TCS Graubünden 3 2016

Page 1

TCS GRAUBÜNDEN #03 | März 2016

BODYGUARD DES PAPSTES William Kloter begleitete vier Jahre den Papst Seiten 102–103 VOLLE PARKPLÄTZE 80% des Tagestouristen kommen mit dem eigenen Auto Seite 104-105 VOLLES PROGRAMM Vielfältige Aktivitäten der Regionalgruppen Seite 109–114

TCS-Clubinfos Sektion Graubünden


SEKTION GRAUBÜNDEN | CLUB

TCS Sektion Graubünden Telefon und E-Mail für alle TCS-Dienstleistungen 0844 888 111, info@tcs.ch Bei Panne und Unfall 0800 140 140 Kontaktmöglichkeiten für alle Sektionsangelegenheiten Telefon 081 632 30 42, sektiongr@tcs.ch, www.tcsgr.ch

Autofahren heute – fahre ich noch sicher?

Der TCS-Kurs, der den Automobilisten Sicherheit bringt

Welche Regeln gelten in den Begegnungszonen? Wie soll ich mich im Kreisel verhalten? Wie verhalte ich mich an Fussgängerstreifen? Kenntnis der Verkehrsregeln (Vortrittsrecht) Vieles hat sich in den vergangenen Jahren im Strassenverkehr verändert, sodass man manchmal mit den Verkehrsregeln nicht mehr so vertraut ist. Mit dem Kurs «Autofahren heute» bleiben Sie auf dem neuesten Stand, denn die neuesten Kenntnisse in der Verkehrstheorie erwerben heisst Sicherheit im Strassenverkehr.

Fahrkurs

Senioren 60plus Halbtageskurs Ideale Ergänzung für Mitglieder, die den Kurs «Autofahren heute – fahre ich noch sicher?» besucht haben. Datum • MI, 18. Mai 16, 12.45–17.00 Uhr (zwei Kurse mit je 10 Teilnehmern) • DO, 20. Oktober 16, 12.45–17.00 Uhr (zwei Kurse mit je 10 Teilnehmern) Kurs Der Kurs ist für Fahrzeuglenker der Kategorie B vorgesehen, die das 60. Altersjahr erreicht oder überschritten haben. Der Kurs besteht aus einem theoretischen und einem praktischen Teil. Der praktische Teil Ihres Fahrtrainings findet auf der Anlage vom Driving Graubünden statt. Der Kurs behandelt das Handling Ihres eigenen Autos, Bremsen und Ausweichen, Kurvenbremsen sowie eine Frage- und Diskussionsrunde. Der Kurs wird von Instruktoren des Driving Graubünden geführt.

Im theoretischen Gruppenprogramm informieren wir Sie an einem halben Tag über neue Verkehrsvorschriften, über die Regeln im Kreisel, an Fussgängerstreifen und in Begegnungszonen sowie das sichere Fahren auf der Autobahn.

Teilnehmer Gruppe von maximal zehn Teilnehmer/Innen

Im praktischen Fahrtest begleitet Sie ein erfahrener Fahrlehrer mit TCS-Spezialausbildung. Dies geschieht in Ihrem eigenen Fahrzeug. Er gibt Ihnen hilfreiche Tipps, wie Sie Ihre Fahrweise verbessern können. Die Ergebnisse sind absolut vertraulich. Der Termin für die Fahrt mit dem eigenen Auto wird am Theorietag vereinbart. Diese Fahrt findet nicht am gleichen Tag wie das theoretische Gruppenprogramm statt und dauert 1 ¼ Stunde.

Programm • 12.45–12.55 Uhr: Eintreffen der Kursteilnehmer/Innen • 13.00–17.00 Uhr: Kurs • Pause von 15–20 Minuten

Zögern Sie nicht, melden Sie sich an und gewinnen Sie Sicherheit im Strassenverkehr. (Bitte Führerausweis mitbringen). Kursdauer

Von 14.00 bis ca. 16.45 Uhr

Kurse

Freitag, 08. April 2016, Li Curt, KL Luca Zanolari Samstag, 23. April 2016, Pontresina, KL Erwin Strimer Samstag, 23. April 2016, Ilanz, KL Rolf Schindler Mittwoch, 27. April 2016, Cazis/DrivingGR, KL Edy Zahner EBUCHT! AUSG Mittwoch, 11. Mai 2016, Cazis/DrivingGR, KL Edy Zahner Freitag, 23. September 2016, Cazis/DrivingGR, KL Edy Zahner Freitag, 07. Oktober 2016, Klosters, KL Edy Zahner

Kosten Anmeldung

100

TCS-Mitglieder Nichtmitglieder

CHF 70.00 CHF 120.00

TCS Sektion Graubünden c/o Driving Graubünden, Industriezone, 7408 Cazis Telefon 081 632 30 42, sektiongr@tcs.ch

touring | März 2016

Kosten TCS-Mitglieder Nichtmitglieder

CHF 90.00 CHF 180.00

Anmeldung TCS Sektion Graubünden c/o Driving Graubünden Industriezone 7408 Cazis Telefon 081 632 30 42 sektionsgr@tcs.ch


EDITORIAL | SEKTION GRAUBÜNDEN

Touring Club Schweiz Sektion Graubünden Präsident Domenic Gross Sägenstrasse 77, 7000 Chur Vize-Präsident Armin Candinas Arcada, 7172 Rabius Kurskommissions-Präsident und Verkehrsicherheits-Beauftragter Hansjürg Frehner Via Quadras, 31, 7013, Domat/Ems Sekretär, Aktuar und Kassier Carl Bächler Calandastrasse 12, 7012 Felsberg

Individualverkehr

D

er Individualverkehr ist für den Tourismus in unserem Kanton von grösster Bedeutung. Vor allem die Bergbahnen bestätigen dies. Die Bedeutung des Tagestourismus für die regionale Wertschöpfung hat in den letzten Jahren zugenommen. Rund 80% der Tagestouristen kommen mit dem eigenen Fahrzeug in die Skiregionen. Gute Verkehrsverbindungen und grosse Parkplätze sind deshalb ein Muss. Gute Strassen in die entlegensten Skiregionen sichern auch die dezentrale Besiedlung unseres Kantons. Die Politik hat dies erkannt und tut ihr Mögliches. Das eigene Fahrzeug ist so-

wohl im Winter- als auch im Sommertourismus das beliebteste Verkehrsmittel. Das Bedürfnis nach Bequemlichkeit und Komfort, aber vor allem nach möglichst schneller Durchführbarkeit der Reisetätigkeit lässt den öffentlichen Personenverkehr meist in den Hintergrund rücken. Vor allem Tourismusgebiete in peripherer Lage – und dies sind in Graubünden fast alle Skigebiete – verfügen im Vergleich mit den Städten ein beschränktes Angebot an öffentlichen Verkehrsverbindungen. Giusep Venzin Redaktor

