SOLOTHURN TCS-Clubinfos Sektion Solothurn
#9 | September 2016
VERKEHRSSTATISTIK 2015 Interessante Fakts Seite 94–95
Comedy, Circus und Concert direkt vor der Haustüre
Mehr auf den Seiten 98+99
KURSE, TESTS UND ANLÄSSE Immer etwas dabei Seiten 96–97 REGIONALGRUPPEN Damit Sie keinen Anlass verpassen Seite 105
Die Fertiggaragen von SEMA einfach, schnell, preiswert, variabel
Entsorgen heisst: Aus den Augen ist nicht aus dem Sinn
integra
light
classic
modular
Ihr Partner für umweltgerechtes Entsorgen
NEUENSCHWANDER AG Entsorgungscenter Telefon 032 677 23 93 www.entsorgung-neuenschwander.ch
Nordringstrasse 28, CH - 4702 Oensingen Tel. +41 62 388 6040 info@sema-betongaragen.ch www.sema-betongaragen.ch
4703 Kestenholz Standard-, eine für Sie zugesc Telefon 062 393 12 76 Grossraum-, Doppel- oder Hanggarage, wir fertigen Ssang Yong am Autosalon www.ekautomobile.ch Nach den erfolgreichen Tagen am Autosalon in Genf, wo Yves Schmidlin als Verkäufer auf dem Ssang Yong Stand aktiv beraten und verkauft hat, ist Adrian Schmidlin froh, dass sein Sohn nun wieder zu Hause in der Auto Schmidlin AG für unsere Kunden da ist und ihnen mit Tat und professionellem Rat zur Verfügung steht. So ist wieder das ganze Auto Schmidlin Team zur aktiven Beratung bereit. Testen Sie uns und unsere neusten Ssang Yong Modelle. Sie werden überrascht sein!
Lackierung Wartung Pflege Als Fachleute mit Erfahrung lackieren, reparieren, warten und pflegen wir Fahrzeuge jeder Grösse und garantieren Ihnen jederzeit die professionelle Qualität eines VSCI-Fachbetriebs für: • • • •
Unfallreparaturen Drücktechnik Autoverglasung Lenkgeometrie
• • • •
Rostschäden Neu- und Umlackierungen Spotrepare Fahrzeugbeschriftungen
AG
AUTOSPRITZWERK AUTOSPRITZWERK
Müller AG Autospritzwerk Renkholzweg 2 4704 Niederbipp autospritzwerkmueller@bluewin.ch www.autospritzwerk-mueller.ch
Tel. 032 633 11 81
eawyss.ch
Auto Schmidlin AG • Solothurnerstrasse 317 • 4600 Olten • Telefon 062 212 22 27 • Fax 062 212 24 37
EDITORIAL | SEKTION SOLOTHURN
Ihre Meinung! TCS Adressen TCS Schweiz (Zentralsitz): Für Fragen zu Mitgliedschaft, TCS ETI-Schutzbrief, Assista-Versicherungen, etc. Telefon 0844 888 111 Kontaktstelle: Sektion Solothurn des Touring-Clubs der Schweiz Nordringstrasse 30 4702 Oensingen Telefon 062 396 46 80 Fax 062 396 46 81 sektion.solothurn@tcs.ch www.tcs-so.ch www.facebook.com/TCS.Solothurn Einsatzzentrale ETI Telefon +41 58 827 22 20 (Notfall) Patrouille TCS: Telefon 0800 140 140 (bei Pannen) 0844 888 111 (Auskünfte) Auto TCS Telefon 062 396 46 80 Telefon 0800 801 000 Stau- und Unfallmeldung Telefon 0800 888 121 Strassen Info allgemein 163 (50 Rp./Anruf + 50 Rp./Min.)
TCS SEKTION SOLOTHURN
D
er TCS betätigt sich in einem grossen Umfeld. Das best- und meistbekannte Gebiet ist mit Sicherheit unser Pannendienst. Obwohl wir hier eine hervorragende Leistung erbringen, welche von unseren Mitbewerbern nicht erreicht wird, sinkt unser Mitgliederbestand jedes Jahr ein wenig. Zum einen gehen gewisse Versicherungen sehr aggressiv bei der eigenen Bewerbung vor und locken unsere Mitglieder von uns weg, indem man ihnen mitteilt, dass sie Geld sparen können, da der Pannendienst schon dabei ist. Pannendienst? Für mich gibt es zwei Arten von Hilfe: Der Pannendienst, wie ihn der TCS praktiziert und der Abschleppdienst, wie ihn die Versicherungen und Hersteller anbieten. Nun muss sich jeder für sich die Frage stellen, welche Hilfe möchte ich in Anspruch nehmen, wenn ich unverhofft welche benötige? Ich verzichte hier auf eine Aufzählung von Vor- und Nachteilen. Diese sind jedoch nicht von der Hand zu weisen. Nicht umsonst sind wir immer noch die Nr. 1 in diesem Bereich! Wer von Ihnen kennt all die vielen Produkte des TCS? Aus Erfahrung weiss ich, dass viele Mitglieder nicht genau wissen, was der TCS alles für Dienstleistungen anbietet. Ich möchte auch niemandem zu Nahe treten, falls ich falsch liege.
Redaktion Georges Heri und Nikolina Basic TCS Sektion Solothurn, Oensingen Fotos Georges Heri und Nikolina Basic
touring Impressum Offizielle Clubzeitung für Mitglieder der TCS Sektion Solothurn.
