-touristik.ch Das Detailprogramm wird in Kürze auch im Internet unter www.tcszueri.ch und www.tcs-zo.ch abrufbar sein.

Ausspannen im In- und Ausland

WIE FUNKTIONIERT MEIN AUTO?

Jetzt aktuell – autotechnische Kurse!

Wir führen für autotechnisch interessierte Laien erneut die beliebten Kurse durch. Das Ziel ist, den Teilnehmern in verständlicher Weise das «Innenleben» ihres Fahrzeuges zu erläutern. Dabei wird auch darauf hingewiesen, was am Fahrzeug noch selber gewartet und wie die Schadenanfälligkeit des autos vermindert werden kann. Diese Kurse sind in zwei Kategorien gegliedert (Kurs I und II) und dauern jeweils 5

bzw. 4 abende à 2¼ Stunden. Kurs I umfasst vorwiegend die Funktion mechanischer Teile – im Kurs II wird mehrheitlich die autoelektrik behandelt. Praktische Demonstrationen an Originalmodellen sowie Bildmaterial und Videofilme veranschaulichen den in der Theorie behandelten Stoff.

Weitere angaben finden Sie unter der rubrik «Verkehrssicherheit» auf Seite 9.

IHR VERWÖHNHOTEL IM HERZEN DER SCHÖNSTEN WESTTIROLER SKIZENTREN Die zentrale Lage im Herzen des Tiroler Oberlandes macht das Haus zum idealen Ausgangspunkt für Alltagspausen aller Art. Ein vielfältiges Aktivangebot versetzt die ganze Familie in die richtige Schwingung. Auf dem Tagesprogramm stehen einfach nur Loslassen und Wohlfühlen im gemütlichen ViersterneAmbiente, das spielend die gesamte Klaviatur der Urlaubsgefühle bedient …

Freuen Sie sich auf die ausgezeichnete „Mozart-Vital“ Verwöhnpension mit Frühstücksbuffet, Skifahrerjause & Kuchen am Nachmittag und abendlichem Wahlmenü mit Salatbuffet. Auf über 2.200 m² erstreckt sich der Wellness-, Bäder-, Beauty- und Vitalbereich; Fitness-Studio, Squash, Eislaufen am See, Sport- und Unterhaltungsprogramm, Beautyanwendungen, Massagen, Schönheits- und Gesundheitsbäder für einen rundum vitalen Urlaub. In der Mozart Kinderspielwelt ganztägig Betreuung für Ihre Kinder an 6 Tagen pro Woche und Babybetreuung bis 3 Jahre stundenweise nach Absprache. Die Spielelandschaft „Dschungel“-Camp für Kinder ab 6 Jahren. Noch mehr Abenteuer und Wasserspaß gibt’s im großen „Dschungel“ Wasserparadies mit Kinderbecken, Kindersauna und Indoor-Hotelwasserrutsche (120 m). Wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder!

FAMILIENWOCHEN IM MÄRZ 2014 gültig bei Anreise am 15. und 22. März 2014

Zuoz – der ideale Ausgangspunkt für alle Wintersportarten in der Engadiner Bergwelt!

TCS-Service-Center an den SB-automaten (Lanzenwäsche und Staubsauger) haben Sie die Möglichkeit, Ihr auto ganz allein «innen und aussen» zum Glänzen zu bringen.

7 Übernachtungen inkl. Mozart-Vital-Verwöhnpension, Spiel und Spaß im Kinderclub von Sonntag bis Freitag von 9.00 bis 21.00 Uhr 2 Erwachsene + 1 Kind bis 14 Jahre im Doppelzimmer „Wolferl“ ab E 1.170,00 2 Erwachsene + 2 Kinder bis 14 Jahre im Doppelzimmer „Amadeus“ ab E 1.630,00 ab E 2.150,00 2 Erwachsene + 3 Kinder bis 14 Jahre in der Juniorsuite

SKI FREE WOCHEN

Ist buchbar bei Anreise: 15. und 22. März 2014 GRATIS 5 Tage Erwachsenenskipass für Serfaus-Fiss-Ladis, Fendels und weitere Top-Skigebiete (über 360 Pistenkilometer)

E 763,00 pro Erw. im DZ Amadeus für 7 Nächte inkl. 5 Tage Skipass

SPEZIALARRANGEMENT 7=6

Ist buchbar bei Anreise: 15. und 22. März 2014 Doppelzimmer CHF 84.– bis 139.– pro Nacht inkl. Frühstücksbuffet Die Badezimmer befinden sich auf der Etage.

7524 Zuoz

Tel. 081 854 10 44

www.convict.ch

7 Nächte genießen und nur 6 Nächte bezahlen! Inkl. Mozart-VitalVerwöhnpension & Benützung des großzügigen Wellnessbereichs

1 TAG GRATIS !

7=6

E 558,00 pro Erw. im DZ Stanzerl für 7 Nächte

MOZART VITAL HOTEL A-6531 Ried · Tirol · Österreich Tel. +43 / 54 72 / 69 37 · Fax-DW 84 info@mozart-vital.com · www.mozart-vital.com

Halbes_Ins_TCS_Januar_2014 14.01.14 14:18 Seite 1

Ein Konzert mit Meisterwerken von Wolfgang Amadeus Mozart

Mozart-Festkonzert

Symphonie Nr. 15 G-Dur KV 124 Klarinettenkonzert A-Dur KV 622 Ouvertüre zur Oper «Le Nozze di Figaro» Klavierkonzert Nr. 24 c-Moll KV 491

Orchestre de Chambre de Genève Annelien van Wauwe, Klarinette

Sonntag, 9. Februar 2014 Tonhalle Zürich

Kategorie I: CHF 58.- statt CHF 116.Kategorie II: CHF 46.- statt CHF 92.-

Dirigent: Simon Gaudenz

Lorenzo Soulès, Klavier

14.30 +18.30 Uhr Kategorie III: CHF 34.- statt 68.Kategorie IV: CHF 22.- statt 44.-

Tickets mit 50% TCS-Rabatt

Vorverkauf: DIE POST, BiZZ am Werdmühleplatz, Manor, Jecklin, Jelmoli, COOP-City, SBB-Bahnhöfe Telefonischer Vorverkauf 044 383 11 22 TicketCorner: 0900 800 800 1.19/min./Festnetz-Tarif Internet: www.ticketcorner.com

«Liebe TCS-Mitglieder, es gibt unzählige Gründe, warum Sie Ihren Wagen mit Vorteil bei uns im Technischen Zentrum statt im Strassenverkehrsamt vorführen.

Hier sind meine 6 Favoriten: 1. Sie als TCS-Mitglied erhalten beim Vorführen ein GESCHENK zur Auswahl.

Jürg Stauber Prüfstellenleiter

2. Ihren Terminwunsch berücksichtigen wir immer. – Oder doch fast immer.

3. Unsere gemütliche Lounge mit Lesestoff, Super-Kaffee- und Getränkestation steht Ihnen zur Verfügung.

4. Oder Sie besuchen unseren TCS-Shop oder das Bistro im Tankstellen-Trakt.

5. Interessiert Sie, wie die Prüfung Ihres Wagens abläuft? – Sie können dem Experten über die Schulter gucken.

Und er wird Ihnen bestimmt das eine oder andere erklären.

6. Komfortabel sind unsere Öffnungszeiten: Dienstag und Mittwoch bis 19 Uhr. – Und zudem sind bei uns

»

täglich 2 mal Nachkontrollen möglich.

MFK im TCS Technischen Zentrum in Volketswil: freundlich & unkompliziert | komfortabel & sympathisch PS: Haben Sie übrigens gewusst, dass Sie sich nicht nur telefonisch unter 058 827 17 17 für die Motorfahrzeugkontrolle anmelden können, sondern auch online? – www.mfk-tcs.ch

KURSE & VERANSTALTUNGEN

TOURING NR. 2 23. JANUAR 2014 TCS ZÜRICH

9

Kurszeiten: 5 Abende à 2½ Stunden von 18.45 bis ca. 21.15 Uhr. Kurspreise: Fr. 195.–/TCS­Mitglieder Fr. 120.– (inkl.

Automobilhandbuch); bei Besuch von Kurs I und II Fr. 360.–/TCS­Mitglieder Fr. 210.– für beide Kurse.

Kursleiter: Vital Grünenwald, TCS­Sektion Zürich Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E­Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Winterthur ZH 5

Die neue mobile Prüfstation Abendkontrollen jeweils von 18 bis 20 Uhr

Unterland ZH 6

Limmattal ZH 8

Zürich Stadt ZH 1

Oberland ZH 4

Knonauer Amt ZH 2

Zürichsee rechtes Ufer ZH 3 inkl. Rapperswil-Jona (SG)

Horgen ZH 7

Verkehrssicherheit Unsere Fahrzeug-Tests im Überblick Läuft die Garantiefrist Ihres Fahrzeugs ab, oder haben Sie die Voranzeige zur amtlichen Motorfahrzeugkon­ trolle MFK erhalten? Stehen Sie vor dem Kauf oder Ver­ kauf eines Occasionsautos, oder wollen Sie Aufschluss über den Allgemeinzustand Ihres Wagens? Dann las­ sen Sie Ihr Auto in unserem neuen, modernst ein­ gerichteten Technischen Zentrum TCS in Volketswil kontrollieren!

Gratis-Sehtest das ganze Jahr Ein gutes Sehvermögen ist für alle Verkehrsteilnehmer lebenswichtig. Wer gut sieht, fährt nicht nur sicherer, sondern hat auch mehr vom Alltag.

TCS­Mitglieder können ihr Sehvermögen jederzeit gra­ tis prüfen lassen. Gegen Vorzeigen ihres Mitgliederaus­ weises erhalten sie in allen Fachgeschäften der Vereini­ gung Zürcher Augenoptiker eine kompetente Prüfung ihrer Sehfähigkeit. Entspricht sie noch den Anforde­ rungen?

Der unverbindliche, vertrauliche Test ist keine Korrek­ tionsbestimmung und dient auch nicht als Attest zur Erlangung des Lernfahrausweises.

Die Liste der über 100 VZA­Mitgliedsgeschäfte finden Sie unter www.zuercher­optiker.ch.

Autotechnischer Kurs I Für alle automobiltechnisch Interessierten!

Sie haben sich bestimmt auch schon gefragt, wie ein Automotor funktioniert oder wie die Kraftübertragung auf die Räder erfolgt! An diesem Kurs wird in einfacher und verständlicher Weise das Fahrzeug erklärt. Mit Hilfe verschiedener Modelle und von Bildmaterial werden die Kursbesucher/innen in die Grundlagen der Auto­ technologie eingeführt. Dabei wird auch auf das hin­ gewiesen, was am Fahrzeug noch selber gewartet und geprüft werden kann.

Aus dem Kursprogramm: Aufbau, Funktion und War­ tung des Motors, Schmierung, Kühlung, Kraftübertra­ gung, Federung, Stossdämpfer, Radaufhängungen, Lenkung, Bereifung, Bremsen usw.

Kursaufbau: Der Kurs ist so aufgebaut, dass vor al­ lem Laien eingeladen sind, die technische Seite des Autos kennen zu lernen. Vorträge werden durch aus­ führliches Bildmaterial und Videofilme unterstützt. Aus­ serdem werden die Themen durch Demonstrations­ objekte ergänzt.

