Regional Nr. 463 – 26. März 2015
Sektion Waldstätte LU OW NW
Mit neuem Mobilitätszentrum näher zu den Kunden Neue Töffsaison
Tempo-30-Zonen
Barocker Mai
Tipps vom Experten vor der ersten Tour Seiten 6–7
Reportage vom Rundgang in zwei Gemeinden Seite 9
Ausflug zur Klosterkirche St. Urban mit chinesischer Kunst Seite 13
2|
463 | Urbanes Mobilitätszentrum
Schaufenster zur Mobilität Schulter an Schulter und mit viel Lob wurde das TCSMobilitätszentrum in Luzern eröffnet. «Noch näher zu den Kunden» war die Hauptbotschaft des TCS an die rund 80 Gäste. Zwei davon gaben in der Kinderspielecke ein gutes Bild ab. Die Einweihung der Spielecke übernahmen nicht Kinder, sondern vbl-Direktor Norbert Schmassmann und vbl-Betriebschef Beat Nater. Die beiden posierten aus gutem Grund zwischen Spielsachen und Strassenteppich für die Fotografin des «Anzeigers Luzern». Die Kinderspielecke ist eingefasst mit der Front eines vbl-Busses. Damit wird im urbanen Mobiltätszentrum eine der vielen Partnerschaften sichtbar, die der TCS mit regionalen Mobilitätspartnern pflegt. 80 Gäste dicht gedrängt Bei der offiziellen Eröffnung im Januar war es eng geworden im TCS-Mobili-
Renato Fasciati, Geschäftsführer Zentralbahn «Ein urbanes Mobilitätszentrum deckt die vielfältigen Mobilitätsbedürfnisse heutiger Menschen aus der Stadt und Agglomeration ab, je nach Zeitpunkt und Zweck der Fahrt mit dem öffentlichen oder Individualverkehr. Die Zentralbahn gratuliert dem TCS herzlich und ist stolz und dankbar für die sehr gute Zusammenarbeit.»
Rund 80 Gäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft folgten der Einladung des TCS, um sich ein Bild des neuen urbanen Mobilitätszentrums an der Burgerstrasse in Luzern zu machen.
Urbanes Mobilitätszentrum | 463
|3
Mit dem TCS fit in den Lead Fliesstext Frühling
30. Diese Zahl erhitzt gegenwärtig auf den Strassen die Gemüter. Ein Streckenabschnitt mit reduzierter Geschwindigkeit kann in Quartieren und auf verkehrsarmen Nebenstrassen durchaus Sinn machen. Auf Hauptstrassen und wichtigen Verbindungsstrassen dürfen aus Sicht des TCS jedoch keine Tempo30-Zonen realisiert werden. Wir haben uns vor Ort in Rothenburg und Adligenswil ein Bild gemacht und die Provisorien kritisch unter die Lupe genommen.
Bei der Eröffnung wurden die Gäste mit Militär-Käseschnitten verwöhnt, hier serviert von TCS-Fahrzeugexperte Kaspar Gamma.
tätszentrum. Rund 80 Personen hatten sich im neuen Shop mit Beratungsbereich versammelt. Peter Steiner, Präsident der TCS Sektion Waldstätte, begrüsste die Gäste und machte deutlich, dass sich der TCS in einem neuen Wettbewerb befindet: «Wir müssen näher zu den Kunden und eine Verkaufsorganisation werden. Dieses Mobilitätszentrum ist ein wichtiger Schritt in diese Richtung.»
Lob vom höchsten Luzerner Kantonsratspräsident Franz Wüest überbrachte die Grüsse der Regierung und lobte in seiner Ansprache den «integralen Ansatz des TCS für alle Mobilitätsformen». Lobende Worte gab es auch von TCSZentralpräsident Peter Goetschi – für die Initiative des Projekts und die enge Zusammenarbeit mit dem nationalen TCS bei der Umsetzung. «Ich gehe davon aus,
Markus Clerc, TCS-Mitglied, Luzern «Als TCS-Mitglied schätze ich den persönlichen Kundenkontakt. Das neue urbane Mobilitätszentrum ermöglicht mir, von allen TCS-Produkten und Dienstleistungen zu profitieren, und dies praktisch vor der Haustür.»
Sind Sie, geschätzte Mitglieder, und Ihr Fahrzeug fit für den Frühling? Für E-Bikes und Motorräder ist der Winterschlaf bald vorbei. Einige Autos haben auf den salzigen Strassen Rost angesetzt, andere wollen den Besitzer wechseln. Auf Seite 11 haben wir die passenden Angebote für Sie. Mit Stolz und Freude haben wir Mitte Januar das urbane Mobilitätszentrum in Luzern eröffnet. Ergänzend zum bewährten TCS-Sortiment erhalten Sie bei uns neu diverse Kindersitze, Velohelme, Reisekoffer und eine grosse Auswahl an Strassenkarten sowie Reiseführern. Und für kurze Zeit bieten wir die QuattroTageskarte von Passepartout zu vergünstigten Konditionen an. Kommen Sie vorbei, ein Besuch lohnt sich. Und noch eine Zahl: 33. So viele Jahre war der Fahrzeugexperte Kaspar Gamma für den TCS und seine Mitglieder tätig. Nun geht er in den wohlverdienten Ruhestand. Ich danke Kaspar Gamma herzlich für seinen grossen Einsatz und wünsche ihm für die Zukunft alles Gute. Gleichzeitig startet Pascal Lipp am 1. April als Shop-Manager in Luzern. Herzlich willkommen. Alex Mathis, Geschäftsführer
4|
463 | Urbanes Mobilitätszentrum
Beim Ausflug zu viert sparen Zu viert mit dem ÖV in der Freizeit die Region entdecken – das geht bequem und günstig mit der Passepartout-Quattro-Tageskarte. Sie berechtigt bis zu vier Personen zur freien Fahrt im gesamten Tarifverbund Passepartout. Die Quattro-Tageskarte ist an allen Samstagen, Sonntagen und Feiertagen mit Ausnahme der Monate Juli und August gültig. TCS-Mitglieder erhalten die QuattroTageskarte für CHF 44.– statt CHF 49.– (solange Vorrat) in der Geschäftsstelle Luzern.