Die TCS-Präsidenten RG 1 Arosa Serge Rothenbühler Haus Silva, 7050 Arosa RG 2 Chur und Umgebung Ermo Arioli Segantinistrasse 48, 7000 Chur RG 3 Davos-Prättigau Albert Kleeli Lochweg 9, 7252 Klosters Dorf RG 4 Mesolcina-Calanca Martino Righetti 6557 Cama RG 5 Valposchiavo Franco Godenzi La Rasiga, 7745 Li Curt RG 6 Oberengadin/Bergell Walter Secchi Via Maistra 110, 7505 Celerina RG 7 Surselva Gion Petschen Via Darvella 3, 7166 Trun RG 8 Mittelbünden Fridolin Schiess Eichweg 9, 7415 Pratval RG 9 Unterengadin-Münstertal Armon Parolini Via da Pedra Grossa 441, 7550 Scuol Camping Club Margret Thöny Im Lux 8, 7302 Landquart

Agenda 2016

TCS SEKTION GRAUBÜNDEN touring Impressum Offizielle Clubzeitung für Mitglieder der TCS Sektion Graubünden Auflage 30 500 Exemplare Erscheinen 5 x jährlich Redaktion Giusep Venzin, gvenzin@kns.ch Stradun 13, 7166 Trun Telefon 081 936 31 85 Art Director Alban Seeger Layout Sara Bönzli Herstellung Swissprinters AG Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen Telefon 058 787 30 00 TCS Adressen Sektion Graubünden c/o Driving Graubünden: Industriezone, 7408 Cazis Telefon 081 632 30 42 Fax 081 632 30 40 sektiongr@tcs.ch, www.tcsgr.ch Telefonische Ereichbarkeit MO–FR 08.00–12.00 Uhr 13.30–17.00 Uhr

• 08. April 2016 – Li Curt: Autofahren heute – fahre ich noch sicher? • 23. April 2016 – Pontresisa: Autofahren heute – fahre ich noch sicher? • 23. April 2016 – Ilanz: Autofahren heute – fahre ich noch sicher? • 27. April 2016 – Cazis: Autofahren heute – fahre ich noch sicher? • 29. April 2016 – MotorradFahrsicherheitskurs, Basiskurs • 07. Mai 2016 – MotorradFahrsicherheitskurs, Basiskurs • 11. Mai 2016 – Cazis: Autofahren heute – fahre ich noch sicher? • 13. Mai 2016 – MotorradFahrsicherheitskurs, Kombikurs • 18. Mai 2016 – Fahrkurs Senioren 60plus • 21. Mai 2016 – MotorradFahrsicherheitskurs, Kombikurs • 28. Mai 2016 – Delegiertenversammlung in Samedan • 23. September 2016 – Cazis: Autofahren heute – fahre ich noch sicher? • 07. Oktober 2016 – Klosters: Autofahren heute – fahre ich noch sicher? • 08.–14. Oktober 2016 – Jugendfahrlager in Scruengo • 20. Oktober 2016 – Fahrkurs Senioren 60plus

März 2016  |  touring

101


SEKTION GRAUBÜNDEN | FREIZEIT

Der Bodyguard des Papstes

William Kloter (rechts neben dem Papst) war vier Jahre lang dem Papst so nah wie kaum ein anderer.

102

touring | März 2016


Die Schweizer Garde des Papstes hat eine über 500-jährige Tradition.

Vier Jahre war William Kloter für die Sicherheit des Papstes zuständig und oft an der Seite des Oberhauptes der römischkatholischen Kirche zu sehen. Der 38-jährige ist heute als Regionen- und Polizeichef Mesolcina im Dienste der Kantonspolizei Graubünden. Anlässlich einer Vorstandssitzung der TCS-Sektion Graubünden referierte der Vater dreier Kinder über das Leben im Vatikan.

D

abei gestand der Ex-Major der Schweizergarde, dass mit Papst Franziskus eine neue Art des Umgangs und täglichen Begegnung entstanden sei. «Ich denke, die Garde war noch nie so nahe am Papst wie gerade jetzt». Als Sicherheitschef der Schweizergarde war William Kloter dem ersten Papst südamerikanischer Herkunft stets sehr nahe. Daraus entstanden in der rund sechsmonatigen Dienstzeit einzigartige persönliche Begegnungen und eine angenehme, nahe Beziehung zum Heiligen Vater. Trotz des vierjährigen Aufenthaltes in Rom hatte der Bündner kaum Gelegenheit, die heilige Stadt näher kennenzulernen. Der Mann, der zeitgleich mit seinem Einsatz für den Papst noch die Ausbildung zum Polizeioffizier am Schweizerischen Polizeiinstitut absolvierte, erarbeitete für die Schweizergarde ein völlig neues Einsatzdispositiv und die passende Alarmorganisation dazu. Dabei verfolgte er das Ziel,

die Einsatzbereitschaft PRONO GUARDIA auf wenige Minuten sicherzustellen – dank des Willens und der passenden Einstellung der Gardisten gelang dieses Vorhaben. William Kloter war im Vatikan auch für das Hauptquartier der Schweizergarde verantwortlich. Die Schweizergarde schützt den Papst seit 510 Jahren und hat sich verschiedentlich hervorgetan. Beim Sturm des deutschen Kaisers Karl V. auf Rom am 6. Mai 1527 mussten 147 der 198 Gardisten ihr Leben für den Papst lassen. Diese besondere Treue zum Papst ist legendär und mit ein Grund für die über fünfhundertjährige Tradition der Leibgarde. William Kloter nannte die Qualitäten der Schweizergarde: «Die Schweizergardisten sind zuverlässig, verschwiegen, präzise und vor allem sprachkompetent.» Die Päpste und auch der aktuelle Papst würden diese Werte und das Verhalten der Schweizer schätzen. Unter dem Papst Paul V. wurden