Kursdaten 2014: Dienstag, 25. März, Dienstag, 1., 8., 15. und 29. April 2014.

Kursort: TCS­Service­Center, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil.

Kurszeiten: 5 Abende à 2½ Stunden von 18.45 bis ca. 21.15 Uhr. Kurspreise: Fr. 195.–/TCS­Mitglieder Fr. 120.– (inkl.

Automobilhandbuch), bei Besuch von Kurs I und II Fr. 360.–/TCS­Mitglieder Fr. 210.– für beide Kurse.

Kursleiter: Vital Grünenwald, TCS­Sektion Zürich Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E­Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Autotechnischer Kurs II Für alle automobiltechnisch Interessierten!

Im Kurs II lernen Sie weitere verschiedene Aggregate eines Autos und deren Funktion kennen. Das Kurspro­ gramm ist vom Kurs I unabhängig.

Aus dem Kursprogramm: Aufbau, Funktion und War­ tung der Batterie, Alternator, Anlasser, Lichtanlage, Benzin, Abgas und Umwelt, Katalysator, Benzinein­ spritzung, Zündanlage usw.

Kursaufbau: Der Kurs ist so aufgebaut, dass vor al­ lem die Laien eingeladen sind, die technische Seite des Autos kennen zu lernen. Vorträge werden durch aus­ führliches Bildmaterial und Videofilme unterstützt. Aus­ serdem werden die Themen durch Demonstrationsob­ jekte ergänzt. Am letzten Abend haben Sie die Möglich­ keit, das im Kurs Erlernte an einem Fahrzeug zu sehen.

Kursdaten 2014: Donnerstag, 13., 20., 27. Februar und 6. und 13. März 2014.

Kursort: TCS­Service­Center, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil.

Im Dienste der Verkehrssicherheit führen wir auch dieses Jahr die beliebten Fahrzeugkontrollen mit der neuen mobilen Prüfstation durch. Mittels moderner Geräte erhalten Sie die Testwerte Ihres Autos.

Diese Kontrolle umfasst einen Sicherheitstest, bei dem wir folgende Positionen an Ihrem Fahrzeug prüfen: Bremsen, Radstellung, Schwingungsdämpfer, Bereifung, Lichter-Funktionskontrolle, Lichter-Höheneinstellung, Motorraum, Scheibenwischer, Sicherheitsgurten.

Sie finden uns in: Dietikon, Stadthalle Fondli Dienstag, 11. März, und Donnerstag, 13. März 2014.

Für TCS-Mitglieder ist diese Kontrolle gratis. Nichtmit­ glieder bezahlen Fr. 40.–. Bringen Sie bitte den gültigen Mitgliederausweis 2014 sowie den Fahrzeugausweis mit.

Es ist keine Anmeldung erforderlich! Aufgrund der grossen Nachfrage muss allenfalls mit Wartezeiten ge­ rechnet werden.

Die neue mobile Prüfstation: Attraktiv und vielfältig Die TCS­Sektion Zürich setzt erneut Massstäbe in der Servicequalität und Verkehrssicherheit. Dabei werden den Mitgliedern abseits des festen Stützpunkts in Vol­ ketswil verschiedene Fahrzeugtests angeboten.

Neben der Überprüfung von Bremsen, Batterie, Be­ leuchtung und Stossdämpfern sind in der mobilen Prüf­ station für jedes Pkw­Modell die nachstehenden Tests möglich, nur gegen Voranmeldung: TCS­Occasionstest, TCS­MFK­Vortest, TCS­Motor­ test, TCS­Ferientest, TCS­Wintertest, TCS­Rosttest, TCS­Spezialtest (nach Zeitaufwand), TCS­Teiltest (Bremsmessung, Bremstest, Schwingungsdämpfer­ messung) Sie finden uns in: Hinwil, Gemeindeplatz Montag, 10. Februar, bis Freitag, 14. Februar 2014 Zürich Wollishofen SBB Montag, 17. Februar, bis Freitag, 21. Februar 2014 Wetzikon Shopping Point Montag, 24. Februar, bis Freitag, 28. Februar 2014 Zollikon, Parkplatz Allmend Montag, 3. März bis Freitag, 7. März 2014 Prüfzeiten: Montag: 13 bis 16.30 Uhr Dienstag bis Donnerstag: 7.30 bis 12 Uhr und 13 bis 16.30 Uhr Freitag: 7.30 bis 12 Uhr Anmeldung und weitere Informationen (Standorte, Preise, Dauer usw.): TCS­Sektion Zürich, Geissbüel­ strasse 24/26, 8604 Volketswil, Tel. 058 827 17 17, E­Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch, www.tcs­zueri.ch

Panne – was tun?

Nur für Frauen Wollten Sie schon immer lernen, kleinere Pannen selber zu beheben? Wir helfen Ihnen weiter! Ob Überbrücken, Niveaukontrolle, Lampenersatz oder Radwechsel, in die­ sem Kurs erledigen Sie alles unter fachmännischer Lei­ tung am eigenen Auto. Ausserdem lernen Sie die wich­ tigsten Kontrollleuchten an Ihrem Fahrzeug kennen.

Kursort: TCS­Service­Center, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil.

10 KURSE & VERANSTALTUNGEN Kursdatum: Montag, 3. März 2014 Kurszeit: 1 Abend von 19 bis ca. 22 Uhr (max. 10 Teil­ nehmerinnen pro Kurs).

Kurspreise: Fr. 60.–, TCS-Mitglieder Fr. 30.–.

Mitbringen: eigenes Auto, pflegeleichte Kleidung und eine Taschenlampe.

Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E­Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Unfall – was tun?

In Zusammenarbeit mit der Sanität Zürich. Anhand einer Unfallsituation wird Ihnen aufgezeigt, wie Sie das Unfallprotokoll richtig handhaben und ausfüllen. Sie werden erkennen, worauf Versicherungen Wert legen, was Sie direkt am Unfallort eintragen müssen und was Sie in Ruhe zu Hause erledigen können. Sie erhalten Informationen über das Verhalten nach einem Unfall, richtiges Absichern der Unfallstelle, Bergen eines Ver­ unfallten, Erste­Hilfe­Massnahmen und wie und wann Sie die Polizei alarmieren müssen. Zusätzlich stellt die Sanität Zürich kurz ihre Rettungsorganisation vor.

Kursort: TCS­Service­Center, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil.

Kursdatum: Mittwoch, 19. März 2014.

Kurszeit: 1 Abend von 18.30 bis ca. 22 Uhr. Kurspreise: Fr. 60.–/TCS-Mitglieder Fr. 30.–.

Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E­Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

TCS-E-Bike-Kurs Mehr Sicherheit, mehr Fahrvergnügen E­Bikes, Fahrräder mit Elektro­Zusatzantrieb, haben einen richtigen Boom ausgelöst. Aber nicht nur die Verkaufszahlen steigen stetig, sondern auch die Un­ fälle. Leider werden die Risiken oft unterschätzt. Ein Kurs bei der TCS­Sektion Zürich hilft Ihnen, Ihr E­Bike verkehrssicher zu benutzen.

Kursort Theorie: TCS­Sektion Zürich, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil Praxis: DRIVE Z AG, Überlandstrasse 255, 8600 Dübendorf Kursdaten: Schnupperkurs/Einführungskurs Dienstag, 8. April 2014, 13 bis 16.30 Uhr in Dielsdorf, Sportanlage Erlen Dienstag, 15. April 2014, 16.30 bis 20 Uhr in Dübendorf, DRIVE Z AG Kursdaten: VSR-Halbtageskurs Samstag, 10. Mai 2014, 13 bis 17 Uhr in Dübendorf, DRIVE Z AG Kurspreis: Fr. 120.–/TCS-Mitglieder Fr. 70.– Anmeldung: Telefonisch bei der TCS­Sektion Zürich, Tel. 058 827 17 17. Zusatzangaben: Sind Sie Stöckli­ Kunde, Velohelm ja/nein.

Sie erhalten eine schriftliche Kursbestätigung mit Kurs­ ort und ­beginn.

Weitere Informationen können Sie unserer Homepage www.tcs­zueri.ch entnehmen.

Autofahren heute (Check-up 1) Fühlen Sie sich im heutigen Strassenverkehr manch­ mal unsicher und mit den Verkehrsregeln nicht mehr so vertraut? Wir helfen Ihnen weiter, denn Sicherheit in der Verkehrstheorie heisst Sicherheit im Strassenverkehr.

Wir bieten Ihnen folgendes Kursprogramm an: 1. Teil: Theorie-Gruppenseminar: Informieren Sie sich im Theorieteil über neue Verkehrsvorschriften. Nutzen Sie die Gelegenheit, um Ihre Fragen und Unsicherhei­ ten im Gespräch mit dem Instruktor und den anderen Kursteilnehmern/­innen zu besprechen. Bringen Sie allfällige verkehrstechnische Fragen mit in den Kurs.

2. Teil: Praktischer Fahrtest: Erfahrene Instruktoren be­ gleiten Sie in Ihrem Fahrzeug und geben Ihnen hilfrei­ che Tipps, wie Sie Ihre gegenwärtige Fahrweise verbes­ sern können. Die Ergebnisse sind absolut vertraulich.

TCS ZÜRICH 23. JANUAR 2014 TOURING NR. 2

Kurszeit: von 14 bis ca. 16.30 Uhr. Volketswil: Dienstag, 28. Januar 2014 Montag, 10. Februar 2014 Geroldswil Donnerstag, 6. März 2014 Knonauer Amt Dienstag, 18. März 2014 Die Testdaten bzw. ­zeiten für den praktischen Fahr­ test können telefonisch mit den Instruktoren individu­ ell vereinbart werden (anlässlich des Seminars Abgabe eines Gutscheins mit Adressen/Telefonnummern der Instruktoren).

Kurspreise: Fr. 275.–/TCS-Mitglieder Fr. 175.–. Ver­ gütung des Fonds für Verkehrssicherheit Fr. 50.– für 65­Jährige und Ältere am Ende des praktischen Fahrtests.

Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E­Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Gegen Vorweisung des gültigen Mitgliederausweises (bei Anmeldung bitte erwähnen) erhalten TCS-Mitglieder 10 Prozent Rabatt!

Nothilfe-Refresherkurs: 1 Tag, 8.15–12 und 13.15– 16.30 Uhr, Fr. 220.–.

Nothilfe am Kind: 1 Tag, 8.30–17 Uhr, Fr. 220.–, für Paare Fr. 380.–.

BLS-AED-Komplettkurs: 1 Tag, 8–16.30 Uhr, Fr. 350.–.

BLS-AED-Komplettkurs-Refresher: 1 × 4 Stunden, je­ weils 8–12 oder 13–17 Uhr, Fr. 230.–.

BLS-AED Komplettkurs-Refresher mit Parcours-Nothilfetraining: 1 Tag, 8–16.30 Uhr, Fr. 350.–.

BLS-Kompaktkurs mit Parcours-Nothilfetraining, 1 × 4 Stunden, div. Zeiten im Angebot, Fr. 170.–.

Auskünfte bei SanArena Rettungsschule, Zentralstr. 12, 8003 Zürich, Tel. 044 461 61 61.

