TCS Zürich, Nr. 9 / 2015

TCS ZÜRICH TCS-Clubinfos Sektion Zürich

#9 Oktober 2015

29. «AUTO ZÜRICH CAR SHOW» 29.10.-01.11.2015 in der Messe Zürich.

Beschränkte Anzahl Gratistickets für TCS-Mitglieder Seite 117

CIRCUS CONELLI IST DA Pure Show-Unterhaltung mit «That’s Entertainment». Spezielle Rabatte für TCS-Mitglieder Seite 117

WETTBEWERB Machen Sie mit beim grossen Wettbewerb und gewinnen Sie einen der tollen Super-Preise Seite 119

SEKTION ZÜRICH | EDITORIAL

Ein Lächeln für mehr Sicherheit

H

Öffnungszeiten TCS-Kontaktstellen Winterthur Montag–Freitag Samstag

Tel. 052 267 68 88 08.30–18.30 Uhr 08.30–16.00 Uhr

Volketswil Tel. 058 827 17 00 Montag–Freitag 08.30–18.00 Uhr Samstag geschlossen Neu ab 5. Oktober 2015 Schlieren Tel. 058 827 17 00 Montag–Donnerstag 07.30–17.00 Uhr Freitag 07.30–16.30 Uhr Samstag geschlossen

TCS SEKTION ZÜRICH

touring Impressum Offizielles Organ der Sektion Zürich des Touringclubs Schweiz www.tcs-zueri.ch

116

touring | Oktober 2015

inter dem Slogan «Freundlich kommt man in Zürich besser an» stehen in Zürich 12 Verkehrs- und Interessenverbände (Verkehrskonferenz) und die Stadt Zürich. Diese starke Allianz fordert alle Verkehrsteilnehmenden auf, mit Freundlichkeit und Toleranz den Verkehr in der Stadt Zürich sicherer zu machen. Ich bin überzeugt, wenn wir auf der Strasse lächelnd nach den Grundsätzen «Vorsicht – Rücksicht – Nachsicht» unterwegs sind, treten Hektik und Stress in den Hintergrund und Freundlichkeit und Sicherheit in den Vordergrund. Machen auch Sie aktiv mit, auf www.generell-freundlich.ch finden Sie alle Informationen zur Kampagne. Der TCS Zürich unterstützt diese Kampagne mit grosser Überzeugung, ob mit Auto, Velo, Tram, Bus, Zug oder zu Fuss unterwegs, mit einem Lächeln und mit Verständnis für die anderen Verkehrspartner kommen wir besser und sicherer an.

Am 5. Oktober 2015 öffnen wir die Tore im Mobilitätszentrum Zürich in Schlieren. Mit drei Prüfbahnen, einer TCSKontaktstelle und der Basis der TCS Patrouille kommen wir mit unseren Dienstleistungen ganz in Ihre Nähe. Auf den drei Prüfbahnen werden nicht nur alle TCSTests angeboten, in Schlieren können Sie wie auch in Volketswil die amtliche Motorfahrzeugprüfung (MFK) durchführen lassen. Die offizielle Eröffnung findet am Samstag, 24. Oktober 2015, 10.00 bis 16.00 Uhr, an der Wagistrasse 33 in

Redaktion Sekretariat der Sektion Zürich des TCS Geissbüelstrasse 24/26 8604 Volketswil Telefon 058 827 17 17 Fax 058 827 17 37 Verantwortliche Redaktoren Reto Cavegn Geschäftsführer der Sektion Zürich des TCS reto.cavegn@tcs.ch Silvia Schläpfer Leiterin Kommunikation silvia.schlaepfer@tcs.ch

Schlieren statt. Sie sind herzlich eingeladen und nehmen Sie doch am attraktiven Wettbewerb teil: Seite 119, ausschneiden, ausfüllen, absenden und einen rassigen Smart gewinnen!

Ihren zahlreichen Zuschriften zu meinem letzten Editorial «Maut am Gotthard» darf ich entnehmen, dass die 2. Gotthardröhre und deren Finanzierung durch eine Tunnelgebühr bei fast allen auf breite Zustimmung stossen würde. Während die grosse Unterstützung der Sanierungsröhre vor allem aus Sicherheitsgründen für mich keine Überraschung darstellt, kommt die breite Akzeptanz der Tunnelmaut für mich überraschend. Ich erhoffe mir, dass die Frage der Finanzierung im Verlaufe des Abstimmungskampfes aufgegriffen wird und allenfalls in den Beratungen der zuständigen Gremien aufgenommen wird. Wir bleiben dran.

Ich wünsche unfall- und staufreie Fahrt, seien Sie vorsichtig, herbstliche Strassenverhältnisse können tückisch sein.

Ihr

Reto Cavegn Geschäftsführer der Sektion Zürich

Art Director Alban Seeger Layout Sara Bönzli Inserate Publicitas Publimag AG ­ Seilerstrasse 8, 3011 Bern Tel. 031 387 22 11 Herstellung Swissprinters AG Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen Tel. 058 787 30 00

AKTUELL | SEKTION ZÜRICH

29. «Auto Zürich Car Show» 29.10.–01.11.2015 in der Messe Zürich. Neben dem gewohnt vielfältigen automobilen Messe-Mix aus Neuwagen, Tuning, Zubehör, Dienstleistungen und rennsportlicher Sonderschau findet erstmals die «autotecnica.ch» als Fachmesse für den Auto-Aftersales-Markt statt.

G

eht der Sommer dem Ende entgegen, vermeldet die grösste Mehrmarkenausstellung der Deutschschweiz sieben komplette Ausstellungshallen der Messe Zürich – ein Full House. Eine besondere Plattform bietet das in der «autotecnica.ch» eingebettete «Brain-Village» für Verbände und technische Schulen. Dort finden die Be-

rufsmeisterschaften der Automobilberufe des Kt. Zürich statt. Eine besondere Form des Motorsports zeigt sich diesmal in der Racing Zone in Halle 5: Eine Reihe von Weltrekordfahrzeugen sowie das RedBull-Team mit aktuellen Formel-1Fahrzeugen sind vor Ort. Der TCS Zürich ist zusammen mit Training & Events mit einem Stand im Eingangsbereich an der «Auto Zürich» vertreten. Hier erhalten Sie fachliche Beratung rund um die Mobilität und einen Einblick in unser grosses Shop-Angebot. Kommen Sie vorbei, und entdecken Sie die Vielfalt unseres Angebots!

Zu dem besonderen Highlight am TCSStand gehört der TCS Crash Simulator, ein actionreiches Erlebnis für alle Crash-

Test Piloten. Kommen Sie vorbei und machen Sie mit bei unserem Wettbewerb; es • gibt tolle Preise zu gewinnen!

Gratistickets Der TCS verfügt über eine beschränkte Anzahl Gratistickets. Diese sind am TCS-Stand in der Eingangshalle der Messe Zürich (vis-à-vis Infostand und Drehkreuzen) gegen Vorweisung eines gültigen TCS-Mitgliederausweises erhältlich.

Detailinformationen zur «Auto Zürich sowie Öffnungszeiten finden Sie unter www.tcs-zueri.ch

Der Circus Conelli ist da Spezielle Rabatte für TCS-Mitglieder

Das Programm verspricht pure Unterhaltung auf höchstem Niveau und deshalb heisst die diesjährige Show „That‘s Entertainment“

Circus Conelli

Abendvorstellung am Donnerstag, 19. November 2015 Eintrittspreise für TCS-Mitglieder: 1. Kategorie: CHF 60.Normalpreis: CHF 85.2. Kategorie: CHF 40.Normalpreis: CHF 79.3.+4. Kategorie: CHF 20.Normalpreis: CHF 55.-/39.-

Vorverkauf/Abendvorstellung nur am Dienstag, 27. Oktober im Hotel Spirgarten, Zürich-Altstetten, Tramstation Lindenplatz, von 8 bis 16 Uhr. Achtung: Am 27. Oktober werden keine Tickets für die Nachmittagsvorstellung verkauft!

Nachmittagsvorstellung am Mittwoch, 9. Dezember 2015 Eintrittspreise für TCS-Mitglieder wie oben.

Eintrittspreise Kinder bis 16 Jahre, nur an diesem Tag gültig.

