iPunkt Bad Bentheim Herbst 2014 by Touristinformation Bad Bentheim

Das Info-Magazin für Tourismus und Veranstaltungen in Bad Bentheim, Gildehaus und Schüttorf

BadBentheimer

i Punkt Herbst 2014

Weinfest am Fuße der Burg Bentheim Von Klassik bis Jazz in Kurhaus, Forum & Musiktheater

Für Grafschaft, Volk und Vaterland Sonderausstellung im Pankok-Museum

BadBentheim T O U R I S TI N F O R M AT I O N

15. Jahrgang, Schutzgebühr 1 €

FK_AZ_Gastgeberverz.pdf

09.10.13

19:33

MEDIZINISCHE KOMPETENZ HISTORISCH GEWACHSEN

CMY

Die Fachklinik Bad Bentheim schaut bereits auf eine über 300-jährige Geschichte zurück. Von der Entdeckung der heilenden Schwefelquelle 1711 bis heute ist das Handeln der Klinik stets dem Ziel verpflichtet, Menschen zu helfen. Für die vier Fachbereiche stehen insgesamt 390 Betten für unsere Kurgäste und Patienten zur Verfügung. Neben unserem breiten Behandlungs- und Anwendungsspektrum bieten wir Ihnen außerdem ein vielfältiges Angebot an Vitalkuren und Wellness-Programmen. Unsere zahlreichen Freizeitangebote können sowohl von Patienten als auch Kurgästen wahrgenommen werden. Minigolf, Fahrradverleih, Wanderwege sowie das Haus des Kurgastes mit Billard- und Kreativraum und das Café Solé tragen zur aktiven Freizeitgestaltung bei. Angebote unseres Trainings Therapie Zentrums und der Bentheimer Mineral Therme:

· Bentheimer Rückenkonzept · Schmerztherapieprogramm · Ambulante Rehabilitation · Präventionstraining · Individuelle Leistungsdiagnostik · Sportmedizinische Vorsorge · Trainingsplanung www.trainings-therapie-zentrum.de

Wir senden Ihnen gerne unsere aktuellen Unterlagen:

FACHKLINIK BAD BENTHEIM · Thermalsole- und Schwefelbad Bentheim GmbH Am Bade 1 · 48455 Bad Bentheim · Telefon: 0 59 22 / 74 - 0 · Telefax: 0 59 22 / 74 - 74 31 72 eMail: info@fk-bentheim.de · www.fk-bentheim.de

· Thermalsolebad mit Sport-, Therapie- & Außenbad · Wassergymnastik & Aqua-Fitness · Sauna & Dampfbad · Massage · Wellness-Programme · Kosmetik “nature-spa” · Solarium · ThermeCard · vielfältige Gutscheinangebote www.bentheimer-mineral-therme.de

Editorial

Inhalt

2- Drei Tage Weinfest Liebe Leserinnen und Leser, liebe Gäste,

Taschenlampenführung auf Burg Bentheim •3

4- Young Boulevard spielt „Die 39 Stufen“ Museum am Herrenberg •4

Leserinnen und Leser, liebe Gäste, Liebe Editorial im Herbst lässt die Sonne das Gildehauser Venn und den Bentheimer Wald in schillernden Farben leuchten. Wanderungen durch bunte Wälder, durch die Moor- und Heidegebiete oder entlang der ehemaligen Sandsteinbrüche in den Bentheimer Bergen sind selten so schön wie zu dieser Jahreszeit. Und wenn dann nach einem nun schon wieder deutlich früherem Sonnenuntergang der erfüllte Tag an der frischen Luft bei Kerzenschein in einem der gemütlichen Lokale der Stadt ausklingt… Letzte Aufführungen der Bentheimer Freilichtspiele sowie Open-Air-Events wie das Bentheimer Weinfest oder das Back- und Mühlenfest in Gildehaus münden in diesem Herbst wie in jedem Jahr in die Konzert- und Theatersaison. Hennekens Musiktheater an der Wilhelmstraße als Geheimtipp, das Forum des Burggymnasiums, die Katharinenkirche der Burg Bentheim oder der stilvolle Kursaal am Bade laden dazu ein, Folklore-, Jazz- und Swingkonzerte zu genießen oder klassischer Kammermusik zu lauschen. Gleich zwei Premieren stehen für die Bad Bentheimer Theaterensemble „Kulisse“ und „Young Boulevard“ im Oktober an: Gespielt werden der Komödienklassiker „Arsen und Spitzenhäubchen“ bzw. der Hitchcock-Thriller „39 Stufen“. Zum 100. Mal jährt sich 2014 der Ausbruch des Ersten Weltkrieges. Aus diesem Anlass setzt sich das OttoPankok-Museum Gildehaus im Rahmen der Ausstellung „Für Grafschaft, Volk und Vaterland“ kritisch mit den Geschehnissen dieses schrecklichen, des ersten „modernen“ Krieges auseinander, wie es in der Ausstellungsankündigung heißt. Wöchentliche Burgbesichtigungen, Stadt- und Nachtwächterrundgänge sowie geführte Wanderungen und Radtouren runden unser Veranstaltungsangebot an Sie wie immer ab. Nun wünsche ich Ihnen viel Freude beim Lesen sowie unbeschwerte, unterhaltsame und erholsame Tage in der Burgstadt Bad Bentheim und seiner schönen Umgebung!

