TCS Zürich, Nr. 6 / 2014 by TCS (Touring Club Schweiz/Suisse/Svizzero)

TCS Zürich

Nummer 6 3. April 2014

Verkehrsombudsmann Zürich Tel. 058 827 17 28 verkehrsombudsmannzuerich@tcs.ch Verkehrsombudsmann Zürich

Jetzt TCS-E-BikeKurs buchen!

E-Biker für Pilotprojekt gesucht

Neutrale Beschwerdestelle für Automobilisten _ _______ _ _ _ _ _ _ _ 3

Mehr Sicherheit, mehr Fahrvergnügen

Der TCS startet im April das Pilotprojekt «E-Bike Assistance» ________________ 5

_ ______________

Bild: Neue Zürcher Zeitung, Karin Hofer

Offizielles Organ der Sektion Zürich des Touringclubs Schweiz

EDITORIAL

TCS ZÜRICH 3. APRIL 2014 TOURING NR. 6

www.verkehrs-ombudsmann.ch

Reto Cavegn, Geschäftsführer der Sektion Zürich

Der Kanton Zürich hat ab sofort einen Verkehrsombudsmann, eine Anlaufstelle also, wo mobile Menschen Verkehrsprobleme deponieren können, eine Stelle, die zwischen Bürgerin und Bürger und Vewaltungsstellen vermitteln soll und kann. Hans Meier, ein ausgewiesener Verkehrsfachmann, will als Verkehrsombudsmann zwischen den berechtigten Anliegen von Verkehrsteilnehmenden und den amtlichen Stellen eine Brücke schlagen mit den Zielen: – Verbesserungsmassnahmen anstossen – zwischen Verkehrsteilnehmenden und amtlichen Stellen vermitteln – einen Beitrag zur allgemeinen Verbesserung des Verkehrsflusses leisten. Die Leistungen des Verkehrsombudsmanns sind für die Verkehrsteilnehmenden kostenlos und werden vom Unternehmer Kenny Eichenberger (Kenny’s) und dem TCS Zürich finanziert. Drei Wege führen zum Verkehrsombudsmann Hans Meier: – Tel. 058 827 17 28 – verkehrsombudsmannzuerich@ tcs.ch – www.verkehrs-ombudsmann.ch Einzelne Verwaltungsstellen haben skeptisch, ja sogar ablehnend auf den Kantonalen Verkehrsombudsmann reagiert. Für mich unverständlich, wollen wir doch einzig den Zugang zu den Amtsstellen für die Verkehrsteilnehmenden erleichtern oder ermöglichen. Diese

ablehnende Haltung lässt die Frage wieder aufkommen, sind die Bürgerinnen und Bürger für die Amtsstellen da oder sollten nicht umgekehrt die Amtsstellen für das Wohl der Bürgerinnen und Bürger arbeiten. Die Erfahrungen werden zeigen, ob der Verkehrsombudsmann Zürich einen Beitrag zu einem besseren Verkehr in und um Zürich leisten kann. Was meinen Sie dazu? Ihre Meinung interessiert uns auf reto.cavegn@tcs.ch oder Fax 058 827 17 37. Auf www.tcs.ch/de/der-club/meine-region/zuerich/ erfahren Sie alles über den TCS Zürich. Wann und wo welche Veranstaltungen stattfinden, das Angebot in unserem Mobilitätszentrum in Volketswil, die Standorte der mobilen Prüfstation und die Übersicht über die TCS-Kurse. Ab sofort ist unsere Kontaktstelle in Volketswil eine offizielle Verkaufsstelle von Ticketcorner. Gesucht werden immer noch E-Bike-Pioniere, die als Piloten vom kostenlosen Pannendienst an E-Bikes profitieren und ein E-Bike gewinnen wollen: www.tcs.ch/de/ der-club/meine-region/zuerich/ kurse/e-bike-assistance.php. Der Frühling ist da, jetzt ist Zeit für Sommerreifen. Ich wünsche Ihnen unfall- und staufreie Fahrt.

Verkehrsombudsmann Zürich Ab sofort haben Autofahrer im Kanton Zürich eine neutrale Beschwerdestelle.

_ _ _ _ _ _ _ _ __________ 3 Jetzt TCS-E-Bike-Kurs buchen! Ein Kurs beim TCS Sektion Zürich hilft Ihnen, Ihr E-Bike verkehrssicher zu benutzen.

_ _ _ _ _ _ _ _ __________ 5 E-Biker für Pilotprojekt gesucht Der TCS startet im April das Pilotprojekt «E-Bike Assistance». Melden Sie sich an!

_ _ _ _ _ _ _ _ __________ 5 Mobile Prüfstation Nächste Fahrzeugkontrolle in Wädenswil. Einsatzplan mobile Prüfstation unter www.tcs-zueri.ch.

_ _ _ _ _ _ _ _ __________ 6 Veranstaltungen Hier finden Sie unsere aktuellsten Veranstaltungen. Unsere Gruppen haben zahlreiche interessante Anlässe und Angebote.

_ _ _ _ _ _ _ _ __________ 8 Ausflug Grimselwelt Besuchen Sie mit uns dieses gigantische Wasserkraftwerk mitten im Berg.

_ _ _ _ _ _ _ _ _________ 10

Ihr

Kulturausflug Konstanz Stadtbesichtigung und Besuch des BenediktinerKlosters auf der Insel Reichenau.

_ _ _ _ _ _ _ _ _________ 14

TCS Zürich Offizielles Organ der Sektion Zürich des Touringclubs Schweiz www.tcs-zueri.ch Redaktion: Sekretariat der Sektion Zürich des TCS Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil Telefon 058 827 17 17, Telefax 058 827 17 37 Verantwortliche Redaktoren: Reto Cavegn, Geschäftsführer der Sektion Zürich des TCS, E-Mail: reto.cavegn@tcs.ch Silvia Schläpfer, Leiterin Kommunikation, E-Mail: silvia.schlaepfer@tcs.ch Layout: NZZ Print, Postfach, 8021 Zürich, www.nzzprint.ch Inserate: Publicitas Publimag AG, Seilerstrasse 8, 3001 Bern, Telefon 031 387 22 11

Öffnungszeiten TCS-Kontaktstellen Winterthur Montag bis Freitag Samstag

Tel. 052 267 68 88 8.30 bis 18.30 Uhr 8.30 bis 16.00 Uhr

Volketswil Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag

Tel. 058 827 17 00 8.00 bis 17.00 Uhr 8.00 bis 19.00 Uhr 8.00 bis 19.00 Uhr 8.00 bis 17.00 Uhr 8.00 bis 17.00 Uhr 10.00 bis 14.00 Uhr

AKTUELL

TOURING NR. 6 3. APRIL 2014 TCS ZÜRICH

Der Kanton Zürich erhält einen Verkehrsombudsmann Ab sofort haben Autofahrer im Kanton Zürich eine neutrale Beschwerdestelle: Der neue Verkehrsombudsmann vermittelt und schlichtet bei Verkehrsproblemen. Initianten der Idee sind der Unternehmer Kenny Eichenberger und Reto Cavegn vom TCS Zürich. Alle Autofahrer kennen es: Man steht wegen einer Baustelle im Stau, doch weit und breit ist kein Bauarbeiter in Sicht. Oder man wartet vor einem Rotlicht, obwohl die Baustelle aus Sicht des Verkehrsteilnehmenden problemlos ein paar Meter weiter zur Seite hätte aufgebaut werden können. Das Frustpotenzial ist dabei riesig. Ab sofort haben Autofahrer im Kanton Zürich eine kostenlose, neutrale Anlaufstelle, die sich solcher Sorgen annimmt. Auf Initiative des Unternehmers Kenny Eichenberger, Kenny’s Auto-Center AG in Dällikon und Wettingen, und von Reto Cavegn, TCS Sektion Zürich, ist eine Ombudsstelle für den Verkehr entstanden. Langjährige Erfahrung in der Verwaltung Der neue Ombudsmann heisst Hans Meier, ehemaliger Chef der Abteilung «Verkehrstechnik Strasse» des Tiefbauamtes Kanton Zürich und diplomierter Elektro-Ingenieur HTL/ FH. «Ich kenne die verkehrs- und bautechnischen Themen und Probleme aus meiner langjährigen beruflichen Erfahrung», so Meier. «Als Verkehrsombudsmann möchte ich eine Brücke schlagen zwischen den berechtigten Anliegen von Verkehrsteilnehmenden und den amtlichen Stellen.» Als neutrale Beschwerdestelle nimmt Hans Meier per Telefon und E-Mail berechtigte Anliegen und Vorschläge von Verkehrsteilnehmenden entgegen und prüft sie. Er wird: – Verbesserungsmassnahmen anstossen – zwischen Verkehrsteilnehmenden und amtlichen Stellen schlichten und vermitteln – einen Beitrag zur allgemeinen Verbesserung des Verkehrsflusses leisten. «Ich nehme die Anliegen von Verkehrsteilnehmenden ernst», sagt Meier. «Mit der Ombudsstelle ha-

Hans Meier ben sie endlich eine zentrale Nummer, bei der sie sich melden können.» Wem hilft der Verkehrsombudsmann? – grundsätzlich allen motorisierten Verkehrsteilnehmenden, welche von einem verkehrstechnischen Problem im Kanton Zürich betroffen sind und nicht wissen, wo sie ihr Problem melden können – allen Verkehrsteilnehmenden, welche sich aufgrund eines Entscheides oder einer Aktion unverstanden fühlen und Rat bei einer neutralen Stelle einholen möchten – allen Verkehrsteilnehmenden, welche Vorschläge zu verbesserten Verkehrsführungen unterbreiten oder prüfen lassen möchten – allen Verkehrsteilnehmenden, welche berechtigte Anliegen nicht selbst kompetent vertreten können. Warum braucht es den Verkehrsombudsmann? Der Verkehrsombudsmann: – möchte einen Beitrag zu verbesserten Verkehrsführungen und zu optimaleren Verkehrsflüssen leisten – er erfasst Probleme und sucht nach Lösungen – ist eine neutrale Fachstelle und Kontakt für Verkehrsteilnehmende mit verkehrstechnischen Fragen – ist eine fachspezifisch ausgerichtete Instanz, welche ein offenes

Gehör für die Bedürfnisse von Verkehrsteilnehmenden hat und Beschwerden profund beurteilen kann – vertritt berechtigte Anliegen und Interessen von Verkehrsteilnehmenden gegenüber den zuständigen Amtsstellen – bietet einen zweitinstanzlichen Weg an, wenn das Resultat der erstinstanzlichen Beurteilung einer Schlichtungs- oder Vermittlungsstelle unbefriedigend ausgefallen ist – ist keine Konkurrenz zu existierenden Ombudsstellen, sondern eine Ergänzung – ist ein Vermittler zwischen verschiedenen Parteien – hat ein offenes Gehör für alle Verkehrsteilnehmenden. Fallbeispiel Ein Verkehrsteilnehmer beschwert sich bei der zuständigen Amtsstelle über ein verkehrstechnisches Problem und bittet um eine Stellungnahme oder gar um die Behebung des Ärgernisses. Die daraufhin zugestellte offizielle Antwort seitens der Amtsstelle ist für den Betroffenen leider unbefriedigend ausgefallen. Er kann aus verschiedenen Gründen weder die Begründung noch das Vorgehen verstehen oder nachvollziehen. In solchen Fällen kann sich nun der oder die Betroffene an den Verkehrsombudsmann wenden und den Sachverhalt von einer technisch versierten Person nochmals prüfen lassen. Je nach Ausgangslage kann dann das Problem vom Verkehrsombudsmann nochmals bei den zuständigen Amtsstellen thematisiert und behandelt werden. Er vertritt in solchen Fällen die Interessen des Beschwerdeführers und versucht, eine einvernehmliche Lösung anzustreben. Andererseits kann er den Beschwerdeführer aber auch über die für ihn vielleicht unverständliche Antwort besser aufklären und ihm plausibel erklären, warum es zu diesem Entscheid gekommen ist. Er nimmt somit nicht

nur eine unterstützende, sondern auch eine beratende Funktion ein. Biografie Hans Meier Geboren: 3. Juli 1948 in Zürich Beruf: Dipl. El. Ingenieur HTL/FH

Berufliche Laufbahn Hans Meier war 23 Jahre lang bei MFO/Brown Boveri tätig, bei welcher er letztinstanzlich als Betriebsleiter für die Produktion von elektrotechnischen Anlagen zuständig war. Danach arbeitete er während neun Jahren als Leiter Betriebe bei Entsorgung und Recycling Zürich. Die letzten 17 Jahre seiner Karriere war er als Leiter beim Tiefbauamt des Kantons Zürich für die Abteilung «Verkehrstechnik Strasse» verantwortlich. Die Abteilung Verkehrstechnik Strasse war zuständig für die ganze elektromechanische Ausrüstung, welche auf den National- und Staatsstrassen zum Einsatz kam. Von Prozessleit- und Kommunikationssystemen über Mess- und Überwachungs- bis hin zu Beleuchtungs-anlagen umfasste das Tätigkeitsgebiet rund zwölf technische Fakultäten. Die Abteilung plante und realisierte neue Anlagen und war zuständig für den Unterhalt und die hohe Verfügbarkeit der Anlagen. Hans Meier verfügt über langjährige Erfahrung im technischen Bereich des Verkehrsmanagements und hat gute Kontakte zu den zuständigen Stellen in den Städten Zürich und Winterthur sowie zum Amt für Strassen (ASTRA) und zum kantonalen Tiefbauamt. Ein guter Verkehrsfluss liegt Hans Meier am Herzen, deshalb möchte er die Rolle des beratenden Vermittlers übernehmen und Verkehrsteilnehmer unterstützen. «Ich kenne die verkehrs- und bautechnischen Themen und Probleme aus meiner langjährigen beruflichen Erfahrung. Als Verkehrsombudsmann möchte ich eine Brücke schlagen zwischen den berechtigten Anliegen der Verkehrsteilnehmer und den amtlichen Stellen.»

Kontakt Verkehrsombudsmann des Kantons Zürich Tel. 058 827 17 28 / E-Mail: verkehrsombudsmannzuerich@tcs.ch www.verkehrs-ombudsmann.ch

Aktion 2014

Donau und Donaudelta

ge Donau: 8 Ta

Luxusflussfahrten mit MS Bolero****+

ab Fr.

t p. P. Fr. 700.– Rabat ■ Fr. 500.– bis reise kte Bus An/Rück ■ Bequeme dire Reiseleitung ■ Mit telthurgau

1595.– e

: 15 Tag Donaudelta ab Fr.

