Neue ! Form u o T ring
e Deutsch r e auf de b a g Aus e Rückseit
Histoire vécue
« Le livret ETI assure et rassure ! » J’étais en Afrique du Sud pour trois semaines chez des amis. Le jour de Noël, je commence à ressentir de fortes douleurs à l’abdomen. A 3 heures du matin, n’en pouvant plus, je réveille mon ami pour qu’il m’amène aux urgences. Le médecin de garde me donne des calmants. Le lendemain, j’ai toujours aussi mal, je veux rentrer en Suisse ! J’ai alors appelé le TCS. Leur médecin a été formel : « Ne prenez pas l’avion, retournez à l’hôpital tout de suite pour des investigations ! » On m’a opéré une première fois pour une péritonite. Et comme on a découvert une tumeur dans l’appendice, il a fallu m’opérer une deuxième fois.
embres, m 0 0 ’0 Avec 70 est la ociation s s a e r t nton. no te du ca n a t r o p plus im
Pendant tout ce temps, le médecin du TCS a continué à prendre de mes nouvelles. Il a réglé les formalités avec l’hôpital et organisé mon rapatriement dès que j’ai été transportable. Un médecin suisse a fait le voyage pour m’accompagner en Business Class de Johannesburg à Zurich, puis jusqu’à l’hôpital de Martigny en ambulance. La prise en charge a été parfaite, efficace et chaleureuse, du début à la fin. Merci aux pros du TCS ! Avoir un problème de santé à l’étranger, c’est très angoissant. D’où l’importance de prendre un livret ETI. C’est essentiel !
Jacques Ed. Bessard, Fully, membre du TCS depuis plus de 40 ans.
2
TCS SECTION VALAIS N°2
3
n Avec so ire partena k, Eurotre role TCS p s pose de circuits nces de vaca actives pe. en Euro
CONDUIRE AUJOURD’HUI Des doutes sur la route? Rafraîchissez vos connaissances! Prochains cours avant l’été: les mardis 13 mai, 10 juin et 24 juin Membre TCS: CHF 130.- (non-membre : CHF 190.-) Rabais de CHF 50.- pour les plus de 65 ans
COURS
TCS Infos et inscriptions: 027 329 28 10 ou sectionvs.tcs@bluewin.ch
4
TCS SECTION VALAIS N°2
ÉCO-DRIVE Roulez malin pour dépenser moins ! Prochain cours avant l’été: le mardi 20 mai Membre TCS: CHF 90.- (non-membre : CHF 110.-)
À VÉLO EN TOUTE SÉCURITÉ - Aidez vos enfants à maîtriser leur vélo et connaître les règles de circulation ! Prochains cours ProVélo (enfants dès 6 ans accompagnés d’un adulte): les samedis 10 mai et 17 mai de 9h à 12h Membre TCS: gratuit (non-membre : CHF 30.-)
PRATIQUE Quels vaccins? Quels documents? Les conditions et exigences varient d’un pays à l’autre. Toutes les infos pour chaque destination sur www.tourismetcs.ch Camping : vérifiez le gaz !
Vous vous préparez à une sortie camping ? C’est le moment de vérifier votre équipement de gaz. Un agent TCS se tient à votre disposition pour régler et contrôler votre matériel, soit au Centre technique du TCS de Sion, soit directement dans les campings du canton. Tarifs : CHF 80.– caravane (non-membres CHF 100.-) CHF 40.– auvent (non-membres CHF 60.-) Prenez rendez-vous au 027 323 72 72
5
Tignousa 2178 m
Chalet Blanc 2179m
St-Luc 1655m
Le Prilett 1695 m
Vissoie
Gillou
1870m
6
TCS SECTION VALAIS N掳2
H么tel Weisshorn 2337m
To没no 2198m
tion ’interdic d e c n e s ent « En l’ab TT peuv V s e l , e r formell gager su n ’e s l a r en géné destres, é p s n i t les chem nce n’es e s é r p r mais leu des itée sur a h u o s pas és réquent f s n o ç tron es. » des biss g n o l e ou l
7
ce re l’espa u s s a i in u « Je l il a beso t n o d t or de conf éer. » pour cr
8
TCS SECTION VALAIS N°2
lique is s’imp a l a V S Le TC pour années s e d s i uit à depu bus de n s e d r . e assur ntageux a v a s è r fs t des tari
9
Bus : navette devant la gare de St-Maurice à 13h30, retour à 17h30 et 18h. Voiture : parkings à disposition.
our du c o n c s t a t l u s Ré z l’œil » « Ouvre 4
TCS n°1
- 201
s
nt : nants so rLes gag e (Troisto r y e v e n e ion) ; Michel P Wicky (S l a c s a P rents) ; ierre) ; Pauzé (S is u o L n ier) ; Jea (Bovern ff u B e in Cather hten) and (Ho r G e ll e Isab