1970 die drei italienischen Garden, die Palatin-, die Ehrengarde sowie die Päpstliche Gendarmerie aufgelöst. Darauf soll der Papst gesagt haben: «Almeno mi lasciate gli Svizzeri». Dieser Wunsch wurde erfüllt und noch heute schaut die ganze Welt ehrfurchtsvoll auf die stramm stehenden Schweizergardisten. Und stramm müssen sie stehen, auch wenn ihnen manchmal die Knie zittern. «Ein echter Gardist steht bis zum Umfallen, etwas anderes gibt es nicht». Die Aufgabe, die die Schweizergarde im Vatikan erfüllt, ist sehr komplex. Dazu gehört die ständige Sicherheit und der Schutz des Papstes, die Sicherheit und Ordnung in den Päpstlichen Residenzen, der Ehren- und Ordnungsdienst und die Kontrolle der vier Eingänge zum Vatikan. William Kloters Erlebnisse als Major der Schweizergarde in Rom waren aussergewöhnlich. Zu diesen Erlebnissen gehört auch der Blick auf den vollen Vatikanplatz – und dies neben dem Papst stehend. Auch auf den vielen Reisen des Oberhaupts der katholischen Kirche war der gelernte Schreiner dabei und bei den Besuchen von Staatspräsidenten und Botschaftern im Römischen Palast stand der Bündner gemäss Protokoll an vorderster Front. Dass es ihn nach vier Jahren zurück in die Bündner Berge zog, hatte einen einfachen Grund. «Als junger Familienvater war es eine Existenzfrage», sagte der Referent. ∞ März 2016 | touring

103


SEKTION GRAUBÜNDEN | MOBILITÄT

Volle Par 104

touring | März 2016


D

er überwiegende Teil der Tagestouristen kommt im Winter mit dem Auto in die Skigebiete. Silvio Schmid, der Präsident der Bündner Bergbahnen, schätzt den Anteil auf 80%. «Wir sind auf gute Strassen und auf genügend Parkplätze angewiesen». Die Bergbahnen sind vor allem auf volle Parkplätze ange-

wiesen. Einige Bergbahnen stellen die Parkplätze gratis zur Verfügung, bei anderen kosten die Parkplätze zusätzlich. Bergbahnen Graubünden hat keine entsprechenden Richtlinien. «Die Bereitstellung der Parkplätze ist in manchen Orten mit grossen Kosten verbunden, in anderen weniger.» Einiges liess sich die Weisse Arena für die Bereitstellung der Parkplätze kosten. Dafür haben die Skifahrer, die

in der Tiefgarage unter dem Rocksresort parkieren abends einen komfortablen Zugang zum schneefreien und trockenen Auto. Das dies nicht gratis ist, liegt auf der Hand. Die Bergbahnen sind auch verpflichtet, für die Skifahrer öffentliche Verkehrsmittel zur Verfügung zu stellen. «Dies gilt vor allem für die Gäste vor Ort», stellt Silvio Schmid fest. Diese würden denn nach Möglichkeit auch die öffentlichen Verkehrsmittel benutzen, um an die Talstation der Bergbahnen zu gelangen. •

rkplätze März 2016 | touring

105


SEKTION GRAUBÜNDEN | MOBILITÄT

Sektion Graubünden

Die mobile Prüfstation der TCS Sektion Zürich in Graubünden! Tests:

KOSTEN für TCS-Mitglieder

Nichtmitglieder

• TCS-Sicherheitstest • TCS-Occasionstest

CHF CHF

CHF 80.00 CHF 240.00

20.00 150.00

WICHTIG für beide Tests: Teilnahme nur möglich mit Voranmeldung!

Für glieS TC Mit zierte der redu PREISE!

Anmeldung und weitere Informationen:

Tel. 058 827 17 17

verkehrssicherheit@tcs.ch | www.tcsgr.ch

FAHRZEUGKONTROLLEN 2016 Chur

Mo, 7. – Di, 15. März Parkplatz Manor, Wiesental Supermarkt Montag, 7. März Dienstag, 8. März Mittwoch, 9. März Donnerstag, 10. März Freitag, 11. März Montag, 14. März Dienstag, 15. März

13:15 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 16:00 | 17:00 – 20:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 16:00 09:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45

Cazis

Mi, 16. – Fr, 18. März Driving Graubünden, Industriezone Mittwoch, 16. März Donnerstag, 17. März Freitag, 18. März

08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45

Poschiavo

Freitag, 17. Juni Samstag, 18. Juni

08:00 – 11:45 | 13:15 – 16:00 | 17:00 – 20:00 08:00 – 11:45

Scuol

Mo, 22. – Mi, 24. August

Montag, 22. August Dienstag, 23. August Mittwoch, 24. August

15:00 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45

Celerina

Do, 25. – Sa, 27. August

Plazza da la Staziun

Parkplatz Bergbahnen Donnerstag, 25. August

Ilanz

Mo, 21. – Do, 24. März

Montag, 21. März Dienstag, 22. März Mittwoch, 23. März Donnerstag, 24. März

14:00 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45

Parkplatz Coop Bau & Hobby

Davos

Montag, 13. Juni Dienstag, 14. Juni Mittwoch, 15. Juni

106

touring | März 2016

Freitag, 26. August Samstag, 27. August

08:00 – 11:45 | 13:15 – 16:00 | 17:00 – 20:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45

Landquart

Mo, 26. – Do, 29. September

Forum Ried

Montag, 26. September Dienstag, 27. September

Mo, 13. – Mi, 15. Juni Panoramaparkplatz neben der Eishalle 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 16:00 | 17:00 – 20:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00

Fr, 17. – Sa, 18. Juni

S. Antonio, Restaurant Scalino

Mittwoch, 28. September Donnerstag, 29. September

13:15 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 16:00 | 17:00 – 20:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45


MOBILITÄT | SEKTION GRAUBÜNDEN

Fahrzeugkontrollen mit modernsten Messgeräten

M

it der mobilen Prüfstation will die TCS Sektion Graubünden den Mitgliedern entgegenkom-

men. Das wendige 25 Tonnen schwere Fahrzeug besucht auch in diesem Jahr acht Standorte. Die Prüfstrasse ist mit modernsten Test-, Diagnose- und Fehlerlesegeräten ausgestattet. Diese HightechMessgeräte ermöglichen eine noch bessere Fahrzeugkontrolle. Für die diesjährigen Kontrollen bietet die Sektion Graubünden zwei Angebote, nämlich den Sicherheitstest und den Occasionstest.