2995.–

Reisedaten 2014 Donau 8 Tage 04.05.–11.05.14 07.09–14.09.14 Donaudelta 15 Tage 24.08.–07.09.14

17.08.–24.08.14 14.09.–28.09.14

Preise pro Person Kabinentyp

Donau (8 Tage) Ihr Reiseprogramm Donaudelta (15 Tage) 9. Tag: Oltenita–(Bukarest)–Giurgiu. Aus-

Excellence Princess

Die Reisen mit dem neuen Luxusliner

Weltweite Flussreisen mit Format Asien, Amerika, Afrika & Europa

llen: beste Jetzt ue Katalog Der ne 4» Themenreisen auf europäischen Wasserwegen Extratouren für Ihre Leidenschaft

1 hrten 20 «Flussfa da! ist

Gratis-Buchungstelefon:

0800 86 26 85

Verlangen Sie unseren neuen Katalog 2014 «Flussreisen der Extraklasse Europa und Übersee»

flug nach Bukarest mit Stadtrundfahrt im «Paris des Ostens» (*). 10. Tag: Kreuzen durch die Walachei. 11. Tag: Novi Sad. Die grösstenteils moderne Stadt Novi Sad wird auch «Athen des Nordens» genannt. Stadtrundfahrt Stadtrundfahrt mit Besuch des Klosters Krusedol (*). 12. Tag: Kreuzen auf der Donau. Erholen Sie sich an Bord und geniessen Sie die vorbeiziehenden Landschaften. 13. Tag: Bratislava. Sie entdecken die im Jahr 907 erstmals erwähnte Stadt auf einer Führung (*). 14. Tag: Krems–Melk. Wachau heisst der liebenswerte Landstrich an der Donau zwischen Krems und Melk. Nachmittags Besichtigung des Benediktinerstifts Melk (*). 15. Tag: Passau–Schweiz. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückreise in die Schweiz.

Das elegante Schiff – die «MS Bolero****+» – wird Sie begeistern! Das Design, die geräumigen Kabinen, meist mit französischem Balkon, die geschmackvollen Aufenthaltsräume, das grosse Sonnendeck und das WellnessCenter bieten Ihnen grösstmögliches Wohlbefinden. Alle geschmackvoll eingerichteten Kabinen sind 15 m2 gross und liegen aussen. Auf Saturn- und Oriondeck bis zum Boden reichende Panoramafenster zum Öffnen, mit französischem Balkon, grossflächige Fenster auf Neptundeck (nicht zu öffnen), Dusche/WC, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, Radio, SAT-TV, Minikühlschrank, Safe, Telefon, Stromspannung 220 V. Willkommen an Bord!

Ausflugspaket Donau (8 Tage) Ausflugspaket Donaudelta (15 Tage)

TSCHECHIEN

Passau Melk

Wien S L O W A K E I Bratislava U N G A R N

Esztergom

Budapest Kalocsa R U M Ä N I E N Bukarest

Novi Sad

Eisernes Tor

Belgrad

Giurgiu

SERBIEN

Reisebüro Mittelthurgau Fluss- und Kreuzfahrten AG Oberfeldstrasse 19, 8570 Weinfelden Tel. 071 626 85 85, Fax 071 626 85 95 www.mittelthurgau.ch, info@mittelthurgau.ch

1795.– 1995.– 2995.– 3695.– 3995.– 211.– 396.–

Unsere Leistungen ■

■

An- und Rückreise mit Komfort-Reisebus Schifffahrt in der gebuchten Kabine Vollpension an Bord Willkommenscocktail, Kapitänsdinner Erfahrene Mittelthurgau-Reiseleitung

Nicht inbegriffen ■

■

(*) Ausflüge des Ausflugspakets. Alle mit (*) aufgeführten Ausflüge sind im Ausflugspaket inbegriffen. Das Ausflugspaket kann nur im Voraus gebucht werden. Sie sparen mindestens 10 %.

1595.–

Zuschläge

■

Ihre Reiseroute

Ihr Flussschiff

FLUSSREISEN 2014

Excellence – Nummer 1 in Qualität, Preis und Vielfalt Europa swiss made – aus einer Hand

1. Tag: Schweiz–Passau. Anreise mit modernem Komfort-Reisecar in die Dreiflüssestadt Passau. Um 17.30 Uhr heisst es «Leinen los». 2. Tag: Wien. Erleben Sie das stimmungsvolle Wien bei einer Stadtrundfahrt (*). 3. Tag: Budapest. Stadtrundfahrt (*) durch die Donaumetropole mit ihren prachtvollen Bauwerken. 4. Tag: Kalocsa–Mohacs. Ausflug in die Puszta mit Besuch einer typischen Czarda (*). 5. Tag: Belgrad. Sie besichtigen die in den vergangenen Jahrzehnten stark modernisierte Stadt (*) mit der grössten orthodoxen Kirche des Balkans. 6. Tag: Passage Eisernes Tor. Heute passiert Ihr Flussschiff das «Eiserne Tor», das durch ein einmaliges Landschaftsbild beeindruckt. 7. Tag: Rousse. Sie erreichen das schöne Rousse, auch «Tor zur Welt zwischen Okzident und Orient» genannt. Stadtrundfahrt (*) durch die schöne Altstadt. 8. Tag: Donaudelta–Tulcea. Das weitverzweigte Donaudelta mit Wasserarmen, Inseln und Seen ist die Heimat von vielen Vogelarten. Ausflug mit Booten (*).

Donau (8 Tage) 2-Bett-Kab. 15m2 Neptundeck 2095.– 2-Bett-Kab. 15m2 Saturndeck, mit französischem Balkon 2295.– 2-Bett-Kab. 15m2 Oriondeck, mit französischem Balkon 2495.– Donaudelta (15 Tage) 2-Bett-Kab. 15m2 Neptundeck 3695.– 2-Bett-Kab. 15m2 Saturndeck, mit französischem Balkon 4395.– 2-Bett-Kab. 15m2 Oriondeck, mit französischem Balkon 4695.–

■

Auftragspauschale pro Person Fr. 20.–, bei Buchung über www.mittelthurgau.ch Reduktion von Fr. 20.– pro Person Persönliche Auslagen und Getränke Trinkgelder Ausflüge Sitzplatz-Reservation Car 1.–3. Reihe Kombinierte Annullationskosten- und Extrarückreiseversicherung auf Anfrage

Abfahrtsorte 05.30 Burgdorf 05.45 Basel SBB 06.20 Aarau SBB 07.00 Baden-Rütihof 07.30 Zürich-Flughafen 07.50 Winterthur-Rosenberg 08.15 Wil Reiseformalitäten, Wissenswertes

Tulcea

Schweizer Bürger benötigen eine gültige Identitätskarte oder einen gültigen Reisepass.

Oltenita Rousse

Internet Buchungscode

Donau fblpas1 Donaudelta fblpas2 1801

1. Tag: Schweiz–Passau. Anreise in die Dreiflüssestadt Passau. Einschiffung. 2. Tag: Melk. Besichtigen Sie das auf einem steilen Bergrücken hoch über der Donau liegende Benediktinerstift (*). Geniessen Sie am Nachmittag die Fahrt mit einem herrlichen Ausblick auf die lieblichen Weinberge der Wachau. 3. Tag: Wien. Schwelgen Sie nach Herzenslust in den Zeiten der Donaumonarchie und entdecken Sie Wien auf einer Stadtrundfahrt (*). 4. Tag: Budapest. Vormittags Ankunft in Budapest. Ausflug in die Puszta mit Besuch einer typischen Czarda (*). 5. Tag: Budapest–Esztergom. Entdecken Sie die Hauptstadt Ungarns auf einer Rundfahrt (*). Nachmittags fak. Ausflug zum Donauknie. 6. Tag: Bratislava. Entdecken Sie die im Jahre 907 erstmals erwähnte Stadt mit ihrer interessanten, von vielen Kulturen geprägten Altstadt während einer Führung (*). 7. Tag: Dürnstein. Erleben Sie die Schönheiten des Städtchens auf einem Rundgang mit anschliessender Weindegustation (*). 8. Tag: Passau–Schweiz. Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückreise in die Schweiz.

Donau

Ihr Reiseprogramm

Katalog- Aktionspreis* preis

KURSE

TOURING NR. 6 3. APRIL 2014 TCS ZÜRICH

Jetzt TCS-E-Bike-Kurse buchen! Die beliebten E-Bike-Kurse werden in der Region Zürich in verschiedenen Orten durchgeführt.

– Do, 28. 8. 2014, 9.30–13.00 Uhr Horgen, Bührer Reisen Programmablauf Schnupperkurs Kurs-Zielsetzung, Theorie Vorschriften, Betriebssicherheit, praktische Übungen, Zusammenfassung und Schlussbesprechung.

Mehr Sicherheit, mehr Fahrvergnügen E-Bikes, Fahrräder mit Elektro-Zusatzantrieb, haben einen richtigen Boom ausgelöst. Aber nicht nur die Verkaufszahlen steigen stetig, sondern auch die Unfälle. Leider werden die Risiken oft unterschätzt. Ein Kurs beim TCS Sektion Zürich hilft Ihnen, Ihr E-Bike verkehrssicher zu benutzen.

den durch Stöckli Swiss Sports geliefert und erklärt.

Ziel Nach einem Theorieteil, welcher durch unsere Moderatoren des TCS Sektion Zürich und einem Fachspezialisten von Stöckli Swiss Sport bestritten wird, geht es auf die Piste. Auf der geschlossenen Piste kann ein Geschicklichkeitsparcour absolviert werden. Eine Vollbremsung und die Einschätzung der eigenen Geschwindigkeit gehören auch zum Kursangebot. Die E-Bikes mit verschiedenen Motorenstärken wer-

E-Bike Schnupperkurse – Di, 15. 4. 2014, 16.30–20.00 Uhr, Dübendorf, Drive Z – Mi, 7. 5. 2014, 13.00–16.30 Uhr, Winterthur, Verkehrsgarten – Sa, 10. 5. 2014, 8.00–11.30 Uhr, Dübendorf, Drive Z – Mi, 21. 5. 2014, 16.30–20.00 Uhr, Dietikon, Schule Zentral – Mi, 2. 7. 2014, 13.00–16.30 Uhr, Winterthur, Verkehrsgarten – Sa, 5. 7. 2014, 8.00–11.30 Uhr, Zürich StVA Albisgüetli

E-Bike-VSR-Kurs – Sa, 10. 5. 2014, 13.00–17.00 Uhr, Dübendorf, Drive Z – Mo, 16. 6. 2014, 16.30–20.30 Uhr, Dübendorf, Drive Z – Mi, 10. 9. 2014, 16.00–19.30 Uhr, Dübendorf, Drive Z Programmablauf VSR-Kurs Kurs-Zielsetzung, Theorie Vorschriften, Betriebssicherheit, praktische Übungen, Verhalten im Strassenverkehr, Zusammenfassung und Schlussbesprechung. Preis TCS-Mitglieder: Fr. 70.– Preis Nichtmitglieder: Fr. 120.– Die Unterstützung des Fonds für Verkehrssicherheit (VSR) ist bereits vom Kursgeld abgezogen.

Bekleidung Der Witterung entsprechend (evtl. Regenschutz). Falls vorhanden, Velohelm mitnehmen. Anmeldung Telefonisch bei der TCS Sektion Zürich, Tel. 058 827 17 17. Anmeldung unter Angabe von Kursdatum, Name/Vorname, Strasse/Nr., PLZ/Ort, Tel-Nr., E-Mail-Adresse, TCS-Mitglieder-Nr., Stöckli-Kunde, Velohelm Ja/Nein. Sie erhalten eine schriftliche Kursbestätigung mit Kursort und -beginn. Die Teilnehmerzahl ist pro Kurs auf max. 12 Teilnehmer beschränkt. In Partnerschaft mit:

Stöckli Outdoor Sports, Kloten

Drive Z AG, Dübendorf

E-Biker für Pilotprojekt gesucht Wer E-Bike fährt, soll mit einem sicheren Gefühl unterwegs sein. Daher startet der TCS im April das Pilotprojekt «E-Bike Assistance». Die Anzahl der E-Bikes hat in der Schweiz in den letzten Jahren stetig zugenommen. Rund jedes siebte Velo, das neu gekauft wird, hat einen Motor. Der

Trend hat auch eine Nachfrage nach weiteren Dienstleistungen ausgelöst. Die ersten E-Bike-Kurse der TCS Sektion Zürich im letzten Jahr stiessen auf grosses Echo und werden auch 2014 angeboten. Der TCS Schweiz startet mit dem Pilotprojekt «E-Bike Assistance», denn im Falle einer Panne oder nach einem Unfall ist ein E-Bike nur schwer selbst

zu transportieren, geschweige denn zu reparieren. Das Pilotprojekt des TCS wird im April lanciert und dauert sechs Monate. In dieser Zeit profitieren die Teilnehmenden von einem kostenlosen Pannen- und Unfalldienst für ihre E-Bikes. Gleichzeitig verlost der TCS tolle Preise, unter anderem ein neues E-Bike. Jede Person, die in den Kan-

tonen Luzern, Obwalden, Nidwalden, Zürich und Genf wohnt und mindestens 14 Jahre alt ist, kann bei der Aktion mitmachen. Anmeldung Pilotprojekt Melden Sie sich jetzt für das Pilotprojekt «E-Bike Assistance» an: www.tcs.ch/e-bike-assistance

Willkommen Willkommen im im warmen warmen Auto. Auto.

«E-Bike Assistance»: Mit einem sicheren Gefühl unterwegs sein.

(Bild: Flyer)

Tödistrasse Tödistrasse 5 5 Tödistrasse 5 CH-8002 CH-8002 Zürich Zürich CH-8002 Zürich Telefon Telefon 043 043 344 344 55 55 50 50 Telefon 043 344 55 50 www.purat.ch www.purat.ch www.purat.ch

VERANSTALTUNGEN

TCS ZÜRICH 3. APRIL 2014 TOURING NR. 6

BMW-Werksbesichtigung in München FREITAG, 13., UND SAMSTAG, 14. JUNI 2014 Freitag, 13. Juni 2014 7.00 Uhr, Abfahrt ab BMW-Garage H. P. Schmid, Bachenbülach Mittagessen am Ammersee Weiterfahrt zur BMW-Welt in München 13.00 Uhr, Werksbesichtigung Individuelle Besichtigungen BMWWelt, BMW-Museum oder Olympiaturm 17.30 Uhr, anschliessend Transfer zum Hotel 19.00 Uhr, Apéro und Bayerisches Nachtessen

BMW X4 ohne Getränke, Hotel/Frühstück, geführte Stadtrundfahrt, Reiseleitung.

Samstag, 14. Juni 2014 9.00 Uhr, Stadtrundfahrt München Individuelles Flanieren oder Shopping in der Münchner Innenstadt 15.30 Uhr, Heimreise Pauschalarrangement inkl. Busreise, Kaffee, Lunch am Freitag inkl. Getränke, Werksführung, Abendessen

Kosten: Fr. 410.– p. Person im DZ. Kosten: Fr. 480.– p. Person im EZ. Anmeldung Per E-Mail an p.knoedler@tcs-zu.ch oder an Peter Knoedler, Postfach 262, 8155 Niederhasli. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Tel. 079 649 20 09.

BMW-Welt, Museum und Werk München

Sektion Zürich

FAHRZEUGKONTROLLE Wädenswil

Zurich International School, Steinacherstrasse 140 Montag, 14. – Donnerstag, 17. April

Prüfzeiten: Mo: 13:00 – 16:30 Uhr Di bis Do: 07:30 – 12:00 Uhr | 13:00 – 16:30 Uhr Fr: 07:30 – 12:00 Uhr

Tests:

Für glieder TCS-Mit te reduzier E PREIS !