Anmeldung: www.sanarena.ch

TCS-Jugendfahrlager Für 17-Jährige Ziel des einwöchigen Jugendfahrlagers zur Vorberei­ tung auf die Autofahrschule ist es, jungen Leuten be­ wusst zu machen, welche Verantwortung sie am Steuer eines Motorfahrzeugs gegenüber Mensch und Um­ welt tragen.

Das Programm beinhaltet: Fahrschulung (total 5 Fahr­ stunden nach Fahrhofmethode), kompl. Nothilfekurs, Autotechnik, Pannenkunde, Verkehrstheorie (ohne ob­ ligatorischen VKU), Vorbereitung auf die Theorieprü­ fung, Wartung des Automobils, Wissenswertes über die Versicherungen, Auto und Umwelt, Referat der Stadt­ polizei Zürich über Drogen und ihre Auswirkungen usw.

Kursdaten 2014: Kurs 2: Sonntag, 27. April 2014, 16.30 Uhr, bis Freitag, 2. Mai 2014, ca. 19 Uhr. Kurspreise: Fr. 990.–/TCS-Mitglieder Fr. 690.– inkl.

Vollpension und Kursbetrieb. Rückzüge von Anmel­ dungen müssen mindestens einen Monat vor Kursbe­ ginn erfolgen, andernfalls verfällt das Kursgeld.

Kursort: Atzmännig SG. Unterkunft: Restaurant Talstation, Atzmännig SG. Teilnehmer/-innen: Jugendliche im 18. Altersjahr. Bei Lagerbeginn müssen die Teilnehmer/­innen 17­jährig und noch nicht im Besitz des Lernfahrausweises sein.

Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E­Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Bitte geben Sie dabei das gewünschte Fahrlager­ datum, Geburtsdatum, Bürgerort, Beruf, Nothilfekurs besucht ja/nein an. Unterschrift der Eltern erforderlich.

Die Platzzahl ist beschränkt, die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.

Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 058 827 17 17.

Nothilfekurs für Fahrschüler Für Fahrschüler ist der Besuch eines Nothilfekurses ob­ ligatorisch. In Zusammenarbeit mit der SanArena Ret­ tungsschule führt die TCS­Sektion Zürich solche Kurse durch. Instruktoren der SanArena Rettungsschule ga­ rantieren eine fundierte Ausbildung. Am Ende jedes Kurses wird der offizielle Nothilfeausweis abgegeben (alle Kurslektionen müssen absolviert sein!).

Kursprogramm: 3 Abende Nothilfekurse (Deutsch­ kenntnisse erforderlich).

Kursort: SanArena Rettungsschule, Zentralstrasse 12, 8003 Zürich.

Spezialpreis: Fr. 125.– für alle TCS-Mitglieder (Nor­ malpreis Fr. 160.–).

Auskünfte und Anmeldung: SanArena Rettungsschule, Zentralstrasse 12, 8003 Zürich, Tel. 044 461 61 61. www.sanarena.ch

PW Kompakt TCS (½ Tag) Nebst einem Theorieteil beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom/Sitzposition/Lenk­ und Brems­ übungen/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Hindernissen (Wasserwände)/Kurven­ fahren.

PW Basis TCS (1 Tag) Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende praktischen Übungen: Slalom/Sitzposition/Notbrems­ manöver auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen/ Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchen­ den Wasserhindernissen/Kurvenfahren/­bremsen/Ab­ fangen eines ins Schleudern geratenen Fahrzeugs.

PW Aufbau TCS (1 Tag) Voraussetzung zur Teilnahme am Kurs PW Aufbau ist ein PW Basis (sollte nicht länger als ein Jahr zurücklie­ gen). Durch den spez. Aufbau der Übungen sowie de­ ren Inhalt soll bereits Gelerntes wiederholt und vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übungen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut. Folgende prakt. Übungen werden trainiert: Slalom und Notbremsen/ Abfangen eines ins Schleudern geratenen Fahrzeugs/ Notbremsen auf unterschiedlichen Fahrbahnober­ flächen in der Kurve/Handlingparcours/Aquaplaning/ Spurrillen­Aquaplaning/Bremsen und Ausweichen/un­ gebremster Spurwechsel.

Es ist auch möglich, das Basistraining mit dem Aufbautraining zu kombinieren, d. h., beide Kurse an zwei aufeinanderfolgenden Tagen zu absolvieren.

Lieferwagen Basis TCS (1 Tag) Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom/Sitzposition/Notbremsma­ növer auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen/Kur­ venfahren/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Wasserhindernissen/Rangierübung/ Überschlagsimulator.

PW Anhänger TCS (1 Tag) Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom/Sitzposition/Bremsübungen auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Was­ serhindernissen (nur mit Zugfahrzeug)/Kurvenfahren/ Rangierübung.

Lerne retten – Erste Hilfe tut not

PW Offroad TCS (1 Tag)

In Zusammenarbeit mit der Rettungsschule SanArena offerieren wir unseren Mitgliedern folgende Kurse:

Allrad­Fahrzeuge weichen im Fahrverhalten aufgrund von Abmessungen, Fahrzeugtechnik, Gewicht und Be­

KURSE & VERANSTALTUNGEN 11

TOURING NR. 2 23. JANUAR 2014 TCS ZÜRICH

reifung stark von anderen Fahrzeugen ab. Im Onroad­ Training werden verschiedene Notsituationen simuliert und die richtigen Reaktionen trainiert, und am Nach­ mittag werden die wichtigsten Grundsätze beim Off­ road­Fahren trainiert.

Die meisten Fahrsicherheitstrainings können auch online gebucht werden: www.training-events.ch

Moto Basis TCS (1 Tag) Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Verbessern des Balancegefühls und des Zusammenspiels von Gas, Kupplung und Bremse auf einem spez. Trialparcours (mit zur Verfügung gestellten Trialmaschinen)/Umsetzen des exakten Steuerns (Lenken) in einem rhythmischen Slalompar­ cours/Anwenden der verschiedenen Kurventechniken wie Drücken bzw. Legen in der Kreisbahn.

Moto Aufbau TCS (1 Tag) Voraussetzung zur Teilnahme am Kurs Moto Aufbau ist ein Moto­Basis­Fahrtraining (sollte nicht länger als ein Jahr zurückliegen). Durch den spez. Aufbau der Übun­ gen sowie deren Inhalt soll bereits Gelerntes wiederholt und vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übungen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut. Fol­ gende praktische Übungen werden trainiert: praxis­ orientierte Theorie/Trial­Fahren in anspruchsvollem Gelände/Notbremsen und Ausweichen aus höheren Geschwindigkeiten/Notbremsmanöver in der Kurve/ Ausweichen in der Kurve/Handlingparcours.

Moto Road TCS Theorie, Warm­up auf der Piste, Videoaufzeichnung im öffentlichen Verkehr, Kurvenfahren mit Videoaufzeich­ nung, Videoanalyse.

Moto Basis Sozius TCS 2 Theorielektionen, Handlingübungen, Bremsmanö­ ver, Kreis­, Schräglagen­ und Kurvenfahren, Handling­ parcours.

2-Phasen-Ausbildung im Betzholz für Neulenkerinnen und Neulenker Buche frühzeitig deinen WAB­Tag 1 bei uns, damit du auch für den WAB­Tag 2 deinen Platz reservieren kannst.

Vergünstigte Kurskosten für Mitglieder des Cooldown-Clubs und des TCS. Freie Kursdaten und weitere Infos unter www.training­ events.ch.

Allgemeine Hinweise Sie nehmen mit Ihrem eigenen Motorfahrzeug/ Motorrad am Training teil. Nach dem Kurs erhalten Sie ein Diplom. Sie können sich im hauseigenen Restaurant turbolino verpflegen (im Kurspreis nicht inbegriffen).

Kursort: Verkehrssicherheitszentrum Betzholz.

Kurspreise: Kompakttraining: Fr. 250.– für Nichtmit­ glieder, Fr. 210.– für TCS-Mitglieder.

Basis­ oder Aufbautraining: Fr. 370.– (Mo–Fr)/Fr. 410.– (Sa/So) für Nichtmitglieder, Fr. 330.– (Mo–Fr)/Fr. 370.– (Sa/So) für TCS-Mitglieder.

Basis­/Aufbautraining kombiniert (2 Tage): Fr. 660.– (Mo–Fr)/Fr. 740.– (Sa/So) für Nichtmitglieder, Fr. 580.– (Mo–Fr)/Fr. 660.– (Sa/So) für TCS-Mitglieder.

Rückvergütung des Fonds für Verkehrssicherheit (FVS) für Basis und Aufbau: Fr. 100.– für alle Teilneh­ mer.

Freie Kursdaten/Kursanmeldung TCS­Training und ­Events, Verkehrssicherheitszentrum Betzholz, Affeltrangerstrasse 10, 8340 Hinwil ZH Tel. 058 827 16 00/Fax 058 827 51 11 E-Mail: betzholz@tcs.ch

2-Phasen-Ausbildung für Neulenkerinnen und Neulenker WAB-Kurse 1 + 2 für Auto und Motorrad Buche frühzeitig deinen WAB­Tag 1 bei uns, damit du auch für den WAB­Tag 2 deinen Platz reservieren kannst.

Vergünstigte Kurskosten für Mitglieder des Cooldown-Clubs und des TCS. Freie Kursdaten und weitere Infos unter www.drivez.ch.

Das Zürcher 2­Phasen­Ausbildungscenter der Fahrleh­ rer und des TCS, DRIVE Z AG, Ueberlandstrasse 255, 8600 Dübendorf, Tel. 044 820 40 80, Fax 044 820 40 82, info@drivez.ch, www.drivez.ch.

Zürich Stadt

ZH 1

Unsere Adresse TCS­Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich, Telefon 043 255 21 88, www.tcs­zueri.ch

Veranstaltungen bis Ende März 2014 Der Vorstand der Gruppe Zürich Stadt hat wieder ein vielfältiges und interessantes Programm zusammenge­ stellt. Bestimmt hat es auch für Sie etwas dabei.

27. Feb. 11. März 19. März 27. März

Besichtigung NZZ Print, Schlieren Besichtigung Opernhaus Zürich Besichtigung Sternwarte Urania Besichtigung Radio Studio Zürich

Alle Veranstaltungen werden frühzeitig und detailliert im «TCS Zürich» ausgeschrieben. Ihre Anmeldung wird erst ab der jeweiligen Ausschreibung und nur schriftlich mit dem zentralen Talon oder per Internet entgegengenommen.

Besichtigung NZZ Print in Schlieren Donnerstag, 27. Februar, von 14 bis ca. 16 Uhr Erleben Sie hautnah, welch grossen Aufwand es braucht, damit Sie sich in Ihrer Zeitung über das tägli­ che Weltgeschehen informieren können. Nach einem Film über das Medienunternehmen geht es auf dem geführten Rundgang durch das riesige Druckzentrum.

Dabei erfahren Sie wichtige Details über die imposan­ ten Druckmaschinen, den Druckvorgang, bis hin zur Auslieferung der NZZ. Auch wenn bei unserer Besich­ tigung die Druckerei noch nicht in vollem Betrieb sein wird, so werden Sie nach dieser interessanten Besich­ tigung die nächste Ausgabe Ihrer Zeitung bestimmt mit etwas «anderen Augen» lesen. Am Schluss der Besich­ tigung erwartet Sie eine kleine Überraschung. Melden Sie sich jetzt an.

