TCS SOLOTHURN #3
TCS-Clubinfos Sektion Solothurn
September 2015
Staufrei durch Frankreich TÉLÉPÉAGE Mit dem Badge gehört das Schlange stehen an den Mautstellen der Vergangenheit an. Seite 94
DER TCS Was Sie noch nicht wussten oder unbedingt wissen sollten. Seite 98 + 101
EVENTS & ANLÄSSE Hier ist bestimmt auch etwas für Sie dabei. Seiten 96 und 103–105
Die Fertiggaragen von SEMA einfach, schnell, preiswert, variabel
Entsorgen heisst: Aus den Augen ist nicht aus dem Sinn
integra
light
classic
modular
Ihr Partner für umweltgerechtes Entsorgen
NEUENSCHWANDER AG Entsorgungscenter Telefon 032 677 23 93 www.entsorgung-neuenschwander.ch
Nordringstrasse 28, CH - 4702 Oensingen Tel. +41 62 388 6040 info@sema-betongaragen.ch www.sema-betongaragen.ch
Lackierung Wartung Pflege Als Fachleute mit Erfahrung lackieren, reparieren, warten und pflegen wir Fahrzeuge jeder Grösse und garantieren Ihnen jederzeit die professionelle Qualität eines VSCI-Fachbetriebs für: • • • •
Unfallreparaturen Drücktechnik Autoverglasung Lenkgeometrie
• • • •
Rostschäden Neu- und Umlackierungen Spotrepare Fahrzeugbeschriftungen
AG
AUTOSPRITZWERK AUTOSPRITZWERK
Müller AG Autospritzwerk Renkholzweg 2 4704 Niederbipp autospritzwerkmueller@bluewin.ch www.autospritzwerk-mueller.ch
Tel. 032 633 11 81
eawyss.ch
4703 Kestenholz Telefon 062 393 12 76 Standard-, Grossraum-, Doppel- oder Hanggarage, wir fertigen eine für Sie zuges www.ekautomobile.ch
EDITORIAL | SEKTION SOLOTHURN
Mehr als nur Pannendienst TCS Adressen TCS Schweiz (Zentralsitz): Für Fragen zu Mitgliedschaft, TCS ETI Schutzbrief, Assista-Versicherungen, etc. Telefon 0844 888 111 Kontaktstelle: TCS Sektion Solothurn Nordringstrasse 30 4702 Oensingen Telefon 062 396 46 80 Fax 062 396 46 81 sektion.solothurn@tcs.ch www.tcs-so.ch www.facebook.com/TCS.Solothurn Einsatzzentrale ETI Telefon +41 58 827 22 20 (Notfall) Patrouille TCS: Telefon 0800 140 140 (bei Pannen) 0844 888 111 (Auskünfte) Auto TCS Telefon 062 396 46 80 Telefon 0800 801 000 Stau- und Unfallmeldung Telefon 0800 888 121 Strassen Info allgemein 163 (50 Rp./Anruf + 50 Rp./Min.)
TCS SEKTION SOLOTHURN
I
ch hoffe, Ihnen hat der neue Touring gefallen. Nach den ersten beiden Ausgaben im Juni und Juli sind nun auch wir von der Sektion Solothurn mit unseren Informationen das erste Mal dabei. Ich persönlich finde das neue Magazinformat toll. Wie geht es Ihnen? Teilen Sie uns Ihre Meinung zum neuen Erscheinungsbild per Mail an sektion.solothurn@tcs.ch mit. Als TCS-Mitglied profitieren Sie nicht nur von unserem absoluten Top-Pannendienst. Nein, als Mitglied haben Sie auch privilegierten Zugang zu anderen TOPProdukten des TCS und nicht zuletzt profitieren Sie von zahlreichen Vergünstigungen und dies bis zu 50%. Verlangen Sie bei uns in Oensingen eine unverbindliche Offerte für Ihre Autoversicherung. Wir sind nicht in jedem Fall günstiger, aber es ist sicher nie schlecht, sich über die aktuellen Preise der Mitbewerber zu informieren. Auch ist es doch schön, wenn (M)an(n)/Frau eine sympathische Ansprechperson für alle Anliegen bezüglich der Mobilität hat und alles unter einem Dach geregelt ist.
der Kinder einsetzt und alles dafür tut, dass es möglichst keine Unfälle im Strassenverkehr geben soll. Auch werden laufend verschiedene Tests, wie z.B. Kindersitze, Reifen, Autotests, Crashtests, Autozubehör, Navigationssysteme, Elektrovelos und viele mehr durchgeführt. Mein ganz persönlicher Dank geht an Sie liebes Mitglied. Nur mit Ihrer Hilfe können wir uns so stark im Bereich Verkehrssicherheit einsetzen. Mit Ihrem jährlichen Beitrag ermöglichen Sie uns, Ihnen wertvolle Informationen und professionelle Leistungen anzubieten. Nicht zu vergessen sind die vielen unterschiedlichen Vorteile und Mehrwerte, welche exklusiv unseren Mitgliedern zur Verfügung stehen . Also nutzen Sie doch möglichst viele unserer Angebote.
TCS – Immer an meiner Seite Georges Heri Geschäftsführer
Denn schlussendlich sind wir nicht nur eine reine Versicherungsgesellschaft sondern eben auch ein Club, der sich stark für die Verkehrssicherheit, im Besonderen
Redaktion Georges Heri und Nikolina Basic TCS Sektion Solothurn, Oensingen Fotos Georges Heri und Nikolina Basic
touring Impressum Offizielle Clubzeitung für Mitglieder der TCS Sektion Solothurn.