5- „Jumbo Afrika“ im BadePark Bentheim Premiere der Bad Bentheimer Kulisse •6

7- Tag des Geotops am Geologischen Freilichtmuseum Trainings Therapie Zentrum bringt Sie in Form •8 10- Back- und Mühlenfest in Gildehaus Ausstellung „Für Grafschaft, Volk und Vaterland“ •11 12- Kulturforum: Sickings Jazzlounge & Poetry Slam Fado und Klassik in Hennekens Hof •12 13- Kammermusik auf Burg Bentheim Neue Pokerangebote in der Spielbank •15 15- Musiknacht: „Bad Bentheim live“ Vakantie- en recreatietips •16 18- Musikalische Erinnerungen an Louis Armstrong Tipps für Kids •19 20- Bad Bentheim von A-Z Gaststätten und deren Ruhetage •21 22- Veranstaltungstelegramme Oldezaaler Ausflugstipps •24 25- Wissenswertes über Schüttorf Schüttorf von A-Z •27 28- Veranstaltungen Das Letzte zum Schluss •31 32- Stadtplan

Impressum

Auskünfte/Buchungen

Bad Bentheimer iPunkt Herausgeber: Stadt Bad Bentheim

Redaktion (verantwortlich): Frank Slink -FSTel. (05922) 9833-0

Redaktion, Anzeigen und Veranstaltungshinweise: Touristinformation Schlossstraße 18 48455 Bad Bentheim Tel. (05922) 98330 Beiträge über Schüttorf: Pluspunkt Schüttorf e.V., (05923) 965975

Layout und Konzeption: Bartsch & Frauenheim Werbeagentur GmbH, Nordhorn

Öffnungszeiten November bis April: M O N TA G S – F R E I TA G S 10.00 –17.00 Uhr S A M S TA G S

Herzlichst, Ihr

Dr. Volker Pannen, Bürgermeister

Fotos/Grafik: Titelfoto (Fotobewerb Bad Bentheim), Heike Bernink-Bökenfeld, Hans-Christian Boestfleisch, Stadt Schüttorf, Frank Slink, Liesel Schmidt, Susanne Austrup, Franz Frieling, Fachklinik Bad Bentheim

Herstellung: Druckerei A. Hellendoorn KG, Bad Bentheim Erscheinungsweise: viermal jährlich Auflage: 8.000 Exemplare

10.00 –12.00 Uhr S O N N TA G S

11.00–13.00 Uhr Touristinformation Bad Bentheim im „Haus des Gastes“ Schlossstraße 18 48455 Bad Bentheim Tel. (05922) 98330 Fax (05922) 983320 www.badbentheim.de info@badbentheim.de

Während der Öffungszeiten: Internetcafé

Öffnungszeiten Mai bis Oktober: M O N TA G S – F R E I TA G S 9.00 –17.00 Uhr

Fachklinik Bad Bentheim Thermalsoleund Schwefelbad Bentheim GmbH Am Bade 1 48455 Bad Bentheim Tel. (05922) 74-0 Fax (05922) 74-3172

S A M S TA G S

9.00 –12.30 Uhr S O N N TA G S

11.00–13.00 Uhr

iPunkt Gildehaus Buchhandlung Hölscher & Beernink Neuer Weg 28 48455 Gildehaus

Bad Bentheimer Weinfest, 19. bis 21. September

Tage Weinfest an der Sonnenseite der Burg Bentheim

Am dritten Wochenende im September ist Bad Bentheim wieder drei Tage lang Gastgeber vom alljährlichen Weinfest. Dann dreht sich in der romantischen kleinen Burgstadt wieder alles um das Thema Wein. Längst ist das „Bad Bentheimer Weinfest“ kein Geheimtipp mehr, denn seit vielen Jahren ist ein Besuch dort – gerade für musikbegeisterte Besucher die in entspannter Atmosphäre Wein, ofenwarmen Zwiebelkuchen, Flammkuchen, Käsespezialitäten und andere herzhafte Leckereien aus der „Straußwirtschaft“ zu sich nehmen wollen – ein absolutes Muss! Mit ausschlaggebend für den Erfolg ist sicherlich der Austragungsort am Herren-

berg auf der Südseite der Burg Bentheim, inmitten des Herzen der idyllischen Burgstadt, wo einst die Fürsten und Grafen in der Tat ihren Weinberg hatten, der sogar ab dem Jahr 2015 unmittelbar in der Nähe reaktiviert wird. Das Onlineportal BILD.de zählte 2009 das Bad Bentheimer Weinfest zu den 16 schönsten Events dieser Art in Deutschland. Auch in diesem Jahr haben die Organisatoren wieder ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm auf die Beine gestellt, das viele Besucher aus Nah und Fern auf den Herrenberg im Schatten der Burg locken wird. Ab der Eröffnung, am Freitagabend um

17.00 Uhr wird den Gästen an den Weinfesttagen Live-Musik „vom Feinsten“ geboten. Unter anderem werden neben den tanzbaren Partybands Schüler der Musik Akademie Obergrafschaft, das Ensemble um Ebi van Sloten und Bodo Wollf und der Männerchor Bad Bentheim auftreten. Das Weindorf ist geöffnet am: Freitag, 19. September 17 bis 24 Uhr Samstag, 20. September 14 bis 24 Uhr Sonntag, 21. September 12 bis 19 Uhr Weitere Informationen unter: www.weinfest-badbentheim.de und auf Facebook unter Weinfest Bad Bentheim

Taschenlampenführung

Burg Bentheim mit der Taschenlampe erkunden Freitag, 14. und Samstag, 15. November Dunkle Schatten, geheimnisvolle Wehrgänge und spannende Geschichten rund um die Burg Bentheim erwarten die Gäste der Taschenlampenführungen am 14. und 15. November. Begleitet von zwei historisch gewandeten Gästeführern können kleine und große Besucher die alte Burganlage erkunden. Burgtor, Wehrgang, Pulverturm, Gewölbekeller und Kronenburg sind den meisten Gästen nur bei Tageslicht bekannt. Nun geht es im Schein der eigenen Taschenlampe durch die mittelalterliche Burganlage. Vieles, was bei Tageslicht vielleicht nur am Rande wahrgenommen wird, wirkt im Lichtstrahl der Taschenlampe doch ein wenig unheimlich: Schatten wirken bedrohlich, auf alten Bildern funkeln einem die Augen längst verstorbener Grafen entgegen und Ritterrüstungen mit Schwert sehen im Dunkeln auch nicht gerade vertrauenserweckend aus. Aber auch die Gäste der Taschenlampenführungen sind gefordert. Es gilt einige Rätsel über die Bentheimer Burg zu lösen, um am Ende den Schatz finden zu können. Natürlich werden neben Wissenswertem auch alte Sagen und skurrile Anekdoten zum Besten gegeben. Eintrittskarten für die Taschenlampenführungen auf Burg Bentheim (9 Euro Erwachsene und 6 Euro für Kinder) gibt es nur im Vorverkauf bei der Touristinformation Bad Bentheim, Telefon 05922/98 33 0.

