TCS Regional Sektion Waldstätte Nr. 455

Regional Nr. 455 – 14. Februar 2013

Sektion Waldstätte LU OW NW

Mit Leim und Farbstiften Regenponchos gewinnen TCS-Verkehrskonferenz

Veranstaltungen

Prüfzentrum

Auswirkungen der zweiten Gotthardröhre auf Luzern Seite 3

Mitgliederversammlungen mit Wahlen und Referat Seite 8

Mehr Kundenservice und neue Angebote in Emmen Seite 12

2|

455 | Editorial

Von Siegern und neuen Mobilitätsformen Die Mobilität und insbesondere die neuen Verkehrsformen entwickeln sich in rasantem Tempo. Jüngstes Beispiel: ElektroBikes. Die batteriebetriebenen Fahrräder erfreuen sich grosser Beliebtheit. Die Auswahl ist vielseitig und das Fahrverhalten je nach Modell eine Heraus­forderung.

Aus diesen Gründen führen wir erstmals E-Bike-Kurse auf dem Areal des TCS in Emmen durch. Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 16.

Der Service und die Angebote im Prüfzentrum der Sektion Waldstätte werden laufend ausgebaut. So sind die Nach­ kontrollen neu ohne Voranmeldung in fix definierten Zeitfenstern möglich. Die Gas­kontrollen für Camper sowie die amt­ lichen Prüfungen für Motorräder werden ab Frühling dauerhaft angeboten. Die freiwilligen Tests können Sie übrigens bequem und einfach auf unserer Web­ page buchen.

Die TCS-Verkehrskonferenz vom letzten November hat aufgezeigt, dass vom Gotthard bis Luzern diverse mobilitäts­ politische Herausforderungen anstehen.

Wichtig ist, dass die verschiedenen Ver­kehrsträger optimal aufeinander abgestimmt und Strasse sowie Schiene nicht gegeneinander ausgespielt werden. Eine Zusammenfassung der spannenden Podiumsdiskussion, an der über 80 Personen teilnahmen, finden Sie auf den Seiten 3 und 4.

Alex Mathis Geschäftsführer Zum Schluss bedanken wir uns bei den zwölf Kindergärten, die an unserem Wettbewerb teilgenommen haben. Zu gewinnen gab es praktische Regenponchos.

Die Kinder haben uns mit wunderschönen Werken zum Thema Verkehr begeistert und uns die Entscheidung nicht leicht gemacht. Gewonnen hat der Kindergarten von Gabi Roos aus Stans, alle anderen Kindergärten haben es ebenfalls aufs Podest geschafft. Herzliche Gratulation.

Wichtige Adressen und Telefonnummern TCS Sektion Waldstätte Burgerstrasse 22, Postfach 7991, 6000 Luzern 7 Telefon 041 228 94 94 waldstaette@tcs.ch www.tcs-waldstaette.ch, www.tcs.ch www.tcs-nidwalden.ch www.tcs-ccw.ch

Kontaktstelle TCS Untersektion Obwalden c/o Obwalden Tourismus, Hofstrasse 2, 6060 Sarnen Telefon 041 662 09 91 info@obwalden-tourismus.ch www.obwalden-tourismus.ch

Öffnungszeiten Mo bis Fr 09.00 bis 12.00 Uhr, 13.15 bis 17.30 Uhr

Öffnungszeiten Mo bis Fr 09.00 bis 12.00 Uhr, 14.00 bis 18.00 Uhr

TCS Prüfzentrum Sektion Waldstätte Buholzstrasse 40, 6032 Emmen Telefon 041 228 94 94 Anmeldung obligatorisch

Kontaktstelle TCS Sempachersee Tourismus Centralstrasse 9, 6210 Sursee Telefon 041 920 44 44 info@sempachersee-tourismus.ch www.sempachersee-tourismus.ch Öffnungszeiten Mo bis Fr 08.00 bis 11.30 Uhr

0844 888 111 Allgemeine Informationen/Customer Interact Center 0800 140 140 Patrouille TCS (Pannenhilfe), rund um die Uhr 0800 801 000 Auto tcs 0800 888 121 Gratisnummer zum Melden von Verkehrsbehinderungen (Stau-/Unfallmeldungen, Stauauflösungen) 022 417 24 24 Verkehrsinfo-Zentrale DRS/TCS für CH und Ausland/Tourismusinformationen (nur für Mitglieder) 163 Strassen Info allg. Schweiz – 50 Rp./Anruf + 50 Rp./Min. Teletext Verkehrsinfo Seiten 490 bis 498 Internet www.inforoute.ch

Titelseite: Eingereichte Arbeiten zum Regenponcho-Wettbewerb

facebook.com/TCS.Waldstaette

TCS-Verkehrskonferenz | 455

|3

Forum für Mobilitätsfragen vom Gotthard bis zum Bahnhof Luzern gangsverkehr im Raum Luzern. Unabhängig davon werden sich die Verkehrsprobleme im Raum Luzern aber weiter verschärfen, da die Kapazitätsgrenzen erreicht sind. Theiler unterstrich die Bedeutung des Agglomerationsprogramms mit Bypass Luzern. Das Projekt sei auf gutem Weg und bis Anfang 2014 wisse man mehr zur Linienführung und den Anschlussstellen.

Der Luzerner Ständerat Georges Theiler informierte zu Beginn ausführlich über die zweite Gotthardröhre, den Bypass Luzern und die Probleme der Strassenfinanzierung.

Welche Auswirkungen hat eine zweite Gotthardröhre auf die Region Luzern? Diese Frage stand im Zentrum der 2. TCS-Verkehrskonferenz. Antworten und eine Vision lieferte unter anderem Ständerat Georges Theiler.

Ende Jahr bekräftigte der Bundesrat seine Absicht. Am Gotthard soll eine zweite Strassenröhre gebaut werden. Der Verkehr soll aber deshalb nicht zunehmen.

Dies will der Bundesrat im Grundsatz im Gesetz verankern und gleichzeitig auf eine Tunnelgebühr verzichten. Die Absicht des Bundesrates deckt sich grundsätzlich mit der Haltung des TCS. Unter dem Aspekt der Verkehrssicherheit spricht sich der TCS für eine zweite Röhre aus, die einen richtungsgetrennten Verkehr ermöglicht.

Welche Auswirkungen hätte aber eine zweite Gotthardröhre auf die Region Luzern? Diese Frage stand im Zentrum der 2. TCS-Verkehrskonferenz im letzten November, die der Luzerner Ständerat Georges Theiler mit einem Inputreferat eröffnete. Die Thematik gewann in den

letzten Monaten weiter an Aktualität, nicht zuletzt aufgrund der Frage nach der Finanzierung von Strasse und Schiene.

Luzerns Verkehrsprobleme bleiben Für Georges Theiler ist der Bau einer zweiten Gotthardröhre sinnvoll und langfristig kostengünstiger. Eine zweite Röhre kostet ‹nur› rund eine Milliarde mehr als die reine Sanierung. Sie erhöht die Verkehrssicherheit, sorgt für eine zuverlässige Anbindung des Tessins und vermeidet unnötige Kosten für das Verladen. In seinem Referat wies Theiler bereits auf das Versprechen von Bundesrätin Doris Leuthard hin, dass «mit einer zweiten Gotthardröhre keine Kapazitätserweiterung einhergeht». Daher habe eine zweite Strassenröhre am Gotthard keine Auswirkungen auf den Durch-

Knackpunkt Finanzierung Die Diskussion der angesprochenen Verkehrsprojekte drehte sich auch um die Problematik der Finanzierung. Theiler plädierte für mehr Transparenz und die Schaffung eines Strasseninfrastrukturfonds, damit für Unterhalt, Betrieb und Ausbau der Strassen eine adäquate und systemgleiche Lösung wie für die Bahnen besteht. Die Äufnung durch Einnahmen der Autobahnvignette und aus Mitteln der Mineralölsteuer steht aber vor neuen Herausforderungen, da die Fahrzeuge immer sparsamer werden und die Einnahmen sinken. Auch für das Bahnnetz ist ein neuer Fonds angedacht, der ein zentrales Element der Vorlage für Ausbau und Finanzierung der Bahninfrastruktur (Fabi) des Bundesrates ist. Fabi ist der direkte Gegenentwurf zur VCS-Initiative «Für den öffentlichen Verkehr». Das Eintreten auf die Vorlage war im Ständerat Ende 2012 unbestritten, der die Bahninfrastruktur für weitere 6,4 Milliarden Franken ausbauen will.

Busterminal auf Bahnhofdach?

An der lebhaften Podiumsdiskussion der TCS-Verkehrskonferenz beteiligten sich der Luzerner Stadtrat Adrian Borgula, Kantonsrat und vbl-Direktor Norbert Schmassmann, der Nidwaldner Nationalrat Peter Keller und der Luzerner Ständerat Georges Theiler. Die Positionen an der kontrovers geführten Debatte reichten von «grün bis Georges». Es wurden die nationalen Mega-Projekte und Milliarden-Fonds besprochen und gleichzeitig Lösungen für die Verkehrsprobleme der Region diskutiert. Peter Keller machte sich unter anderem für den Erhalt der Zentralbahn-Haltestelle Hergiswil Matt stark.