Auch die Herren Fritz Arni, Präsident TCS Sektion Solothurn, Peter Goetschi, TCS Zentralpräsident und Peter Steiner, Präsident TCS Sektion Waldstätte (von links), haben das Mobilitätszentrum miteröffnet.
Auch künftig profitieren TCS-Mitglieder der Sektion Waldstätte von exklusiven Angeboten. Kooperationen mit weiteren Mobilitätspartnern und Tourismusorganisationen sind in Planung.
Inserat
Sektion Waldstätte
abatt R % 5 2
für er itglied M S TC
Bis Ende April 2015 erhalten TCS-Mitglieder 25% Rabatt auf das qualitativ hochwertige und attraktive Trolley-Reisegepäck „Dolce“ und „Bermuda“ von PACK EASY. Kommen Sie vorbei auf der Geschäftsstelle in Luzern oder bei PACK EASY in Emmen und wählen Sie zwischen verschiedenen Farben und Grössen. Nähere Infos finden Sie auf unserer Webpage.
Tel. 041 228 94 94
www.tcs-waldstaette.ch
Urbanes Mobilitätszentrum | 463
Rosy Schmid, Kantonsrätin und TCS-Delegierte, Hildisrieden «Das urbane Mobilitätszentrum bedeutet für mich einen Schritt in die Zukunft. Es soll wie ein Fels in der Brandung die Bedürfnisse und Anliegen der Mobilität mit Schwerpunkt motorisierter Individualverkehr vertreten.»
Martin Bütikofer, Direktor Verkehrshaus der Schweiz
dass dieses Projekt eine Signalwirkung hat», sagte Goetschi und ergänzte: «Wir müssen uns wandeln, um auch im urbanen Raum bestehen zu können.» Dafür erhielt Goetschi Applaus von Vorstandsmitgliedern, Delegierten und TCS-Ehrenmitgliedern, aber auch von den anwesenden Persönlichkeiten wie Renato Fasciati (Geschäftsführer Zentralbahn), Martin Bütikofer (Direktor Verkehrshaus der Schweiz) oder Franz Stalder (Präsident City Vereinigung Luzern).
Mehr Fotos zur Eröffnungsfeier finden Sie auf unserer Facebookseite.
facebook.com/TCS.Waldstaette
«Das neue urbane Mobilitätszentrum des TCS – lustvolle und persönliche Mobilitätsberatung im Herzen von Luzern.»
Produkte und Dienstleistungen Neu im Angebot – Kindersitze – Velohelme – Reisezubehör – Koffer – Autozubehör – Reiseführer Weitere Shop-Produkte – Autobahnvignette Schweiz – Pickerl für Österreich – Viacard für Italien – Schadstoffplaketten für Deutschland – diverse Atlanten – Kartenmaterial: grösseres Angebot an Strassenkarten, Wanderkarten, Velokarten und Freizeitführern usw. – Warnwesten – Reiseapotheken –A bschleppseil, Starthilfekabel usw. – TCS-Promotionsartikel: Lastwagen, Pannenfahrzeug, Kleintransporter, Regenschirm, Taschenmesser, Schlüsselanhänger usw. TCS-Produkte mit Beratung – alle TCS-Mitgliedschaften – Reiseversicherung ETI-Schutzbrief – diverse Rechtsschutzversicherungen (Verkehr, Privat und Gebäude) – TCS-Autoversicherung (Haftpflicht, Teilkasko, Vollkasko, Insassen) – TCS-Kreditkarten – Buchung von Kursen und Fahrzeugtests, Eurotax-Fahrzeugbewertungen
|5
6|
463 | Motorrad
Um ein Motorrad zu beherrschen, sind regelmässige Trainingseinheiten nötig. Vor allem in der Winterpause geraten gewisse Fertigkeiten in Vergessenheit, sagt der TCS-Experte Christof Schlatter.
Warm-up für Töffsaison Töfffahren ist wie Sport, sagt Christof Schlatter. Er ist Leiter des Verkehrssicherheitszentrums Betzholz und des Fahrtrainingszentrums Emmen und weiss, was es vor dem Start in eine neue Töffsaison braucht. Christof Schlatter, weshalb macht es Sinn, vor der neuen Töffsaison eine Weiterbildung zu besuchen? Es ist wie beim Sport. Um gewisse Fertigkeiten zu beherrschen, braucht es immer wieder Trainingseinheiten. Was geht in der Winterpause vor allem verloren oder vergessen? Häufig finden in der Winterpause Fahrzeugwechsel statt. Mit einem neuen Motorrad fehlt dann oft die Routine im
Handling. Zudem geraten Fähigkeiten wie beispielsweise die richtige Blicktechnik oder das korrekte Verhalten beim Bremsen in Vergessenheit und müssen immer wieder geübt werden Wo liegt der Fokus bei den Motorradkursen von TCS-Training und -Events? Der Fokus widerspiegelt unseren Leitgedanken «Lernen durch Erleben» auf allen Ebenen. Zum einen geht es um das einfache Handling mit dem Motorrad in allen
Aktuelle Töffkurse Moto Basis TCS (1 Tag) 9. April, 11. April, 17. April, 23. April, 1. Mai, 9. Mai Moto Road TCS (1 Tag) 16. April, 29. April, 8. Mai Kursort: Fahrtrainingszentrum Emmen Infos und Anmeldung unter 058 827 15 00 oder www.tcs-waldstaette.ch
Motorrad | 463
Geschwindigkeitsbereichen, zum anderen üben wir mit unseren Kursteilnehmern das Verhindern von kritischen Situationen sowie das richtige Reagieren in ausserordentlichen Situationen. Wie profitieren Motorradfahrer von einer TCS-Mitgliedschaft? Alle Motorradfahrer können von den gleichen Pannenhilfeleistungen profitieren wie die Automobilisten. Andererseits gibt es viele interessante, vergünstigte Kursangebote für Motorradfahrer, die sich gerne weiterbilden möchten. Ihr persönlicher Tipp für eine sichere Töffsaison? Ich passe die Geschwindigkeit und den Fahrzeugabstand immer der aktuellen Situation an und bleibe punkto Risikobereitschaft immer auf der sicheren Seite.