Art Director Alban Seeger
Auflage 45 000 Exemplare Erscheinen 4 x jährlich
Layout Sara Bönzli
Konkret geht es mir hier um etwas ganz anderes. Die Gesellschaft, wie auch das Mobilitätsverhalten haben sich in den letzten fünf bis zehn Jahren doch extrem verändert. Nun fragen Sie sich, liebe Mitglieder, was hat sich bei Ihnen verändert? Wo kann oder muss Sie der TCS unterstützen können? Gibt es Dienstleistungen welche Ihnen beim TCS fehlen? Was würde Ihnen während der alltäglichen Mobilität helfen? Oder auf was könnte der TCS verzichten? Gerne würde ich Ihre Meinung zu den obigen Fragen abholen. Scheuen Sie sich nicht, offen und ehrlich zu kommunizieren. Nur so können wir immer an Ihrer Seite sein. Vielen Dank für die Beantwortung mit Rückmeldung an: sektion.solothurn@tcs.ch
Georges Heri Geschäftsführer Sektion Solothurn des Touring-Clubs der Schwseiz
Inserate TCS Sektion Solothurn 4702 Oensingen Telefon 062 396 46 80 tcs.so.medien@gmx.ch Herstellung Swissprinters AG Brühlstrasse 5 4800 Zofingen Telefon 058 787 30 00
September 2016 | touring
93
SEKTION SOLOTHURN | INHALT
Die Kantonspolizei Solothurn informiert.
Polizeiliche Verkehrsstatistik 2015 TEXT BY G. HERI | STATISTIK BY KAPO SO
I
mmer wieder interessant ist, zu beobachten, wie sich die Unfallstatistik im Kanton verändert. Die Resultate sind teils erfreulich aber geben zum Teil auch Anlass zum Nachdenken!
Entwicklung der Verkehrsunfälle Hier zeichnet sich ganz klar eine Reduktion der Unfälle seit 2006 ab. Nach einem Anstieg im 2007 und 2009 sank die Anzahl der Verunfallten (= verletzte Personen) bis ins Jahr 2013 massiv. Seither ist die Zahl in etwa gleich geblieben. Warum ist dies so? Grafik 1
Entwicklung Fussgängerunfälle mit Personenschaden Beängstigend ist, dass die seit 2012 rückläufigen Fussgängerunfälle im 2015 wieder massiv zugenommen haben. Vor allem diejenigen neben dem Fussgängerstreifen haben massiv zugelegt. Nun kann man sich fragen, warum dies so ist! Diese Überlegungen überlasse ich Ihnen, liebe Leserinnen und Leser. Hauptursachen der Unfälle 2015 Wie all die Vorjahre ist die häufigste Ursache das Missachten des Vortrittsrechtes. Dieser Anteil ist gegenüber den Vorjahren zuGrafik 3
Es wurde festgestellt, dass vor allem die Fussgänger-, Fahrradund E-Bike-Unfälle gestiegen sind. Wenn wir die Zahl der E-Bike-Verkäufe in den letzten Jahren beobachten, liegt dies auf der Hand. Wurden im Jahre 2006 von 300 000 neuen Velos nur gerade 3000 E-Bikes verkauft, so hat sich der Anteil im 2015 auf 66 332 E-Bikes von total 323 000 Velos gesteigert. Grafik 2
dem auch noch angestiegen. Kann in gewissem Masse auch nachvollzogen werden. Gibt es doch Dörfer, welche die Hauptdurchfahrtsstrasse konsequent mit Rechtsvortitt auslegen, was natürlich somit auch zu mehr Unfällen führt, da die Kreuzungen
Tipp wie Unfälle verhindert werden können • ICH nehme mehr Rücksicht auf die anderen Verkehrsteilnehmer! • ICH bin kein EGO-Fahrer! • ICH zeige jede Richtungsänderung mit dem Blinker oder dem Handzeichen an! • ICH kleide mich nicht dunkel! • ICH fahre mit Licht! • ICH halte mich an die Verkehrsregeln! (Fussgänger, Velofahrer, Autofahrer) • ICH fahre nüchtern! • ICH habe Zeit!
94
touring | September 2016
meist auch noch sehr unübersichtlich sind. An 2. Stelle findet man die andere Fahrtbewegung, welche aber immer mehr abnehmen. An 3. Stelle und nicht weniger sorgenvoll befinden sich die Unaufmerksamkeit und die Ablenkung, welche seit 2013 wieder stark am steigen sind. Handy am Steuer ist hierbei sicherlich die Nr. 1 der Ablenkung. Interessant ist, dass sich die Ursache der Geschwindigkeit weiterhin auf tiefem Niveau befindet. Hier kann also klar festgestellt werden, dass die «Raser» klar in der Unterzahl sind und eher komplizierte Strassenverläufe, ein Dschungel an Verkehrszeichen und das egoistische Fahrverhalten für die Verkehrsunfälle 2015 gesorgt haben.
Fahren unter Einfluss von Alkohol und Drogen Schlimmer ist die Grafik 6 zu beurteilen. Obwohl das FiaZ (Fahren in angetrunkenem Zustand) im 10-Jahres-Vergleich auf positivem Niveau ist, zeigt diese klar auf, dass die Hemmschwelle zum Trinken von mehr als 1 Glas doch weiter abnimmt oder durch die gezielten Kontrollen mehr Personen ertappt wurden. Laut KAPO sind jedoch jährliche Schwankungen in dieser Grössenordnung normal. Auch das Fahren unter Drogeneinfluss steigt an. Vielleicht aber auch nicht, da durch die Sensibilisierung der Ordnungshüter mehr Personen effektiv erkannt werden, welche unter Drogeneinfluss stehen.