Als es um das chronisch verstopfte Luzerner Stadtzentrum ging, liess ein Vorschlag

4|

455 | TCS-Verkehrskonferenz

von Georges Theiler aufhorchen: «Warum nutzen wir nicht das Dach des Bahnhofareals, um dort einen grossen Busterminal zu errichten?» Markus Mächler, Vizepräsident und Leiter der AG Politik, findet dies eine interessante Idee. «Der visionäre Vorschlag ist durchaus prüfenswert, auch wenn bezüglich technischer Machbarkeit und Finanzierung noch viele Fragen offen sind.»

Zulauf bestätigt Bedürfnis Insgesamt zieht Markus Mächler eine positive Bilanz der zweiten TCS-Verkehrskonferenz, bei der über 80 Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft teilnahmen.

«Der grosse Zulauf bestätigt uns. Es besteht ein offensichtliches Bedürfnis nach solch einer Plattform. Hier können sich Fachpersonen über Mobilitätsthemen der Region informieren und austauschen.»

Die TCS-Verkehrskonferenz soll auch in diesem Jahr stattfinden.

Bei der Diskussion mit Positionen von «grün bis Georges» wurde unter anderem die Idee eines Busterminals auf dem Bahnhofdach in Luzern eingebracht.

Inserat

Fahrtrainings für Töff, Auto, Lieferwagen und 2-Phasenausbildung

Melden Sie sich an, wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Zentrum Emmen-Luzern/LU Buholzstrasse 40, CH-6032 Emmen / LU Tel. 058 827 35 75, Fax 058 827 35 85 E-Mail: emmen@tcs.ch www.emmen.tcs.ch

TCS-Verkehrssicherheit | 455

|5

Mit Talent und Farbstift zu gelben Regenponchos Zum ersten Mal lancierte die Sektion Waldstätte einen Wettbewerb für Kindergärten. Die kreativsten Arbeiten belohnte der TCS mit Regenponchos, damit die Kinder trocken und gut sichtbar unterwegs sind.

Der Kindergarten von Gabi Roos aus Stans freut sich über die Regenponchos.

«Gestalten Sie mit Ihren Kindern eine grosse Zeichnung oder Collage zu den Themen Verkehr, Mobilität, Auto, Bahn, Bus oder Schulweg.» So lautete die Aufgabe des Kreativwettbewerbs der TCS Sektion Waldstätte. Als Preis winkte den Kindergärten ein Set à 25 Regenponchos.

Wettbewerb mit doppeltem Nutzen Die Sektion Waldstätte setzt sich seit jeher für Verkehrssicherheit und Verkehrsprävention in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden ein. «Wir finanzieren jährlich Lern- und Instruktionsmaterial wie Kindergartentrikis, Leuchtwesten und Broschüren im Wert von mehreren Zehntausend Franken», sagt Claudia Koch, Mitarbeiterin der Sektion Waldstätte. «Mit dem Wettbewerb wollten wir die Sicherheit von Kindergartenkindern als jüngsten Verkehrsteilnehmern weiter erhöhen und

gleichzeitig erreichen, dass das TCSEngagement in diesem Bereich verstärkt sichtbar wird.» Der Wettbewerb wirkt doppelt. Die gelben Regenponchos als Preise halten die Kinder nicht nur trocken, sondern machen sie im Alltag gut sichtbar. Und beim Wettbewerb setzten sich die Kinder bei der Arbeit am Gemeinschaftswerk spielerisch und kreativ mit dem Thema Verkehr auseinander.

Positives Echo auf Wettbewerb «Wir erhielten wunderschöne, sensationelle Werke.» Claudia Koch und dem TCS-Team fiel es schwer, aus allen Einsendungen die Gewinner zu bestimmen.

«Daher gibt es einen ersten und einen zweiten Platz und ganz viele dritte Plätze.»

Gewonnen hat der Kindergarten von Gabi Roos aus Stans. «Der Wettbewerb passte perfekt zum Thema Verkehrserziehung,

das ich eingeplant hatte. Die Kinder haben mit Begeisterung mitgemacht. Als sie vom Sieg erfuhren, war das ein grosses Hallihallo und alle haben gejubelt.» Der zweite Platz ging an den Kindergarten Schachen von Sandra Rothenfluh. Alle anderen eingereichten Arbeiten belegen gemeinsam den dritten Platz. Der TCS besuchte Anfang Jahr alle glücklichen Gewinnerkindergärten und überbrachte die Regenponchos. Der Wettbewerb wird in ähnlicher Form auch im kommenden Herbst durchgeführt.

Fotogalerie im Internet Die eingereichten Arbeiten sowie alle Gruppenbilder der Gewinner-Kindergärten finden Sie auf unserer Website www.tcs-waldstaette.ch sowie auf unserer Facebookseite www.facebook.com/TCS.Waldstaette

Inserate

COMEDY

NIGHT

5 COMEDIANS 1 ABEND KKL LUZERN

JOHNNY BURN

ANET CORTI

STÉPHANIE BERGER

SERGIO SARDELLA MICHAEL ELSENER

SAMSTAG, 13. APRIL 2013 - 20.00 UHR KKL LUZERN, LUZERNERSAAL TICKETS: WWW.RADIOPILATUS.CH Die beste Musik.

RPCN2013_KKL_203x290.indd 1

10.01.13 09:45

Fussgängerstreifen-Test | 455

|7

TCS-Fussgängerstreifen-Test: Luzern im oberen Mittelfeld

Der Fussgängerstreifen an der Obergrundstrasse war einer von zehn Übergängen, welche der TCS im Sommer 2012 unter die Lupe nahm.

Bei den Fussgängerstreifen in der Stadt Luzern besteht Handlungsbedarf.

Dies zeigte der Fussgängerstreifen-Test des TCS auf. Das Tiefbauamt reagierte positiv auf die Ergebnisse.

Im vergangenen Jahr hat der TCS insgesamt 100 Fussgängerstreifen in zehn Schweizer Städten getestet. Beim Test wurde jeder Fussgängerstreifen anhand von 27 Kriterien in vier Kategorien überprüft. Dazu gehörten Anlage und Konzeption, die Sichtbarkeit bei Tag und Nacht sowie die Zugänglichkeit. In der Stadt Luzern erhielt kein Fussgängerstreifen das Prädikat «sehr gut». Mit «gut» wurden die Übergänge Obergrundstrasse/Hirschengraben und Löwenstrasse/ Zürichstrasse bewertet. Vier Fussgängerstreifen wurden als «ausreichend» und weitere vier als «mangelhaft» beurteilt.

Stadt nimmt Situation ernst «Das Ergebnis des FussgängerstreifenTests in Luzern zeigt ein Verbesserungs-

potenzial», sagt Olivier Caspar, Projektleiter der Fussgängerstreifen-Tests beim TCS. «Aufgespürte Mängel sind denen der anderen Städte ähnlich, nämlich Probleme bei der Sichtbarkeit. Es freut uns, dass das Tiefbauamt der Stadt Luzern positiv reagiert hat, die Situation ernst nimmt und ein Projekt für die Verbesserung der Verkehrssicherheit in Gang gesetzt hat. Wir hoffen natürlich auch auf eine rasche Konkretisierung dieses Projekts.» Für Alex Mathis, Geschäftsführer der Sektion Waldstätte, relativiert das Ergebnis die ASTRA-Studie von 2012. «Diese Studie zeichnete ein düsteres Bild bezüglich Verkehrssicherheit in der Stadt Luzern. So schlimm, wie es damals tönte, ist die Situation aber nicht. Luzern bewegt sich im Vergleich

mit anderen Schweizer Städten bei den Fussgängerstreifen im gesicherten, oberen Mittelfeld.»

Gefährliche Situationen entschärfen 60 Prozent der Fussgängerstreifen wurden als genügend oder gut bewertet.

Einige schnitten gar besser ab als erwartet, etwa jener an der Obergrundstrasse.

«Dennoch besteht Handlungsbedarf.»

Alex Mathis denkt unter anderem an Fussgängerstreifen bei Bushaltestellen, wo Passagiere die Strasse hinter dem Bus queren. «Solche Fussgängerstreifen muss man im Auge behalten und geeignete Massnahmen angehen.»

8|

455 | Mitglieder- / Generalversammlungen

Mitgliederversammlungen mit visionären Referenten 2013 ist in der TCS Sektion Waldstätte ein Wahljahr. 60 Delegierte werden in ihrem Amt bestätigt oder neu gewählt. Die Mitgliederversammlungen bieten neben dem Wahlakt interessante Referate zur Mobilität der Zukunft.

