Club-Infos April 2017

SCHWYZ Club-Infos der TCS Sektion Schwyz

#4 | April 2017

Dä Nötzli mit dä Chlötzli an der Generalversammlung

MITGLIEDER-AKTION: TCS-Mitglieder werben für neue TCS-Mitglieder

Seite 14

SICHER UNTERWEGS MIT DEM

WOHNWAGEN UND WOHNMOBIL

Seite 6

WAVE TROPHY

IM KANTON SCHWYZ

Seite 7

SEKTION SCHWYZ | IMPRESSUM

Vorstand Präsident Markus Reichmuth Wysserlen 5 6430 Schwyz

Vizepräsident Dr. iur. Martin Michel RA Zürcherstrasse 22 8853 Lachen

Kassier Stefan Züger Aapark 20b 8853 Lachen

Auskunft / Beratung / Adressänderungen Mobilitätszentrum TCS Sektion Schwyz Daniel Sturm / Kundenberater Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz Telefon 041 811 91 91 Fax 041 817 75 39 E-Mail info@tcs-schwyz.ch Web www.tcs-schwyz.ch Öffnungszeiten mit Beratung MO–MI 14.00–18.00 Uhr DO–FR 08.00–11.30 Uhr Öffnungszeiten generell (wie Auto AG Schwyz) MO–FR 06.30–18.30 Uhr SA 07.30–12.00 Uhr und 12.30–16.00 Uhr

Rechtskonsulenten Planung/Projekte Guido Cavelti Oechsli 7 8807 Freienbach

Felix Barmettler, lic. iur.

6403 Küssnacht, Tel. 041 850 54 64 Felix Keller, lic. iur.

6430 Schwyz, Tel. 041 811 70 73 Theo Kuny, lic. iur.

Goldau/Schwyz, Tel. 041 813 08 01

Politik/Protokoll Sibylle Ochsner Mosenstrasse 19a 8854 Galgenen

Kurse/Unterhalt Thomas Bissig Kantonsstrasse 6442 Gersau

Richard Kälin, lic. iur.

8807 Freienbach, Tel. 055 415 50 51 Dr. iur. Martin Michel 8853 Lachen, Tel. 055 451 54 00

Impressum touring Impressum Offizielles Cluborgan der TCS Sektion Schwyz Auflage 20 300 Exemplare Erscheinen 4 x jährlich

Verkehrssicherheit Edgar Gwerder Oberseemattweg 9 6403 Küssnacht am Rigi

Kommunikation Augustin Mettler Sternenmatt 15 6423 Seewen SZ

2

touring | April 2017

Redaktion Augustin Mettler Grafik, Layout, Fotos und Verlag Touring Club Schweiz Maulbeerstrasse 10, 3011 Bern Telefon 058 827 34 24 Art Director Alban Seeger Layout Sara Bönzli

EDITO | SEKTION SCHWYZ

Die TCS-Mitgliedschaft das zuverlässige Sicherheitsnetz für die individuelle Mobilität!

GV 2017

FR, 28.4.2 Kloster E 017, insiedeln

Liebe TCS-Mitglieder Sehr geehrte Damen und Herren

E

in Sicherheitsnetz ist das Zusammenspiel von verschiedenen Massnahmen, um bestimmte Risiken aufzufangen. Ein «Mobilitätssicherheitsnetz» soll demnach die zahlreichen Risiken, die sich aus der Mobilität ergeben, minimieren, ohne dass die Mobilität selbst eingeschränkt wird.

Aber für jede und jeden bedeuteten Mobilität etwas anderes. Deshalb sind unsere TCS-Dienstleistungen und unsere TCS-Produkte modular aufgebaut und ergänzen sich gegenseitig. Sie fokussieren ausserdem klar auf die einzelnen Mobilitätsbedürfnisse.

Mit der TCS-Pannenhilfe haben wir die qualitativ besten und zuverlässigsten Patrouilleure der Schweiz. 374 100 Panneneinsätze, davon 5500 im Kanton Schwyz, und eine Weiterfahrquote von 82.4 % beweisen das eindrücklich. Die Wartezeit bei Panneneinsätzen der Patrouille beträgt durchschnittlich in der ganzen Schweiz 35.8 Minuten. Die extreme Januar-Winterkälte sorgte für Hochbetrieb: Allein im Januar 2017 wurden 47 600 Hilferufe registriert und 25 700 Einsätze geleistet. Auch aus dem Ausland sind über 11 500 Hilferufe von Mitgliedern eingegangen.

Die Pannenhilfe ist nur ein Element dieses Sicherheitsnetzes. Die weiteren Elemente sind die ETI-Schutzbriefe (Reiseversiche-

rung), die Rechtsschutzversicherungen Assista, die Bike-Assistance, die Partnerkarte und die Cooldown-Mitgliedschaft für Jugendliche bis 25 Jahre. Dadurch können unsere Mitglieder die Maschen ihres Sicherheitsnetzes auf ihre ganz persönlichen und individuellen Mobilitätsbedürfnisse zuschneiden und so ihre Mobilitätsrisiken auf ein Minimum reduzieren.

Profitieren Sie von unserer neuen Aktion «TCS-Mitglieder werben für neue TCS-Mitglieder!» und beide Parteien erhalten je ein Präsent in Form eines Rotenflue-Tickets mit Retourfahrt.

Die TCS-Mitgliedschaft ist also wie ein VICTORINOX-Sackmesser – in jeder Situation griffbereit und nützlich! Und wie beim VICTORINOX-Sackmesser gilt auch hier: Das Original ist besser als die Kopie!

Wir freuen uns, Sie an der Generalversammlung vom 28. April 2017 im Kloster Einsiedeln mit einem Vorprogramm begrüssen zu dürfen. Auch das Nachtessen darf nicht fehlen. Die Einladung, den Jahresbericht und die Jahresrechnung sind in diesen Club-Infos enthalten.