• TCS-Occasionstest • TCS-MFK-Vortest • TCS-Motortest • TCS-Ferientest • TCS-Wintertest • TCS-Rosttest • TCS-Spezialtest (nach Zeitaufwand) • TCS-Teiltest (Bremsmessung, Bremstest, Schwingungsdämpfermessung)

WICHTIG für alle Tests: Teilnahme nur möglich mit Voranmeldung bis Vorabend 17:00 Uhr.

Die TCS Sektion Zürich verfügt über eine der modernst eingerichteten Prüfstationen in der Schweiz. Die neue Prüfstation ist mit einer ausfahrbaren PW-Prüfstrasse und neuestem Testund Diagnose-Equipement ausgestattet.

Anmeldung und weitere Informationen: TCS Sektion Zürich Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil Tel. 058 827 17 17 verkehrssicherheit@tcs.ch | www.tcs-zueri.ch

Genug vom Pantoffel-Sport? Mit GTU sind Sie wirklich live dabei!

3. oder 4. Mai im San Siro Stadion

AC Milan - Inter Mailand

10. - 11. Mai 2014 in München

B. München – VFB Stuttgart

Fr. 199.rs.

Fr. 475.rs.

Preis pro Pe

Tagesbusfahrt ab Zürich inkl. Lunchpaket, Sitzplatzbillette (2. Ring), Fussball-Toto, Reiseleitung Inkl. Shopping in Mailand!

19. – 20. Juli 2014

Formel 1 – GP Hockenheim

Fr. 295.rs. Preis pro Pe

Preis pro Pe

2-Tagesbusfahrt ab Zürich inkl. 1 Übernachtung mit Frühstück im 4-Sterne Hotel Atrium, Lunchpaket, Sitzplatzbillette, Fussball-Toto, Reiseleitung

6. – 7. September 2014

Formel 1 – GP Monza

Fr. 495.rs. Preis pro Pe

(exkl. GP-Tickets)

2-Tagesbusfahrt ab Zürich inkl. 1 Übernachtung mit Frühstück im Hotel Ambassador, Lunchpaket, Reiseleitung

sport

2-Tagesbusfahrt ab Zürich inkl. 1 Übernachtung mit Frühstück in einem 4-Sterne Hotel in Mailand, Sitzplatzbillette „Parabolica“ für Sa. + So., Nachtessen am Samstag, Reiseleitung

Jetzt reservieren unter www.sporttickets.ch oder Tel. 061 / 206 95 95

KURSE & VERANSTALTUNGEN

TCS ZÜRICH 3. APRIL 2014 TOURING NR. 6

Kurszeiten: 5 Abende à 2½ Stunden von 18.45 bis ca. 21.15 Uhr. Kurspreise: Fr. 195.–/TCS-Mitglieder Fr. 120.– (inkl. Automobilhandbuch); bei Besuch von Kurs I und II Fr. 360.–/TCS-Mitglieder Fr. 210.– für beide Kurse. Kursleiter: Vital Grünenwald, TCS Sektion Zürich Anmeldung: telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E-Mail: vehrkehrssicherheit@tcs.ch.

Winterthur ZH 5

Die neue mobile Prüfstation Abendkontrollen jeweils von 18 bis 20 Uhr

Unterland ZH 6

Limmattal ZH 8

Zürich Stadt ZH 1

Oberland ZH 4

Knonauer Amt ZH 2

Zürichsee rechtes Ufer ZH 3 inkl. Rapperswil-Jona (SG)

Horgen ZH 7

Verkehrssicherheit Unsere Fahrzeug-Tests im Überblick Läuft die Garantiefrist Ihres Fahrzeugs ab, oder haben Sie die Voranzeige zur amtlichen Motorfahrzeugkontrolle MFK erhalten? Stehen Sie vor dem Kauf oder Verkauf eines Occasionsautos, oder wollen Sie Aufschluss über den Allgemeinzustand Ihres Wagens? Dann lassen Sie Ihr Auto in unserem neuen, modernst eingerichteten Technischen Zentrum TCS in Volketswil kontrollieren!

Gratis-Sehtest das ganze Jahr Ein gutes Sehvermögen ist für alle Verkehrsteilnehmer lebenswichtig. Wer gut sieht, fährt nicht nur sicherer, sondern hat auch mehr vom Alltag. TCS-Mitglieder können ihr Sehvermögen jederzeit gratis prüfen lassen. Gegen Vorzeigen ihres Mitgliederausweises erhalten sie in allen Fachgeschäften der Vereinigung Zürcher Augenoptiker eine kompetente Prüfung ihrer Sehfähigkeit. Entspricht sie noch den Anforderungen? Der unverbindliche, vertrauliche Test ist keine Korrektionsbestimmung und dient auch nicht als Attest zur Erlangung des Lernfahrausweises. Die Liste der über 100 VZA-Mitgliedsgeschäfte finden Sie unter www.zuercher-optiker.ch.

Autotechnischer Kurs I Für alle automobiltechnisch Interessierten! Sie haben sich bestimmt auch schon gefragt, wie ein Automotor funktioniert oder wie die Kraftübertragung auf die Räder erfolgt! An diesem Kurs wird in einfacher und verständlicher Weise das Fahrzeug erklärt. Mit Hilfe verschiedener Modelle und von Bildmaterial werden die Kursbesucher/innen in die Grundlagen der Autotechnologie eingeführt. Dabei wird auch auf das hingewiesen, was am Fahrzeug noch selber gewartet und geprüft werden kann.

Aus dem Kursprogramm: Aufbau, Funktion und Wartung des Motors, Schmierung, Kühlung, Kraftübertragung, Federung, Stossdämpfer, Radaufhängungen, Lenkung, Bereifung, Bremsen usw. Kursaufbau: Der Kurs ist so aufgebaut, dass vor allem Laien eingeladen sind, die technische Seite des Autos kennen zu lernen. Vorträge werden durch ausführliches Bildmaterial und Videofilme unterstützt. Ausserdem werden die Themen durch Demonstrationsobjekte ergänzt. Kursdaten 2014: Montag, 18. und 25. August sowie Montag, 1., 8. und 15. September 2014. Kursort: TCS-Service-Center, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil. Kurszeiten: 5 Abende à 2½ Stunden von 18.45 bis ca. 21.15 Uhr. Kurspreise: Fr. 195.–/TCS-Mitglieder Fr. 120.– (inkl. Automobilhandbuch), bei Besuch von Kurs I und II Fr. 360.–/TCS-Mitglieder Fr. 210.– für beide Kurse. Kursleiter: Vital Grünenwald, TCS Sektion Zürich Anmeldung: telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Autotechnischer Kurs II Für alle automobiltechnisch Interessierten! Im Kurs II lernen Sie weitere verschiedene Aggregate eines Autos und deren Funktion kennen. Das Kursprogramm ist vom Kurs I unabhängig. Aus dem Kursprogramm: Aufbau, Funktion und Wartung der Batterie, Alternator, Anlasser, Lichtanlage, Benzin, Abgas und Umwelt, Katalysator, Benzineinspritzung, Zündanlage usw. Kursaufbau: Der Kurs ist so aufgebaut, dass vor allem die Laien eingeladen sind, die technische Seite des Autos kennen zu lernen. Vorträge werden durch ausführliches Bildmaterial und Videofilme unterstützt. Ausserdem werden die Themen durch Demonstrationsobjekte ergänzt. Am letzten Abend haben Sie die Möglichkeit, das im Kurs Erlernte an einem Fahrzeug zu sehen. Kursdaten 2014: Dienstag, 6., 13., 20. und 27. Mai und 3. Juni 2014. Kursort: TCS-Service-Center, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil.

Im Dienste der Verkehrssicherheit führen wir auch dieses Jahr die beliebten Fahrzeugkontrollen mit der neuen mobilen Prüfstation durch. Mittels moderner Geräte erhalten Sie die Testwerte Ihres Autos. Diese Kontrolle umfasst einen Sicherheitstest, bei dem wir folgende Positionen an Ihrem Fahrzeug prüfen: Bremsen, Radstellung, Schwingungsdämpfer, Bereifung, Lichter-Funktionskontrolle, Lichter-Höheneinstellung, Motorraum, Scheibenwischer, Sicherheitsgurten. Sie finden uns in: Dielsdorf, Sportanlage Erlen Dienstag, 8. April, und Donnerstag, 10. April 2014 Wädenswil, ZIS Steinacherstrasse 140 Dienstag, 15. April, und Mittwoch, 16. April 2014 Winterthur, TCS-Stützpunkt Mittwoch, 23. April, und Donnerstag, 24. April 2014 Hombrechtikon, Bahnweg Parkplatz Montag, 28. April, und Dienstag, 29. April 2014 Bachenbülach, Coop Megastore Dienstag, 13. Mai, und Donnerstag, 15. Mai 2014 Für TCS-Mitglieder ist diese Kontrolle gratis. Nichtmitglieder bezahlen Fr. 40.–. Bringen Sie bitte den gültigen Mitgliederausweis 2014 sowie den Fahrzeugausweis mit. Es ist keine Anmeldung erforderlich! Aufgrund der grossen Nachfrage muss allenfalls mit Wartezeiten gerechnet werden.

Die neue mobile Prüfstation: Attraktiv und vielfältig Die TCS Sektion Zürich setzt erneut Massstäbe in der Servicequalität und Verkehrssicherheit. Dabei werden den Mitgliedern abseits des festen Stützpunkts in Volketswil verschiedene Fahrzeugtests angeboten. Neben der Überprüfung von Bremsen, Batterie, Beleuchtung und Stossdämpfern sind in der mobilen Prüfstation für jedes Pkw-Modell die nachstehenden Tests möglich, nur gegen Voranmeldung: TCS-Occasionstest, TCS-MFK-Vortest, TCS-Motortest, TCS-Ferientest, TCS-Wintertest, TCS-Rosttest, TCS-Spezialtest (nach Zeitaufwand), TCS-Teiltest (Bremsmessung, Bremstest, Schwingungsdämpfermessung) Sie finden uns in: Dielsdorf, Sportanlage Erlen Montag, 7. April, bis Freitag, 11. April 2014 Wädenswil, ZIS Steinacherstrasse 140 Montag, 14. April, bis Donnerstag, 17. April 2014 Winterthur, TCS-Stützpunkt Dienstag, 22. April, bis Freitag, 25. April 2014 Hombrechtikon, Bahnweg Parkplatz Montag, 28. April, bis Freitag, 2. Mai 2014 Affoltern a. A., Raststätte MyStop Montag, 5. Mai, bis Freitag, 9. Mai 2014 Bachenbülach, Coop Megastore Montag, 12. Mai, bis Freitag, 16. Mai 2014 Prüfzeiten: Montag: 13 bis 16.30 Uhr, Dienstag bis Donnerstag: 7.30 bis 12 Uhr und 13 bis 16.30 Uhr, Freitag: 7.30 bis 12 Uhr Anmeldung und weitere Informationen (Standorte, Preise, Dauer usw.): TCS Sektion Zürich, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil, Tel. 058 827 17 17, E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch, www.tcs-zueri.ch

TOURING NR. 6 3. APRIL 2014 TCS ZÜRICH

KURSE & VERANSTALTUNGEN

Panne – was tun?

Autofahren heute (Check-up 1)

Nur für Frauen

Fühlen Sie sich im heutigen Strassenverkehr manchmal unsicher und mit den Verkehrsregeln nicht mehr so vertraut? Wir helfen Ihnen weiter, denn Sicherheit in der Verkehrstheorie heisst Sicherheit im Strassenverkehr. Wir bieten Ihnen folgendes Kursprogramm an: 1. Teil: Theorie-Gruppenseminar: Informieren Sie sich im Theorieteil über neue Verkehrsvorschriften. Nutzen Sie die Gelegenheit, um Ihre Fragen und Unsicherheiten im Gespräch mit dem Instruktor und den anderen Kursteilnehmern/-innen zu besprechen. Bringen Sie allfällige verkehrstechnische Fragen mit in den Kurs. 2. Teil: Praktischer Fahrtest: Erfahrene Instruktoren begleiten Sie in Ihrem Fahrzeug und geben Ihnen hilfreiche Tipps, wie Sie Ihre gegenwärtige Fahrweise verbessern können. Die Ergebnisse sind absolut vertraulich. Kurszeit: von 14 bis ca. 16.30 Uhr. Volketswil Montag, 14. April 2014 Montag, 5. Mai 2014 Dienstag, 17. Juni 2014 Winterthur Mittwoch, 7. Mai 2014 Die Testdaten bzw. -zeiten für den praktischen Fahrtest können telefonisch mit den Instruktoren individuell vereinbart werden (anlässlich des Seminars Abgabe eines Gutscheins mit Adressen/Telefonnummern der Instruktoren). Kurspreise: Fr. 275.–/TCS-Mitglieder Fr. 175.–. Vergütung des Fonds für Verkehrssicherheit Fr. 50.– für 65-Jährige und Ältere am Ende des praktischen Fahrtests. Anmeldung: telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Wollten Sie schon immer lernen, kleinere Pannen selber zu beheben? Wir helfen Ihnen weiter! Ob Überbrücken, Niveaukontrolle, Lampenersatz oder Radwechsel, in diesem Kurs erledigen Sie alles unter fachmännischer Leitung am eigenen Auto. Ausserdem lernen Sie die wichtigsten Kontrollleuchten an Ihrem Fahrzeug kennen. Kursort: TCS-Service-Center, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil. Kursdatum: Donnerstag, 10. April 2014 Kurszeit: 1 Abend von 19 bis ca. 22 Uhr (max. 10 Teilnehmerinnen pro Kurs). Kurspreise: Fr. 60.–, TCS-Mitglieder Fr. 30.–. Mitbringen: eigenes Auto, pflegeleichte Kleidung und eine Taschenlampe. Anmeldung: telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

Unfall – was tun? In Zusammenarbeit mit der Sanität Zürich. Anhand einer Unfallsituation wird Ihnen aufgezeigt, wie Sie das Unfallprotokoll richtig handhaben und ausfüllen. Sie werden erkennen, worauf Versicherungen Wert legen, was Sie direkt am Unfallort eintragen müssen und was Sie in Ruhe zu Hause erledigen können. Sie erhalten Informationen über das Verhalten nach einem Unfall, richtiges Absichern der Unfallstelle, das Bergen eines Verunfallten, Erste-Hilfe-Massnahmen und wie und wann Sie die Polizei alarmieren müssen. Zusätzlich stellt die Sanität Zürich kurz ihre Rettungsorganisation vor. Kursort: TCS-Service-Center, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil. Kursdatum: Dienstag, 17. Juni 2014. Kurszeit: 1 Abend von 18.30 bis ca. 22 Uhr. Kurspreise: Fr. 60.–/TCS-Mitglieder Fr. 30.–. Anmeldung: telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch.