Datum/Zeit: Donnerstag, 27. Februar, von 14 bis ca.

16 Uhr. Treffpunkt: NZZ Print in Schlieren.

Kosten: Gratis für TCS­Mitglieder, Nichtmitglieder Fr. 10.–.

Teilnehmerzahl: Ist auf 25 Personen beschränkt.

Anmeldung: Nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS­Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich, oder mit allen notwendigen Angaben per E­Mail an: tcs.zuerichstadt@bluewin.ch.

Anmeldeschluss: Montag, 3. Februar, am Mittwoch, 5. Februar, werden die Teilnehmenden ausgelost. Nur diese erhalten dann eine detaillierte Einladung und können teilnehmen. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Besichtigung des Opernhaus Zürich Dienstag, 11. März, von 14 bis ca. 16 Uhr Kommen Sie mit uns, und schauen Sie hinter die Kulis­ sen des Opernhauses. Sie werden staunen, welch enor­ mer Aufwand betrieben wird, bis sich dann am Abend der Vorhang hebt. Von einer kompetenten Fachper­ son erfahren Sie interessante Details zur Geschichte des Opernhauses, seinen Künstlern und über die Mit­ arbeitenden. Sie sehen die grosse Bühne, die gewalti­ gen Kulissen, die vielen Requisiten und die Ateliers wo Schneiderinnen und Näherinnen Kostüme und Hüte für die Produktionen anfertigen. Kommen Sie mit – Sie werden bestimmt begeistert sein.

Datum/Zeit: Dienstag, 11. März, von 14 bis ca. 16 Uhr. Treffpunkt: beim Opernhaus Kosten: TCS­Mitglieder gratis, Nichtmitglieder Fr. 25.–.

Teilnehmerzahl: Ist auf 25 Personen beschränkt.

Anmeldung: Nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS­Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich oder mit allen notwendigen Angaben per E­Mail an: tcs.zuerichstadt@bluewin.ch.

Anmeldeschluss: Montag, 10. Februar, am Mittwoch, 12. Februar, werden die Teilnehmenden ausgelost.

Nur diese erhalten dann eine detaillierte Einladung und können teilnehmen. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Besichtigung Sternwarte Urania Mittwoch, 19. März, von 19 bis ca. 20.30 Uhr Waren Sie noch nie in der ältesten Sternwarte der Schweiz, in der Kuppel vom 51 Meter hohen Rund­ turm an der Uraniastrasse? Kommen Sie mit uns, und werfen Sie einen Blick in die unendliche Weite des Welt­ alls. Eine Fachperson zeigt auf wie das riesige Fernrohr funktioniert und orientiert Sie mit einer Computersi­ mulation über das Universum. Bei guter Sicht können Sie durch das Fernrohr Himmelsobjekte wie den Mond, Planeten, Sterne und ferne Galaxien in einer 600­fa­ chen Vergrösserung bestaunen. Greifen Sie mit uns nach den Sternen.

Datum/Zeit: Mittwoch, 19. März, von 19 bis ca.

20.30 Uhr. Treffpunkt: Uraniastrasse, Zürich 1.

Kosten: Für TCS­Mitglieder Fr. 10.–, Nichtmitglieder Fr. 30.–. Dieser Betrag wird vor Ort direkt eingezogen.

Teilnehmerzahl: Ist auf 30 Personen beschränkt.

Anmeldung: Nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS­Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich oder mit allen notwendigen Angaben per E­Mail an: tcs.zuerichstadt@bluewin.ch.

Anmeldeschluss: Montag, 10. Februar, am Mittwoch, 12. Februar, werden die Teilnehmenden ausgelost.

Nur diese erhalten dann eine detaillierte Einladung und können teilnehmen. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Besichtigung Radio Studio Zürich Donnerstag, 27. März, von 14 bis ca. 16 Uhr Kommen Sie mit uns zu einem Besuch im Radio Stu­ dio Zürich. Dabei erfahren Sie viele interessante Details aus der Geschichte des Radios und der Informations­ beschaffung der Redaktion. Auf dem Rundgang durch die Studios von SRF 1, SRF 3, SRF Virus und SRF Musik­ welle können Sie den Moderatoren/Moderatorinnen über die Schulter schauen und ihnen auch Fragen stel­ len. Zudem wird Ihnen im Archiv gezeigt wie die ver­ schiedensten Tondokumente verwaltet und archiviert werden. Zum Abschluss gibt es einen Snack im Per­ sonalrestaurant. Melden Sie sich jetzt an – Sie wer­ den begeistert sein.

Datum/Zeit: Donnerstag, 27. März, von 14 bis ca. 16 Uhr. Treffpunkt: Eingang SRF Radio Studio Zürich.

Kosten: Für TCS­Mitglieder gratis, Nichtmitglieder Fr. 25.–.

Teilnehmerzahl: Ist auf 30 Personen beschränkt.

12 KURSE & VERANSTALTUNGEN

TCS ZÜRICH 23. JANUAR 2014 TOURING NR. 2

Anmeldung: Nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS­Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zü­ rich, oder mit allen notwendigen Angaben per E­Mail: tcs.zuerichstadt@bluewin.ch.

Anmeldeschluss: Freitag, 28. Februar, am Montag, 3. März, werden die Teilnehmenden ausgelost. Nur diese erhalten dann eine detaillierte Einladung und können teilnehmen. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Anmeldung mit Angabe der Anzahl Personen für das Essen mittels Anmeldetalon, per E­Mail hrhutmacher@ bluewin.ch oder Fax 044 767 19 01 an den Präsiden­ ten. Anmeldeschluss 28. Februar 2014.

Alle, die sich rechtzeitig angemeldet haben, erhalten die GV­Broschüre mit Protokoll der letzten GV, Jah­ resrechnung 2013, Budget 2014 zugeschickt.

Der Vorstand der TCS­Gruppe Knonauer Amt freut sich auf viele GV Besucher.

Unentgeltlicher Rechtsdienst

Autofahren heute (Check-up 1)

Als TCS­Mitglied steht Ihnen der unentgeltliche Rechts­ dienst im Rahmen einer einmaligen Beratung für alle Fragen rund ums Auto und den Strassenverkehr zur Verfügung. Die Beratung findet bei den TCS­Rechts­ konsulenten der TCS­Gruppe Zürich Stadt statt: lic. iur. Yves Blöchlinger, Seefeldstr. 62, 8008 Zürich, Tel. G: 043 336 80 00, Fax: 043 336 80 01, E­Mail: bloechlinger@seefeld62.ch lic. iur. Tobias Fankhauser, Rennweg 10, 8001 Zürich, Tel. 044 215 10 10 lic. iur. Tobias Figi, Seefeldstrasse 62, 8008 Zürich, Tel. 043 336 80 00, E­Mail: figi@seefeld62.ch lic. iur. Beat Hauri, Rennweg 10, 8001 Zürich, Tel. 044 215 10 10 lic. iur. Hans Kupfer, Kuttelgasse 8, 8001 Zürich, Tel. 044 211 00 60 Dr. Thomas Lüthy, Grendelmeier Jenny & Part­ ner Rechtsanwälte, Zollikerstrasse 141, 8008 Zürich, Tel. 044 388 90 80 Dr. iur. Werner E. Ott, Badenerstr. 21, 8026 Zürich, Tel. 043 336 70 70 lic. iur. Jean-Luc Rioult, Möhrlistr. 55, 8006 Zürich, Tel. 043 300 51 00 Dr. iur. Doris Slongo, Olgastrasse 10, 8024 Zürich, Tel. 044 260 75 70 lic. iur. Rolf Tandler, Haus zum Rebberg, Schaff­ hauserstr. 6, 8042 Zürich, Tel. 043 255 21 55

Fühlen Sie sich im heutigen Strassenverkehr manch­ mal unsicher und mit den Verkehrsregeln nicht mehr so vertraut? Wir helfen Ihnen weiter, denn Sicherheit in der Verkehrstheorie heisst Sicherheit im Strassenverkehr.

Wir bieten Ihnen folgendes Kursprogramm an: 1. Teil: Theorie-Gruppenseminar: Informieren Sie sich im Theorieteil über neue Verkehrsvorschriften. Nutzen Sie die Gelegenheit, um Ihre Fragen und Unsicherhei­ ten im Gespräch mit dem Instruktor und den anderen Kursteilnehmern/­innen zu besprechen. Nehmen Sie allfällige verkehrstechnische Fragen mit an den Kurs.

2. Teil: Praktischer Fahrtest: Erfahrene Instruktoren be­ gleiten Sie in Ihrem Fahrzeug und geben Ihnen hilfrei­ che Tipps, wie Sie Ihre gegenwärtige Fahrweise noch mehr verbessern können. Die Ergebnisse sind abso­ lut vertraulich.

Kursort für Theorie: Restaurant Hörnli, Uttenberg­ strasse 1, 8934 Knonau.

Datum: Dienstag, 18. März 2014, 14 bis ca. 16.30 Uhr. Die Testdaten bzw. ­zeiten für den praktischen Fahrtest können telefonisch mit den Instruktoren individuell ver­ einbart werden (anlässlich des Seminars Abgabe eines Gutscheins mit Adressen/Tel.­Nrn. der Instruktoren).

Kurspreise: Fr. 275.–/TCS-Mitglieder Fr. 175.–.

Vergütung des Fonds für Verkehrssicherheit. Fr. 50.– für 65­Jährige und Ältere am Ende des praktischen Fahrtests.

Anmeldung: Telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E­Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Knonauer Amt

Fr, 14. März Di, 18. März

Kontakt TCS­Gruppe Zürichsee rechtes Ufer Postfach 1311, 8640 Rapperswil­Jona E­Mail: info@tcs­zh3.ch; Internet: www.tcs­zh3.ch Facebook: TCS­Sektion Zürich

Veranstaltungen 2014

Voranzeige

Fr, 31. Jan. Fr, 21. März

87. Generalversammlung der Gruppe ZH 3

ZH 2

Jahresprogramm 2014 So, 26. Jan. Sa, 1. Feb.

fernt, das Hotel liegt gleich am Beginn der Fussgän­ gerzone. Es bieten sich also genügend Gelegenheiten auch für ein attraktives Abendprogramm.

Preise TCS­Mitglieder der Sektion Zürich sowie 1 Begleitper­ son je Fr. 245.– (für Personen unter 18 Jahren sind je Fr. 145.– zu bezahlen) / Basis Doppelzimmer, Einzel­ zimmerzuschlag Fr. 35.–.

TCS­Mitglieder übrige Schweiz sowie 1 Begleitper­ son je Fr. 265.– (für Personen unter 18 Jahren sind je Fr. 165.– zu bezahlen) / Basis Doppelzimmer, Einzel­ zimmerzuschlag Fr. 45.–.

Nicht­Mitglieder Fr. 435.– (für Personen unter 18 Jah­ ren sind je Fr. 335.– zu bezahlen) / Basis Doppelzim­ mer, Einzelzimmerzuschlag Fr. 55.–.