Art Director Alban Seeger
Auflage 45 000 Exemplare Erscheinen 4 x jährlich
Layout Sara Bönzli
Inserate TCS Sektion Solothurn 4702 Oensingen Telefon 062 396 46 80 tcs.so.medien@gmx.ch Herstellung Swissprinters AG Brühlstrasse 5 4800 Zofingen Telefon 058 787 30 00
September 2015
| touring
93
SEKTION SOLOTHURN | IHR VORTEIL
• Kein Warten mehr an der Mautstelle, insbesondere bei Staus: für Sie sind separate Fahrspuren reserviert: «T» oder «TIS 30». • Vereinfachte Zahlung: die Mautgebühren werden einmal pro Monat direkt Ihrer Kreditkarte belastet.
Stressfrei!!! Das Schlangestehen an den Mautstellen gehört der Vergangenheit an. Der Télépéage vereinfacht Ihnen das Leben und sorgt dafür, dass Sie komfortabler, schneller und einfacher reisen. TEXT BY N. BASIC | PHOTO VINCI-AUTOROUTES
Vorteile des Télépéages ür TCS Mitglieder ist der Badge im im Überblick: 1. Jahr – bis auf die Mautgebühren – • Der Badge ist in ganz Frankreich gültig kostenlos. Ab dem 2. Jahr zahlen Sie (ausser Tunnel des Mont Blanc und Fréeine monatliche Gebühr von Euro 1.60, jus). jedoch nur bei dessen Benutzung. • Kein Herunterkurpeln des Fensters. Sie benötigen nur eine Kreditkarte und • Es muss kein Ticket gezogen und anein E-Mail-Konto. schliessend wiedergefunden werden.
F
Bestellung Bitte beachten Sie, dass Sie für eine Bestellung eine Kreditkarte sowie ein E-Mail-Konto benötigen und die Lieferung etwa 10-14 Tage dauert. Besuchen Sie uns in den Kontaktstellen in Oensingen oder Grenchen. Wir nehmen alle nötigen Daten auf . Sie können uns auch telefonisch unter 062 396 46 80 (Oensingen) oder 032 652 24 18 (Grenchen) kontaktieren, oder schreiben Sie uns eine E-Mail an sektion.solothurn@tcs.ch. Wie funktioniert Télépéage? Der Badge muss unbedingt an der Windschutzscheibe, hinter dem Rückspiegel angebracht sein. Bei den Mautstellen können Sie die Fahrspuren «T» mit Schritttempo und bei der Fahrspur «TIS 30» mit 30 km/h unter Einhaltung eines Abstands von 4 m zum Fahrzeug vor Ihnen benutzen. Der Badge gibt einen Pipton von sich und die Schranke öffnet sich: Sie können durchfahren! •
Auch bei uns erhältlich Deutschland – Umweltplakette Benötigt wird der Fahrzeugausweis. Der Betrag für die Umweltplakette muss im voraus entrichtet werden. Dem Besteller wird die Plakette innert rund 10 Arbeitstagen per Post zugestellt.
94
touring
|
September 2015
Oesterreich – Vignette In Österreich gilt die Vignettenpflicht für Fahrzeuge bis einschliesslich 3,5 t hzG (höchst zulässiges Gesamtgewicht).
Italien – ViaCard Die VIACARD ist wegen des Magnetstreifens sehr heikel. Bitte setzen Sie sie keiner grossen Hitze (Sonne) aus oder bewahren Sie sie nie in der Nähe Ihres Mobiltelefons auf. Wählen Sie zwischen 25, 50 oder 75 Euro ViaCards.
AKTUELL | SEKTION SOLOTHURN
Nur wer mitmacht kann gewinnen Unsere Gewinner der letzten beiden Wettbewerbe: 2 VIP-Tickets f체r das Openair-Konzert von James Gruntz und BLIGG vom Samstag, 4. Juli 2015 am st. peter at sunset in Kestenholz gewannen:
Priska Leimer aus Bellach
Ruth Straumann aus Niederbuchsiten
Sieger des Wettbewerbes am American Live vom 3. Mai 2015 in Luterbach:
1
Barbara Jost aus Grenchen TCS-Occasionstest
2
Daniela Fischer aus Oekingen TCS-Mitgliedschaft
3
Tobias Sch채rlig aus Biberist Autoapotheke
September 2015 |
touring
95
SEKTION SOLOTHURN | IHR VORTEIL
Quelle: Christian Lanz
FIGUGEGL Geniessen Sie mit einem kleinen aber feinen Extraschiff eine Rundfahrt auf dem Bielersee. Dazu ein leckeres Käsefondue mit Dessert.