1. Kategorie: CHF 20.2. Kategorie: CHF 15.3.+4. Kategorie: CHF 10.Vorverkauf/Nachmittagsvorstellung nur am Dienstag, 17. November im Hotel Spirgarten, Zürich-Altstetten, Tramstation Lindenplatz, von 8 bis 16 Uhr. Reservationen sind nicht möglich. Tickets nur gegen Vorweisung des Mitgliederausweises und gegen Barzahlung. Restliche Tickets für beide Vorstellungen können ab Mittwoch, 18. November auf dem Bauschänzli an der Tageskasse Conelli (11 bis 19 Uhr) bezogen werden.

Eintri

Oktober 2015 | touring

117

Ball 2015 Gruppe Unterland

Der unvergessliche

Ballabend

am 14. November 2015 im Hotel MĂśvenpick, Regensdorf

Peach Weber (Comedyshow) Joseph Stenz (Feuershow) Willy Scher Orchestra (Tanz- und Backgroundmusik) Durch den Abend fĂźhrt Eva Stephan (Haruls) mit kabarettistischen Intermezzos

Daniela-Simmons-Trio (Tanzmusik im Starlight-Saal)

Ticketverkauf ab 20. Oktober 2015.

Weitere Informationen unter www.tcs-zu.ch.

<wm>10CFXLqQ4CQRBF0S-qzntTWxclybjJCIJvQ9D8v2JxiOvuOY72gV_X_bzvtyZgU6YHbWuyMNzVO6uGJqIxqRvoF5qlRgb_iMDxQb6-j2AKddHEQpirosbr8XwDxb503nUAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCx0LUwNTM0MQIAfA5uCg8AAAA=</wm>

SEKTION ZÜRICH | AGENDA MOBILE PRÜFSTATION Mobilitätszentrum Volketswil Geissbüelstrasse 24/26 8604 Volketswil Neu ab 5. Oktober 2015 Mobilitätszentrum Zürich Wagistrasse 33 8952 Schlieren Tel. 058 827 17 17 / E-Mail: verkehrssicherheit@tcs.ch Detailinformationen zu den jeweiligen Kursen und Kontrollen unter www.tcs-zueri.ch Im Dienste der Verkehrssicherheit führen wir auch dieses Jahr die beliebten Fahrzeugkontrollen mit der mobilen Prüfstation durch.

Tageskontrollen 2015

Abendkontrollen 2015

Gemeinde

Ort

Datum

Gemeinde

Ort

Datum

Richterswil

Parkplatz Hafen

05.–09.10.15

Richterswil

Parkplatz Hafen

05. + 06.10.15

Affoltern am Albis

Raststätte MyStop

12.–16.10.15

Zürich

Tiefenbrunnen SBB

19.–23.10.15

Rüti

Schützenwiese

26.–30.10.15

Dietikon

Stadthalle Fondli

02.–06.11.15

Prüfzeiten Abendkontrollen: jeweils von 18 bis 20 Uhr Eine Anmeldung ist nicht nötig. Für TCS-Mitglieder ist die Fahrzeugkontrolle GRATIS. Sie müssen nur ihren aktuellen Mitglieder- und Fahrzeugausweis mitbringen und können sofort von den Tests profitieren. Nichtmitglieder bezahlen CHF 40.00.

Zollikon

Parkplatz Allmend

09.–13.11.15

Wetzikon

Shopping Point

16.–20.11.15

Prüfzeiten Tageskontrollen Montag: 13.00 bis 16.30 Uhr Dienstag bis Donnerstag: 08.00

Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr Freitag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr Wichtig zu wissen: Fahrzeugtests sind nur mit Voranmeldung möglich.

Anmeldung Tageskontrollen und weitere Informationen (Standorte, Preise, Dauer usw.) Telefonisch unter Tel. 058 827 17 17 oder verkehrssicherheit@tcs.ch

VERKEHRSSICHERHEIT Gratis-Sehtest ganzjährig TCS-Mitglieder können ihr Sehvermögen jederzeit gratis prüfen lassen. Die Liste der über 100 VZA-Mitglieds-Geschäfte finden Sie unter: www.zuercher-optiker.ch

Autotechnischer Kurs I + II Kursaufbau I & II: Der Kurs ist so aufgebaut, dass die Teilnehmenden, auch ohne Vorkenntnisse, die technischen Seiten des Autos kennenlernen.

Vorträge werden durch Bildmaterial und Videofilme unterstütz sowie mit Demonstrationsobjekten ergänzt.

122

touring | Oktober 2015

Kursprogramm I:

Datum Kursprogramm II:

Kursort I & II:

Aufbau, Funktion und Wartung des Motors, Schmierung, Kühlung, Kraftübertragung, Federung, Stossdämpfer, Radaufhängungen, Lenkung, Bereifung, Bremsen usw.

DI, 29.09.15, / 06., 20., 27.10.15 sowie 03.11.15 DO, 11., 18., 25.02.15, 04. und 11.03.2016

Mobilitätszentrum Volketswil Geissbüelstrasse 24/26 8604 Volketswil

Datum Kursprogramm I: DO, 07., 14., 21., 28. Januar 2016 und 04. Februar 2016

Kursprogramm II: Aufbau, Funktion und Wartung der Batterie, Alternator, Anlasser, Lichtanlage, Benzin, Abgas uns Umwelt, Katalysator, Benzineinspritzung, Zündanlage usw.

Kurskosten I & II: TCS-Mitglieder CHF 150.00 / Nichtmitglieder CHF 230.00 (inkl. Automobilhandbuch); bei Besuch von Kurs I & II: TCS-Mitglieder CHF 270.00 / Nichtmitglieder CHF 430.00

Kurszeiten I & II: 5 Abende à 2½ Stunden von 18.45–21.15 Uhr

Panne – was tun?

Nur für Frauen Ob Überbrücken, Niveaukontrolle, Lampenersatz, Radwechsel usw., in diesem Kurs erledigen Sie alles unter fachmännischer Leitung am eigenen Auto.

Datum & Zeit DI, 29.09.15 / DO, 29.10.15 / DO, 26.11.15 1 Abend von 19.00 bis ca.

22.00 Uhr (max. 10 Teilnehmer pro Kurs)

VERKEHRSSICHERHEIT Wichtiger Hinweis

Kursprogramm

Mitbringen: eigenes Auto, pflegeleichte Kleidung, Taschenlampe.

1. Teil: Theorie-Gruppenseminar:

Kurskosten TCS-Mitglieder CHF 30.00 / Nichtmitglieder CHF 60.00 Neu ab 01.10.15 TCS-Mitglieder CHF 40.00 / Nichtmitglieder CHF 70.00

Kursort Mobilitätszentrum Volketswil Geissbüelstr. 24/26 8604 Volketswil

Informieren Sie sich im Theorieteil über neue Verkehrsvorschriften.

2. Teil: Praktischer Fahrtest: Erfahrene Instruktoren begleiten Sie in Ihrem Fahrzeug und geben Ihnen hilfreiche Tipps.

Datum / Ort & Zeit DO, 01.10.15, Volketswil DI, 20.10.15, Volketswil MI, 28.10.15, Winterthur MI, 04.11.15, Volketswil DO, 12.11.15, Volketswil 14.00–16.30 Uhr

Hinweis

Unfall – was tun?

In Zusammenarbeit mit der Sanität Zürich! Anhand einer Unfallsituation wird Ihnen aufgezeigt, wie Sie das Unfallprotokoll richtig handhaben und ausfüllen.

Datum & Zeit MI, 16.09.15 1 Abend von 18.30–22.00 Uhr

Kurskosten TCS-Mitglieder CHF 30.00 / Nichtmitglieder CHF 60.00 Neu ab 01.10.15 TCS-Mitglieder CHF 40.00 / Nichtmitglieder CHF 70.00

Kursort Mobilitätszentrum Volketswil Geissbüelstr. 24/26 8604 Volketswil

Autofahren heute (Check-up 1) Fühlen Sie sich im heutigen Strassenverkehr manchmal unsicher und mit den Verkehrsregeln nicht mehr vertraut? Wir helfen Ihnen, mit folgendem Kursprogramm, weiter. Sicherheit in der Verkehrstheorie heisst Sicherheit im Strassenverkehr.

Die Testdaten bzw. -zeiten für den praktischen Fahrtest können telefonisch mit den Instruktoren individuell vereinbart werden.