Young Boulevard, Premiere am 17. Oktober

Young Boulevard Die 39 Stufen – Mehr oder weniger frei nach Alfred Hitchcock Nach einer erfolgreichen Saison 2013 mit der chaotischen „Komödie im Dunkeln“, steht auch in diesem Jahr natürlich wieder eine außergewöhnliche und urkomische Produktion unter der Regie von Marcus Jakovljevic auf dem Spielplan von Young Boulevard. Ein Spionagefilm aus dem Jahre 1935 und dann auch noch aus der Feder des Großmeisters Alfred Hitchcock. Auf einer Londoner Varietébühne demonstriert ein Gedächtniskünstler sein erstaunliches Können. Plötzlich fallen Schüsse. Panik bricht aus. Im Tumult fällt dem vom Leben gelangweilten Kanadier Richard Hannay plötzlich eine geheimnisvolle Frau in die Arme. Eindringlich bittet sie Hannay, mit ihm in dessen Wohnung kommen zu dürfen. Dort angekommen, stellt sie sich ihm als Agentin Annabella Schmidt vor, die von einem mysteriösen Spionagering namens „Die 39 Stufen“ verfolgt werde. Viel mehr kann sie ihm nicht mehr anvertrauen, denn im Morgengrauen bricht sie mit einem Messer im Rücken tot zusammen. Im Sterben bittet sie Hannay, den Anführer der Bande zu suchen. Dieser befände sich in einem kleinen Ort in Schottland und sei daran zu erkennen, dass ihm ein Fingerglied fehle. Alleingelassen mit dieser Information begibt sich der unfreiwillig zum Geheimagenten Berufene auf die Suche, um alsbald feststellen zu müssen, dass er als Mordverdächtiger selbst als Gesuchter gilt… Dies alles nun angereichert mit einer mächtigen Priese guten britischen Humors alá Monty Python sowie mächtig viel Spielwut und heraus

kommt ein aberwitziges Theatervergnügen in rasantestem Tempo – völlig frei, völlig chaotisch aber irgendwie doch Hitchcock! Vier Darsteller in mehr als fünfzig Rollen nehmen Sie mit auf Richard Hannays abenteuerliche Reise. Mit feinster Ironie und unglaublicher Theateraktion wird die Geschichte des unschuldig in einen Mord verwickelten Mannes erzählt, der aufbricht, um den Spionagering der „39 Stufen“ aufzudecken und sein Land zu retten. Das Stück wurde u. a. mit dem Olivier Award für die „Best New Comedy“ ausgezeichnet und lief über Monate mit riesigem Erfolg im Londoner Westend und am Broadway. Freuen Sie sich gemeinsam mit Young Boulevard auf das rasante Chaos dieser temporeichen Theaterreise und lassen Sie sich von ihr fesseln und begeistern! Premiere ist am 17.10.2014 im Forum in Bad Bentheim. TE RM INE 17.10.14 Forum, Bad Bentheim (Premiere) 18.10.14 Forum, Bad Bentheim 13.11.14 Forum, Bad Bentheim 14.11.14 Forum, Bad Bentheim 22.11.14 Konzert- und Theatersaal, Nordhorn 12.12.14 Forum, Bad Bentheim 13.12.14 Forum, Bad Bentheim TICKETS: z. B. Touristinformation Bad Bentheim oder unter www.youngboulevard.de

Weitere Meister im Museum am Herrenberg Nach umfangreichen Renovierungsarbeiten konnte das Museum am Herrenberg im Mai 2013 Jahr erstmals seine Pforten öffnen. In den stilvollen Räumen des bürgerlichen Hauses am Fuße der Burg Bentheim sind rund 40 Werke niederländischer Künstler des 17. bis 20. Jahrhunderts zu sehen. Vor kurzem wurde die Ausstellung des Mäzens Rolf Sawatzki nun um zwei weitere Gemälde von Jan Fyt (Antwerpen, 1611 – 1661) und Christoffel Pierson (Haag, 1631 – 1714) erweitert. Jan Fyt war ein flämischer Maler und Schüler von Frans Snyders. Er wurde von den Zeitgenossen als besonders auf Jagdstillleben spezialisierter Maler geschätzt. Auch Tierbilder, Früchte- und Blumenstillleben gehören zu seinen bevorzugten Genres. Sein nun in Bad Bentheim ausgestelltes Stillleben wurde 1909 für die Krupp Sammlung der Villa Hügel in Essen erworben. Weitere Bilder von Jan Fyt sind aktuell in Wien, Paris, St. Petersburg, Madrid und Frankfurt zu sehen. Ebenfalls neu in der Sammlung ist das Gemälde „Mädchen mit Pfirsich und Hund“ (siehe Seite 16) von Christoffel Pierson. Das 113 cm mal 133 cm große Ölgemälde zeigt ein Mädchen mit Perlen-Kette und blau-roten Kleidern vor einer fantasievollen Landschaft samt Kolosseumsruinen. Die Leihgabe der Grafschafter Volksbank wurde der Öffentlichkeit pünktlich zum 300. Todestag des Malers am 11. August 2014 im Museum am Herrenberg vorgestellt. Vorher war das Gemälde auch in den städtischen Museen von Schiedam und Gouda ausgestellt, wo der Maler zu Lebzeiten wirkte. Das kleine auf die niederländische Malerei spezialisierte Museum am Herrenberg ist in jeden Fall einen Besuch wert und bietet sich auch zur Überbrückung von kurzfristigen Schlechtwetterperioden an.