TCS-E-Bike-Kurs Mehr Sicherheit, mehr Fahrvergnügen E-Bikes, Fahrräder mit Elektro-Zusatzantrieb, haben einen richtigen Boom ausgelöst. Aber nicht nur die Verkaufszahlen steigen stetig, sondern auch die Unfälle. Leider werden die Risiken oft unterschätzt. Ein Kurs bei der TCS Sektion Zürich hilft Ihnen, Ihr E-Bike verkehrssicher zu benutzen. Kursorte DRIVE Z AG, Theorie und Praxis, Überlandstrasse 255, 8600 Dübendorf Verkehrsgarten Winterthur, Theorie und Praxis, Fröschenweidstrasse 14, 8404 Winterthur Kursdaten: Schnupperkurs/Einführungskurs Dienstag, 15. April 2014, 16.30 bis 20 Uhr in Dübendorf, DRIVE Z AG Mittwoch, 7. Mai 2014, 13 bis 16.30 Uhr, Winterthur, Verkehrsgarten Samstag, 10. Mai 2014, 8 bis 11.30 Uhr, Dübendorf, DRIVE Z AG Kursdaten: VSR-Halbtageskurs Samstag, 10. Mai 2014, 13 bis 17 Uhr in Dübendorf, DRIVE Z AG Kurspreis: Fr. 120.–/TCS-Mitglieder Fr. 70.– Die Unterstützung des Fonds für Verkehrssicherheit (VSR) ist bereits vom Kursgeld abgezogen. Anmeldung: telefonisch bei der TCS Sektion Zürich, Tel. 058 827 17 17. Zusatzangaben: Sind Sie StöckliKunde? Velohelm ja/nein? Sie erhalten eine schriftliche Kursbestätigung mit Kursort und -beginn. Weitere Informationen können Sie unserer Homepage www.tcs-zueri.ch entnehmen.

tungsschule führt die TCS Sektion Zürich solche Kurse durch. Instruktoren der SanArena Rettungsschule garantieren eine fundierte Ausbildung. Am Ende jedes Kurses wird der offizielle Nothilfeausweis abgegeben (alle Kurslektionen müssen absolviert sein!). Kursprogramm: 3 Abende Nothilfekurse (Deutschkenntnisse erforderlich). Kursort: SanArena Rettungsschule, Zentralstrasse 12, 8003 Zürich. Spezialpreis: Fr. 125.– für alle TCS-Mitglieder (Normalpreis Fr. 160.–). Auskünfte und Anmeldung: SanArena Rettungsschule, Zentralstrasse 12, 8003 Zürich, Tel. 044 461 61 61. www.sanarena.ch

Lerne retten – Erste Hilfe tut not In Zusammenarbeit mit der Rettungsschule SanArena offerieren wir unseren Mitgliedern folgende Kurse: Gegen Vorweisung des gültigen Mitgliederausweises (bei Anmeldung bitte erwähnen) erhalten TCS-Mitglieder 10 Prozent Rabatt! Nothilfe-Refresherkurs: 1 Tag, 8.15–12 und 13.15– 16.30 Uhr, Fr. 220.–. Nothilfe am Kind: 1 Tag, 8.30–17 Uhr, Fr. 220.–, für Paare Fr. 380.–. BLS-AED-Komplettkurs: 1 Tag, 8–16.30 Uhr, Fr. 350.–. BLS-AED-Komplettkurs-Refresher: 1 × 4 Stunden, jeweils 8–12 oder 13–17 Uhr, Fr. 230.–. BLS-AED Komplettkurs-Refresher mit Parcours-Nothilfetraining: 1 Tag, 8–16.30 Uhr, Fr. 350.–. Auskünfte bei SanArena Rettungsschule, Zentralstr. 12, 8003 Zürich, Tel. 044 461 61 61. Anmeldung: www.sanarena.ch

TCS-Jugendfahrlager Für 17-Jährige Das Ziel des einwöchigen Jugendfahrlagers zur Vorbereitung auf die Autofahrschule ist es, jungen Leuten bewusst zu machen, welche Verantwortung sie am Steuer eines Motorfahrzeugs gegenüber Mensch und Umwelt tragen. Das Programm beinhaltet: Fahrschulung (total 5 Fahrstunden nach Fahrhofmethode), kompl. Nothilfekurs, Autotechnik, Pannenkunde, Verkehrstheorie (ohne obligatorischen VKU), Vorbereitung auf die Theorieprüfung, Wartung des Automobils, Wissenswertes über die Versicherungen, Auto und Umwelt, Referat der Stadtpolizei Zürich über Drogen und ihre Auswirkungen usw. Kursdaten 2014: Kurs 3: Sonntag, 5. Oktober 2014, 16.30 Uhr, bis Freitag, 10. Oktober 2014, ca. 19 Uhr Kurs 4: Sonntag, 12. Oktober 2014, 16.30 Uhr, bis Freitag, 17. Oktober 2014, ca. 19 Uhr Kurspreise: Fr. 990.–/TCS-Mitglieder Fr. 690.– inkl. Vollpension und Kursbetrieb. Rückzüge von Anmeldungen müssen mindestens einen Monat vor Kursbeginn erfolgen, andernfalls verfällt das Kursgeld. Kursort: Atzmännig SG. Unterkunft: Restaurant Talstation, Atzmännig SG. Teilnehmer/innen: Jugendliche im 18. Altersjahr. Bei Lagerbeginn müssen die Teilnehmer/innen 17-jährig und noch nicht im Besitz des Lernfahrausweises sein. Anmeldung: telefonisch unter 058 827 17 17 oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch. Bitte geben Sie dabei das gewünschte Fahrlagerdatum, Geburtsdatum, Bürgerort, Beruf, Nothilfekurs besucht ja/nein an. Unterschrift der Eltern erforderlich. Die Platzzahl ist beschränkt, die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 058 827 17 17.

PW Kompakt TCS (½ Tag) Nebst einem Theorieteil beinhaltet der Kurs folgende praktische Übungen: Slalom/Sitzposition/Lenk- und Bremsübungen/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Hindernissen (Wasserwände)/Kurvenfahren.

PW Basis TCS (1 Tag) Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende praktischen Übungen: Slalom/Sitzposition/Notbremsmanöver auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen/ Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Wasserhindernissen/Kurvenfahren/-bremsen/Abfangen eines ins Schleudern geratenen Fahrzeugs.

PW Aufbau TCS (1 Tag) Voraussetzung zur Teilnahme am Kurs PW Aufbau ist ein PW Basis (sollte nicht länger als ein Jahr zurückliegen). Durch den speziellen Aufbau der Übungen sowie deren Inhalt soll bereits Gelerntes wiederholt und vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übungen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut. Folgende praktische Übungen werden trainiert: Slalom und Notbremsen/Abfangen eines ins Schleudern geratenen Fahrzeugs/Notbremsen auf unterschiedlichen Fahrbahnoberflächen in der Kurve/Handlingparcours/ Aquaplaning/Spurrillen-Aquaplaning/Bremsen und Ausweichen/ungebremster Spurwechsel. Es ist auch möglich, das Basistraining mit dem Aufbautraining zu kombinieren, d. h. beide Kurse an zwei aufeinanderfolgenden Tagen zu absolvieren.

Nothilfekurs für Fahrschüler

Lieferwagen Basis TCS (1 Tag)

Für Fahrschüler ist der Besuch eines Nothilfekurses obligatorisch. In Zusammenarbeit mit der SanArena Ret-

Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende praktische Übungen: Slalom/Sitzposition/Notbrems-

10 KURSE & VERANSTALTUNGEN manöver auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen/ Kurvenfahren/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Wasserhindernissen/Rangierübung/ Überschlagsimulator.

PW Anhänger TCS (1 Tag) Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende praktische Übungen: Slalom/Sitzposition/Bremsübungen auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen/Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Wasserhindernissen (nur mit Zugfahrzeug)/Kurvenfahren/ Rangierübung.

PW Offroad TCS (1 Tag) Allrad-Fahrzeuge weichen im Fahrverhalten aufgrund von Abmessungen, Fahrzeugtechnik, Gewicht und Bereifung stark von anderen Fahrzeugen ab. Im OnroadTraining werden verschiedene Notsituationen simuliert und die richtigen Reaktionen trainiert, und am Nachmittag werden die wichtigsten Grundsätze beim Offroad-Fahren trainiert.

TCS ZÜRICH 3. APRIL 2014 TOURING NR. 6

Kurspreise: Kompakttraining: Fr. 250.– für Nichtmitglieder, Fr. 210.– für TCS-Mitglieder. Basis- oder Aufbautraining: Fr. 370.– (Mo–Fr)/Fr. 410.– (Sa/So) für Nichtmitglieder, Fr. 330.– (Mo–Fr)/Fr. 370.– (Sa/So) für TCS-Mitglieder. Basis-/Aufbautraining kombiniert (2 Tage): Fr. 660.– (Mo–Fr)/Fr. 740.– (Sa/So) für Nichtmitglieder, Fr. 580.– (Mo–Fr)/Fr. 660.– (Sa/So) für TCS-Mitglieder. Rückvergütung des Fonds für Verkehrssicherheit (FVS) für Basis und Aufbau: Fr. 100.– für alle Teilnehmer.

Freie Kursdaten/Kursanmeldung TCS-Training und -Events, Verkehrssicherheitszentrum Betzholz, Affeltrangerstrasse 10, 8340 Hinwil ZH Tel. 058 827 16 00/Fax 058 827 51 11 E-Mail: betzholz@tcs.ch Die meisten Fahrsicherheitstrainings können auch online gebucht werden: www.training-events.ch

Moto Basis TCS (1 Tag) Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende praktische Übungen: Verbessern des Balancegefühls und des Zusammenspiels von Gas, Kupplung und Bremse auf einem speziellen Trialparcours (mit zur Verfügung gestellten Trialmaschinen)/Umsetzen des exakten Steuerns (Lenken) in einem rhythmischen Slalomparcours/Anwenden der verschiedenen Kurventechniken wie Drücken bzw. Legen in der Kreisbahn.

Moto Aufbau TCS (1 Tag) Voraussetzung zur Teilnahme am Kurs Moto Aufbau ist ein Moto-Basis-Fahrtraining (sollte nicht länger als ein Jahr zurückliegen). Durch den speziellen Aufbau der Übungen sowie deren Inhalt soll bereits Gelerntes wiederholt und vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übungen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut. Folgende praktische Übungen werden trainiert: praxisorientierte Theorie/Trial-Fahren in anspruchsvollem Gelände/Notbremsen und Ausweichen aus höheren Geschwindigkeiten/Notbremsmanöver in der Kurve/ Ausweichen in der Kurve/Handlingparcours.

Moto Road TCS Theorie, Warm-up auf der Piste, Videoaufzeichnung im öffentlichen Verkehr, Kurvenfahren mit Videoaufzeichnung, Videoanalyse.

Moto Basis Sozius TCS 2 Theorielektionen, Handlingübungen, Bremsmanöver, Kreis-, Schräglagen- und Kurvenfahren, Handlingparcours.

2-Phasen-Ausbildung im Betzholz für Neulenkerinnen und Neulenker Buche frühzeitig deinen WAB-Tag 1 bei uns, damit du auch für den WAB-Tag 2 deinen Platz reservieren kannst. Vergünstigte Kurskosten für Mitglieder des Cooldown-Clubs und des TCS. Freie Kursdaten und weitere Infos unter www.trainingevents.ch.

Allgemeine Hinweise Sie nehmen mit Ihrem eigenen Motorfahrzeug/ Motorrad am Training teil. Nach dem Kurs erhalten Sie ein Diplom. Sie können sich im hauseigenen Restaurant Turbolino verpflegen (im Kurspreis nicht inbegriffen). Kursort: Verkehrssicherheitszentrum Betzholz.

Fahrkurs «Autofahren heute» Volketswil Dienstag, 17. Juni 2014, von 14 bis ca. 16.30 Uhr Sonderrabatt Fr. 35.– für TCS-Mitglieder! Besuchen Sie jetzt diesen bewährten und beliebten TCS-Weiterbildungskurs. Er ist geeignet für alle Automobilisten, besonders aber für Seniorinnen und Senioren mit langjähriger Fahrpraxis. Tun Sie jetzt etwas für Ihre Sicherheit. Wir bieten Ihnen folgendes Kursprogramm: 1. Teil: Theorie-Gruppenseminar: Die neuen Verkehrsvorschriften, Wahrnehmung, Autofahren in der Praxis von heute, Diskussion. Abgabe eines Gutscheins und einer Adressliste der Instruktoren für den 2. Kursteil. 2. Teil: Praktischer Fahrtest: Mit einem Instruktor vereinbaren Sie ganz individuell einen Termin für den Fahrtest. Diese Fahrprobe mit dem eigenen Fahrzeug zeigt Ihnen auf, wie Sie Ihre gegenwärtige Fahrweise noch verbessern können. Die Ergebnisse, sie sind absolut vertraulich, besprechen Sie mit Ihrem Instruktor. Kursdatum/Zeit: Dienstag, 17. Juni 2014, von 14 bis ca. 16.30 Uhr. Kursort: TCS-Center in Volketswil. Kurskosten: TCS-Mitglieder Fr. 175.-, Nichtmitglieder Fr. 275.–. Zudem vergütet der Fonds für Verkehrssicherheit Fr. 50.– an 65-Jährige und Ältere am Ende des praktischen Fahrtests. Anmeldung: telefonisch oder mit zentralem Talon an TCS Zürich, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil, Tel. 044 286 86 36 oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch. Anmeldeschluss: Dienstag, 27. Mai 2014. Die Angemeldeten erhalten dann eine Bestätigung mit Einzahlungsschein und zwei Wochen vor Kursbeginn die notwendigen Unterlagen. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Ausflug Grimselwelt 2-Phasen-Ausbildung für Neulenkerinnen und Neulenker WAB-Kurse 1 + 2 für Auto und Motorrad Buche frühzeitig deinen WAB-Tag 1 bei uns, damit du auch für den WAB-Tag 2 deinen Platz reservieren kannst. Vergünstigte Kurskosten für Mitglieder des Cooldown-Clubs und des TCS. Freie Kursdaten und weitere Infos unter www.drivez.ch. Das Zürcher 2-Phasen-Ausbildungscenter der Fahrlehrer und des TCS, DRIVE Z AG, Ueberlandstrasse 255, 8600 Dübendorf, Tel. 044 820 40 80, Fax 044 820 40 82, info@drivez.ch, www.drivez.ch.

Zürich Stadt

ZH 1

Unsere Adresse TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich, Telefon 043 255 21 88, www.tcs-zueri.ch

Veranstaltungen Juni/Juli/Dez. 2014 Der Vorstand der Gruppe Zürich Stadt hat wieder ein vielfältiges und interessantes Programm zusammengestellt. Bestimmt hat es auch für Sie etwas dabei. 26. Mai–6. Juni 17. Juni 19. Juni 2. Juli 5.–7. Dez.

Fahrzeugkontrolle, Zürich-Oerlikon Kurs Autofahren heute (Check-up 1) Ausflug Grimselwelt Ausflug Schwarzwald, Titisee Adventsflusszauber

Alle Veranstaltungen werden frühzeitig und detailliert im «TCS Zürich» ausgeschrieben. Ihre Anmeldung wird erst ab der jeweiligen Ausschreibung und nur schriftlich mit dem zentralen Talon oder per Internet entgegengenommen.

