TCS Sektion Aargau 10 / 2016

AARGAU TCS-Clubinfos Sektion Aargau

#10 | Oktober 2016

Der TCS hilft weiter!

VIELFÄLTIGER TCS Der Verband hilft, in jeder Situation Seite 93

GRASSROTSWAHLEMPFEHLUNG des TCS Aargau Seiten 94 / 95

VERANSTALTUNGEN Seite 104 / 105

SEKTION AARGAU | EDITORIAL

Was lange währt, kommt falsch heraus – oder wie eine Belastung als Entlastung verkauft wird!

Assista Schaden Telefon 061 906 66 55 TCS Auslandhilfe Telefon +41 58 827 22 20 TCS-Patrouille Telefon 0800 140 140 (bei Pannen) 0844 888 111 (Auskünfte) TCS Autoversicherung Telefon 056 464 48 40 TCS Ausbildungszentrum Frick Telefon 056 464 48 00 Stau- und Unfallmeldung Telefon 0800 888 121 TCS-E-Shop www.tcs-shop.ch Prüfbahn und Technische Dienste Montag bis Donnerstag 07.30–12.00 / 13.00–17.00 Uhr Freitag 07.30–12.00 / 13.00–16.30 Uhr Technische Beratung Montag bis Freitag 11.00–12.00 Uhr, 056 464 48 88 Sekretariat/Kontaktstelle Montag bis Freitag 08.00–12.00 / 13.30–17.00 Uhr Telefonzentrale Montag bis Freitag 08.00–11.30 / 13.30–16.30 Uhr

D

er Grosse Rat hat am 13. September mit 64 zu 62 Stimmen äusserst knapp die Begrenzung des Pendlerabzugs beschlossen. Künftig – so wollen es SP, Grüne, EVP, Grünliberale und die CVP – kann in der Steuererklärung höchstens noch 7000 Franken für den Arbeitsweg abgezogen werden. Die Grenze liegt bei rund 23 Kilometern. Was darüber liegt, können Berufstätige nicht mehr in Abzug bringen. Bei 30 Kilometern beispielsweise sind es bereits 2240 Franken, die nicht absetzbar sind. Der Pendlerabzug ist an Voraussetzungen geknüpft, die von den Steuerbehörden in der Regel konsequent und streng geprüft werden. Das Zurücklegen des Arbeitswegs mit dem Auto muss pro Tag gegenüber dem öffentlichen Verkehr zu mehr als einer Stunde Zeiteinsparung führen. Die Befürworter einer Beschränkung des Pendlerabzugs führen völlig Zusammenhangslos ins Feld, dass öV-Benutzer steuerlich benachteiligt würden, weil ein Generalabonnement 5970 Franken koste. Dem ist entgegenzuhalten, dass die öV-Benutzer von milliardenschweren Quersubventionen von den Strassenbenützer profitieren. Die öV-Benutzer decken mit den Billetpreisen nicht einmal die Hälfte ihrer Infrastruktur- und Betriebskosten. Strassenbenützer finanzieren mit Steuern und Abgaben, beispielsweise auf Treibstoffe, hingegen durch sie verursachte Kosten vollumfänglich selbst.

Die Regierung hat sich zwar noch 2014 deutlich und wortreich gegen eine Pendlerabzugsbegrenzung ausgesprochen, um nur gerade einige Monate später sei-

Auflage

TCS SEKTION AARGAU

touring Impressum Offizielle Clubzeitung für Mitglieder der TCS Sektion Aargau.

92

touring | Oktober 2016

96 000 Exemplare

Erscheinen 12 × jährlich Technisches Zentrum / Kontaktstelle Gewerbeweg 1 Postfach 5242 Birr Telefon 056 464 48 48 Fax 056 464 48 50 sbrunegg@tcs.ch www.tcs-aargau.ch

ne Meinung um 180 Grad zu ändern. Am 7. Dezember 2015 hat der Grosse Rat aber den Antrag der Regierung, den Pendlerabzug bei 6000.– Franken zu begrenzen, abgelehnt und entschieden, die Grenze des Pendlerabzugs auf 10’000.– Franken festzulegen. Zu diesem Kompromiss hat der TCS Hand geboten. Aber bereits am 28. Januar 2016 – nicht einmal zwei Monate nach dem Entscheid des Grossen Rats – beantragte der Regierungsrat, die Begrenzung des Pendlerabzugs bei 7000.– Franken festzulegen. Die Linken, Grünen und die CVP sind der Regierung nun gefolgt. Die SVP hat den Antrag auf 3000.– Franken gestellt und damit dem Kompromissantrag von 10’000.– Franken keine Chance mehr gegeben. Verstehe, wer will!

Fazit: Der Regierungsrat muss es nur lange genug probieren, am Schluss bekommt er, was er will! Übrigens: die Begrenzung des Pendlerabzugs wurde in einer Sammelvorlage mit dem Titel «Entlastungsmassnahmen» beraten. Dieser Beschluss soll der öffentlichen Hand zusätzlich rund 20 Millionen Franken einbringen. Das schafft nur die Politik – eine Belastung als Entlastung zu verkaufen.

Nun wird das Volk über die Begrenzung des Pendlerabzugs auf 7000.– Franken entscheiden! Der TCS wird sich dagegen einsetzen.

Thierry Burkart Nationalrat, Baden Präsident TCS Sektion Aargau

Redaktion Markus Schenk, touring@suterkeller.ch Layout Martina Schildknecht und Maja Weber touring@suterkeller.ch Inserate Dapa Media Wohlerstrasse 15 5620 Bremgarten Telefon 056 641 90 80 dapa@dapamedia.ch, dapamedia.ch

DIENSTLEISTUNG | SEKTION AARGAU

Das TCS Zentrum in Birr gilt als Anlaufstelle für alle Mitglieder

Eine schaft Mitglied h! lohnt sic

Der TCS ist weit mehr als ein Entpannungsclub!

D

ie TCS Sektion Aargau gehört zu den grössten Sektionen des Touring Club Schweiz. Im TCS Zentrum in Birr geniessen die Mitglieder umfassende Dienstleistungen rund um die Mobilität. Das Zentrum umfasst einen Stützpunkt der TCS Patrouille, das Technische Zentrum, die TCS Kontaktstelle sowie diverse Schulungsräume. Zehn Mitarbeitende sowie fünfzehn Moderatoren stehen allen Mitgliedern für Expertisen, Begutachtungen, Aus- und Weiterbildungen sowie Beratungen in allen Mobilitätsund Sicherheitsfragen zur Verfügung. Des Weiteren werden auf der Ausbildungsstrecke in Frick verschiedene Kurse durchgeführt. Die TCS Sektion Aargau ist jedoch weit mehr als ein reiner Dienstleister. Den geselligen Anlässen und der politischen Einflussnahme wird ebenso grosses Gewicht beigemessen. Mit diesem kompak-

ten Angebot und viel Know-how begleitet der TCS Aargau seine Mitglieder in allen Bereichen der Mobilität – ein Leben lang.