TCS-Sicherheitstest Geprüft werden alle sicherheitsrelevanten Teile Ihres Fahrzeugs. Für ältere Fahrzeuge ist dieser Test vor der amtlichen Prüfung empfehlenswert, um unliebsame Überraschungen zu vermeiden. TCS-Occasionstest Vor dem Kauf oder Verkauf eines Gebrauchtwagens ist man mit dem Occasionstest gut beraten. Dabei wird die Zuverlässigkeit des Fahrzeugs überprüft. Der Occasionstest ist auch empfehlenswert vor Ablauf der Garantie bei Neu- oder Gebrauchtwagen.

Eine Voranmeldung ist für die Organisation notwendig. Die Daten der Fahrzeugkontrollen ersehen sie auf der gegenüberliegenden Seite. •

TCS Caravan-Gas-Day 2016 TCS-Caravan-Gas-Control auf dem Areal des Driving Graubünden in Cazis, Autobahnausfahrt A 13 – Nr. 20 Rothenbrunnen/Cazis

Dienstag, 12. April 2016 Diese Gaskontrolle dient zur Verhütung von Unfällen, Bränden und Explosionen durch Flüssiggas sowie von Vergiftungen durch dessen Abgase. Die periodische CCS Nachkontrolle ist, nach dem Reglement FVF, spätestens innert 5 Jahren vorzunehmen. TCS-Mitglieder nicht TCS-Mitglieder Wohnwagen/Camper CHF 100.– CHF 120.– Plombierungen CHF 25.– CHF 35.– Zusätzliche Arbeiten/Std. CHF 120.– CHF 150.–

Anmeldung TCS Sektion Graubünden c/o Driving Graubünden, Industriezone, 7408 Cazis Tel. 081 632 30 42, sektiongr@tcs.ch

Name/Vorname: Die Kosten beinhalten die Gaskontrolle und die Wegpauschale, exklusive Klein- und Verbrauchsmaterial. In den Kosten sind folgende Arbeiten integriert: – Kontrolle der Dichtheit des gesamten Gassystems – Kontrolle aller Gas-Geräte auf Funktion (ausser Gasgrill) – Kontrolle der Druckregulierung (Druckregulierventil) – Prüfrapport inklusive Vignette Die Gasinstallationen müssen für die Kontrolle zugänglich sein, ansonsten wird der zeitliche Mehraufwand verrechnet. Der Wassertank sollte halb voll sein. Anmeldungen können mit dem nebenstehenden Anmeldeformular oder direkt bei der TCS Kontaktstelle im Driving Graubünden vorgenommen werden.

Strasse/Nr.: PLZ/Ort: Tel. P (Mobile): TCS-Mitgliedernummer: Datum: Unterschrift:

März 2016 | touring

107


SEKTION GRAUBÜNDEN | KURSE

Nur n

och w

enige

Plätze

frei!

Mit Freunden Autofahren lernen

D

as einwöchige TCS-Jugendfahrlager im Tessin ist die beste Vorbereitung auf die Autofahrschule. Die TCS Sektion Graubünden organisiert den diesjährigen Kurs vom 8. bis 14. Oktober 2016. Die technischen Angaben zum Kurs sowie ein Anmeldetalon finden Sie auf dem Inserat unten. Teilnehmende

Jugendliche können Autofahren lernen auf einer abgesperrten Flugpiste. Das ist möglich im TCS-Jugendfahrkurs. So macht Fahren lernen natürlich Spass. In der Woche absolvieren die Teilnehmer mehrere Fahrstunden. Dazu wird das notwendige Wissen für die Theorieprüfung vermittelt und am Ende der Woche legen

die Teilnehmer diese Prüfung auch ab. Auch neben dem Fahren bietet das Jugendfahrlager im TCS-Feriendorf Scruengo bei Ambri-Piotta einigen Spass. Die Jugendlichen sind in Gruppenunterkünften untergebracht, die Betreuung und Verpflegung ist vollumfänglich organisiert. •

Verkehrssicherheitskurs Die beste Vorbereitung auf die Autofahrschule ist ein TCS-Jugendfahrlager. Zu einem sehr günstigen Preis erhalten Jugendliche im Alter von 17 bis 18 Jahren eine Woche lang Gelegenheit, unter Anleitung von Berufsfahrlehrern völlig gefahrlos den verantwortungsvollen und sicheren Umgang mit dem Auto zu lernen. Am Kursende wird theoretische Führerprüfung abgelegt.

Anmeldetalon – Jugendfahrlager Scruengo Name/Vorname: Strasse/Nr.: PLZ/Ort:

Kursort: TCS-Feriendorf Scruengo (bei Ambri-Piotta). Fahrschule auf dem Flugplatz Ambri. Teilnahmeberechtigung: Jugendliche der Jahrgänge 1998 und 1999. Die Teilnehmenden dürfen bei Kursbeginn noch nicht im Besitze eines Lernfahrausweises sein. Kursinhalt: Täglich Fahrschule auf abgesperrter Piste (Grundschulung, Fahrzeugbedienung und -beherrschung, Manövrierübungen), Bremsdemonstration, Autotechnik, Fahrzeugwartung, Pannenkunde, Verkehrstheorie, Vekehrssinnbildung, Auto und Umwelt, Sicherheit in Tunnels, aktive und passive Sicherheit, Aufgaben der Verkehrspolizei, anerkannter Nothilfekurs, theoretische Führerprüfung (freiwillig) Kosten: nur CHF 780.00 pro Teilnehmer für Mitglieder des TCS (Eltern), CHF 1250.00 für Nichtmitglieder. Im Preis enthalten sind: Unterkunft, Verpflegung und Getränke für sieben Tage und die gesamte Ausbildung.

Tel. P (Mobile): E-Mail: Geburtsdatum: Nothelferausweis vorhanden?

Kursdaten: Samstag, 8.10.2016 bis Freitag, 14.10.2016

◻ JA ◻ NEIN

Ausweis z.B. Roller vorhanden? ◻ JA ◻ NEIN

Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Anmeldeschluss 30. Juni 2016. Die Einzahlung gilt als definitive Anmeldung. Falls wir mehr Anmeldungen erhalten, als Plätze vorhanden sind, wird die Reihenfolge der Anmeldungen berücksichtigt.

TCS-Mitgliedernummer:

Unterkunft: Die Teilnehmer sind in grossen Schlafräumen untergebracht. Hin- und Rückreise gehen zulasten der Teilnehmer.

