/l 4FQUFNCSF ĹŠ XXX UDTHF DI
5$4 (FOšWF hSFTUPOT NPCJMFT w
"Â&#x;SPQPSU -B HBCFHJF CJFOUÂśU GJOJF QBHFT
La p’tite inf
JUNIOR de TCS Genève Un supplÊmen t dÊtachable
O
Des scientiďŹ ques de l’Ecole polytechnique fĂŠdĂŠrale de Lausanne ont fabriquĂŠ un robot que l’on peut diriger par la pensĂŠe. Son objectif: aider les personnes handicapĂŠes Ă ĂŞtre plus mobiles.
Septembre 2015
Ă€
LA
UNE!
La rentrĂŠe: le bon momsent activitĂŠs pour faire de nouvelle
Jeux le sport oÚ il faut envoyer 2 Mot codÊ: Connais-tu plus près d’une cible dessinÊe une pierre particulière au à ce code: A = 1. sur la glace? Trouve-le grâce
Ă son activitĂŠ.
Aquarelle
1 A
E
2 3 4
Bowling
5
Cuisine
6
Golf
F
B D
Echecs Badminton
n° 2: Curling.
16#
TCSJUNIOR_9.indd
QBHFT
QBHF
Grelin Illustrations: Grelin Illustrations:
objet 1 A relier: Relie chaque
C
Š altanaka - Fotolia
Bien-être Sur 4 Êlèves de 4 à 11 ans, 3 ont une activitÊ en dehors de l’Êcole. Ces loisirs extrascolaires sont l’occasion amis, de te faire de nouveaux bien mais aussi de te sentir corps. dans ta tête et dans ton Tu apprends des choses que tu ne vois pas toujours en cours. Grâce à ces activitÊs, tu dÊcouvres un peu plus qui tu es, ce que tu aimes‌ Et pourquoi pas une nouvelle mÊtier? futur ton ou passion
B-1, C-6, D-5, E-4, F-2. Jeu
IdĂŠes Tu peux te dĂŠpenser en faisant du sport (foot, judo, danse...), ou dĂŠcouvrir de nouvelles activitĂŠs manuelles comme le jonglage, la poterie ou la rĂŠalisation de bandes dessinĂŠes. Pourquoi ne pas apprendre Ă jouer
de l’accordÊon, du violon ou de la batterie? Choisis ton activitÊ en fonction de tes envies et demande à tes parents de te conseiller.
6O TJUF JOUFSOFU QPVS DIPJTJS MFT WPJUVSFT MFT QMVT QSPQSFT
RÊponses: Jeu n° 1: A-3,
n septembre, les activitĂŠs de sport et de loisirs recommencent. ProďŹ te de ton temps en dehors de l’Êcole pour t’inscrire aux cours proposĂŠs dans ta ville. Il en existe pour tous les goĂťts. Retrouve-les sur le site: www.ge.ch
E
%Â&#x;UBDIF[ FU DPOTFSWF[ MFT QBHFT +VOJPSĂ—
2/09/15 12:42:36
2
L’Audi Q3. A tester dès maintenant. AMAG Centre Audi Genève TÊl. 022 970 36 36, www.chatelaine.amag.ch
-FT KPZBVY EF %VCBÂŚ QBHF