Die regionalen Eigenheiten der Schweiz widerspiegeln sich auch bei der Organisation des TCS. Die TCS Sektion Bern etwa besteht aus Landesteilen, die neben ihren Hauptversammlungen zusätzlich als Gesamtsektion eine Delegiertenversammlung abhalten. Die Sektion Thurgau gliedert sich in Regionalgruppen mit Generalversammlungen. Wieder ein anderes Modell lebt die Sektion Waldstätte. Sie ist im Kanton Luzern in Ämter sowie in die Untersektionen Obwalden und Nidwalden unterteilt, deren rund 70 000 Mitglieder durch Delegierte vertreten sind. Das oberste Organ der Sektion Waldstätte ist die Delegiertenversammlung.

erwartet, dass sich die Delegierten für verkehrstechnische Themen interessieren und in der Region verankert sind, erklärt Peter Steiner. «So spüren sie besser, wo sich der TCS für seine Mitglieder engagieren kann. Eine kritische Haltung ist diesbezüglich durchaus erwünscht.»

TCS-Direktionsmitglied Fridolin Nauer referiert in Entlebuch, Willisau und Hergiswil NW.

Delegierte die Sektion Waldstätte. Sie treffen sich jeweils im Frühling und im Herbst zu einer Delegiertenversammlung und sind auf drei Jahre gewählt. 2013 sind Neuwahlen fällig. Gewählt werden die Delegierten von den Mitgliedern des jeweiligen Amtes bzw. der Untersektion.

Dazu finden in den verschiedenen Ämtern des Kantons Luzern Mitgliederversammlungen statt, deren Hauptgeschäft die Wahl der Delegierten ist. Die Untersektionen Obwalden und Nidwalden wählen ihre Delegierten anlässlich ihrer Generalversammlungen im März.

Oliver Grüetzner, Leiter Reisen und Freizeit TCS ist Gast in Sempach.

Mitglieder wählen Delegierte Der Kanton Luzern teilt sich in die Ämter Luzern Stadt, Luzern Land, Hochdorf, Sursee, Willisau und Entlebuch auf. Jedes Amt stellt im Verhältnis zu seinen Mitgliedern eine Anzahl Delegierte. Das Gleiche gilt für die Untersektionen Obwalden und Nidwalden. Insgesamt repräsentieren 60

Mitdenken und mitreden «Die Delegierten sind das Rückgrat unserer Sektion», sagt Peter Steiner, Präsident der Sektion Waldstätte. «Mit dieser Organisationsform sind alle Regionen und Interessen der Mitglieder des Sektionsgebietes vertreten.» Die Delegierten befinden unter anderem über die Jahresrechnung und den Sektionsanteil des Mitgliederbeitrages, sie genehmigen das Budget und wählen den Vorstand. Es wird

Referate umrahmen Wahlakt Jede Mitgliederversammlung besteht aus vier Teilen. Eröffnet wird die jeweilige Veranstaltung durch einen Informations- und Präsentationsblock des TCS. Danach folgt ein Fachreferat. An den Versammlungen in Luzern und Hochdorf spricht Dr. Jörg Beckmann von der Mobilitätsakademie zum Thema Elektromobilität. In Entlebuch und Willisau informiert TCS-Direktionsmitglied Fridolin Nauer über die Veränderungen beim Patrouillendienst. Im Amt Sursee kommen die Mitglieder in den Genuss eines Referates von Oliver Grüetzner.

Das Thema lautet: Reisen als Lifestyle.

Im Anschluss folgt der eigentliche Wahlakt der Delegierten. Ein Apéro rundet die Mitgliederversammlungen ab.

Dr. Jörg Beckmann hält ein Referat über Elektromobilität in Luzern und Hochdorf.

Mitglieder- / Generalversammlungen | 455

|9

Versammlungen auf einen Blick Amt Entlebuch

Amt Luzern Stadt & Land

Camping Club Waldstätte

Mitgliederversammlung Donnerstag, 7. März 2013

Mitgliederversammlung Montag, 18. März 2013

(CCW)

Ort: Restaurant Bahnhöfli, Entlebuch Beginn: 19.00 Uhr

Ort: Radisson Blu Hotel, Luzern Beginn: 19.00 Uhr

Referent: Fridolin Nauer, Direktionsmitglied und Leiter Division Einsatz, TCS

Amt Willisau Mitgliederversammlung Dienstag, 12. März 2013 Ort: Restaurant Mohren, Willisau Beginn: 19.00 Uhr

Referent: Dr. Jörg Beckmann, Leiter Mobilitätsakademie, TCS

Amt Hochdorf Mitgliederversammlung Dienstag, 19. März 2013 Ort: Kulturzentrum Braui, Hochdorf Beginn: 19.30 Uhr Referent: Dr. Jörg Beckmann, Leiter Mobilitätsakademie, TCS

Referent: Fridolin Nauer, Direktionsmitglied und Leiter Division Einsatz, TCS

Mitgliederversammlung Donnerstag, 14. März 2013

Referent: Oliver Grützner,

Leiter Reisen und Freizeit, TCS

Ort: GZI Seminar- und Kongresshotel, Nottwil Beginn: 19.00 Uhr

(Türöffnung: 18.00 Uhr) Anmeldungen an Tel. 079 302 17 99, be-ba@bluewin.ch

Untersektion Nidwalden Generalversammlung Mittwoch, 20. März 2013 Ort: Adler-Glasirestaurant, Hergiswil Beginn: 19.00 Uhr Referent: Fridolin Nauer, Direktionsmitglied und Leiter Division Einsatz, TCS

Amt Sursee

Ort: Restaurant Seeland, Sempach Beginn: 19.00 Uhr

Generalversammlung Samstag, 2. März 2013

Untersektion Obwalden Anmeldungen sind erwünscht 041 228 94 94 oder gaby.pfister@tcs.ch

Generalversammlung Freitag, 22. März 2013 Ort: Restaurant Bahnhof, Sachseln Beginn: 19.00 Uhr Referent: Florian Spichtig, Präsident Verwaltungsrat Obwalden Tourismus OT AG

Rücktritte von Delegierten Folgende Delegierte haben auf die neue Amtsperiode hin ihre Demission eingereicht. Der Vorstand und die Sektionen danken ihnen für die geleisteten Dienste und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute.

Amt Luzern Stadt: Gilli Walter, Luzern; Zemp Maria, Luzern

Amt Luzern Land: Erni Philipp, Rotkreuz; Kneubühler Hans, Ebikon; Renggli Alois, Kriens Amt Hochdorf: Bucher Franz, Emmenbrücke; Frei Willi, Emmenbrücke; Rüttimann Urs, Hohenrain; Wyss Reto, Rothenburg Amt Sursee: Bühlmann Gregor, Sempach Stadt; Gassmann Toni, Sempach Stadt; Krummenacher Victor, Sempach; Leu Beat, Sursee

Amt Willisau: Böll Beatrice, Dagmersellen; Schärli Hugo, Ufhusen Untersektion Nidwalden: Lussy Heidy, Stans; Zimmermann Sissi, Wolfenschiessen Untersektion Obwalden: Küchler Werner, Sarnen; Villiger Markus, Alpnach Dorf

Inserate

r tgliede Für Mi

ken n a r F 10 iger günst

TCS-Helikopter für Gross und Klein Verblüffend nah am Original !

Den tollen TCS-Modellhelikopter gibt es auf der Kontaktstelle in Luzern.

Mitglieder Fr. 59.– 1-2_Kontaktstelle_Helikopter.indd 1

Nichtmitglieder Fr. 69.– 1/18/2013 5:19:24 PM

Verkehrssicherheit | 455

| 11

Viasis und Viacount liefern Daten für Verkehrssicherheit Der subjektive Eindruck deckt sich nicht immer mit der Realität. Ein Info-Radar hilft den Gemeinden, die richtigen Massnahmen für mehr Verkehrssicherheit zu realisieren.

Das Nichtanpassen der Geschwindigkeit ist innerorts eine der häufigsten Unfall­ ursachen. Viele Gemeinden wissen um die Problematik und wollen die Verkehrssicherheit für die Bevölkerung erhöhen.

Es fehlt jedoch meist an Daten, welche das Verkehrsaufkommen und allfällige Tempoüberschreitungen belegen. Mit Info-Radargeräten wie Viasis und Via-

count können Gemeinden Basisinformationen sammeln. Die Daten helfen, aus den möglichen Massnahmen zur Unfallverhütung die geeigneten auszuwählen.

Daten als Entscheidungsgrundlage «Hier muss man etwas machen.» Das sei oft an Gemeindeversammlungen zu hören und führe dazu, dass die Gemeinden

den Viasis oder den Viacount beim TCS bestellen, sagt Kaspar Gamma vom TCS Prüfzentrum Emmen. «Die Gemeinden fordern einen Info-Radar für eine bis drei Wochen an. Wir liefern das Gerät und stellen es am gewünschten Standort auf.»