Herzliche Grüsse Markus Reichmuth Präsident TCS Sektion Schwyz April 2017 | touring

3

SEKTION SCHWYZ | KURZ & BÜNDIG

Benzin im Blut und Sinn fürs Schöne Swiss Classic World: 27. bis 28. Mai 2017 Das dürfen Sie auf keinen Fall verpassen: Die SWISS CLASSIC WORLD gilt als hochwertige Oldtimer-Messe, bei der klassische Autos und Zweiräder im Mittelpunkt stehen. Oldtimer-Händler, -Marken und

-Restauratoren präsentieren und verkaufen ihre Klassiker. Zudem gibt es viele andere Aussteller mit Modellautos, Zubehör, Teilen, Accessoires, Memorabilia und anderen spannenden Angeboten.

SWISS C LAS WORD SIC

27. und

28. Mai

2017

Messe L uzern, A Horwer str. 87, 6 llmend 005 Luz www.sw ern issclass icworld .ch

Vergünstigter Eintritt für TCS Club-Mitglieder Wer den nebenstehenden Code an der Eintrittskasse zusammen mit dem TCS Mitgliederausweis vorweist, erhält für sich und eine Begleitperson einen Eintritt zur SWISS CLASSIC WORD zum halben Preise.

Vergünstigung pro Eintritt: CHF 9.– 4

touring | April 2017

Für WAB-Kurse – Jetzt anmelden!

Überdeutliches JA zum NAF in Kanton Schwyz Sämtliche 23 Stände und 61.9 % der Stimmenden sagten am 12. Februar 2017 Ja zum Bundesbeschluss über die Schaffung eines Fonds für die Nationalstrassen und den Agglomerationsverkehr.

Damit können in den nächsten Jahren zahlreiche, längst fällige Strassenbauprojekte – nicht zuletzt auch im Kanton

Schwyz – realisiert werden. Noch eindeutiger ist das Resultat im Kanton Schwyz. Mit 64,9 % Ja-Stimmen liegt der Kanton noch deutlicher über dem positiven, nationalen Ergebnis.

Die TCS Sektion hat aktiv an der Ja Kampagne mitgearbeitet. Wir freuen uns über sich über diesen Erfolg.

Die Geschichte lebt weiter!

Historisches Bergrennen Seebodenalp, 12./13. August 2017 Das 5. historische Motorrad-Bergrennen auf die Seebodenalp findet dieses Jahr am 12. und 13. August statt. Auf der Originalstrecke der 20er und 30er Jahren werden über 200 historische Motorräder aller Marken auf der Strecke Küssnacht

Am Sonntag vom 18. Juni 2017 (Badi Seewen) lädt die TCS Sektion Schwyz zum Familien Velo- und Skating- Plausch ein. Die Teilnehmenden wählen ihre Route sowie Tempo selber, bestimmen die individuelle Startzeit und fahren nach eigenem Gutdünken rund um den Lauerzersee. Ziel und Treffpunkt für alle ist die wunderschöne Badi in Seewen Die TCS Sektion offeriert allen angemeldeten TCS-Mitgliedern und deren Angehörigen von 11 bis 14 Uhr eine Wurst vom Grill, ein Getränk, einen Kaffee und einen Nussgipfel. Der Velo- und SkatingPlausch findet bei jeder Witterung statt.

Anmeldung beim TCS Mobilitätszentrum, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz, Tel. 041 811 91 91 oder auf www.tcs-sektion-schwyz.ch

Die obligatorische Weiterbildung für Neulenkerinnen und Neulenker umfasst zwei eintägige Kurse von je acht Stunden. Der erste Kurstag soll nach etwa sechs Monaten nach dem Bestehen der Führerprüfung besucht werden, der zweite Kurstag nach dem ersten, spätestens drei Jahre nach der Führerprüfung. Das VAZ Verkehrsausbildungszentrum Erstfeld AG verfügt über jahrelange Erfahrung in der Organisation von Kursen und Events.

Melden Sie sich für den WAB Kurs 1 oder 2 an. www.vaz-tcs.ch

a.R. hinauf zur Seebodenalp dröhnen.

Das Publikum wird dabei einige absolut seltene legendäre Motorrad-Raritäten bewundern können. Ein Spektakel für Jung und Alt ist garantiert.

Das Bergrennen gilt als Publikumsmagnet. Der Anlass lockte in der Vergangenheit bis zu 4000 Besucherinnen und Besucher an die Rennstrecke. www.bergrennen-seebodenalp.ch

Familien Velo- und Skating-Plausch Lauerzerersee

Fahrt rund um den Lauerzersee am TCS-Velo- und Skating-Plausch

April 2017 | touring

5

SEKTION SCHWYZ | KURSE & VERANSTALTUNGEN

.30–17.00 Uhr 22. April 2017, 12 im VAZ Erstfeld

F

erien im Wohnwagen oder im Wohnmobil sind für viele der Inbegriff von Romantik. Zur Recht. Unterwegs zu sein mit seinem fahrbaren eigenen «Wöhnigli» verspricht viel Freiheit und Flexibilität. Keine komplizierte Ferienplanung im Voraus, null Stress. Man hält einfach dort, wo es einem am besten gefällt und wo man sich Ruhe und Entspannung verspricht.

Wohnmobil- und Wohnwagenfahrkurs Trotz aller Freiheit sollte man sich vor der Abreise eine gute und sichere Fahrweise antrainieren. Die TCS Sektion Schwyz bietet zusammen mit dem VAZ Erstfeld neu einen Wohnmobil- und Wohnwagenkurs an. Nach einem Theorieblock können Sie auf dem Übungsfeld die gelernte Theorie anwenden. Geübt werden in diesem Kurs das Rückwärtsfahren, das Kurvenfahren und das Einschätzen von Breite

und Höhe. Die Kursteilnehmer bringen Auto und Anhänger selber mit.

TCS Mitglieder CHF 60.–.