Donnerstag, 19. Juni 2014, von 9.15 bis ca. 19.30 Uhr Besuchen Sie mit uns dieses gigantische Wasserkraftwerk mitten im Berg. Mit dem Car fahren wir nach Guttannen zu einem guten Mittagessen. Weiterfahrt nach Gerstenegg, wo wir in Minibusse umsteigen und drei Kilometer in den Berg hineinfahren. In der grossen Turbinenhalle werden wir von Fachpersonen über die Geschichte und die technischen Einrichtungen und den Ablauf der Stromproduktion informiert. Wir sehen uns die riesigen Turbinen an und erfahren Details über den Weg des Wassers aus den beiden Stauseen zu den Turbinen und wieder zurück. Am Ende der Besichtigung werden wir in einer grossen Kristallkluft die funkelnden Bergkristalle bestaunen können. Anschliessend erfolgt die Rückfahrt nach Zürich. Treffpunkt: Carparkplatz Sihlquai, Zürich. Kosten: Fr. 75.– für TCS-Mitglieder, Nichtmitglieder Fr. 106.–. Inbegriffen sind die Fahrt, die geführte Besichtigung und das Mittagessen (ohne Getränke). Teilnehmerzahl: Ist auf 50 Personen beschränkt. Anmeldung: nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich, oder mit allen notwendigen Angaben per E-Mail an: tcs.zuerichstadt@bluewin.ch. Anmeldeschluss: Montag, 14. April; am Mittwoch, 16. April, werden die Teilnehmenden ausgelost. Nur diese erhalten dann eine detaillierte Einladung und können teilnehmen. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Ausflug Schwarzwald, Titisee Mittwoch, 2. Juli 2014, von 8.45 bis ca. 17.00 Uhr Mit einem Comfort-Bus fahren wir auf der Strecke Koblenz–Waldshut–Höchenschwand–Häusern–St. Blasien, am Schluchsee vorbei, Feldberg-Bärental an den Titisee. Dort werden wir im Hotel Brugger in TitiseeNeustadt das Mittagessen geniessen. Es bleibt genü-

TOURING NR. 6 3. APRIL 2014 TCS ZÜRICH

gend Zeit, um sich vor der Rückfahrt die Beine zu vertreten, oder einfach gemütlich einen Kaffee oder … zu trinken. Zurück geht es via Löffingen–Bonndorf, über die obere Alp, Stühlingen–Schleitheim–Eglisau zum Einstiegsort nach Zürich zurück. Es geht über die Grenze, unbedingt Pass oder ID mitnehmen. Datum/Zeit: Mittwoch, 2. Juli, von 8.45 bis ca. 17.00 Uhr Treffpunkt: Busparkplatz Sihlquai beim HB Zürich Kosten: Fr. 60.– für TCS-Mitglieder, Nichtmitglieder Fr. 85.–. Inbegriffen sind die Fahrt und das Mittagessen (ohne Getränke). Teilnehmerzahl: Ist auf 50 Personen beschränkt. Anmeldung: nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich, oder mit allen notwendigen Angaben per E-Mail an tcs.zuerichstadt@bluewin.ch. Anmeldeschluss: Montag, 28. April, am Mittwoch, 30. April, werden die Teilnehmenden ausgelost. Nur diese erhalten dann eine detaillierte Einladung und können teilnehmen. Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Spezialangebot Hotel Bellavista, Vira Gambarogno Kommen Sie nach Vira Gambarogno in die «Sonnenstube der Schweiz». Lassen Sie sich im oberhalb vom Lago Maggiore gelegenem Bungalow-Hotel Bellavista verwöhnen. Geniessen Sie die grandiose Aussicht bis nach Locarno, in die Täler der Verzasca, der Maggia und ins Centovalli. Lassen Sie sich überraschen. Gültig ab: 15. März, bis 26. April 2014 Preise pro Person für 2 Übernachtungen: – TCS-Mitglieder im Zweibettzimmer 16 m2, Fr. 216.–, Nichtmitglieder Fr. 236.– – TCS-Mitglieder im kleinen Französischbettzimmer 12 m2, Fr. 176.–, Nichtmitglieder Fr. 196.– – TCS-Mitglieder im Einzelzimmer Fr. 236.–, Nichtmitglieder Fr. 256.– Inbegriffen sind: – 2 Übernachtungen in der gewählten Zimmerkategorie. – Alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, TV, Safe und Seesicht. – Frühstücksbuffet – Eintrittskarte für den Botanischen Garten Eisenhut, 1 km vom Hotel entfernt. – Gratistransfer bei Bahnanreise Magadino/Vira Bahnhof, oder Schiffhaltestelle Magadino. Zusätzliche Informationen: Auf Wunsch können Sie Halbpension, Zuschlag Fr. 35.– pro Person und Tag, buchen. An- und Rückreise erfolgen individuell. Anmeldung: Dieses Angebot ist direkt buchbar im Hotel Bellavista, Vermerk TCS-Gruppe Zürich Stadt, 6574 Vira Gambarogno, Telefon 091 795 11 15, Fax 091 795 25 18, www.hotelbellavista.ch, E-Mail info@ hotelbellavista.ch.

Spezialangebot Hotel Schloss Ragaz, Bad Ragaz Kommen Sie ins schön gelegene Hotel Schloss Ragaz und lassen Sie sich verwöhnen. Erleben und geniessen Sie das einzigartige Badeerlebnis in der Tamina-Therme und der hoteleigenen Relax-Oase (Hotelaussenbad ab 1. April). Lassen Sie sich überraschen. Gültig ab: 1. März, bis 18. Mai 2014 Preise pro Person für 2 Übernachtungen: – TCS-Mitglieder Fr. 293.–, Nichtmitglieder Fr. 344.– (im März/April) – TCS-Mitglieder Fr. 319.–, Nichtmitglieder Fr. 364.– (im Mai) – Zuschlag für Einzelzimmer Fr. 10.–, Nichtmitglieder Fr. 20.– Inbegriffen sind: – 1 Willkommensapéro – 2 Übernachtungen im DZ in einem Pavillon – alle Zimmer mit Dusche/WC/Telefon/Radio und TV – Frühstücksbuffet und Abendessen – 2 Eintritte in die Tamina-Therme

KURSE & VERANSTALTUNGEN 11

– Freier Zugang zum Wellnesspavillon «Relax-Oase» mit Blockhaussauna, Eukalyptus-Dampfbad, Softsauna, Gymnastik- und Ruheraum Zusätzliche Informationen: Bei Bedarf sind Verlängerungsnächte zu Fr. 137.– inkl. Halbpension möglich. Mit einer frühzeitigen Buchung sichern Sie sich ein Zimmer mit direktem Zugang zum Wellnesspavillon Relax-Oase. Die An- und Rückreise erfolgen individuell. Anmeldung: Dieses Angebot ist direkt buchbar im Hotel Schloss Ragaz, Vermerk: TCS-Gruppe Zürich Stadt, 7310 Bad Ragaz, Tel. 081 303 77 77, Fax 081 303 77 78, www.hotelschlossragaz.ch, E-Mail info@hotelschlossragaz.ch.

Dr. iur. Werner E. Ott, Badenerstr. 21, 8026 Zürich, Tel. 043 336 70 70 lic. iur. Jean-Luc Rioult, Möhrlistr. 55, 8006 Zürich, Tel. 043 300 51 00 Dr. iur. Doris Slongo, Olgastrasse 10, 8024 Zürich, Tel. 044 260 75 70 lic. iur. Rolf Tandler, Haus zum Rebberg, Schaffhauserstr. 6, 8042 Zürich, Tel. 043 255 21 55

Adventsflusszauber

Mo–Fr, 5.–9. Mai So, 25. Mai Sa, 14. Juni Sa, 5. Juli So, 24. Aug. Sa, 6. Sept. Sa, 18. Okt. Mo–Fr, 1.–5. Dez. Fr, 5. Dez.

3-tägiger Adventsflusszauber mit dem 4-Sterne-Plus-Schiff «MS Allegra» Route: Strassburg–Colmar–Basel Freitag, 5., bis Sonntag, 7. Dezember 2014 Profitieren Sie vom TCS-Frühbuchungspreis von nur Fr. 335.– pro Person inkl. Halbpension an Bord! Wir freuen uns, Ihnen erneut eine bestimmt unvergessliche Reise anzubieten: Eine romantische Adventsflussfahrt an Bord des Flussschiffes der Extraklasse wird Sie in weihnachtliche Stimmung versetzen. Strassburg ist bekannt für die malerische Altstadt, und der Weihnachtsmarkt mit seiner alten Tradition bezaubert. Colmar gilt als das Schmuckkästchen unter den elsässischen Städten! Erleben Sie den Weihnachtsmarkt mit der historisch geschmückten Kulisse von Colmar. Basel gehört zu den schönsten weihnächtlichen Innenstädten Europas. Lassen Sie sich von der Sinnlichkeit dieses Weihnachtsmarktes verzaubern. Leistungen nur für TCS-Mitglieder: – Fahrt mit modernem Komfort-Reisebus – 2 Nachtfahrten mit der «MS Allegra****+» – Willkommenscocktail und Halbpension an Bord – Alle 2-Bett-Kabinen 15 m2 mit frz. Balkon auf dem Mitteldeck Nicht inbegriffen: – Annullationsversicherung, gültig sind die Bedingungen des Reisebüros Mittelthurgau – Persönliche Auslagen, Mittagessen, Getränke sowie Trinkgelder Preis für TCS-Mitglieder: Pro Person in 2-Bett-Kabine auf dem Mitteldeck Fr. 335.– Teilnehmerzahl: 48 Personen Bitte beachten: Platzreservationen im Bus oder auf dem Schiff sind nicht möglich. Anmeldung: nur schriftlich mit zentralem Talon an TCS-Gruppe Zürich Stadt, Postfach 32, 8042 Zürich, oder per E-Mail: tcs.zuerichstadt @ bluewin.ch. Bitte auch Name/Vorname der Begleitperson angeben. Die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.

Unentgeltlicher Rechtsdienst Als TCS-Mitglied steht Ihnen der unentgeltliche Rechtsdienst im Rahmen einer einmaligen Beratung für alle Fragen rund ums Auto und den Strassenverkehr zur Verfügung. Die Beratung findet bei den TCS-Rechtskonsulenten der TCS-Gruppe Zürich Stadt statt: lic. iur. Yves Blöchlinger, Seefeldstr. 62, 8008 Zürich, Tel. G: 043 336 80 00, Fax: 043 336 80 01, E-Mail: bloechlinger@seefeld62.ch lic. iur. Tobias Fankhauser, Rennweg 10, 8001 Zürich, Tel. 044 215 10 10 lic. iur. Tobias Figi, Seefeldstrasse 62, 8008 Zürich, Tel. 043 336 80 00, E-Mail: figi@seefeld62.ch lic. iur. Beat Hauri, Rennweg 10, 8001 Zürich, Tel. 044 215 10 10 lic. iur. Hans Kupfer, Kuttelgasse 8, 8001 Zürich, Tel. 044 211 00 60

Knonauer Amt

ZH 2

Jahresprogramm 2014 Mobile Prüfstation MY STOP Morgenwanderung Klettern und Rodeln Familiensicherheitstag Herbstwanderung Go-Kart-Event Besichtigung AlpTransit Mobile Prüfstation MY STOP Chlausabend

Mobile Prüfstation MY STOP Mo–Fr, 5.–9. Mai 2014 Fahrzeugkontrolle Mobile Prüfstation, MY STOP, Affoltern a. A. Detailinformationen unter Rubrik «Verkehrssicherheit» oder www.tcs-zueri.ch.

Morgenwanderung Sonntag, 25. Mai 2014 Ein Stück Ämtler Heimat, unter diesem Motto lädt die Gruppe Knonauer Amt ihre Mitglieder mit Familie zur Wanderung am Sonntagmorgen ein. Wir haben auch dieses Jahr eine schöne Strecke im Jonental für Sie ausgesucht, Wanderzeit ca. 2 Std. Für die Teilnehmer, die weniger gut zu Fuss sind, nehmen wir es gemütlicher auf einer kürzeren Strecke. Anschliessend geniessen wir auf dem Hof von Familie Suter einen ausgiebigen Brunch. Der Anlass wird bei jeder Witterung durchgeführt. Besammlung: 8 Uhr auf dem Hof der Familie Suter, Hof Ismatt, Litzistrasse 6, 8908 Hedingen. Teilnehmerbeitrag: Fr. 10.– (wird am Anlass eingezogen), Kinder Fr. 5.– (5–10 Jahre). Anmeldung: bis 19. Mai an: Urs Moser, Räbacher 7, 8143 Stallikon, urs.moser@he-ag.ch. Weitere Infos unter: www.tcs-zh2.ch

Action und Adrenalin auf dem Kletterturm und der Rodelbahn Samstag, 14. Juni 2014 Kletterspass auf dem CLiiMBER Flumserberg: Spass, Action und Adrenalin. 100 Kletterstationen kompakt eingebettet auf 3 Etagen bis 15 Meter Höhe. Auch für kleine Gäste (ab 4 Jahren) ein Riesengaudi. Mittagessen im Bergrestaurant. Leichte Wanderung 45 min zur Rodelbahn (50 Höhenmeter). Rasante Rodelabfahrt FLOOMZER im kindersicheren Coaster. Treffpunkt: Samstag, 14. Juni 2014, 7 Uhr, mit Car ab Parkplatz Sportanlage «im Moos», Giessenstrasse, 8910 Affoltern a. A., Rückkehr ca. 19 Uhr. Kosten: TCS-Mitglied: Fr. 60.–, Kinder 4–11 Jahre: Fr. 30.–, Jugendliche 12–17 Jahre: Fr. 40.– (in Begleitung einer erwachsenen Person). Nichtmitglied: Fr. 105.–. Im Preis inbegriffen: Carfahrt, Bergfahrt, Eintritt CLiiMBER-Kletterturm, Mittagessen und eine rasante Rodelabfahrt mit dem FLOOMZER. Getränke zu Lasten der Teilnehmer. Anmeldung: per Mail an arenggli.tcs@gmail.com oder an A. Renggli, Bruggenmattweg 52, 8906 Bonstetten,

12 KURSE & VERANSTALTUNGEN bis spätestens 2. Juni 2014 (Teilnehmerzahl ist begrenzt). Details zum Ablauf am Reisetag oder auf www.tcs-zh2.ch.