|7
5 Tipps für sichere Touren Tipp 1: Genügend Abstand Auffahrkollisionen sind eine häufige Unfallursache. Halten Sie deshalb genügend Abstand (mind. 2 Sekunden) und fahren Sie mit Reserven. Tipp 2: Erkennbar sein Auffällige und gut sichtbare Kleidung trägt zur Verkehrssicherheit bei. Ebenso die richtige Geschwindigkeitsgestaltung, Spurwahl und das Blinken. Tipp 3: Blick voraus Bodenmarkierungen oder Gullydeckel stellen ein erhöhtes Risiko dar. Versuchen Sie, solche Gefahren rechtzeitig zu erkennen, und passen Sie Fahrlinie und Tempo an. Tipp 4: Motorrad warten Auch Ihr Motorrad braucht Liebe und Pflege. Achten Sie darauf, dass sich Ihr Bike stets in einem technisch einwandfreien Zustand befindet. Tipp 5: Weiterbilden Frischen Sie Ihr Wissen vor jeder Töffsaison auf und testen Sie Ihre Grenzen. Profis zeigen Ihnen in Kursen Ihre Stärken und Schwächen auf.
Inserat
SWISS CLASSIC
WORLD LUZERN
30. & 31. MAI 2015
LA I Z SPE BOT E ANG CST FÜR EDER GLI T I M
SPEZIAL-TICKETANGEBOT
GROSSES TEILE-ANGEBOT FÜR OLDTIMER IN ZUSÄTZLICHEN HALLEN
NUR FÜR TCS-MITGLIEDER! Anzahl ist beschränkt
OLDTIMER-FAHRZEUGMARKT KLASSIKER PRIVAT VERKAUFEN ODER KAUFEN ZUSÄTZLICHE SONDERSCHAUEN UND ATTRAKTIVES RAHMENPROGRAMM
Die zweite Swiss Classic World findet am 30. & 31. Mai 2015 in der neuen Messe Luzern statt. Die hochwertige Schweizer Oldtimer-Messe, bei der klassische Autos und Zweiräder im Mittelpunkt stehen. ... mehr unter www.swissclassicworld.ch
TCS-Mitglieder können gegen Vorlage ihres TCS-Ausweises, sowie diesem Gutschein einen reduzierten Eintritt von CHF 9,- anstelle von CHF 18,- an der Tageskasse beziehen. Bitte den TCS-Ausweis nicht vergessen. Die Vergünstigung ist an andere Tickets (Familienticket, Elter-Kind-Ticket, etc.) nicht anrechenbar. Jeder Gutschein berechtigt zu max. 2 Eintritten. Nicht kummulierbar.
Inserat
NEUER CITROËN C4 CACTUS AU
Ab CHF 14’400.– oder CHF 89.–/Monat
LLE A F F
N . IN 21 FA RBE N
0% €UROWIN PRÄMIE LEASING bis zu CHF 3’300.–*
OFFENE TÜR 20. – 28. MÄRZ
Angebote gültig für alle zwischen dem 1. und dem 31. März 2015 verkauften und immatrikulierten Fahrzeuge. Angebote gültig für Privatkunden; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Empfohlene Verkaufspreise. Citroën C4 Cactus 1.2 PureTech 75 Manuell Start, Verkaufspreis CHF 18’400.–, €urowin-Prämie CHF 3’300.–, Eintauschprämie CHF 700.–, CHF 14’400.–; Verbrauch gesamt 4,6 l/100 km; CO2-Emission 105 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie B. Leasingzins 0 %, 36 Monatsraten zu CHF 89.–, 10’000 km/Jahr, Restwert CHF 7’026.85, erste Rate um 30 % erhöht. Effektiver Jahreszins 0,62 %. Angebot in Verbindung mit dem Abschluss einer Ratenversicherung Secure4you+.Unter Vorbehalt der Genehmigung durch Citroën Finance, Division der PSA Finance Suisse SA, Schlieren. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Vollkaskoversicherung obligatorisch. Abgebildetes Modell mit Optionen: C4 Cactus 1.6 e-HDi 90 ETG6 Shine Edition Moonlight, Katalogpreis CHF 29’170.–; gesamt 3,6 l/100 km; CO2 94 g/km; Kategorie A. Der Durchschnittswert der CO2-Emissionen aller immatrikulierten Neuwagen beträgt für das Jahr 2015 144 g/km. Eintauschprämie nur gültig bei Übernahme eines Fahrzeugs, das seit mindestens sechs Monaten auf den Namen des Kunden zugelassen ist. * Die Höhe der €urowin-Prämien kann jederzeit entsprechend der Entwicklung des Wechselkurses CHF/EURO geändert werden.
Tempo-30-Zonen | 463
|9
Untaugliche Tempo-30-Provisorien In Rothenburg und Adligenswil wurden versuchsweise Tempo-30-Zonen eingeführt. Eine Analyse des TCS vor Ort offenbart eindeutige Schwachstellen. Bitterkalt ist es an diesem Januarmorgen. Ausgerüstet mit Wintermänteln und Wollschals, aber auch mit Kamera und Notizblock trifft sich die Viererdelegation in Rothenburg. Der TCS-Verkehrsingenieur Olivier Caspar ist aus Genf angereist, ihn begleiten Daniel Keller (Vorstandsmitglied), Alex Mathis (Geschäftsführer) und Paul Zosso (Bauingenieur und Mitglied Arbeitsgruppe Politik) von der TCS Sektion Waldstätte. Gemeinsam wollen sie sich ein Bild von den zwei provisorischen Tempo-30-Zonen in Rothenburg und Adligenswil machen. Die Situationsanalyse des TCS vor Ort soll zeigen, wie die Versuchsbetriebe in Bezug auf Signalisierung, Gestaltung des Strassenraums und Fussgängerstreifen umgesetzt sind. Bereits rund um die Einführung der Provisorien hatte die Sektion ihre Bedenken angemeldet. In Rothenburg wurde die Tempo-30-Zone auf einer Kantonsstrasse eingerichtet, in Adligenswil auf einer stark frequentierten Gemeindestrasse. Eher skeptisch, aber dennoch mit einer offenen Haltung machte sich die Gruppe an die Arbeit. Start in Rothenburg Erste Station: Rothenburg. Rund eine Stunde lang analysiert die Vierergruppe den Tempo-30-Abschnitt. Es werden Fotos aus verschiedenen Perspektiven geschossen, Fussgängerstreifen beurteilt und die Signalisationen begutachtet. Als Beurteilungsgrundlage dient die Verordnung über die Tempo-30-Zonen und die Begegnungszonen. «Für solche Zonen gelten klare Vorschriften, etwa in Bezug auf Rechtsvortritt oder Fussgängerstreifen», sagt Alex Mathis. Die Begehung in Rothenburg habe die Gruppe «bestätigt und beeindruckt, wie viel Verkehr über diesen Strassenabschnitt rollt», und das an einem «ganz normalen Morgen». Dazu gehören auch zahlreiche Lastwagen und Gelenkbusse. Wenn sich zwei
Olivier Caspar, Daniel Keller und Paul Zosso (von links) begutachten die Tempo-30-Zone in Rothenburg.
