2014 - 2015
Pour nos membres, des voyages à 100% francophones Depuis de nombreuses années déjà, nombre de nos membres se sont habitués à voyager sous un label que nous appellerons «convivialité et francophonie», et pendant la saison 2013-2014, vous avez été plus de deux cents à répondre à l’invitation de l’une ou l’autre des destinations qui vous étaient proposées. Ce succès confirmé nous incite naturellement à continuer de vous offrir ces itinéraires taillés sur mesure, en petits groupes à 100% francophones et à des prix qui sont le reflet de tous les budgets. Qu’ils soient longs ou courts, proches ou lointains, ces voyages se veulent catalyseurs de découvertes aussi authentiques et enrichissantes que possible. Une fois encore, les voyages proposés cette année sont le fruit d’une longue réflexion: nous avons tenu compte de nos expériences bien sûr, mais aussi et surtout de vos avis, de vos remarques, de vos suggestions. Car c’est ensemble et en partenaires que nous entendions préparer ces programmes, pour que nous regardions autant que possible dans la même direction afin de satisfaire notre saine curiosité du monde qui nous entoure. Les voyages présentés ici de façon très succincte font tous l’objet d’un programme détaillé que nous vous enverrons volontiers; à cet égard, merci de noter que les itinéraires complets sont disponibles quatre à cinq mois avant la date prévue du voyage. Vous comprendrez également que les prix indiqués pour les départs à compter d’août 2015 sont pour l’instant estimatifs. Bien à vous,
16 jours (14 nuits sur place) du 15 au 30 novembre 2014 Connue autrefois sous le nom de Siam, la Thaïlande est un carrefour de peuples, de cultures et de religions. C’est le pays des temples d’or, des gigantesques bouddhas, mais c’est aussi une myriade d’îles aux plages de sable fin, de la nature vierge et des impénétrables forêts tropicales. Au cours de ce voyage, nous vous invitons à découvrir les sites les plus représentatifs du royaume avec l’immense Bangkok, la légendaire rivière Kwai, l’ancienne cité royale d’Ayutthaya, le mystérieux Triangle d’Or, Chiang Mai et ses minorités ethniques, sans oublier quelques jours de détente à Phuket. Laissez-vous imprégner par la vie quotidienne thaïlandaise et son hospitalité légendaire! Groupe de minimum 16, maximum 20 personnes. CHINE
Programme de voyage
Fabienne Bernard Présidente Section valaisanne du TCS
15 au 30 novembre 2014
Thaïlande: le royaume du Siam
3
6 au 19 février 2015
Sri Lanka: les parfums du paradis
4-5
27 février au 13 mars 2015
Panama-Nicaragua-Costa Rica: El mejor de Centroamérica
6-7
22 au 31 mai 2015
Turquie: Haute Mésopotamie et Cappadoce
8-9
22 au 27 juin 2015
Croisière sur le Rhône: senteurs provençales
10
3 au 7 septembre 2015
Londres: entre culture et tradition
11
1 au 16 août 2015
Indonésie: des splendeurs de Java aux rizières de Bali
12-13
15 au 24 octobre 2015
Tanzanie: rêves d’Afrique et savanes infinies
14-15
Jour 1 Genève – Zurich – Bangkok Jour 2 Arrivée à Bangkok Jour 3 Bangkok – visite de la ville Jour 4 Bangkok – rivière Kwai Jour 5 Rivière Kwai – Ayutthaya – Sukhothai Jour 6 Sukhothai – Phrae Jour 7 Phrae – Nan Jour 8 Nan – villages environnants Jour 9 Nan – Chiang Rai Jour 10 Chiang Rai – Triangle d’Or Jour 11 Chiang Rai – Chiang Mai Jour 12 Chiang Mai – cours de cuisine Jour 13 Chiang Mai – Phuket Jours 14/15 Phuket Jour 16 Phuket – Zurich – Genève
BIRMANIE Chiang Rai Chiang Mai Nan LAOS Phrae
Nos prestations VIETNAM ko n g
Sukhothai THAÏLANDE Ayutthaya
ai Kw
Calendrier 2014-2015
er
«Le royaume du Siam»
Mé
Pierrette Roulet-Grin Présidente Section vaudoise du TCS
Thaïlande
MER DES ANDAMAN
Bangkok
CAMBODGE
GOLFE DU SIAM Phuket
Prix par personne en CHF Membres TCS Non membres Supplément Chambre individuelle
4’490.– 4’740.–
1’300.–
Demandez le programme détaillé! 2
• Vols intercontinentaux Swiss/Edelweiss en classe économique • Vol local Thaï Airways en classe économique • Taxes aériennes MER DE CHINE et suppléments «carburant» connus à ce jour (CHF 530.–) • Logement en hôtels de catégorie touriste supérieure (3* aux normes locales), chambres avec bain ou douche, WC et climatisation • Pension complète durant tout le circuit et petit déjeuner à Phuket • Excursions et visites en car moderne climatisé • Entrées aux sites et monuments • Services d’un guide local francophone pendant tout le circuit • Taxes locales et service.