TIPP: Sofern Sie nicht bereits TCS­Mitglied sind, treten Sie dem Club bei – es lohnt sich für Sie nur schon mit der Teilnahme an diesem Event!

Im Preis inbegriffen sind die Tickets, Übernachtung mit Frühstück und Abendessen, Brauereiführung sowie die Carfahrt. Persönliche Auslagen wie Mahlzeiten, Ge­ tränke, Trinkgelder usw. gehen zu Lasten der Teilneh­ mer. Ebenfalls nicht inbegriffen ist eine Reise­ und An­ nullationskosten­Versicherung (wir empfehlen den ETI­ Schutzbrief Europa des TCS).

Die Einsteigeorte und ­zeiten werden noch festgelegt und Ihnen zusammen mit einem detaillierten Pro­ gramm zu gegebener Zeit zugestellt. Abfahrt ist auf jeden Fall am frühen Samstagmorgen, Rückfahrt am Sonntagnachmittag.

Die Teilnehmerzahl ist aus organisatorischen Gründen (Verfügbarkeit Tickets, Hotelzimmer) beschränkt. Die Teilnehmer werden in der Reihenfolge des Eingangs der Anmeldungen berücksichtigt.

Melden Sie sich also an, wenn – Sie Motorsport, im Speziellen die Deutsche Touren­ wagen­Masters DTM, interessiert und fasziniert – Sie einen Einblick ins Fahrerlager der DTM haben wollen – Sie auch am Rahmenprogramm wie z. B. Formel 3, Porsche Carrera Cup oder VW Scirocco R­Cup in­ teressiert sind.

Wir von der Gruppe Zürichsee rechtes Ufer ZH 3 hof­ fen auf möglichst viele Motorsport­Fans, die uns an diesem Wochenende begleiten. Wir freuen uns auf in­ teressante Rennen sowie einige gemütliche Stunden.

Anmeldungen unter Angabe von Name, Adresse, Tel.­Nr., TCS­Mitglieder­Nr. sowie Einzelzimmer Ja/ Nein ausschliesslich via E­Mail an gadient@tcs­zh3.ch.

Anmeldeschluss 12. Februar 2014.

Skitag Laax­Flims Jass­ und Kegelabend, Rosengarten, Affoltern GV, Löwen, Hausen Check­up/Seniorenkurs, Knonau

Einladung zur 54. Generalversammlung Freitag, 14. März 2014, 19 Uhr Türöffnung 18.15 Uhr Restaurant Löwen, Albisstrasse 2, 8915 Hausen a. A. Traktanden: 1. Begrüssung 2. Protokoll der GV 2013 3. Jahresbericht des Präsidenten 2013 4. Jahresrechnung 2013 5. Jahresprogramm 2014 6. Budget 2014 7. Anträge 8. Wahlen 9. Ehrungen 10. Verschiedenes Anträge von Mitgliedern sind bis spätestens Freitag, 28. Februar 2014 schriftlich an den Präsidenten, H.R. Hutmacher, Postfach 53, 8932 Mettmenstetten, zu richten.

Mit dem gültigen Mitgliederausweis haben Sie und eine Begleitperson Zutritt zur GV. Anschliessend an die GV offerieren wir Ihnen ein Nacht­ essen (ohne Getränke) mit gemütlicher Unterhaltung.

Zürichsee rechtes Ufer

ZH 3

Fondue und Eishockey, Rapperswil Generalversammlung, Herrliberg

Änderungen/Ergänzungen vorbehalten.

Für Anmeldungen beachten Sie bitte jeweils die An­ gaben der detaillierten Ausschreibungen in der «TCS Zürich».

Faszination Motorsport – DTM Saisoneröffnung der Deutschen TourenwagenMasters DTM 2014 Hockenheim Samstag/Sonntag, 3./4. Mai 2014 Nach dem Abstecher an die ADAC GT Masters im letz­ ten Herbst besuchen wir dieses Jahr wieder die Saison­ eröffnung der Deutschen Tourenwagen­Masters DTM am 3./4. Mai 2014 in Hockenheim. Freuen Sie sich auf spannende und packende Rennen auf gedeckten Sitz­ plätzen (Kategorie Gold / Tribüne Süd Oberrang) sowie Zugang zum Fahrerlager. Die Hotelzimmer inkl. Früh­ stücksbuffet sind im Hotel Restaurant Brauhaus Walhall in Bruchsal für uns reserviert. Nach dem Besuch auf der Rennstrecke starten wir den Samstagabend mit einer kleinen Brauerei­Führung in der hoteleigenen Haus­ brauerei bevor wir nahtlos zum Abendessen überge­ hen. Bruchsal liegt ca. 30 km von der Rennstrecke ent­

Freitag, 21. März 2014, 19 Uhr, Vogtei Herrliberg Weitere Angaben siehe in der nächsten «TCS Zürich».

Unser Rechtsberater Für Rechtsauskünfte im Zusammenhang mit dem Auto oder dem Strassenverkehr steht Ihnen als TCS­Mitglied unser Rechtskonsulent Dr. iur. Toni Fischer, Rechtsanwalt, Dorfstr. 94, 8706 Meilen, Tel. 044 923 31 91, einmal pro Jahr und Fall unentgeltlich zur Verfügung.

Melden Sie sich telefonisch an, und geben Sie Ihre Mit­ gliednummer bekannt.

www.tcs-zueri.ch

TOURING NR. 2 23. JANUAR 2014 TCS ZÜRICH

Oberland

ZH 4

Kontakt TCS­Gruppe Zürcher Oberland Postfach 376, 8623 Wetzikon E­Mail: anlaesse@tcs­zo.ch; Internet: www.tcs­zo.ch

Jahresprogramm 2014 Februar So, 9./16./23.

Skilift Steg/Tösstal: Tageskarten­ vergünstigung Mo–Fr, 10.–14. Mobile Fahrzeug­Prüfstation: Hinwil, Gemeindeplatz Mo–Fr, 24.–28. Mobile Fahrzeug­Prüfstation: Wetzikon, Shopping Point (BP/Burger King) März Fr, 14.

Generalversammlung in Tann­ Dürnten (ZH4.3.1) Mo, 10.

Autosalon Genf (ZH4.3.2) Sa, 22.

Stall­Besichtigung: Neubau Hess­Select in Dürnten (ZH4.3.3) April Do, 3.+10.

Kriminalmuseum Zürich (ZH4.4.1 / ZH4.4.2)

Mo, 14.

Flyer­Besichtigung in Huttwil/BE (ZH4.4.3)

Mai Sa, 3./10./17.

So–So, 4.–11.

Ju­52 Flüge (ZH4.5.1 / ZH4.5.2 / ZH4.5.3) Mallorca­Vergünstigung Frühlings­ ferien (ZH4.5.4) Di–Di, 6.–13.

Jahresreise Hamburg (ZH4.5.5) Sa, 10.

Velo­Rundfahrt ab TCS Betzholz auf dem TCS­Parcours (ZH4.5.6) Mo, 12.

E­Bike­Kurs mit Rundfahrt ab TCS Betzholz (ZH4.5.7) Do, 15.

E­Bike­Ausfahrt, Ziel Kyburg­Weiss­ lingen (ZH4.5.8) Mo–Fr, 19.–23. Mobile Fahrzeug­Prüfstation: Rüti, Schützenwiese Sa, 24.

Velo­Rundfahrt ab TCS Betzholz auf dem TCS­Parcours (ZH4.5.9) Sa, 24.

Naturerlebnis «Bienen» (ZH4.5.10) Sa, 31.

Geführte Biketour: 3­Seen­Fahrt Pfannenstiel

Einladung zur ordentlichen Generalversammlung Der Vorstand der TCS­Gruppe Zürcher Oberland lädt alle seine Mitglieder mit einer Begleitperson zur 79. ordentlichen Generalversammlung mit einem bun­ ten Unterhaltungsabend ein. Die Generalversammlung findet statt am Freitag, 14. März 2014, 19 Uhr, in der Mehrzweckhalle Blatt, Nauenstrasse 44b, 8632 Tann-Dürnten (Hallenöffnung: ab 18.15 Uhr) Traktanden 1. Protokoll der letzten Generalversammlung 2. Jahresbericht des Präsidenten 3. Jahresrechnung 2013 und Entlastung des Vorstandes 4. Budget 2014 5. Jahresprogramm 2014 6. Wahlen: a) Vorstand b) Präsident c) Gruppendelegierte d) Revisor e) Schweizerische Delegierte f) Ehrenmitglieder 7. Anträge von Mitgliedern 8. Verschiedenes Jahresbericht und Jahresrechnung liegen ab 28. Feb­ ruar 2014 im TCS­Servicecenter Volketswil zur Einsicht auf. Allfällige Anträge von Mitgliedern sind bis spätes­ tens 5. März 2014 schriftlich an den Gruppenpräsiden­

KURSE & VERANSTALTUNGEN 13

ten, Thomas Lüthy, Lebernstrasse 4, 8123 Ebmatingen, zu richten. Der gültige Mitgliederausweis ZH 4 (Aus­ weis mitnehmen) berechtigt Sie und eine Begleitper­ son zum freien Eintritt.

Nach der GV wird gratis ein Nachtessen serviert. Da­ mit dieses in genügender Anzahl bereitgestellt werden kann, bitten wir Sie um schriftliche Anmeldung ent­ weder per Onlineformular unter www.tcs-zo.ch oder durch Einsenden des Anmeldetalons an TCS-Gruppe Zürcher Oberland, Postfach 376, 8623 Wetzikon (bitte Name, Mitgliedernummer und Anzahl Personen ver­ merken). Bitte haben Sie Verständnis, dass wir die An­ meldungen, welche nicht online erfolgen, aus organi­ satorischen Gründen nicht mehr bestätigen können.

Im Anschluss an die Generalversammlung sind alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer zu einem attrakti­ ven Unterhaltungsprogramm eingeladen. Reservieren Sie sich den 14. März 2014; es lohnt sich! Der Vorstand der TCS­Gruppe Zürcher Oberland freut sich auf viele GV­Besucher!

Veranstaltungsnummer ZH4.3.2

Aktion: Schneesportschule Steg An 3 Sonntagen im Februar 2013 (9./16./23.) erhalten TCS­Mitglieder gegen Vorzeigen der aktuellen Mitglie­ derkarte 50% Rabatt auf die Angebote in Steg, d. h. auf die Preise am Skilift, aber auch für Skikurse.

Pro Ausweis hat die Aktion auch Gültigkeit für Lebens­ partner plus max. zwei Kinder.

Infos unter www.skiliftsteg.ch und www.schneesport­ schule.ch. Keine Anmeldung nötig.

Mallorca im Mai Mallorca ist auch im 2014 eine Reise wert Sonntag, 4. Mai, bis Sonntag, 11. Mai 2014 In Zusammenarbeit mit Universal Flugreisen AG bie­ ten wir wieder die Ferienwoche im beliebten und kom­ fortablen 4-Stern-Hotel Lido Park in Paguera mit TCS­ Mitglieder­Rabatt an.

Ihren Aufenthalt gestalten Sie nach eigenen Wünschen.

Sei dies mit Wandern, Velofahren, Jassen, Schwimmen oder Shopping sowie geführten oder individuellen Aus­ flügen im Bus oder im eigenen Mietwagen. Die Univer­ sal­Reiseleitung ist vor Ort für Sie da.