solche Giganten kreuzen, entstehen unübersichtliche Situationen, «was wir beobachten konnten», sagt Alex Mathis. Adligenswil war inkonsequent Die Situation in Adligenswil präsentiert sich ähnlich. Noch immer weht die Bise und die provisorische Tempo-30-Zone gibt Anlass zu Kritik. Erneut beurteilt die Gruppe die umgesetzten Massnahmen vor Ort. Sie stellt unter anderem fest, dass die Signalisation in der Mitte der Fahrbahn ordnungsgemäss entfernt wurde. «Einzelne Elemente wurden korrekt umgesetzt», hält Mathis fest. «Aber es fehlt an der Konsequenz. Einige Massnahmen wurden nicht sehr professionell realisiert.» So hat die Gemeinde etwa einen Fussgängerstreifen korrekterweise aufgehoben, es aber unterlassen, an gleicher Stelle einen Rechtsvortritt einzuführen. Was der Expertengruppe in Adligenswil, aber auch in Rothenburg aufgefallen ist: Direkt vor den Tempo-30-Zonen befinden sich Fussgängerstreifen, die somit in der Tempo-50-Zone liegen. «Damit wer-
den die Fussgänger als lebende Beruhigungsmassnahme zweckentfremdet», kritisiert Alex Mathis. Und in beiden Gemeinden tragen Topografie, Strassenführung und Kreisel zu «natürlichen Temporeduktionen» bei. «Damit werden die Tempo-30-Zonen zu unnötigen Schikanen.» Kritische Haltung bleibt Fazit des Vormittags: «Die Begehung vor Ort war beeindruckend, wertvoll und aufschlussreich», sagt Alex Mathis. «Wir haben Beispiele gesehen, wie man es nicht machen sollte.» Zudem hat die Gruppe einige brenzlige Situationen miterlebt und Fahrzeuglenker und Fussgänger beobachtet, die verunsichert waren. Die Begehung bestärkte daher den TCS in seiner kritischen Haltung gegenüber den beiden provisorischen Tempo-30Zonen. Im Nachgang wurde die Situations analyse aufgearbeitet und ein Bericht verfasst. Die Ergebnisse werden nun an die Öffentlichkeit getragen.
10 |
463 | Personelles
Herzlichen Dank, Kaspar Gamma Nach über 30 Jahren beim TCS geht Kaspar Gamma in den wohlverdienten Ruhestand. Sein grosses Wissen sammelte er am Gotthard und übernahm bei Pannen auch ungewohnte Rollen. Da war zum Beispiel diese Frau, die den TCS unter einem Vorwand auf die Raststätte rief, da sie beim Gespräch mit ihrem Freund nicht allein sein wollte. Oder die vielen Ferienreisenden auf der Autobahn A2, die für den Gotthard nicht ausgerüstet waren. Als TCS-Patrouilleur hat Kaspar Gamma unzählige Geschichten erlebt. Damit hat seine Zeit beim TCS 1982 begonnen. Als TCS-Patrouilleur erweiterte der Urner sein Wissen über Fahrzeuge und Motoren. Sein handwerkliches Talent brachte so manchen Reisenden trotz Panne rechtzeitig ans Ziel. Bei dieser Arbeit war Kaspar Gamma aber immer mehr als «nur» ein versierter Mechaniker. Oft war er auch Betreuer, Psychologe und Sanitäter.
führte er die ganze Palette von Tests durch. Zudem war er eine Zeit lang mit dem Prüfmobil im Sektionsgebiet unterwegs, um Tests vor Ort durchzuführen. Kaspar Gamma beeindruckte mit seinem grossen handwerklichen Geschick. Davon profitierte die Sektion in hohem Masse, da er viele Reparaturen im Prüfzentrum selber ausführen konnte. Seine Arbeit war
geprägt von Sorgfalt, Hingabe und Verantwortungsbewusstsein. Dies zeigte sich auch in seiner Funktion als Qualitätsverantwortlicher für das Prüfzentrum. Fachkompetenz war Gewinn Sein Engagement war beispielhaft und seine Fachkompetenz ein Gewinn für den TCS. Ende April 2015 wird Kaspar Gamma pensioniert. Der TCS und die Sektion Waldstätte danken Kaspar Gamma für seinen unermüdlichen Einsatz zugunsten der Kunden und Mitglieder. Für den neuen Lebensabschnitt wünschen wir gute Gesundheit und neue Projekte, bei denen er seine vielen Talente nutzen kann.