Kurskosten TCS-Mitglieder CHF 175.00 / Nichtmitglieder CHF 275.00 Neu ab 01.10.15 TCS-Mitglieder CHF 195.00 / Nichtmitglieder CHF 295.00 Vergütung des Fonds für Verkehrssicherheit nach Abschluss des praktischen Fahrtests.

Kursort

noch nicht im Besitze des Lernfahrausweises sein.

Die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten ist erforderlich. Die Platzanzahl ist beschränkt. Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.

Kosten TCS-Mitglieder CHF 890.00 / Nichtmitglieder CHF 1190.00 inkl. Vollpension und Kursbetrieb. Annullation von Anmeldungen müssen mindestens einen Monat vor Kursbeginn erfolgen, andernfalls verfällt das Kursgeld.

Anmeldung aller Kurse unter: Tel. 058 827 17 17 oder verkehrssicherheit@tcs.ch Mobilitätszentrum Volketswil Geissbüelstrasse 24/26 8604 Volketswil www.tcs-zueri.ch

Nothilfekurs für Fahrschüler In Zusammenarbeit mit der SanArena Rettungsschule.

Für jeden Fahrschüler ist der Nothilfekurs obligatorisch.

Deutschkenntnisse obligatorisch

Mobilitätszentrum Volketswil Geissbüelstr. 24/26 8604 Volketswil

Zeit

TCS-Jugendfahrlager Für 17-Jährige

Kosten

Das Ziel dieses Lagers ist es, denn jungen Leuten bewusst zu machen, welche Verantwortung sie am Steuer eines Motorfahrzeuges gegenüber Menschen und Umwelt haben.Das Programm beinhaltet: 5 Fahrstunden nach Fahrhofmethode, Nothilfekurs, Autotechnik, Pannenkunden, Verkehrstheorie (ohne obligatorischen VKU) usw.

An 3 Abenden Nothilfeunterricht TCS-Mitglieder CHF 125.00 / Nichtmitglieder CHF 160.00

Lerne retten – erste Hilfe tut not In Zusammenarbeit mit der SanArena Rettungsschule offerieren wir Ihnen folgende Kurse:

Nothilfe-Refresherkurs 1 Tag, 08.15–12.00 und 13.15–16.30 Uhr Kosten: CHF 220.00

Nothilfe am Kind 1 Tag, 08.30–17.00 Uhr Kosten: CHF 220.00, für Paare CHF 380.00

BLS-AED-Komplettkurs 1 Tag, 08.15–16.30 Uhr Kosten: CHF 350.00

BLS-AED-KomplettkursRefresher 1 × 4 Stunden, jeweils 08.15–12.15 oder 13.00–17.00 Uhr Kosten: CHF 230.00

BLS-AED KomplettkursRefresher mit Parcours 1 Tag, 08.15–16.30 Uhr Kosten: CHF 350.00

Wichtiger Hinweis Bei den Nothilfekursen bieten wir folgende Varianten an: Variante 1: 3 Abende Variante 2: Freitagabend und Samstag ganzer Tag Variante 3: Samstag ganzer Tag und Sonntagvormittag Alle TCS-Mitglieder erhalten 10% Rabatt.

Anmeldung SanArena Rettungsschule Zentralstr. 12, 8003 Zürich, Tel. 044 461 61 61. www.sanarena.ch

PW Kompakt TCS (½ Tag) Nebst einem Theorieteil beinhaltet der Kurs folgende praktische Übungen: Slalom, Sitzposition, Lenk- und Bremsübungen, Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Hindernissen und Kurvenfahren.

Kosten TCS-Mitglieder CHF 230.00 / Nichtmitglieder CHF 270.00

PW Basis TCS (1 Tag) * Nebst zwei Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende praktische Übungen: Slalom, Sitzposition, Lenk- und Bremsübungen, Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftau-

Kurs 1/2016: SO, 24.04.16 um 16.30 Uhr bis FR, 29.04.16 um ca. 18.00 Uhr

Kurs 2/2016: SO, 01.05.16 um 16.30 Uhr bis FR, 06.05.16 um ca. 18.00 Uhr

Kursort Rest. Talstation, Atzmännig SG (Unterkunft) Teilnehmer/-innen

Wichtiger Hinweis Bei Lagerbeginn müssen die Teilnehmer/innen 17-jährig und

Oktober 2015 | touring

123

SEKTION ZÜRICH | AGENDA VERKEHRSSICHERHEIT 2-Phasen-Ausbildung im Betzholz für Neulenkerinnen und Neulenker Vergünstigte Kurskosten für Mitglieder des Cooldown-Clubs und des TCS.

Die meisten Fahrsicherheitstrainings können auch online gebucht werden: www.training-events.ch 2-Phasen-

Allgemeine Hinweise: Sie nehmen mit Ihrem eigenen Motorfahrzeug/Motorrad am Training teil. Nach dem Kurs erhalten Sie ein Diplom. Sie können sich im hauseigenen Restaurant Turbolino verpflegen (im Kurspreis nicht inbegriffen).

Kosten chenden Hindernissen, Kurvenfahren, -bremsen und Abfangen eines ins Schleudern geratenen Fahrzeuges.

Kosten MO–FR, CHF 390.00 SA–SO, CHF 430.00 TCS-Mitglieder erhalten CHF 40.00 Rabatt

PW Aufbau TCS (1 Tag) * Voraussetzung für die Teilnahme ist ein PW Basis Kurs (nicht älter als ein Jahr).

Durch den speziellen Aufbau der Übungen sowie deren Inhalt soll bereits Gelerntes vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übungen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut.

Es ist möglich das Basistraining mit dem Aufbautraining zu kombinieren, d.h. beide Kurse an zwei aufeinanderfolgenden Tagen.

Kosten MO–FR, CHF 390.00, SA–SO, CHF 430.00 TCS-Mitglieder erhalten CHF 40.00 Rabatt

Lieferwagen Basis TCS (1 Tag) Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom, Sitzposition, Notbremsmanöver auf unterschiedlichen Fahrbahnbelägen, Kurvenfahren, Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Wasserhindernissen, Rangierübung, Überschlagsimulator.

PW Anhänger TCS (1 Tag) Nebst 2 Theorieblöcken beinhaltet der Kurs folgende prakt. Übungen: Slalom, Sitzposition, Bremsübungen auf

unterschiedlichen Fahrbahnbelägen, Bremsen und Ausweichen vor plötzlich auftauchenden Wasserhindernissen (nur mit Zugfahrzeug), Kurvenfahren, Rangierübung.

PW Offroad TCS (1 Tag) * Im On-Road-Training werden verschiedene Notsituationen simuliert und die richtigen Reaktionen trainiert. Am Nachmittag werden die wichtigsten Grundsätze beim Offroad-Fahren trainiert.

Moto Basis TCS (1 Tag) * Verbessern des Balance- und Gasgefühls, Kupplung und Bremse auf einem speziellen Trial Parcours (mit zur Verfügung gestellten Trial Maschinen), exaktes Steuern in einem rhythmischen Slalomparcours sowie Anwenden von verschiedenen Kurventechniken.

touring | Oktober 2015

Freie Kursdaten/Anmeldung TCS Training und Events Verkehrssicherheitszentrum Betzholz, Affeltrangerstr. 10, 8340 Hinwil ZH Tel. 058 827 15 00 Fax 058 827 50 27 info.training-events@tcs.ch

Ausbildung für Neulenkerinnen und Neulenker WAB-Kurse 1 + 2 für Auto und Motorrad Buche frühzeitig deinen WABTag 1 bei uns, damit du auch für den WAB-Tag 2 deinen Platz reservieren kannst.

Vergünstigte Kurskosten Für Mitglieder des CooldownClubs und des TCS.

Kursdaten und Infos Zürcher 2-Phasen-Ausbildungscenter der Fahrlehrer und des TCS, DRIVE Z AG, Überlandstr.

255,8600 Dübendorf Tel. 044 828 44 44 Fax 044 828 44 49 info@drivez.ch, www.drivez ch.

Moto Aufbau TCS (1 Tag) * Voraussetzung für die Teilnahme ist ein Moto Basis Fahrtraining (nicht älter als ein Jahr).

Durch den speziellen Aufbau der Übungen sowie deren Inhalt soll bereits Gelerntes vertieft werden. Zusätzlich werden neue Übungen mit einem höheren Schwierigkeitsgrad eingebaut.