Prévoir en plus • Repas principaux à Phuket. • Pourboires aux guides et chauffeurs locaux. • Boissons et dépenses personnelles. • Frais de service membres CHF 40.– non membres CHF 60.– • Assurance frais d’annulation et rapatriement (livret ETI-Monde recommandé).
3
Jour 8 Kandy – Nuwara Eliya
Le matin, visite d’une plantation ainsi que d’une fabrique de thé. Des premiers gestes de la cueillette jusqu’à la consommation, le thé n’aura plus de secret pour vous! Poursuite du voyage en direction de Nuawara Eliya, la plus haute ville du Sri Lanka.
Jour 9 Nuwara Eliya – Ella – Yala
Le long des plantations de thé, nous arrivons dans la région d’Ella avec ses imposantes cascades. Ensuite, safari en jeep dans le plus grand parc national du Sri Lanka où vous aurez peut-être la chance d’observer des éléphants, des léopards et de nombreuses espèces d’oiseaux.
SRI LANKA
«Les parfums du paradis»
Jour 10 Yala – Galle – Beruwala
14 jours (11 nuits sur place) du 6 au 19 février 2015 Bienvenue sur cette île lointaine appelée l’ancienne Ceylan. Le Sri Lanka déploie de véritables trésors: champs d’épices à perte de vue, rizières en terrasses, plages bordées de cocotiers et plantations de thé. Mais le Sri Lanka, c’est aussi les cités englouties par la jungle et aujourd’hui rendues à la civilisation, les temples bouddhistes, les immenses statues du Bouddha couché et surtout le sourire chaleureux des habitants... A travers un voyage aux mille facettes, partez à la découverte de la forteresse Sigiriya, l’ancien royaume de Polonnaruwa, le temple de la Dent Sacrée, l’orphelinat des éléphants de Pinnawela et le jardin botanique de Peradeniya: une aventure fascinante au cœur d’un pays rayonnant de beauté. Groupe de minimum 18, maximum 22 personnes. Jour 2 Colombo – Habarana
Programme de voyage Jour 1 Envol pour Colombo
En milieu d’après-midi, envol de Genève pour Doha et continuation pour Colombo. Nuit à bord de l’avion.
Arrivée à Colombo tôt le matin. Accueil par votre guide local et transfert direct vers Habarana où est situé votre hôtel pour les trois prochaines nuits. La journée est à votre disposition pour récupérer du long voyage aérien.
Jour 3 Habarana (- Anuradhapura)
OCÉAN INDIEN
Anuradhapura Habarana Minneriya Polonnaruwa Sigiriya Dambulla Matale Kandy SRI LANKA
Pinnawela Peradeniya Nuwara Eliya Colombo Ella Beruwala Galle
4
Yala
Excursion à Anuradhapura, la première résidence royale et l’une des villes les plus sacrées au Sri Lanka. Plus de 1’300 ans d’histoire sont réunis ici et aujourd’hui encore les pèlerins bouddhistes du monde entier viennent s’y recueillir.
Jour 4 Habarana (- Polonnaruwa)
Le matin, visite d’un village local près de Habarana. Ensuite, excursion à Polonnaruwa, ancienne capitale inscrite au patrimoine mondiale de l’UNESCO. Les nombreux temples et palais témoignent du magnifique art architectural d’autrefois.
Jour 5 Habarana – Sigiriya – Minneriya
Départ pour la forteresse de Sigiriya, bâtie au sommet du Rocher du Lion, à 200 mètres de hauteur. L’après-midi, safari dans le parc national de Minneriya, connu pour son grand nombre d’éléphants.
Jour 6 Habarana – Dambulla – Matale – Kandy
Visite du temple troglodytique de Dambulla qui forme un complexe de cinq grottes dans lesquelles se trouvent plus de 200 m 2 de peintures murales et 150 statues de Bouddha. Ensuite, découverte du jardin d’épices de Matale et visite du temple de la «Dent Sacrée du Bouddha».
Route en direction de la ville coloniale de Galle. Visite de la ville avec ses constructions pittoresques et son fort. Continuation vers la station balnéaire de Beruwala.
Jour 11 Beruwala
Journée libre sur les plages de Beruwala. Au programme: détente, repos et baignade!
Jour 12 Beruwala
Journée libre sur les plages de Beruwala. Au programme: détente, repos et baignade!
Jour 13 Beruwala – Colombo – Doha
Dernière matinée libre pour profiter de la plage. Dans le courant de l’après-midi, transfert à l’aéroport de Colombo et envol pour Doha. Nuit à bord de l’avion.
Jour 14 Doha – Genève
Correspondance pour Genève où l’arrivée est prévue en cours de matinée.
Prix par personne en CHF Membres TCS Non membres Supplément Chambre individuelle
3’250.– 3’500.–
1’060.–
Nos prestations • Vols intercontinentaux Qatar Airways en classe économique • Taxes aériennes et suppléments «carburant» connus à ce jour (CHF 408.–) • Logement en hôtels de catégorie touriste supérieure (3* et 4* aux normes locales), chambres avec bain ou douche, WC et climatisation • Pension complète durant tout le circuit et petit déjeuner à Beruwala • Excursions et visites en car moderne climatisé • Safari en jeep dans les parcs nationaux de Minneriya et Yala • Entrées aux sites et monuments • Services d’un guide local francophone pendant tout le circuit • Frais de visa • Taxes locales et service.