Weiterbildung zum Prüfexperten Ab 1996 stellte Kaspar Gamma sein grosses Know-how in den Dienst der Sektion Waldstätte. Als Fahrzeugexperte im Prüfzentrum Emmen führte er verschiedene Fahrzeugtests durch. Die Weiterbildung zum ASA-Fahrzeugexperten befähigte ihn, als erster Mitarbeiter der Sektion die offiziellen Motorfahrzeugkontrollen durchzuführen. Nach weiteren Kursen
Willkommen im Team, Pascal Lipp Am 1. April beginnt Pascal Lipp bei der Sektion Waldstätte als Shopmanager und Berater. Kundennutzen ist ihm wichtig, ebenso die rüüdigen Tage. Die Fasnacht war für Pascal Lipp wie jedes Jahr «eine intensive, aber rüüdig schöne Zeit». Der 21-Jährige ist begeisterter Fasnächtler und Paukist bei der Guuggemusig Gaugewäudler Ämmebrogg. «Jede Musig investiert viel Zeit in ihr Sujet. Es fasziniert mich zu sehen, wie kreativ die
Ideen umgesetzt werden.» Die Guuggemusig bedeutet ihm viel, aber auch Autofahren oder das Fussballspielen mit seinen Freunden. Beratung mit Kundennutzen Pascal Lipp absolvierte bei der Post eine Lehre als Detailhandelsfachmann und arbeitete danach eineinhalb Jahre im Unternehmen weiter. Am 1. April beginnt er bei der Sektion Waldstätte als Shopmanager. In dieser Funktion betreut er TCS-Mitglieder und Kunden im Mobilitätszentrum in Luzern. Pascal Lipp will die Kunden bei TCS- und Shop-Produkten mit möglichst hohem Nutzen beraten. «Also beispielsweise nicht nur einen neuen Velohelm ver-
kaufen, sondern auch zeigen, wie man ihn richtig anzieht.» Vom neuen Mobilitätszentrum erwartet er, dass es neben hohem Kundennutzen alle Mobilitätsformen abdeckt und auch Jungen etwas bietet.
Pascal Lipp wird die Kunden auch im Bereich Verkehrssicherheit umfassend beraten.
Test- und Kursangebote | 463
| 11
Fit in den Frühling
Angebot und Anmeldung Für das vollständige Kurs- und Testangebot mit allen Informationen inklusive Anmeldung: www.tcs-waldstaette.ch oder 041 228 94 94. Eine persönliche Beratung erhalten Sie im Mobilitätszentrum mit Shop an der Burgerstrasse in Luzern.
Für E-Bikes und Motorräder ist der Winterschlaf bald vorbei. Einige Autos haben auf den salzigen Strassen Rost angesetzt, andere wollen den Besitzer wechseln. Mit den folgenden Kursen und Angeboten machen Sie Ihre Fahrzeuge und sich selbst fit für die neue Saison. Für entspanntes Fahren Test von Fahrzeugen vor dem Start in die warme Jahreszeit. Check von Motorraum und Füllständen, Reifen, Bremsen oder Unterboden. Dauer: 30 Minuten. TCS Frühlingscheck: Mo–Sa im Prüfzentrum Emmen gegen Voranmeldung Für Occasionen Umfassender Check von Occasionen durch unabhängige TCS-Experten. Direkt nach dem Test zeigt ein schriftlicher Bericht den Gesamtzustand des Wagens auf. Dauer: 90 Minuten. TCS Occasions-Test: Mo–Sa im Prüfzentrum Emmen gegen Voranmeldung Für optimales Klima Wartung der Klimaanlage für die optimale Leistung. Mit Sichtkontrolle von Klimaanlage und Antriebsriemen, Ersetzen des Kältemittels und Kontrolle der Funktionen. Dauer: 60 Minuten. TCS Klimawartung: Mo–Sa im Prüfzentrum Emmen gegen Voranmeldung
Für mobile Senioren Ein Fahrtraining, speziell abgestimmt auf Seniorinnen und Senioren. Auf der Piste des Fahrtrainingszentrums Emmen, mit diversen Lenk- und Bremsübungen im eigenen Fahrzeug. TCS-Seniorenfahrkurs: Di, 21. April und 2. Juni in Emmen
Für E-Bike-Einsteiger Einführung in die Funktionsweise von E-Bikes, danach Fahrübungen im Gebiet des Prüfzentrums Emmen. E-Bikes werden von Flyer zur Verfügung gestellt. TCS E-Bike-Einsteigerkurs: Sa, 18. April und 16. Mai Für sicheres Kreiselfahren Tipps und Tricks von einem Fahrlehrer für das richtige Verhalten in und um den Kreisverkehrsplatz. Nach einer theoretischen Einführung geht es als Beifahrer ab in den Kreisel. TCS Kreiselkurs in Sursee: Di, 9. Juni; TCS Kreiselkurs in Kriens: Sa, 5. September Für Erste Hilfe Ein Kurs, um das Wissen in erster Hilfe aufzufrischen. Vom Erfassen und Einschätzen der Vitalfunktionen über die Bewusstlosenlagerung bis zu Fallbeispielen mit inneren Verletzungen. Nothilfe-Auffrischungskurs: Mi, 10. Juni in Kriens
12 |
463 | Verschiedenes
Wechsel im Vorstand Im Vorstand der TCS Sektion Waldstätte stehen personelle Wechsel an. Ende April wählen die Delegierten einen neuen Präsidenten und neue Vorstandsmitglieder. An der nächsten Delegiertenversammlung der TCS Sektion Waldstätte stehen Vorstandswahlen an. Der Sektionspräsident Peter Steiner und die langjährigen
Vorstandsmitglieder Markus Mächler (Vizepräsident) und Alois Meile (Finanzchef) treten bei den Erneuerungswahlen nicht mehr an. Vorstand für alle Mitglieder offen Um einen neuen Präsidenten und neue Vorstandsmitglieder zu finden, hat der Vorstand der Sektion eine Arbeitsgruppe eingesetzt. Geleitet wurde sie von Vorstandsmitglied Marc Kaeslin. Zudem wurden die Delegierten mit einem Newsletter über die personellen Veränderungen im Vorstand informiert und darauf aufmerksam gemacht, dass grundsätzlich jedes
TCS-Mitglied für den Vorstand nominiert und gewählt werden kann. Delegierte wählen Nachfolger Die Wahl des neuen Präsidenten und der neuen Vorstandsmitglieder findet an der Delegiertenversammlung vom 28. April statt. Die Delegierten erhalten die Wahlvorschläge zu gegebener Zeit zusammen mit der Einladung. Die Verdienste von Peter Steiner, Markus Mächler und Alois Meile für die TCS Sektion Waldstätte und den nationalen TCS werden nach der Delegiertenversammlung in der nächsten Ausgabe des «Regional» gewürdigt.