Autofahren heute «Check-up» Geeignet für alle Automobilistinnen und Automobilisten. Was hat sich in all den Jahren geändert (Kreisverkehr, Vortrittsregeln, Verkehrsvorschriften, usw.). Der Kurs besteht aus einem Theoriegruppenseminar und einem Fahrtest mit dem eigenen Fahrzeug. Die Ergebnisse sind absolut vertraulich. Kursdaten und Kursort • DO, 03.09.2015, 08.30–11.30 Uhr in Dornach • DO, 24.09.2015, 08.30–11.30 Uhr in Bellach • DO, 15.10.2015, 08.30–11.30 Uhr in Olten • DO, 29.10.2015, 08.30–11.30 Uhr in Oensingen Kurskosten Für TCS-Mitglieder CHF 120, für Nichtmitglieder CHF 150. Der praktische Fahrteil mit Ihrem Auto findet nach persönlicher Vereinbarung statt. Die Vergünstigung von CHF 50 durch den Fonds für Verkehrssicherheit (VSR) wird direkt vom Kursgeld abgezogen. Anmeldung TCS Sektion Solothurn, 4702 Oensingen Telefon 062 396 46 80, sektion.solothurn@tcs.ch
Bei trockenem Wetter legt das Schiff auf der St. Peters-Insel an und bietet Gelegenheit zu einem Spaziergang. Unser Angebot enthält: Käptn Oli’s Brötli mit Fisch und Wurst Chääsfondue Spezial (Käsemischung nach Käptn Oli), Dessert Capitain Datum: Samstag, 7. November 2015, 18:00 Uhr, oder Sonntag, 8. November 2015, 11:30 Uhr Preis: TCS-Mitglieder: CHF 63 / Nichtmitglieder: CHF 78 (exkl. Getränke) Anmeldung: bis am Freitag, 14. Oktober 2015 an: TCS Sektion Solothurn, Nordringstrasse 30, 4702 Oensingen, Telefon 062 396 46 80, sektion.solothurn@tcs.ch. An- und Rückreise kann bei genügend Interessenten organisiert werden (bitte bei der Anmeldung angeben). Platzzahl beschränkt. Alle Anmeldungen werden schriftlich bestätigt.
Winterschreck!
Quelle: Sobli, FotografIn: Franco Bottini
Damit Sie Ihr Fahrzeug auch im kommenden Winter nicht im Stich lässt, bieten wir Ihnen einen Winter-Check an.
Während des rund 30-minütigen Checks prüfen wir: • Bremsen • Niveaukontrolle • Stossdämpfer • Keil-/Flachriemen und • Aufhängung Auspuffanlage • Lenkung (Sichtprüfung) • Frostschutz • Reifen • Batterie (Spannung und • Beleuchtung Startleistung) • Dichtigkeit • Scheibenwischanlage Anmelden beim TCS-Zentrum in Oensingen: Nordringstrasse 30, 4702 Oensingen Telefon 062 396 46 80, sektion.solothurn@tcs.ch Kosten TCS-Mitglieder CHF 15 / Nichtmitglieder CHF 80
96
touring
| September 2015
IHR VORTEIL | SEKTION SOLOTHURN
Autoversicherung Profitieren Sie jetzt auch bei Ihrer Fahrzeugversicherung von der Erfahrung und Kompetenz des grössten Mobilitätsclubs der Schweiz.
erte ist Ihre Off 20 in H uns C F es in e Form Benzinines gutsche wert.
Ganz egal welches Fahrzeug Sie versichern möchten, wir finden für Sie immer eine optimale Lösung, bei der Preis und Leistung stimmen. Ihre Vorteile: Fairer 1-Jahres-Vertrag Unsere attraktiven Konditionen geben Ihnen mehr Flexibilität und Sicherheit bis zu 70-%-Prämienrabatt. Unfallfreies Fahren belohnen wir mit einem hohen Rabatt
Bis zu 30 % Ökorabatt
CHF 100 Gutschein
Für umweltfreundliche Autos (nicht mehr als 130 g CO2/km) gewähren wir Rabatte auf Haftpflicht- und Kollisionskaskoprämie.
Bei Vertragsabschluss erhalten Sie einen Gutschein über CHF 100 für ein Fahrsicherheitstraining.
Bis zu 20 % TCSSicherheitsrabatt
Für alle Fahrzeugkategorien
Wenn Sie ein TCS Fahrsicherheitstraining absolviert haben, reuzieren wir Ihre Prämie um bis zu 20 %.
Ob Personen- oder Lieferwagen, Motorrad oder Scooter, Wohnmobil oder Wohnanhänger – die Fahrzeugversicherung des TCS passt immer.
Kontaktadresse: TCS Sektion Solothurn, Nordringstrasse 30, 4702 Oensingen Telefon 062 396 46 80, E-Mail: sektion.solothurn@tcs.ch
Innovativ, sicher, vorteilhaft Die Kreditkarte für unsere Mitglieder: TCS MasterCard. Als international innovativste Kreditkarte ausgezeichnet und von Comparis top benotet.
TEXT NIKOLINA BASIC | PHOTO ZVG
W
o immer Sie sind, ob im In- oder Ausland: Mit der exklusiven Kreditkarte für Anspruchsvolle bezahlen Sie bequem und sicher auf Reisen, im Berufsleben, im Alltag und geniessen überall hohe Akzeptanz. Je nach Lebensstil sind die Ansprüche an eine
Kreditkarte unterschiedlich. Mit der ex- • 1% Umsatzbonus auf Ihre Einkäufe mit klusiven TCS MasterCard Gold, der klassider Haupt- und der Zusatzkarte. schen TCS MasterCard oder der unkom- • BP und Tamoil gewähren Ihnen in der plizierten TCS MasterCard Load & Go Schweiz und Lichtenstein zusätzlich wird jedes Bedürfnis abgedeckt. Genau beim Tanken oder Shoppen 1% Rabatt. die richtige Karte für Ihr Portemonnaie. • eService – Online-Zugriff auf Ihr Kreditkartenkonto rund um die Uhr. Ihre Vorteile im Überblick. • Sicheres Bezahlen im Internet – dank • Jahresgebühren für die Haupt- und ZuMasterCard® Secure Code™ • satzkarte im ersten Jahr geschenkt. September 2015 |
touring
97
SEKTION SOLOTHURN | AKTUELL Fritz Arni, Präsident Daniel Bitterli, Vize-Präsident Georges Heri, Geschäftsführer
Jürg Marti, Direktor Assistance
DV der Solothurner Heinrich Känzig zum Ehrenmitglied ernannt.