Prévoir en plus • Repas principaux à Beruwala. • Pourboires aux guides et chauffeurs locaux. • Boissons et dépenses personnelles. • Frais de service membres CHF 40.– non membres CHF 60.– • Assurance frais d’annulation et rapatriment (livret ETI-Monde recommandé).
Demandez le programme détaillé!
Jour 7 Kandy (- Pinnawela)
Route pour la ville de Pinnawela. Visite de l’orphelinat des éléphants où sont élevés une soixantaine d’éléphants orphelins. L’après-midi, visite du jardin botanique de Peradeniya, l’un des plus beaux d’Asie, puis retour à Kandy.
5
Jour 6 Leon – Granada
Excursion au parc national du volcan Masaya, un des plus actifs du pays. Ensuite, coup d’œil sur la petite ville de Masaya et son marché artisanal, avant de poursuivre vers la charmante ville de Granada.
PANAMA – NICARAGUA – COSTA RICA «El mejor de Centroamérica»
Deux semaines pour une découverte tout en contrastes de trois pays fascinants. Il y a le Costa Rica, déjà bien connu de certains membres de la section: ses paysages et ses parcs naturels sont tous merveilleux, quel que soit leur caractère: volcan, forêt tropicale ou mangrove. Et tout à côté, il y a le Nicaragua où se trouvent quelques-unes des plus jolies villes coloniales d’Amérique centrale. Enfin, il était évident pour nous que ce voyage commencerait par la découverte du fameux canal de Panama, symbole de l’Amérique centrale, inauguré il y a exactement un siècle. Groupe de minimum 17, maximum 22 personnes.
Membres TCS Non membres
4’850.– 5’050.–
Supplément Chambre individuelle
1’200.–
Jour 7 Granada
Jour 12 Monteverde – Quepos
Nos prestations
Jour 8 Granada – San Juan del Sur
Jour 13 Quepos
Le matin, excursion au volcan de Mombacho. Montée au sommet en 4x4 à travers de petits sentiers. Après le déjeuner, visite du centre historique de Granada, la plus vieille ville du continent américain, caractérisée par ses bâtiments colorés et son atmosphère accueillante.
Jour 9 San Juan del Sur – Rincon de la Vieja
En fin de matinée, départ en direction de la frontière costaricienne et poursuite du voyage jusqu’au parc national de Rincon de la Vieja, l’un des cinq volcans encore en activité du Costa Rica.
Jour 10 Rincon de la Vieja – Monteverde
Programme de voyage Jour 1 Envol pour Panama City
Tôt le matin, envol de Genève pour Madrid et continuation pour Panama City où vous arriverez en fin d’après-midi. Accueil par votre guide local et transfert à l’hôtel. Installation et soirée libre pour récupérer HONDURAS du long voyage aérien.
Journée consacrée à la visite de la ville avec entre autres; la cathédrale, l’église Santo Domingo, le musée du canal de Panama, le théâtre national, la place de l’Indépendance. Ensuite, découverte du Causeway qui offre une superbe vue sur les gratte-ciel de Panama City, puis temps libre pour flâner au marché artisanal.
NICARAGUA
Leon Managua
Masaya Granada San Juan del Sur Rincon de la Vieja Monteverde COSTA RICA San José Quepos
OCÉAN PACIFIQUE
6
Jour 2 Panama City
OCÉAN ATLANTIQUE
Canal de Panama PANAMA
Panama City
Jour 3 Canal de Panama
Aujourd’hui, traversée du canal de Panama. Passage par Gaillard Cut, la partie la plus étroite et par l’écluse Pedro Miguel, avant d’arriver au lac de Miraflores où le bateau descend de 18 mètres. Débarquement à Amador.
Prix par personne en CHF
Journée consacrée à la visite du parc national de Monteverde. A l’intérieur du parc, une «piste aérienne», faite de ponts suspendus et de plates-formes, un véritable itinéraire entre ciel et terre vous attend...
Départ pour San Juan del Sur, petite ville située sur la côte Pacifique. Le reste de la journée est libre pour profiter des plaisirs de la plage.
15 jours (13 nuits sur place) du 27 février au 13 mars 2015
Jour 11 Monteverde
Le matin, randonnée sans difficulté jusqu’au volcan: le panorama embrasse pratiquement toute la province de Guanacaste, dans un environnement presque métallique. Ensuite, route vers Monteverde, magnifique forêt tropicale à trois étages.
Nous laissons l’étonnant décor de Monteverde derrière nous, avant de joindre Puntarenas, Herradura, Parrita et enfin Quepos, face à l’Océan Pacifique. Après-midi, découverte du parc national de Manuel Antonio, riche d’une faune particulièrement variée.
Journée libre sur les plages de Quepos. Au programme: détente, repos et baignade!
Jour 14 Quepos – San José – Madrid
En fin de matinée, transfert à l’aéroport de San José et envol pour Madrid. Nuit à bord de l’avion.