Kurz notiert Herzliche Gratulation
Pia Studer aus St. Urban gewinnt TCS-Wettbewerb
Verschiedene Fragen rund um das gesamte TCS-Angebot mussten beim Wettbewerb anlässlich unserer Tage der offenen Tür im Januar beantwortet werden. Aus den richtigen Antworten wurden folgende Gewinner gezogen:
Der 1. Preis des nationalen TCS-Wettbewerbs «TCS E-Bike Assistance» geht an eine E-Bikerin der Sektion Waldstätte. Die Gewinnerin heisst Pia Studer und wohnt in St. Urban LU. Wir gratulieren Pia Studer herzlich zu ihrem neuen E-Bike der Marke GRACE. Die feierliche Übergabe fand im neu eröffneten Mobilitätszentrum der TCS Sektion Waldstätte in Luzern statt. Der Wettbewerb wurde im Rahmen des Pilotprojekts «TCS E-Bike Assistance»
1. Preis: Hans Schmid, Hergiswil NW 2. Preis: C hristine Toporitschnig, Emmen 3. Preis: Hans Lipp, Rothenburg
Jetzt anmelden – zum Sonderpreis! Wer im «DrivePlus»-Stil fährt, spart Geld, ist sicherer unterwegs und büsst dennoch keine Zeit ein. Die TCS Sektion Waldstätte und die Quality Alliance Eco-Drive (QAED) ermöglichen einstündige Coachings für CHF 40.– anstatt CHF 120.–. Nutzen Sie diese Gelegenheit und vereinbaren Sie noch heute einen Termin. Weitere Infos: www.waldstaette.ch (Rubrik Veranstaltungen) oder 041 228 94 94.
durchgeführt, bei dem von April bis Dezember 2014 eine Gratis-Pannenhilfe für E-Bikes angeboten wurde. Der TCS arbeitet nun daran, ein attraktives Angebot für E-Bike-Fahrer zu entwickeln, bei dem die Pannen- und Unfallhilfe im Vordergrund steht. Weitere nützliche Leistungen sollen das neue Angebot abrunden. E-Bike-Fahrer können voraussichtlich ab 2016 vom Angebot profitieren.
Veranstaltungen | 463
| 13
Zeitreise in den Barock Programm Samstag, 9. Mai Abfahrt ab Inseli 08.15 Uhr Abfahrt wenn nötig ab Sursee Stadthalle 08.45 Uhr Besichtigung Kloster 09.30–11.00 Uhr Individueller Rundgang durch Skulpturenausstellung 11.00–11.30 Uhr Apéro im Klostergasthaus 11.30 Uhr Rückfahrt ca. 12.30 Uhr Kosten Mitglieder Nicht-Mitglieder
CHF 50.– CHF 70.–
Bitte melden Sie sich spätestens bis 24. April auf der Geschäftsstelle Luzern an. Die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Infos und Anmeldung: www.tcs-waldstaette.ch (Rubrik Kurse/Veranstaltungen), 041 228 94 94 oder gaby.pfister@tcs.ch
300 Jahre Klosterkirche St. Urban. Grund genug, das barocke Kunstwerk besser kennenzulernen. Am einfachsten mit dem Mobilitätsausflug vom 9. Mai. Das bedeutendste Kulturgut des Oberaargaus liegt – streng genommen – bereits auf Luzerner Boden. Die Klosterkirche St. Urban ist eines der schönsten Beispiele barocker Baukunst. Die heutige Kirche wurde 1715 erbaut. Ihr 300-jähriges Bestehen wird in diesem Jahr mit Veranstaltungen gefeiert.
Führung durch Klosteranlage Die TCS Sektion Waldstätte ermöglicht einen exklusiven Rundgang durch die Klosteranlage. Im Mittelpunkt des Mobilitätsausflugs steht eine kunsthistorische Führung. Die Gruppe besucht die Klosterkirche mit Hochaltar, Chorgestühl und Barockorgel. Der 90-minütige Rundgang
gibt zudem Einblicke in die Bibliothek und den Festsaal, in dem sich kirchliche und weltliche Fürsten trafen. Skulpturen aus China Einen speziellen Kontrast zur barocken Kirche bietet die Skulpturenausstellung im Park. Nach der Führung besteht die Gelegenheit, die monumentale Skulpturenausstellung des bedeutenden chinesischen Künstlers Zeng Chenggang neben der Kirche zu besichtigen. Den Abschluss des Mobilitätsausflugs bildet der gemütliche Apéro im Klostergasthaus Löwen.
Inserat
720 M2 NUR FÜR MINI.
ENTDECKEN SIE JETZT DEN GRÖSSTEN MINI SHOWROOM DER SCHWEIZ.