Moto Road TCS * Theorie, Warm-up auf der Piste, Videoaufzeichnung im öffentlichen Verkehr, Kurvenfahren mit Videoaufzeichnung, Videoanalyse

Moto Basis Sozius TCS * 2 Theorielektionen, Handling Übungen, Bremsmanöver, Kreis-, Schräglagen- und Kurvenfahren, Handling Parcours

Detailinformationen jeweils unter www.tcs-zueri.ch 124

Kompakttraining: TCS-Mitglieder CHF 230.00 / Nichtmitglieder CHF 270.00 Basis- oder Aufbautraining: TCS-Mitglieder CHF 350.00 (MO–FR) / CHF 390.00 (SA/SO) Nichtmitglieder CHF 390.00 (MO–FR) / CHF 430.00 (SA/SO) Basis-/Aufbautraining kombiniert (2 Tage): TCS-Mitglieder CHF 600.00 (MO–FR) / CHF 680.00 (SA/SO) Nichtmitglieder CHF 680.00 (MO–FR) / CHF 760.00 (SA/SO) Alle mit * gekennzeichneten Fahrtrainings werden vom Fonds für Verkehrssicherheit mit CHF 100.00 pro Person subventioniert.

AUSSPANNEN IM IN- UND AUSLAND

SEKTION ZÜRICH | AGENDA Circus Conelli 2015

Ort/Treffpunkt

Motto: «That’s Entertainment» Auch dieses Jahr haben wir für Sie 2 TCS-Vorstellungen mit speziellen Rabatten reserviert.

Carparkplatz Sihlquai, Zürich 1

Wichtiger Hinweis

Datum & Zeit

Kosten

DO, 19.11.15, Abendvorstellung MI, 09.12.15, Nachmittagsvorstellung

Wichtiger Hinweis Vorverkauf jeweils im Hotel Spirgarten, Zürich-Altstetten, 08.00–16.00 Uhr DI, 27.10.15, Abendvorstellung DI, 17.11.15, Nachmittagsvorstellung

Kosten und Details: Beachten Sie das ausführliche Inserat auf Seite 117.

Spezialangebote in den TCS-Hotels Schloss Bad Ragaz und Bellavista Datum & Zeit

Zürich Stadt ZH1 Anmeldetalon an TCS Gruppe Zürich Stadt Hüttenkopfstrasse 36 8051 Zürich, Tel. 043 255 21 88 oder mit allen Anmeldetalondaten per E-Mail an: marlies.jampen@tcs-zueri.ch.

Kontakt Für allgemeine Fragen zur Gruppe Zürich Stadt: Tel. 043 255 21 88 oder E-Mail: zh1@tcs-zueri.ch Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-zueri.ch

Vorschau Veranstaltungen CIRCUS CONELLI VORVERKAUF • DI, 27.10.15 Abendvorstellung • DI, 17.11.15 Nachmittagsvorstellung • DO, 19.11.15 Abendvorstellung • MI, 9.12.15 Nachmittagsvorstellung • DI, 01.12.15 Führung Masoalahalle • DI, 05.01.16 Führung Kriminalmuseum KAPO ZH • DI, 26.01.16 Führung einziges Zivilschutzmuseum der Schweiz in Zürich

Gemütlicher Fondueabend auf dem Zürichsee Wir haben auch dieses Jahr ein Schiff gemietet. Geniessen Sie zusammen mit uns, während drei Stunden einen gemütlichen

Fondueplausch mit Stimmungsmusik auf dem Zürichsee.

Datum & Zeit MI, 14.10.15 19.00 bis ca. 22.00 Uhr

Ort/Treffpunkt Landungsstelle Bürkliplatz

Wichtiger Hinweis Platzzahl ist beschränkt. Melden Sie sich rasch an.

Kosten TCS Mitglieder CHF 30.00/ Nichtmitglieder CHF 50.00

Anmeldeschluss FR, 02.10.15

Besichtigung Skyguide, Dübendorf Das Flugsicherungszentrum Skyguide ist für die sichere, effiziente und wirtschaftliche Abwicklung des zivilen und militärischen Flugverkehrs im Schweizer Luftraum zuständig.

Keine Flugbewegung über unseren Köpfen geht ohne das Okay von Skyguide.

• MO, 14.09.15 bis SO, 20.12.15, Hotel Schloss Ragaz, Bad Ragaz • FR, 25.09.15 bis SO, 01.11.15, Hotel Bellavista, Vira Gambarogno

Wichtiger Hinweis Anmeldung und Infos direkt bei: Hotel Bad Ragaz Tel. 081 303 77 77 info@hotelschlossragaz.ch oder bei: Hotel Bellavista Tel. 091 795 11 15, info@hotelbellavista.ch Vermerk: TCS-Gruppe Zürich Stadt

Kosten Detailinformationen unter www.tcs-zueri.ch

3-tägiger Adventsflusszauber Mit dem 4 Sterne Plus Schiff «MS Excellence Princess» von Basel – Baden Baden – Frankfurt.

Datum SA–MO, 05.–07.12.15 Genaue Zeit wird mit der Einladung bekanntgegeben.

2-Bett Kabine mit frz. Balkon auf dem Oberdeck.

TCS-Mitglieder CHF 500.00 / Nichtmitglieder CHF 600.00 Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.

Die Teilnehmenden werden unter allen Anmeldungen ausgelost, nur diese erhalten dann eine detaillierte Einladung und können teilnehmen.

Weitere Korrespondenz wird nicht geführt.

Knonauer Amt ZH2 Kontakt TCS Gruppe Knonauer Amt 8910 Affoltern am Albis Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-knonaueramt.ch

Vorschau Veranstaltungen • SA, 21.11.15 Weihnachtsmarkt Colmar • FR, 04.12.15 Chlausabend

Mobile Prüfstation – MY STOP Details siehe Seite 122.

Datum & Zeit MO–Fr, 12.–16.10.15

Ort/Treffpunkt Autobahnraststätte MY STOP 8910 Affoltern a.A.

Stadtführung Zürich West Stadführung mit anschliessendem Nachtessen: Erleben Sie, wie sich Zürich West verändert hat. Aus dem ehemaligen Industriequartier wurde ein pulsierendes Zentrum kultureller und städtebaulicher Entwicklung.

Datum & Zeit DO, 22.10.15, 18.00 Uhr

Datum & Zeit DI, 10.11.15, 14.00–16.00 Uhr

Ort/Treffpunkt Rezeption, Skyguide 8602 Wangen bei Dübendorf

Wichtiger Hinweis Der Anlass ist auf 20 Personen beschränkt.

Kosten Für TCS Mitglieder gratis.

Anmeldeschluss DO, 22.10.15

Oktober 2015 | touring

125

SEKTION ZÜRICH | AGENDA Ort/Treffpunkt Bahnhof Zürich Hardbrücke Ausgang beim Prime Tower

Wichtige Hinweise • Kinder und Jugendliche sind herzlich willkommen • Inbegriffen sind: 2h Führung durch das Quartier Zürich West und Nachtessen • Getränke zu Lasten der Teilnehmer

Kosten TCS Mitglieder CHF 35.00 Nichtmitglieder CHF 70.00

Anmeldeschluss

Vorschau Veranstaltungen • SA, 14.11.15 Besichtigung Hauptbahnhof Zürich • DO, 19.11.15 Besichtigung Skyguide Dübendorf

Besichtigung der Berufsfeuerwehr Stadt Zürich «Wache Süd» von Schutz & Rettung Erleben Sie hautnah, vermittelt durch die Profis: Alarmierung und Tagesablauf, Funktionen und Einsatzvielfalt, Einsatzfahrzeuge, Feuerwehrmuseum, Verhalten im Brandfall.

Datum & Zeit

Anmeldeschluss SA, 05.11.15

SA, 24.10.15 Nachmittag

FR, 06.11.15 19.00 Uhr Türöffnung 19.30 Uhr Eröffnung Buffet

Ort/Treffpunkt

Ort/Treffpunkt

Datum & Zeit

FR, 09.10.15

Anmeldetalon an A.Renggli, Bruggenmattweg 52, 8906 Bonstetten oder mit allen Anmeldetalondaten per E-Mail: arenggli.tcs@gmail.com

Operettenbesuch Möriken-Wildegg Besuch der Operettenvorstellung «Banditenstreiche» in Möriken-Wildegg. Carfahrt nach Möriken, inkl. Nachtessen vor der Aufführung.