TEXT G. HERI | PHOTO N. BASIC
O
bwohl sich die Problematik der neu angeschafften IT etwas gelegt hat, musste ein weiterer Rückgang der Mitglieder verzeichnet werden. Im hartumkämpften Markt und der wirtschaftlichen Lage wird heutzutage nicht mehr die Qualität einer Dienstleistung sondern mehr der Preis in den Vordergrund gestellt, was unsere Mitbewerber auch perfekt ausnutzen. Im technischen Zentrum konnten die amtlichen Prüfungen etwas gesteigert werden. Bei den freiwilligen Test ist dies leider nicht so. Bei der Verkehrssicherheit setzt sich der TCS nach wie vor voll ein. Konnten doch auch dieses Jahr fast 3000 Trikis an die Kindergärtner und rund 1500 gelbe Westen an die 1.+2. Klässler abgegeben werden. Die Kurse für ältere Personen liefen super. Ermöglichen diese doch auf dem neusten Stand zu bleiben und möglichst lange Mobil zu bleiben. Politisch setzt sich der TCS
67 Delegierte und Gäste lauschten im Landgasthof Kreuz in Obergösgen dem interessanten Referat von Jürg Marti, Direktor Assistane, über die «Herausforderungen im Assistancegeschäft». stärker ein als auch schon. Z. B. bekämpfen wir die flächendeckenden Tempo 30 Zonen. Diese bringen laut Studien nicht die gewünschten Unfallrückgänge und schneiden bezüglich Lärm- und Abgasemissionen sogar schlechter ab. Gefragt wäre hier die Vernunft jedes einzelnen Verkehrsteilnehmers. Die Bilanz und die
Jahresrechnung und Budget Mitgliedererträge Handels- und Betriebsertrag Total Erträge aus Beiträgen und Leistungen
September 2015
1 196 491.00
1 194 849.32
1 232 797.72
286 700.00
342 226.72
325 100.00
675 800.00
655 506.90
669 800.00
Betriebsaufwand
233 700.00
230 663.84
237 700.00
1 500.00
10 743.20
1 000.00
1 197 700.00
1 239 140.66
1 233 600.00
Reiner Betriebserfolg/-verlust
–1 209.00
–6 342.94
–38 750.68
Abschreibungen
22 800.00
15 060.00
25 497.00
7 300.00
62 156.87
7 262.00
0.00
–7 741.58
0.00
–16 709.00
48 495.51
–56 985.68
Steuern Total Aufwand aus eigenen Leistungen ohne Abschreibungen
Total Jahreserfolg
|
Budget 2015 756 059.32 438 790.00
Personalaufwand
a.o. Aufwand
touring
Budget 2014 Rechnung 2014 796 191.00 777 709.75 400 300.00 455 087.97
Direkte Kosten
Finanzerfolg/-verluste
98
Jahresrechnung schliessen, dank verschiedener nicht budgetierten Erfolgen erfreulich ab. Heinrich Känzig wurde als zurücktretendes langjähriges Mitglied des Vorstandes einstimmig zum Ehrenmitglied gewählt und Jürg Marti’s interessanter Einblick in die Welt der Assistance rundete die Versammlung ab. •
IHR VORTEIL | SEKTION SOLOTHURN
re Profitie SIE!
n
nernachtu Bei 2 Üb r Eintritt e gen ist d albad ins Term t. k e h g esc n
Bad Ragaz feiert und Sie profitieren Kultur und Wellness – und ein Zimmer im Schloss Wer kann das schon? Sie liebe Mitglieder!
H
immlische Ruhe und eine exzellente Küche sind nur zwei der vielen Vorzüge des Hotel Schloss Ragaz. Die Lage im Schlosspark ist einzigartig und mit der Bad RagARTz liegt den «Schloss»-Gästen bis Ende Oktober die grösste Skulpturenausstellung Europas geradezu zu Füssen. Diese und viele weitere Gründe sprechen doch klar für einen Besuch der Ostschweiz. Weil Bad Ragaz in diesem Jahr zudem 175 Jahre Thermalwasser feiert, offeriert die
TCS Sektion Solothurn ihren Mitgliedern in Zusammenarbeit mit dem Hotel Schloss Ragaz, bei einer Übernachtung von mindestens 2 Tagen, einen Eintritt in die Tamina Therme im Wert von CHF 36. •
Wer in den Monaten September und Oktober noch Zeit findet, sollte sich dieses Angebot und die herrliche Landschaft nicht entgehen lassen.