Zürichsee rechtes Ufer

ZH 3

Kontakt TCS-Gruppe Zürichsee rechtes Ufer Postfach 1311, 8640 Rapperswil-Jona E-Mail: info@tcs-zh3.ch; Internet: www.tcs-zh3.ch Facebook: TCS Sektion Zürich

Besichtigung Omida Homöopathie Donnerstag, 24. April 2014, 12 bis 20 Uhr, Küssnacht am Rigi Kommen Sie mit uns und schauen Sie hinter die Kulissen der Herstellung der Omida-Produkte. Nach der Einführung in die Homöopathie können wir die Herstellung der einzelnen Produkte miterleben und in einem Rundgang den Betrieb besichtigen. Zwischendurch gönnen wir uns eine Pause und trinken dazu einen feinen Kaffee. Mit einem Güggeli im Chörbli werden wir den Abend ausklingen lassen. Kosten: Fr. 25.– pro Person. Datum/Zeit: Dienstag, 24. April 2014, 11.45 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Rapperswil, beim oberen Kiosk Abfahrt: Mit Zug ab Bahnhof Rapperswil um 11.59 Uhr Rückkehr: Rapperswil an um 20 Uhr Anmeldeschluss: Dienstag, 15. April 2014 Anmeldungen via E-Mail an felder@tcs-zh3.ch oder schriftlich an Markus Felder, Untere Langrütistr. 14, 8645 Jona. Sie erhalten eine schriftliche Bestätigung mit Einzahlungsschein.

Besichtigung Festung Furggels Samstag, 10. Mai 2014 Im «Keller» von St. Margrethenberg ob Pfäfers (1250 m ü.· M.) hat ein geheim gehaltenes «Gebirgsschlachtschiff» sieben Jahrzehnte (Baubeginn 1939) intakt die Zeit überstanden. Die Festung Furggels (Fort Furkels) gehört zu den grössten Festungswerken, die in der Schweiz je gebaut wurden. Bis in die Mitte der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts wurde die Festung kontinuierlich an die neuen Bedrohungslagen angepasst und daher stets auf dem neuesten Stand der Technik gehalten. Programm: 8.00 Uhr: Abfahrt mit dem Car ab Forch, Parkplatz Kaltenstein 8.30 Uhr: Abfahrt ab Rapperswil Bahnhof, Güterschuppen ca. 10.00 Uhr: Ankunft, anschliessend Besichtigung mit kompetenten Führern und Mittagessen im Bunker-Restaurant ca. 13.30 Uhr: Rückfahrt ca. 15.00 Uhr: Ankunft in Rapperswil ca. 15.30 Uhr: Ankunft in Forch Hinweis: Die Besichtigung dauert ca. 2 Stunden. Die Teilnehmer müssen fit sein und gut zu Fuss! Warme Kleidung und gutes Schuhwerk sind Pflicht, ebenso das Mitbringen einer Taschenlampe. Kosten: Die Kostenbeteiligung beträgt Fr. 40.–/Person. Anmeldung bis spätestens Fr, 11. April 2014, unter Angabe des Einsteigeortes an lehmann@tcs-zh3.ch oder TCS-Gruppe Zürichsee rechtes Ufer, Postfach 1311, 8640 Rapperswil. Alle Angemeldeten erhalten eine Bestätigung sowie eine Rechnung mit Einzahlungsschein.

anwalt, Dorfstr. 94, 8706 Meilen, Tel. 044 923 31 91, einmal pro Jahr und Fall unentgeltlich zur Verfügung. Melden Sie sich telefonisch an, und geben Sie Ihre Mitgliednummer bekannt.

Oberland

Für Rechtsauskünfte im Zusammenhang mit dem Auto oder dem Strassenverkehr steht Ihnen als TCS-Mitglied unser Rechtskonsulent Dr. iur. Toni Fischer, Rechts-

ZH 4

Kontakt TCS-Gruppe Zürcher Oberland Postfach 376, 8623 Wetzikon E-Mail: anlaesse@tcs-zo.ch Tel. 044 931 12 31 www. tcs-zo.ch (hier finden Sie die Detail-Programme und das Online-Anmeldeformular)

Jahresprogramm 2014 Mai Sa, 3./10./17.

Ju-52 Flüge (ZH4.5.1 [Ausgebucht] / ZH4.5.2 [Ausgebucht] / ZH4.5.3 [Ausgebucht])

So–So, 4.–11.

Mallorca-Vergünstigung Frühlingsferien (ZH4.5.4) Di–Di, 6.–13. Jahresreise Hamburg (ZH4.5.5) Sa, 10. Velo-Rundfahrt ab TCS Betzholz auf dem TCS-Parcours (ZH4.5.6) Mo, 12. E-Bike-Kurs mit Rundfahrt ab TCS Betzholz (ZH4.5.7) Do, 15. E-Bike-Ausfahrt, Ziel Kyburg-Weisslingen (ZH4.5.8) Mo–Fr, 19.–23. Mobile Fahrzeug-Prüfstation: Rüti, Schützenwiese Sa, 24. Velo-Rundfahrt ab TCS Betzholz auf dem TCS-Parcours (ZH4.5.9) Sa, 24. Naturerlebnis «Bienen» (ZH4.5.10) Sa, 31. Geführte Biketour: 3-Seen-Fahrt Pfannenstiel Juni Mi 4. E-Bike Kurs mit Rundfahrt ab TCS Betzholz (ZH4.6.1) Do 12. E-Bike Ausfahrt, Ziel Oberes TösstalGibswil (ZH4.6.2) Di–Mi 17.–18. Glacier Express von Chur nach Zermatt (ZH4.6.3) Do 19. Feierabend-Biketour Pfäffikertobel Mi 25. Fisch: Führung und Kochkurs bei Dörig & Brandl (ZH4.6.4) Mo–Fr 30.–04. Mobile Fahrzeug-Prüfstation: Volketswil, Volkiland Juli Sa, 5. Geführte Biketour mittleres Tösstal Mi, 9. / Do, 10. St. Gallen Tattoo (ZH4.7.1 / ZH4.7.2) Do, 10. E-Bike-Ausfahrt, Ziel GreifenseeDübendorf (ZH4.7.3) Sa, 12. Sommer-Grillabend, Rest. Sternen Wetzikon (ZH4.7.4) Sa, 12. Zürcher Oberländer Wandernacht (ZH4.7.5)

So, 13. Mo, 14.+21.

St. Gallen Tattoo (ZH4.7.6) Furka-Dampfbahn-Aktion (ZH4.7.7 / ZH4.7.8)

Fr, 18.

Naturerlebnis «Uf de Pirsch» (ZH4.7.9)

Do, 24.

Walenseebühne: «My Fair Lady» (ZH4.7.10)

Fr, 31. August Fr, 8. Mo, 11. Mi, 13. Do, 14.

Unser Rechtsberater

TCS ZÜRICH 3. APRIL 2014 TOURING NR. 6

22. 8.–14. 9. Sa, 23.

Seebühne Thun: «Aida» (ZH4.7.11) Seebühne Thun: «Aida» (ZH4.8.1) Furka-Dampfbahn-Aktion (ZH4.8.2) Bregenzer Festspiele «Die Zauberflöte» (ZH4.8.3) E-Bike-Ausfahrt, Ziel Unteres Tösstal–Saland (ZH4.8.4) Genuss ‘14 (ZH4.8.6) Geführte Biketour «Industrialisierung»

Flyer-Besichtigung Montag, 14. April 2014 «Flyer» ist die wohl bekannteste E-Bike-Firma mit Sitz in Huttwil/BE. Erleben Sie Entwicklung und Produktion der Velos. Gelegenheit für E-Bike Probefahrt durchs Emmental. Reiseprogramm ca. 8.00 Uhr: Beginn im Oberland – Fahrt mit Reisecar via Zürich–Lenzburg–Rothrist–Huttwil 11.00–16.00 Uhr: Werksbesichtigung, Mittagsimbiss und danach auf Wunsch geführte Rundfahrt durch das schöne Emmental. Anschliessend Heimreise mit dem Car. Kosten Fr. 53.– für TCS-Mitglieder (1 Begleitperson fährt zum gleichen Preis) Fr. 63.– für Nichtmitglieder – inklusive Fahrt mit modernem Reisecar – Werksbesichtigung Flyer – Kleines Mittagessen inkl. Getränke – Flyer-Miete für begleitete Rundfahrt Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung! Veranstaltungsnummer ZH4.4.3

Tattoo St. Gallen Mi, 9. Juli, und Do, 10. Juli 2014 (Abend) So, 13. Juli 2014 (Nachmittag) 2014 werden für das St. Gallen Tattoo noch attraktivere Formationen erwartet, u. a. aus Russland, USA und Grossbritannien. Schweizer Jugendgruppen sorgen jedoch ebenfalls immer wieder für Begeisterungsstürme. Da «Indoor», ist das Tattoo eine wettersichere Veranstaltung. Beste Plätze der 1. Kategorie, Platzzahl beschränkt, wir empfehlen eine baldige Anmeldung. Programm Abend ca. 17.00 Uhr, Abfahrt im Oberland ca. 19.00 Uhr, Ankunft in St. Gallen 20.00 Uhr, Programmbeginn / 1 Pause 23.00 Uhr, Rückfahrt ins Oberland ca. 24.00 Uhr, Rückkehr Programm Nachmittag ca. 11.30 Uhr, Abfahrt im Oberland ca. 13.15 Uhr, Ankunft St. Gallen 14.00 Uhr, Programmbeginn / 1 Pause 17.00 Uhr, Rückfahrt ins Oberland ca. 18.00 Uhr, Rückkehr Preis/Leistung Fr. 160.– inkl. Fahrt mit modernem Reisecar + Eintritt 1. Kategorie (Mittwoch und Donnerstag) Fr. 150.– inkl. Fahrt mit modernem Reisecar + Eintritt 1. Kategorie (Sonntag) 9. Juli 2014 (Abend): Veranstaltungsnummer ZH4.7.1 10. Juli 2014 (Abend): Veranstaltungsnummer ZH4.7.2 13. Juli 2014 (Nachmittag): Veranstaltungsnr. ZH4.7.6

Bregenzer Festspiele «Die Zauberflöte» Mittwoch, 13. August 2014 Wolfgang Amadeus Mozarts Meisterwerk von 1791 ist eine der meistgespielten Opern weltweit. Gönnen Sie sich dieses fantastische Spektakel! Reiseprogramm: div. Einsteigorte im Oberland 19.00 Uhr, Ankunft in Bregenz (es bleibt Zeit für Imbiss, Apéro usw.). 21.00 Uhr Vorstellungsbeginn, ca. 1.00 Uhr Rückkehr im Oberland Fr. 190.– für TCS-Mitglieder (1 Begleitperson fährt zum gleichen Preis) Fr. 210.– für Nichtmitglieder inkl. Fahrt im modernen Reisecar, Eintritt Hauskarte Kategorie 1* * Berechtigt für Plätze in der Ausweich-Halle bei Schlechtwetter-Abbruch auf Seebühne Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung! Veranstaltungsnummer ZH4.8.3

KURSE & VERANSTALTUNGEN 13

TOURING NR. 6 3. APRIL 2014 TCS ZÜRICH

Furka-Dampfbahn Montag, 14. Juli, und Montag, 21. Juli 2014 Montag, 11. August, und Sonntag, 28. September 2014 Die Furka-Dampfbahn-Strecke ist eine der bekanntesten Nostalgie-Strecken der Schweiz, und wir bieten Ihnen dieses wunderbare Erlebnis zum Aktionspreis an. Rasche Buchung empfohlen, da Platzzahl beschränkt. Abfahrtszeiten und Einsteigeorte 6.35 Uhr, Uster Bahnhof (Seite Industriestrasse / Velo Flatera) 6.50 Uhr, Heusser Touristik (kostenloser Parkplatz) 7.00 Uhr, Wetzikon Bahnhof (Rampe / Velo Plus) 7.20 Uhr, Rüti Bahnhof Reiseprogramm Fahrt via Sattel–Seewen–Flüelen–Realp, 10.15 Uhr Fahrt mit der Furka-Dampfbahn nach Oberwald, Ankunft 12.25 Uhr. Weiterfahrt zum Grimselpass, Mittagessen im Rest. Alpenrösli. Heimreise via Meiringen– Brünigpass–Zug–Sihlbrugg–Oberland, Rückkehr ca. 19.00 Uhr. Preise Fr. 99.– für TCS-Mitglieder (1 Begleitperson fährt zum gleichen Preis) Fr. 114.– für Nichtmitglieder inklusive Fahrt mit modernem Reisecar, Kaffee und Gipfeli, Fahrt mit dem Furka-Dampfzug, feines 3-GangMenu auf dem Grimselpass 14. Juli 2014: Veranstaltungsnummer ZH4.7.7 21. Juli 2014: Veranstaltungsnummer ZH4.7.8 11. August 2014: Veranstaltungsnummer ZH4.8.2 28. September 2014: Veranstaltungsnummer ZH4.9.5

Hamburg – Hafengeburtstag (und romantischer Harz – Goslar) Nur noch wenige Plätze frei! Dienstag–Dienstag, 6.–13. Mai 2014 Das grösste Hafenfest der Welt ist ein einzigartiges Erlebnis und zeigt modernste Kreuzfahrt- und historische Segelschiffe, dazu wird ein tolles Rahmenprogramm geboten. Abgerundet wird die Reise durch den Besuch der romantischen Harz-Gegend, mit Übernachtung im wunderschönen Fachwerk-Städtchen Goslar, sowie die Heimreise durch Thüringen. 1. Tag Oberland–Würzburg–Kassel–Goslar, Zimmerbezug für 2 Nächte im 4-Sterne-Hotel. 2. Tag Vormittag geführte Altstadt-Stadtbesichtigung, danach Ausflug zum Naturpark Harz. 3. Tag Weiterreise via Lüneburg nach Hamburg, Stadtrundfahrt und Zimmerbezug für 4 Nächte in einem zentral gelegenen 4-Sterne-Hotel. Abendessen in originellem Restaurant nahe Hotel. 4.–6. Tag Aufenthalt in Hamburg, wir bieten Ihnen u. a. einen geführten Stadtrundgang, ein Abendessen im traditionsreichen Restaurant Veermaster sowie eine Schifffahrt auf der Alster und Elbe und ausgiebigem «Dinner-Buffet» und abschliessendem Feuerwerk. 7. Tag Abreise via Göttingen–Werratal–Eisenach–Thüringer Wald. Übernachtung im idyllisch gelegenen Hotel Berghof im kleinen Naturferienort Luisenthal. 8. Tag Heimreise via Schweinfurt–Heilbronn–Stuttgart– Schaffhausen–Oberland. Preis Fr. 1550.– pro Person im DZ + Fr. 160.– Einzelzimmerzuschlag + Reise-Annullations- und Extrarückreise-Versicherung inklusive – Fahrt mit modernem Heusser-Reisecar – 7 Übernachtungen inkl. Frühstück – 6 Nachtessen (davon 1× auf Schiff)

– alle im Programm aufgeführten Führungen, Besichtigungen usw. – Hamburg-Card (gratis ÖV) Veranstaltungsnummer ZH4.5.5

Winterthur

ZH 5

Ausblick Jahresprogramm 2014 22.–25. April 23./24. April 7. Mai 7. Mai 10. Mai 17. Mai 23.+24. Mai 25. Mai 12. Juni 2. Juli 27. Aug. 8.–10. Sept. 9. Sept. 13. Sept. 18. Sept. 27. Okt. 1. Nov. 7. Nov. 5.+6. Dez.