Zahlreiche Aus- und Weiterbildungsangebote Wichtigstes Standbein im Bereich der Ausund Weiterbildung ist die obligatorische 2-Phasen-Ausbildung für Neulenker. Jugendlichen bietet die TCS Sektion Aargau mit dem einwöchigen Jugendfahrlager eine ebenso lehrreiche wie spannende Vorbereitung auf die Autoprüfung. Darüber hinaus gehören technische Kurse, Sicherheitsfahrtrainings, E-Bike-Kurse und Weiterbildungskurse für Motorradfahrer zum vielfältigen Angebot. Die Mitarbeitenden und die Moderatoren identifizieren sich mit dem TCS und seinen Prinzipien. Eine hohe Priorität kommt daher der Verkehrssicherheit zu. Kinder zäh-

len zu den schwächsten Verkehrsteilnehmern. Mit dem Verkauf von Kindersitzen und Velohelmen in der TCS Kontaktstelle, der kostenlosen Abgabe von Sicherheits- und Schulungsmaterial während Schulanlässen und zum Schulbeginn sowie mit dem Engagement bei der Veloprüfung sorgt die TCS Sektion Aargau dafür, dass auch die Kleinen optimal geschützt sind. Damit auch Seniorinnen und Senioren mobil bleiben, vermitteln spezielle Fahrkurse älteren Verkehrsteilnehmern Selbstvertrauen und Sicherheit im Strassenverkehr.

Politisch und gesellschaftlich vielseitig präsent Die TCS Sektion Aargau wahrt die politischen Interessen seiner Mitglieder. Als wichtiger und glaubwürdiger Ansprechpartner für Regierung, Parlament und Verwaltung erreicht die aargauische Sektion immer wieder Verbesserungen von politischen Vorlagen und Projekten. Die Sektion Aargau ist mit ihren acht Untersektionen, einem Campingclub und einer Motorradgruppe in allen Regionen und in verschiedenen Gesellschaftsgruppen fest verankert. Mit diesen Gruppierungen pflegt der TCS Aargau auch das gesellige Zusammensein und veranstaltet zahlreiche Anlässe, erlebnisreiche Ausflüge und Reisen.

Täglich engagiert sich der TCS Aargau. Im TCS Zentrum Birr und im Ausbildungszentrum Frick stehen wir Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung. ∞ Gute Fahrt

Anzeige

MARKUS DIETH

in den Regierungsrat

www.markus-dieth.ch

Oktober 2016 | touring

93

SEKTION AARGAU | WAHLEN

Grossratswahlempfehlung der TCS Sektion Aargau Die TCS Sektion Aargau setzt sich für eine gute und sichere Verkehrsinfrastruktur ein. Dabei spielt das Strassennetz sowohl für den mobilen Individualverkehr wie auch den öffentlichen Verkehr eine zentrale Rolle. Daher nimmt die TCS Sektion Aargau gegenüber der Politik die Interessen ihrer Mitglieder wahr.

Die TCS Sektion Aargau unterstützt im Hinblick auf die kommende Grossratswahl Kandidierende, welche die politischen Ziele unseres Verbandes teilen. Folgende Kandidierende werden zur Wahl empfohlen: Partei

Nr.