Datum & Zeit MI, 04.11.15, 17.00 Uhr SA, 07.11.15, 16.15 Uhr

Ort/Treffpunkt Parkplatz Sportanlage «im Moos», Giessenstrasse, 8910 Affoltern a. A.

Wird bei Anmeldung bekannt gegeben.

Wichtiger Hinweis Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen beschränkt. Bei zu vielen Anmeldungen entscheidet das Los über die Teilnahme.

Die Veranstaltung ist nur für Mitglieder. Pro Mitglied darf max. eine Begleitperson angemeldet werden. Bei besonderen Ereignissen, z.B. Alarm und Einsatz der Rettungskräfte, kann die vereinbarte Besichtigung kurzfristig abgesagt, oder abgebrochen werden.

Kosten gratis

Wichtiger Hinweis Begrenzte Teilnehmerzahl.

Kosten TCS-Mitglieder CHF 70.00 / Nichtmitglieder CHF 120.00

Anmeldeschluss SO, 18.10.15

Anmeldetalon an Urs Moser, Weidelacherstr. 7, 8143 Stallikon oder mit allen Anmeldetalondaten per E-Mail: umoser.tcs@gmail.com

Zürichsee r. Ufer ZH3 Kontakt TCS Gruppe Zürichsee rechtes Ufer, Postfach 1311, 8640 Rapperswil-Jona info@tcs-zh3.ch Facebook: facebook.com/ tcszh3 Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-zh3.ch

Wirtschaft Blüemlisalp, Herrliberg

Wichtiger Hinweis Die Teilnehmerzahl ist auf 70 Personen beschränkt. Bei zu vielen Anmeldungen entscheidet das Los über die Teilnahme.

Die Kosten werden vom Servicepersonal zusammen mit den persönlichen Getränken abgerechnet und eingezogen.

Der Apéro, das Mineralwasser sowie der Kaffee zum Dessert wird von der Gruppe Zürichsee rechtes Ufer ZH3 übernommen.

Kosten

Anmeldeschluss

TCS-Mitglieder CHF 25.00/ Nichtmitglieder CHF 50.00

SA, 09.10.15

Anmeldeschluss

Anmeldetalon an

FR, 23.10.15

TCS ZH3, Postfach 1311, 8640 Rapperswil SG oder mit allen Anmeldetalondaten an: lehmann@tcs-zh3.ch Die ausgelosten Teilnehmer erhalten eine Bestätigung bis 17.10.2015.

Anmeldetalon an

Metzgete in der Wirtschaft Blüemlisalp, Herrliberg Besuchen Sie mit der Gruppe Zürichsee rechtes Ufer ZH3 die schon fast legendäre Metzgete auf der einzigen Alp am Zürichsee, auf der Blüemlisalp ob Herrliberg. Wie letztes Jahr bieten wir ein Buffet mit grosser Auswahl an. Selbstverständlich à discrétion – Sie essen was und so viel Sie mögen. Als «Bettmümpfeli» wählen Sie aus einem der Jahreszeit entsprechenden Desserts aus. Begleitet wird der Abend wiederum von der bekannten Ländlerkapelle Andy Camenzind.

Stefan Gadient, Sonnenrainstrasse 7, 8735 St. Gallenkappel oder mit allen Anmeldetalondaten an: gadient@tcs-zh3.ch

Neuer Trendtanzkurs für Paare mit Albert Salzmann Kursprogramm Discoswing, Foxtrott, Jive, Salsa, Cha-Cha-Cha, Tango und Walzer.

Verpasste Lektionen können in Hinwil (Gasthaus Hirschen) problemlos nachgeholt werden

Anmeldetalon an Tanzschule Albert Salzmann, Rümlangstrasse 53, 8052 Zürich Auskunft ab 11.00 Uhr, Tel. 044 301 08 26 oder 044 301 08 55 al_salzmann@bluewin.ch, www.tanzschule-salzmann.ch

Zürcher Oberland ZH4 Kontakt/Anmeldetalon an TCS Gruppe Zürcher Oberland Postfach 376, 8623 Wetzikon Tel. 044 931 12 31, oder mit allen Anmeldetalondaten an: anlaesse@tcs-zo.ch Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-zo.ch

Vorschau Veranstaltungen • SO, 07.01.16 Schneeschuh-Wanderung • FR, 11.03.16 Generalversammlung ZH4

E-Bike-Tour Mit Tourenleiter Ernst Wenger.

Damit Sie die schönsten Strecken im Züri Oberland kennenlernen.

Datum & Zeit DO, 15.10.15, 13.00 Uhr Ziel: Dübendorf FlugplatzRegion

Ort/Treffpunkt TCS Test- & Trainingzentrum Betzholz, Hinwil

Datum & Zeit

Wichtiger Hinweis

jeweils am DI, 10.11.15/17.11.15/ 01.12.15/08.12.15/15.12.15/ 05.01.16 6 Lektionen 20.00–21.45 Uhr

Infotelefon: 079 736 30 72

Kosten

Ort/Treffpunkt

Veranstaltungsnummer: ZH4.10.2

Bar-Rest. Löwen, Seestr. 595, 8706 Meilen ZH

CHF 5.00

Kosten TCS-Mitglieder CHF 175.00 pro Person. Nichtmitglieder CHF 195.00 pro Person

Alle Veranstaltungen finden Sie auch unter www.tcs-zueri.ch 126

touring | Oktober 2015

Wichtiger Hinweis

Stall-Besichtigung: Hess-Select Dürnten Besichtigung von einem der grössten und modernsten Freilauf-Viehställe der Schweiz.

Datum & Zeit SA, 21.11.15 10.30 Uhr 1. Führung 14.00 Uhr 2. Führung

Ort/Treffpunkt Sie fahren ausgangs Dürnten auf der Hauptstrasse Richtung Tann-Rüti, nach dem grossen Kreisel sofort links auf den Hof einbiegen (genügend Parkplätze vorhanden).

Wichtiger Hinweis Die Führung dauert 40–60 Min. Warme Kleidung empfohlen.

Auf Wein-Bestellungen erhalten die Teilnehmer 10% Rabatt auf die Normalpreise.

Kosten CHF 65.00 inkl. BegrüssungsApéro, 8 Weine, kulinarische Spezialitäten aus Spanien & Graubünden.

TCS-Angebot: Lassen Sie Ihr Auto zuhause – der TCS zahlt Ihnen CHF 10.00 pro Pers. an die Transportkosten (ÖV/Taxi/ Privatchauffeur).

Veranstaltungsnummer ZH4.12.1

Spengler-Cup Davos

Der Anlass ist für TCS-Mitglieder kostenlos, d.h. Führung & Apéro sind vom TCS offeriert.

Veranstaltungsnummer ZH4.11.2

SO, 29.11.15

Ort/Treffpunkt 07.15h ab Rüti, Bahnhof 07.30h ab Hinwil, Bahnhof 07.45h ab Wetzikon, Bahnhof 07.55h ab Wetzikon, Heusser Touristik (Seite Veloplus) 08.10h ab Uster, Bahnhof (Seite Velo Flatera)

Datum & Zeit SA, 26.12.15 / MI, 30.12.15

Wichtiger Hinweis Inkl. Carfahrt, Stehplatzkarten für das Nachmittags- und das Abendspiel (Sitzplätze können wir leider keine anbieten).

Kosten

Wichtiger Hinweis

CHF 112.00 für Erwachsene CHF 77.00 für Jugendliche bis 18 J. (Ausweiskontrolle) CHF 15.00 Rabatt pro Person für TCS-Mitglieder (1 Begleitperson erhält ebenfalls diesen Rabatt).

Rückkehr ca. 20.30 Uhr.

Anmeldeschluss

Kosten

15.11.15

Nur CHF 35.00 für TCS-Mitglieder (1 Begleitperson erhält denselben Tarif) / CHF 49.00 Normalpreis für Nichtmitglieder.

Veranstaltungsnummer ZH4.12.2 / ZH4.12.3

Winterthur ZH5

Veranstaltungsnummer ZH4.11.3

Wein & Sein in Hinwil Thema: Können Weine aus Graubünden mit den Spanischen mithalten - oder gar umgekehrt?