MUSEUM AM HERRENBERG Am Herrenberg 1 Bad Bentheim Öffnungszeiten: Mi. & Fr.: 14.00 – 18.00 Uhr Sa. & So.: 12.00 – 18.00 Uhr Eintritt: 2€

BadePark Bentheim

„Jambo Afrika“ aus dem Badepark Bentheim!

Sauna-Event:

Am Freitag, 12. 9. 2014, von 20.00 bis 1.00 Uhr (ab 20.30 Uhr textilfreies Baden im Erlebn

isbad)

Mit der Trommelgruppe Sankofa, Kunst aus Simbabwe u.v.m.

Zum Ferienpark 1 | Bad Bentheim | 05922 99945-0 www.badepark-bentheim.de

Der Aufgussplan im Monat September verspricht eine Safari durch Afrika: Tropische Regengüsse, Tigerminze und auch die Sonne Afrikas stehen auf dem Programm und sorgen für phantasievolle Erholung in der Saunalandschaft des Badepark Bentheim. Für den 12.09.2014 wird dann noch kräftig umdekoriert und zum absoluten Highlight eingeladen: die Afrikanische Nacht verspricht Kunst & Kultur gepaart mit absoluter Entspannung. Denn nun werden auch halbstündlich die beliebten Aufgüsse angeboten. Die Gäste dürfen sich ebenfalls auf die einzigartigen und anspruchsvollen Skulpturen aus Simbabwe freuen. Diese werden von Hans Mulder und Margreet Jansen präsentiert, die bereits seit 15 Jahren erfolgreich die Projekte aus Simbabwe unterstützen (www.zimstone.eu).

Nicht nur die Augen, auch die Ohren werden durch die afrikanische Kultur verwöhnt.

Die deutsche Trommelgruppe Sankofa aus Ibbenbüren um Sven Helbig wird die Gäste mit afrikanischen Rhythmen musikalisch überzeugen (http:// wir-trommeln.blogspot.de/). Von 20 – 01 Uhr laden auch an diesem Abend vier Saunen, ein Dampfbad und der Naturbadeteich zum Erholen und Entspannen ein. Die Ruheräume runden das Wohlfühlprogramm ab. Ab 20.30 Uhr kann ebenfalls wieder im Erlebnisbad textilfrei geschwommen werden und es gilt der normale Tageseintrittspreis in Höhe von 16,00 Euro.

Weitere Events Jeden 1. Freitag im Monat

Fun & Action

10.10.2014

Mondscheinsauna

15 –18 Uhr, Spielenachmittag für die Kids

20 –24 Uhr (ab 20.30 Uhr textilfreies Baden im Erlebnisbad)

17.10.2014

Knax-Pool-Party 15 –18 Uhr, Spiel & Spaß mit dem Sparkassen-Team

14.11.2014

Mondscheinsauna 20 –24 Uhr (ab 20.30 Uhr textilfreies Baden im Erlebnisbad)

21.11.2014 & 22.11.2014

24-Stunden-Schwimmen

12.12.2014

Christmas Night

Ab 10 Uhr für den guten Zweck baden gehen

20 –1 Uhr, Sauna-Event (ab 20.30 Uhr textilfreies Baden im Erlebnisbad)

Bad Bentheim Bad von Bentheimer A–Z Kulisse, Premiere am 17. Oktober

Arsen und Spitzenhäubchen Kriminalkomödie von Joseph Kesselring Der Theaterklassiker „Arsen und Spitzenhäubchen“ wird manchem Leser noch aus der Verfilmung mit Cary Grant in freudvoller Erinnerung sein. Schon im Film hat Cary Grant doch arge Probleme mit seinen beiden skurrilen Tanten, welche die Überreste „verblichener“ Mieter einfach im Keller entsorgten… Da bahnen sich auch auf den Bühnenbrettern der Bentheimer Kulisse humorvolle Szenen an, die aufgrund von Situationskomik und pointierter, humorvoller Dialoge einen unterhaltsamen Theaterabend versprechen: Die Schwestern Martha und Abby Brewster sind zwei reizende ältere Damen, die immer helfen, wenn Hilfe gebraucht wird. Sie kümmern sich rührend um ihren verrückten Neffen Teddy, der sich selbst für Theodore Roosevelt hält und zum Angriff unermüdlich auf seiner Trompete bläst. Abby und Marthas Teestunden sind berühmt. Marthas Quittenmarmelade, Kekse und Holunderwein nicht minder. Der Pfarrer und die Polizisten genießen die Gegenwart der frommen und liebenswerten alten Damen. Auch Mortimer, Teddys Bruder und seine Verlobte Elaine, die Tochter des Pfarrers haben hier ihr Glück gefunden.

Niemand wird an dieser Tür abgewiesen und manche bleiben für immer. Abby und Martha suchen alte alleinstehende Herren zur Untermiete. Den Interessenten servieren die beiden Ladies mit Arsen verfeinerten Holunderwein – für sie ein Akt der Nächstenliebe, um die Herren aus ihrer Einsamkeit zu erlösen. Mortimer erfährt zufällig von diesem eigenwilligen Sozialprojekt: er findet den letzten Bewerber in der Wohnzimmertruhe und muss bald erkennen, dass seine liebenswerten Tanten nicht nur eine Leiche in der Fensterbank, sondern gleich ein ganzes Dutzend im Keller haben.

TERM

INE:

tober; 24. Ok 17./18./ ./23. Nov.; 1 7./9./2 30./31. Dez.; 8./ 2 ./ 2 1 r 2015 5./7./ . Janua hränkten 3 d n 2. u e g in sc ) e mit e n (teilweis enkontigente Kart

Wohlfühl-Hotel 4-STERNE

Unser familiengeführtes ****Komfort-Hotel liegt in landschaftlich reizvoller Umgebung in der Nähe von Bad Bentheim.