Anmeldung mittels Talon Seite 15 oder per E-Mail info@tcs-schwyz.ch

E-Bike Einstiegskurs von der TCS-Sektion Schwyz

SA , 6. Mai 2017 , 8.30 Uhr, Resta urant Schäfli, Si SA , 13. Mai 2017 ebnen, , 8.30 Uhr, Aula, Brunnen

TCS Mitglieder CHF 70.–, (Nichtmitlgieder CHF 120.–), inkl. Mietvelo, Znüni und Kaffee.

E

-Bikes sind ein sehr attraktives und bequemes Transportmittel. Beim Fahren ist aber Vorsicht am Platz. Immer wieder kommt es auf den Schwyzer Strassen zu hässlichen Unfallsituationen.

Der TCS empfiehlt allen Neueinsteigerinnen und Neueinsteigern einen Sicherheitskurs. An einem halbtäigen Kurs können sie sich Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit den Besonderheiten der Elektrovelos vertraut machen, um auch bei höherer Geschwindigkeit sicher unterwegs zu sein. Nach einem Theorieteil geht es auf die Piste. Auf der geschlossenen Strecke kann ein Geschicklichkeitsparcours absolviert werden.

25. Juni 2017

ung Anmeld rse aller Ku 15 lon Seite siehe Ta o de r .ch -schw yz s c t @ fo in .ch -schw yz s c .t w w w

6

touring | April 2017

Familien Velo- und Skating-Plausch im Linthgebiet

A

m Sonntag 25. Juni findet der ängst zur Tradition gewordene Velo- und Skating Plausch der TCS Sektion Schwyz ein. Der Anlass ist locker und für jedermann gedacht: Hauptsache mit einem fahrbaren unmotorisierten Gerät.

Route und Tempo wählen alle Teilnehmenden selber. Ziel und Treffpunkt für

alle ist Spettlinthhof, Familie Hofstetter, Doggenstrasse 26, Benken. Die TCS Sektion offeriert allen angemeldeten TCS-Mitgliedern und deren Angehörigen von 11 bis 14 Uhr eine Wurst vom Grill ein Getränk sowie einen Kaffee. Der Velo- und Skating-Plausch findet bei jeder Witterung statt.

WAVE TROPHY hält im Kanton 17 9. bis 17. Juni 20

D

ie 7. WAVE TROPHY ist die grösste E-Mobil-Rally der Welt und folgt vom 9. bis 17. Juni 2017 als spannungsvoller Roadtrip der Grand Tour of Switzerland – auf kleinen Strassen, über hohe Begpässe quer durch malerische, un-

bekannte Landschaften zu den Highlights der Schweiz. Die WAVE TROPHY will die E-Mobilität fördern und zeigen, dass erneuerbaren Energien und Elektrofahrzeuge alltagstauglich sind und viel Spass machen!

Am 17. Juni hält die WAVE TROPHY an verschiedenen Orten im Kanton Schwyz.

Für alle, die sich an Elektromobilität interessieren ist dies die Gelegenheit, die neuste Entwicklungen zu verfolgen und verschiedene Fahrzeugmodelle kennen zu lernen. An folgenden Zeiten und Orten treffen Sie die WAVE TROPHY an:

• Küssnacht, Seeplatz, 8.45–11.00 Uhr • Schwyz, auf dem grossen Parkplatz oberhalb vom Mythencenter/Ecke Rubiswilstrasse, 10.00–12.15 Uhr • Einsiedeln, Klosterplatz 10.45–11.00 Uhr • Wollerau, Freizeitpark Erlenmoos, 14–16 Uhr Die TCS Sektion ist mit einem Promotionsstand in Schwyz präsent.

Reise zum Porschewerk mstag 10. Juni Freitag, 9. bis Sa

Die TCS Sektion Schwyz führt vom Freitag, 9. bis Samstag 10. Juni eine einmalige Reise nach Stuttgart durch.

Mit Besichtigung des Automuseums sowie einem Werkbesuch bei Porsche.

Kosten CHF 380.–. Im Preis inbegriffen sind Verpflegung, Übernachtung, Fahrt mit Bus sowie Museumseintritte.

Max. 20 Teilnehmer.

Weitere Infos und Anmeldung (siehe Talon auf Seite 15) oder bei der TCS Sektion Schwyz, Mobilitätszentrum, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz, Telefon 041 811 91 91.

Mich kann man mieten! ger gemietet werden. Der TCS-Kastenanhänger ist ideal für Umzüge oder zum Laden schwerer Güter. Der Anhänger lässt sich bequem über eine Laderampe beladen und lässt sich ist über eine Kugelkoppelung am Motorfahrzeug befestigen.

Miete • pro Tag CHF 50.– • abends und ganzer Tag CHF 100.– • Wochenende CHF 150.– • 7 Tage CHF 250.–

Die TCS Sektion ist seit einem Jahr Besitzer eine praktischen Fahrzeuganhängers.

Dieser kommt bei verschieden Promotionen als Transporanhänger zum Einsatz.

Zwischen den Einsätzen kann der Anhän-

Weitere Infos bei der TCS Sektion Schwyz, Mobilitätszentrum Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz Telefon 041 811 91 91 oder online www.tcs-schwyz.ch

nen Helferin er f l und He ! gesucht

Unsere Promotionsaktiväten sind oft sehr personalintensiv. Wir suchen deshalb Freiwillige, die uns bei Promotionsaktivitäten unterstützen. Wir bieten ein sympathisches Team sowie Kost und Logis.

Weitere Infos bei der TCS Sektion Schwyz, Mobilitätszentrum, Hr. Daniel Sturm, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz, Telefon 041 811 91 91.

April 2017 | touring

7

SEKTION SCHWYZ | JAHRESBERICHT 2016

Jahresbericht 2016 des Präsidenten Liebe TCS-Mitglieder

Abteilung Prävention, an Kindergärten und Primarschulen im ganzen Kanton Ich freue mich, Ihnen mit dem vorliegen- neue Sicherheitsgürtel, Sicherheitsden Jahresbericht über die Arbeit des westen, Regenponchos, FahrradgloTCS Sektion Schwyz Rechenschaft über cken, Papierbögen zum Malen, etc. abdas vergangene Jahr ablegen zu dürfen. gegeben. Den vielen Lotsen an den Fussgängerstreifen haben wir eine Aluminser Club-Infos erhalten Sie vier nium-Trinkflasche geschenkt. Mit diesen Mal im Jahr als separates Heft jährlichen Aktionen erhöhen wir die Verzusammen mit dem TCS-Tou- kehrssicherheit unserer jüngsten Verring-Magazin. Für uns ist es ein grosses kehrsteilnehmer.