Der Viasis zeigt das Tempo an und zeichnet bei jedem Fahrzeug auf, wann und wie schnell es den Verkehrspunkt passiert hat. Der Viacount wird versteckt angebracht und speichert neben Uhrzeit und Tempo auch den Fahrzeugtyp. Die Daten sind eine wertvolle Grundlage, um die richtigen Anpassungen vorzunehmen. In einer Gemeinde führen sie zu baulichen Massnahmen bei der Dorfeinfahrt, welche die Fahrbahn verengen, in einer anderen legitimiert es die Einführung von Tempo 30.

Zehn Monate nonstop im Einsatz Die Geräte der Sektion Waldstätte beobachten den Verkehr in den schneefreien Monaten März bis Oktober in Luzern, Obwalden und Nidwalden. Kaspar Gamma und Josef Matter vom Prüfzentrum Emmen teilen sich die Arbeit mit Anlieferung, Platzierung und Betreuung von Viasis und Viacount. Die Geräte messen und registrieren fast pausenlos, erklärt Josef Matter.

«Die Gemeinden sind sehr froh, dass wir diese Dienstleistung anbieten. 2012 war die Nachfrage so gross, dass wir den Viasis ausnahmsweise bis Dezember vergeben hatten.» Die Geräte werden als Beitrag zur Verkehrssicherheit wahrgenommen und blieben bisher von Vandalismus verschont. «Erfreulicherweise wurden die Geräte bisher nicht beschädigt», bestätigt Josef Matter.

Info-Radar für 2013 bestellen Viasis und Viacount werden nur an Gemeinden vergeben. Sie können ab sofort unter der Telefonnummer 041 228 94 94 für das Jahr 2013 angefordert werden. Die Geräte kosten pro Woche Fr. 250.– (mit Ausnahme der Slow-Down-Wochen, in denen reduzierte Tarife gelten).

Der Info-Radar Viasis zeichnet bei jedem Fahrzeug Uhrzeit und Geschwindigkeit auf.

12 |

455 | Prüfzentrum

Neutrale TCS-Experten sind immer gefragter

MFK-Nachkontrollen neu ohne Voranmeldung Im Prüfzentrum in Emmen wird bei Fahrzeugen die MFK-Nachkontrolle neu ohne Voranmeldung durchgeführt.

Damit berücksichtigt der TCS ein Anliegen seiner Mitglieder und der Garagenbetriebe.

Nach der erfolgreichen Testphase gehören amtliche Kontrollen für Motorräder zum fixen Angebot des Prüfzentrums Emmen.

Das Prüfzentrum Emmen hat sein Angebot ausgebaut und den Kundenbedürfnissen angepasst. Dazu gehört auch die amtliche Prüfung von Motorrädern.

«Die Arbeit war intensiv und die Auslastung sehr erfreulich.» So fasst TCS-Exper­ te Josef Matter das vergangene Jahr im Prüfzentrum Emmen zusammen. Von März bis Ende November waren er und Expertenkollege Kaspar Gamma praktisch jede Minute mit amtlichen Kontrollen, Occasionstests, Caravan-Gas-Kontrollen oder dem Auf- und Abbau der Info-Radargeräte Viasis und Viacount beschäftigt.

«Die Kunden schätzen es, dass Termine kurzfristig möglich sind, vor allem für amt­liche Kontrollen», sagt Matter. «Zudem werden wir als die glaubwürdigen,

Online informieren und anmelden Auf der Internetseite www.occasions-test.tcs.ch finden Sie Informationen zu den Occasions-­ Tests im Prüfzentrum Emmen. Unter anderem Öffnungszeiten, Preise, die Kontaktadresse und ein Online-Anmeldeformular.

Information und Anmeldeformulare für die amtliche Kontrolle, saisonale Tests sowie den Occasions-Test bietet zudem die Website www.tcs-waldstaette.ch.

neutralen Experten angesehen, die wir auch wirklich sind.» Gefragt sind im Prüfzentrum Emmen daher insbesondere der TCS Occasions-Test sowie der MFK-­ Vortest.

Ausweitung von Service und Angebot Kundenservice und Angebote wurden 2012 ausgebaut und den Bedürfnissen der Kunden angepasst. Unter anderem bietet das Prüfzentrum Emmen seit letztem Jahr TCS Caravan Gas Kontrollen und MFKNachkontrollen ohne Vorameldung an (siehe rechte Spalte). Eine weitere Erneuerung betrifft die amtliche Prüfung von Motorrädern. Nach der Testphase im letzten Sommer wurde dieses Angebot Ende 2012 fix eingeführt. Die Nachfrage war gross und stiess bei Privaten und Motorradhändlern auf ein positives Echo.

Alex Mathis, Geschäftsführer der Sektion Waldstätte: «Die amtlichen Prüfungen für Motorräder ergänzen unser Angebot optimal. Jetzt deckt der TCS in Emmen alles ab: amtliche Kontrolle für Personenwagen, Lieferwagen und Motorräder.»

Wenn die Prüfer bei der amtlichen Motorfahrzeugkontrolle Mängel feststellen, müssen diese behoben werden und das Fahrzeug innert 30 Tagen zur MFK-Nachkontrolle. Dabei prüfen die Experten nicht mehr das ganze Fahrzeug, sondern lediglich die beanstandeten Punkte.

Bedürfnis der Kunden erkannt Im Prüfzentrum Emmen waren die MFK-Nachkontrollen bis Ende 2012 nur gegen Voranmeldung möglich.

Neu können Kunden von Dienstag bis Freitag zwischen 11.45 und 12.10 Uhr ohne Voranmeldung zur MFK-Nachkontrolle ins Prüfzentrum. Die MFKNachkontrolle ohne Voranmeldung entspricht einem Bedürfnis der Kunden, insbesondere der Garagen. Der TCS nahm dieses Anliegen auf und richtete ein Zeitfenster ein. TCS-Experte Kaspar Gamma: «Das Echo der Kunden ist bisher durchwegs positiv.

Sie schätzen es, dass sie für die meist kurze Nachkontrolle nicht extra einen Termin vereinbaren müssen.»

TCS-Experte Kaspar Gamma prüft bei der MFK-Nachkontrolle, ob die beanstandeten Mängel am Fahrzeug behoben wurden.

Prüfzentrum | 455

| 13

TCS Caravan Gas Kontrollen im Sektionsgebiet Defekte Gasanlagen in Wohnwagen stellen ein hohes Sicherheitsrisiko dar. Die Sektion Waldstätte verfügt mit Josef Matter über einen ausgebildeten Experten, der Anlagen überprüft und kleine Mängel behebt.

In der Schweiz schreibt das Gesetz keine Prüfung von Gasinstallationen in Wohnwagen vor. Eine periodische Überprüfung ist jedoch sinnvoll, um Mängel frühzeitig zu erkennen. Diese stellen ein hohes, oft sogar lebensbedrohliches Sicherheitsrisiko dar.

Josef Matter, Experte für TCS Caravan Gas Kontrollen, entdeckt bei Sicherheitsprüfungen regelmässig gesprengte oder undichte Anschlüsse.

Grosse Nachfrage nach Gaskontrollen Auf den Campingplätzen des TCS ist der Nachweis einer Gaskontrolle Pflicht. Saisonniers müssen sich alle fünf Jahre einer Gasprüfung unterziehen. Seit letztem Jahr verfügt die Sektion Waldstätte mit Josef Matter über einen ausgebildeten Experten für die TCS Caravan Gas Kont-

rollen. Er schloss die Ausbildung im Mai 2012 erfolgreich ab. «Obwohl die Campingsaison bereits begonnen hatte, war die Nachfrage nach Gaskontrollen im Sektionsgebiet gross», sagt Josef Matter.

Er kontrollierte innert weniger Wochen über 30 Gasanlagen von Wohnwagen, die auf einem TCS-Camping stationiert waren, wie auch von Campern, die im Prüfzentrum Emmen vorfuhren. Kleinere Reparaturen an Schläuchen oder Ventilen führte er vor Ort aus.

Termine oder weitere Auskünfte zum Thema erhalten Interessierte auf der Geschäftsstelle der Sektion Waldstätte unter 041 228 94 94.

Hammer Auto Center verkauft Occasionen mit TCS-Label TCS und Hammer Auto Center spannen zusammen.

Das Hammer Auto Center verkauft neu Occasionen, die von den neutralen TCS-Experten geprüft wurden.

Seit Ende des letzten Jahres stehen im Hammer Auto Center Occasionsfahrzeuge mit einem auffälligen gelben Aufkleber auf der Frontscheibe zum Verkauf.

«Occa­sion TCS Test» ist darauf zu lesen und zeigt jene Fahrzeuge an, die durch den TCS als unabhängigen Fahrzeugbegutachter untersucht wurden.

Neutrales Gütesiegel wird geschätzt Das Hammer Auto Center bietet seit jeher Occasionen an, die sorgfältig aufbereitet und geprüft sind. Mit dem Label «TCS Occasions-Test» erhält ein Teil der Fahrzeuge ein zusätzliches Gütesiegel von neutraler Stelle. Qualität und Sicherheit sind für den TCS wie auch für das Hammer Auto Center zentrale Anliegen. Die Experten des TCS prüfen die Occasionen auf Herz und Nieren und erstellen einen ausführlichen Zustandsbericht. Rund 15 Occasionen wurden bisher getestet. Der

Start der Kooperation ist gelungen, sagt TCS-Experte Kaspar Gamma.