UNSER TEAM VOM FACH HEISST SIE 365 TAGE HERZLICH WILLKOMMEN!

Zu allem Überfluss findet sich wenig später auch noch ein weiterer Toter, den weder Abby noch Martha kennen, und eine der schwärzesten und skurrilsten Komödien aller Zeiten nimmt ihren Lauf... Alle Aufführungen der Theatersaison 2014/2015 finden übrigens in der Aula des Missionsgymnasiums Bardel statt. Ab dem Herbst 2015 tritt die Kulisse dann wieder am alten Platz in der derzeit neu gebauten Bad Bentheimer Spielstätte auf. Wie gewohnt, startet der Vorverkauf am Samstag, 6. September ab 9 Uhr in der Touristinformation Bad Bentheim.

• Wellness-Bereich – Saunen, Solarium, Massage, Fitness • Restaurant mit intern. und regionaler Frische-Küche • „Grenzenlos Fietsen“ auf Radwandertouren ab Hotel • Erstklassige Leihfahrräder und Elektrotankstelle • Erlebnisbad, Tennis und Golf in der Nähe • Barrierefreie und kinderfreundliche Einrichtungen • „Stadtführungen und Nachtwächterrundgänge“

PPORTRÄT-,

INDUSTRIEFOTOGRAFIE WERBE- UND INDUSTRIEFOTOGRAFIE

FOTOSTUDIO BEERNINK t g verdien der! il nster Ta Ihr schö ie schönsten B auch d • Hochzeits- und Familienaufnahmen • digitale Berwerbungs- und Passbilder sofort zum Mitnehmen • Rahmen und Alben in großer Auswahl Über Nacht Wählen Sie Ihr Buch

besorgen wir Ihnen fast jedes Buch. aus einem Sortiment mit 350 000 Titeln. wir liefern es am nächsten Tag.

Hölscher & Beernink • Bücher und Schreibwaren • Geschenke • Toto-Lotto-Annahmestelle • Reisen

Nordhorner Straße 71/73 · 48465 Schu ttorf Tel. 05923 9660-0 · www.hotel-nickisch.de

Neuer Weg 28 · 48455 Bad Bentheim / Gildehaus · Telefon (05924) 358 · Fax 1458 www.foto-beernink.de / www.buchhandlung-beernink.de

Sandsteinmuseum & Geologisches Freilichtmuseum in Gildehaus

Im Steinbruch auf den Spuren des Bentheimer Sandsteins

mitten im Grünen

„Geologie erleben und verstehen“ so lautet das Motto des diesjährigen „Tags des Geotops“, der am Sonntag, 21. September 2014 bundesweit durchgeführt wird.

...Urlaub bei Freunden

34 Doppelzimmer der 4-Sterne-Kategorie Wohlfühlbereich „VIVO“ Schwimmbad (14x5m) 3 Saunen, Solarium In Bad Bentheim wird an diesem Tag unter fachkundiger Leitung eine Führung durch den Steinbruch Am Romberg in Gildehaus angeboten. Dieser Steinbruch ist der einzige, in dem noch heute Bentheimer Sandstein gebrochen wird. Geologisch Interessierte können hier vor Ort erfahren, wie der Sandstein entstanden und beschaffen ist und wie er abgebaut wird. Seit rund 1000 Jahren wird Bentheimer Sandstein in Bentheim und Gildehaus gebrochen. Die Führung beginnt um 10.30Uhr und dauert ca. zwei Stunden. Sie wird geleitet

von Thomas Lindner. Der Treffpunkt ist das Geologische Freilichtmuseum (Rampe) Am Romberg in Gildehaus. Für die Teilnehmer ist festes Schuhwerk erforderlich. Der „Tag des Geotops“ wird in Niedersachsen von der Deutschen Gesellschaft für Geowissenschaften organisiert. Örtlicher Veranstalter in Bad Bentheim ist das Sandsteinmuseum. Das Sandsteinmuseum Bad Bentheim im Schlosspark an der Funkenstiege ist täglich – außer montags – von 14.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.

Lift und barrierefreie Zimmer Restaurant Classic & Feuer und Flamme Großes Wintergartencafé mit hausgemachtem Kuchen Regionale & saisonale Speisen Auf Ihren Besuch freuen sich

Eva, Marc und Team Postweg 43 · 48465 Suddendorf bei Bad Bentheim · Tel. 0 59 23 - 96 70 info@hotel-staehle.de www.hotel-staehle.de

Fachklinik Bad Bentheim

Bewegung ist Leben Das Trainings Therapie Zentrum bringt Sie in Form

Bewegung bedeutet Unabhängigkeit und Freiheit. Doch leider ist diese Unabhängigkeit und Freiheit nach Arbeits- oder Sportunfällen sowie chronischen Erkrankungen stark eingeschränkt. Das Trainings Therapie Zentrum (TTZ) der Fachklinik Bad Bentheim bietet individuelle Lösungen nach nationalen und internationalen Standards. Das 1998 gegründete Zentrum bekam Anfang 2003 in modernisierter, vergrößerter Form seinen Platz in Anbindung an die Bentheimer Mineral Therme. Modernste Diagnose- und Therapieelemente stehen heute für die medizinische Trainingstherapie im TTZ als Werkzeuge zur Verfügung. Gemeinsam mit den Patienten gelingt es so, Schmerzen zu mindern, Ängste zu überwinden oder abzubauen, Perspektiven für den Alltag zu entwickeln, Ziele neu zu definieren und die eigenen Leistungen zu aktivieren. Sei es nun als Patient der orthopädischen oder rheumatischen Fachabteilung oder als trainierender Sportler. Eine individuelle Leistungsdiagnostik bildet die Grundlage jedes Trainingsplanes. An Hand der gemessenen Daten ist eine Verletzungsprophylaxe möglich, um bereits