BeobAnliegen, Sie ausführlich achten Sie die vielen Z über unsere Clubaktivitäten Kinder in den Dörfern, SCHWY wie Kurse, Ausflüge, Anlässe wie sie mit grossem Freuzu informieren und Sie über de und Stolz die gelben li Dä Nötz hlötzli Leuchtwesten, Leuchtdie aktuellen VerkehrstheC mdeitr Gedneäralversammlung an men auf dem Laufenden zu gürtel und Regenponhalten. Wie jedes Jahr haben chos tragen! Eine lohwir in Zusammenarbeit mit nende Investition für der Kantonspolizei Schwyz, unsere Kinder und ein

U

#4 | April

Club-Info

s der TCS

Sektion

2017

Schw yz

ION: DER-AKT MITGLIE lieder werben TCS-MitgTCS-Mitglieder Seite 14 für neue

M GS MIT DE

UNTERWE OBIL SICHER D WOHNM Seite 6 AGEN UN WOHNW

8

touring | April 2017

TROPHY

WAVEON SCHWYZ Seite 7 IM KANT

grosser Beitrag zur Verkehrssicherheit.

Diese Investitionen sind für unsere Sektion sehr wichtig und eine Ehrensache!

Damit Kinder das korrekte Verhalten im Strassenverkehr gefahrlos üben können, baut die TCS Sektion Schwyz in verschiedenen Gemeinden des Kantons Schwyz Verkehrsgärten.

Unser Ziel ist es, ein flächendeckendes Angebot in den Schulhausanlagen zu schaffen. Eltern und Lehrpersonen wissen, dass es zu riskant ist, mit Kindern im dichten Strassenverkehr das korrekte Verhalten zu üben. Aus diesem Grund wurde dieses Konzept mit der Kantonspolizei Schwyz, erarbeitet. Sechs Verkehrsgärten sind bereits gebaut bei den Schulhäusern in Schwyz, Brunnen, Merlischachen, Küssnacht am Rigi und Arth und Goldau.

Gegenwärtig ist der Verkehrsgarten in

Sattel im Bau. In Planung sind noch die Verkehrsgärten Steinerberg und Muotathal. Wir sind überzeugt, damit einen wichtigen und nachhaltigen Beitrag zur Verbesserung der Verkehrssicherheit zu leisten.

Im letzten Jahr haben wir unseren kleinen Lagerraum im Steisteg in Schwyz an die Bienenheim-/Steinerstrasse in Seewen gezügelt wo wir bei Schilter Bewachen über einen grösseren Lagerraum verfügen. So haben wir mehr Platz für unser Material (Prospektmaterial, Archivplatz, Verkehrsgartenmaterial, Zelte, etc.).

Auch können wir unseren Anhänger beim Gebäude parkieren.

Wir möchten Sie auch informieren, dass der Anhänger von TCS-Mitgliedern zu vorteilhaften Konditionen gemietet werden kann. Melden Sie sich im Mobilitätszentrum an der Bahnhofstrasse 4 in Schwyz.

Das Strafverfahren gegen den ehemaligen Kassier unserer Sektion und auch Kassier der Vereine Insieme Innerschwyz und des Gewerbevereins Arth-Oberarth-Goldau ist abgeschlossen. Er wurde bereits vom Strafgericht am 25. Februar 2016 zu einer dreijährigen Freiheitsstrafe verurteilt worden. Gegen das Urteil der ersten Instanz legte der Beschuldigte aber Berufung ein. Aber auch das Kantonsgericht

folgte weitgehend der Anklage und verurteilt ihn am 29. November 2016 zu einer Freiheitsstrafe von 36 Monaten. Abweichend zur Vorinstanz hat das Kantonsgericht allerdings die unbedingte Freiheitsstrafe von 18 auf 12 Monate gesenkt, ihn aber zusätzlich nebst Veruntreuung und Urkundenfälschung noch wegen Geldwäscherei für schuldig gesprochen. Die Zivilforderung der geschädigten Vereine wurden anerkannt und im Urteil als Schaden der Vereine festgehalten.

Die TCS Sektion Schwyz nimmt dieses Urteil mit Genugtuung zur Kenntnis. Wir sind erleichtert, dass dieser Fall, zumindest strafrechtlich nun abgeschlossen ist.

Es ist nun gerichtlich geklärt, dass der Schaden der Vereine durch die kriminellen Handlungen des Kassiers verursacht wurde. Ungeklärt ist leider immer noch die Erstattung des Schadens für die Vereine. Der Beschuldigte hat vor Gericht noch beteuert, er wolle den Schaden in Raten zurückzahlen. Bislang ist aber von ihm und seiner Familie noch kein Franken erstattet worden. Die TCS Sektion Schwyz wird sich zusammen mit den anderen geprellten Vereinen bemühen, die Schadenssumme soweit möglich und sinnvoll einzufordern.

Das Jahresprogramm unserer Sektion war wieder ein Mix von Weiterbildung

und Freizeitvergnügen, aber auch von Geselligkeit. Sie konnten im vergangenen Jahr wieder von zahlreichen Club-Aktivitäten profitieren, welche durch unsere Sektion organisiert wurden. Gerne berichten wir Ihnen kurz über die einzelnen Anlässe unserer Sektion: Kurswesen: • E-Bike-Kurse in Brunnen vom 30.4.2016 in Brunnen und am 4.6.2016 in Siebnen.

• Motorrad-Trainings-Kurse und 2-Tages-Motorrad-Kurse im Verkehrssausbildungszentum (VAZ) Erstfeld und in Ambri an diversen Daten im April, Mai und Juni 2016.