Buchen Sie jetzt, und geniessen Sie eine Woche auf der Baleareninsel!

Preis pro Person: – im Doppelzimmer «Komfort Plus Meerseite» Fr. 905.– – im Doppelzimmer «Komfort Plus Meerseite» zur Alleinbenützung Fr. 1095.– Profitieren Sie zusätzlich vom TCS-Mitglieder-Rabatt von Fr. 30.– pro Person (max. 2 Personen pro Haushalt).

Inbegriffen: – Flug Zürich–Palma–Zürich mit Air Berlin in Econo­ myklasse – Bustransfer Flughafen–Hotel–Flughafen – 7 Übernachtungen im Hotel Lido Park inkl. Halbpen­ sion (garantierte Zimmernummer) Nicht inbegriffen: – Getränke und weitere Mahlzeiten – Ausflüge und persönliche Auslagen – Auftrags­/Buchungsgebühr Fr. 60.– – Annullations­ und Rückreiseversicherung Fr. 35.– pro Person (wir empfehlen den ETI Schutzbrief Europa) Preis­ und Programmänderungen bleiben unter Vorbe­ halt. Es gelten die allgemeinen Reise­ und Vertragsbe­ dingungen der Universal Flugreisen AG in Vaduz.

Anmeldungen bitte per Telefon an Letaba Travel AG, 044 930 07 16.

Wir freuen uns auf Ihre Buchung und stehen bei Fra­ gen sehr gerne zu Ihrer Verfügung.

Veranstaltungsnummer ZH4.5.4

TCS-Jahresreise 2014: Hamburg Hafengeburtstag (und romantischer Harz - Goslar) Dienstag–Dienstag, 6.–13. Mai 2014 Das grösste Hafenfest der Welt ist ein einzigartiges Er­ lebnis und zeigt modernste Kreuzfahrt­ und historische Segelschiffe, dazu wird ein tolles Rahmenprogramm geboten. Hamburg bietet aber noch viele weitere Se­ henswürdigkeiten wie das «Miniatur­Wunderland» oder das Lagerhausviertel.

Abgerundet wird die Reise durch den Besuch der ro­ mantischen Harz­Gegend, mit Übernachtung im wun­ derschönen Fachwerk­Städtchen Goslar, sowie die Heimreise durch Thüringen.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

1. Tag Oberland–Würzburg–Kassel–Goslar, Zimmerbezug für 2 Nächte im 4­Sterne­Hotel.

2. Tag Vormittag geführte Altstadt­Stadtbesichtigung, danach Ausflug zum Naturpark Harz.

3. Tag Weiterreise via Lüneburg nach Hamburg, Stadtrund­ fahrt und Zimmerbezug für 4 Nächte in einem zentral gelegenen 4­Sterne­Hotel. Abendessen in originellem Restaurant nähe Hotel.

4.–6. Tag Aufenthalt in Hamburg, wir bieten Ihnen u. a. einen ge­ führten Stadtrundgang, ein Abendessen im traditions­ reichen Restaurant Veermaster sowie eine Schifffahrt auf der Alster und Elbe und ausgiebigem «Dinner­Buf­ fet» und abschliessendem Feuerwerk.

7. Tag: Mo, 12. Mai Abreise via Göttingen–Werratal–Eisenach–Thürin­ ger Wald. Übernachtung im idyllisch gelegenen Hotel Berghof im kleinen Naturferienort Luisenthal.

8. Tag: Di, 13. Mai Heimreise via Schweinfurt–Heilbronn–Stuttgart– Schaffhausen–Oberland.

Preis Fr. 1550.– pro Person im DZ + Fr. 160.– Einzelzimmerzuschlag + Reise­Annullations­ und Extrarückreise­Versicherung Inklusive – Fahrt mit modernem Heusser­Reisecar – 7 Übernachtungen inkl. Frühstück – 6 Nachtessen (davon 1× auf Schiff) – alle im Programm aufgeführten Führungen, Besich­ tigungen usw.

– Hamburg­Card (gratis ÖV) Für Detailprogramm und Anmeldungen kontaktieren Sie bitte: Frau Patrizia Tharin, c/o Letaba Travel AG, Sunnehaldeweg 8, 8620 Wetzikon, Tel. 044 930 07 16, Fax 044 930 07 18, E­Mail: info@letaba.ch.

Veranstaltungsnummer ZH4.5.5

Winterthur

ZH 5

Ausblick Jahresprogramm 2014 7. März

10. März 7. Mai 7. Mai 10. Mai 17. Mai 22.–25. Mai 23.+24. Mai 25. Mai 12. Juni

Generalversammlung Kongress­ und Kirchgemeindehaus Liebe­ strasse, Winterthur Familien­Skiplausch Check­up­Kurs – Testen Sie Ihre Fahrtüchtigkeit E­Bike­Schnupperkurs in Winterthur Tachokontrolle Tachokontrolle Fahrzeugkontrolle Stützpunkt Winterthur Ohringen Gratis­Fahrzeugkontrolle Stützpunkt Winterthur, 18–20 Uhr Wanderbrunch Besichtigung Brauerei Euelbräu, Winterthur

14 KURSE & VERANSTALTUNGEN 2. Juli 27. Aug. 8.–12. Sept.

9.+11. Sept.

13. Sept.

18. Sept.

27. Okt. 1. Nov. 7. Nov. 5.+6. Dez.

E­Bike­Schnupperkurs in Winterthur Kulinarische Entdeckungsreise Fahrzeugkontrolle Stützpunkt Winterthur Ohringen Gratis­Fahrzeugkontrolle Stützpunkt Winterthur, 18–20 Uhr Erlebnis Autobau: Besichtigung Nachtwächterführung Schaffhausen Check­up­Kurs – Testen Sie Ihre Fahrtüchtigkeit Besichtigung Zuckerfabrik Frauenfeld Theaterabend im Wolferhaus Weihnachtsmarkt Colmar/Strassburg

TCS ZÜRICH 23. JANUAR 2014 TOURING NR. 2

Programm 6.45 Uhr

Besammlung Lagerhausstr. 18, Winter­ thur (hinter dem Archhof) 7.00 Uhr Abfahrt im komfortablen Reisebus ca. 8.30 Uhr Ankunft in Elm und ab auf die Piste 16.30 Uhr Abfahrt zurück nach Winterthur Kosten Car inkl. Skipass Fr. 45.– Erwachsene ab 20 Jahre Fr. 30.– Schüler und Lehrlinge bis 19 Jahre Fr. 20.– Kinder ab 6 bis 15 Jahre Anmeldeschluss: 14. Februar 2014 Anmeldung: Bitte beachten Sie die Hinweise unter der Rubrik «Tickets/Anmeldungen».

Tickets/Anmeldung

Kontaktstelle

Für Anlässe der TCS­Gruppe Winterthur läuft der Vor­ verkauf ausschliesslich über Winterthur Tourismus: – Schalter im Hauptbahnhof Winterthur: Öffnungs­ zeiten Mo–Fr 8.30–18.30 Uhr, Sa 8.30–16 Uhr; Bar­ oder Kartenzahlung.

– Telefon: 052 267 68 88: Mo–Sa jeweils 9–12 Uhr; Kreditkartenzahlung; Zustellung per Post oder ab­ holen bei Winterthur Tourismus.

– www.ticket.winterthur.ch: Kreditkartenzahlung; Zu­ stellung per Post, abholen bei Winterthur Tourismus oder print@home.

Die Kosten für Postversand (Fr. 4.50/Auftrag) und für print@home (Fr. 1.–/Ticket) werden dem Ticketkäufer zusätzlich belastet. Pro Mitgliederausweis werden ma­ ximal 2 Tickets abgegeben.

TCS-Gruppe Winterthur Standort: Winterthur Tourismus, im Hauptbahnhof, 8401 Winterthur TCS-Dienstleistungen: Verkauf Autobahnvignetten Schweiz/Österreich/Italien, deutsche Umweltplaket­ ten, TCS­Campingführer, ETI­Schutzbriefe, Assista­ Rechtsschutzversicherungen usw.

Schalteröffnungszeiten: Mo–Fr 8.30–18.30 Uhr, Sa 8.30–16.00 Uhr. TCS-Telefon 052 267 68 88: Mo– Sa, jeweils von 9 bis 12 Uhr. Für weitergehende oder spezielle Fragen wenden Sie sich bitte unter der Num­ mer 0844 888 111 an TCS Schweiz. Haben Sie Fragen zur TCS­Gruppe Winterthur, bitte Mail an praesident@ tcs­winterthur.ch.

88. Generalversammlung Freitag, 7. März 2014, 19 Uhr im Kongress­ und Kirch­ gemeindehaus, Liebestrasse 3, 8400 Winterthur (Festsaal) Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Generalversammlung vom 8. März 2013 (siehe www.tcs­winti.ch/Aktuell) 3. Jahresbericht 2013 4. Jahresrechnung 2013 5. Jahresprogramm 2014 6. Budget 2014 7. Wahlen 8. Anträge 9. Ehrungen 10. Verschiedenes Anträge: Sind bis spätestens am Samstag, 22. Feb­ ruar 2014, schriftlich bei der Präsidentin einzureichen: Susanne Ballauf, Hinterdorfstrasse 2, 8483 Kollbrunn.

Imbiss und Programm: Nach den statutarischen Ge­ schäften sind die Versammlungsteilnehmer zu einem Imbiss eingeladen, und auch für Unterhaltung ist ge­ sorgt.

Teilnahmeberechtigung: Teilnahmeberechtigt sind die Mitglieder der TCS­Gruppe Winterthur (ZH 5) zusam­ men mit einer Begleitperson. Bitte Mitgliederausweis 2014 an GV mitbringen.

Anmeldung obligatorisch: Unter Angabe der Anzahl Personen und Mitglieder­Nr. bis am Samstag, 22. Feb­ ruar 2014, per Post mit Anmeldetalon an Susanne Bal­ lauf, Hinterdorfstrasse 2, 8483 Kollbrunn oder per Mail an praesident@tcs­winterthur.ch.

Tagesausflug «Fasnachtmontag-Skifahren in Elm» Montag, 10. März 2014 Geniessen Sie einen Tag mit Carven, Snöben oder Schlitteln im Schnee mit Ihren Kindern, Enkeln, Paten­ kindern, Freunden oder mit der ganzen Familie.

Wir fahren mit einem modernen Car bequem und si­ cher ins familienfreundliche Schneesportparadies in Elm mit 40 km perfekt präparierten Pisten, Schlittel­ bahn, Snowtubing­Piste und Kinderparadies.

Unentgeltlicher Rechtsdienst Der unentgeltliche Rechtsdienst steht unseren Mit­ gliedern für eine einmalige Beratung bei rechtlichen Fragen rund ums Auto und den Strassenverkehr zur Verfügung. Die Beratung findet ausschliesslich nach telefonischer Voranmeldung bei den Rechtskonsulen­ ten der TCS­Gruppe Winterthur statt: lic. iur. Stefan Unholz, Rechtsanwalt, Stadthaus­ strasse 39, 8402 Winterthur, Tel. 052 213 31 30. lic. iur. Marcus Wiegand, Wiegand Kübler Rechts­ anwälte, Stadthausstrasse 125, 8401 Winterthur, Tel. 052 213 31 21.