Jour 15 Madrid – Genève
Arrivée à Madrid en milieu d’après-midi, puis continuation pour Genève où l’arrivée est prévue en fin d’après-midi.
• Vols intercontinentaux Iberia en classe économique • Vol local Copa Airlines (Panama City – Managua) en classe économique • Taxes aériennes et suppléments «carburant» connus à ce jour (CHF 630.–) • Logement en hôtels de catégorie touriste supérieure (3* et 4* aux normes locales), chambres avec bain ou douche, WC et climatisation • Transferts des aéroports aux hôtels et vice-versa • Petit déjeuner et 13 repas principaux • Excursions et visites en car moderne climatisé • Entrées aux sites et monuments • Services de guides locaux francophones pendant tout le voyage • Taxes locales et service.
Prévoir en plus
• 11 repas principaux • Carte d’entrée au Nicaragua payable sur place (USD 10.–) • Taxes d’aéroport au départ de San José (CHF 28.–) • Pourboires aux guides et chauffeurs locaux • Boissons et dépenses personnelles • Frais de service membres: CHF 40.–, non membres CHF 60.– • Assurance frais d’annulation et rapatriement (livret ETI-Monde recommandé).
Demandez le programme détaillé!
Jour 4 Panama City – Managua – Leon
En milieu de matinée, transfert à l’aéroport de Panama City et bref vol à destination de Managua. Accueil par votre guide local et départ immédiat en direction de Leon. Le reste de l’après-midi est à votre disposition pour vos découvertes personnelles.
Jour 5 Leon
La matinée est consacrée à la visite de la ville, qui a su garder une architecture traditionnelle représentative de l’art religieux du milieu du 17e siècle. L’aprèsmidi, visite de la distillerie du rhum Flor de Caña. Enfin, vous vous rendez au volcan Teluca pour y observer un phénomène volcanique impressionnant appelé «Hervideros de San Jacinto». 7
Jour 4 Kahta – la Cappadoce
Longue journée avec arrêt à la bourgade de Kahramanmaras, coup d’œil sur le vieux bazar, puis continuation par les très beaux paysages de la région de Göksun et Sariz pour joindre l’Anatolie centrale. Arrivée à Kayseri, visite de la mosquée de Honat Hatun et des tombeaux seldjoukides.
Jour 5 La Cappadoce
Le matin, vous parcourez la vallée de Göreme, véritable musée en plein-air avec ses églises rupestres dont la construction s’est étalée entre les 7e et 13e siècles. Ensuite, visite de l’une des villes souterraines de la région, refuges des populations locales en périodes d’invasions.
TURQUIE
«Haute Mésopotamie et Cappadoce» 10 jours – du 22 au 31 mai 2015 Une découverte totalement inédite avec une première partie du voyage consacrée aux grands espaces offerts par la Haute Mésopotamie, là où le regard ne peut s’arrêter ailleurs qu’à l’horizon le plus lointain; ponctuant ce voyage hors du temps, partez à la découverte des surprenants témoignages de l’histoire à travers le charme des vieux quartiers de Gaziantep, les maisons-ruches de Harran, la grotte d’Abraham et les statues géantes du Nemrut Dag. Ensuite, la Cappadoce, un site fantomatique: ses églises rupestres, ses fresques aux couleurs éclatantes, ses pitons et ses cheminées de fée qui forment un inoubliable paysage lunaire. Sans oublier la magie d’Istanbul, une mégalopole multimillénaire qui a su marier passé et présent au travers de ses grandes périodes de l’Histoire. Groupe de minimum 16, maximum 22 personnes.
Programme de voyage Jour 1 Envol pour Gaziantep
En fin de matinée, envol de Genève pour Istanbul et continuation pour Gaziantep. Accueil par votre guide local et transfert à l’hôtel.
Jour 2 Gaziantep – Urfa
Le matin, balade dans les vieux quartiers de Gaziantep et visite du musée archéologique. Ensuite, départ pour Urfa et coup d’œil sur la ville d’Harran. Arrivée à Urfa et visite de l’antique Edessa, appelée la «Cité des Prophètes».
Jour 3 Urfa – Nemrut Dag – Kahta
Avant de partir pour le Nemrut Dag, visite du site de Göbeklitepe qui signifie «la colline au nombril», ensuite visite des monuments romains d’Eski Kahta et entrée dans le parc national du Nemrut Dag pour y faire l’ascension du Mont Nemrut, la plus haute montagne du nord de la Mésopotamie.
Jour 6 La Cappadoce
Route pour la vallée de Soganli et ses nombreuses églises rupestres. Aprèsmidi, traversée de la vallée d’Avcilar et la vallée de Kiliçlar. Fin de la journée, avec la découverte du charmant village d’Uchisar.
Jour 7 La Cappadoce – Bolu
Route longeant le Lac Salé pour joindre Ankara et visite du Musée des Civilisations anatoliennes. Ensuite, coup d’œil sur le mausolée d’Atatürk et poursuite du voyage en direction de Bolu.