Datum:

Auskünfte: sektiongr@tcs.ch oder Telefon 081 632 30 42

Unterschrift:

Anmeldetalon einsenden an: Touring Club Schweiz, Sektion Graubünden, Industriezone, 7408 Cazis

Unterschrift der Eltern:

108

touring | März 2016


AGENDA | SEKTION GRAUBÜNDEN Davos-Prättigau

RG 3

Jahresprogramm Einladung zur 62. ordentlichen Generalversammlung Freitag 18. März 2016, im Kongresszentrum, Saal Aspen, in Davos, Eingang Promenade. Ab 18:30 Uhr, Eintreffen der Gäste mit Apéro; 19:30 Uhr, 62. GV mit Vortrag von Herrn Marc Gerber, Leiter Vertrieb bei Repower. Thema: Wichtige Aspekte der Wasserkraft/Stromproduktion. Ab ca. 21:15 Uhr offerieren wir einen kleinen Imbiss und gemütliches Beisammensein. Fahrzeugkontrollen Montag 13.–Mittwoch 15. Juni 2016 in Davos, Parkplatz zwischen Werkhof und Eishalle Davos

Arosa

RG 1

65. Generalversammlung 5. April 2016: 19.30 Uhr im Sorell Hotel Asora, Restaurant Orelli Traktanden: 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der GV vom 7. April 2015 3. Jahresbericht 2015 des Präsidenten 4. Jahresrechnung 2015 und Revisorenbericht 5. Jahresprogramm 2016 • 11. Juni 2016, Techn. Tag • 10./11. September 2016, Mitgliederausflug 6. Budget 2016 7. Ehrungen 8. Varia Im Anschluss an die GV offeriert der TCS Arosa ein Nachtessen. Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie um eine Anmeldung bis 31. März 2016 über unsere Internetseite www. tcsarosa.ch oder Tel. 079 353 76 70. 11. Juni 2016 Techn. Tag: Flughafen Zürich und SR Technics Am Morgen kommentierte Bus-Rundfahrt am Flughafen: Vorbei an den Fracht- und Werftanlagen, dem Werkhof, der Berufsfeuerwehr übers Vorfeld zum Pistenkreuz mit Fotohalt. – Mittagessen – Am Nachmittag Besuch der SR Technics, einem der weltweit führenden Anbieter von Flugzeugwartung und Überholung. Hin- und Rückreise mit Zug.

10. & 11. September 2016: Mitgliederausflug Freiburg im Breisgau, Titisee im Schwarzwald Samstag: Carfahrt Richtung Basel mit Kaffeehalt, Besichtigung einer Brauerei mit Degustation und anschliessendem gemeinsamen Mittagessen. Weiterfahrt nach Freiburg im Breisgau, Hotel Check-in im Stadtzentrum. Danach Zeit zur freien Verfügung. Gemeinsames Nachtessen. Sonntag: Nach dem Morgenessen Rundgang durch die Altstadt mit Reiseleitung. Weiterfahrt via Kirchzarten zum Titisee. Zeit zum Spazieren und geniessen. Gemeinsames Mittagessen, Rückfahrt via Schluchsee nach Arosa.

Tagesausflug der RG 3 Dienstag 21. Juni 2016 zum Flughafen Zürich/Kloten mit Führung im und um den ganzen Flughafen. Mittagessen im Flughafenrestaurant. Genaue Kosten und Abfahrtszeiten werden an der 62. GV bekannt gegeben. Anmeldungen ab sofort an A. Kleeli, albert.kleeli@bluewin.ch oder Tel. 079 222 16 62 Autofahren heute – fahre ich noch sicher? 7. Oktober 2016, 14:00 Uhr, Theorie und Praxis mit dem Fahrlehrer Edy Zahner im Restaurant Sportzentrum, Klosters

Valposchiavo

RG 5

Programma annuale 2016

Chur & Umgebung

RG 2

Ordentliche Generalversammlung Freitag, den 4. März 2016 im Restaurant B12 in Chur (Brandisstrasse 12) Beginn um 19.00 Traktanden 1. Begrüssung 2. Protokoll der GV 2015 3. Jahresbericht des Präsidenten 4. Jahresrechnung 2015 5. Revisorenbericht 6. Jahresprogramm 2016 7. Budget 2016 8. Varia Im Anschluss an die GV offerieren wir Ihnen ein Nachtessen.

8 aprile 2016 «Autofahren Heute» a Poschiavo, «Guido ancora giusto?» 17–18 giugno 2016 TCS Controllo autoveicoli a St.Antonio 31 luglio 2016 Festa grigliata familiare estiva a Prada

Oberengadin/ Bergell

RG 6

61. Generalversammlung vom 18. März 2016, 17.30 Uhr im Hotel Muottas Muragl Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der 60. GV vom 20. März 2015 im Hotel Arturo, Celerina

März 2016  |  touring

109


SEKTION GRAUBÜNDEN | AGENDA 4. Jahresbericht des Präsidenten 5. Jahresrechnung 2015 / Revisionsbericht / Décharge 6. Budget 2016 7. Jahresprogramm 2016 8. Varia Nach der Versammlung folgt ein Jubiläums-Nachtessen mit Unterhaltung (Anmeldung obligatorisch). Jahresprogramm Generalversammlung, Jubiläumsversammlung, 60 Jahre TCS Regionalgruppe Oberengadin-Bergell 18. März 2016, Romantik Hotel Muottas Muragl

Surselva Jahresprogramm 2016 Jugendtag, Verkehrs-und Kriminalprävention 22. März 2016 in Disentis

Fahrzeugkontrollen 21.–24. März 2016 Parkplatz COOP Bau und Hobby, Ilanz Generalversammlung 8. April 2016, 19.30 Uhr, Hotel Eden, Ilanz. Anschliessend musikalische Unterhaltung und Nachtessen. Autofahren heute – fahre ich noch richtig? 23. April 2016 in Ilanz

Autofahren heute – fahre ich noch sicher? 23. April 2016, Hotel Restaurant Palü Theorie und Praxis mit dem Fahrlehrer Erwin Strimer, 14.00 in Pontresina.