• Motorradfahr-Fahrtraining im VAZ Erstfeld vom 17.4.2016.

• 2-Tages-Töff-Kombikurs «Pista e Pasta» im VAZ Erstfeld vom 5./6.6.2016.

• Motorrad Frühlings-Warm-up im VAZ Erstfeld vom 24.4.,8.5. und 22.5.2016.

• Jugendfahrlager in Scurengo/Ambri (TI) vom 30./31.7 bis 5.8.2016 zusammen mit den Sektionen der Zentralschweiz Waldstätte, Uri und Zug. • Kurs «Kreiselfahren» in Brunnen vom 24.2.2016 in Siebnen und am 2.3.2016 in Brunnen.

• WAB-Kurse (Zweiphasenausbildung für Neulenker) im VAZ Erstfeld durch das ganze Jahr.

• Kurs «Pannen und Unfall, wie gehe ich vor?» am 5.112016 in Siebnen und an 22.9.2016 in Schwyz. Dieser Kurs wurde erstmals durchgeführt und von den Teilnehmern sehr geschätzt.

• Kurs «Fahre ich noch richtig?» in Siebnen am 5.11.2016 und in Schwyz am 12.11.2016.

• Beleuchtungs- und Bereifungskontrollen durch die Kantonspolizei Schwyz in Inner- und Ausserschwyz mit Unterstützung vor Ort durch die TCS-Patrouille zur Behebung von Lampenmängel.

Clubveranstaltungen: • Eisslalom im Eisstadion Zingel in Seewen vom 5.3.2016, zusammen mit Auto-Moto-Club Schwyz (AMC).

• 3. Swiss Classic World in Luzern zusammen mit einem Stand des Vereins «Bergrennen Seebodenalp» vom 28./29.5.2016.

• Velo- und Skating-Plausch vom 26. Juni 2016 beim Forsthaus in Benken musste leider wegen sehr schlechter Witterung abgesagt werden. > April 2017 | touring

9

SEKTION SCHWYZ | JAHRESBERICHT 2016

dent Dr. Martin Michel zur Verfügung Neu wurde ein Velo- und Skatingaus der ganzen Welt und spektakulären gestellt. Er kennt sein Dorf wie kein Plausch in der Badi Seewen am LauerzLichtshow.

Zweiter! ersee durchgeführt. Leider war das • Die Abstimmung zur «Sanierung des • TCS-Veteranenausflug 2016 mit BeWetter auch hier schlecht, aber alle Gotthard-Strassentunnels» vom 28. Febsuch des bestbekannten Saurer MuseTeilnehmer haben den obligaten ruar 2016 erzielte 68,2 % Ja-Stimmen ums in Arbon am 22.10.2016 wurde mit Bratwurst oder Pommes-Frites, einem aus Kanton Schwyz (Schweiz: 57.0 % über 300 begeisterten Teilnehmern Getränk und einem Kaffee erhalten und Ja-Stimmen) und die Volksinitiative durchgeführt. Viele Erinnerungen an sehr geschätzt.

«Axen vors Volk – Für Sicherheit ohne die «alte gute Zeit» wurde wach. Das • Aus der traditionellen TCS-BergwandeLuxustunnel» vom 5. Juni 2016 wurde Mittagessen hatten wir im bestbekannrung wurde eine TCS-Dorfwanderung, mit 62,8 % abgelehnt. Die TCS Sektion ten Landgasthof Seehof in Egnach. jeweils durchgeführt am 15. August Schwyz war sehr stark an den Kampag2016 (Maria Himmelfahrt). Erstmals • Auch wir haben im letzten Sommer am nen beteiligt.Wir haben uns sehr gefreut, 30. Juli 2016 für unsere Ehrenmitglieder wurde die Dorfwanderung in Lachen dass Sie unseren Abstimmungsempfeheinen Ausflug unternommen. Unser Ziel mit vielen Teilnehmern bei schönstem lungen gefolgt sind. war das grosse Openair-Spektakel Basel • Auch unser Mobilitätszentrum (KonWetter durchgeführt. Als Dorfführer hat Tattoo – Feel the Beat – mit Showbands sich kein geringer als unser Vizepräsitaktstelle) an der Bahnhofstrasse 4 in Schwyz erfreut sich grosser Beliebtheit und wird von den TCS-Mitgliedern rege genutzt. Mehr als 2600 Mitglieder und Interessierte haben unsere Verkaufsstelle besucht. Wir hatten fast 1'000 Telefonate und mehr als 1900 Mails mit unseren Mmitgliedern. Über 2200 Vignetten für die Schweiz, Italien und Österreich wurden verkauft. Auch die persönlichen Beratungen hat anzahlmässig massiv zugenommen. Unser kompetenter Kundenberater Daniel Sturm konnte vielen TCS-Mitglieder und Interessenten Auskunft über ihre Mitgliedschaften geben und/oder diverse zusätzliche Produkte/ Dienstleistungen verkaufen. Grosser Dank an Daniel Sturm und seinem Team für deren grosse Arbeit.

Herzlichen Dank Ganz herzlich bedanke ich mich bei meiner Vorstandskollegin und bei meinen Vorstandskollegen für die verantwortungsvolle, effiziente und auch intensive Vorstandsarbeit. Ich schätze sehr die Teamarbeit und die Kollegialität im Vorstand sowie die guten Diskussionen.

10

touring | April 2017

Ganz besonderers danke ich Ihnen, liebe TCS-Mitglieder, für Ihre Treue, Ihr Vertrauen und Ihre Unterstützung.

Ich wünsche Ihnen alles Gute und weiterhin eine unfallfreie Fahrt.