Fahrzeugkontrolle Stützpunkt Winterthur Ohringen Gratis-Fahrzeugkontrolle Stützpunkt Winterthur, 18–20 Uhr Check-up-Kurs – Testen Sie Ihre Fahrtüchtigkeit E-Bike-Schnupperkurs in Winterthur Tachokontrolle Tachokontrolle Gratis-Fahrzeugkontrolle Stützpunkt Winterthur, 18–20 Uhr Wanderbrunch Besichtigung Brauerei Euelbräu, Winterthur E-Bike-Schnupperkurs in Winterthur Kulinarische Entdeckungsreise Fahrzeugkontrolle Stützpunkt Winterthur Ohringen Gratis-Fahrzeugkontrolle Stützpunkt Winterthur, 18–20 Uhr Erlebnis Autobau: Besichtigung Nachtwächterführung Schaffhausen Check-up-Kurs – Testen Sie Ihre Fahrtüchtigkeit Besichtigung Zuckerfabrik Frauenfeld Theaterabend im Wolferhaus Weihnachtsmarkt Colmar/Strassburg

Autofahren heute (Check-up 1) Wir bieten Ihnen folgendes Kursprogramm an: 1. Teil: Theorie-Gruppenseminar: Informieren Sie sich im Theorieteil über neue Verkehrsvorschriften. 2. Teil: Praktischer Fahrtest: Erfahrene Instruktoren begleiten Sie in Ihrem Fahrzeug und geben Ihnen hilfreiche Tipps, wie Sie Ihre gegenwärtige Fahrweise noch mehr verbessern können. Der Theorieteil findet statt am: Mittwoch, 7. Mai 2014, 14–16.30 Uhr im Kongress- und Kirchgemeindehaus, Liebestrasse 3 in Winterthur. Die Testdaten bzw. -zeiten für den praktischen Fahrtest können telefonisch mit den Instruktoren individuell vereinbart werden (anlässlich des Seminars Abgabe eines Gutscheins mit Adressen/Tel.-Nrn. der Instruktoren). Kurspreise: Fr. 275.–/TCS-Mitglieder Fr. 175.–. Vergütung des Fonds für Verkehrssicherheit Fr. 50.– für 65-Jährige und Ältere am Ende des praktischen Fahrtests. Anmeldung: telefonisch unter Tel. 044 286 86 36, oder per E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch. Details entnehmen Sie bitte auf www.tcs-winti.ch.

Mehr Sicherheit, mehr Fahrvergnügen E-Bike-Schnupperkurse Mittwoch, 7. Mai 2014, 13–16.30 Uhr, Winterthur, Verkehrsgarten Mittwoch, 2. Juli 2014, 13–16.30 Uhr, Winterthur, Verkehrsgarten Preis Mitglieder: Fr. 70.– Preis Nichtmitglieder: Fr. 120.– Bekleidung: der Witterung entsprechend (evtl. Regenschutz). Falls vorhanden Velohelm mitnehmen. Anmeldung: telefonisch bei der TCS Sektion Zürich, neu: Tel. 058 827 17 17. Anmeldung unter Angabe von Kursdatum, Name/Vorname, Strasse/Nr., PLZ/Ort, Tel.-Nr., E-Mail-Adresse, TCS-Mitglieder-Nr., StöckliKunde, Velohelm Ja/Nein.

Sie erhalten eine schriftliche Kursbestätigung mit Kursort und -beginn. Die Teilnehmerzahl ist pro Kurs auf max. 12 Teilnehmer beschränkt. Details entnehmen Sie bitte auf www.tcs-winti.ch

Gratis-Tachokontrollen Ersparen Sie sich ärgerliche Bussen, nur weil der Tachometer Ihres Fahrzeuges die Geschwindigkeit nicht richtig angibt! Wir geben Auto- und Motorradfahrern die Gelegenheit, die Geschwindigkeitsmesser ihres/ ihrer Fahrzeug(e) unentgeltlich kontrollieren zu lassen. Die Kontrollen finden statt am Samstag, 10. Mai 2014, 9 bis 11 Uhr Samstag, 17. Mai 2014, 9 bis 11 Uhr Messstrecke: Stadlerstrasse ausgangs Oberwinterthur, zwischen Bahnübergang und Dorf Stadel. Details entnehmen Sie bitte auf www.tcs-winti.ch Es ist keine Anmeldung erforderlich. Es muss allenfalls mit kleineren Wartezeiten gerechnet werden.

Kontaktstelle TCS-Gruppe Winterthur Standort: Winterthur Tourismus, im Hauptbahnhof, 8401 Winterthur TCS-Dienstleistungen: Verkauf Autobahnvignetten Schweiz/Österreich/Italien, deutsche Umweltplaketten, TCS-Campingführer, ETI-Schutzbriefe, AssistaRechtsschutzversicherungen usw. Schalteröffnungszeiten: Mo–Fr 8.30–18.30 Uhr, Sa 8.30–16.00 Uhr. TCS-Telefon 052 267 68 88: Mo– Sa, jeweils von 9 bis 12 Uhr. Für weitergehende oder spezielle Fragen wenden Sie sich bitte unter der Nummer 0844 888 111 an TCS Schweiz. Haben Sie Fragen zur TCS-Gruppe Winterthur, bitte Mail an praesident@ tcs-winterthur.ch.

Unentgeltlicher Rechtsdienst Der unentgeltliche Rechtsdienst steht unseren Mitgliedern für eine einmalige Beratung bei rechtlichen Fragen rund ums Auto und den Strassenverkehr zur Verfügung. Die Beratung findet ausschliesslich nach telefonischer Voranmeldung bei den Rechtskonsulenten der TCS-Gruppe Winterthur statt: lic. iur. Stefan Unholz, Rechtsanwalt, Stadthausstrasse 39, 8402 Winterthur, Tel. 052 213 31 30. lic. iur. Marcus Wiegand, Wiegand Kübler Rechtsanwälte, Stadthausstrasse 125, 8401 Winterthur, Tel. 052 213 31 21.

Homepage und Newsletter: Immer aktuell informiert Auf www.tcs-zueri.ch und www.tcs-winti.ch finden Sie laufend die Ausschreibungen der aktuellen Veranstaltungen der TCS-Gruppe Winterthur. Zudem können Sie unseren Newsletter abonnieren: Wir senden Ihnen dann automatisch die neuesten Veranstaltungsausschreibungen per Mail zu.

Unterland

ZH 6 www.tcs-zu.ch

Jahresprogramm 2014 7.–11. April 3. Mai 4. Mai 12.–16. Mai 16. Mai 24. Mai Juni 13.+14. Juni 23.–27. Juni 9. Juli

Mobile Fahrzeugkontrolle Dielsdorf Tachokontrolle Stadel DTM, Hockenheim Mobile Fahrzeugkontrolle Bachenbülach Kulturausflug Bike-Event Autowerksbesichtigung Autowerksbesichtigung BMW Mobile Fahrzeugkontrolle Wallisellen TCS-Tag für Kinder, Sportanlage Erlen

14 KURSE & VERANSTALTUNGEN 25. Juli Juli 22. Aug. 10. Sept. Sept. 18.–20. Sept. 15.–19. Sept.

Autowerksbesichtigung Audi Jugendfahrlager Golf-Anlass Verkehrshelferinnen-Tag Refresher-Nothilfekurs Formel-1-Taxifahrt Mobile Fahrzeugkontrolle Bachenbülach 22.–26. Sept. Mobile Fahrzeugkontrolle Dielsdorf Herbst Ladies Day 11. Okt. Tachokontrolle Stadel 3.–7. Nov. Mobile Fahrzeugkontrolle Kloten 15. Nov. Jahresball November Lichtkontrolle Bezirk Dielsdorf November Blutspendeaktion Dielsdorf Dezember Stadtrundgang Zürich für Frauen Januar 2015 Blutspendeaktion Neerach

Weitere Infos unter: www.tcs-zu.ch

TCS-Prüfmobil 7. bis 11. April 2014, Sportanlage Erlen in Dielsdorf Siehe Ausschreibung in der Tagespresse. Anmeldung erforderlich: verkehrssicherheit@tcs.ch oder Tel. 058 827 17 17. Gratistest am 8. und 10. April jeweils von 18–20 Uhr, keine Anmeldung erforderlich.

TCS-Prüfmobil 12. bis 16. Mai 2014, Coop-Parkplatz Bachenbülach Siehe Ausschreibung in der Tagespresse. Anmeldung erforderlich: verkehrssicherheit@tcs.ch oder Tel. 058 827 17 17. Gratistest am 13. und 15. Mai jeweils von 18–20 Uhr, keine Anmeldung erforderlich.

TCS ZÜRICH 3. APRIL 2014 TOURING NR. 6

Tachokontrolle Die Sommerreifen sind montiert, doch stimmt mein Tachometer noch? Das Radarfahrzeug weiss es. Auf der Teststrecke den eigenen Tacho messen. Gratis mit der Kantonspolizei Zürich. Datum/Zeit: Samstag, 3. Mai 2014, von 9 bis 11 Uhr Ort: Stadel, Hochfeldstrasse Fahrtrichtung Kiesstrasse Kontakt: h.huerlimann@tcs-zu.ch

Kulturausflug Konstanz Stadtbesichtigung und Besuch des Benediktinerklosters auf der Insel Reichenau Freitag, 16. Mai 2014 Abfahrt: mit Car um 8 Uhr ab Dielsdorf Programm Vormittag: Stadtführung durch die Altstadt von Konstanz Bei einer Stadtführung durch die malerischen Gassen von Konstanz erfahren Sie viel Wissenswertes über die grosse Geschichte dieser prächtigen Stadt am Bodensee. Mittagessen: Seerestaurant Steigenberger Inselhotel Sie werden kulinarisch auf hohem Niveau verwöhnt! Nachmittag: Unesco-Welterbe Klosterinsel Reichenau Wir besuchen das Benediktinerkloster auf der Insel Reichenau im Bodensee, welches als eines der bedeutendsten kulturellen und wissenschaftlichen Zentren des Frühmittelalters gilt. Auf der Inselrundfahrt erhalten wir zusätzlich Wissenswertes zur Umgebung und zur Geschichte. Bei Kaffee und Kuchen lassen wir den Tag ausklingen. Rückkehr: um ca. 18.30 Uhr in Dielsdorf Preis: Fr. 65.–/Teilnehmer (inkl. MWST)

Inbegriffen: Fahrt, Führung Stadtrundgang sowie Besichtigung Insel Reichenau, Mittagessen (ohne Getränke), Kaffee und Kuchen. Anmeldung: Bitte die schriftliche Anmeldung mit dem Talon des «TCS Zürich» an folgende Adresse senden: Frau Sabine Schwendinger, Risiweg 5, 8706 Meilen oder per E-mail: s.schwendinger@tcs-zu.ch.

BMW-Werksbesichtigung München Freitag, 13. Juni, und Samstag, 14. Juni 2014 Fahrt mit dem Car nach München, Mittagessen am Ammersee, BMW-Werksbesichtigung. Hier können wir die Entstehung eines BMW 3er-Modells verfolgen. Nachtessen, Stadtrundfahrt am Samstag und freie Zeit in München. Kosten: Fr. 410.– im DZ / Fr. 480.– im EZ. Auskunft erteilt Peter Knoedler: p.knoedler@tcs-zu.ch oder Tel. 079 649 20 09.

Voranzeigen 7.–11. April 2014, Mobile Fahrzeugkontrolle Dielsdorf 16. Mai 2014, Kulturausflug nach Konstanz 13. und 14. Juni 2014, BMW-Werksbesichtigung, München 25. Juli 2014, Audi-Werksbesichtigung, Neckarsulm 18.–20. September 2014, Formel-1-Taxifahrt, Monte Carlo/Nizza Weitere Infos unter: www.tcs-zu.ch.

Unentgeltlicher Rechtsdienst Den Mitgliedern der TCS-Gruppe Unterland steht der unentgeltliche Rechtsdienst im Rahmen einer einmaligen Beratung zur Verfügung, die alle Fragen umfasst,

TOURING NR. 6 3. APRIL 2014 TCS ZÜRICH

die das Auto und den Strassenverkehr betreffen. Zum Beispiel, – wenn Sie nicht wissen, ob eine Verkehrsbusse berechtigt ist – wenn Sie unschlüssig sind, ob Sie einen Vertrag unterschreiben sollen, der Ihnen beim Kauf eines Autos vorgelegt wird – wenn Sie Ärger im Zusammenhang mit der Reparatur Ihres Autos haben – wenn Sie in Verbindung mit einem Verkehrsunfall Schadenersatzansprüche zu stellen haben usw. Die Beratungen finden statt beim Rechtskonsulenten der TCS-Gruppe Unterland: lic. iur. Markus A. Pauli, Rechtsanwalt, Mattenweg 4, 8192 Glattfelden, Tel. 044 867 18 09.

Horgen

ZH 7

Programmvorschau 2014 Sa, 5. 4. Mi, 9. 4.

Moto BASIS-Kurs Betzholz Ladies Event, Modeschau Schaad, Wädenswil Mi, 9. 4. Frühlings-Jass-Meisterschaft (3×, jeweils Mittwoch) Sa, 12. 4. Moto AUFBAU-Kurs Betzholz Sa–Fr, 12.–18. 4. Fratta Terme: Mit dem Rad ins Bad Mo, 14. 4. Besichtigung Flughafen (ausgebucht) Mo–Do, 14.–17. 4. Mobile Prüfstation, Wädenswil ZIS, Gratis-Abend-Check nur am 15. und 16. April Mo, 5. 5. Spargeln und Kräuter in Burkheim (Tagesausflug) Mi, 7. 5. Koch-Workshop – for men only (Beginners) Do, 8. 5. Ladies Night: Panne – na und? Sa, 31. 5. Besichtigung «Dynamic Test Center» Biel Mi, 25. 6. Kinderkonzert mit Andrew Bond, Horgen Fr, 27. 6. Blumeninsel Mainau (Tagesausflug mit Car/Schiff) Sa, 5. 7. 1. Kantonaler Familien-Sicherheitstag Sa, 5. 7. Mo–Fr, 14.–18. 7.

Mo, 28. 7. Fr, 8. 8. Sa, 9. 8.

Avenches Opéra «Carmen» Mobile Prüfstation, Wädenswil Werkhof Neubüel (KEINE Abendchecks) Furka-Dampfbahn Erstfeld, Neat-Führung Bregenzer Festspiele «Die Zauberflöte»

Fordern Sie das Jahresprogramm 2014 mit weiteren geplanten Veranstaltungen an unter Angabe von Name, Vorname, Adresse, PLZ, Wohnort, Mitgliednummer und E-Mail-Adresse bei: TCS Sektion Zürich, Präsident Gruppe Horgen, Urs Gerteis, c/o A. Ramseier, Göldistrasse 4, 8805 Richterswil, oder per E-Mail: tcs.horgen@hispeed.ch.

Frühlings-Jass-Meisterschaft Mittwoch, 9., 16. und 23. April 2014 An noch drei Nachmittagen können Sie an unserer Frühlings-Jass-Meisterschaft dabei sein. An jedem Nachmittag warten tolle Preise auf die ersten drei TurnierjasserInnen. Wer an allen vier Fahrten teilnimmt, hat zudem die Chance auf den Gesamtsieg und wird mit einem schönen Preis belohnt. Auch SpaziergängerInnen sind herzlich willkommen. Weitere Informationen finden Sie unter www.tcs-zueri.ch > Gruppen > Horgen > Frühlings-Jass-Meisterschaft.