«Die Rückmeldungen sind sehr positiv. Die Kunden sind froh um die zusätzliche Bewertung durch uns als neutrale Experten.» Vereinzelt entstand der Eindruck, der TCS verkaufe nun Occasionen. «Das ist nicht so», stellt Kaspar Gamma klar.

«Wir sind unabhängige Prüfer. Der Verkäufer ist nach wie vor der Garagist.»

Alex Mathis (Geschäftsführer TCS Sektion Waldstätte) und Jürg Hammer (Hammer Auto Center) besiegeln mit einem Händedruck die Kooperation.

14 |

455 | Firmenjubiläum

Walter Hunziker: 40 Jahre beim TCS Erinnerung an den ersten Arbeitstag beim TCS Das Umfeld war mir von der Lehrzeit her bekannt und der Einstieg daher sehr einfach. Mir war bewusst, wie vielfältig die Produkte und Dienstleistungen waren.

Diese Zeit war geprägt von einem stetigen und ungebremsten Zuwachs von Neumitgliedern.

Spezielle Erlebnisse in 40 Jahren TCS Ein Mitglied kam nach seinen Ferien zu mir an den Schalter und bedankte sich, dass ich ihm den ETI-Schutzbrief empfohlen hatte, denn es hatte mit dem Motorrad einen Unfall. Die Partnerin wurde dabei verletzt und wurde mit einem Ambulanzjet in die Schweiz überführt. Das war ein weiterer Ansporn, jedem Mitglied

den Schutzbrief bei Fahrten ins Ausland immer wieder zu empfehlen. Zu den speziellen Erlebnissen gehört im Weiteren der Ausbau und die Eröffnung des Schadenbüros in Luzern im Auftrag der TCS Versicherungs AG. Das muss der TCS tun, damit er in Zukunft Erfolg hat Der TCS soll Club sein und bleiben. Das heisst, möglichst viele und unterschiedliche Dienstleistungen im Bereich der Mobilität anbieten, dass das Mitglied mit Ausnahme der Pannenhilfe einen Gegenwert für seinen Beitrag bekommt. Er sollte auf die wirklichen Bedürfnisse der Mitglieder eingehen und die Neuen Medien nützen, um junge Fahrzeuglenkerinnen und -lenker zur Mitgliedschaft zu bewegen.

Die Sektion Waldstätte dankt Walter Hunziker und Kaspar Gamma für ihre jahrzehntelange Tätigkeit beim TCS und hofft, dass ihr Fachwissen und ihre Erfahrung den Mitgliedern der Sektion noch lange erhalten bleiben.

Kaspar Gamma: 30 Jahre beim TCS Erinnerung an den ersten Arbeitstag beim TCS Ich begann am 1. Dezember 1982 als Patrouilleur in der Gruppe Uri. Der Gruppenchef gab mir eine kurze Einführung, ich übernahm ein Patrouillen-Fahrzeug und dann ging es gleich auf die Strasse.

Wir waren damals mit einem einfachen Funk ausgerüstet. In Uri hatten wir allerdings ab Amsteg keine Funkverbindung mehr und mussten uns jeweils per Festnetz mit der Zentrale absprechen.

Spezielle Erlebnisse in 30 Jahren TCS Davon gibt es viele, vor allem aus meiner Zeit als Patrouilleur. Geblieben ist mir etwa, als ich zu einer Panne auf einer Raststätte gerufen wurde. Es stellte sich heraus, dass die Kundin den TCS unter

einem Vorwand anforderte und gar keine Panne hatte. Sie wollte aber beim Gespräch mit ihrem Freund nicht allein sein.

So stand ich eine halbe Stunde auf Sichtweite neben den beiden, damit sie den Streit ausdiskutieren konnten.

Das muss der TCS tun, damit er in Zukunft Erfolg hat Die Sektionen müssen enger zusammenarbeiten und Gesamtkonzepte entwickeln.

Zum Beispiel für ein zentrales Prüfzentrum, bei dem alles aus einer Hand angeboten wird: unabhängige Tests, kleine Reparaturen und Inkasso. Zudem sollte der TCS die Angebote mit Smartphones und Neuen Medien verknüpfen, um damit die junge, mobile Generation zu erreichen.

Sektion Waldstätte

3. bis 9. 13 20 Auguslvtierung des

so 990.– inkl. Ab es, CHF s r u k r e der ) Nothelf -Mitglie (für TCS

4. bis 9. 13 20 Auglfuerskturs bereits

Nothe 50.– n, CHF 8 r ) e d n a h r vo de -Mitglie (für TCS

Nothelferkurs, Theorieprüfung und Autofahren

Ab zur ersten Fahrstunde ins Tessin mit dem TCS-Jugendfahrkurs So macht fahren lernen Spass: Im TCSJugendfahrkurs drehen Jugendliche auf dem abgesperrten Flugplatz ihre Runden, lernen verantwortungsvolles Fahren und erwerben erst noch die Theorieprüfung und im Bedarfsfall den Nothelferausweis.

Also gleich anmelden zur Intensivwoche im Tessin.

Weitere Infos: Telefon 041 228 94 94, waldstaette@tcs.ch, www.tcs-waldstaette.ch

16 |

455 | E-Bike-Kurs

E-Bike-Einsteigerkurse in Emmen

Erste E-Bike-Kurse der TCS-Sektion Waldstätte Kurs 1 Samstag, 20. April 2013 Vormittag: 09.00 bis 12.30 Uhr oder Nachmittag: 14.00 bis 17.30 Uhr Im E-Bike-Einsteigerkurs lernen die Teilnehmenden das richtige Schalten und Bremsen.

E-Bikes liegen im Trend.

Immer mehr Menschen nutzen die Elektrovelos für den Arbeitsweg oder in der Freizeit. Im Einsteigerkurs mit Theorie und Praxis wird die neue Mobilitätsform erlebbar.

«Wir denken, dass der Trend stark zunehmen wird, denn das E-Bike ist ein ideales Nahverkehrsmittel», sagt René Altschul, Chefmoderator TCS-Sektion Aargau. Hier wurden vor einem Jahr die ersten E-BikeKurse mit grossem Erfolg angeboten.

«Das E-Bike kann für den Arbeitsweg eingesetzt werden, da man weniger schwitzt als auf dem Velo, flüssig durch den Verkehr kommt und kein Parkplatzproblem hat.» Das E-Bike eignet sich zudem für Ausflüge von Personen mit unterschiedlichem Leistungsniveau oder als Zugpferd.

«Ein E-Bike mit Kinderanhänger ist möglich und sehr bequem, aber nicht zu unterschätzen.» René Altschul spricht damit insbesondere die erhöhte Geschwindigkeit von E-Bikes an.

Theorieteil zu Vorschriften und Bedienung Der TCS hat die Zeichen der Zeit erkannt und leistet mit den E-Bike-Einsteigerkursen einen weiteren Beitrag zur Verkehrssicherheit. «Wir verfolgen mit dem E-BikeKurs das Ziel, den Neueinsteigern das Elektrovelo näherzubringen und sie für Gefahren rund um das E-Bike zu sensibilisieren.» Der Kurs beinhaltet zu Beginn einen ausführlichen Theorieteil. Es werden die gesetzlichen Hintergrundinformationen wie Vorschriften, Fahrberech­ tigungen und Versicherung vermittelt.

Die Gefahren im Verkehr werden ebenso angesprochen wie das richtige Verhalten.

In einem zweiten Theorieteil lernen die Teilnehmenden die wichtigsten Komponenten von E-Bikes kennen. Themen wie Wartung, Kontrolle und Bedienung erklären Elektrovelo-Spezialisten der Firma Stöckli, welche die E-Bikes für den Kurs zur Verfügung stellt.

Vom sanften Schub zur vollen Kraft Im Gebiet um das Prüfzentrum Emmen erleben die Teilnehmenden im Praxisteil das Fahrgefühl von Elektrovelos, angeführt vom speziell geschulten Kursleiter Pascal Wettstein. Nach einer Einführung werden das richtige Schalten und Brem-

Kurs 2 Samstag, 25. Mai 2013 Vormittag: 09.00 bis 12.30 Uhr oder Nachmittag: 14.00 bis 17.30 Uhr Treffpunkt Prüfzentrum Emmen Kosten Fr. 70.– für Mitglieder und Fr. 120.– für Nichtmitglieder inkl. Mietvelo der Firma Stöckli sowie Kaffee und Znüni oder Zvieri Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.