Markus Reichmuth Präsident TCS Sektion Schwyz

ORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG 2016 | SEKTION SCHWYZ

Einladung

55. ordentliche Generalversammlung Freitag, 28. April 2017, 18.30 Uhr, Beginn der Generalversammlung, Kloster Einsiedeln, Theatersaal (Zugang Westseite, Stiftsschule), 8840 Einsiedeln Ab 16.30 Uhr (Vorprogramm) Apéro in der Gartenhalle des Klosters Einsiedeln (Zugang Westseite, Stiftschule), gestaffelter Start der Führungen im Kloster (durch Einsiedeln Tourismus)

Wir laden Sie gerne zum anschliessenden Nachtessen im Restaurant Bären am Klosterplatz ein. Als besondere Attraktion erwartet Sie der Auftritt von Julius Nötzli aus Wangen (SZ) alias «Dä Nötzli mit dä Chlötzli»

18.30 Uhr Beginn 55. Ordentliche Generalversammlung.

Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Genehmigung des Protokolls der letzten ordentlichen Generalversammlung vom 22. April 2016 (ab 20. März 2017 liegt dieses Protokoll im Mobilitätszentrum zur Einsicht auf) 4. Entgegennahme des Jahresberichtes 2016 (Jahresbericht in diesem Club-Infos 1/2017) 5. Genehmigung der Jahresrechnung 2016 nach Kenntnisnahme des Berichtes der

Revisionsstelle und Déchargeerteilung (ab 20. März 2017 liegt die Jahresrechnung im Mobilitätszentrum zur Einsicht auf) 6. Genehmigung des Voranschlages 2017 und Festsetzung des Sektions-Jahresbeitrages 2018 7. Jahresprogramm 2017 8. Wahl der Revisionsstelle 9. Anträge 10. Ehrungen 11. Verschiedenes

Wir bitten Sie um Ihre Anmeldung bis 11. April 2017. Besten Dank.

Anmeldung zur 55. ordentlichen Generalversammlung vom 28. April 2017 Name/Vorname: Adresse: Mitglieder-Nr.: Telefon/Handy: E-Mail-Adresse: Begleitpersonen (nicht TCS-Mitglied): □ Ja, ich/wir nehmen an der 55. Generalversammlung und am Nachtessen teil. □ Ja, ich/wir nehmen nur an der 55. Generalversammlung teil.

Einsenden an: TCS Sektion Schwyz, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz, via Mail info@tcs-schwyz.ch oder Fax 041 817 75 39 *Für Begleitpersonen (nicht stimmberechtigt) betragen die Kosten für das Nachtessen CHF 25.–. Bei Abwesenheit wird der einbezahlte Betrag nicht rückvergütet. Bitte Gesamtbetrag bis 11. April 2017 auf folgendes Konto überweisen. IBAN: CH12 0077 7001 5868 4161 8, April 2017 | Schwyz touring Schwyzer Kantonalbank, 6430 Schwyz, PC-Konto-Nr.: 60-1-5, zugunsten Konto 158684-1618, lautend auf TCS Sektion Schwyz, 6430

11

SEKTION SCHWYZ | GENERALVERSAMMLUNG 2016

TCS Sektion Schwyz Bilanz per 31.12.2016 Aktiven

31.12.2016 (CHF)

31.12.2015 (CHF)

469 177.68

437 350.77

708.10

1 856.15

Umlaufvermögen Flüssige Mittel Forderungen aus Lieferungen und Leistungen Übrige Forderungen Vorräte Aktive Rechnungsabgrenzungen

0.00

321.50

16 100.00

14 998.90

19 306.70

9 634.00

505 292.48

464 161.32

Finanzielles Anlagevermögen

3.00

3.00

Sachanlagevermögen

4.00

3.00

Total Anlagevermögen

7.00

6.00

505 299.48

464 167.32

31.12.2016 (CHF)

31.12.2015 (CHF)

45 021.15

63 409.30

Total Umlaufvermögen Anlagevermögen

Total Aktiven

Passiven Fremdkapital kurzfristig Kreditoren Passive Rechnungsabgrenzungen

44 600.00

51 639.25

Total Fremdkapital kurzfristig

89 621.15

115 048.55

Total Fremdkapital

89 621.15

115 048.55

Eigenkapital Vereinskapital 01.01.

Freiwillige Gewinnreserven

169 118.77

161 956.50

180 000.00

150 000.00

Jahreserfolg

66 559.56

37 162.27

Total Eigenkapital 31.12.

415 678.33

349 118.77

Total Passiven

505 299.48

464 167.32

Erfolgsrechnung von 01.01. bis 31.12.2016 Erfolgsrechnung Mitgliederbeiträge Ertrag aus Verkauf von Produkten Übriger Ertrag Total Ertrag Aufwand aus Einkauf von Produkten Aktivitäten/Dienstleistungen

Rechnung 2015 (CHF) Rechnung 2016 (CHF) 294 339.51 307 781.28 68 787.33 77 296.41

Budget 2016 (CHF) 300 000.00 70 000.00

Budget 2017 (CHF) 300 000.00 70 000.00

59 330.80

50 000.00

50 000.00

50 000.00

422 457.64

435 077.69

420 000.00

420 000.00

–58 511.64

–70 574.87

–58 000.00

–58 000.00

–204 728.70

–148 392.25

–175 000.00

–218 600.00

Betriebsaufwand

–136 479.20

–147 848.84

–184 000.00

–182 700.00

Total Aufwand

–399 719.54

–366 815.96

–417 000.00

–459 300.00

–11 135.20

–1 137.30

–1 500.00

–5 000.00

–427.73

–564.87

–500.00

–500.00

0.00

0.00

0.00

55 000.00 0.00

Abschreibungen auf Anlagevermögen Finanzerfolg Wertberichtigung auf Finanzanlagevermögen Betriebsfremder Ertrag Periodenfremder Ertrag Direkte Steuern Jahreserfolg

12

touring | April 2017

0.00

0.00

0.00

25 987.10

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

–500.00

–500.00

14 424.17

–1 702.17

–2 500.00

49 000.00

37 162.27

66 559.56

500.00

9 700.00

Anhang zur Jahresrechnung 2016 1.