Zweitägige Reise 8.–9. Oktober 2016

Delegiertenversammlung TCS-Sektion Graubünden 28. Mai 2016, Hotel Bernina, Samedan

Mittelbünden

Fahrzeugkontrollen, Celerina, Parkplatz Bergbahnen 25.–27. August 2016, (Neuer Standort wegen der Baustelle in St. Moritz)

RG 7

Fahrzeugkontrolle 16.–18. März 2016, im Driving Graubünden, Cazis TCS – Reise der Regionalgruppe Mittelbünden in den Schwarzwald und ins Elsass 21.–22. Mai 2016 Anmeldung bei Zumstein Reisen in Chur Telefon 081 252 29 67 Autofahren heute – fahre ich noch sicher? 27. April und 11. Mai 2016, im Driving Graubünden, Cazis Fahrkurs Senioren 60plus 18. Ma. 2016, im Driving Graubünden, Cazis Familien-Grill-Plausch 19. Juni 2016, ab 11:00 Uhr in Patrutg in Oberurmein

RG 8

Jahresprogramm Generalversammlung anschliessend Lotto 04. März 2016, im Hotel Reich in Summaprada, um 20.15 Uhr

Eidg. Bettag – Fahrt ins Blaue 18. September 2016 Anmelden: ab 18:00 Uhr Telefon 081 651 36 05 Autofahren heute – fahre ich noch sicher? 23. September 2016, im Driving Graubünden, Cazis Fahrkurs Senioren 60plus 20. Oktober 2016, im Driving Graubünden, Cazis

TCS Sektion Graubünden Telefon und E-Mail für alle TCS-Dienstleistungen 0844 888 111, info@tcs.ch Bei Panne und Unfall 0800 140 140 Kontaktmöglichkeiten für alle Sektionsangelegenheiten Telefon 081 632 30 42, sektiongr@tcs.ch, www.tcsgr.ch

Das Beste aus guter Nachbarschaft Frische, Transparenz und Vielfalt sind naheliegend Lokal wachsen und entstehen Produkte, die durch ihre Ursprünglichkeit und Nähe ein Maximum an unverfälschtem Genuss versprechen. lokal ist eine für Manor zertifizierte Marke. Unsere Kunden finden ausschliesslich Produkte vom Einzugsgebiet bis max. 30 km um die jeweilige Filiale. Die Frischprodukte stammen zu 100 % aus lokaler Produktion. Bei verarbeiteten Produkten müssen mindestens 60 % der Wertschöpfung lokal erfolgen (z. B. Kaffee). Ihr Manor Food Markt in Chur, Wiesental

110

touring | März 2016


KURSE | SEKTION GRAUBÜNDEN

Motorrad-Fahrsicherheitskurse Im Driving Graubünden, 7408 Cazis

Basiskurs Daten

Freitag, 29. April 2016 Samstag, 7. Mai 2016

Kurse

Motorrad Basiskurs, Tageskurs Handlingparcours (langsam Fahrbereich) enge Kurven (Lächeln am Stelvio) – Bremsen (Technik, unterschiedliche Systeme) – Ausweichen – Kurventechnik – Schleuderplatte (einzigartig in der Schweiz)

Teilnehmer

Gruppe mit mindestens 8 bis maximal 12 Kursteilnehmer /Innen)

Programm

07.45–07.55 Eintreffen der Gäste 08.00–12.00 Kurs 1. Teil 12.00–13.00 Mittagessen im Restaurant 13.00–17.00 Kurs 2. Teil Vor- und Nachmittag je eine Pause von 15 bis 20 Minuten

Kosten

TCS-Mitglieder CHF 80.00 TCS-Mitglieder bis 25 Jahre CHF 60.00 Nichtmitglieder CHF 199.00

Anmeldung TCS Sektion Graubünden c/o Driving Graubünden Industriezone 7408 Cazis Tel. 081 632 30 42 sektiongr@tcs.ch

Kombikurs Daten

Freitag, 13. Mai 2016 Samstag, 21. Mai 2016

Kurse

Motorrad Kombikurs, Tageskurs Theoretische Einführung im Kurslokal. Der praktische Teil des Fahrtrainings findet anschliessend am Vormittag auf dem Areal des Driving Graubünden und am Nachmittag auf den öffentlichen Strassen statt. Handlingparcours (langsam Fahrbereich) – Kurvenfahren (soll Spass machen) – mit dem Motorrad in einer Gruppe fahren – Erleben einer Gruppenfahrt mit Videoüberwachung (Videoanalyse) – Schleuderplatte (ein Erlebnis).

Teilnehmer

Gruppe mit mindestens 8 bis maximal 12 Kursteilnehmer/Innen)

Programm

07.45–07.55 Eintreffen der Gäste 08.00–12.00 Kurs 1. Teil 12.00–13.00 Mittagessen im Restaurant 13.00–17.00 Kurs 2. Teil Vor- und Nachmittag je eine Pause von 15 bis 20 Minuten

Kosten

TCS-Mitglieder CHF 80.00 TCS-Mitglieder bis 25 Jahre CHF 60.00 Nichtmitglieder CHF 199.00

Anmeldung TCS Sektion Graubünden c/o Driving Graubünden Industriezone 7408 Cazis Tel. 081 632 30 42 sektiongr@tcs.ch

März 2016  |  touring

111


SEKTION GRAUBÜNDEN | CAMPING CLUB Camping Club Jahresprogramm 58. Generalversammlung 2016 Freitag, 18. März 2016, 18.00 Uhr Personalrestaurant der Ems-Chemie in Domat/Ems, anschliessend SpagettiPlausch. Anmeldung bis 12.03.2016 an Margret Thöny Telefon 081 322 58 18 / 079 633 62 56 margret.thoeny@bluewin.ch Neue Statuten Die neuen Statuten sind auf unserer Homepage aufgeschaltet und können heruntergeladen oder beim Vorstand in Papierform bestellt werden. Fahrkurs für WoWa Samstag, 09. April 2016 in St. Gallen. Detailprogramm nach der Anmeldung Kosten ca. CHF 70.– Anmeldung und Auskunft Yvonne Nadig, Fürschtweg 16, 8880 Walenstadt, Telefon 081 735 10 55, ynadig@gmx.ch Frühlings-Treffen Samstag, 16. April bis Mittwoch, 20. April 2016 auf dem TCS Campingplatz in Flaach Kosten CHF 180.–

Anmeldung bis 30.03.16 an Margret Thöny, Telefon 081 322 58 18 / 079 633 62 56, margret.thoeny@bluewin.ch Eingebettet im Naturschutzgebiet Thurauen liegt diese Oase am linken Ufer des Rheins. Wandern, Radfahren, Tierbeobachtungen, Bootsfahrten und noch vieles mehr wird hier möglich sein. Im Restaurant «Rübis & Stübis» ist ein feines Mittagessen bestellt, auch ein abschliessendes Camperfrühstück ist geplant. Pfingst-Treffen Donnerstag, 12. Mai bis Montag, 16. Mai 2016 auf dem Waldcamping in Feldkirch/Österreich Kosten CHF 180.– Willkommen zum Pfingstreffen auf dem schönen Waldcamping in Feldkirch. Folgende Aktivitäten sind vorgesehen: Ein reichhaltiger Begrüssungsapéro, eine Führung durch den Betrieb Vorarlberg-Milch, ein Besuch des Schattenburgmuseums, das berühmte Festessen in der Nähe, ein Besuch im Wildpark Feldkirch und zu guter Letzt unser Camperzmorga. Ich freue mich, das Treffen für möglichst viele Teilnehmer durchführen zu dürfen. Anmeldung bis 16.04.16 an August Tscharner, Telefon 081 655 15 42 / 079 682 03 18, august.tscharner@bluewin.ch