Anmeldung Telefon 041 228 94 94, E-Mail waldstaette@tcs.ch oder direkt im Internet unter www.tcs-waldstaette.ch

sen geübt und es steht ein Geschicklichkeits-Parcours bereit. Zudem wird spürbar, was die Fahrunterstützung der StöckliE-Bikes vom sanften Schub bis zur vollen Kraft leistet. Zum Abschluss wird das Erlernte zusammengefasst und es besteht die Möglichkeit Fragen zu stellen, etwa worauf beim Kauf eines E-Bikes zu achten ist.

Geeignet ist der Kurs für Personen, die noch nie ein Elektrovelo gefahren sind, aber auch für E-Bike-Fahrende, die sich weiterbilden wollen. Für den Kurs ist keine spezielle Kondition nötig. Im Preis inbegriffen ist ein Test-E-Bike der Firma Stöckli sowie Kaffee und ein kleiner Imbiss.

Vermischtes | 455

| 17

Ab auf die Piste mit vergünstigten Tageskarten Sparen Sie Fr. 5.– pro Tageskarte und holen Sie bei uns Gutscheine für Fr. 20.– (Wert Fr. 25.–). Pro Person ist jeweils ein Gutschein bei den nachstehenden Bergbahnen und Unternehmen einlösbar (gültig für alle offiziellen Tarife).

– Bergbahnen Beckenried-Emmetten AG – Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG – Bergbahnen Sörenberg AG –L uftseilbahn Dallenwil-Niederrickenbach – Luftseilbahn Engelberg-Brunni AG – Panorama Welt Lungern-Schönbüel AG – Sattel Hochstuckli AG – Schifffahrtsgesellschaft Vierwaldstättersee, Luzern – Sportbahnen Marbachegg AG – Sportbahnen Melchsee-Frutt – Sportbahnen Schwyz-Stoos-Fronalp­ stock AG – Stanserhorn-Bahn Gesellschaft – Skilift Flühli/LU Die Wertgutscheine sind auf unseren Kontaktstellen in Luzern, Sarnen und Sursee erhältlich.

Mit Vergünstigung auf die Skipisten im Hasliberg. Ein Angebot unter vielen.

Weitere Möglichkeiten zum Sparen mit «Show your Card» (TCS-Mitgliederkarte) Achten Sie bei den Bergbahn-Kassen auf das Signet «Show your Card», denn diese Transportunternehmen gewähren TCS-Mitgliedern gegen Vorweisen der gültigen Mitgliederkarte 15 bis 25% Rabatt.

Inserate

FrEudE vErWandElt gEbraucht in gEliEbt.

bmW Premium selection Qualitätsoccasionen

www.bmwpremiumselection.ch

Einladung zu dEn PrEmium sElEction days vom 25. FEbruar – 2. märz 2013 bEi ihrEm bmW PartnEr in luzErn. + 360°-check + dokumentierte Fahrzeughistorie + 7 tage umtauschrecht + 24 monate garantie

Freude am Fahren

+ garantiertes Eintauschangebot + 24 monate mobilitätsleistungen + Probefahrt + attraktive leasing- und Finanzierungsangebote

Kurt steiner ag/bmW luzern Fluhmühle 9 6015 Luzern Tel. 041 248 70 48 www.bmw-steiner.ch BMW Inserat PS Steiner 208x93 4f d ZS.indd 1

bmW PrEmium sElEction 24.01.13 10:32

18 |

455 | Vermischtes

Kurz notiert Spende statt aufwendige Weihnachtskarte 2012 hat die TCS Sektion Waldstätte einen einfachen, aber herzlichen Weihnachtsbrief verschickt. Auf eine aufwendige und kostspielige Karte wurde im letzten Jahr bewusst verzichtet.

Stattdessen unterstützte die Sektion die Stiftung Wunderlampe mit einem Beitrag von Fr. 750.–.

Die Stiftung erfüllt Herzenswünsche von schwerkranken oder behinderten Kindern und Jugendli-

chen. Zudem spendete die Sektion Waldstätte Fr. 250.– an die Weihnachtsaktion der «Luzerner Zeitung».

Partner des Info-Events «Reifenetiketten» Am 24. April ist der Internationale Tag gegen den Lärm. Die Stadt Luzern nutzt diesen Tag, um die Bevölkerung zusammen mit Partnerorganisationen für das Thema Strassenlärm zu sensibilisieren. Der

Strassenlärm setzt sich zusammen aus dem Motorengeräusch und dem Abrollgeräusch der Reifen, das bei Geschwindigkeiten über 35 km/h zur dominanten Lärmquelle wird. An einem Info-Event wird die Bevölkerung daher über die Reifenetikette sowie die Vorteile von Reifen mit einem verringerten Rollwiderstand informiert. Der TCS ist Partner der Aktion und mit Fachpersonal vor Ort, um Fragen der Bevölkerung zu beantworten.

Sicher unterwegs mit TCS-Jugendtransport

Über ping1000 Cam der plätze in Europa/ d un z Schwei de 1000 Plus se s en Suis Camping Europe et en

Die Sektion Waldstätte unterstützt den sicheren Jugendtransport mit 12 000 Franken.

TCS Camping Führer/Guide/Guida Der Nidwaldner Skiverband, der seit einem Jahr von diesem Engagement profitieren kann, setzt auf sichere Jugendtransporte. Walter Odermatt, Vizepräsident des NSV, schätzt die gute Zusammenarbeit mit dem TCS.

Die TCS Sektion Waldstätte fördert Aktivitäten zur sinnvollen Freizeitgestaltung.

Ebenso setzt sie sich ein für die Sicherheit im Verkehr. Beim Transport jugendlicher Sportlerinnen und Sportler zu verschiedenen Veranstaltungen leistet sie deshalb einen aktiven Beitrag für mehr Sicherheit.

Die TCS Sektion Waldstätte nominiert jährlich eine Organisation, die sich speziell dem Juniorensport verpflichtet. Sie beteiligt sich für die Dauer von drei Jahren an den Kosten für einen sicheren Juniorentransport (die Unterstützung pro Organisation beträgt 12 000 Franken, verteilt auf drei Jahre).

Die Aktion richtet sich an Organisationen im Einzugsgebiet der TCS Sektion Waldstätte.

In den vergangenen Jahren durften u.a. folgende Vereine von unserem Sponsoring profitieren: – FC Kerns – SG Pilatus Handball – SC Buochs – SC Reiden – Nidwaldner Skiverband – Ruderclub Reuss Luzern – Club Hergiswiler Sportfreunde Das Bewerbungsformular mit den Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.tcs-waldstaette.ch.

Einsendeschluss für die Bewerbungsunter­ lagen ist der 30. April 2013.

Schweiz – Süddeutschland – Österreich Italien – Frankreich – Spanien Portugal – Kroatien – Slowenien

2013

Die beiden Campingführer TCS Schweiz und ADAC Nord- und Südeuropa sind ab sofort auf der Kontaktstelle Luzern erhältlich.

Campingführer TCS Schweiz: Fr. 18.90 ADAC Nord- und Südeuropa: Fr. 32.30 TCS Mitglieder erhalten 10% Rabatt auf den offiziellen Verkaufspreis.

CCW Wir suchen Verstärkung für unseren Vorstand.

Haben Sie Interesse, aktiv im Vorstand mitzuarbeiten und Ihre Ideen zu verwirklichen? Dann sind Sie bei uns genau richtig.

Bitte melden Sie sich bei Beat Bachmann, 079 302 17 99.

Mobilitätsausflug | 455

| 19

Mobilitätsausflug zu vbl mit Nostalgiefahrt Der erste Mobilitätsausflug 2013 gibt Einblicke in die Welt der Luzerner Verkehrsbetriebe vbl. Die Teilnehmer lernen die topmoderne Leitstelle kennen und werden im Nostalgiebus durch Luzern chauffiert.

Zwei Durchführungen Der Anlass findet am Samstag, 23. März 2013 statt und wird zweimal durchgeführt.

Teilnehmende haben die Wahl, den Anlass am Vormittag oder am Nachmittag zu besuchen.

Das Programm ist identisch.

Anlass 1 am Vormittag 09.00 bis 11.30 Uhr Anlass 2 am Nachmittag 13.30 bis 16.00 Uhr Treffpunkt Start und Ausgangspunkt des Anlasses ist beim vbl-Depot Weinbergli in Luzern.

Kosten Kosten für Mitglieder Fr. 10.– Kosten für Nichtmitglieder Fr. 20.– Anmeldung Bitte melden Sie sich bis spätestens am 14.

März 2013 bei der Geschäftsstelle Luzern an.

Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt. Die Teilnehmer erhalten eine Teilnahmebestätigung mit allen Details.

Telefon 041 228 94 94 oder per E-Mail an waldstaette@tcs.ch

Im ersten Teil des Ausfluges erhalten die Teilnehmer unter anderem einen Einblick in das vbl-Depot.