Name

Beruf

Wohnort

Bezirk Aarau SVP

01.05

Schibler Wolfgang

Betriebsökonom

Buchs

bisher

SVP

01.13

Taddei Libero Andreas

Logistiker EFZ, Einwohnerrat

Aarau

–

SVP

01.16

Wehrli Rolf

Polymechaniker EFZ, Technischer Kaufmann mit eidg. FA

Küttigen

–

FDP

02.02

Riniker Maja

Betriebsökonomin FH, Geschäftsführerin

Suhr

bisher

FDP

02.05

Willi Jürg

Unternehmer

Küttigen

–

FDP

02.08

Herzog Patrick

Betriebswirt M. A. HSG, Präs. FDP Unterentfelden

Unterentfelden

–

FDP

02.09

Holzer Roger

AHV-Kassenleiter, Betriebsökonom FH

Gränichen

–

FDP

02.13

Price Ulrich

Berufsoffizier, Präsident FDP Gränichen

Gränichen

–

FDP

02.16

Zimmermann Bruno

Dr. Sc., Physiker, stv. Leiter Nukleartechnik

Erlinsbach

–

CVP

04.02

Notter Marcel

Generalsekretär Röm.-Kath. Landeskirche Aargau

Erlinsbach

–

EDU

09.02

Portmann Dominik

IT-Verantwortlicher, Theologe

Erlinsbach

–

Bezirk Baden SVP

01.01

Keller Martin

Geschäftsführer

Obersiggenthal

bisher

SVP

01.02

Ryser Rolf

Unternehmer / Grossrat SVP Kommission UBV

Würenlingen

bisher

SVP

01.03

Koller Marlène

Gemeindeammann

Untersiggenthal

bisher

SVP

01.05

Demuth Serge

Hypothekarexperte

Baden

bisher

SVP

01.06

Frautschi Daniel

Elektroinstallateur, Unternehmer

Wettingen

bisher

SVP

01.07

Scherer Werner

Gemeindeammann

Killwangen

–

SVP

01.08

Aebi Daniel

Unternehmer

Birmenstorf

–

SVP

01.09

Barben Astrid

Schulsekretärin, Vizeammann

Turgi

–

SVP

01.15

Fehlmann Marlène

Kfm. Angestellte, Gemeinderätin

Mägenwil

–

SVP

01.16

Fessler Roger

Leiter Regionales Betreibungsamt

Mellingen

–

SVP

01.19

Gräub Adrian

Verkaufsleiter, Einwohnerrat

Baden

–

SVP

01.21

Huser Michaela

Ökonomin, Einwohnerrätin

Wettingen

–

SVP

01.23

Kühn Harry

Polizist, Techn. Kaufmann FA

Ehrendingen

–

SVP

01.25

Notter Daniel

Unternehmer

Wettingen

–

SVP

01.29

Frei Patrick

Eidg. dipl. Wirtschaftsinformatiker

Untersiggenthal

–

FDP

02.05

Stichert Norbert

Betriebsökonom, Gemeinderat

Untersiggenthal

bisher

FDP

02.12

Schoop Adrian

Dr. iur., Geschäftsführer, Gemeinderat

Turgi

–

CVP

04.02

Dieth Markus

Dr. iur., Rechtsanwalt, Gemeindeammann

Wettingen

bisher

CVP

04.03

Binder-Keller Marianne

Präs. CVP Aargau, Kommunikationsberaterin

Baden

bisher

CVP

04.05

Voser Susanne

Dipl. Betriebsökonomin, Gemeindeammann

Neuenhof

–

CVP

04.06

Kohler Cécile

Juristin

Künten

–

CVP

04.12

Schorno Silvia

Geschäftsleiterin Baden Regio

Würenlos

–

CVP

04.15

Brühlmann Roland

Geschäftsführer, Dozent

Wettingen

–

CVP

04.16

Dagelet Silvère

Eidg. dipl. Versicherungsfachmann

Fislisbach

–

CVP

04.22

Kuster Roland

Dipl. Geograph UNIZH, Exec. MBA UNISG, Gemeinderat

Wettingen

–

BDP

07.01

Hauser Fabian

Leiter Vertrieb und Technik

Birmenstorf

bisher

BDP

07.04

Merkli Michael

Geschäftsführer, Einwohnerrat

Wettingen

–

BDP

07.06

Leutwyler Jean-Pierre

Betriebsökonom, Bezirksrichter

Baden

–

BDP

07.29

Wopmann Lukas

Betriebsökonom, Gemeinderat

Würenlos

–

Bezirk Bremgarten SVP

01.04

Marlis Spörri

Kaufm. Angestellte und Hausfrau

Wohlen

bisher

SVP

01.08

Gratwohl Mario

Geschäftsführer

Niederwil

–

SVP

01.11

Kreyenbühl Hugo

Gemeindeschreiber

Fischbach-Göslikon

–

FDP

02.02

Lüthy Gabriel

Wirtschaftsprüfer, Gemeinderat

Widen

bisher

FDP

02.07

Weber-Scherrer Margrit

Dr. iur., Rechtsanwältin, Schulratspräsidentin

Zufikon

–

FDP

02.10

Bieri Stefan

lic. oec. publ., Head of Controlling

Widen

–

CVP

04.05

Kreber Marcel

Jurist, Direktor Schweizer Brauerei-Verband

Niederwil

–

Wernli Martin

Unternehmer

Thalheim

bisher

Bezirk Brugg SVP

94

01.01

touring | Oktober 2016

WAHLEN | SEKTION AARGAU SVP

01.04

Riner Dominik

Niederlassungsleiter, Mitglied der erw. GL

Schinznach-Dorf

–

SVP

01.07

Iten Doris

Kauffrau, SVP Ortsparteipräsidentin

Birr

–

SVP

01.10

Niederhäusern Patrick

Unternehmer, Einwohnerrat

Brugg

–

FDP

02.03

Wettstein Reto

Dipl. Inform. UZH, Stadtrat

Brugg

–

FDP

02.06

Büttikofer Markus

Unternehmer, Gemeindeammann

Birr

–

CVP

04.10

Hoffmann Thomas

Unternehmer, Gemeinderat

Mönthal

–

EDU

09.01

Rohr Heinz

Dipl. Sozialpädagoge HF, Gemeinderat

Lupfig

–

Bezirk Kulm SVP

01.03

Rudolf Bruno

Techniker TS / dipl. Techniker HF, Vizeammann

Reinach

bisher

SVP

01.04

Bertschi Karin

Recycling-Unternehmerin

Leimbach

–

Bezirk Laufenburg SVP

01.03

Liebi Markus

Student Maschinenbau ETH

Oberhof

–

FDP

02.01

Wollte Claudio

FDP Präsident Bezirk Laufenburg

Zeihen

–

CVP

04.07

Vetter Thomas

Chemikant

Etzgen

–

Bezirk Lenzburg SVP

01.03

Jäggi Rolf

Jurist, Gemeindeammann

Egliswil

–

SVP

01.04

Burgy Wolfram

Eidg. dipl. Polizist HFP, Gemeinderat

Hendschiken

–

SVP

01.06

Renfer Erich

Unternehmer, Einwohnerrat

Lenzburg

–

SVP

01.11

Rütti Michelle

Einkäuferin

Meisterschwanden

–

FDP

02.04

Gall Urs

Unternehmer, Vizeammann

Hunzenschwil

–

FDP

02.09

Steinmann Martin

Dipl. KMU HSG, Stadtrat

Lenzburg

–

FDP

02.11

Weber Stephan

Rechtsanwalt, Einwohnerrat

Lenzburg

–

SP

03.05

Eichenberger Markus

Speditionskaufmann, Unternehmer, Gemeinderat

Möriken-Wildegg

–

CVP

04.07

Bütschli Verena

lic. iur., Schulrätin Lenzburg

Staufen

–

EVP

08.11

Wernli Michael

Experte für Anästhesiepflege

Staufen

–

Bezirk Muri SVP

01.01

Stöckli Milly

Bäuerin, Gastronomin, Vizeammann

Muri

bisher

SVP

01.03

Gehrig Ulrich

Betriebsökonom FH, Unternehmer

Buttwil

–

SVP

01.04

Wyrsch Peter

Unternehmer, Gastronom, Gemeinderat

Boswil

–

FDP

02.01

Huwyler Stefan

Bereichsleiter ASTAG, lic. phil.

Muri

bisher

FDP

02.05

Knecht Tobias

Unternehmer, Treuhänder

Muri

–

FDP

02.06

Müller Matthias

Werkstudent, Vizepräs. Jungfreisinnige Schweiz

Merenschwand

–

Bezirk Rheinfelden SVP

01.01

Vulliamy Daniel

Leiter Stabsdienste Rheinfelden, Präs. SVP Bezirk Rheinfelden Rheinfelden

bisher

SVP

01.03

Stutz Désirée

Rechtsanwältin

Möhlin

–

SVP

01.08

Hauser Peter

Unternehmer

Zeiningen

–

FDP

02.01

Scholl Bernhard

Chemiker, Fraktionspräsident

Möhlin

bisher

CVP

04.01

Burgherr Patrick

Diplomingenieur ETH / SIA, Vorstand AIHK Fricktal

Rheinfelden

–

CVP

04.04

Henzel Thomas

Unternehmer

Magden

–

SVP

04.08

Müller Yvonne

Physiotherapeutin

Schupfart

–

Bezirk Zofingen SVP

01.01

Glur Christian

Meisterlandwirt

Glashütten

bisher

SVP

01.03

Lehmann-Wälchli Regina

Buchhalterin FA, Gemeindeammann

Reitnau

bisher

SVP

01.05

Gabriel Markus

Chemielaborant, Gemeindeammann

Uerkheim

bisher

SVP

01.06

Hunziker Erich

Unternehmer, Gemeindeammann

Kirchleerau

–

FDP

02.02

Freiermuth Sabina

Dir.-Sek. NSH, Fraktionsvizepräsidentin

Zofingen

bisher

FDP

02.07

Wagner Andreas

Betriebsökonom FH, Sekr. Aargauische Verkehrskonferenz

Rothrist

–

Bezirk Zurzach SVP

01.01

Gosteli Patrick

Betriebswirtschafter HF, Executive MBA, Gemeindeammann

Kleindöttingen

bisher

SVP

01.07

Robmann Martin

Bauingenieur FH, Gemeinderat

Schneisingenn

–

FDP

02.05

Laube Andrea

Sachbearbeiterin Treuhand, Präsidentin JF B-Z

Klingnau

–

CVP

04.02

Meier Andreas

Weinbauing. HTL

Klingnau

–

CVP

04.05

Ammann Urs

Schulleiter, Präsident FIKO AG Energie

Bad Zurzach

–

CVP

04.07

Scherrer Reinhard

Dipl. Arch. ETH, Gemeinderat

Klingnau

–

Stichert Norbert

Keller Martin

Demuth Serge

Büttikofer Markus

Müller Yvonne

Gosteli Patrick

Wagner Andreas

Vorstand TCS Untersektion Limmattal Baden: 02.05

Vorstand TCS Untersektion Limmattal Baden: 01.01

Vorstand TCS Untersektion Limmattal Baden: 01.05

Vorstand TCS Sektion Aargau Brugg: 02.06

Vorstand TCS Untersektion Fricktal-Rheintal Rheinfelden: 04.08

Vorstand TCS Sektion Aargau Zurzach: 01.01

Sekretär Aarg.

Verkehrskonferenz Zofingen: 02.07

Oktober 2016 | touring

95

Alex Hürzeler wieder in den Regierungsrat

Seit acht Jahren stehe ich als Regierungsrat dem Departement Bildung, Kultur und Sport (BKS) vor. In dieser Zeit habe ich in allen Tätigkeitsbereichen meines Departements wichtige Fortschritte erzielen können. Ich habe Bewährtes gestärkt und weiterentwickelt. Nötige Neuerungen habe ich in verkraftbaren, pragmatischen Schritten gezielt umgesetzt.