Angaben zu den in der Jahresrechnung angewandten Grundsätze: Die vorliegende Jahresrechnung wurde gemäss den Vorschriften des Schweizer Gesetzes, insbesondere der Artikel über die kaufmännische Buchführung und Rechnungslegung des Obligationenrechts (Art. 957 bis 962) erstellt. Die Rechnungslegung erfordert vom Vorstand Schätzungen und Beurteilungen, welche die Höhe der ausgewiesenen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten sowie Eventualverbindlichkeiten im Zeitpunkt der Bilanzierung, aber auch Aufwendungen und Erträge der Berichtsperiode beeinflussen könnten. Der Vorstand entscheidet dabei jeweils im eigenen Ermessen über die Ausnutzung der bestehenden gesetzlichen Bewertungs- und Bilanzierungsspielräume. Zum Wohle des Vereins können dabei im Rahmen des Vorsichtsprizips Abschreibungen, Wertberichtigungen und Rückstellungen über das betriebswirtschaftlich benötigte Ausmass hinaus gebildet werden.

2.

2.a

Angaben, Aufschlüsselung und Erläuterungen zu Positionen der Bilanz und Erfolgsrechnung 31.12.16 (in CHF)

31.12.15 (in CHF)

61 927.32 –5 803.85

82 895.94 –17 913.85

Die Position Aktivitäten/Dienstleistungen enthält: - Anlässe/Kurse - Unfallverhütung/Verkehrsprävention/Umwelt/Verkehrspolitik - Kontaktstelle (Mobilitätszentrum) - übrige Dienste

–33 310.80 –55 192.00 –57 371.85 –2 517.60

–43 192.30 –85 584.80 –74 494.80 –1 456.80

Die Position Betriebsaufwand enthält: - Organe - Miet- und Verwaltungsaufwand - Werbeaufwand/Marketing und Club-Organ

–79 783.35 –20 185.00 –47 880.49

–83 740.00 –10 459.60 –42 279.60

31.12.16 (CHF)

31.12.15 (CHF)

keine

keine

31.12.16 (CHF)

31.12.15 (CHF)

48.00 % 48.00 % 120 000.00 1.00

48.00 % 48.00 % 120 000.00 1.00

Bilanz Die flüssigen Mittel enthalten: Kontokorrent Touring Club Schweiz, Vernier Die Kreditoren enthalten: Kreditor Touring Club Schweiz, Vernier

2.b

3.

4.

Erfolgsrechnung

Anzahl Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt:

Angaben zu direkten oder wesentlichen indirekten Beteiligungen:

Verkehrsausbildungszentruwm Erstfeld AG, mit Sitz in Erstfeld UR, Aktiengesellschaft Aktienkapital: CHF 250 000.00 Nennwert Stimmanteil in % Kapitalanteil in % Kapitalanteil nominell Bilanziert mit 5.

Weitere (vom Gesetz vorgeschriebene) Angaben Im Verlauf des Geschäftsjahres 2012 wurden deliktische Handlungen innerhalb der TCS-Setkion Schwyz festgestellt. Details zu dieser Tatsache wurden den Mitgliedern mit einem ausführlichen Brief, datiert 12. Dezember 2012, sowie an der ausserordentlichen Generalversammlung vom 8. Januar 2013 dargelegt. Orientierungen über den Stand des Verfahrens erfolgten anlässlich der Generalversammlungen in den Jahren 2013, 2014 und 2015. Der Beschuldigte ist in der Zwischenzeit in zweiter Instanz rechtskräftig als schuldig verurteilt worden.

Antrag über die Verwendung des Bilanzgewinnes 2016 31.12.16 (CHF)

31.12.15 (CHF)

Kapital aus dem Vorjahr

169 118.77

161 956.50

Jahreserfolg

66 559.56

37 162.27

Bilanzgewinn per 31.12.

Zuweisung an freiwillige Gewinnreserven Vortrag Kapital auf neue Rechnung

235 678.33

199 118.77

–30 000.00

–30 000.00

205 678.33

169 118.77

April 2017 | touring

13

SEKTION SCHWYZ | GENERALVERSAMMLUNG 2016

Bericht der Revisionsstelle

Wichtige Adressen TCS Sektion Schwyz

Tel. 041 811 91 91

Mobilitätszentrum, Daniel Sturm, Kundenberater Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz, info@tcs-schwyz.ch

TCS Mitgliederservice

Bericht der Revisionsstelle zur eingeschränkten Revision an die Mitgliederversammlung des

info@tcs-schwyz.ch

Touring Club Schweiz Sektion Schwyz, Schwyz

Als Revisionsstelle haben wir die Buchführung und die Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang) des Touring Club Schweiz Sektion Schwyz für das am 31.12.2016 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.

Für die Jahresrechnung ist der Vorstand verantwortlich, während unsere Aufgabe darin besteht, die Jahresrechnung zu prüfen. Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich Zulassung und Unabhängigkeit erfüllen.

TCS-Autoversicherung VAZ Erstfeld

Tel. 041 811 91 91 Tel. 041 884 80 90

Unsere Revision erfolgte nach dem Schweizer Standard zur Eingeschränkten Revision.

Danach ist diese Revision so zu planen und durchzuführen, dass wesentliche Fehlaussagen in der Jahresrechnung erkannt werden. Eine eingeschränkte Revision umfasst hauptsächlich Befragungen und analytische Prüfungshandlungen sowie den Umständen angemessene Detailprüfungen der beim geprüften Unternehmen vorhandenen Unterlagen. Dagegen sind Prüfungen der betrieblichen Abläufe und des internen Kontrollsystems sowie Befragungen und weitere Prüfungshandlungen zur Aufdeckung deliktischer Handlungen oder anderer Gesetzesverstösse nicht Bestandteil dieser Revision.

info@vaz-tcs.ch

Bei unserer Revision sind wir nicht auf Sachverhalte gestossen, aus denen wir schliessen müssten, dass die Buchführung und die Jahresrechnung nicht Gesetz und Statuten entspricht.