Im letzten Jahr erlebten TCS-Mitglieder exklusive Ausflüge zum Flughafen Zürich und zu Biketec nach Huttwil. Die Plätze waren so begehrt, dass der Ausflug Zürich gar zweimal angeboten wurde. «In diesem Jahr organisiert die TCS Sektion Waldstätte drei Mobilitätsausflüge für ihre Mitglieder», sagt Gaby Pfister von der

Die einstündige Nostalgiefahrt mit der FBW führt quer durch die Stadt Luzern.

Geschäftsstelle. «Für den ersten Ausflug sagten wir uns: Es muss nicht immer eine weite Reise sein, denn auch in der Zentralschweiz gibt es sehr spannende Ziele, an denen Mobilität einzigartig erlebbar wird.»

Kennenlernen, was man täglich sieht Die Teilnehmer des ersten Mobilitätsausfluges in diesem Jahr tauchen ein in die Welt der Luzerner Verkehrsbetriebe.

«Jeder kennt vbl und die Busse prägen das Stadtbild und den Verkehr. Was aber an Logistik, Technik und Fachwissen ­ dahintersteckt, das ist weitgehend unbekannt und das wollen wir unseren Mitgliedern mit diesem Anlass näherbringen.» In einer Betriebsführung erfahren die Teilnehmer viel Wissenswertes zu vbl mit ihren über 160 Bussen, die täglich mehr als 150 000 Menschen transportieren und Jahr für Jahr 6 Millionen Kilometer zurücklegen. Die Betriebsbesichtigung beinhaltet einen kurzen Film, die Vorstel-

lung der Leitstelle und einen Rundgang durch das vbl-Depot.

Exklusives Paket für TCS-Mitglieder Anschliessend fahren die Teilnehmenden in einem Nostalgiebus von vbl quer durch die Stadt Luzern. «Wo genau die Fahrt hinführt, wissen wir noch nicht», erklärt Gaby Pfister. «Aber es wird eine gemüt­ liche Ausfahrt durch die Stadt, die neidische Blicke auf sich ziehen wird.» Den Ausflug mit Betriebsbesichtigung und anschliessender Nostalgiefahrt hat der TCS für seine Mitglieder exklusiv zusammengestellt. «Wir haben den Anspruch, für unsere Mitglieder einzigartige Aus­ flüge zu organisieren, die es sonst so nicht gibt oder die man auch privat buchen könnte.» So entstehen immer wieder neue und überraschende Angebote für TCS-Mitglieder, die ihnen exklusive Einblicke in die Welt der Mobilität ermöglichen.

20 |

455 | Veranstaltungen

Auto-Abc für Frauen Während rund zwei Stunden zeigen Ihnen unsere beiden Experten des Prüfzentrums Emmen viel Nützliches, vom Verhalten bei einer Panne und der Personensicherheit über den Radwechsel bis hin zur Bedeutung der verschiedenen Kontrolllampen, dem Überbrücken und dem Lampenwechsel. Unter anderem erhalten Sie praktische Tipps und Tricks für Ihr eigenes Fahrzeug.

Zeit Jeweils 19.00 bis 21.00 Uhr

Ort TCS Prüfzentrum Emmen

Kosten

Kursdaten

CHF 40.– für TCS-Mitglieder

Donnerstag, 25. April und Dienstag, 25. Juni 2013

Infos und Anmeldungen

Langlaufplausch Es hat noch freie Plätze für den traditionellen Langlaufplausch der Untersektion Obwalden im Goms am Sonntag, 10. März 2013.

Wer diesen eindrücklichen Wintertag nicht verpassen will, meldet sich bis 6. März 2013 bei der TCS Geschäftsstelle Sarnen an (041 662 09 91).

Sektion Waldstätte, 041 228 94 94 oder www.tcs-waldstaette.ch/Kurse

Oldtimer-Treffen in Sarnen OiO Oldtimer, das Oldtimer- und Fotofest für die ganze Familie, findet am Samstag, 18. und Pfingstsonntag, 19. Mai 2013 zum 14. Mal in Obwalden statt. Das OiO ist für BesucherInnen kostenlos. Die TCS Untersektion Obwalden ist am Samstag mit einem Informations-Corner beim Touris-

mus-Büro in Sarnen aktiv vor Ort präsent.

An der Ausstellung präsentiert der TCS seinen gelb-schwarzen Willys Jeep, das legendäre TCS-Oldtimer-Patrouillenfahrzeug. Details siehe unter www.O-iO.ch oder laden Sie die App o-io.ch runter, iPhone und Android.

Inserate

www.garage-bolzern.ch

Veranstaltungen | 455

| 21

TCS-Seniorenfahrkurs gibt langjährigen Automobilisten neue Sicherheit Bei diesem halbtägigen Kurs erhalten Sie eine kurze Theorie-Auffrischung und zudem die Möglichkeit, ein spezielles Training auf der Piste des Fahrtrainingszentrums Emmen zu absolvieren. Lernen Sie das Fahrverhalten mit Ihrem eigenen Fahrzeug bei Notbremsungen auf verschiedenen Unterlagen, bei einem Ausweichmanöver sowie beim Slalom- und Kurvenfahren.

Kursdaten

Ort

Dienstag, 16. April und Donnerstag, 20. Juni 2013 (Vormittags- und Nachmittagskurs)

Fahrtrainingspiste Emmen

Kosten

Infos und Anmeldungen

CHF 150.– für TCS-Mitglieder, CHF 200.– für Nichtmitglieder

Sektion Waldstätte, 041 228 94 94 oder www.tcs-waldstaette.ch/Kurse

Inserate

LEIDENSCHAFT HAT EINE FARBE.

JETZT HAT SIE AUCH

EINE FORM.. www.auto-wild.ch

DAS ERSTE MAL VERGISST MAN NIE.

DER NEUE RENAULT CLIO Neuer Motor ENERGY dCi 90 Stop&Start 3,4 l/100 km 5 Sterne Euro NCAP Multimedia-Touchscreen mit Navigation