Grafik 4
Grafik 6
Geschwindigkeitskontrollen Die Grafik 5 zeigt, wie die Übertretungen gemessen wurden. Auch ist zu sehen, dass sich der Anteil von Anzeigen auf sehr tiefem Niveau befindet, Ordnungsbussen auf der Autobahn am meisten auftreten und auch am meisten Personen in die mobile Falle tappen. Aber einmal Hand aufs Herz. Wer hat nicht auch schon einmal im Leben eine Geschwindigkeitsbusse wegen einer Übertretung von 1 oder 2 Stundenkilometer erhalten?
Schwerverkehrskontrollen Diese Grafik (7) ist sehr interessant. Obwohl die Anzahl der Kontrollstunden und die Anzahl der kontrollierten Fahrzeuge rückgängig ist, werden leicht steigende Widerhandlungen festgestellt. Dies hat zum einen mit dem erhöhten Wettbewerbsdruck der Transportunternehmen wie auch mit gezielten Kontrollen an neuralgischen Örtlichkeiten sowie der geschulten Augen der Mitarbeiter zu tun.
Grafik 5
Grafik 7
Mehr Sicherheit im Verkehr Der TCS setzt sich seit jeher mit der Verkehrssicherheit auseinander. ∞ In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine unfallfreie Fahrt. IHR TCS September 2016 | touring
95
SEKTION SOLOTHURN | TEST & KURS
Kurs
Machen Sie ihr Auto winterfit!
Fahren mit gutem Gefühl
So sind Sie auch im Winter sicher unterwegs! Lassen Sie Ihr Fahzeug beim TCS testen. Datum: MO, 17. Oktober, bis am FR, 11. Novmeber 2016 Während des ca. 30-minütigen Checks prüfen wir Bremsen, Stossdämpfer, Aufhängung, Lenkung (Sichtprüfung), Reifen, Beleuchtung, Dichtigkeit, Niveaukontrolle, Keil-/Flachriemen und Auspuffanlage, Frostschutz, Batterie (Spannung und Startleistung), Scheibenwischanlage. Nutzen Sie die Gelegenheit und melden Sie sich an! Preis: T CS-Mitglieder CHF 15.00 (Nichtmitglieder CHF 90.00) Anmeldung: TCS-Zentrum Oensingen Nordringstrasse 30, 4702 Oensingen Tel. 062 396 46 80, Fax 062 396 46 81 sektion.solothurn@tcs.ch
Gerne laden wir Sie ein, den Weiterbildungskurs zu besuchen. CS-Mitglieder CHF 120.00 Kosten: T Nichtmitglieder CHF 150.00 Sie profitieren von einer Vergünstigung des schweizerischen Verkehrssicherheitsrates über CHF 50.00, welche direkt vom Kursgeld abgezogen wird. Wann: DO, 1. September 2016, 8.30–11.30 Uhr Wo: Restaurant treff.zwölf, Weidenstrasse 26, 4143 Dornach Wann: DO, 22. September 2016, 8.30–11.30 Uhr Wo: Garage Galliker AG, Römerstrasse 8, 4512 Bellach Wann: DO, 13. Oktober 2016, 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr Wo: Feuerwehrmagazin Olten Wann: DO, 27. Oktober 2016, 8.30–11.30 Uhr Wo: TCS Oensingen, Nordringstrasse 30, 4702 Oensingen Anmeldung: Sektion Solothurn des TCS Nordringstrasse 30, 4702 Oensingen Tel. 062 396 46 80, Fax 062 396 46 81 sektion.solothurn@tcs.ch
96
touring | September 2016
VERANSTALTUNGEN | SEKTION SOLOTHURN
HESO
wir sind dabei! Besuchen Sie uns an unserem TCS-Stand vom 26. September bis und mit 2. Oktober 2016 und profitieren Sie von einem Sonderrabatt auf den ETI-Schutzbrief (Neuabschluss), welcher Sie im Ausland nie im Stich lässt. Wir beraten Sie gerne! Herbstmesse Solothurn, Rythalle Soledurn AG, Rötiquai 48, 4500 Solothurn
Fondueplausch Geniessen Sie einen gemütlichen Winterausflug auf unserem exklusiv für Sie reservierten Extraschiff auf dem Bielersee!
B
ei trockenem Wetter legt das Schiff Abfahrt: 11.00 Uhr auf der St. Petersinsel an und bietet Ankunft: 15.30 Uhr Gelegenheit für einen Spaziergang. Das Angebot enthält: Chips, Käptn Oli’s Preis: Brötli mit Fisch und Wurst, Chääsfondue • TCS-Mitglieder CHF 63.00 Spezial (Käsemischung Käptn Oli), Des(exkl. Getränke) sert Capitain. • Nicht-Mitglieder CHF 78.00 (exkl. Getränke). Platzzahl beschränkt. Alle Anmeldungen werden schriftlich bestätigt. Datum: SO, 6. November 2016 Anmeldung bis FR, 30. September 2016 an: Sektion Solothurn des TCS Nordringstrasse 30 4702 Oensingen Tel. 062 396 46 80, Fax 062 396 46 81 sektion.solothurn@tcs.ch
September 2016 | touring
97
SEKTION SOLOTHURN | INHALT
DAS ZELT – Chapiteau PostFinance
in Solothurn: Musik, Comedy und Spektakel unter der Kuppel
DAS ZELT gastiert in Solothurn, direkt neben dem TCS Campingplatz und dem Pier11 und bietet in einem einzigartigen Ambiente hochwertige und authentische Kulturerlebnisse. Das dürfen Sie sich nicht entgehen lassen! TEXT JÜRG MOOR UND GEORGES HERI
D