Anmeldetalon

Bitte an die organisierende TCS Sektion/-Gruppe senden

Settimana Zingara Samstag, 10. September bis Samstag, 17. September 2016 auf dem Campingplatz Seehorn in Egnach. Die Vorbereitungen sind im Gange. Das Programm liegt noch nicht definitiv vor. Geplant sind: Begrüssungsapéro, Besichtigung Mosterei Möhl, Info über die Seepolizei Thurgau, gemeinsames Nachtessen, Camper-Zmorga Möglichkeit für weitere Aktivitäten: Ausflüge mit dem Fahrrad, Baden im See, Schifffahrt auf dem Bodensee, Museum am Hafen oder Locorama in Romanshorn. Programmänderungen bleiben vorbehalten Anmeldung bis 15.08.16 an Cla Gisep, Telefon 081 651 27 75 / 078 707 27 75 cla@daddys-page.ch Herbstausflug mit Wanderung Samstag, 08. Oktober 2016. Das genaue Programm wird noch bekannt gegeben! Jahresschlussfeier Freitag, 18. November 2016, 18.00 Uhr im Restaurant Meiersboden, Chur Anmeldung bis 14.11.2016 an Mägi Clement, Telefon 081 374 11 51 / 078 707 11 51 margit.clement@gmail.com 59. Generalversammlung 2017 Freitag, 17. März 2017 / 18.00 Uhr im Personalrestaurant der Ems-Chemie in Domat/Ems Anmeldung bis 12.03.2017 an Margret Thöny, Telefon 081 322 58 18 / 079 633 62 56 margret.thoeny@bluewin.ch

Veranstalter/Kurs (Titel/Nr.): Name/Vorname: Strasse/Nr.: PLZ/Ort: Tel. P (Mobile):

Tel. G:

E-Mail:

Wichtig

Gewünschtes Datum: Mitgliedernr.: TCS-Gruppe: Anzahl Teilnehmer: Zusätzliche Angaben (gemäss Ausschreibung)

112

touring | März 2016

Datum:

Kostenanteile sind mit der Anmeldung zu bezahlen an Raiffeisenbank Calanda, Zizers: Postcheckkonto 70-165-7, IBAN Nr. CH69 8104 8000 0065 2728 1, TCS Camping Club GR, Im Lux 8, 7302 Landquart. Vermerk welches Treffen nicht vergessen!


KURSE | SEKTION GRAUBÜNDEN

Rechtsschutz – Protection juridique – Protezione giuridica Auskünfte für ASSISTA-Versicherte | Autotechnische Auskünfte TCS Service Centren der Sektion St. Gallen Jedes Mitglied hat Anrecht auf eine kostenlose Auskunft im Zusammenhang mit Problemen im Strassenverkehr. Bei Anfragen bitten wir Sie, die persönliche Referenznummer anzugeben. Rechtskonsulenten der Sektion Graubünden des TCS Lic. iur. Reto Annen Kornplatz 2 Dr. iur. Thomas Castelberg Masanserstrasse 40 Dr. iur. Max A. Bundi Via Sursilvana 20 Lic. iur. HSG Ernst Sax Avv. Piercarlo Plozza Via Santa Maria Lic. iur. LL.M. Marco Pool Via Tinus 3 Avv. Fabrizio Keller Nadro

7002 Chur 7000 Chur 7180 Disentis 7134 Obersaxen 7742 Poschiavo 7500 St. Moritz 6537 Grono

081 256 55 55 081 258 55 90 081 936 42 42 081 933 10 83 / 081 258 33 83 081 844 00 21 081 833 67 15 091 820 30 00

Auskünfte für ASSISTA Rechtsschutz-Versicherte ASSISTA AG Brunneggstrasse 9

9000 St. Gallen

058 827 64 64

Autotechnische Auskunft durch unseren neutralen Automobilexperten Ulrich Thöny Mühlbach Garage Wuhrstrasse 23b 7302 Landquart

081 322 20 82

Technische Zentren der Sektion St. Gallen St. Gallen Zürcherstrasse 475 9015 St. Gallen 071 313 75 00 St. Galler Oberland Gonzenstrasse 7 9475 Sevelen 081 785 36 56 Eschenbach Alte Schmerikonerstrasse 5 8733 Eschenbach 055 292 10 01 Von den Leistungen dieser Zentren können auch Mitglieder der Sektion Graubünden profitieren. Eine telefonische Voranmeldung, unter Angabe der persönlichen Referenz-Nummer (Mitgliedernummer), ist erforderlich. Beachten Sie weitere Informationen auf www.tcsgr.ch oder www.tcs.ch

Wichtige Mitteilung für unsere Mitglieder, die nach Italien und Österreich reisen Die Viacards und Österreich Vignetten können Sie an folgenden Standorten in Graubünden beziehen: Driving Graubünden Industriezone, 7408 Cazis (Autobahnausfahrt Nr. 20 Rothenbrunnen an der A 13) Öffnungszeiten MO–FR 08.00–12.00 Uhr | 13.30–17.00 Uhr (genügend Parkplätze vor der Verkaufsstelle)

Informationen über die Viacards und Österreich Vignetten finden Sie unter: www.tcs.ch – Reisen und Camping – Reiseinfos – Autobahngebühren – I talien oder Österreich www.autostrade.it | www.asfinag.at www.vignette.at

und Zumstein Car-Reisen AG Salvatorenstrasse 90, 7000 Chur Öffnungszeiten MO–FR 08.00–12.00 Uhr | 13.30–17.30 Uhr (genügend Parkplätze vor der Verkaufsstelle) Für beide Produkte und beide Standorte gilt: Nur Barzahlungen, kein Postversand, keine Rücknahme von unbenützten oder defekten Viacards und Österreich Vignetten.