Homepage und Newsletter: Immer aktuell informiert Auf www.tcs­zueri.ch und www.tcs­winti.ch finden Sie laufend die Ausschreibungen der aktuellen Veran­ staltungen der TCS­Gruppe Winterthur. Zudem kön­ nen Sie unseren Newsletter abonnieren: Wir senden Ihnen dann automatisch die neuesten Veranstaltungs­ ausschreibungen per Mail zu.

Unterland

ZH 6 www.tcs­zu.ch

Jahresprogramm 2014 12. Feb.

TCS­Tag für Kinder Sportanlage Dielsdorf 14. März Retro Classic, Stuttgart 21. März GV 27.–30. März Autoshow Bülach 29. März Velobörse 7.–11. April Mobile Fahrzeugkontrolle Dielsdorf April Tachokontrolle Stadel 4. Mai DTM, Hockenheim 12.–16. Mai Mobile Fahrzeugkontrolle Bachen­ bülach Juni Autowerksbesichtigung Juni Bike Event 13.+14. Juni Autowerksbesichtigung BMW 23.–27. Juni Mobile Fahrzeugkontrolle Wallisellen Juni Kulturausflug 9. Juli TCS­Tag für Kinder, Sportanlage Erlen 25. Juli Autowerksbesichtigung Audi

Juli 22. Aug. 10. Sept.

Sept.

18.–20. Sept.

15.–19. Sept.

Jugendfahrlager Golf­Anlass Verkehrshelferinnen­Tag Refresher Nothilfekurs Formel­1­Taxifahrt Mobile Fahrzeugkontrolle Bachen­ bülach 22.–26. Sept. Mobile Fahrzeugkontrolle Dielsdorf Herbst Ladies Day Oktober Tachokontrolle Stadel 3.–7. Nov. Mobile Fahrzeugkontrolle Kloten 15. Nov. Jahresball November Lichtkontrolle Bezirk Dielsdorf November Blutspendeaktion Dielsdorf Dezember Stadtrundgang Zürich für Frauen Januar 2015 Blutspendeaktion Neerach

Weitere Infos unter: www.tcs-zu.ch

TCS-Wintertag Mittwoch, 12. Februar 2014, 12–17 Uhr Der TCS Zürich Unterland offeriert allen Kindern/Ju­ gendlichen bis 17 Jahre einen Gratis­Eintritt in der Sportanlage Erlen in Dielsdorf zum Schlittschuhlaufen oder zum Plauschhockey.

Die Eisfläche ist für die Kinder reserviert, und sie können sich dort austoben. Plausch­«Chneble», Fangis, freier Eislauf oder Eishockey. Am Eisplausch geniessen Kin­ der und Jugendliche Spiel und Spass auf dem Eisfeld.

Die Kunsteisbahn unter freiem Himmel oder die ge­ deckte Eisbahn wecken bei Kälte und Schnee die Lust aufs Eislaufen.

Also kommt, wir warten auf Euch …

Voranzeigen – Besuch Oldtimer­Messe Retro Classic in Stuttgart am 14. März 2014 – Auto­Show Bülach vom 27. März bis 30. März 2014 – Velo­Börse am 29. März 2014 Auskunft erteilt p.knoedler@tcs­zu.ch

Wer gut sieht, fährt besser Rund 60 Prozent aller Erwachsenen benötigen heute Unterstützung für ihre Augen, d. h., sie tragen eine Brille oder Kontaktlinsen. Untersuchungen belegen jedoch, dass etwa ein Drittel aller Verkehrsteilnehmer mit un­ zureichender Sehschärfe unterwegs ist. Viele Men­ schen wissen gar nicht, dass ihre Augen nicht perfekt funktionieren und sie dadurch in gefährliche Verkehrs­ situationen geraten können. Hauptgrund: Das Sehver­ mögen lässt schleichend nach.

Verlassen Sie sich nicht auf Ergebnisse von zum Teil Jahre zurückliegenden Tests, sondern lassen Sie Ihre Augen regelmässig überprüfen!

Sehstern-Optik bietet Ihnen in Zusammenarbeit mit dem TCS Zürich Unterland einen Seh­Check­up an.

Lassen Sie Ihre Sehleistung von uns testen. Gerne zei­ gen wir Ihnen, wo Verbesserungen erzielt werden kön­ nen, oder ob alles in Ordnung ist.

Voranmeldung: Tel. 044 851 06 70, Sehstern-Optik, Zürcherstrasse 1, 8172 Niederglatt www.tcs-zu.ch

Unentgeltlicher Rechtsdienst Den Mitgliedern der TCS­Gruppe Unterland steht der unentgeltliche Rechtsdienst im Rahmen einer einma­ ligen Beratung zur Verfügung, die alle Fragen umfasst, die das Auto und den Strassenverkehr betreffen.

Zum Beispiel, – wenn Sie nicht wissen, ob eine Verkehrsbusse be­ rechtigt ist – wenn Sie unschlüssig sind, ob Sie einen Vertrag unterschreiben sollen, der Ihnen beim Kauf eines Autos vorgelegt wird

TOURING NR. 2 23. JANUAR 2014 TCS ZÜRICH

– wenn Sie Ärger im Zusammenhang mit der Repara­ tur Ihres Autos haben – wenn Sie in Verbindung mit einem Verkehrsunfall Schadenersatzansprüche zu stellen haben usw.

Die Beratungen finden statt beim Rechtskonsulenten der TCS­Gruppe Unterland: lic. iur. Markus A. Pauli, Rechtsanwalt, Mattenweg 4, 8192 Glattfelden, Tel. 044 867 18 09.

Horgen

ZH 7

Halbjahresprogramm 2014 Mi, 29. 1.

So, 2. 2.

Mi, 5. 2.

So–Mi, 16.–19. 2.

Fr, 7. 3.

Fr, 21. 3.

Mi, 26. 3.

Mi, 26. 3.

Sa, 29. 3.

Mi, 2. 4.

Winter­Jass­Meisterschaft Davos – Pferdeschlittenfahrt im Sertigtal Winter­Jass­Meisterschaft Wintererlebnis in der Franche­Comté Generalversammlung TCS­Gruppe Horgen Mulhouse – Collection Schlumpf und Eisenbahnmuseum (Tages­ ausflug) Autofahren heute/Check­up Bern – Bundeshaus und Zytglogge (Tagesausflug) TCS­Frühjahrsball Frühlings­Jass­Meisterschaft (4 ×, jeweils Mittwoch)

Sa, 5. 4.

Mi, 9. 4.

Moto BASIS­Kurs Betzholz Ladies Event, Modeschau Schaad, Wädenswil Sa, 12. 4.

Moto AUFBAU­Kurs Betzholz Sa–Fr, 12.–18. 4.

Fratta Terme: Mit dem Rad ins Bad Mo, 14. 4.

Besichtigung Flughafen Mo–Do, 14.–17. 4. Mobile Prüfstation, Wädenswil ZIS, Gratis­Abend­Check nur am 15. und 16. April Mo, 5. 5.

Spargeln und Kräuter in Burkheim (Tagesausflug) Mi, 7. 5.

Koch­Workshop – for men only (Beginners) Do, 8. 5.

Ladies Night: Panne – na und?

Sa, 31. 5.

Besichtigung «Dynamic Test Center» Biel Mi, 25. 6.

Kinderkonzert mit Andrew Bond, Horgen Fr, 27. 6.

Blumeninsel Mainau (Tagesaus­ flug mit Car/Schiff) Fordern Sie das Jahresprogramm 2014 mit weiteren geplanten Veranstaltungen an unter Angabe von Name, Vorname, Adresse, PLZ, Wohnort, Mitgliednummer und E­Mail­Adresse bei: TCS­Sektion Zürich, Präsident Gruppe Horgen, Urs Gerteis, c/o A. Ramseier, Göldistrasse 4, 8805 Rich­ terswil, oder per E­Mail: tcs.horgen@hispeed.ch.

Winter-Jass-Meisterschaft Mittwoch, 29. Januar 2014 Mittwoch, 5. Februar 2014 Sie können immer noch an unserer laufenden Win­ ter­Jass­Meisterschaft teilnehmen. Nach einer stündi­ gen Carfahrt erreichen wir unser Jass­Restaurant. Be­ reits während der Fahrt werden die ersten Jass­Part­ ner zugelost. Pro Nachmittag werden drei Spielrunden à 12 Spiele mit deutschen Jasskarten gespielt. Nach je­ der Runde wird ein neuer Jass­Partner zugelost. Je­ des Spiel zählt 157 Punkte und wird ohne Stöck und Wys gespielt. Nach drei Jassrunden bleibt noch Zeit für ein Zvieri.

An jedem Nachmittag warten tolle Preise auf die ers­ ten drei TurnierjasserInnen. Auch SpaziergängerInnen sind herzlich willkommen.

KURSE & VERANSTALTUNGEN 15

Weitere Informationen finden Sie unter : www.tcs­zueri.ch > Gruppen > Horgen > Winter­Jass­ Meisterschaft.

Davos – Pferdeschlittenfahrt im Sertigtal Sonntag, 2. Februar 2014 Das Sertigtal, ein Davoser Seitental, bietet ein unver­ gessliches hochalpines Erlebnis: einzigartige Natur­ und Berglandschaft, kristallklare Bergbäche, dichte Ar­ ven­ und Lärchenwälder sowie Wildtiere, welche be­ obachtet werden können. Mit Pferdeschlitten machen wir eine romantische Fahrt durch das verschneite Tal (2× ca. 1 Stunde, warme Kleidung!). Das Sertig wurde als «besonders schützenswerte Region der Schweiz» aus­ gezeichnet. Inmitten der grossartigen Naturlandschaft, am Fusse von Mittagshorn, Plattenflue und Hochdu­ can, befindet sich das Hotel Walserhuus Sertig. Mit sei­ nem ländlichen und rustikalen Charakter fügt es sich harmonisch in die einmalige Schönheit der Umgebung ein. Nach dem Mittagessen bleibt noch Zeit für einen Spaziergang, bevor wir per Pferdeschlitten zum Car zurückfahren.

Weitere Informationen finden Sie unter: www.tcs­zueri.ch > Gruppen > Horgen > Davos – Pfer­ deschlittenfahrt.

Wintererlebnis in der Franche-Comté Sonntag bis Mittwoch, 16. bis 19. Februar 2014 Diesen Februar entführen wir Sie zu aktiven Winterta­ gen in die Franche­Comté nach Malbuisson. Der kleine Ort Malbuisson mit den einfachen, konfektioniert wir­ kenden Chalets erstreckt sich am Ostufer des schönen Lac de St­Point, der vom Doubs durchflossen wird. Er ist der grösste natürliche See des französischen Jura und der drittgrösste in Frankreich. Von unserem Hotel Le Lac in Malbuisson unternehmen wir täglich verschie­ dene Ausflüge und erleben dabei nicht ganz alltägli­ che Winteraktivitäten wie Schlittenhundefahren, eine Winter­Olympiade, Langlauf­ und Schneeschuhtouren.