as grösste Schweizer Tourneetheater DAS ZELT schlägt vom 29. September bis 7. Oktober 2016 in Solothurn seine Zelte auf. Die besten Schweizer Comedians sorgen mit fetziger und feinsinniger Comedy für grossartige Lachtiraden, Crossover-Shows wie «Rock Circus» aus der Schmiede von DAS ZELT führen mit spektakulärer Bühnenkunst zu Gänsehautmomenten und Familienshows nehmen Sie auf eine zauberhafte Reise mit und lassen Ihre Augen strahlen. Jedes Jahr eine neue Besetzung, aber garantiert immer ein Feuerwek der Unter-
Tickets www.daszelt.ch • Dinner-Angebote: 0848 000 300 (Normaltarif) • Ticketcorner-Vorverkaufsstellen • Ticket-Hotline: 0900 800 800 (CHF 1.19/Min., Festnetztarif) • STARTICKET 0900 325 325 (CHF 1.19/Min., Festnetztarif)
98
touring | September 2016
haltung – das ist der DAS ZELT-Comedy Club. Freuen Sie sich auf eine einzigartige Mixed-Comedy-Show mit Claudio Zuccolini, Baldrian, Marc Haller, Anet Corti und Claudio Rudin, die Ihre Lachmuskeln gewaltig strapazieren werden. Sie hat Sexappeal, er Rock im Blut: Christa Rigozzi und Krokus-Frontmann Marc Storace begleiten mit dem Rock Circus durch einen unvergesslichen Abend, an welchem Weltklasse-Artistik auf legendäre Rocksongs trifft. Das Duo Fischbach geht in Pension – aber noch lange nicht von der Bühne. Das schrullige Kult-Ehepaar, das älter aussieht, als es wirklich ist, geht mit dem Erfolgsprogramm «Endspurt» in eine neue Runde auf der Zeltbühne und lässt damit mehr als nur die Teller fliegen. Fabian Unteregger, einer der erfolgreichsten Comedians des Landes, nimmt in «Doktorspiele» auf der Zeltbühne frech und temporeich Themen rund um den Menschen, die Gesundheit und den Schweizer Alltag ins Visier. Immer noch nicht genug gelacht? Sagenhafte 20 Jahre sind Lapsus bereits unterwegs. Dieses Jubiläum wird nun mit einer
bombastischen Show richtig gefeiert. Die grosse und exklusive Jubiläumstournee führt die beiden Komiker nun mit DAS ZELT – Chapiteau PostFinance durch die Schweiz. 2014 mit dem Swiss Music Award als beste Live-Band geehrt, kann sich das Solothurner Publikum auf ein musikalisches Experiment der Sonderklasse einlassen: Als international erfolgreichste Schweizer Band bieten die Folkmetaller Eluveitie eine noch nie dagewesene Show. Gastmusiker und ein erweitertes FolkInstrumentarium entführen in mystische Welten, greifen traditionelle akustische Irish-Folk-Elemente auf, um sie gleichzeitig auch wieder zu zerlegen. Im KINDERZELT erlebt man abenteuerliche, lustige und spannende Geschichten hautnah. Das Märlimusical Ladina und d Plunderlampe von Kult-Regisseur Andrew Bond nimmt Klein und Gross mit auf eine zauberhafte Reise in den Orient. Begleitet wird die Geschichte des Waisenmädchens Ladina von mitreissender Musik und orientalischen Tanzeinlagen – ein Fest für Ohren und Au∞ gen.
SOLOTHURN
29. SEPTEMBER – 7. OKTOBER 2016 29.09. 30.09. 02.10.
% 0 2 TCS-RABATT
ng.ch
www.tcsticketi
Comedy Club 16
Mit Claudio Zuccolini, Baldrian, Anet Corti u.v.m.
Rock Circus
Mit Marc Storace und Christa Rigozzi
Märlimusical
von Andrew Bond
Duo Fischbach Endspurt 04.10. Fabian Unteregger Doktorspiele 05.10. Lapsus Die grosse Jubiläumsshow 07.10. Eluveitie 02.10.
An Evening with Eluveitie
TICKETS www.daszelt.ch/solothurn
Hauptpartnerin
Nationale Partnerin
CoPartner
Nationale & lokale Medienpartner
Vorverkauf
Kooperation
SEKTION SOLOTHURN | AUF EINEN BLICK
Ihre Ansprechpartner TCS Kantonalvorstand
Oensingen
Geschäftsführer Georges Heri
Mitgliederdienst / Admin. Nikolina Basic
Mitgliederdienst Beatrice Scheidegger
Mitgliederdienst Ilknur Alan
Chefexperte Daniel Wolf
Kantonalpräsident Fritz Arni Bürenstrasse 5, 3253 Schnottwil arni.schnottwil@bluewin.ch
Vizepräsident Präsident Regionalgruppe 2, Olten Daniel Bitterli Dornacherstrasse 26, 4600 Olten d.bitterli@bbpartners.ch
Regionalgruppe 1, Solothurn-Bucheggberg-Wasseramt Jürg Nussbaumer Tulpenweg 8, 4542 Luterbach juerg.nussbaumer@bluewin.ch
Regionalgruppe 4, Grenchen Reto Gasser Kirchstrasse 43 2540 Grenchen rg@stampfli-rechtsanwaelte.ch
Experte Daniel Krähenbühl
Grenchen
Mitgliederdienst Silvia Welschen
Mitgliederdienst Astrid Grogg
Regionalgruppe 5, Balsthal Roger Allemann Lischmatt 265 4719 Ramiswil ara.ramiswil@ggs.ch
Regionalgruppe 6, Dorneck-Thierstein Peter Wolf Brunngassacker 4 4202 Duggingen wofwof65@icloud.com
Camping Club Beat Zimmermann Chrüzmatt 8 4612 Wangen b. Olten zib@jasibezi.ch www.tcs-ccso.ch
Standorte