im Vorfeld von Überlastungen und Schädigungen im Bereich des Herz-KreislaufSystems sowie des Bewegungsapparates einwirken zu können. Denn durch gezielten Muskelaufbau lassen sich viele Verletzungen am Bewegungsapparat bereits im Vorfeld verhindern. Systematisches Training unter fachlicher Betreuung beugt vor und steigert das persönliche Wohlbefinden. Auf der Grundlage verschiedener Analysen von Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit entwickelt das Fachpersonal des Trainings Therapie Zentrums individuelle Trainingspläne. Im Rahmen der Rehabilitation bietet das TTZ z.B. ein interdisziplinäres Rückenschmerzkonzept an. Die Ergebnisse dieses auf internationalem Standard stehendem Programms zur realistischen Re-Integration in Alltag und Berufsleben wurde wissenschaftlich begleitet und von Mitarbeitern der Fachklinik Bad Bentheim auf nationaler Ebene erfolgreich vorgestellt. Unser Team aus Ärzten und Therapeuten legt die Ziele und den systematischen Aufbau der Therapien fest und begleitet die Patienten während der Rehabilitation. Mit Hilfe isokinetischer Diagnose- und

Trainingsgeräte wird die Entwicklung dokumentiert. Einer deutlich verbesserten Leistungsfähigkeit bei Alltagsbelastungen, die im Rahmen des work-hardening“ trainiert werden, steht in diesem Programm für chronisch erkrankte Rückenpatienten eine Minderung des Schmerzgeschehens nachweislich gegenüber. An unterschiedlichen Trainingsgeräten werden – unter Aufsicht von speziell geschulten Physiotherapeuten – Alltagsbewegungen simuliert. Diese werden im Laufe der Therapie mit individuell berufsspezifischen Bewegungen und steigenden Belastungen kombiniert. Erfahrene Sportmediziner, Orthopäden, Sportwissenschaftler, Physiotherapeuten, Ergotherapeuten, Oecotrophologen, Psychologen und Sozialarbeiter arbeiten hier im Sinne eines ganzheitlichen Therapieansatzes zusammen, um die Gesundheit der Patienten zu stärken. Ganzheitliches Denken versteht die Fachklinik dabei als Prinzip und Auftrag: Medizinische und therapeutische Fortschritte entstehen durch Visionen. Durch die Kommunikation in den Teams werden aus diesen Visio-

Fachklinik Bad Bentheim

Bademoden-Sale in der Bentheimer Mineral Therme – Sichern Sie sich noch ein paar schöne Outfits…

Der Sommer geht nun in die zweite Runde – und wir auch. Die ersten Strand- und Bademoden haben wir für Sie bereits zu besonders günstigen Preisen reduziert und starten damit in unseren Sommer-Sale. Wie wäre es noch mit einem geschmackvollen Einteiler, einen formschönen Bikini oder einen schicken Tankini? Dezente Farben sowie auch leuchtende florale oder symmetrische Muster sorgen für einen charmanten Auftritt am Strand, Pool oder im heimischen Schwimmbad. Auch für die Herren halten wir eine große Auswahl an sportlichen, eleganten und funktionalen Bade-

nen Ideen. Mit Engagement und Erfahrung werden aus Ideen neue Konzepte für die Gesundheit der Patienten entwickelt. In den Genuss des erst kürzlich neu entwickelten Rehabilitations-Konzeptes für „Therapeutisches Bogenschießen“ können Patienten unserer Einrichtung ab September dieses Jahres kommen. Der Bogensport, eine der ältesten olympischen Disziplinen, erfreut sich in der heutigen Zeit größter Beliebtheit. Die Zahl der gegenwärtigen Bogensportler in Deutschland liegt derzeit bei ca. 50.000 Aktive im organisierten Sport. Die Begeisterung, mit der diese Sportart betrieben wird, kann in der Therapie bei vielen Erkrankungen genutzt werden. Beim Bogensport handelt es sich um eine Sportart, bei der es keine ruck- oder stoßartigen Belastungen für den Stütz- und Bewegungsapparat gibt. Dies ist die Voraussetzung dafür, den Bogensport in der Sporttherapie wirkungsvoll einzusetzen. Die meisten Patienten denken beim Bogensport nicht daran, dass es sich hier um eine Therapie handelt, sondern unterliegen der Faszination dieser Sportart und sind dadurch eher

hosenmodellen bereit. Bei uns finden Sie Bademode, die Ihnen wirklich gefällt. Und mit der richtigen Pflege (nach dem Tragen im Salz-, Chlor- oder Thermalwasser immer gründlich auswaschen) haben Sie auch lange Freude daran. Nutzen Sie den Sommerschlussverkauf 2014 in unserem Bademoden-Shop, um noch schnell Ihre Bademode aufzupeppen. Das Angebot gilt nicht nur für diejenigen, die Ihren Urlaub noch vor sich haben und noch nach dem passenden Strandoutfit suchen. Unsere Therme ist ganzjährig geöffnet und auch im Herbst oder Winter kann man in unserem Thermalbad eine kleine sommerliche Auszeit in einem schönen Badeoutfit genießen. Denn bei Wassertemperaturen von mindestens 29°C und einem Solegehalt von bis zu 3 % lässt man es sich auch an kalten Tagen gutgehen in der Bentheimer Mineral Therme. Kommen Sie doch einfach mal bei uns vorbei und lassen sich von unserem Kassenpersonal beraten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Kulinarische Köstlichkeiten in unserem „etwas anderen Bistro“ Täglich Frühstücksbuffet Nachmittags Kaffee & Kuchen

Bentheimer Mineral Therme Am Bade 1, 48455 Bad Bentheim Tel.: 05922/74-3800, info@fk-bentheim.de www.bentheimer-mineral-therme.de

bereit, die erforderlichen Bewegungsabläufe durchzuführen. Bei korrektem Bewegungsablauf werden die Schultergürtelund Rumpfmuskeln im Laufe der Zeit gestärkt und auch das Selbstbewusstsein wird gefördert. Und genau diese Verbindung von scheinbaren Gegensätzen wie Ruhe und Aktivität, Entspannung und Anspannung, Meditation und Alltag wird beim Bogenschießen möglich und erlebbar gemacht. Somit vereint therapeutisches Bogenschießen Körperarbeit mit Meditationsübungen. Das breit gefächerte und attraktive Angebot des Trainings Therapie Zentrums stößt sowohl bei Leistungs- und Freizeitsportlern als auch bei Sport- und Unfallverletzten auf große Nachfrage. Informationen zu Öffnungszeiten oder besonderen Angeboten erhalten Sie bei unseren MitarbeiterInnen an der Anmeldung direkt im TTZ (im Kurzentrum), unter der Telefonnummer 05922/74-5800 oder direkt auf der Internetseite www.trainings-therapie-zentrum.de. Das gesamte Team freut sich auf Ihren Besuch.