Jour 8 Bolu – Istanbul
L’autoroute nous emmène rapidement à l’un des deux ponts suspendus reliant l’Asie à l’Europe. Arrivée à Istanbul en fin de matinée et l’après-midi, croisière sur le Bosphore où vous aurez une superbe vue sur Istanbul et la plupart de ses monuments historiques.
Jour 9 Istanbul
La journée est consacrée à la visite de la ville: la Mosquée Bleue dont les parois sont recouvertes de milliers de faïences, l’hippodrome byzantin, la basilique Sainte Sophie construite au 6e siècle, le palais de Topkapi avec ses superbes jardins, puis flâneries dans le Grand Bazar.
Jour 10 Istanbul – Genève
En fin de matinée, transfert à l’aéroport d’Istanbul et envol pour Genève où l’arrivée est prévue en fin d’après-midi.
Prix par personne en CHF Membres TCS Non membres
2’250.– 2’500.–
Supplément Chambre individuelle
430.–
Nos prestations • Vols Turkish Airlines en classe économique • Taxes aériennes et suppléments «carburant» connus à ce jour (CHF 171.–) • Logement en hôtels de catégorie touriste supérieure (4* aux normes locales), chambres avec bain ou douche, WC et climatisation • Transferts de l’aéroport à l’hôtel et vice-versa • Pension complète durant tout le circuit • Excursions et visites en car moderne climatisé • Entrées aux sites et monuments • Services d’un guide local francophone pendant tout le voyage • Taxes locales et service.
Prévoir en plus • Pourboires aux guides et chauffeurs locaux. • Boissons et dépenses personnelles. • Frais de service membres CHF 40.– non membres CHF 60.– • Assurance frais d’annulation et rapatriement (livret ETI-Europe recommandé).
Demandez le programme détaillé!
MER NOIRE Istanbul
Bolu Ankara Nemrut Dag Kahta Urfa Harran Gaziantep
MÉDITERRANÉE
8
9
CROISIÈRE SUR LE RHÔNE «Senteurs provençales»
LONDRES
«Entre culture et tradition» 6 jours – du 22 au 27 juin 2015
5 jours – du 3 au 7 septembre 2015
Laissez-vous guider par les cours d’eau tout au long d’une agréable croisière au fil du Rhône. Des rivages de la Méditerranée jusqu’aux douces collines de Bourgogne, cette découverte essaime les plus beaux des paysages, ponctués de ci de là par les plus majestueux des monuments historiques: nous citerons simplement le palais des Papes à Avignon, l’immense plaine de la Camargue, les gorges de l’Ardèche, le massif du Vercors et la cité romaine de Vienne... Pendant cette semaine, vous logerez à bord du M/S RHONE PRINCESS NEW, un superbe navire fluvial construit en 1995 et rénové en 2014: 110 mètres de longueur pour 10 mètres de largeur, 51 cabines avec fenêtre donnant sur l’extérieur, toutes équipées du meilleur confort. Vaste salon avec bar et piste de danse, grand restaurant, pont-soleil avec chaises longues. Groupe de minimum 25, maximum 32 personnes.
Palpitante, vivante et variée, telle est la définition de Londres. Au cours d’un long week-end, partez à la découverte des mille et une attractions de la ville et laissez-vous séduire par le quartier de Westminster et son palais situé au bord de la Tamise, le cœur historique de Londres appelé la City, la Tour de Londres, une des constructions fortifiées les plus célèbres au monde avec ses 900 ans d’histoire, sans oublier le fameux British Museum et ses collections provenant de tous les continents. Groupe de minimum 16, maximum 20 personnes.
Programme de voyage
Prix par personne en CHF
Jour 1 Lausanne gare – Lyon en car Jour 2 Matinée en croisière et visite de la Cité des Papes à Avignon Jour 3 Arles – Camargue – Saintes Maries-de-la-Mer – Martigues Jour 4 Avignon – La cité des Baux de Provence – Les gorges de l’Ardèche – Vallon pont-d’arc – Viviers Jour 5 Le Vercors – Die – Tain l’Hermitage Jour 6 Visite de Vienne – Lyon – puis Lausanne gare en car
Membres TCS Non membres
Demandez le programme détaillé! 10
2’150.– 2’350.–
Supplément Cabine individuelle pont principal 260.–
Nos prestations • Parcours Lausanne gare – Lyon et retour en car • Croisière à bord du M/S RHONE PRINCESS NEW, cabine double extérieure avec douche, WC, sèche-cheveux, télévision, coffre-fort et climatisation, pont supérieur • Pension complète pendant toute la croisière, depuis le repas du soir du 1er jour jusqu’au déjeuner du 6e jour • Boissons pendant les repas à bord (vin, eau, bière, jus de fruits et un café ou un thé) et au bar (sauf Champagne et vins) • Visites et excursions mentionnées au programme, en autocar privé réservé à l’usage exclusif de notre groupe • Services de guides locaux pendant les visites • Entrées aux sites et monuments mentionnés au programme • Services d’un accompagnateur dès Lausanne • Taxes locales et service.
Prévoir en plus • Pourboires au personnel de bord. • Boissons et dépenses personnelles. • Frais de service membres CHF 40.– non membres CHF 60.– • Assurance frais d’annulation et rapatriement (livret ETI-Europe recommandé).