TCS-Zentrum Oensingen TCS Kontaktstelle Nordringstrasse 30 4702 Oensingen Telefon +41 62 396 46 80 Fax +41 62 396 46 81 sektion.solothurn@tcs.ch www.tcs-so.ch Öffnungszeiten: MO+DO 07.15–12.00 Uhr 13.00–17.00 Uhr DI+MI 07.15–12.00 Uhr 13.00–18.00 Uhr FR 07.15–12.00 Uhr 13.00–15.00 Uhr
100
touring | September 2016
TCS-Kontaktstelle Grenchen c/o BGU, Kirchstrasse 10 2540 Grenchen Telefon +41 32 653 24 18 tcs.grenchen@tcs.ch Öffnungszeiten: MO 13.30–18.00 Uhr DI–FR 08.30–12.00 Uhr 13.30–18.00 Uhr
TCS Training & Events Derendingen Verkehrssicherheitszentrum Längackerstrasse 1 4552 Derendingen (GPS –> Gutenbergstrasse) Telefon +41 58 827 15 00 Fax +41 58 827 50 27 derendingen@tcs.ch www.derendingen.tcs.ch
TCS Camping Solothurn Glutzenhofstrasse 5 4500 Solothurn Telefon +41 32 621 89 35 Fax +41 32 621 89 39 camping.solothurn@tcs.ch www.campingtcs.ch/solothurn
Prämie berechnen TCS Sektion beider Basel lassen und vergleichen TCS Autoversicherung Uferstrasse 10 TCS TCS Autoversicherung Autoversicherung
TCS Sektion beider Basel TCS Sektion beider Basel 4414 Füllinsdorf Uferstrasse 10 Uferstrasse 10 4414 Füllinsdorf 4414 Füllinsdorf
Sektion Solothurn des Touring-Clubs der Schweiz Nordringstrasse 30 4702 Oensingen
Unverbindliche Offertanfrage Unverbindliche Offertanfrage Antrag zusammen mit einer Kopie des Fahrzeugausweises an die Kontaktstelle der Sektion Solothurn senden. Antrag zusammen mitOffertanfrage einer Kopie des der46Sektion beider Basel Mail: sektion.solothurn@tcs.ch FaxFahrzeugausweises 062 396 46 81 an die Kontaktstelle Telefon 062 396 80 Unverbindliche Unverbindliche Offertanfrage Fax: 061 906 66 77 senden: Mail: sektionBSBL@tcs.ch Tel: 061 906 66 46
Antrag zusammen mit einer Kopie des Fahrzeugausweises an die Kontaktstelle der Sektion beider Basel Antrag zusammen mit einer Kopie des Fahrzeugausweises der Sektion senden: Mail: sektionBSBL@tcs.ch Fax: 061 906 66an 77die Kontaktstelle Tel: 061 906 66 46 beider Basel senden: Mail: sektionBSBL@tcs.ch Fax: 061 906 66 77 Tel: 061 906 66 46 Versicherungsnehmer
Versicherungsnehmer Versicherungsnehmer TCS Mitglieds-Nummer: TCS-Mitgliedsnummer:
TCS Mitglieds-Nummer:
Herr
Herr
Herr Herr
TCS Mitglieds-Nummer: Name/Vorname Name / Vorname
Frau Frau Frau Frau
Telefon E-Mail Name/Vorname Telefon E-Mail
Name/Vorname Telefon E-Mail Telefon E-Mail Nicht TCS Mitglied - bitte Angaben vervollständigen Nicht TCS-Mitglied vervollständigen Strasse/Nr. Nicht TCS Mitglied–-bitte bitteAngaben Angaben vervollständigen Nicht TCS Mitglied bitte Angaben vervollständigen PLZ/Ort Strasse/Nr. Strasse / Nr. Strasse/Nr. Nationalität Geburtsdatum PLZ/Ort PLZ / Ort PLZ/Ort Nationalität Geburtsdatum Nationalität Geburtsdatum Nationalität Geburtsdatum Fahrzeug
Fahrzeug Fahrzeug
Oder Angaben zum Fahrzeug hier ausfüllen: Marke Oder Angaben zum Fahrzeug hier ausfüllen: Kopie des Oder zumFahrzeug Fahrzeug hier ausfüllen: OderAngaben Angaben zum hier ausfüllen: Model Marke Fahrzeugausweises 3 Marke Kopie des Marke Hubraum/cm in derKopie Beilage Model Kopie des des Fahrzeugausweises Model Model 3 Erste Inverkehrssetzung Fahrzeugausweises Fahrzeugausweises Hubraum/cm in der Beilage Hubraum/cm33 Hubraum/cm(ohne Zubehör) CHF in der Beilage in der Beilage Katalogpreis Erste ErsteInverkehrssetzung Inverkehrssetzung Erste Inverkehrssetzung Katalogpreis (ohne (ohne Zubehör) Katalogpreis Zubehör)CHF CHF Katalogpreis (ohne Zubehör) CHF Gewünschter Versicherungsschutz
IN UTSCHE TANK-Gvon CHF 20.– im Wert
Gewünschter Versicherungsschutz Gewünschter Versicherungsschutz Haftpflicht Teilkasko-Paket
Vollkasko-Paket
Obligatorische Minimaldeckung
bestehend aus 1 + 2 + 3
Haftpflicht Haftpflicht Obligatorische Minimaldeckung Deckung folgender Schäden: Obligatorische Minimaldeckung
Sachschäden an Dritten, Deckung folgender Schäden: Personenschäden an Dritten Deckung folgender Schäden: Sachschäden an Dritten, Sachschäden an Dritten, Personenschäden an Dritten Personenschäden an Dritten
bestehend aus 1 + 2
Teilkasko-Paket Teilkasko-Paket bestehend aus 1 + 2 Schäden: Deckung folgender bestehend aus 1 + 2
Diebstahl und versuchter Deckung folgender Schäden: Diebstahl, Feuer, ElementaDeckung und folgender Schäden: Diebstahl versuchter rereignisse, Kollision mit Tieren, Diebstahl und versuchter Diebstahl, Feuer, Elementa- böswillige Marderschäden, Glasbruch, Diebstahl, Feuer, Elementarereignisse, Kollision mit Tieren, Beschädigungen rereignisse, Kollision mit Tieren, Marderschäden, Glasbruch, böswillige Marderschäden, Glasbruch, böswillige Beschädigungen Beschädigungen