Wettbewerb Ganz einfach, mailen Sie uns bis am 15. September 2015 Ihr schönstes Ferienfoto: sektion.solothurn@tcs.ch Die Gewinnerin oder der Gewinner erhält einen Gutschein für: 1 Übernachtung für 2 Personen in einem Doppelzimmer «Avantgarde» mit Halbpension und freiem Zugang zur Relax-Oase plus 1 Eintritt pro Person für die Tamina Therme Wettbewerbsbedingungen: Die Teilnahme am Wettbewerb ist kostenlos und ohne Kaufzwang. Teilnahmeberechtigt sind alle TCS-Mitglieder der Sektion Solothurn, welche das 16. Lebensalter vollendet haben. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind MitarbeiterInnen des TCS und deren Angehörige sowie alle mit dem Wettbewerb beauftragten Partner. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinnerin oder der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt und ist damit einverstanden, dass sie/er im Zusammenhang mit dem Wettbewerb in Publikationen und auf der Webseite der TCS Sektion Solothurn namentlich genannt werden kann. Die Teilnehmer erklären sich einverstanden, dass seine Kontaktdaten vom TCS aufbewahrt und zu Werbe- und Marketingzwecken verwendet werden können.
September 2015
| touring
99
SEKTION SOLOTHURN | AUF EINEN BLICK
Ihre Ansprechpartner Oensingen
TCS Kantonalvorstand
Geschäftsführer Georges Heri
Mitgliederdienst / Admin. Nikolina Basic
Mitgliederdienst Beatrice Scheidegger
Mitgliederdienst Ilknur Alan
Kantonalpräsident Fritz Arni Bürenstrasse 5, 3253 Schnottwil arni.schnottwil@bluewin.ch
Vizepräsident Präsident Regionalgruppe 2, Olten Daniel Bitterli Dornacherstrasse 26, 4600 Olten d.bitterli@bbpartners.ch
Regionalgruppe 1, Solothurn-Bucheggberg-Wasseramt Jürg Nussbaumer Tulpenweg 8, 4542 Luterbach juerg.nussbaumer@bluewin.ch
Regionalgruppe 4, Grenchen Reto Gasser Kirchstrasse 43 2540 Grenchen rg@stampfli-rechtsanwaelte.ch
Experte Daniel Krähenbühl
Chefexperte Daniel Wolf
Grenchen Regionalgruppe 5, Balsthal Roger Allemann Lischmatt 265 4719 Ramiswil ara.ramiswil@ggs.ch Mitgliederdienst Silvia Welschen
Mitgliederdienst Astrid Grogg
Regionalgruppe 6, Dorneck-Thierstein Peter Wolf Brunngassacker 4 4202 Duggingen peter.wolf@bkb.ch
Camping Club Beat Zimmermann Chrüzmatt 8 4612 Wangen b. Olten zib@jasibezi.ch www.tcs-ccso.ch
Standorte
TCS-Zentrum Oensingen TCS Kontaktstelle Nordringstrasse 30 4702 Oensingen Telefon +41 62 396 46 80 Fax +41 62 396 46 81 sektion.solothurn@tcs.ch www.tcs-so.ch Öffnungszeiten: MO–DO 07.30–12.00 Uhr 13.00–17.00 Uhr FR 07.30–12.00 Uhr 13.00–16.30 Uhr
100
touring
| September 2015
TCS-Kontaktstelle Grenchen c/o BGU, Kirchstrasse 10 2540 Grenchen Telefon +41 32 653 24 18 tcs.grenchen@tcs.ch Öffnungszeiten: MO 13.30–18.00 Uhr DI–FR 08.30–12.00 Uhr 13.30–18.00 Uhr
TCS Training & Events Derendingen Verkehrssicherheitszentrum Längackerstrasse 1 4552 Derendingen (GPS -> Gutenbergstrasse) Telefon +41 58 827 15 00 Fax +41 58 827 50 27 derendingen@tcs.ch www.derendingen.tcs.ch
TCS Camping Solothurn Glutzenhofstrasse 5 4500 Solothurn Telefon +41 32 621 89 35 Fax +41 32 621 89 39 camping.solothurn@tcs.ch www.campingtcs.ch/solothurn
WISSENSWERTES | SEKTION SOLOTHURN
Interview Interview mit Fachexperte des Technischen Zentrums
DANIEL WOLF Chefexperte TZ Oensingen
Irren + blind vertrauen sind menschlich «WOOOW», sagen sich viele und kaufen die Katze im Sack. Was schön aussieht muss nicht zwingend auch gut sein! Wer keine Überraschungen mag, prüft bevor er kauft! TEXT G. HERI | PHOTO PFF.DE
E
s gibt viele Wege sein Geld los zu wer- gemäss Herstellerangaben ersetzt worden. Eine davon ist sicherlich das den ist, usw. Fahren eines Autos. Hier ist aber nicht nur die Anschaffung Wie weiss ich nun, ob ich ein Auto massgebend, nein, auch der Treibstoffver- kaufen soll oder nicht? brauch, die Motorfahrzeugsteuern, die Der TCS bietet Ihnen den Occasionstest Versicherung und nicht zu vergessen die oder, wenn Sie es noch genauer Wissen Unterhaltskosten. Gerade diese können wollen, eine Volldiagnose an. Beim eine entscheidende Rolle spielen. Es emp- 1½-stündigen Occ.-Test, wird bei Ihrem fiehlt sich den Service zeitgerecht ausfüh- Auto vorallem die anfallenden Verren zu lassen. Ihr Schmuckstück wirde es schleissteile, die Funktion der elektroniIhnen mit einer längeren Fahrtauglichkeit schen Bauteile sowie eine Abgas- und und tieferen Kosten danken. Tachomessung gemacht. Die Volldiagnose dauert 2½ Stunden und Kauf und oder Verkauf? beinhaltet nebst dem Occ.