Auto Wild AG Kriens-Luzern Auto Wild AG Sihlbrugg InseratTCS-TouringJan13.indd 1

Horwerstrasse 70 Sihlbruggstrasse 112

041 319 40 40 041 766 12 12 29.01.13 11:15

22 |

455 | Autovertretungen

Alfa Romeo

Emmenbrücke

Setz Auto AG, Neuenkirchstrasse 20b

289 39 39

Kerns

J. Windlin AG, Stanserstrasse 113

666 01 01

Kriens

J. Windlin AG, Sternmatt 10

318 01 01

Audi Kriens

AMAG RETAIL, Audi Center Luzern, Grabenhofstr. 10

BMW

041

041 348 09 09 041

Jeep Ebikon

Koch Panorama Luzern AG, Luzernerstrasse

KIA

041 429 80 40 041

Buochs

Auto Heller AG Buochs, Stanserstrasse 1

620 32 32

Kägiswil

allroad-car-gmbh, Brünigstrasse 34

666 27 00

Sursee

Auto Wyder AG, Bahnhofstrasse 33

921 22 22

Lancia

041

Kerns

Auto Windlin AG, Stanserstrasse 113

660 01 01

Ebikon

Koch Panorama Luzern AG, Luzernerstrasse

429 80 40

Luzern/Kriens

Autohaus Sigrist AG beim Strassenverkehrsamt

310 77 77

Emmenbrücke

Hammer Auto Center AG, Rüeggisingerstrasse 61

288 88 88

Luzern

Kurt Steiner AG/BMW Luzern, Fluhmühle 9

248 70 48

Meggen

Hammer Auto Center AG, Luzernerstrasse 44

Land Rover

Kerns

J. Windlin AG, Stanserstrasse 113

Chevrolet Kriens-Obernau

Bolzern Auto AG, Rengglochstrasse 30

Chrysler/Dodge Ebikon

Koch Panorama Luzern AG, Luzernerstrasse

Citroën

041 320 44 66 041 429 80 40

Lexus

377 37 37 041 666 01 01 041

Luzern Littau

Emil Frey AG, Autocenter Littau, Schachenhof 2

259 19 19

Udligenswil

K. Flury AG, Hubelmatt 2

371 04 85

041

Hitzkirch

Auto Leisibach AG, Seetalstrasse

917 23 23

Mazda

Kriens

Garage Galliker AG Kriens, Nidfeld/Sternmattweg 4

318 02 80

Kriens-Obernau

Luzern-Littau

Köchli + Tschopp AG, Staldenhof 1

259 60 50

Sarnen/Kägiswil

Auto Ruckstuhl AG, Brünigstrasse 10

660 38 64

Mercedes-Benz

Sursee

Garage Heller AG, Industrie Nord

925 63 63

Ennetbürgen

Mercedes-Benz Automobil AG, Herdern 6

Luzern

Mercedes-Benz Automobil AG, Spitalstrasse 8

429 04 29

Sursee

Mercedes-Benz Automobil AG, Sandgruebestrasse 2

926 60 60

Dacia Kriens

Auto Wild AG Kriens-Luzern, Horwerstrasse 70

041

Garage Bolzern AG, Rengglochstrasse 19

Kriens

Schwerzmann AG, Wyssmattstrasse 7

Fiat/Abarth Emmenbrücke

Hammer Auto Center AG, Rüeggisingerstrasse 61

Meggen

Hammer Auto Center AG, Luzernerstrasse 44

Ford

041 624 49 00

319 40 20 Mini

Daihatsu

041 329 19 49

041 319 55 55 041

041

Luzern

Kurt Steiner AG/BMW Luzern, Fluhmühle 9

248 70 48

Luzern/Kriens

Autohaus Sigrist AG beim Strassenverkehrsamt

310 77 77

Mitsubishi

041

288 88 88

Kerns

J. Windlin AG, Stanserstrasse 113

666 01 01

377 37 37

Kriens

J. Windlin AG, Sternmatt 10

318 01 01

041

Nissan

041

Emmenbrücke

Sedel-Garage AG Luzern, Reusseggstrasse 13

429 67 67

Dierikon

Ron Automobile GmbH, Pilatusstrasse 10

455 00 55

Hitzkirch

Auto Leisibach AG, Seetalstrasse

917 23 23

Emmenbrücke

Sedel-Garage AG Luzern, Reusseggstrasse 13

429 67 67

Kriens

Th. Willy AG, Sternmatt

318 38 38

Kriens

Garage Galliker AG Kriens, Nidfeld/Sternmattweg 4

318 02 80

Luzern

Schättin Garage Lido AG, Seeburgstrasse 1

375 01 75

Luzern-Littau

Marcel Stalder AG, Spahau

250 46 66

Sursee

Centralgarage Sursee AG, Luzernstrasse 18

921 11 44

Neuenkirch

Auto Eden AG, Maiengrüenigstrasse 1

Sarnen

Auto Sidler AG, Brünigstrasse 109

660 18 88

Willisau

Garage Arnet AG Willisau, Ettiswilerstrasse 34

970 21 21

Honda Ebikon

041

J. Niederberger, Rank-Garage, Zugerstrasse 1

442 00 88

467 17 17

Sarnen/Kägiswil

Auto Ruckstuhl AG, Brünigstrasse 10

660 38 64

Opel

Luzern-Littau

Köchli + Tschopp AG, Staldenhof 1

259 60 50

Buochs

Auto Heller AG Buochs, Stanserstrasse 1

620 32 32

Stans

Amstutz Garage AG, Breitenweg 2

610 69 69

Eschenbach

Garage Galliker AG Eschenbach, Luzernerstrasse 59

448 35 35

Hergiswil

Auto Heller AG Buochs/Hergiswil, Seestrasse 57

630 22 20

Kriens

Garage Galliker AG Kriens, Nidfeld/Sternmattweg 4

318 02 80

Hyundai

041

041

Emmenbrücke

Sedel-Garage AG Luzern, Reusseggstrasse 13

429 67 67

Sarnen

Auto Sidler AG, Brünigstrasse 109

660 18 88

Kerns

J. Windlin AG, Stanserstrasse 113

666 01 01

Sursee

Auto Wyder AG, Bahnhofstrasse 33

921 22 22

Kriens

J. Windlin AG, Sternmatt 10

318 01 01

Willisau

Garage Arnet AG Willisau, Ettiswilerstrasse 34

470 21 21

Autovertretungen | 455

Peugeot Alpnach Dorf

041

Suzuki Buochs

041

Auto-Center Durrer AG, Brünigstrasse 37

670 14 14

Ebikon

Autohaus Imholz AG, Luzernerstrasse 49

445 00 00

Giswil

Auto Willi AG, Garage-Carrosserie, Industriestrasse 50 676 70 70

Emmenbrücke

Setz Auto AG, Neuenkirchstrasse 20b

289 39 35

Luzern Littau

Emil Frey AG, Autocenter Littau, Schachenhof 2

Kriens-Obernau

Garage Bolzern AG, Rengglochstrasse 19

329 19 49

Sarnen/Kägiswil

Auto Ruckstuhl AG, Brünigstrasse 10

Luzern-Reussbühl Garage Senn AG, Rothenring 13

Auto Bucher AG, Fadenbrücke 8

| 23

Kriens

Auto Wild AG Kriens-Luzern, Horwerstrasse 70

Luzern-Reussbühl Fuchs Werner, Reusszopfweg 20 Neuenkirch

Auto Eden AG, Maiengrüenigstrasse 1

Saab

041

Auto Willi AG, Garage-Carrosserie, Industriestrasse 50 676 70 70

467 17 17

Kriens

Schwerzmann AG, Wyssmattstrasse 7

041 666 01 01

Smart Luzern

624 50 20

Auto Bucher AG, Fadenbrücke 8

429 67 67

Nidfeld-Garage AG, Sternmatt 12

672 72 62

Giswil

J. Windlin AG, Stanserstrasse 113

Kriens

Auto Dall’Omo, Brünigstrasse 32

Buochs

Sedel-Garage AG Luzern, Reusseggstrasse 13

allroad-car-gmbh, Brünigstrasse 34

041

Alpnachstad

319 40 40

Emmenbrücke

Kägiswil

660 38 64

260 55 66

Kerns

Seat

259 19 19

260 31 31 Toyota

Renault

624 50 20

041 666 27 00

319 55 55

Luzern Littau

Emil Frey AG, Autocenter Littau, Schachenhof 2

259 19 19

Udligenswil

K. Flury AG, Hubmatt 2

371 04 85

Volvo Alpnach Dorf

Auto-Center Durrer AG, Brünigstrasse 37

Emmenbrücke

Hammer Auto Center AG, Rüeggisingerstrasse 61

Meggen

Hammer Auto Center AG, Luzernerstrasse 44

BOSCH Service

Kriens

Nidfeld-Garage AG, Sternmatt 12

041 670 14 14 288 88 88 377 37 37

310 91 81 041

041 310 91 81

Mercedes Benz Automobile AG, Smart Vertr., Spitalstr. 8 429 04 29

Subaru

041

Ebikon

Koch Panorama Luzern AG, Luzernerstrasse

429 80 40

Emmen

Garage Burri Emmen AG, Waldibrücke/Feldmatt

260 66 63

Kerns

J. Windlin AG, Stanserstrasse 113

666 01 01

Kriens

Schwerzmann AG, Wyssmattstrasse 7

319 55 55

Kriens-Obernau

Bolzern Auto AG, Rengglochstrasse 30

320 44 66

Luzern Littau

Emil Frey AG, Autocenter Littau, Schachenhof 2

259 19 19

Impressum Zeitung des Touring Club Schweiz (TCS), Sektion Waldstätte LU OW NW. Präsident Peter Steiner. Verantwortlicher Redaktor Alex Mathis. Redaktionelle Mitarbeitende Claudia Koch, Gaby Pfister, Huber Kommunikation, Luzern (www.huberkom.ch). Auflage 61000 Exemplare, deutsch. Erscheint viermal jährlich. Inseratemanagement LZ Fachverlag AG, Baar (Ernst Bernaschina, Telefon 079 358 69 70). Layout beagdruck, Emmenbrücke. Druck St. Galler Tagblatt AG, St. Gallen.

Inserat

24 |

455 | Agenda

Agenda 2013 22. Februar 2. März 7.–19. März 10. März 19. März 20. März 22. März 23. März 23. März 29. März – 1. April 10. April 16. April 20. April 23. April 23. April 25. April 4. Mai

US NW: Schnee- und Fondueplausch auf Klewenalp US CCW: Generalversammlung im GZI Nottwil Mitgliederversammlungen in den Ämtern des Kantons Luzern US OW: Langlauf-Plausch im Goms «auto-mobil bleiben» – Fahrcheck-Kurs für Senioren US NW: Generalversammlung in Hergiswil (Glasi – Adler) US OW: Generalversammlung in Sachseln (Rest. Bahnhof) Mobilitätsausflug: Besichtigung der vbl US CCW: Wohnwagenfahrkurs in Emmen US CCW: Ostertreffen auf dem Camping «Les Iles» in Sion Übergabe Verkehrsinstruktionsmaterial TCS-Seniorenfahrkurs auf der Fahrtrainingspiste in Emmen E-Bike fahren – will gelernt sein «auto-mobil bleiben» – Fahrcheck-Kurs für Senioren Frühlings-Delegiertenversammlung der Sektion Waldstätte Auto-Abc für Frauen im TCS Prüfzentrum Emmen US CCW: Wohnwagenfahrkurs in Erstfeld

US NW = Untersektion NW (www.tcsnidwalden.ch), US OW = Untersektion OW, US CCW = Camping Club Waldstätte (www.tcs-ccw.ch)

Die nächste Ausgabe erscheint am 18. Mai 2013 Inserate

S o n d e ra n ge b o t

Citroën C3 Picasso 1.6 i Exkl.

Black & White Edition weiss Fr. 19‘590.–* schwarz Fr. 19 ‘990.–* *Angebot nur solange Vorrat

6014 Luzern

6010 Kriens

Ins_Black & With TCS.indd 1

carplanet.ch

carplanet.ch

24.01.13 15:13