Mit hoher Motivation stelle ich mich am 23. Oktober 2016 für eine weitere Amtsperiode zur Wahl. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.

Alex Hürzeler, Regierungsrat Vorsteher Departement Bildung, Kultur und Sport www.alex-huerzeler.ch

WAHLEN | SEKTION AARGAU

Die Aargauer Regierungsratswahlen Die Nachnominierten beantworten die vier Fragen des TCS 1. Wie wird sich die Mobilität in den nächsten 10 Jahren verändern?

2. Auch im Aargau sind die Strassen oft verstopft und die Züge zu Stosszeiten voll. Prognosen gehen davon aus, dass unser Land bald 10 Millionen Einwohnerinnen und Einwohner haben wird. Welche Rezepte sind geeignet, um eine gut funktionierende Mobilität zu gewährleisten?

3. Wie schätzen Sie das Thema Verkehrssicherheit ein? Kann der Regierungsrat einen Beitrag leisten?

4. Zum Schluss noch dies: Sind sie Mitglied in einem Mobilitätsverband? Wenn ja, in welchem?

neu

neu

neu

Yvonne Feri, SP, Wettingen

Ruth Jo. Scheier, GLP, Wettingen

Maya Bally, BDP, Hendschiken

1. 10 Jahre sind wenig bei Planungshorizonten für die Verkehrsinfrastruktur. Ich erwarte Veränderungen in folgenden Bereichen: Weiteres Verkehrswachstum und Digitalisierung, im öV das elektronische Ticketing, im Privatverkehr Fahrassistenzsysteme, selbstfahrende Fahrzeuge, Internet-Plattformen für Transportketten mit ökologischen Verkehrsmitteln, Car-Sharing und E-Commerce. Die Zielkonflikte zwischen Mobilität, Raumplanung (Bodennutzung) und Klima (CO2) bleiben weitgehend ungelöst.

1. Der technologische Fortschritt wird rasant weiter gehen, die Mobilität könnte sich grundlegend verändern.

1. Es ist davon auszugehen, dass das Bedürfnis nach Mobilität noch anwachsen wird. Aus diesem Grund ist ein abgestimmtes Verkehrskonzept zwischen Individualverkehr und öffentlichem Verkehr unerlässlich. Hierbei sollten vorzugsweise weitere Systeme wie z.B. Mobility in die Gesamtbetrachtungen mit einbezogen werden.

2. Als schnelle und günstige Möglichkeit bieten sich Anreize, dass die Menschen nicht mehr so zahlreich zur gleichen Zeit und über weite Distanzen pendeln. Wirkungsvolle Anreize können hier z.B. eine Begrenzung des Pendlerabzugs oder ein zeitliches RoadPricing bieten.

2. Bestehende Infrastrukturen müssen besser genutzt werden. Es braucht verkehrsübergreifende Planungen mit Städte- und Agglomerationsprogrammen für FussgängerInnen und Velos, Umsteigen auf den öV fördern. Mein Vorschlag: Arbeits- und Schulzeiten werden angepasst, damit die Stosszeiten entlastet werden, ein Teil der Arbeitszeit im Home-Office, Mobility-PricingPilotprojekte, Gesundheitsprojekte.

3. Die Verkehrssicherheit wird weiter steigen, insbesondere auch dank technischen Neuerungen. Der Regierungsrat leistet einen grossen Beitrag mit den Polizeien, den Fahrzeug- und Führerprüfungen wie aber auch mit baulichen Massnahmen etc.

4. Jap, ich bin stolzes Mobility-Mitglied.

3. Sichere Fuss- und Velowege, Begegnungszonen, Temporeduktionen, Verkehrserziehung in Unterrichtsanstalten fördern. Sensibilisierungskampagnen durch Mobilitätsorganisationen, z.B. bei Tankstellen, Garagen etc. Raserei den Gerichten zur Beurteilung überweisen.

2. Einerseits müssen dort, wo möglich, die Verkehrskapazitäten noch ausgebaut werden (z.B. Ausbau A1), andererseits ist es aber zwingend notwendig, das Verkehrssystem zu entlasten.

Entlastung bringen können dezentrale Arbeitsplätze, d.h. eine gute Durchmischung bei der Siedlungspolitik zwischen Wohnen und Arbeit.

Flexible Arbeitszeitmodelle tragen ebenfalls zur Entlastung der Verkehrssysteme und zum Brechen der Spitzen bei. Je flexibler die Mitarbeitenden die Arbeitszeit gestalten und auch einen Teil Ihrer Arbeit im Homeoffice erledigen können, umso mehr wird das Verkehrssystem entlastet.

3. Ich erachte die Verkehrssicherheit im Kanton bereits als sehr hoch. Es ist aber eine laufende Aufgabe der Regierung, diese weiterhin hoch zu halten und auszubauen durch innovative neue Techniken, entsprechende bauliche Massnahmen und Regelungen. Aber auch die Ausbildung der Verkehrsteilnehmenden muss einen hohen Stellenwert haben, um damit verantwortungsvolles Verhalten zu generieren.

4. Da ich kein eigenes Auto besitze, bin ich Mitglied beim VCS. Während der Kleinkindphase mit Familienauto auch einige Jahre beim TCS.

4. Ich bin Mitglied des TCS.

In der letzten Nummer des Tourings haben wir bereits die ersten Kandidaten vorgestellt.

Hier nochmals jene Kandidaten im Überblick:

r

bishe Stephan Attiger, FDP

r

bishe Urs Hoffmann, SP

r

bishe Alex Hürzeler, SVP

neu Markus Dieth, CVP

neu Robert Obrist, Grüne

neu Franziska Roth, SVP

Oktober 2016 | touring

97

SEKTION AARGAU | FAHRZEUGPRÜFUNG

Unabhängig prüfen im TCS Zentrum Birr

Haben Sie die Voranzeige zur amtlichen Motorfahrzeugkontrolle erhalten? Stehen Sie vor dem Kauf oder Verkauf eines Veteranenautos oder wollen Sie Aufschluss über den Allgemeinzustand Ihres Fahrzeuges? Dann lassen Sie dieses in unserm modern eingerichteten Technischen Zentrum in Birr kontrollieren.

Aus unserem Angebot:

TCS-Occasionstest / TCS-Volltest Occasionskäufe bergen immer ein Risiko. Um keine unliebsamen Überraschungen zu erleben, empfiehlt es sich, einen gründlichen und unabhängigen TCS-Occasionstest oder TCS Volltest zu machen. Nach einem TCS Test erhält der Auftraggeber einen schriftlichen Prüfbericht, welcher als Bescheinigung für den technischen Zustand des Fahrzeuges. Diese kann bei einer Preisverhandlung oder bei einem Versicherungsfall nützlich sein, wie zum Beispiel bei einem Garantieablauf.

Der TCS-Occasionstest prüft Abgaswerte, Stossdämpfer, Bremsen, Radlauf, Beleuchtung, Tacho, Lenkung, Bereifung, Rost, Unterboden, Auspuffanlage, Kraftübertragung, Kühlsystem, Batterie. Der TCS-Volltest prüft zusätzlich die Lenkgeometrie und die Motorleistung auf dem Rollenprüfstand.