Die Bezahlung der Autobahngebühren in Italien können auch mit Kreditkarten (z.B. TCS MasterCard) an den speziell gekennzeichneten Zahlschranken erfolgen (gleiche Zahlschranken wie für die Viacards). Driving Graubünden und Zumstein Car-Reisen AG verkaufen die Viacards und Österreich Vignetten im Auftrag des Touring Club Schweiz, Sektion Graubünden.

März 2016 | touring

113


Spezialangebot für TCS-Mitglieder

Spezialangebot für TCS-Mitglieder

Kostenloser, einfacher Sehtest

Kostenloser Hörtest

Der TCS Graubünden offeriert seinen Mitgliedern in Zusammenarbeit mit den Bündner Augenoptikern ganzjährig einen einfachen Gratis-Sehtest. Benützen Sie die Gelegenheit, sich vom ausgebildeten Fachmann bestätigen zu lassen, ob Sie noch über eine hundertprozentige Sehkraft verfügen oder ob Sie diese mit der Anschaffung einer Brille oder mit der Anpassung der bisherigen Brille verbessern sollten. Füllen Sie einfach unten stehenden Gutschein aus und nehmen Sie ihn mit zum Optiker Ihrer Wahl. Die aufgelisteten Optiker werden direkt durch das TCS-Sekretariat entschädigt. Arosa Chur

Jäggi Optik AG, Poststrasse Fielmann AG, Quaderstrasse 11 Fred Optiker, Martinsplatz 6 Jäggi Optik AG, Bahnhofstrasse 42 McOptik, Gäuggelistrasse 1 Rüfenacht Optik, Obere Gasse 24 Stadelmaier Optik AG, Bahnhofplatz 10 VISILAB, Quader Center Davos Platz Meerkämper AG, Promenade 63 Schneider Augenoptik, Promenade 66 Domat/Ems Stadelmaier Optik AG, Via Baselga 4 Ilanz Caveng Optik, Via Centrala Darms Optik, Glennerstrasse 6 Klosters Maissen Optik-Foto, Bahnhofstrasse 15 Landquart Dr. Castelberg Optometry, Bahnhofstr. 38 Lenzerheide Optik Neukom, Via Principala 49 Pontresina Giovanoli Optik, Chesa Zarda Schiers Salgina Optik GmbH, Dorfstrasse 150 Scuol Müller optica e clinöz, Stradun 406 St. Moritz JDK Optik Kammermann, Via Maistra 14 Rutz AG Optik Foto, Via Maistra 24 Vogel Optik, Via Maistra 17 Wagner Optik, Réduit V. Maistra 10 Thusis Optik Patzen, Viamala Zentrum Stadelmaier Optik, Neudorfstrasse 84

081 377 37 58 081 257 07 80 081 253 71 71 081 257 13 23 081 253 01 40 081 252 81 61 081 252 26 73 081 257 11 50 081 410 04 04 081 413 24 44 081 633 33 66 081 925 23 28 081 925 46 46 081 410 22 44 081 322 82 22 081 384 67 67 081 834 58 00 081 328 24 64 081 864 99 77 081 833 17 47 081 833 32 18 081 833 32 89 081 833 15 15 081 650 02 50 081 630 01 71

Gutschein für einen einfachen Gratis-Sehtest Ausschneiden und bei einem der aufgeführten Optiker abgeben. TCS-Mitglieder-Nr. Vorname Name PLZ/Ort:

hat sich heute bei uns dem Sehtest unterzogen. Datum: Optiker:

114

touring | März 2016

Im Strassenverkehr ist es nicht nur wichtig, gut zu sehen, sondern ebenfalls gut zu hören. Deshalb offeriert nun der TCS Graubünden seinen Mitgliedern in Zusammenarbeit mit den Bündner Hörgeräteakustikern, die dem Schweizer Hörgeräte-Akustikerverband angehören, ganzjährig Gratis-Hörtests. Benützen Sie die Gelegenheit, sich vom ausgebildeten Fachmann bestätigen zu lassen, ob Sie noch über ein gutes Gehör verfügen oder ob Sie mit einem Hörgerät besser hören würden. Die neuen Hörgeräte sind leicht, klein und kaum sichtbar. Füllen Sie einfach unten stehenden Gutschein aus und nehmen Sie ihn mit zum Hörgeräteakustiker Ihrer Wahl. Bitte melden Sie sich telefonisch zum Hörtest an, damit sich Ihr Hörgeräteakustiker für Sie die notwendige Zeit (rund 1 Stunde) nehmen kann. Die aufgelisteten Hörgeräteakustiker werden direkt durch das TCS-Sekretariat entschädigt. Arosa Chur

Jäggi Hörberatung, Poststrasse 081 377 37 58 Neuroth Hörcenter, Bahnhofstrasse 44 081 252 30 14 Amplifon AG, Alexanderstrasse 16 081 252 51 01 Jäggi Optik & Hörberatung, Bahnhofstr. 42 081 257 13 24 Stadelmaier Optik AG, Bahnhofplatz 10 081 252 26 73 Kind Hörzentrale, Bahnhofstrasse 8 081 253 36 50 Davos Platz Amplifon AG, Promenade 73 081 416 43 53 geöffnet DI–DO Disentis Jäggi Hörberatung, Casa Cumin 081 936 43 83 Domat/Ems Stadelmaier Optik AG, Via Baselgia 4 081 633 33 66 Ilanz Amplifon AG, Via Centrala 1 081 925 30 31 geöffnet jeden DO und FR Jäggi Hörberatung, Poststrasse 1 081 925 25 60 Landquart Neuroth Hörcenter, Bahnhofsplatz 2 081 330 65 05 Amplifon AG, Bahnhofstrasse 38 081 322 68 66 geöffnet jeden FR und MO Samedan Amplifon AG 081 852 15 85 Scuol Amplifon AG, Center Augustin Stradun 081 860 39 83 geöffnet jeden Mittwochmorgen, DO und Freitagmorgen Thusis Stadelmaier Optik AG, Neudorfstrasse 32 081 630 01 71 Jäggi Hörberatung, Neudorfstrasse 44 081 651 18 35 Poschiavo Amplifon AG 081 852 15 85 Ospedale San Sisto/geöffnet jeden MO

Gutschein für einen Gratis-Hörtest Ausschneiden und bei einem der aufgeführten Hörgeräteakustiker abgeben. TCS-Mitglieder-Nr. Vorname Name PLZ/Ort:

hat sich heute bei uns dem Hörtest unterzogen.

Datum: Hörgeräteakustiker:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.