Datum & Zeit DI, 08.12.15

Ort/Treffpunkt Restaurant Freihof Hinwil, 500 m vom Bahnhof Hinwil entfernt.

• MI, 30.09.15 Besichtigung Skifabrikation Stöckli in Malters • MI–SO, 25.–29.11.15 Winti Mäss

Oktoberfest-Stadl Winterthur

Datum & Zeit

Weihnachtsmarkt-Ausflug

Datum & Zeit

Vorschau Veranstaltungen

Geniessen Sie unvergessliche volkstümliche Musikgenüsse an reservierten Sitzplätzen – die Künstler sind national und international bekannt und garantieren für einen tollen Sonntag bei gemütlicher Atmosphäre.

Kosten

ELSÄSSER WEINSTRASSE (RIBEAUVILLÉ & EGUISHEIM) Unschlagbares Angebot für TCS-Mitglieder!

Für weitergehende oder spezielle Fragen wenden Sie sich bitte unter der Nummer 0844 888 111 an TCS Schweiz.

Haben Sie Fragen zur TCS Gruppe Winterthur, bitte Mail an praesident@tcs-winterthur.ch.

Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-winti.ch oder www.tcs-zueri.ch

Tickets/Anmeldetalon an TCS Gruppe Winterthur Winterthur Tourismus Im Hauptbahnhof 8401 Winterthur Telefon 052 267 68 88 www.ticket.winterthur.ch Schalteröffnungszeiten: MO–FR 08.30–18.30 Uhr, SA 08.30–16.00 Uhr TCS-Telefon 052 267 68 88: MO–SA, jeweils von 09–12 Uhr.

SO, 25.10.15, 10.30–17.30 Uhr

Ort/Treffpunkt Ab 09.30 Uhr ist Einlass. Das Programm beginnt um 10.30 Uhr. Bitte individuell anreisen, es findet kein Programm vor dem Konzertbeginn statt.

Wichtiger Hinweis Die Sitzplätze sind reserviert.

Kosten TCS-Mitglieder CHF 35.00 / Nichtmitglieder CHF 54.00, inklusive Ticket.

Anmeldeschluss MO, 28.09.15

Studiobesuch Schweizer Radio und Fernsehen evtl. mit Besuch der Aufzeichnung einer Sendung Pro Jahr blicken rund 22 000 Interessierte hinter die Kulissen von Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). Möchten auch Sie erleben, wie Fernsehen oder Radio gemacht wird und was zu einem modernen Medienbetrieb gehört?

Datum & Zeit SA, 31.10.15, 11.00 Uhr

Ort/Treffpunkt

Kosten TCS-Mitglieder CHF 25.00 / Nichtmitglieder CHF 45.00

Anmeldeschluss FR, 09.10.15

Theaterabend im Kleintheater Wolferhaus Im Wolferhaus – dem persönlichen Kleintheater im Dachstock von Winterthur-Sennhof – erleben Sie Anet Corti im Satirekabarett «Win-Win» als perfekte Fehlbesetzung in der Chefetage. Mit Fantasie, Sprachwitz und der nötigen Portion Verschlagenheit kämpft Böhni in einer modernen, auf Effizienz und Gewinn getrimmten Businesswelt gegen kaltherzige CEOs, heimtückische Bürogeräte und ein drohendes Burnout.

Datum & Zeit FR, 06.11.15, 20.00 Uhr (Türöffnung 19.30 Uhr)

Kosten TCS-Mitglieder CHF 30.00/ Nichtmitglieder CHF 40.00 (Die Platzzahl ist beschränkt.

Die Plätze sind nicht nummeriert).

Anmeldeschluss SA, 30.10.15

Weihnachtsmarkt in Heidelberg Beim Adventsspaziergang sind neben den malerischen Gassen und Sehenswürdigen rund 140 festliche Stände zu bestaunen.

Bei einer Führung lernen Sie das beeindruckende Schloss Heidelberg kennen. Sie nächti gen im wunderschönen Hotel im Herzen der romantischen Stadt Heidelberg.

Datum & Zeit FR-SA, 04.-05.12.15, 08.00 Uhr, Rückkehr um ca. 20.00 Uhr

Ort/Treffpunkt Arch Winterthur, Lagerhausstrasse 18

Wichtige Hinweise • Inkl. Carfahrt, Schlossführung, Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Drei-Gang-Abendmenü.

• Begrenzte Teilnehmerzahl.

Kosten

SRF Empfang, Fernsehstr. 1–4, 8052 Zürich

TCS-Mitglieder CHF 190.00/ Nichtmitglieder CHF 220.00 EZ-Zuschlag CHF 50.00

Wichtige Hinweise

Anmeldeschluss

• Inkl. Führung, Apéro und evtl.

Tickets für die Sendung.

• Begrenzte Teilnehmerzahl.

DO, 05.11.15

Alle Veranstaltungen finden Sie auch unter www.tcs-zueri.ch

Oktober 2015 | touring

127

SEKTION ZÜRICH | AGENDA Anmeldeschluss

Unterland ZH6

10.10.15

Anmeldetalon an

Kontakt TCS Gruppe Zürcher Unterland Postfach 333, 8172 Niederglatt

Gaby Kuratli, Haldenstrasse 70, 8302 Kloten oder mit allen Anmeldetalondaten per E-Mail: g.kuratli@tcs-zu.ch

Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-zu.ch

Tachokontrolle Die Winterreifen sind montiert, doch stimmt mein Tachometer noch? Das Radarfahrzeug weiss es.

Vorschau Veranstaltungen • DI, 01.12.15 Blutspendeaktion, Dielsdorf • MI, 09.12.15 Stadtrundgang Zürich

Datum & Zeit SA, 31.10.15, 09.00–11.00 Uhr

Ort/Treffpunkt

Ladies Night

Stadel, Hochfeldstrasse Fahrtrichtung Kiesstrasse

Ein kurzweiliger Anlass für die weibliche Auto-Perspektive.

Viel Spannung und Entspannung verspricht das damentaugliche Programm.

Wichtiger Hinweis Findet bei jeder Witterung statt.

Kosten Gratis

FR, 16.10.15 / 18.00 Uhr

Auskunft erteilt:

Ort/Treffpunkt

h.huerlimann@tcs-zu.ch

VW Garage Autocenter Bülach-Süd AG Länggenstrasse 36 8184 Bachenbülach

Weihnachtsmarkt Stuttgart für Nachtschwärmer Einstimmen auf eine besinnliche Weihnachtszeit. Eine Tradition seit mehr als 300 Jahren – der Stuttgarter Weihnachtsmarkt gehört nicht nur zu den Schönsten und grössten,

Nur für Ladies.

Kosten Gratis

Datum & Zeit FR, 11.12.15 08.30 bis ca. 22.00 Uhr

Ort/Treffpunkt Sportanlage Erlen, Dielsdorf

Kosten Fahrpreis CHF 52.00 TCS-Mitglieder erhalten beim Vorweisen Ihrer Mitgliederkarte CHF 12.00 Reduktion.

Anmeldeschluss MI, 09.12.15

Anmeldung und Auskunft Claudia Regazzoni Tel. 079 710 70 15 oder mit allen Anmeldetalondaten per E-Mail an: c.regazzoni@tcs-zu.ch

Jahres Ball

Datum & Zeit

Wichtiger Hinweis

sondern auch zu den ältesten Weihnachtsmärkten in ganz Europa.

Anzeige

Musik und Unterhaltung mit Willy Scher Orchestra (Tanzund Backgroundmusik) Peach Weber (Comedyshow) Joseph Stenz (Feuershow) Daniela-Simmons-Trio (Tanzmusik im Starlight-Saal) Moderation Eva Stephan (Haruls) mit kabarettischen Intermezzos.