Das Reiseprogramm mit Preisen und weitere De­ tails finden Sie unter www.tcs­zueri.ch > Gruppen > Horgen > Wintererlebnis.

Einladung zur ordentlichen Generalversammlung 2014 Wir freuen uns, Sie zusammen mit einer Begleitperson zur 44. ordentlichen Generalversammlung 2014 ein­ zuladen. Sie findet statt am Freitag, 7. März 2014, 18.45 Uhr, Mehrzweckhalle Pünt, Püntstrasse 14, 8942 Oberrieden 18.00 Uhr: Türöffnung / Registrierung und Abgabe Stimmausweis 18.45 Uhr: Beginn Generalversammlung ca. 20.00 Uhr: Nachtessen Traktanden 1. Abnahme Protokoll der 43. Generalversammlung vom 8. März 2013 2. Jahresbericht des Präsidenten 3. Jahresrechnung – Revisorenbericht – Entlastung 4. Wahlen/Nominationen 4.1 Delegierte TCS­Sektion Zürich 4.2 Delegierte TCS Schweiz (Nomination an die TCS­Sektion Zürich) 5. Jahresprogramm 2014 6. Budget 2014 7. Anträge 8. Ehrungen/Verabschiedungen 9. Varia/Umfrage Allfällige Anträge von Mitgliedern sind bis zum 14. Feb­ ruar 2014 (eintreffend) schriftlich an die nachstehende Adresse zu richten.

Im Anschluss an die Generalversammlung wird den Teilnehmenden ein Nachtessen offeriert. Alle Getränke gehen zu Lasten der Teilnehmer.

Eintrittsberechtigt sind TCS­Mitglieder der Gruppe Horgen (ZH 7) sowie eine Begleitperson gegen Vor­ weisung ihres Mitgliederausweises 2014. Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung bis Freitag, 14. Februar 2014 zwingend erforderlich an: TCS­Sektion Zürich, Präsident Gruppe Horgen, Urs Gerteis, c/o A. Ramseier, Göldistrasse 4, 8805 Rich­ terswil oder per E­Mail: tcs.horgen@hispeed.ch.

Bitte in der Anmeldung unbedingt angeben: Name, Vor­ name, Adresse, PLZ, Wohnort, Mitgliednummer, E­Mail­ Adresse, mit/ohne Nachtessen, mit/ohne Begleitperson.

Hinweis: Es sind ausschliesslich öffentliche Parkplätze zu benutzen, zum Beispiel beim Schulhaus Kirchstrasse (Kiesplatz) oder beim Friedhof Feld; beide in Gehdistanz von ca. fünf Minuten (direkt bei der Mehrzweckhalle Pünt sind KEINE freien Parkplätze verfügbar).

Gehdistanzen ab ÖV­Stationen: Bahnhof Oberrieden ca. zwölf Minuten; Bahnhof Oberrieden Dorf ca. sie­ ben Minuten.

TCS-Frühjahrsball 2014 Der TCS­Frühjahrsball im Schinzenhofsaal Horgen findet statt am Samstag, 29. März 2014. Ticket­Ver­ kauf über Starticket. Ausführliche Informationen fin­ den Sie unter www.tcs­zueri.ch > Gruppen > Horgen > TCS­Frühjahrsball.

Limmattal

ZH 8

Kontakt TCS­Gruppe Zürcher Limmattal Postfach 729, 8953 Dietikon E­Mail: tcslimmat08@bluewin.ch Internet: www.tcs­limmattal.ch

Vorschau 1. Quartal 2014 22. Feb. 6. März 7. März 10.–14. März 29. März

Schneeschuhwanderung, La Brévine Check­up­Kurs, Geroldswil GV Gruppe Zürcher Limmattal, Fahrweid Mobiles Prüfzentrum, Dietikon Medicus/Klostersalbe, Besichtigung, Windisch

Einladung Generalversammlung Wir laden die Mitglieder der TCS­Gruppe Limmattal mit Begleitperson zur 30. ordentlichen Generalversamm­ lung ein. Diese findet statt am Freitag, 7. März 2014, um 18 Uhr (Türöffnung um 17.30 Uhr) im Saal des Tagungs- und Quartierzentrums Föhrewäldli, Brunaustrasse 194, 8951 Fahrweid-Weiningen.

Traktanden: 1. Protokoll der GV vom 8. März 2013 2. Entgegennahme des Jahresberichts 2013 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2013 4. Entlastung des Vorstandes 5. Genehmigung des Jahresprogramms 2014 6. Genehmigung des Budgets 2014 7. Wahlen 8. Anträge Anträge der Mitglieder sind bis spätestens am 15. Feb­ ruar 2014 schriftlich an den Gruppenpräsidenten, TCS Limmattal, R. Kolb, Postfach 729, 8953 Dietikon, zu richten.

Teilnahmeberechtigt an der GV sind alle Mitglieder der TCS-Gruppe Zürcher Limmattal (ZH 8) gegen Vorweisung des gültigen Mitgliederausweises (2014).

Aus organisatorischen Gründen ist eine schriftliche Anmeldung bis am 25. Februar 2014 an TCS Limmattal, Postfach 729, 8953 Dietikon, mit dem zentralen Talon unbedingt erforderlich.

16 KURSE & VERANSTALTUNGEN Im Anschluss an die Generalversammlung wird al­ len Teilnehmenden (Mitglieder und Begleitperson) ein Nachtessen (ohne Getränke) mit anschliessender Unterhaltung offeriert.

Cornwall – auf den Spuren von Rosamunde Pilcher Rundreise von 27. April bis 3. Mai 2014 7 Tage/6 Nächte Auf einer geführten Rundreise durch Südengland fin­ den Sie immer wieder Schauplätze aus den bekann­ ten Filmen von Rosamunde Pilcher. Es gibt viel Kultu­ relles zu entdecken.

Flug nach London mit Aufenthalt, dann Weiterfahrt nach Salisbury, Stonehenge, Torquay und am 3. Tag nach Mont Edgcumbe, Pencarrow House, Truro, New­ quay.

Am 4. Tag die Cornwall­Rundfahrt nach St. Ives, Lands End, Trebah­Gärten.

Dann am 5. Tag nach Padstow, Prideaux Place, Dod­ min Moor, Dartmoor, Exeter.

Am 6. Tag nach Dorchester, Winchester und zurück nach London.

Am 7. Tag Rückflug von London nach Zürich.

Unterkunft in guten Mittelklasse­ und Firstclass­Hotels.

Individuelle TCS­Reisegruppe.

Preis pro Person im Doppelzimmer: Fr. 2150.– Preis pro Person im Einzelzimmer: Fr. 2600.– Inbegriffen – Flug mit SWISS ZH–London retour – Transfer Aeroport–Hotel – 6 Übernachtungen in guten Hotels

TCS ZÜRICH 23. JANUAR 2014 TOURING NR. 2

– Englisches Frühstück – Abendessen (ausser 2× in London) – Moderner Reisebus für unsere kleine Teilnehmer­ gruppe – Deutschsprachige Reiseleitung – Eintrittspaket (gem. Programm) – Trinkgelder Chauffeur und Reiseleitung Nicht enthalten – Annullationsversicherung – Getränke Anmeldungen mit separatem Talon an TCS­Gruppe Zürcher Limmattal, Postfach 729, 8953 Dietikon, oder per E­Mail an tcslimmat08@bluewin.ch.

Nach erfolgter Anmeldung erhalten Sie ein detaillier­ tes Reiseprogramm.

Teilnehmerzahl begrenzt, Anmeldeschluss ist der 31. Januar 2014.

Camping Präsident Hans­Ulrich Etter­Wenger Kleinzelglistrasse 6, 8952 Schlieren Mobile: 079 438 34 44 Club-E-Mail-Adresse, Infoline und Internet E­Mail: info@tcs­ccz.ch; Infoline 079 300 80 66 Internet: www.tcs­ccz.ch Veranstaltungsteam Tel. 079 333 13 88 E­Mail: veranstaltungen@tcs­ccz.ch

Anmeldetalon Bitte an die organisierende TCS-Sektion/-Gruppe senden Veranstaltung/Kurs (Titel/Nr.): Name/Vorname:

Unser GV findet am Donnerstag, 13. März 2014, 19 Uhr, im Stürmeierhuus in 8952 Schlieren statt. Bitte reser­ vieren Sie sich dieses Datum bereits heute.

Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Genehmigung der Traktanden 4. Genehmigung des Protokolls der 63. ordentlichen GV vom 21. März 2013 5. Jahresbericht des Präsidenten 6. Jahresrechnung 2013 6.1 Bauabrechnung Strukturverbesserung CP Maurholz 6.2 Ordentlicher Bericht des Kassiers 6.3 Bericht und Antrag der Revisoren 6.4 Déchargeerteilung an Kassier und Vorstand 7. Saisonplatzmieten und Taxen für die Saison 2015 8. Anträge 8.1 der Mitglieder 8.2 des Vorstands Antrag auf Bewilligung eines Rahmenkredites in der Höhe von ca. Fr. 17 000.– für die Renovation/ Neubau der Aussen­Elektroanlage auf dem CP Maur, Zeitraum Saisonschluss 2014 bis Saison­ beginn 2015 9. Budget für das Jahr 2014 10. Jahresprogramm 10.1 Jahresprogramm 2014 10.2 Rahmenprogramm 2015 11. Beitritt/Nichtbeitritt unseres Vereines zum TCS Camping Club Schweiz Ausführungen des Präsidenten 12. Wahlen 12.1 des Präsidenten 12.2 des Vorstandes 12.3 der Rechnungsrevisoren 12.4 der Delegierten 13. Ehrungen 14. Verschiedenes Tipps und Tricks Am 15. März 2014, ab 16.30 Uhr, treffen wir uns beim Campingprofi in Dietikon. Weitere Infos und Anmel­ dungen unter veranstaltungen@tcs­ccz.ch

Strasse/Nr.: Postleitzahl/Ort:

Platzöffnungen Maurholz und Rässenwies am 5. April 2014.

Es gibt noch freie Saisonplätze auf dem Camping Räs­ senwies. Auskunft unter: Tel. 079 238 35 35 oder E­Mail: raessenwies@tcs­ccz.ch.

Telefon P: Telefon G: Mobile:

Gruppe Senioren des TCS-Campingclubs Zürich

E­Mail: Mitgliednummer:

7. Februar 2014, 14.30 Uhr, Hauptversammlung im Rest. Krone / Pizzeria Corona, Bahnhofstrasse 15, 8952 Schlieren.

TCS­Gruppe: Gewünschtes Datum: Anzahl Erwachsene:

Einladung zur 64. ordentlichen Generalversammlung

14. Februar 2014, Wanderung WehrenbachtobelBurgwies mit Einkehr im Restaurant Burgwies.

Treffpunkt: Bahnhof Stadelhofen um 13.30 Uhr. Wanderleitung und weitere Infos ( Marcel Schoch,

Anzahl Kinder:

Gewünschter Ort:

Tel. 044 481 76 95 ) oder beim Obmann.

Zusätzliche Angaben (gemäss Ausschreibung):

Obmann Marco Picenoni, Tel. 044 431 59 31, E-Mail: senioren@tcs-ccz.ch

www.tcs-zueri.ch

Datum: Unterschrift:

2/2014