Technisches Zentrum Emmen, mobe.beratung@tcs.ch

CONVISA Revisions AG

ppa. Ralph Schäfli Zugelassener Revisionsexperte Leitender Revisor

Technische Auskunft

Pannen- und Unfallhilfe Schweiz Patrouille TCS

Schwyz, 15. Februar 2017

i.V. Mario Niederberger Zugelassener Revisionsexperte

Beilage: – Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang)

Schwyz Altdorf Pfäffikon

Herrengasse 14 6430 Schwyz Schiesshüttenweg 6 6460 Altdorf Eichenstrasse 2 8808 Pfäffikon Ein Unternehmen der CONVISA Holding AG

Tel. 085 827 35 35

Tel. 0800 140 140

Pannen- und Unfallhilfe Ausland Einsatzzentrale ETI Tel. +41 58 827 22 20 Verkehrsinformationen Viasuisse Reiseinformationen TCS

CONVISA Revisions AG

Tel. 041 811 91 91

Telefon 041 810 48 60 Telefon 041 872 00 30 Telefon 055 415 40 60

Fax 041 810 48 62 Fax 041 872 00 31 Fax 055 415 40 69

Tel. 163 Tel. 058 827 24 24

www.tcs-schwyz.ch info@tcs-schwyz.ch

Mitfahrer gesucht. Weitersagen.

TCS-Mitglieder werben für neue TCS-Mitglieder . . . und erhalten je ein Rotenflue-Ticket mit Retourfahrt.

Den TCS weiterempfehlen macht doppelt Freude.

Diese Aktion läuft bis 31.8.2017 und ist nur gültig, wenn Sie die neue Mitgliedschaft direkt beim TCS-Mobiltiätszentrum Schwyz abschliesen.

TCS Sektion Schwyz, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz, 041 811 91 91 oder info@tcs-schwyz.ch

14

touring | April 2017

AGENDA | SEKTION SCHWYZ

Jahresprogramm 2017 TCS SEKTION SCHWYZ Autokurse Kurs «Kreiselfahren» • MI, 15. Februar 2017, Restaurant Schäfli, Siebnen • MI, 22. Februar 2017 Wysses Rössli, Brunnen

Velofahren E-Bike-Kurs • SA, 6. Mai 2017, 8.30–12.30 Uhr, Restaruant Schäfli, Siebnen • SA, 13. Mai 2017, 8.30–12.30 Uhr Aula, Brunnen •

Anlässe Generalversammlung TCS Sektion Schwyz FR, 28. April 2017, 18.30 Uhr, Kloster Einsiedeln Vorprogramm ab 16.30 Uhr

Eisslalom Eishalle SA, 4. März 2017, Eishalle Zingel, Seewen

Reise zur Autofabrik (Porschewerk) FR/SA, 9./10. Juni 2017

Wohnmobil-/Wohnwagenkurs SA, 22. April 2017, 12.30–17.00 Uh VAZ Erstfeld

WAVETROPHY SA, 17. Juni 2017 im Kanton Schwyz (Küssnacht, Schwyz, Einsiedeln, Wollerau)

Jugendfahrkurs in Scruengo/Ambri SA/SO 5./6. bis 11. August 2017 Organisiert durch die Sektionen Waldstätte, Uri, Zug und Schwyz Kurs «Pannen und Unfall, wie gehe ich vor?»

• MI, 27. September 2017, 19.30 Uhr Ausserschwyz • MI, 4. Oktober 2017, 19.30 Uhr Innerschwyz

Velo- und Skatingplausch • SA, 18. Juni 2017, Badi Seewen am Lauerzersee • SA, 25. Juni 2017, Spettlinthhof, Familie Hofstetter, Doggenstrasse 26, Benken

4. Swiss Classic Word in Luzern SA, 27. und SO, 28. Mai 2017 Historisches Bergrennen Küssnacht-Seebodenalp SA, 12. und SO, 13. August 2017

Motorrad 1-Tages Motorradkurs, VAZ Erstfeld • SO, 9. April 2017, 8.00–16.30 Uhr • SO, 30. April 2017, 8.00–16.30 Uhr Motorrad Frühlings-Warm-up, VAZ Estfeld • SO, 23. April 2017, 8.00–16.30 Uhr • SO, 7. Mai .2017, 8.00–16.30 Uhr • SO, 14. Mai .2017, 8.00–16.30 Uhr

Veteranenausflug SA, 7. Oktober 2017 Pantheon Basel, Forum für Oldtimer TCS-Familienausflug SA, 4. November 2017 zum Europa Park Rust

Kurs «Fahre ich noch richtig?»

• SA, 18. November 2017, Schwyz • SA, 11. November 2017, Siebnen

Oldtimer

TCS Dorf-Wanderung DI, Mariä Himmelfahrt, 15. August 2017 Hauptort Schwyz (9 bis ca. 15 Uhr) Führung durch Dr. Erwin Horat, Schwyz

Beleuchtungskontrollen November 2017

INFOS UND ANMELDUNG: TCS Sektion Schwyz, Mobilitätszentrum, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz Telefon 041 811 91 91, info@tcs-schwyz.ch, www.tcs-schwyz.ch Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch 14.00–18.00 Uhr | Donnerstag bis Freitag 8.00–11.30 Uhr Anmeldefristen jeweils zwei Wochen vor der Veranstaltung.

Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Der TCS kann keine Haftung übernehmen.

Anmeldetalon Name/Vorname: Adresse: Mitglieder-Nr.:

Begleitperson (nicht TCS Mitglied):

Telefon/Handy:

2-Tages-Kombikurs «Pista e Pasta» DO/FR 25./26. Mai 2017, VAZ Erstfeld

E-Mail-Adresse: Bitte gewünschten Anlass/Kurs angeben: Datum:

Unterschrift

Einsenden an: TCS Sektion Schwyz, Mobilitätszentrum, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz Anmeldung online unter www.tcs-schwyz.ch oder per Mail info@tcs-schwyz.ch

MASSGESCHNITZTE GELDANLAGE, SCHWYZER ART. Unsere neuen, hausgemachten Strategiefonds eröffnen Ihnen attraktive Möglichkeiten der Geldanlage. Sie wählen die Strategie, wir legen Ihr Geld an. szkb.ch/strategiefonds