Vollkasko-Paket
Vollkasko-Paket bestehend aus 1 + 2 + 3Schäden: Deckung folgender bestehend aus 1 + 2 + 3
Zusammenstoss und Aufprall, Deckung folgender Schäden: Zerkratzen und Bemalen Deckung folgender Zusammenstoss undSchäden: Aufprall, Zusammenstoss und Aufprall, Zerkratzen und Bemalen Zerkratzen und Bemalen
Weitere Angaben Weitere Angaben Weitere Angaben September 2016 | touring
101
Wunderbare Tage in einem der beiden TCS Hotels erleben! Relax-Tage • 2 Übernachtungen mit Halbpension • 1 Willkommensaperitif • 1 Eintritt in die Tamina Therme • 1 Klassische Körpermassage à 45 Min. • 2 Einzelsprudelbäder oder Solariumsitzungen in der relax·oase Für TCS Mitglieder nur CHF 385.– pro Person (statt CHF 470.–) Buchen Sie jetzt: www.hotelschlossragaz.ch Tel. 081 303 77 77 info@hotelschlossragaz.ch (Bei der Buchung «Relax-Tage» angeben)
Hotel Schloss Ragaz Bad Ragaz
Ticino Kurzurlaub • 2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit atemberaubender Seesicht • Frühstücksbuffet «Bellavista» • Am Abend 4-Gang Menu zur Auswahl • «Cultura Pass» für Schlösser/ Museen in Bellinzona • Gratis Transfer zu Bahnhof & Schifflände Magadino • Benutzung der Pool-Anlage Für TCS Mitglieder nur CHF 280.– pro Person (statt CHF 333.–) Buchen Sie jetzt: www.hotelbellavista.ch Tel. 091 795 11 15 info@hotelbellavista.ch (Bei der Buchung «Ticino Kurzurlaub» angeben) 102 touring | September 2016
Hotel Bellavista Vira Gambarogno Tessin
BERICHTE REGIONALGRUPPEN | SEKTION SOLOTHURN
Regionalgruppe BalsthalSonntagmorgen 19.06.2016 um 8 Uhr versammelten sich 55 TCSler in Neuendorf, um mit dem Car nach Bern zu reisen. TEXT PA | FOTO ZVG
Frühlingsausflug: Bern per Pedes
A
ngekommen mit etwas Regen hatten wir noch eine gute Stunde Zeit, um einen Kaffe zu geniessen. Um 10:00 Uhr trafen dann drei gut informierte Stadtführerinnen ein, in drei Gruppen aufgeteilt und ohne Regen wurde uns die Stadt etwas näher erklärt. Viele interessante Episoden wurden aufgezeigt, und wir wurden etwas in die Vergangenheit zurück verlegt. Sehr viel Neues und Unbekanntes lernten wir in diesen zwei Stunden kennen. Um 12 Uhr wurden wir vom Buschauffeur auf dem Bundesplatz wieder abgeholt
und zum wunderschönen Restaurant Rosengarten oberhalb Bern chauffiert. Dort erwartete uns ein schmackhaftes spezielles Mittagsessen und eine schöne Aussicht auf die Stadt Bern. Anschliessend hatten alle, die noch Lust hatten, die Möglichkeit, den Rosengarten zu erkunden. Um 16 Uhr wurde die Heimreise unter die Räder genommen und so waren wir zu angemessener Zeit wieder zurück in Neuendorf. Einen speziellen Ausflug verdanken wir dem Organisator und die angenehme Fahrt dem Chauffeur. ∞
Europapark Rust
TCS-Regionalgruppe Dorneck-Thierstein TEXT PETER WOLF | FOTO EUROPAPARK
D
er diesjährige Familienausflug fand im Europapark in Rust statt. Am Sonntagmorgen starteten wir mit zwei Cars und einem Kleinbus nach Rust. Das Wetter meinte es auch gut mit uns. Bereits beim Aussteigen lachte uns
die Sonne an. So verbrachten wir einen tollen, unvergesslichen Tag im Park. Am Abend brachten uns die Carchauffeure dann wieder nach Hause. Ein gelungener Ausflug, den wir sicher wieder für nächstes Jahr planen werden. September 2016 | touring
103
SEKTION SOLOTHURN | BERICHTE REGIONALGRUPPEN
TCS Camping Club Solothurn im Elsass
TEXT UND FOTO BEAT ZIMMERMANN, PRÄSIDENT TCS CCSO
F
ür heurige Pfingsten hatten wir für unsere Campinggruppe auf dem Gemeindeplatz in Kaysersberg reserviert. Da gleichzeitig auch der grosse TCS Camping Club Bern auf dem Platz weilte, war der Camping Municipal praktisch in Schweizer Hand. Es gibt Platzwarte, welche begriffen haben, dass TCS Camping Clubs auch bei schlechtem Wetter kommen und so auf jeden Fall ein gutes Pfingstgeschäft gesichert ist. Der Individualcamper lässt es in der Regel bei regnerischen Pfingsten sein und bleibt zu Hause. Wettermässig wurden wir nicht verwöhnt, aber das Wetter war auf jeden Fall besser als die Prognosen. Der Solothurner Campingclub war mit über 20 Wohnwagen und Wohnmobilen auf dem Platz und wurde bereits am Freitagabend mit einem