-Test noch zuAuf was müssen Sie besonders beim Kauf sätzlich eine Lenkgeometriediagnose achten. «Verkauf frisch ab MFK», was (rollt ihr Wagen geradeaus), eine Motorheisst das genau? Das Fahrzeug wurde ei- diagnose (inkl. Kontrolle der Kompressiner Momentanzustandsaufnahme unter- on), eine Prüfung auf Unfallfreiheit plus zogen und ist aus sicherheitstechnischen eine Bewertung nach Eurotax. Zusätzlich Gründen im Strassenverkehr zugelassen. bieten wir auch Motorenleistungstests Diese sagt aber nichts aus über den effek- an. ∞ tiven Zustand verschiedener wichtiger Teile, wie Bremsbeläge und -scheiben, den Motorenzustand, ob das Fahrzeug ei- OBJEKTIV und NEUTRAL nen Unfall hatte und ob der Zahnriemen TCS – immer an meiner Seite
Was bedeutet die Aussage «frisch ab MFK», kann man sich darauf verlassen, dass der Zustand des Fahrzueg einwandfrei ist? Nein. Die Zusicherung «frisch ab MFK» ist keine Qualitätsangabe. Zwar hat das Fahrzeug bei der amtlichen Mototfahrzeugkontrolle die gesetzlichen Mindestanfroderungen erfüllt, aber über den tatsächlichen Zustand des Fahrzeugs sagt die MFK wenig aus. Man ist schlecht abgesichert, wenn man sich beim Occasionskauf auf diese Zusicherung verlässt. Worauf muss man beim Kauf einer Occasion achten? Wenn der Garagist keine Garantie gibt, haben Sie im Prinzip keine Rückgriffsmöglichkeit. Deshalb ist es wichtig den Zustand des Autos auch fachmännisch abklären zu lassen. Mit einem solchen Testbericht lässt sich beurteilen, ob das Auto den Preis wert ist und mit welchen Reparaturen man in Kürze rechnen muss. Ist der Verkäufer mit dieser Vorgehensweise nicht einverstanden, verzichtet man besser auf den Kauf. Was wird bei einem Occasions-Test am Fahrzeug geprüft? Bei diesem Test prüfen wir das Fahrzeug auf Herz und Nieren und erstellen einen umfassenden Zustandbericht. So wissen Sie, was Sie kaufen, auch wenn Sie selbst kein Mechaniker sind. Ein Occasions-Test lohnt sich auf jeden Fall.
September 2015 |
touring
101
Fahrtrainings für Töff, Auto, Lieferwagen, Lastwagen, Busse, 2-Phasenausbildung
Zentrum Derendingen
Längackerstrasse 1
Industrie Ost
CH-4552 Derendingen
Weitere Standorte von TCS Training & Events Zentrum Betzholz
Affeltrangerstrasse 10, CH-8340 Hinwil/ZH
Zentrum Stockental
Steinigmoos, CH-3632 Niederstocken bei Thun/BE
Zentrum Emmen-Luzern
Buholzstrasse 40, CH-6032 Emmen/LU
Zentrum Plantin
Chemin Adrien Stoessel, 10, CH-1217 Meyrin/GE
Zentrum Lignières
CH-2523 Lignières/NE
Melden Sie sich an, wir freuen uns auf Ihren Besuch! ww.training-events.ch
info.training-events@tcs.ch Telefon 058 827 15 00
AUS DER REGION | SEKTION SOLOTHURN
Frühlingswanderung
Am Sonntag, 17.05.2015, trafen sich 70 Wanderlustige, um gemeinsam vom Weissenstein auf den Balmberg zu wandern.
P
ünktlich um halb neun holte uns das Postauto in Neuendorf ab, via Solothurn wurden wir nach Oberdorf zur Talstation der Weissensteinbahn gebracht. Von dort aus ging es mit der neuen Gondelbahn zum Kurhotel Weissen-
stein, wo uns schon duftender Kaffee und Gipfeli erwarteten. Nach dieser kurzen Stärkung, marschierten wir dann ca. 1 Stunde zum Restaurant Mittlerer Balmberg, leider zeigte sich die Sonne nicht. Dort gab es einen grünen Salat und Buurehamme mit Kartoffelsalat. Zum Abschluss wurde uns noch ein Kaffe
und eine Meringue mit Glace offeriert. Um 15.00 Uhr holte uns das Postauto wieder ab, und es ging zum Ausgangspunkt zurück. •
Es war wieder ein gelungener Ausflug. Danke dem Organisator. PA
Besuch in Österreich TEXT UND PHOTO BEAT ZIMMERMANN
I
mmer mal was Neues sagten wir uns bei der Planung dieses Anlasses. So kam es, dass wir zum ersten Mal mit dem Club in Österreich gastierten. Es meldeten sich mehr Teilnehmer ans Pfingsttreffen an, als wir erwarten durften. Offenbar fand die Destination Feldkirch gefallen. Nebst einer geführten Stadtbesichtigung und zwei gemeinsamen Nachtessen in unseren Clubzelten hatten sich drei Teilnehmerpaare für die Durchführung von zwei Apéros verantwortlich erklärt. So konnte auf einen neuen Wohnwagen und auf zwei Clubeinstände angestossen werden. Vielen Dank den Spendern an dieser Stelle. Wir hatten besseres Wetter, als die Prognose erahnen liess. Während der Dauer des Treffens hatte es sehr wenig geregnet und zwischendurch konnte auch die Sonne beobachtet werden.