SAÔNE Lyon Vienne RHÔNE ARDÈCHE Viviers Vallon-Pont-D’arc
Tain l’Hermitage Die
Programme de voyage
Prix par personne en CHF
Jour 1 Jour 2 Jour 3 Jour 4 Jour 5
Membres TCS Non membres
env. 1’890.– env. 2’040.–
Supplément Chambre individuelle
env. 520.–
Envol de Genève pour Londres – visite du quartier de Westminster Visite de la City, la tour de Londres et les joyaux de la couronne – tea time Visite du British Museum – balade à pied dans le quartier de Covent Garden Découverte du quartier des Docklands et du métro aérien – après-midi libre Balade au Camden Market, puis envol pour Genève
Nos prestations • Vols Swiss en classe économique • Taxes aériennes et suppléments «carburant» connus à ce jour (CHF 99.–) • Logement à l’hôtel HOLIDAY INN KINGS CROSS (4*) à Londres, chambres avec bain ou douche, WC et climatisation • Petit déjeuner et 3 repas principaux • Visites et excursions mentionnées au programme, en autocar privé réservé à l’usage exclusif de notre groupe • Entrées aux sites et monuments • Services d’un guide local francophone pendant les visites • Taxes locales et service.
Prévoir en plus • Repas non mentionnés ci-dessus. • Boissons et dépenses personnelles. • Pourboires au guide et chauffeur. • Frais de service membres CHF 40.– non membres CHF 60.– • Assurance frais d’annulation et rapatriement (livret ETI-Europe recommandé).
Avignon Arles
CAMARGUE Martigues Saintes-Mariesde-La-Mer MÉDITERRANÉE
Demandez le programme détaillé! 11
Jour 8 Kalibaru – Ketapang – Gilimanuk – Lovina
Route vers le port de Ketapang et traversée en ferry pour joindre le détroit de Bali. Débarquement à Gilimanuk et continuation en direction de Lovina. Le reste de la journée est à votre disposition pour flâner et profiter des plaisirs de la plage.
Jour 9 Lovina – Candi Dasa
Réveil matinal pour partir à la rencontre des dauphins en pirogue à balanciers avant le lever du soleil. Ensuite, visite du marché traditionnel de Singaraja et du temple de Beji à Sangsit, dédié à la déesse du riz. L’après-midi, visite du temple de Besakih situé au pied du Mont Agung.
INDONESIE
«Des splendeurs de Java aux rizières de Bali»
Jour 10 Candi Dasa – Ubud
16 jours (13 nuits sur place) du 1er au 16 août 2015 L’Indonésie, le plus grand archipel avec plus de 14’000 îles, reste encore méconnu et plein de secrets. A travers ce voyage insolite, qui vous réserve d’innombrables surprises, partez à la découverte de Java et Bali, des îles fascinantes dont la culture et les traditions vous charmeront. Java, l’île la plus peuplée d’Indonésie, vous enchantera avec ses paysages extraordinaires, ses nombreux volcans, sa vie grouillante de rires et de sourires jusque dans les moindres ruelles. Bali, appelé aussi «l’île des dieux» se caractérise par la beauté de ses temples, ses fabuleuses rizières en terrasses, la douceur de son climat et l’originalité de sa culture, sans oublier ses plages idylliques. Apothéose de cette aventure: le lever du soleil depuis le mont Bromo, une expérience inoubliable. Groupe de minimum 16, maximum 22 personnes.
Programme de voyage
Jour 3 Jogyakarta
Jour 1 Envol pour Jogyakarta
En début de soirée, envol de Genève pour Zurich et Singapour. Nuit à bord de l’avion.
Jour 2 Jogyakarta
Arrivée dans la matinée à Jogyakarta. Accueil par votre guide local et transfert à l’hôtel. Le reste de la journée est à votre disposition pour récupérer du long voyage aérien.
Le matin, découverte d’un village authentique avec ses maisons traditionnelles, rencontre des habitants, puis visite d’une école maternelle. Ensuite, visite du fameux temple de Prambanan.
Jour 4 Jogyakarta
Départ pour la visite du temple bouddhiste de Borobudur, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Continuation vers Candirejo et balade à vélo pour découvrir la vie traditionnelle d’un village javanais.
MER DE JAVA
Solo Jogyakarta
12
Route pour Solo avec la visite du Palais du sultan de Mangkunegaran et du marché local. Ensuite, visite des temples de Cetoh et de Sukuh, les derniers vestiges hindouistes du pays.
Jour 11 Ubud
La journée est consacrée à la découverte de la vie quotidienne à la campagne. Visite d’un village typique balinais situé au cœur des montagnes pour apprendre le travail manuel dans les rizières, la cueillette des noix de coco. Ensuite, visite d’un atelier d’artisanat et le marché local d’Ubud.
Tôt le matin, visite du temple hindouiste Tanah Lot, construit sur un promontoire rocheux qui domine la mer. Ensuite, découverte des magnifiques rizières en terrasses de Jatiluwih, petite randonnée jusqu’au temple de Besi Kalung et visite d’Ulun Danu situé au bord du lac Bratan, un temple avec ses toits pagodes de chaume souvent coiffés de brume.