TCS-Occasionstest TCS-Volltest Dauer: 1 ½ Stunden Dauer: 3 ½ Stunden Preis: CHF 140.00 Mitglieder Preis: CHF 295.00 Mitglieder CHF 260.00 Nichtmitglieder CHF 455.00 Nichtmitglieder

Eine Anmeldung ist im Voraus erforderlich. Reservieren Sie sofort einen Termin.

TCS Zentrum Birr, Gewerbeweg 1, 5242 Birr, Telefon 056 464 48 48 98

touring | Oktober 2016

KURSANGEBOT | SEKTION AARGAU

Kursangebot TCS Aargau Fahrsicherheitstraining 1 (½ Tag) – 2 (1 ganzer Tag) Auf der Piste in Frick erleben Sie das Zusammenspiel Mensch – Auto – Elektronik – Technik. Durch verschiedene praktische Übungen lernen Sie, das Auto besser zu beherrschen, schwierige Situationen im Vorfeld zu erkennen und richtig einzuschätzen. Was kann mein Auto? Welchen Einfluss haben die elektronischen Hilfsmittel? Was kann ich?

Kursdaten Kurs 2 DI 26.10.16, 08.15–16.30 Uhr Kurskosten pro Person Mitglieder CHF 280.– Nichtmitglieder 340.–

Kursort: TCS Ausbildungszentrum Frick, Theorie und Praxis Sicher Fahren im Alter inkl. Beratungsfahrt Was hat sich alles verändert seit wir die Fahrzeugprüfung abgelegt haben?

Auf der Strasse und im Verkehr? Im Fahrzeugbau? Bei uns als Mensch? Wie lange können wir sicher mit dem Auto unterwegs sein? Was können wir dafür tun?

Wann wechsle ich auf das öV? Im Anschluss an den Theoriekurs kann eine Fahrberatungsstunde gebucht werden.

Kursdaten DO 20.10.16, 13.30–15.30 Uhr Kurskosten pro Person: Mitglieder CHF 140.– Nichtmitglieder CHF 160.–

Kursort: TCS Zentrum Birr Parkieren (k)ein Problem Souverän und sicher parkieren. Tipps und Tricks, wie Sie Ihr Fahrzeug sicher und innert Kürze in eine Parklücke manövrieren. Der praktische Teil findet mit dem eigenen Fahrzeug statt. Somit ist sichergestellt, dass Sie das Gelernte 1:1 in die Praxis umsetzen können.

Kursort: TCS Zentrum Birr

Kursdaten DI 18.10.16, 18.30–20.30 Uhr Kurskosten pro Person: Mitglieder CHF 80.– Nichtmitglieder CHF 100.–

Sicher mobil im heutigen Strassenverkehr Alles verändert sich. Ich, meine Umgebung, die Fahrzeuge, die Strasse. Wie wirkt sich das auf meine Fahrfähigkeit aus? Was kann ich noch gut, was weniger?

Worauf muss ich besonders achten? Der Kurs vermittelt Ihnen Neuerungen von Signalen, Markierungen und den Umgang mit dem Strassenverkehrsgesetz.

Bei einer Probefahrt wird das Erlernte direkt im Strassenverkehr umgesetzt.

Kursdaten FR 28.10.16, 13.00 - 17.00 Uhr Kurskosten pro Person: Mitglieder CHF 140.– Nichtmitglieder CHF 160.–

Kursort: TCS Zentrum Birr Pro Senectute Aargau In Zusammenarbeit mit der Pro Senectute werden folgende Kurse angeboten: Mobilität im heutigen Strassenverkehr Kursort Muri - MI 5.10.2016 und 12.10.2016 Kursort Bad Zurzach - MO 24.10.2016 Kursort Aarau - DO 27.10.2016

Anmeldungen online www.ag.pro-senectute.ch kurse@ag.pro-senectute.ch Anmeldungen telefonisch: Muri 056 664 35 77 Bad Zurzach 056 249 13 30 Aarau 062 837 50 40

Fahrfähigkeit und Fahrfertigkeit: Kursort Frick – FR 4.11.2016 Sicherheit im Kreisverkehr: Kursort Frick – MI 23.11.2016

Weitere Kursdetails: www.tcs-aargau.ch oder bestellen Sie jetzt die Kursbroschüre 2016 beim TCS Aargau (siehe unten).

Anmeldung: online auf www.tcs-aargau.ch/kurse, telefonisch 056 464 48 00 oder mit Talon an TCS Ausbildungszentrum, Industriestrasse 18, 5070 Frick

DER MAZDA CX-5 MIT SKYACTIV TECHNOLOGIE. ab CHF 24 700.— + EINTAUSCHPRÄMIE oder 229.—/Mt. Wir beraten Sie gerne.

1

Die Angebote sind kumulierbar und gültig für Verkaufsverträge vom 01.08.16 bis 30.09.16. Abgebildetes Modell (inkl. zusätzlicher Ausstattungen): Mazda CX-5 Revolution SKYACTIV-G 160 AWD, CHF 39 600.— minus Cash-Bonus CHF 1 500.— = CHF 38 100, minus Eintauschprämie. 1 Leasingbeispiel: Mazda CX-5 Challenge SKYACTIV-G 165 FWD, Nettopreis CHF 24 700.—, 1. grosse Leasingrate 26,1 % vom Fahrzeugpreis, Laufzeit 36 Mt., Laufleistung 15 000 km/Jahr, effektiver Jahreszins 2,9 %, Kundenübernahme bis 31.10.16. Ein Angebot von ALPHERA Financial Services, BMW Finanzdienstleistungen (Schweiz) AG. Alle Preise inkl. 8 % MWST. Zusätzliche Vollkaskoversicherung obligatorisch. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt. Energieeffizienz-Kategorie B – F, Verbrauch gemischt 4,6 – 7,2 l/100 km, CO2-Emissionen 119 – 165 g/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 139 g CO2/km).

MAZDA. LEIDENSCHAFTLICH ANDERS. DIE NR.1 DER ASIATISCHEN AUTOMARKEN IN DER SCHWEIZ.

www.cx-5.ch

Jetzt bei uns Probe fahren.

Neue Jura Garage AG • 5430 Wettingen Telefon 056 419 19 66 • www.njg.ch

Aerni AG Automobile • 5745 Safenwil Telefon 062 788 40 20 • www.aerni-automobile.ch

Oktober 2016 | touring

99

Sektion Aargau

TCS Wintersportwoche 2017 Sonntag, 22. Januar bis Samstag, 28. Januar 2017 (6 Nächte)

Der TCS Aargau lädt Sie auch in diesem Jahr gerne wieder zu unserer Wintersportwoche in Davos ein. Die Betreuung der Gäste übernimmt unser Reiseleiter «Jimmy» Georg Rüttimann.

Davos in Graubünden kann mit Superlativen aufwarten: Der Ferienort mit internationalem Ambiente ist der grösste Bergferien-, Sport- und Kongressort der Alpen, mit 1560m die höchste Stadt der Alpen und ein Höhenkurort mit langer Tradition.

TCS Pauschalpreise pro Person: Doppelzimmer Nord Komfort mit Halbpension Doppelzimmer Süd mit Balkon mit Halbpension Einzelzimmerzuschlag Buchungsgebühr Nichtmitglieder Annullationskostenversicherung Familiendeckung Annullationskostenversicherung Einzeldeckung Reduktion OHNE Carfahrt p Person CHF 50.00 max.

CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF

765.00 825.00 120.00 50.00 109.00 78.00 100.00

Inbegriffene Leistungen: Uebernachtung im Clubhotel Davos in der gewählten Zimmerkategorie mit Halbpension, ein Bauernbuffet und ein Fondueabend, Begrüssungsapéro, Carfahrt ab/bis Busterminal Rütihof sowie die Gästekarte zur Gratis-Benützung der Buslinien in Davos, Kutschenfahrt nach Davos Frauenkirch «zur Lengmatta».

Anmeldung TCS-Wintersportwoche 2017 Definitive Anmeldung für die Wintersportwoche 2017 Vor- und Nachname 1. Person Vor- und Nachname 2. Person Strasse / Nr.

PLZ / Ort

Telefon

Natel

E-Mail

Mitgliedernummer

Zimmerkategorie:

❒ DZ Nord Komfort ❒ DZ Süd mit Balkon ❒ DZ Nord Komfort zur Alleinbenützung ❒ DZ Süd mit Balkon zur Alleinbenützung

Anreise:

❒ mit Car ❒ ohne Car ❒ mit dem PW

Kutschenfahrt:

❒ Ja

Garage ❒ Ja ❒ Nein

❒ Nein

Annullationsschutz: ❒ Ja ❒ Nein ❒ Deckung erwünscht Datum

Unterschrift

Ausgefüllten Talon einsenden an: TCS Sektion Aargau, zhd. Daniela Wild, Gewerbeweg 1, 5242 Birr Mail: sbrunegg@tcs.ch • Internet: www.tcs-aargau.ch/wispoda

Anzeige

Grossratswahlen 23. Oktober 2016

Für den 6-Spurausbau der A1 im Aargau.

Damit der Verkehr nicht in die Dörfer und Städte ausweicht.

2 www.fdp-ag.ch

DIES UND DAS | SEKTION AARGAU

Leserbriefe

Sektion Aargau

Liebe TCS-Redaktion Herzlichen Dank für die zweiseitige Präsentation der Trendfahrzeuge mit Ausführungen bezüglich das Fahren im öffentlichen Raum. Vor ca. 3 Monaten kam mir nämlich solch ein Solowheel (jetzt weiss ich wie das heisst) mit einem Fahrer mit der Mappe unter Arm in Zofingen entgegen auf der Strasse!

Dann querte er balancierend auf dem Fussgängerstreifen die Fahrbahn und fuhr an mir, die an der Stoppstrasse wartete, links vorbei. Ich war sehr erstaunt, solch ein Vehikel im öffentlichen Verkehr zu sehen und ging etwas später zur Polizei im Bahnhof Zofingen. Ich wollte Auskunft darüber, wie das bei einem Unfall wäre und ob diese Fahrzeuge eigentlich zugelassen seien, sie trügen keine Fahrzeug-Nummer.

Zu meinem Erstaunen wusste die Beamtin über dieses Fahrzeug nicht Bescheid. Jetzt lese ich, dass diese nur auf abgesperrtem Areal zugelassen sind.

Da ist Aufklärung, auch der Polizei, dringend nötig.

Manuela Nufer, Zofingen

Bemerkung der Redaktion: Besten Dank für das positive Feedback. Es zeigt uns, dass wir nicht einfach an den Mitgliedern vorbei schreiben. Uns ist es ein echtes Anliegen, den Verkehrsteilnehmern behilflich zu sein. Dafür sind wir da.

Ratgeber Radio Argovia mit der TCS Sektion Aargau Die TCS Sektion Aargau und Radio Argovia senden ab Ende September jeweils am letzten Mittwoch des Monats einen Ratgeber. Die Experten des TCS äussern sich zu verschiedenen Aspekten der Mobilität. Ziel ist es, den Zuhörern Hinweise für eine sorgenfreie Mobilität anzubieten. Diese sind jeweils auf saisonale Themen abgestimmt. Die verschiedenen Themen der Verkehrssicherheit sind dem TCS sehr wichtig und wir freuen uns, mit Radio Argovia diesen Weg der Kommunikation zu beschreiten.

Thomas Canonica Geschäftsführer TCS Sektion Aargau

Anzeige

TCS-Vorstandsmitglieder

2x auf Ihre Grossrats-Liste

im Bezirk Baden, beide bisher Für flüssigen Verkehr in der Region Baden Interessanter TCS-Lehrgang Ich war Besucher Ihres auf angebotenen Kurses «Sicher mobil im heutigen Strassenverkehr» bei Ihnen in Birr. Der auf vier Stunden umfassende «Lehrgang» war sehr interessant und aufschlussreich – oft gar nicht unbekannt – im Gegenteil eine sehr erfrischende Auffrischung! – Unsere kleine «Klasse» wurde sehr persönlich in die brand aktuellen Themen eingeschleust und auch mit entsprechenden Dokumenten versehen. Die anschliessende «Prüfungsfahrt» mit Ihrer tadellos eingestimmten Instruktorin, Frau Astrid Meier, bildete den Abschluss dieses gezielten Fahrtrainings – hat mir etwas gegeben!

Ich danke dem TCS und all seinen Fachkräften ganz herzlich und wünsche Ihnen mit freundlichen Grüssen weiterhin gute Fahrt

Heinz Siegrist-Hess Hauptstrasse 26 5616 Meisterschwanden

Martin Keller

Norbert Stichert

Bauingenieur HTL/SIA EMBA, Geschäftsführer

Betriebsökonom, Gemeinderat Immobilienverwalter

www.keller-martin.ch

fdp-book.ch/norbert-stichert

Kand.-Nr. 01.01

Kand.-Nr. 02.05

Nussbaumen

Untersiggenthal

Oktober 2016 | touring

101

Sektion Aargau Men u

To Basil maten-M ikum un ozzare an Kr d kleinem llatatar m it äute rvina Rohkost Aarg auer salat igret t Karo e * ** tt und ensüppc Kerb h e lscha en mit Va Tranc nille um h e n vo *** Ro Herb astbeef a m Irisch B n stgem la M üse u erlotjus ck Angu s ,g nd rö misc lasiertes he G Beer *** n occh i mit L en-Tiram imon is enpa u rfait

TCS Ball 2016 in der Trafohalle Baden Samstag, 22. Oktober 2016 um 19.30 Uhr (Türöffnung 18.45 Uhr)

Festliches Gala-Diner mit Musik und Tanz bis 2 Uhr mit der aus TV-Auftritten bekannten COCKTAIL Party Band Preis TCS Mitglieder CHF 79.– inklusive Gala-Diner (ohne Getränke) Preis Nichtmitglieder CHF 99.– inklusive Gala-Diner (ohne Getränke) Anmeldeschluss 7. Oktober 2016 Platzreservationen werden ab sofort entgegengenommen unter 056 464 48 00 oder brunegg@tcs.ch oder online www.tcs-aargau.ch/tcsball. Die Anzahl Plätze ist beschränkt.

Anzeige

HEISSE ANGEBOTE DAS GANZE JAHR!