An Pfingsten fanden sich 28 Wohnwagen und Wohnmobile zum Campingtreffen des TCS Camping Club Solothurn in Feldkirch (A) ein. Der Campingplatz der Stadt Feldkirch wird von einem äusserst zuvorkommenden und sehr kooperativen Platzwartehepaar geführt. Der Platz ist sehr sauber und kann durchaus empfohlen werden. Die Stadt Feldkirch wurde uns am Pfingstsonntag durch eine professionelle Stadtführung des Tourismusvereins näher gebracht. •
Unsere nächsten Ziele Spätsommertreffen in Sempach vom 28.–30. August 2015 Herbsttreffen in Le Landeron vom 25.–27. September 2015 Infos: www.tcs-ccso.ch
Monat September 2015 2015 | touring | touring 103
103
100 Runden Kartrennen Die Vorstände der Regionalgruppen Solothurn-Bucheggberg-Wasseramt, Olten und Grenchen laden ein zum Kartrennen; auch für Nichtmitglieder: Datum und Zeit: 26. September 2015, 13.00 – ca. 16.15 Uhr Ort: Race-Inn, Roggwil Kosten: CHF 30 für TCS-Mitglieder mit Ausweis, CHF 50 für Nichtmitglieder. Programm: Briefing, Training, Qualifikation und Rennen über 100 Runden für Teams à vier Personen (pro Team wechseln sich die vier Fahrer ab). Nach der Siegerehrung erhält jeder Teilnehmer ein Getränk und ein Sandwich. Anmeldung: E-Mail sobuwa@tcs.ch; Anmeldeschluss: 19. September 2015 (Teilnehmerzahl beschränkt); Anmeldung als Team mit vier Personen unter Angabe des Teamnamens. Mindestalter: 16 Jahre. Nur für Kartfahrer ohne Lizenz.
Der neue TIVOLI VO V OLI — für alle, die inmal alles auf einmal wollen! 1.6 l Diesel oder Benzin, Automat oder manuell, 4×4 oder 2WD
ab CHF 16’900.–*
3.9 %
www.ssangyong.ch * SsangYong Tivoli 1.6 l Benzin Crystal 2WD, 128 PS. Abgebildetes Modell: Tivoli 1.6 l Benzin Sapphire 2WD, manuell, metallic, CHF 23‘500.–. 5 Jahre Werksgarantie bzw. 100‘000 km. 5 Jahre EuroAssistance, 6 Jahre gegen Durchrostung. TreibstoffNormalverbrauch gesamt: ab 4.2 l/100 km, CO2 Ausstoss gesamt: ab 109 g/km, Energieeffizienzkategorie: ab A. Durchschnittlicher CO2 Ausstoss aller in der Schweiz angebotenen Neuwagen: 144 g/km. Leasingkonditionen: Laufzeit 48 Monate, Zinssatz 3.9 %, 1. Anzahlung 30 %, Restwert 35 %, Fahrleistung 15‘000 km pro Jahr, Vollkasko nicht inbegriffen. Keine Leasingvergabe, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Ein Angebot von SsangYong FINANCE.
SUPERZINS
5 JAHRE
LEASING
+ EuroAssistance
ab CHF 152.– pro Monat
GARANTIE
Auto Schmidlin AG, Olten Solothurnerstrasse 317, 4600 Olten Tel. 062 212 22 27, a.schmidlin@autoschmidlin.ch ESCAPE FROM ORDINARY
Zeigen Sie uns Ihre TCS-Mitgliederkarte und profitieren Sie von einem Sonderrabatt von 3 % auf alle SsangYong-Modelle. Bis 30.09.2015 nur bei der Auto Schmidlin AG in Olten.
150721_Tivoli_Auto-Schmidlin_210x148_4-farbig_zs_de.indd 1
22.07.15 08:23
AGENDA REGIONALGRUPPEN | SEKTION SOLOTHURN Dorneck-Thierstein Herrenausflug Victorinox und Dampfschifffahrt DO, 17. September 2015
Besammlung 07.00 Uhr Abfahrt Kirche Breitenbach, 07.20 Uhr Abfahrt Bahnhof Dornach Kosten CHF 35 pro Person (inkl. Carfahrt und Mittagessen, ohne Getränke). Programm Carfahrt nach Brunnen / Kaffeepause / Führung Swiss Knife Valley (Victorinox-Messer) in Brunnen SZ / Dampfschifffahrt 1. Klasse von Brunnen nach Luzern mit Mittagessen. Anschliessend freier Rundgang in Luzern / Heimfahrt. Anmeldung Nathalie Lüscher Dorneckstrasse 74, 4743 Dornach Tel. ab 17.00 Uhr 061 701 59 67 stluescher@intergga.ch Besondere Bemerkungen Bitte bei der Anmeldung angeben ob im Besitz eines GA oder Halbtax-Abo. Unbedingt mitnehmen.