Jour 13 Benoa
Journée libre sur les plages de Benoa. Au programme: détente, repos et baignade!
Jour 14 Benoa
Journée libre sur les plages de Benoa. Au programme: détente, repos et baignade!
Jour 15 Benoa – Denpasar – Singapour
Dernière journée pour profiter de la plage. En début de soirée, transfert à l’aéroport de Denpasar et envol pour Singapour. Nuit à bord de l’avion.
Jour 16 Singapour – Zurich – Genève
Correspondance pour Zurich et Genève où l’arrivée est prévue en cours de matinée.
Demandez le programme détaillé!
Prix par personne en CHF Membres TCS Non membres
env. 4’250.– env. 4’500.–
Supplément Chambre individuelle
env. 910.–
Nos prestations • Vols intercontinentaux Singapore Airlines en classe économique • Taxes aériennes et suppléments «carburant» connus à ce jour (CHF 550.–) • Logement en hôtels de catégorie touriste supérieure (3* et 4* aux normes locales), chambres avec bain ou douche, WC et climatisation • Transferts des aéroports aux hôtels et vice-versa • Pension complète durant tout le circuit • Excursions et visites en car moderne climatisé • Entrée aux sites et monuments • Billet de train Sancaka en classe exécutive, de Solo à Surabaya • Montée en jeep au Mont Bromo • Traversée en ferry de Java à Bali • Services de guides locaux francophones pendant tout le voyage • Taxes locales et service.
Prévoir en plus • Frais de visa, USD 35.• Pourboires aux guides et chauffeurs locaux. • Boissons et dépenses personnelles. • Taxes d’aéroport au départ, environ USD 23.– • Frais de service membres CHF 40.– non membres CHF 60.– • Assurance frais d’annulation et rapatrie ment (livret ETI-Monde recommandé).
Jour 6 Solo – Surabaya – Bromo
Transfert à la gare et embarquement pour Surabaya à bord du train Sancaka. Poursuite du voyage vers Bromo avec un arrêt à Pasuruan, un village de pêcheurs où l’on peut admirer des «phinisis», bateaux à voiles traditionnels.
Jour 7 Bromo – Kalibaru
Surabaya Bromo
Jour 5 Jogyakarta – Solo
Découverte du village balinais de Tenganan, un des plus habité par les descendants des premiers balinais, puis visite du temple de Goa Lawah avec la grotte aux chauves-souris sacrées. Poursuite vers Klungkung, ancienne capitale des rois Gelgel, avec son marché très coloré. En fin de journée, départ pour Ubud.
Jour 12 Ubud –Tanah Lot – Jatiluwih – Bratan – Benoa
Kalibaru
Denpasar Lovina Candi Dasa Tanah Ubud Lot Benca
Départ très matinal en jeep pour admirer le lever du soleil sur Pananjakan, un des panoramas les plus spectaculaires au monde. Excursion au Mont Bromo qui s’élève au milieu d’une mer de sable hérissée de cônes volcaniques. Continuation vers Kalibaru et découverte des plantations de poivre, café et cacao.
13
Jour 8 Serengeti – Tarangire
Dernier safari dans le Serengeti avant de partir en direction de Tarangire, un parc qui a su conserver son authenticité et ses plaines vallonnées, parsemées de nombreux baobabs où l’on compte plus de 2’500 éléphants.
Jour 9 Tarangire – Arusha – Amsterdam
Début de la journée par un safari, puis retour sur Arusha dans l’après-midi. Une chambre d’hôtel est à votre disposition avant le départ. En fin de journée, transfert à l’aéroport d’Arusha et envol pour Amsterdam. Nuit à bord de l’avion.
TANZANIE
«Rêves d’Afrique et savanes infinies»
Partez à la découverte d’un pays qui cache de nombreuses merveilles. Au cœur de la brousse, vous aurez le sentiment d’être seul au monde sur ces immenses plaines à perte de vue. Avec un peu de patience et de flair, vous vous retrouvez face aux grands fauves de la savane. Le léopard qui guette depuis son arbre ou celui qui rôde devant votre 4x4, le guépard en train de chasser, mais qui a été moins malin que la gazelle, la famille entière du Roi Lion qui prend la pose sur un rocher, des zèbres à ne plus pouvoir les compter, des éléphants qui protègent les plus faibles, l’élégance des girafes ou encore l’odeur des buffles... Et une rencontre émouvante avec les différentes ethnies qui vous inviteront à partager leur vie quotidienne et leur culture. Une aventure hors du commun, des souvenirs magiques et des instants privilégiés à travers un voyage d’exception où les paysages ne cesseront de vous étonner. Groupe de minimum 15, maximum 18 personnes.
Jour 1 Envol pour Arusha
En début de matinée, envol pour Amsterdam et continuation pour Arusha. Accueil par votre guide local et transfert à l’hôtel. Installation dans vos chambres.