Hotel Hampshire Inn – Bentheimer Hof Irene Alssema · Bahnhof Nord 1 · 48455 Bad Bentheim Tel. (05922) 9838-0 · Fax (05922) 983814 info@bentheimer-hof.de · www.bentheimer-hof.de

Sonder-e 3 Tage / 2 Nächte ab 129,00 € p.P. angebot on: 4 Tage / 3 Nächte ab 199,00 € p.P. Halbsais

Back- und Mühlenfest, 28. September

Back- und Mühlenfest in Gildehaus Brauchtum und ländlicher Genuss für die ganze Familie Das vom VVV Gildehaus organisierte Backund Mühlenfest zählt zu den Traditionsveranstaltungen in Gildehaus. Auf dem Mühlenberg erwartet die Besucher am Sonntag, 28. September, wieder ein Fest für die gesamte Familie. Tradition, Brauchtum, die Demonstrationen alter landwirtschaftlicher Handwerkstechniken und regional bzw. direkt vor Ort hergestellte Produkte vermitteln von 11 bis 18 Uhr einen Eindruck über ländliches Leben und Arbeiten in längst vergangenen Zeiten.

Schon Stunden vor Veranstaltungsbeginn heizen die Bäcker im Backhaus den alten Steinofen mit Buchenholz auf 240 Grad auf. Anschließend werden die Aschreste entnommen um dann knusprige Brote oder leckeren Butterkuchen zu backen, die dann gleich vor Ort verzehrt oder als leckere Mitbringsel mit nach Hause genommen werden können. Direkt nebenan drehen sich bei guter Windlage die Mühlenflügel der Ostmühle. Fachkundige Freizeitmüller erläutern die

Tanz,Tanz,Tanz

Funktionsweise der Mühle. Mahlsteine, Zahnräder, Kurbelwellen oder Mühlenflügel geben einen Einblick in das Können der Baumeister von einst. Sämtliche Komponenten sind exakt aufeinander abgestimmt und funktionieren noch heute, mehr als 250 Jahre nach der Erstellung, einwandfrei. Falls genügend Wind bläst, so wird frisches Mehl gemahlen. Ihr Handwerk haben die „Freizeit“-Müller übrigens richtig gelernt. Nach einer zweijährigen Ausbildung haben sie bei der niederländischen Stichting „Verenigung van freiwillige Molenaars“ einen geprüften Abschluss erhalten. Altes Brauchtum wird von den Landfrauen aus Westenberg/Achterberg vorgestellt. Gemeinsam demonstrieren sie gekonnt das Spinnen, Weben oder Buttern. Außerdem bieten sie selbst gebackenen Kuchen und Reibekuchen an. Umrahmt wird das Gildehauser Back- und Mühlenfest von der „Twente Policie Kapel“, die wieder mit großem Ensemble antreten wollen und für gleichermaßen schwung- wie stimmungsvolle musikalische Unterhaltung sorgen wollen. Ostmühle und Backhaus bleiben übrigens auch nach dem Back- und Mühlenfest bis Mitte Oktober zu den üblichen Zeiten geöffnet.

ANTIQUARIAT & GEBRAUCHTE BÜCHER

Für Sie ab 30 in Bad Bentheim Die besten gebrauchten Bücher!

Herzlich Willkommen

+ Landkarten, Geschenke und Postkarten

Am Bismarckplatz 1

Öffnungszeiten: dienstags, donnerstags und freitags von 10.00 - 12.30 Uhr und von 13.30 - 17.30 Uhr

Ledertaschen und -gürtel Börse und Schmuck Schals und Wohndekoration Stegers Naafs (Annahme Schuhreparatur)

Tel.: (0 59 22) 21 55

Schuhmachermeister mit eigener Werkstatt www.stegerslederwaren.com

do., fr., sa. Tanz ab 19.00 Uhr so. Tanz ab 14.30 Uhr Einlass nur in korrekter Kleidung (keine Freizeitkleidung)

Wir haben auch samtags für Sie geöffnet: 12. und 26. Juli, 9 und 23. August, 6. und 20. September von 10.00 - 16.00 Uhr

HilgensƟege H ilgensƟege 8 | Bad Bad B Bentheim e nt h e i m

www.theoldbookcase.com w ww.theoldbookcase.com

Otto-Pankok-Museum

Für Grafschaft, Volk und Vaterland Otto-Pankok-Museum in Gildehaus eröffnet Ausstellung am 19. September Zum 100. Mal jährt sich der Beginn des Ersten Weltkrieges. Die Auswirkungen des ersten modernen Krieges in der Geschichte sind katastrophal und traumatisierend für viele Generationen. Millionen junger Menschen ziehen nach der Mobilmachung im August 1914 in einen Krieg, der das politische und ökonomische Weltsystem bis heute grundlegend umgestaltet. Und er bringt unendliches Leid, Verwundung und Tod über die Welt – bis in die Grafschaft. Eine Reihe von Originalradierungen und Lithografien zeigen, wie Künstlerfreunde Otto Pankoks, u. a. Max Liebermann, Käthe Kollwitz und Otto Dix und viele mehr, nach anfänglicher Kriegsbegeisterung sich ihrer Verantwortung als Künstler neu stellen. Die Ausstellung im Otto-PankokMuseum veranschaulicht die wechselnden Befindlichkeiten der Grafschafter Bevölke-