Spaziergang durch die 5 verschiedene Gärten (zum Beispiel englischer Garten, Barock Garten, Barfusspark etc) / Heimfahrt Anmeldung Nathalie Lüscher Dorneckstrasse 74, 4743 Dornach Tel. ab 17.00 Uhr 061 701 59 67 stluescher@intergga.ch Angaben Name, Vorname, Ort, (E-Mail und Telefon), Anzahl Personen, Identitätsausweis oder Pass bitte mitnehmen Anmeldeschluss FR, 6. September 2015, Berücksichtigung nach Anmeldungseingang (Platzzahl beschränkt).
Grenchen 100 Runden Kartrennen, Race-Inn, Roggwil (siehe Inserat Seite 104)
Besammlung 07.30 Uhr Abfahrt Kirche Breitenbach, 07.50 Uhr Abfahrt Bahnhof Dornach Kosten CHF 30 pro Person (inkl. Carfahrt und Mittagessen ohne Getränke). Programm Carfahrt nach Husseren-Wesserling / Kaffeepause / Kostümführung durch das Textilmuseum / Mittagessen / Freier
Anmeldeschluss: Dienstag, 1. September 2015 Mitglied mit max. 1 Begleitperson. Teilnehmerzahl ist auf 50 Personen beschränkt. Reihenfolge nach Eingang der Anmeldungen. ACHTUNG: Es gelten nur schriftliche Anmeldungen. 100 Runden Kartrennen, Race-Inn, Roggwil (siehe Inserat Seite 104)
Solothurn-BucheggbergWasseramt 100 Runden Kartrennen, Race-Inn, Roggwil (siehe Inserat Seite 104)
Olten Camping-Club Solothurn Technischer Ausflug Bischofszell Nahrungsmittel AG DO, 17. September 2015
Anmeldeschluss FR, 6. September 2015, Berücksichtigung nach Anmeldungseingang (Platzzahl beschränkt). Damenausflug Parc de Wesserling im Elsass FR, 18. September 2015
Anmeldung Sekretariat TCS Regionalgruppe Olten c/o Daniel Bitterli Postfach, 4600 Olten Tel. 062 212 10 30 Fax 062 212 76 30 E-Mail: tcs@bbpartners.ch
Herbsttreffen am Bielersee Montag, 21. September – Freitag, 2. Oktober 2015 (oder 25.9.–27.9.2015, für Erwerbstätige) «Camping des Peches», 2525 Le Landeron, in der 3-Seen Region Am 26.09.2015 Wanderung in die Bielerseerebberge ob Ligerz.
Besammlung 06.40 Uhr Car-Parkplatz Bahnhof Olten (Aareseite) Programm Unsere Reise beginnt wie üblich in Olten und führt uns via Autobahn WinterthurGossau direkt zur Besichtigung der «BINA» in Bischofszell. Danach geht es weiter nach Hosenruck, wo uns das Mittagessen im Restaurant Nollen erwartet. Über Wil-Turbenthal-Pfäffikon erreichen wir schliesslich Seegräben, wo wir uns die Juckerfarm anschauen (Kaffee und Kuchen). Anschliessend erfolgt die Heimreise nach Olten (Ankunft: 18.45 Uhr).
Anmeldung Hansruedi Christen, Tel. 079 275 91 31 oder auf www.tcs-ccso.ch Anmeldeschluss 07. September 2015
Kosten CHF 65 pro Person inkl. Carfahrt im modernen Goldstern Nichtraucher Car, Mittagessen (3-Gang-Menü, exkl. Getränke), 1 Kaffee, Tee und 1 Stück Kuchen am Nachmittag
September 2015
| touring
105
Für Ihr kulinarisches Erlebnis . . . Lassen Sie sich bei uns verwöhnen!
Feuer und Flamme für feines Fleisch? Dann versuchen Sie uns. – Übrigens servieren wir täglich günstige Mittagsmenus.
Herzhafte Schweizer Spezialitäten und ausgesuchte italienische Gerichte
well done
Tscheppach’s | Event-Gasthof Mühledorfstrasse 27 | 4576 Tscheppach T 032 661 20 02 | www.tscheppachs.ch
TAGUNGEN • SEMINARE • RESTAURANT Hauptstrasse 67 • CH-4702 Oensingen • Telefon 062 396 29 88 www.hotel-chruez.ch • info@hotel-chruez.ch
Die Adresse für Ihren Firmen- und Vereinsanlass mit drei Sälen und Kegelbahn
Restaurant Bellevue
Familie Eva und Kurt Geiser-von Allmen 4574 Lüsslingen Telefon 032 622 35 73 vom DO 29.10.15 ab 18 Uhr En guete guete Tipp: Tipp: Metzgete Feini Burehamme FR 30.10.15 / SA 31.10.15 Fischknusperli
Schöne Säle für Geschäfts und Familienessen
Gasthof zum Bären www.baeren-bipp.ch 4704 Niederbipp, Telefon 032 633 11 11, Mo Ruhetag + Di bis 17 Uhr 2 Minuten von der Autobahnausfahrt Niederbipp
«Steinzeit im Bären»
Diverse Steaks auf dem heissen Stein Riesen-Cordon-Bleu
Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Ueli und Eveline Marti-Züllig
• • • • •
Kinderspielplatz Catering Gartenwirtschaft Saisonspezialitäten Säle für 10 - 300 Personen