JETZT ENTDECKEN, PROBE FAHREN UND PROFITIEREN! Brugg Garage Georg Dambach Tel. 056 441 97 46 CH-321-189x129-4c-Cross-060407-HGW.indd 1

102

touring | Oktober 2016

Gebenstorf Autohaus Küng AG Tel. 056 201 92 92

Neuenhof Garage Kieser GmbH Tel. 056 406 10 19

Waltenschwil Koller + Amstutz AG Tel. 056 622 14 44 09.09.16 12:20

AUS- UND WEITERBILDUNG | SEKTION AARGAU

TCS-Jugendfahrlager: 100%-Erfolgsquote dank Fokussierung

Am 23. Juli sind im Tessin 39 Jugendliche in den Genuss einer abwechslungsreichen Fahrtrainingswoche gekommen.

Durchgeführt wurde diese von der TCS Sektion Aargau. Die Jugendlichen zeigten sich begeistert von der Lagerwoche in Scruengo. Besonders erfreulich ist, dass alle Teilnehmenden am Schluss des Lagers die Theorieprüfung bestanden haben.

D

as Jugendfahrlager richtet sich primär an Jugendliche und junge Erwachsene, die auf dem Weg zur Autoprüfung sind. Im Vordergrund stehen das praktische Fahrtraining, der Nothelferkurs sowie die Absolvierung der Verkehrs-Theorieprüfung am Schluss der Woche. Auch Themen wie «Abstand halten», «Ablenkung im Strassenverkehr», «Stra-

manöver heran. Die modernen Fahrzeuge wurden von Opel Schweiz zur Verfügung gestellt, was bei den Jugendlichen für grosse Begeisterung sorgte. In Ergänzung zum praktischen Teil absolvierten die Jugendlichen zahlreiche Theoriestunden und den Nothelferkurs. Am letzten Lagertag stand dann die Theorieprüfung in Schafisheim auf dem Programm, die von allen 39 Teilnehmenden mit Bravour bestanden wurde. Zum Erfolg beigetragen hat sicherlich die wöchige Fokussierung auf die Theoriefragen, das Fahren, die Motivation der Teilnehmer sowie die Gruppendynamik, die nur in einem Lager entsteht – denn man lernt gemeinsam und motiviert sich gegenseitig. Pünktlich zum 18. Geburtstag erhalten die Jugendlichen nun den Lernfahrausweis.

Durchführung 2017 Auch nächstes Jahr wird in den Sommerferien vom 22. Juli bis 28. Juli 2017 wieder ein Jugendfahrlager durchgeführt. Anmeldungen werden ab Januar 2017 möglich sein. ∞

ssenverkehrsgesetz» werden ausführlich diskutiert.

Mix aus Theorie und Praxis Unter fachkundiger Anleitung der Instruktoren – alles langjährige und erfahrene Fahrlehrer – tasteten sich die Jugendlichen auf der Flugpiste von Ambri-Piotta vorsichtig und gezielt an die ersten Fahr-

Erlebnisreiche TCS-Motorrad-Ferienwoche im Trentino 20 Personen nahmen an der TCS-Motorradferienwoche in Trentino teil und erlebten einiges. Über das Uniwetter brauchen wir hier nicht mehr viele Worte - es war nicht stabil. Die Motorradfahrer erlebten denn auf ihrem Trip nach Italien so ziemlich alle Facetten. Das erste Ziel bildete das Sarntal, bevor es ins Valsugan weterging. Kurvige Strassen und Pässe erforderten höchste Aufmerksamkeit. Im Hotel Cristallo waren die Aargauer Töfffahrer während fünf Tagen bestens aufgehoben. Von zwei kleinen Zwischenfällen abgesehen, welche eine Reparatur erforderten, verlief die Woche unfallfrei. Ein Highlight war die Fahrt bei schönstem Wetter auf den Monte Grappa.

Eine tolle Aussicht belohnte die Motorradfahrer für die Strapazen. Kalt wurde es in der Folge auf dem legendären Gaviapass. Via Zernez, wo noch eine Übernachtung auf dem Programm stand, trafen die TCS-Motorradfahrer schliesslich wieder glücklich zu Hause ein. Toni Willimann hat die Ferienwoche vorbildlich organisiert. Danke an ihn.

Oktober 2016 | touring

103

SEKTION AARGAU | VERANSTALTUNGEN Aargau TCS Wintersportwoche Davos 2017 Die bekannten Wintersportwochen Davos finden vom 22.1.-28.1.2017 statt.

Reservieren Sie sich diesen Termin, Details in der nächsten Touring Ausgabe.

TCS Ball 2016

Anmeldung

Anmeldung bis 20.10.2016 an Beatrice Staubli, Titlisstr. 9, 5035 Unterentfelden, 062 723 67 07 bitte gewünschtes Datum bei Anmeldung angeben.

Wichtiger Hinweis Die Anmeldung ist verbindlich, es erfolgt keine Anmeldebestätigung. Bei Nichterscheinen werden die Kosten in Rechnung gestellt.

bis DO 20.10.2016 mit Talon und Angabe Name/Vorname, Mitgliedernummer, Geburtsdatum Kinder an Beatrice Schärer, Weinbergstr. 5, 5430 Wettingen, tcs-beatrice.schaerer@gmx.ch.

Wiggertal AG 3 TCS-Jass Turnier 2016

Das festliche Gala-Diner mit Musik und Tanz mit der COCKTAIL Party Band.

Limmattal AG 2 Kino Orient - «Rush alles für den Sieg» Der Kinohit, zu welchem wir am speziellen Kinonachmittag einladen. Die wahre Geschichte über die Rivalität zwischen Niki Lauda und James Hunt. Nach dem Film geniessen wir einen Apéro.

Herzlich willkommen zum 27. Bure-Jass Turnier der TCS Untersektion Wiggertal.

Gespielt wird 4 Runden-Schieber mit zugelosten Partnern. Trumpf-, Obeabe und Undeufe alles einfach gezählt (157 Pkt.) ohne Wyss. franz. Karten.

Datum & Zeit 22. Oktober 2016, 19.30 Uhr

Ort/Treffpunkt Trafo Baden

Anmeldung bis 7.10.2016, beim TCS Zentrum Birr, E-Mail sbrunegg@tcs.ch oder telefonisch 056 464 48 00, oder www.tcs-aargau.ch/tcsball..

Datum & Zeit FR, 21.10.2016, 19.00 Uhr

Ort/Treffpunkt

Datum & Zeit

Aarau AG 1 Jahresschlusshock 2016 Gerne laden wir Sie zu unserem legendären Jahresschlusshock in der Waldhütte Schönenwerd ein.

SO, 30.10.2016, Filmstart 14.00 Uhr

Restaurant Steakhouse Fennern, Brittnau Saalöffnung 18.30 Uhr, Spielbeginn 20 Uhr

Ort/Treffpunkt

Wichtiger Hinweis

Kino Orient, Landstr. 2, 5430 Wettingen, Türöffnung ab 13.30 Uhr

Wichtiger Hinweis

Waldhütte Schönenwerd, Türöffnung jeweils um 18.30 Uhr

zur Vorstellung werden Kinder ab 10 Jahre in Begleitung Erwachsener zugelassen.

Teilnehmerzahl begrenzt. Anmeldungen in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. Es werden keine Bestätigungen verschickt. Überzählige werden kontaktiert.

Mitglieder US Limmattal werden bevorzugt.

Kosten

Kosten

Datum & Zeit FR 11.11. und SA 12.11.2016

Ort/Treffpunkt

CHF 30.00 pro Person, inkl. Nachtessen mit Dessert (ohne Getränke), musikalische Unterhaltung und Grittibänz

CHF 5.00 für Erwachsene, Kinder bis 16 gratis, Betrag wird direkt am Sonntag kassiert.