Datum & Zeit SA, 14.11.15, 18.15–04.00 Uhr

Ort/Treffpunkt Regensdorf Zürich, Hotel Mövenpick, Kongress-Saal

Wichtiger Hinweis Der Vorverkauf der Tickets beginnt am DI, 20.10.15, ab Ladenöffnungszeiten und dauert überall bis und mit MI, 11.11.15

Sport-Pool Solbad 35°C

Kosten

3500 m2 Wellness mit Saunapark (10 Saunas), Lady’s Spa (Bio-Sauna und Dampfbad), 4 Pools (ca. 300 m2 Wasserfläche), Solbad 35°C, (Hallen- und Freibad), Aussen-Sport-Pool 28 bis 31°C, Aquadom, Beauty-Oase «Cellcosmet» und «Babor», div. Massagen, Cardio-Fitness, tägl. Gymnastik, Wohlfühlbäder (Thalasso – Cleopatra – Heu – Rasul etc.), 8000 m2 Hotelpark, Tennis, Squash, Golf (18 holes).

KLEINES WELLNESS ABC. <wm>10CAsNsjY0MDCx0LUwNTMyMQMAPHRFDw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ5CQQxE4SfqZqbbKb1UkutuEAS_hqB5f8WPQ5zkiO84WgO_Lvv1vt-aQJSV0iPbc45075kamVujSAd1pkJ0sf68QeAGra8xlJHrMzFNp8Xw8Xo832fNMVxyAAAA</wm>

Preise in CHF pro Gast

27. September – 20. Dezember 2015 3 Nächte 4 Nächte* Rellerli, Zweibettzimmer, Nord 645.– 710.– Ried, Zweibettzimmer mit Balkon, Süd 765.– 870.– Gstaad, Zweibett-Juniorsuite mit Balkon, Süd 870.– 1010.– Saane, Zweibett-Seniorsuite 960.– 1130.– Hugeli, Einbettzimmer mit Balkon, Nord 690.– 770.– Horn, Einbettzimmer mit Balkon, Süd 870.– 1010.–

* Bei 4 Nächten Anreise Sonntag oder Montag

Das Arrangement enthält folgende Leistungen · 3 oder 4 Übernachtungen · 1 × Kräuterpackung (50 Min.) · 1 × Vitalmassage (25 Min.) · 3 × oder 4 × Wellness Basis Package · 3 × oder 4 × ¾-Geniesser-Pension

128

Reservation unter 033 748 04 34 reservation@ermitage.ch www.ermitage.ch

Schönried ob Gstaad

CHALET-RESORT IN ALPINER GRANDEZZA.

Wellness- & Spa-Hotel

touring | Oktober 2015

Unkostenbeitrag für TCS- Mitglieder beträgt für eine Einzelkarte CHF 90.00 und für eine Paarkarte CHF 180.00.

Anmeldeschluss

Vorschau Veranstaltungen • MI, 11.11.15 Führung Kriminalmuseum Kapo ZH • MI, 13.01.16 Aussicht auf viel Schokolade und Berge • DI, 16.02.16 Besichtigung Ceneri Basistunnel • DO, 17.03.16 Gotthelf Lützelflüh und Kambly • FR, 18.03.16 Generalversammlung, Adliswil, ZIS

Frühzeitiger Reifenwechsel im Oktober Wir belohnen Sie, wenn Sie die Winterreifen bereits im Monat OKTOBER montieren lassen.

Wir zahlen Ihnen CHF 20.00 (pro Mitgliednummer eine Vergütung; Partnerkarte bezugsberechtigt).

Wichtiger Hinweis Das Angebot ist limitiert; es werden nur die ersten 200 Anforderungen vergütet! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Vergütung erfolgt ab Mitte November 2015.

Anmeldeschluss 02.11.15

Anmeldetalon an Senden Sie uns eine Kopie der Rechnung/Quittung für den Reifen-/Radwechsel unter Angabe von Name, Vorname, Adresse, PLZ/Wohnort, E-Mail-Adresse, Mitglied- und Kontrollschild-Nummer (ohne vollständige Angaben erfolgt keine Vergütung!). Legen Sie einen Einzahlungsschein bei oder nennen Sie uns Ihre Bankverbindung mit IBANNummer. Zustelladresse: Frau Charlotte Burger, Kirchrain 17, 8816 Hirzel

Mobile Prüfstation (Tageskontrollen) Details siehe Seite 122

Datum & Zeit

MI, 11.11.15

MO–FR, 05.–09.10.15

Tickets

Ort/Treffpunkt

Die Tickets erhalten sie bei unseren Vorverkaufsstellen. www.tcs-zu.ch

Mobile Prüfstation

Horgen ZH7 TCS Gruppe Horgen Peter Pfeiffer, Im Späten 17 8906 Bonstetten peter_pfeiffer@bluewin.ch www.tcs-zueri.ch Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www.tcs-zueri.ch

Richterswil, Parkplatz Hafen

(Gratis-Abendkontrollen) Details siehe Seite 122

Datum & Zeit MO & DI, 05. & 06.10.15 18.00 bis 20.00 Uhr

Ort/Treffpunkt Richterswil, Parkplatz Hafen

Kosten TCS-Mitglieder kostenlos / Nichtmitglieder CHF 40.00

Anmeldeschluss Keine Anmeldung erforderlich.

Kosten

Wichtiger Hinweis

3 Tage mit Jass-Turnier CHF 410.00 3 Tage mit Kulturprogramm CHF 370.00 (pro Person im DZ)

Identitätskarte und Euros für Nebenausgaben, Essen und Getränke nicht vergessen!

Anmeldeschluss

Carfahrt: TCS Mitglieder CHF 40.00 / Nichtmitglieder CHF 50.00

12.10.15

Anmeldetalon an

Bern - Bundeshaus Fahrt nach Bern, Mittagessen, Führung im Bundeshaus mit Einblick in die Baugeschichte und Informationen zum Parlamentsbetrieb. Anschliessend faszinierende Licht- und Tonschau am Bundeshaus.

Datum & Zeit MO, 26.10.15 08.40 bis ca. 22.00 Uhr

Ort/Treffpunkt

Bührer Reisen Hirzel, Zugerstr.

3, 8816 Hirzel (Tel. 044 729 92 41), oder mit allen Anmeldetalondaten inkl. Einsteigeort per Mail: info@buehrer-reisen.ch

Ladies Event: Winter – na und?

Im Winter klar im Vorteil ist die Autofahrerin, die sich schon mal mit Schneeketten oder Batterie vertraut gemacht hat. Bei kleinen Häppchen und Drinks zeigen Profis Tipps und Tricks - und Sie können selbst Hand anlegen.

08.40 Uhr Hirzel, Garage Bührer Reisen (Gratisparkplätze) 08.50 Uhr Wädenswil, Neubüel 09.00 Uhr Horgen, Allmend 09.10 Uhr Thalwil, Chilbiplatz 09.20 Uhr Adliswil, Bahnhof

Datum & Zeit

Wichtiger Hinweis

Wichtiger Hinweis

Identitätskarte nicht vergessen!

Anzahl Teilnehmerinnen: mindestens 10, maximal 20

Kosten

DI, 08.12.15, 18.30–21.00 Uhr

Ort/Treffpunkt Autocenter Zürich Süd AG, Zürichstrasse 102, 8134 Adliswil

Für Carfahrt, Mittagessen (ohne Getränke) und Führung mit Licht-/Tonschau. TCS-Mitglieder CHF 58.00/Pers. Nichtmitglieder CHF 78.00/Pers.

Kosten

Anmeldeschluss

Anmeldeschluss

FR, 16.10.15

MO, 30.11.15

Anmeldetalon an

Anmeldetalon an

Bührer Reisen Hirzel, Zugerstr.

3, 8816 Hirzel (Tel. 044 729 92 41), oder mit allen Anmeldetalondaten inkl. Einsteigeort per Mail: info@buehrer-reisen.ch

Regula Bachmann, Bürglipark 2, 8820 Wädenswil oder per Mail mit allen Anmeldetalondaten an: reg_bachmann@bluewin.ch

Jass-Wochenende in Imst, Tirol

Geniessen Sie die märchenhaft beleuchtete historische Altstadt auf Ihrer Entdeckungsreise zu den fünf Weihnachtsmärkten.

Die Auswahl der Produkte, vorrangig elsässisches Kunsthandwerk, obliegt einem besonderen Ausschuss.

Spannendes Jass-Wochenende (1–2 x täglich vier Spielrunden à 12 Spiele). Kulturprogramm für Nicht-Jasser/innen (gemütliche Spaziergänge und Ausflüge).

Gemeinsamer Halbtagesausflug nach Innsbruck.

GRATIS für TCS-Mitglieder und BMW-/MINI-Kundinnen; CHF 20.00 für übrige Teilnehmerinnen.