Kurt Steiner AG MINI Luzern Fluhmühle 9 6015 Luzern www.MINI-steiner.ch
14 |
463 | Autovertretungen
Alfa Romeo
Emmenbrücke
Setz Auto AG, www.setz-auto.ch
289 39 39
Ebikon
Koch Panorama Luzern AG, www.kochpanorama.com 429 80 40
Kerns
J. Windlin AG, Stanserstrasse 113
666 01 01
Emmenbrücke
Hammer Auto Center AG, www.hammerautocenter.ch 288 88 88
Kriens
J. Windlin AG, Sternmatt 10
318 01 01
Meggen
Hammer Auto Center AG, Luzernerstrasse 44
Land Rover
Kerns
J. Windlin AG, Stanserstrasse 113
Audi
041
041
Kriens
AMAG, Audi Center Luzern, Grabenhofstrasse 10
348 09 09
Kriens
SCC Swiss CarCenter AG, Sternmatt 6
226 00 00
Lancia
Lexus BMW
041
Udligenswil
K. Flury AG, www.autocenterflury.ch
Kerns
Auto Windlin AG, Stanserstrasse 113
Luzern/Kriens
Autohaus Sigrist AG beim Strassenverkehrsamt
310 77 77
Mazda
Luzern
Kurt Steiner AG, Fluhmühle 9
248 70 48
Kriens-Obernau
Chrysler/Dodge Ebikon
041
Garage Bolzern AG, www.garage-bolzern.ch
Mercedes-Benz
041 666 01 01 041 371 04 85 041 329 19 49 041
Ennetbürgen
Mercedes-Benz Automobil AG, Herdern 6
624 49 00
Kriens
SCC Swiss CarCenter AG, Sternmatt 6
226 00 00
041
Luzern
Mercedes-Benz Automobil AG, Spitalstrasse 8
429 04 29
318 02 80
Sursee
Mercedes-Benz Automobil AG, Sandgruebestrasse 2
926 60 60
Citroën
Kriens
Garage Galliker AG Kriens, www.carplanet.ch
Luzern-Littau
Köchli + Tschopp AG, www.carplanet.ch
259 60 50
Sarnen/Kägiswil
Auto Ruckstuhl AG, Brünigstrasse 10
660 38 64
MINI
Sursee
Garage Heller AG, Industrie Nord
925 63 63
Luzern
041
Ebikon
Garage Galliker Nidfeld AG, www.carplanet.ch
444 22 80
Kriens
Auto Wild AG Kriens-Luzern, Horwerstrasse 70
319 40 20
Fiat/Abarth
377 37 37
666 01 01
Koch Panorama Luzern AG, www.kochpanorama,com 429 80 40
Dacia
041
Kurt Steiner AG, Fluhmühle 9
Mitsubishi Kerns
J. Windlin AG, Stanserstrasse 113
Kriens
J. Windlin AG, Sternmatt 10
Luzern-Obernau
Bolzern Auto AG, Rengglochstrasse 30
041 248 70 48 041 666 01 01 318 01 01 320 44 66
041
Emmenbrücke
Hammer Auto Center AG, www.hammerautocenter.ch 288 88 88
Nissan
Meggen
Hammer Auto Center AG, Luzernerstrasse 44
Dierikon
Ron Automobile GmbH, Pilatusstrasse 10
455 00 55
Emmenbrücke
Sedel-Garage AG Luzern, www.sedelgarage.ch
429 67 67
Ford
377 37 37
Kriens
Garage Galliker AG Kriens, www.carplanet.ch
318 02 80
Emmenbrücke
Sedel-Garage AG Luzern, www.sedelgarage.ch
429 67 67
Luzern-Littau
Garage Marcel Stalder AG, www.garagestalder.ch
250 46 66
Kriens
Th. Willy AG, Sternmatt
318 38 38
Neuenkirch
Auto Eden AG, www.auto-eden.ch
467 17 17
Sursee
Centralgarage Sursee AG, www.ford-sursee.ch
921 11 44
Sarnen
Auto Sidler AG, www.carplanet.ch
660 18 88
Willisau
Garage Arnet AG Willisau, www.carplanet.ch
970 21 21
Honda
041
041
041
Ebikon
J. Niederberger, Rank-Garage, Zugerstrasse 1
442 00 88
Opel
Luzern-Littau
Köchli + Tschopp AG, www.carplanet.ch
259 60 50
Buochs
Sarnen/Kägiswil
Auto Ruckstuhl AG, Brünigstrasse 10
660 38 64
Stans
Amstutz Garage AG, Breitenweg 2
610 69 69
Hyundai
041
Emmenbrücke
Sedel-Garage AG Luzern, www.sedelgarage.ch
429 67 67
Kerns
J. Windlin AG, Stanserstrasse 113
666 01 01
Kriens
J. Windlin AG, Sternmatt 10
318 01 01
620 32 32
Eschenbach
Garage Galliker AG Eschenbach, www.carplanet.ch
448 35 35
Kriens
Garage Galliker AG Kriens, www.carplanet.ch
318 02 80
Sarnen
Auto Sidler AG, www.carplanet.ch
660 18 88
Sursee
Auto Wyder AG, www.auto-wyder.ch
921 22 22
Willisau
Garage Arnet AG Willisau, www.carplanet.ch
970 21 21
Peugeot Alpnach Dorf
Jeep Ebikon
041
Koch Panorama Luzern AG, www.kochpanorama.com 429 80 40
KIA
041
041
Auto Heller AG Buochs, www.autoheller.ch
Auto-Center Durrer AG, www.autocenterdurrer.ch
041 670 14 14
Ebikon
Autohaus Imholz AG, Luzernerstrasse 49
445 00 00
Emmenbrücke
Setz Auto AG, www.setz-auto.ch
289 39 35
Kriens-Obernau
Garage Bolzern AG, www.garage-bolzern.ch
329 19 49
Luzern-Reussbühl Garage Senn AG, Rothenring 13
260 31 31
Buochs
Auto Heller AG Buochs, www.autoheller.ch
Emmenbrücke
Hammer Auto Center AG, www.hammerautocenter.ch 288 88 88
Renault
Kägiswil
allroad-car-gmbh, Brünigstrasse 34
666 27 00
Ebikon
Garage Galliker Nidfeld AG, www.carplanet.ch
444 22 80
Sursee
Auto Wyder AG, www.auto-wyder.ch
921 22 22
Kriens
Auto Wild AG Kriens-Luzern, Horwerstrasse 70
319 40 40
620 32 32
Luzern-Reussbühl Auto Fuchs & Schmid AG, Reusszopfweg 20 Neuenkirch
Auto Eden AG, www.auto-eden.ch
041
260 55 66 467 17 17
Autovertretungen | 463
Saab
041
Emmenbrücke