KURSE & VERANSTALTUNGEN 15

Motorrad – Lernen durch Erleben Spezialangebot für TCS-Mitglieder Moto Aufbau Standard Samstag, 12. April 2014 Voraussetzung zur Teilnahme am Moto Aufbau ist ein Moto-Basis-Fahrtraining (sollte nicht länger als 1 Jahr zurückliegen). Durch den speziellen Aufbau der Übungen sowie deren Inhalt soll bereits Gelerntes wiederholt und vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übungen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut. Folgende praktische Übungen werden trainiert: – praxisorientierte Theorie – Trial-Fahren in anspruchsvollem Gelände (Trialmaschinen werden zur Verfügung gestellt) – Notbremsen und Ausweichen aus höheren Geschwindigkeiten – Notbremsen in der Kurve – Ausweichen in der Kurve – Handlingparcours Treffpunkt: 9.30 Uhr, Verkehrssicherheitszentrum Betzholz (Kursbeginn 9.45) Kursende: ca. 17.30 Uhr Kursort: Verkehrssicherheitszentrum Betzholz, Affeltrangerstrasse 10, 8340 Hinwil Kosten: TCS-Mitglieder Fr. 110.–/Person Verpflegung: Das Mittagessen im Restaurant Turbolino geht zu Lasten der Teilnehmer. Anmeldung und Auskunft: mit Talon (Seite 16) bis spätestens 5. April 2014 an Heinz Gerber, Zelgweg 11, 8135 Langnau am Albis (Mobile: 079 404 80 92) oder per E-Mail mit allen Angaben gemäss Talon an heinzgerber@gmx.ch

«Vom Rad ins Bad» – Bertinoro, Fratta Terme Samstag bis Freitag, 12. bis 18. April 2014 Sanfte Hügel mit Olivenhainen oder Rebbergen, Mischwälder und Blumenwiesen begleiten unsere Velotouren durch das grüne Herz der Romagna. Ebenso erwartet uns die weitläufige Poebene, die sich bis zur Adriatischen Küste erstreckt. Die zum Hotel gehörende grosse Therme lädt zur Entspannung ein. Am Abend dürfen wir uns auf kulinarische Köstlichkeiten aus der romagnolischen Küche freuen. Weitere Informationen finden Sie unter www.tcs-zueri.ch > Gruppen > Horgen > Vom Rad ins Bad.

Mobile Prüfstation – Wädenswil, Zurich International School Montag bis Donnerstag, 14. bis 17. April 2014 Die TCS Sektion Zürich verfügt über eine der modernsten mobilen Prüfstationen der Schweiz. Abseits des festen Stützpunktes in Volketswil werden den Mitgliedern verschiedene Fahrzeugtests zu reduzierten Preisen angeboten. Sie finden uns in Wädenswil, Zurich International School. Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf Seite 8 oder unter www.tcs.zueri.ch > Technisches Zentrum/Service, Kontrollen > Mobile Prüfstation > Tageskontrollen. Wichtig: Alle Tageskontrollen sind nur mit Voranmeldung möglich. Anmeldung und weitere Infos (Preise, Dauer usw.): TCS Sektion Zürich, Geissbüelstrasse 24/26, 8604 Volketswil, Tel. 058 827 17 17, E-Mail: verkehrssicherheit@ tcs.ch, www.tcs.zueri.ch.

Gratis-Fahrzeugkontrollen mit der mobilen Prüfstation Dienstag, 15. April, und Mittwoch, 16. April 2014 Abendkontrollen jeweils von 18 bis 20 Uhr Im Dienste der Verkehrssicherheit führen wir dieses Jahr wieder die beliebten Fahrzeugkontrollen mit der mobilen Prüfstation durch.

Sie finden uns in Wädenswil, Zurich International School. Bitte beachten Sie weitere Hinweise auf Seite 8 oder unter www.tcs.zueri.ch > Technisches Zentrum/Service, Kontrollen > Mobile Prüfstation > Abendkontrollen.

Spargeln und Kräuter in Burkheim Montag, 5. Mai 2014 Zwischen dem Schwarzwald und den Vogesen, inmitten der Rheinebene, liegt eine der reizvollsten Landschaften Deutschlands: der Kaiserstuhl. Er wird unter anderem auch als Spargelparadies bezeichnet. In Burkheim, zwischen idyllischen Obstgärten, steht der Gasthof Kreuz-Post; hier geniessen wir die wunderbaren Spargeln. Nach dem Essen besuchen wir den Burkheimer Kräuterhof. Danach gehen wir zu einem Spargelstand direkt am Feld, damit Sie Gelegenheit haben, frische Spargeln mit nach Hause zu nehmen. Abfahrten 8.00 Uhr, Hirzel, Garage Bührer (Gratisparkplätze) 8.10 Uhr, Wädenswil, Wirtschaft zum Neubüel* 8.20 Uhr, Horgen, Parkplatz Allmend* 8.30 Uhr, Thalwil, Chilbiplatz* 8.40 Uhr, Adliswil, Bahnhof SZU* (* Parking ist Sache der Teilnehmer) Rückkehr: ca. 19 Uhr Kosten für Carfahrt und Mittagessen: TCS-Mitglieder Fr 85.–/Person; Nichtmitglieder Fr. 105.–. Anmeldung: schriftlich mit Talon (Seite 16) unter Angabe des gewünschten Einsteigeortes bis spätestens Montag, 28. April 2014, an Bührer Reisen Hirzel, Zugerstrasse 3, 8816 Hirzel (Tel. 044 729 92 41) oder per E-Mail mit allen Angaben gemäss Talon an info@ buehrer-reisen.ch.

Koch-Workshop – for men only (Beginners) Mittwoch, 7. Mai 2014 Kochen ist eine Fähigkeit, die in der heutigen Zeit jeder beherrschen sollte. Im Koch-Workshop für Männer verbessern Sie Ihre Kochkünste, lernen Hemmungen zu überwinden und neue Einflüsse auf Ihre Küche zuzulassen und steigern so Ihre Selbstständigkeit. Der Koch-Workshop für Männer ist eine Bereicherung für Ihre persönliche Entwicklung. Wir bieten Ihnen eine günstige Einstiegsmöglichkeit am Mittwoch, 7. Mai 2014, von 18.45 bis 22 Uhr, in der Schulküche im Oberstufenschulhaus Steinacher, Au/ Wädenswil. Frau Vreni Staub, Hauswirtschaftslehrerin, führt Sie in die Kochkünste ein. Kosten: Fr. 35.–/Teilnehmer (mindestens 12, maximal 16 Teilnehmer) Anmeldung: schriftlich mit Talon (Seite 16) bis spätestens Freitag, 25. April 2014, an Urs Gerteis, c/o A. Ramseier, Göldistrasse 4, 8805 Richterswil, oder per E-Mail mit allen Angaben gemäss Talon an tcs.horgen@hispeed.ch. Weiterführung des Kochkurses (je einmal im Sommer, Herbst und Winter) ist möglich und Sache der Teilnehmer unter Absprache mit Frau Staub. Die Kosten jedes weiteren Abends betragen bei 12 Teilnehmern Fr. 58.–/ Person, bei 16 Teilnehmern Fr. 48.–/Person.

Ladies Event: Panne – na und? Donnerstag, 8. Mai 2014 Für die meisten Autofahrer bleibt ihr Wagen auch nach Jahren noch ein Geheimnis: Vermeintlich grundlos fängt er an zu qualmen, zu stottern, zu knattern, zu quietschen, er entwickelt plötzlich merkwürdige Marotten oder verweigert gar ganz den Dienst. Da das sprechende Auto aus «Knight Rider» leider noch nicht erfunden wurde, stehen wir (auch Männer) meistens ratlos vor der Kühlerhaube.

16 KURSE & VERANSTALTUNGEN Am Donnerstag, 8. Mai 2014, von 18.30 bis 21 Uhr, geniessen Sie in den hellen und kundenfreundlichen Räumlichkeiten des Autocenter Zürich Süd AG, Zürichstrasse 102, 8134 Adliswil, kleine Häppchen und Drinks. In kleinen Gruppen gehts in die moderne Werkstatt, in welcher Ihnen die Profis Tipps und Tricks zeigen – und Sie selbst Hand anlegen! Themen an diesem Abend sind: Abschlepphaken, Pannendreieck, Reifenwechsel/Notlaufrad. Kosten: Gratis für TCS-Mitglieder und BMW-/ Mini-Kundinnen; Fr. 20.– für übrige Teilnehmerinnen (Anzahl Teilnehmerinnen: mindestens 10, maximal 20). Anmeldung: schriftlich mit Talon (Seite 16) bis spätestens Samstag, 19. April 2014, an Urs Gerteis, c/o A. Ramseier, Göldistrasse 4, 8805 Richterswil, oder per E-Mail mit allen Angaben gemäss Talon an tcs. horgen@hispeed.ch. Hinweis: Dieser Anlass wird im Dezember weitergeführt mit den Themen Schneeketten montieren und Batterie überbrücken.

Limmattal

ZH 8

Kontakt TCS-Gruppe Zürcher Limmattal Postfach 729, 8953 Dietikon E-Mail: tcslimmat08@bluewin.ch Internet: www.tcs-limmattal.ch

Vorschau 10.–13. Juni Mobile Prüfstation in Schlieren 8.–10. August Wien/Mörbisch, Musical Anatevka 22.–24. August Achensee/Tirol

TCS ZÜRICH 3. APRIL 2014 TOURING NR. 6

Einmalige Gelegenheit

3-Tages-Reise Achensee (Tirol)

Anatevka / Seefestspiele Mörbisch (A)

Freitag bis Sonntag, 22. bis 24. August 2014

inkl. Stadtbesichtigung Wien

Programm 22. August Frühmorgens Abfahrt in Dietikon mit dem Bus nach Jenbach mit Kaffeehalt unterwegs. Dann mit der Dampfbahn zum Achensee. Schiffsrundfahrt mit Zwischenmahlzeit. Zimmerbezug in Pertisau und gemeinsames Nachtessen. 23. August Fakultative Wanderung um den Achensee (22 km) oder Fahrt auf den Karwendel. Abends gemeinsames Nachtessen. 24. August Frühstück im Hotel und anschl. Check-out. Fahrt nach Schwaz mit Besuch des Silberbergwerkes. Fahrt mit der Grubenbahn Untertag und Führung. Weiterfahrt zu Swarowski’s Kristallwelten mit Rundgang. Rückfahrt nach Dietikon mit Ankunft um ca. 19 Uhr. Kosten pro Person: Fr. 700–. Inbegriffen: Busfahrt, Hotelunterkunft mit Frühstück, zwei Nachtessen, Besichtigungen. Nicht enthalten: alle Getränke, Fahrt auf den Karwendel, Mittagessen zweiter und dritter Tag. Anmeldungen mit separatem Talon an TCS-Gruppe Limmattal, Postfach 729, 8953 Dietikon, oder E-Mail an 56boot56@gmail.com, Herr Stefan Angst.

Freitag bis Sonntag, 8. bis 10. August 2014 Mittags Flug mit Swiss von Zürich nach Wien mit anschliessender Stadtrundfahrt. Unterkunft (2 Nächte) im First-Class-Hotel Hilton Vienna***** mitten in Wien. Freie Zeit für Besichtigungen, Shopping usw. Nachmittags am folgenden Tag Busfahrt nach Mörbisch zum Musical ANATEVKA. VIP-Loge mit Gala-Dinner. Rückfahrt nach Wien ins Hotel. Sonntag freie Zeit zur Verfügung. Gegen Abend Transfer zum Aeroport. Landung in Zürich-Kloten um 20.20 Uhr Preis pro Person: Fr. 980.– im Doppelzimmer / Einzelzimmer-Zuschlag: Fr. 120.– Inbegriffen: – Flug ZH–Wien retour – Hotel Hilton Vienna inkl. Frühstück (2 Nächte) – Sämtliche Transfers (Aeroport–Hotel–Mörbisch– Wien–Aeroport) – VIP-Loge in Mörbisch / Gala-Dinner – Stadtrundfahrt – Trinkgelder Hotel/Chauffeur/Reiseleitung in Wien Nicht enthalten: – Nicht erwähnte Mahlzeiten – Getränke – Annullationsversicherung Anmeldungen mit separatem Talon an TCS Limmattal, Postfach 720, 8953 Dietikon, oder per E-Mail an tcslimmat08@bluewin.ch. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!

Camping Präsident Hans-Ulrich Etter-Wenger Kleinzelglistrasse 6, 8952 Schlieren Mobile: 079 438 34 44 Club-E-Mail-Adresse, Infoline und Internet E-Mail: info@tcs-ccz.ch; Infoline 079 300 80 66 Internet: www.tcs-ccz.ch

Anmeldetalon Bitte an die organisierende TCS Sektion/Gruppe senden

Veranstaltungsteam Tel. 079 333 13 88 E-Mail: veranstaltungen@tcs-ccz.ch

Veranstaltung/Kurs (Titel/Nr.):

Fahrkurs

Name/Vorname:

Telefon G:

Am 12. April 2014 findet der Fahrkurs für Wohnwagen und Wohnmobile wie immer in Schaffhausen statt. Zeit: 7.45 bis 12 Uhr. Kosten: Fr. 50.– pro Fahrzeug für CCZ-Mitglieder. Anmeldeschluss: 6. April 2014 Infos und Anmeldungen unter veranstaltungen@tcsccz.ch oder schriftlich bei Th. Fässler, TCS CCZ, Geissbüelstr. 24, 8604 Volketswil.

Mobile:

Ostertreffen

Strasse/Nr.: Postleitzahl/Ort: Telefon P:

Telefon G:

Das Ostertreffen findet vom 18. bis 21. April 2014 in Kirchzarten D statt. Anmeldeschluss: 13. April 2014. Infos und Anmeldungen unter veranstaltungen@tcsccz.ch oder schriftlich bei Th. Fässler, TCS CCZ, Geissbüelstr. 24, 8604 Volketswil.

E-Mail: Geburtsdatum: Mitgliednummer: TCS-Gruppe:

Platzöffnungen Maurholz und Rässenwies am 5. April 2014.

Gewünschtes Datum: Anzahl Erwachsene:

Gruppe Senioren des TCS-Campingclubs Zürich

Anzahl Kinder:

Gewünschter Ort:

18.–21. April, Ostertreffen in Kirchzarten D, anschliessend 22.–26. April, Campingwoche in Kirchzarten D. Anmeldungen beim Obmann erforderlich.

Zusätzliche Angaben (gemäss Ausschreibung):

8. Mai, Höck im Rest. Krone/Pizzeria Corona um 14.30 Uhr beim Bahnhof Schlieren.

Datum: Unterschrift:

6/2014

Obmann Marcel Schoch, Tel. 044 481 76 95, E-Mail: senioren@tcs-ccz.ch