Weihnachtsmarkt Colmar

Datum & Zeit

FR–SO, 06.–08.11.15

MI, 09.12.15, 08.00 bis ca. 21.30 Uhr

Ort/Treffpunkt

Ort/Treffpunkt

Datum & Zeit

Zusteigeorte in Adliswil, Thalwil, Horgen, Hirzel, Wädenswil und Richterswil

Wichtiger Hinweis Tolle Preise für die ersten 15 Jasser/innen. Details zu Kosten siehe www.tcs-zueri.ch > Gruppe Horgen.

08.00 Uhr Hirzel, Garage Bührer Reisen (Gratisparkplätze) 08.10 Uhr Wädenswil, Neubüel 08.20 Uhr Horgen, Allmend 08.30 Uhr Thalwil, Chilbiplatz 08.40 Uhr Adliswil, Bahnhof

Kosten

Anmeldeschluss MO, 07.12.15

Anmeldetalon an Bührer Reisen Hirzel, Zugerstr.

3, 8816 Hirzel (Tel. 044 729 92 41) oder mit allen Anmeldetalondaten inkl. Einsteigeort per Mail: info@buehrer-reisen.ch

Limmattal ZH8 Kontakt TCS Gruppe Zürcher Limmattal Postfach 729, 8953 Dietikon Mail: tcslimmat08@bluewin.ch Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen unter www. tcs-limmattal.ch

Vorschau Veranstaltungen • SA–SA, 20.02.–27.02.16 Reise nach Jordanien

Faszination Musikautomaten/Seewen

Luxuriöse Rhein-Kreuzfahrt Basel-Strasbourg-AmstedamBasel mit «MS Charles Dickens».

Datum & Zeit SO–SO, 06.12.–13.12.15

Ort/Treffpunkt 8953 Dietikon, Bahnhof

Wichtiger Hinweis Gemeinsame Anreise nach Basel mit der SBB, 1. Klasse.

Vollpension an Bord, Transfers.

Kosten TCS-Mitglieder: CHF 650.00 ohne Halbtax CHF 610.00 mit Halbtax CHF 570.00 mit GA

Anmeldeschluss MI, 30.09.15

Anmeldetalon an Stefan Angst, Chörenmattstrasse 24, 8965 Berikon oder mit allen Anmeldedaten per Mail an: 56boot56@gmail.com

Camping Zürich Kontakt Club-E-Mail-Adresse: info@tcs-ccz.ch Infoline 079 300 80 66 www.tcs-ccz.ch Veranstaltungsteam: Tel. 079 333 13 88 veranstaltungen@tcs-ccz.ch

Fahrt mit Kleinbus von Dietikon bis Dietikon. Führung durch das Museum Mittagessen im Rest.

Lamm.

Datum & Zeit SA, 10.10.15 09.00 bis ca. 17.00 Uhr

Anzeige

Ort/Treffpunkt 8953 Dietikon, Bahnhof BDWM

Wichtiger Hinweis Besichtigung der bekanntesten Sammlung von Musikdosen, Plattenspieldosen, Uhren usw.

Kosten TCS-Mitglieder CHF 95.00

365 Tage geöffnet Durchgehend warme Küche Sonnenterrasse und Garten Kinderspielplatz PP / ÖV-Haltestelle direkt beim Haus <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjExMgYACVo31A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDO2laSG1bLVgqo8ZLW4_4_6YAUXXOnse2XDr_t2PLdHEUAaFSEvim3MYleb9EJqCMwbI13O0B83JDiR62s-YxqLYSlTX95ne53XG0N2EBpxAAAA</wm>

Anmeldeschluss MI, 30.09.15

Anmeldetalon an Stefan Angst, Chörenmattstrasse 24, 8965 Berikon oder mit allen Anmeldedaten per Mail an: 56boot56@gmail.com

Die kleine Wohlfühloase mit romantischen Hotelzimmern!

Hotel/Restaurant WALSERHUUS SERTIG Sertigerstr. 34. 7272 Davos Sertig 081 410 60 30 www.walserhuus.ch

Alle Veranstaltungen finden Sie auch unter www.tcs-zueri.ch

Oktober 2015 | touring

129

SEKTION ZÜRICH | AGENDA Präsident Hans-Ulrich Etter-Wenger Kleinzelglistrasse 6 8952 Schlieren Mobile 079 438 34 44

Wanderung Camperfreunde

Vorschau Veranstaltungen

Datum & Zeit

• DO, 05.11.15 Höck Camperfreunde, Pizzeria Corona Schlieren

FR, 16.10.15, 13.30 Uhr

Ort/Treffpunkt

Höck Pizzeria Corrona

Anmeldeschluss

Datum & Zeit DO, 01.10.15, 14.30 Uhr

Ort/Treffpunkt Pizzeria Corrona, Schlieren

Schlusshöck FBW Museum in Wetzikon

Wanderung ab Bhf Bülach – Zweidlen Station ca. 10 km flach der Glatt entlang 2/12 Std. Rast Hotel Riverside Glattfelden.

TCS-ETI-Reise-Event

«Argentinien»

Bahnhof Bülach Gleis 1 DI, 02.10.15

Anmeldetalon an TCS-CCZ, Irene Battistella, Haldenstrasse 9a, 8427 Rorbas irene.battistella@tcs-ccz.ch oder mit Anmeldetalon unter www.tcs-ccz.ch

Besammlung für Führung 16.00 Uhr / Beginn Apero 17.30 Uhr

Datum & Zeit SA, 07.11.15

Am 20. Oktober 2015 im Volkshaus Zürich.

Nehmen Sie an der Verlosung teil, und gewinnen Sie Eintritte zum Explora-Vortrag mit vorangehendem VIP-Apéro (nur für TCS-Mitglieder).

Ort/Treffpunkt FBW Museum Wetzikon

Wichtiger Hinweis Für die Führung extra Anmelden

Kosten CHF 20.00 / Einheit

Anmeldeschluss SO, 25.10.15

Anmeldetalon

Bitte an die organisierende TCS-Sektion/-Gruppe senden Veranstalter/Kurs (Titel/Nr.): Name/Vorname: Strasse/Nr.: PLZ/Ort: Tel. P (Mobile): Tel. G: E-Mail: Geburtsdatum: Mitgliedernr.: TCS-Gruppe:

Anzahl Kinder:

Gewünschter Ort: Zusätzliche Angaben (gemäss Ausschreibung):

Datum: Unterschrift:

130

touring | Oktober 2015

den Reisejournalisten zu den Grenzregionen der nördlichen Hochwüste über die tief eingeschnittenen Andentäler, in die Urwälder und die mächtigen Wasserfälle von Iguassú. In Buenos Aires lernt er Tango tanzen und lauscht den Klängen des Bandoneons. Das südliche Inlandeisfeld, direkt hinter den magischen Gipfeln von Cerro Torre war Ausgangspunkt einer stürmischen Expedition. Am Ende der Reisen stand Feuerland, jener magische südliche Aussenposten menschlicher Zivilisation vor dem ewigen Eis der Antarktis.∞

Infos

Gewünschtes Datum: Anzahl Teilnehmer:

A

rgentinien, weites Land im Süden unserer Erde und bekannt für farbenprächtige Hochwüsten, tropische Wasserfälle, leidenschaftlichen Tango, harte Gauchos in der weiten Pampa und die sturmumtosten Granitnadeln der Anden. Heiko Beyer berichtet mit bestechenden Fotografien und stimmungsvollen Filmpassagen von seinen Abenteuern und Geschichten aus Argentinien.

Seit 15 Jahren reist Heiko Beyer immer wieder in dieses kontrastreiche und faszinierende Land. Die Wege führen

Datum: Dienstag, 20.10.2015 Zeit: 18.30 Uhr (VIP-Apéro TCS-Gewinner-Verlosung), 19.30 Uhr Vortrag «Argentinien» Ort: Volkshaus Zürich, Gelber Saal, Stauffacherstrasse 60, 8000 Zürich TCS-Mitglied? Jetzt 50 VIP-Tickets (für 2 Personen) inkl.

Apéro zu gewinnen. Mitmachen und gewinnen!!

Teilnahmeformular/-bedingungen unter www.tcs-zueri.ch/reise-event Teilnahmeschluss: 30.09.2015.