Jour 2 Arusha – Lac Manyara
Le matin, départ en direction de Manyara, situé entre la falaise du grand rift et le lac alcalin, puis premier safari au cœur de ce parc national. Les caractéristiques de OUGANDA RWANDA
KENYA
Serengeti
BURUNDI
Lac Manyara
CONGO
TANZANIE ZAMBIE MALAWI
14
Jour 3 Lac Manyara – Lac Eyasi
Matinée de route pour arriver au lac Eyasi, un paysage sauvage et encore peu exploré. A travers un petit safari, vous pourrez observer les nombreux flamants roses, pélicans, cigognes et hippopotames. L’après-midi, rencontre avec des Datoga, une tribu de cueilleurs et chasseurs pour découvrir leur quotidien et leurs traditions.
Jour 4 Lac Eyasi – Ngorongoro
Ngorongoro Lac Eyasi Arusha Tarangire
cette région sont les arbres qui forment presque une forêt vierge peuplés de babouins et des troupeaux de zèbres.
OCÉAN INDIEN
Tôt le matin, rencontre avec les Hadzabe, peuple originaire d’Ethiopie et immigré en Tanzanie depuis fort longtemps. Ensuite, poursuite du voyage vers le cratère du Ngorongoro. Au bord de cette falaise de 600 mètres, vous pourrez profiter de la superbe vue qui s’offre à vous au coucher du soleil.
Poursuite du voyage vers Genève où l’arrivée est prévue en fin de matinée.
Extension de 7 jours (5 nuits) à Zanzibar Prolongez votre safari par quelques journées de détente à l’hôtel Karafuu Beach Resort & Spa (4* sup.) situé sur la belle plage de sable, bordée de palmiers, à Pingwe. Détail des préstations sur demande.
Demandez le programme détaillé!
10 jours (8 nuits sur place) du 15 au 24 octobre 2015
Programme de voyage
Jour 10 Amsterdam – Genève
Jour 5 Ngorongoro
Journée de safari dans le cratère du Ngorongoro, un ancien volcan, qui aurait pu être encore plus haut que le Kilimandjaro. Il y a deux millions d’années, il a explosé et s’est effondré sur lui-même, créant ainsi une caldera qui compte plus de 26’000 espèces animales.
Prix par personne en CHF Membres TCS Non membres
env. 4’950.– env. 5’150.–
Supplément Chambre individuelle
env. 740.–
Extension de 7 jours à Zanzibar En chambre double env. 1’100.– Supplément chambre individuelle env. 210.-
Nos prestations • Vols intercontinentaux KLM en classe économique • Taxes aériennes et suppléments «carburant» connus à ce jour (CHF 561.–) • Logement en hôtels et lodges de charme (3* et 4* aux normes locales), chambres avec bain ou douche, WC et ventilateur • Transferts de l’aéroport à l’hôtel et vice-versa • Pension complète durant tout le circuit • Safari en véhicules 4x4 modernes, climatisés, avec toit ouvrant, pouvant accueillir 6 participants chacun • Droits d’entrées dans les parcs nationaux et réserves naturelles • Services d’un guide local francophone par véhicule pendant tout le voyage • Frais de visa • Taxes locales et service.
Prévoir en plus • Pourboires aux guides et chauffeurs locaux. • Boissons et dépenses personnelles. • Frais de service membres CHF 40.– non membres CHF 60.– • Assurance frais d’annulation et rapatriement (livret ETI-Monde recommandé).
Jour 6 Ngorongoro – Serengeti
Le matin, visite des gorges Olduvai. Ensuite, poursuite du voyage au cœur de la véritable savane, le Serengeti qui signifie «plaine sans fin» en langue maasaï. Ce parc d’une superficie de 14’763 km2 recouvre une des plus importantes faunes au monde.
Jour 7 Serengeti
Safari à travers cette réserve qui offre des paysages de brousse à perte de vue, des animaux à chaque regard et des émotions à chaque instant. Vous aurez sûrement la chance d’apercevoir les «big five».
MOZAMBIQUE
15
parenthese-now.ch - 4’000 - bai - 08.14
Bon à savoir l
Les prix indiqués pour des départs à compter d’août 2015 sont pour l’instant estimatifs. Les prix définitifs seront disponibles dès novembre prochain.
l
Nos prix comprennent toutes les taxes aériennes et suppléments «carburant» connus au moment de l’impression de cette brochure; toute adaptation éventuelle sera communiquée au plus tard 21 jours avant le départ.
l
La plupart du temps, nos circuits font l’objet d’une réunion des participants 2 à 3 semaines avant le départ: la remise des documents de voyage s’effectue au centre-ville de Lausanne à l’occasion d’un petit apéritif, permettant à tous de faire connaissance et de poser les dernières questions pratiques à nos spécialistes de la destination.
l
Les conditions générales de l’Atelier du Voyage à Lausanne s’appliquent.
Section vaudoise
Section valaisanne
Route de Dizy 4 – 1304 Cossonay Tél. direct: 021 311 06 01 Courriel: vaud-voyages-tcs@bluewin.ch
Av. de la Gare 20 – 1950 Sion Tél. direct: 027 329 28 10 Courriel: sectionvs.tcs@bluewin.ch
Point contact Centre Métropole – Rue des Terreaux 25 – 1003 Lausanne Tél. 021 312 78 05 www.tcs-vaud-voyages.ch