Eröffnungsapéro von Maja und Armando überrascht. Am Samstagmorgen wurden wir von der Gemeinde Kaysersberg offiziell begrüsst und willkommen geheissen. Mit Wein aus der Gegend konnten die Gläser der Freundschaft angestossen werden. Eine ausserordentlich nette Geste, welche wir hier gerne noch einmal verdanken. Am Abend wurden wir von unseren jüngsten Teilnehmern Ramona und Andi zu einem Apéro eingeladen. So konnten wir gemeinsam auf ihr Wohnwagengespann anstossen. Vielen Dank dafür. Die Abendessen Samstag und Sonntag wurden bei einem ortsansässigen Restaurant bestellt, welches auch Catering anbietet. Ein grosses Zelt mit Tischen und Bänken wurde uns von der Gemeinde zur Verfügung ge-
stellt. So konnten wir die angelieferten Essen gemeinsam im Zelt verspeisen. Am Sonntagnachmittag konnten wir eine interessante Stadtbesichtigung miterleben. Ein Beitrag zur Entschleunigung, aber sehr spannend und informativ. Und schon wieder war es Montag und die Vordächer wurden eingerollt und die Campingmobile für die Heimreise bereitet. Trotz des zwischenzeitlichen Regens herrschte mehrheitlich gute Stimmung. Dazu hatte auch das tolle Engagement des netten Platzwartes beigetragen. Es hat Spass ge∞ macht. Mehr Infos und Berichte vom TCS Camping Club Solothurn unter www.tcs-ccso.ch
Von Olten auf 2190 m über Meer TEXT URS BIRCHMEIER | FOTO ZVG
D
er 3. Juli 2016, ein Sonntag mit Blick auf das Wetter zuerst eher verhalten, war es doch am Morgen noch kühl und die Sonne zeigte sich noch etwas zaghaft. Beim ersten Halt am Burgäschisee zu «Kaffee und Gipfeli» änderte dies aber bereits und es wurde schon recht angenehm warm. Die Seeterrasse bot uns eine gediegene Möglichkeit für eine Pause, bei welcher wir unsere Seelen baumeln lassen konnten, auf dem Wasser das Spiegelbild der Uferbäume. Das Restau-
104
touring | September 2016
rant Seeblick ist am äussersten Zipfel des Kantons Solothurn im Wasseramt gelegen. Für uns ein willkommender Ort zur Vorbereitung auf die Weiterfahrt durch ein Stück Emmental, Aaretal und schliesslich an den Anfang des Simmentals. Am Fuss des Stockhorns in Erlenbach, 700 m ü. Meer, befindet sich die Talstation der Stockhornbahn, eine Gondelbahn, welche im Jahr 1968 mit der ersten Sektion und 1969 mit der zweiten Sektion den Betrieb aufnahm. Nun war es so weit. Das Reiseziel war allerdings noch mit Nebelschwaden verhüllt. Doch links und rechts vom Berg war nun schon die Sonne pur zu sehen und es blieb zu hoffen, dass gegen Mittag überall klare Sicht herrscht. In zwei Etappen ging es also mit der Gondel-
bahn auf 2190 m ü. M. Eine kurze Pause vor dem Mittagessen im Panoramarestaurant Stockhorn bot Gelegenheit, sich mit der Anlage auf dem Berg vertraut zu machen. Das Essen mit immer besserer Sicht auf die Alpen des Berner Oberlandes folgte als Höhepunkt für die 47 Teilnehmer des Ausflugs. Danach blieb noch genug Zeit, die Aussicht auf das Aare- und Gürbetal und das Umfeld des Thunersees sowie die imposante Bergwelt zu geniessen. Um 15.30 Uhr war sodann Zeit zur Weiterfahrt von Erlenbach nach Faulensee, das Programm noch nicht voll ausgeschöpft. Ein kurzer Spaziergang in Faulensee führte zur Anlegestelle der Thunersee-Schiffe, das nächste Ziel Thun. Ab Thun folgte schliesslich die Heimreise mit dem Car. ∞
AGENDA | SEKTION SOLOTHURN Balsthal Herbstausflug 2016 Gaudi-Olympiade & Erlebnisgastronomie Römerhof Bühl
Dorneck-Thierstein
Datum SA, 22. Oktober 2016
Herbstausflug 2016 DO, 8. September 2016 in die schöne Stadt Solothurn mit Führungen und einer Aareschifffahrt
Besammlung 9.30 Uhr Parkplatz Migros-Verteilbetrieb Neuendorf AG
Besammlung Bahnhof Dornach 7.30 Uhr Kirche Breitenbach 7.50 Uhr
Kosten CHF 65.– pro Person (inbegriffen ist die Carfahrt, Mittagessen, Spiel und Spass). Kinder bis 10 Jahre gratis, 11 bis 20-jährige zahlen die Hälfte
Kosten TCS-Mitglieder CHF 45.– Nichtmitglieder CHF 60.–
Programm Fahrt nach dem Römerhof Bühl. Mittagessen, Gaudi Spiel und Spass für Jung und Alt. Rückfahrt nach Neuendorf. Anmeldung Robert Dietschi, Herzimatt 606, 4712 Laupersdorf, Tel. 062 391 16 77, robert.dietschi@ggs.ch. Bitte um folgende Angaben: Name, Vorname, Ort, (E-Mail und Telefon), Anzahl Personen, (bis 20-jährige Alter angeben). Anmeldeschluss SA, 1. Oktober 2016
Programm Fahrt mit Car nach Solothurn/Kaffeepause/Führungen in Solothurn (z.B. Altes Zeughaus)/ Mittagessen/Bummeln/Aareschifffahrt/ Heimreise Anmeldung Nathalie Lüscher, Dorneckstrasse 74, 4143 Dornach, ab 17 Uhr 061 701 59 67, stluescher@intergga.ch Anmeldeschluss SA, 27. August 2016, max. 100 Plätze – «s`het so langs het». Unbedingt angeben ob im Besitz von GA oder Halbtaxabo, sowie ob Mitglied oder nicht.