Sedel-Garage AG Luzern, www.sedelgarage.ch
429 67 67
Kerns
J. Windlin AG, Stanserstrasse 113
666 01 01
Seat Kägiswil
allroad-car-gmbh, Brünigstrasse 34
Kriens
Nidfeld-Garage AG, Sternmatt 12
Smart
Volvo Alpnach Dorf
041
Auto-Center Durrer AG, www.autocenterdurrer.ch
670 14 14
Emmenbrücke
Hammer Auto Center AG, www.hammerautocenter.ch 288 88 88
Meggen
Hammer Auto Center AG, Luzernerstrasse 44
BOSCH Service
Kriens
Nidfeld-Garage AG, Sternmatt 12
377 37 37
041 666 27 00 310 91 81 041
Ennetbürgen
Mercedes-Benz Automobil AG, Herdern 6
Luzern
Mercedes-Benz Automobil AG, Spitalstrasse 8
429 04 29
Sursee
Mercedes-Benz Automobil AG, Sandgruebestrasse 2
926 60 60
Subaru
| 15
624 49 00
041
041 310 91 81
CarXpert Kriens
Auto Wild AG, www.auto-wild.ch
041 319 40 40
Wichtige Adressen und Telefonnummern
Ebikon
Koch Panorama Luzern AG, www.kochpanorama.com 429 80 40
TCS-Sektion Waldstätte Burgerstrasse 22, Postfach 7991, 6000 Luzern 7 Telefon 041 228 94 94, waldstaette@tcs.ch
Emmen
Garage Burri Emmen AG, www.subaruburri.ch
260 66 63
Mo bis Fr: 0 9.00 bis 12.00 Uhr, 13.15 bis 17.30 Uhr
Kerns
J. Windlin AG, Stanserstrasse 113
666 01 01
Kriens
Schwerzmann AG Automobile, www.schwerzmann.ch 319 55 55
Kriens-Obernau
Bolzern Auto AG, Rengglochstrasse 30
Ssang Yong
Stans
Amstutz Garage AG, Breitenweg 2
320 44 66 041 610 69 69
TCS Prüfzentrum Sektion Waldstätte Buholzstrasse 40, 6032 Emmen Telefon 041 228 94 94 (Anmeldung obligatorisch) TCS-Kontaktstelle Sarnen c/o Obwalden Tourismus Bahnhofplatz 1, 6060 Sarnen, Telefon 041 666 50 40 info@obwalden-tourismus.ch, www.obwalden-tourismus.ch Mo bis Fr: 08.00 bis 18.00 Uhr; Sa: 08.00 bis 14.00 Uhr
Buochs
Auto Bucher AG, www.auto-bucher.ch
624 50 20
TCS-Kontaktstelle Sursee c/o Sempachersee Tourismus Centralstrasse 9, 6210 Sursee, Telefon 041 920 44 44 info@sempachersee-tourismus.ch, www.sempachersee-tourismus.ch
Giswil
Auto Willi AG, Garage-Carrosserie, www.autowilli.ch
676 70 70
Mo bis Fr: 08.00 bis 11.30 Uhr
Sarnen/Kägiswil
Auto Ruckstuhl AG, Brünigstrasse 10
660 38 64
Suzuki
Toyota
041
041
Alpnachstad
Auto Dall’Omo, Brünigstrasse 32
672 72 62
Buochs
Auto Bucher AG, www.auto-bucher.ch
624 50 20
Giswil
Auto Willi AG, Garage-Carrosserie, www.autowilli.ch
676 70 70
Kriens
Schwerzmann AG Automobile, www.schwerzmann.ch 319 55 55
Udligenswil
K. Flury AG, www.autocenterflury.ch
371 04 85
facebook.com/TCS.Waldstaette www.tcs-waldstaette.ch
Impressum Zeitung des Touring Club Schweiz (TCS), Sektion Waldstätte LU OW NW. Präsident Peter Steiner. Verantwortlicher Redaktor Alex Mathis. Redaktionelle Mitarbeitende Gaby Pfister, Huber Kommunikation, Luzern (www.huberkom.ch). Auflage 60 000 Exemplare, deutsch. Erscheint viermal jährlich. Inseratemanagement LZ Fachverlag AG, Baar (Ernst Bernaschina, Telefon 079 358 69 70). Layout beagdruck, Emmenbrücke. Druck St. Galler Tagblatt AG, St. Gallen.
Inserat
www.garage-bolzern.ch
16 |
463 | Agenda
Agenda 2015 28. März 3. bis 6. April 18. April 21. April 28. April 2. Mai 5. Mai 9. Mai 14. bis 25. Mai 16. Mai 23. und 24. Mai 30. und 31. Mai 2. Juni 9. Juni 10. Juni
US CCW Wohnwagenfahrkurs in Emmen US CCW Ostertreffen auf dem TCS-Camping Morges E-Bike-Einsteigerkurs in Emmen TCS-Seniorenfahrkurs auf der Fahrtrainingspiste in Emmen Delegiertenversammlung der Sektion Waldstätte US CCW Ausflug Beromünster «auto-mobil bleiben» – Fahrcheck-Kurs für Senioren ab 60 Mobilitätsausflug zur Klosterkirche St. Urban US CCW Pfingsttreffen auf dem Camping Kirchzarten E-Bike-Einsteigerkurs in Emmen US OW OiO Oldtimer-Treffen in Sarnen Swiss Classics World – Occasionsmesse, Messehalle Allmend TCS-Seniorenfahrkurs auf der Fahrtrainingspiste in Emmen Kreiselkurs in Sursee Nothilfe-Auffrischungskurs in Kriens
US NW = Untersektion Nidwalden (www.tcsnidwalden.ch) US OW = Untersektion Obwalden US CCW = Camping Club Waldstätte (www.tcs-ccw.ch)
Die nächste Ausgabe erscheint am 25. Juni 2015 Inserat
Als TCS-Mitglied noch günstiger gemeinsam zu viert in die Freizeit.
E x k lu s i v f ür T C SMitglie der de r S ek t ion Wa l d s tät te: Die Qu at tro-T a ge sk a r te f ür C H F s t at t C
44.– HF 49. * –
Profitieren Sie von Ihrer Mitgliedschaft: Die Passepartout Quattro-Tageskarte für Bahn und Bus an Samstagen, Sonntagen und allgemeinen Feiertagen. * Pro TCS-Mitglied max. 1 Quattro-Tageskarte, im Mobilitätszentrum in Luzern erhältlich, www.passepartout.ch/quattro
Inserat_208x142mm.indd 2
17.02.15 15:18