Bureznacht Schweinsbratwurst mit Zwiebeln und Rösti oder Gemüseteller.

Maximal 80 Teilnehmer zugelassen. Berücksichtigung nach Anmeldungseingang.

Kosten CHF 20.00 pro Teilnehmer inkl. Nachtessen, zahlbar an der Abendkasse

Anmeldung bis 15.10.2016, Walter Wolf, Altmattweg 8, 4802 Strengelbach oder unter www.tcswiggertal.ch. Bitte gewünschte Beilage erwähnen.

Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen und Anmeldungen unter www.tcs-aargau.ch

Anzeige

Automobil Center – Mattächer, 5453 Remetschwil info@steffengarage.ch

104

touring | Oktober 2016

056 485 89 00

www.steffengarage.ch

Lenzburg AG 4

Brugg AG 7

Entdecken der genussvollen & aphrodisierenden Küche

Führung Flughafen Zürich mit Rundfahrt

Ein exquisiter kulinarischer Anlass, an dem Sie sowohl geniessen, aber auch etwas lernen können. Tipps & Tricks vom Profi rund um die genussvolle und aphrodisisierende Küche mit Rezept Broschüre und TCS-Kochdiplom.

Flughafeninteressierte werden eingeladen, hinter die Kulissen des Flughafens Zürich zu schauen und anschliessend eine Rundfahrt im Gelände mit Start- und Landepisten zu machen. Nach der Besichtigung kehren wir gemeinsam zum Nachtessen ein.

Campingclub Aargau Camperabend mit Musik in Bözen Das traditionelle Saisonabschlussfest mit Tanzmusik vom «DUO PARADISE» ist organisiert. Ab 19.00 Uhr treffen wir uns im Restaurant Post in Bözen zu einem reichhaltigen Abendessen.

Datum & Zeit SA, 12.11.2016, 16.00 - 22.00 Uhr

Ort/Treffpunkt Klosterkeller Restaurant Gnadental, Niederwil

Wichtiger Hinweis Parkplätze sind vorhanden. Der Anlass wird bei jeder Witterung durchgeführt. Anlass ist auf 50 Personen beschränkt. Anmeldung werden nach Eingang berücksichtigt.

Datum & Zeit

Kosten

SA, 5.11.2016, 19.00 Uhr

CHF 60.00 pro Person, Essen/Getränke inkl.

Anmeldung bis 31.10.2016 schriftlich oder per Mail an Rodrigo Salgado, Russackerweg 8, 5102 Rupperswil, anmeldung@tcslenzburg.ch

Ort/Treffpunkt Datum & Zeit DO, 17.11.2016, 13.30-21.00 Uhr

Restaurant Post, Bözen

Wichtiger Hinweis

Identitätskarte mitnehmen für Check-In

Die Anmeldung gilt als definitiv, wenn die Einzahlung auf PC 50-70576-0 zu Gunsten TCS Camping Club AG, überwiesen sind.

Platzanzahl beschränkt, Reservationen werden nach Eingang der Anmeldungen vorgenommen.

Kosten

Kosten CHF 30.00 für TCS CCA Mitglieder, pro Campingmitglied max 2 Teilnehmer

Ort/Treffpunkt

CHF 50.00 inkl. Carfahrt, Führung und Nachtessen ohne Getränke. Diese werden am Durchführungstag eingezogen.

Restaurant Blume in Magden

Anmeldung

Anmeldung

Wichtiger Hinweis

bis 15.10.2016 an Urs Leuthard, Tulpenweg 4. 5107 Schinznach-Dorf, leuthardurs@yetnet.ch

bis SA 29.10.2016 mit Angabe Anzahl Personen an Karin Bosshard, Rohrdorferstr. 7, 5453 Remetschwil, Tel 056 470 72 12 oder e-Mail happyboss@gmx.ch

Fricktal-Rheintal AG 5 Jahresschlussevent Datum & Zeit 19.11.2016

Ausschreibung mit Anmeldung folgt in der nächsten Ausgabe.

Anzeige

Ort/Treffpunkt TCS Zentrum, Gewerbeweg 1, 5242 Birr, 13.20 Uhr

Wichtiger Hinweis

Anmeldetalon

BAWA AG

10 Jahre Vollgarantie Einsatzwannen aus Acryl Reparaturen

NEU - Badewannentür Einbau

Bitte an die organisierende TCS Sektion/-Gruppe senden Veranstalter/Kurs (Titel/Nr.): Veranstaltungsdatum: Untersektion: TCS-Miglied-Nr.: Name/Vorname: Strasse/Nr.: PLZ/Ort: Tel. P (Mobile):

Tel. G:

Anzahl Erwachsene:

Anzahl Kinder:

Zusätzliche Angaben (gemäss Ausschreibung):

info@bawaag.ch www.bawaag.ch Tel. 061 641 10 90 | Riehen Tel. 062 822 02 51 | Aarau

Datum: Unterschrift:

Oktober 2016 | touring

105

TCS Shop Kontaktstelle Aargau Führer, Strassenkarten, Auto- und Reisezubehör

Unser Hit Monats-

Monats-Hit Oktober Auf alle Velohelme KED zusätzlich 10% Rabatt Angebot nur gültig vom 1.– 31. Oktober 2016 gegen Vorweisung des gültigen TCS-Ausweis 2016.

Gültig für alle Helme solange Vorrat.

Informiert unterwegs auch mit dem Motorrad!

MotoMap Schweiz Motorrad-Atlas Alpen Grand Tour & Highlights Grand Tour Traumstrassen MotoMap Sardinien oder Ligurien

CHF 24.80 CHF 59.– CHF 19.90 CHF 29.90 CHF 24.80

Die Karten sind wasser- und reissfest.

Mitglieder erhalten 10% Rabatt.

Mach dich sichtbar – jederzeit!

Veloregenjacke (S–XXXL) Mitglieder CHF 59.00 Nichtmitglieder CHF 79.00

Helm-Regenüberzug Mitglieder CHF 16.90 Nichtmitglieder CHF 24.90

Motorradweste mit Reissverschluss Mitglieder CHF 12.00 Nichtmitglieder CHF 15.00

Kinder Warnschutz-Poncho Grössen S/M Mitglieder CHF 12.00 Nichtmitglieder CHF 15.00

Schnell und sorglos durch die Mautstellen Mit den neuen elektronischen Badges können Sie in unseren Nachbarländern Italien und Frankreich schnell, komfortabel und stressfrei durchreisen. Sie brauchen dafür eine TCS Mitgliedschaft motorisiert, eine Kreditkarte, ein E-Mailkonto. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.

Telepass Italien Télépéage Frankreich

sofort erhältlich bestellbar (5-10 Arbeitstage)

Weitere Artikel finden Sie in unserem Internet-Shop www.tcs-shop.ch

Ihre TCS-Kontaktstelle im Aargau TCS Zentrum Birr Gewerbeweg 1 • 5242 Birr • Telefon 056 464 48 48 • Fax 056 464 48 50 • www.tcs-aargau.ch • sbrunegg@tcs.ch Öffnungszeiten Kontaktstelle und Shop MO bis FR 8.00–12.00 Uhr / 13.30–17.00 Uhr • www.facebook.com/tcs.aargau