Olten Besuch von Emmi, Sandsteinhöhle in Kaltbach und Kambly Trubschachen SA, 10. September 2016
Camping-Club Solothurn
Herbsttreffen am Bielersee MO, 26. September bis SO, 9. Oktober 2016. Für Wochenendteilnehmer FR, 30. September bis SO, 2. Oktober 2016 Ort Camping des Pêches, 2525 Le Landeron, in der 3-SeenRegion. Schöner gepflegter Platz am Bielersee. Am Samstag, 1. Oktober 2016, besuchen wir das Wasserkraftwerk Hagneck. Es wird uns eine 90 minütige Kombiführung Natur + Technik geboten. Anmeldung Mit Angabe der Teilnahmedauer an Beat Zimmermann, Telefon 076 303 83 90, bis 11.9.2016 Marroni ganz heiss in Derendingen SA, 5. November 2016, ab 15.00 Uhr
Besammlung 8.15 Uhr Abfahrt Olten Bahnhof (Veloständer) 100 Runden Kartrennen Die Vorstände der Regionalgruppen Solothurn-Bucheggberg-Wasseramt, Olten und Grenchen laden zum Kartrennen ein; auch für Nichtmitglieder Datum und Zeit SA, 24. September 16, 13.00–16.15 Uhr Ort Race-Inn, Roggwil Kosten TCS-Mitglieder CHF 30.– / Nichtmitglieder CHF 50.– Programm Briefing, Training, Qualifikation und Rennen über 100 Runden für Teams à vier Personen (pro Team wechseln sich die vier Fahrer ab). Nach der Siegerehrung erhält jeder Teilnehmer ein Getränk und ein Sandwich. Anmeldung Mail an sobuwa@tcs.ch. Anmeldung als Team mit vier Personen unter Angaben des Teamnamens. Nur für Kartfahrer ohne Lizenz. Mindestalter 16 Jahre Anmeldeschluss 22. September 2016 (Teilnehmerzahl beschränkt)
Programm Fahrt zum Besucherzentrum Emmi in Kaltbach. Tauchen Sie ein in die Welt der Höhlenreifung und lassen Sie sich die Käsereifung in der Höhle Kaltbach (12 Grad) aus erster Hand erklären. Weiterfahrt durchs Emmental nach Trubschachen zum Kambly Erlebnis. Kosten CHF 36.– Carfahrt, inkl. Kaffee und Gipfeli, Mittagessen Käsebuffet, Mineral, Kaffee/Tee, Nachmittags Kaffee und 100 Guetzlisorten. Anmeldung Sekretariat der TCS Regionalgruppe Olten, Tel. 062 212 10 30, tcs@b3m.ch Anmeldeschluss MO, 29. August 2016 Teilnehmerzahl beschränkt
Ort Im Blockhaus an der Emme, Derendingen. Mit anschliessendem Grillen (Grilladen, Beilagen und Getränke mitnehmen) Clubhöcks Restaurant «Pier 11» TCS Camping Solothurn, jeweils ab 19 Uhr Daten 2016 8. September / 3. November / 1. Dezember Fahrkurs mit Anhänger im TCS VerkehrssicherheitsZentrum Derendingen Siehe Ausschreibung TCS Training & Events, Internet: http://tcs.ch/de/kurse Manövriertraining für Wohnwagen auf Anfrage und nach Vereinbarung Telefon 076 303 83 90 Auskunft Weitere Informationen unter www.tcs-ccso.ch oder Telefon 076 303 83 90
September 2016 | touring
105
Für Ihr kulinarisches Erlebnis . . . Lassen Sie sich bei uns verwöhnen!
Feuer und Flamme für feines Fleisch? Dann versuchen Sie uns. – Übrigens servieren wir täglich günstige Mittagsmenus.
Herzhafte Schweizer Spezialitäten und ausgesuchte italienische Gerichte
well done
Tscheppach’s | Event-Gasthof Mühledorfstrasse 27 | 4576 Tscheppach T 032 661 20 02 | www.tscheppachs.ch
TAGUNGEN • SEMINARE • RESTAURANT Hauptstrasse 67 • CH-4702 Oensingen • Telefon 062 396 29 88 www.hotel-chruez.ch • info@hotel-chruez.ch
Die Adresse für Ihren Firmen- und Vereinsanlass mit drei Sälen und Kegelbahn
Restaurant Bellevue
Familie Eva und Kurt Geiser-von Allmen 4574 Lüsslingen Telefon 032 622 35 73
Betriebsferien: 29. August bis 19. September 2016 En guete Tipp: Feini Burehamme
Dienstag, 20. September 2016 ab 16.30 Uhr wieder geöffnet. Schöne Säle für Geschäfts und Familienessen Fischknusperli
Gasthof zum Bären
www.baeren-bipp.ch 4704 Niederbipp, Telefon 032 633 11 11, Mo Ruhetag + Di bis 17 Uhr • Kinderspielplatz 2 Minuten von der Autobahnausfahrt Niederbipp • Catering • Gartenwirtschaft • Saisonspezialitäten • Säle für 10 - 300 Personen
«Steinzeit im Bären»
Diverse Steaks auf dem heissen Stein Riesen-Cordon-Bleu
Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Ueli und Eveline Marti-Züllig