Für Grafschaft, Volk und Vaterland Ausstellungsdauer: 19. September 2014 bis 31. Januar 2015 Anmeldungen zu Führungen: Telefon 05924/990495 oder 05922/4151 Info: www.pankok-museum.de. Eine Ausstellung des Otto-PankokTrägervereins e. V. in Zusammenarbeit mit dem Landkreis Grafschaft Bentheim.

rung mit Dokumenten und Exponaten von Grafschafter Familien und anderen Leihgebern. Im Februar und Mai diesen Jahres sind zwei Artikel in den Grafschafter Nachrichten erschienen, worin die Bürgerinnen und Bürger der Grafschaft gebeten werden, für die Ausstellung vorhandene Exponate zum Thema „Erster Weltkrieg“ zur Verfügung zu stellen. Niemand hat damit gerechnet, dass sich bis heute ca. 60 Grafschafterinnen und Grafschafter melden werden, um Feldpostbriefe und Karten, Fotografien und komplette Fotoalben, Orden und Uniformteile, Pickelhaube, militärische Ausrüstung (Pionierspaten, Marschtornister, Seitengewehre, Degen etc.) sowie regionale Zeitungen und Zeitschriften zur Verfügung zu stellen. Nunmehr kommt den erhaltenen Exponaten die Funktion zu, die in den Lithografien

enthaltenen künstlerischen Aussagen thematisch-konzeptionell zu veranschaulichen – den Besuchern der Ausstellung insbesondere das Geschehen in der Grafschaft in jenen Jahren erstmals ein Stück weit nachvollziehbar und erlebbar werden zu lassen. Auch haben weitere Museen und Sammler Gegenstände zur Verfügung gestellt, die helfen werden, vorhandene Lücken zu schließen. Zudem fließt das Fachwissen des Historikers Helmut Lensing aus Greven in die Präsentation ein. Otto Pankok, den der Stellungsbefehl im Dezember 1914 erreicht, wird im Frühjahr 1915 an der Westfront in Nordfrankreich verschüttet und kann nur durch die Aufmerksamkeit seines „Putzers“ Peter Grundmann davor bewahrt werden, als vermeintlicher Toter auf dem Schlachtfeld zurückgelassen zu werden. Das Kriegsereignis wird für ihn und viele andere Künstler zum Schlüsselerlebnis. Das Erkennen verantwortungsloser Politik mit tiefgehenden Konsequenzen für Leben, Wertvorstellungen und die Kunst lässt sie kompromisslos nur einen Weg einschlagen: Humanität. Und die ist nicht verhandelbar.

Kulturforum / Musiktheater Hennekens Hof

Die beliebte Jazzreihe des Kulturforums: Sickings Jazzlounge Altfrid Sicking, Vibraphonist der Götz-Alsmann-Band, musiziert mit Gastmusikern! Am 20.09.2014 ist Sebastian Altekamp am Klavier zu hören. Er ist Jazzdozent in Enschede und für seine harmonische Komplexität und seine ungeheure Spielfreude bekannt. Schlagzeuger ist Sebastian Netta, vor Jahren schon einmal bei einer extrem spannenden Aktion bei uns zu Gast. Es werden vornehmlich Standards des American Songbooks und natürlich einige Kompositionen von Altfrid Sicking gespielt. Zwei Monate später, am 28.11.2014 ist Axel Zinowsky mit seiner Band zu Gast. Axel Zinowsky ist ein sehr renommierter Gitarrist mit verschiedenen Lehraufträgen für

Jazzgitarre. Mit dabei sind am Saxophon Prof. Volker Winck, Bassist Caspar van Mehl und Drummer Jochen Welle. Das gibt akustischen und elektrischen Jazz auf Weltklasseniveau. Vornehmlich Kompositionen von Zinowsky, recht modern interpretiert. Ende der 1990er Jahre gründete sich das Axel Zinowsky Quartett. Axel Zinowsky ist in der deutschen Jazzszene bekannt als Gitarrist, Komponist und Jazzpädagoge. Als klassischer Musiker ausgebildet, ist er gleichermaßen auf der akustischen wie auf der E-Gitarre zu Hause. Außer mit seinem festen Ensemble arbeitet er mit Wayne Bartlett, Billy Cobham und Florian Poser zusammen und konzertiert solistisch und in Kammermusik-Ensembles. Durch Konzerte, Festivalauftritte sowie CD-Veröffentlichungen etablierte sich das Axel Zinowsky Quartett als eine der führenden deutschen Jazz-Fusion-Formationen. FORUM BURG-GYMNASIUM Beginn: 20 Uhr Eintrittskarten: 15 € (evtl. + Systemgebühren) Vorverkauf: Proticket.de (Karten immer auch an der Abendkasse)

Wortwahl Poetry Slam 13. September · 20. WETTBEWERB Zum zwanzigsten Mal (!) treffen sich die Bühnendichter zum modernen Dichterwettstreit in der Burgstadt. Zum Jubiläum konnte eine der stärksten Stimmen der deutschsprachigen Slam-Szene gewonnen werden: Felix Römer ist seit 1999 als Bühnendichter aktiv und hat fast alles gewonnen, was es zu gewinnen gibt. Sein Text „Ich war einmal ein Kind“ gehört zum besten, was die deutschsprachige Slam Poetry zu bieten hat. 15. November · 21. WETTBEWERB Besonderer Gast ist diesmal Sebastian 23! Sebastian 23 ist Kabarettist, Liedermacher und einer der bekanntesten Poetry Slammer Deutschlands. Seit 2002 hat er sich der live vorgetragenen Literatur verschrieben, 2008 Vizeweltmeister im Poetry Slam, gewann 2010 den Prix Pantheon, trat bei TVTotal, Nightwash und im QuatschComedyClub auf. Sebastian 23 hat mehrere Bücher veröffentlicht und geht mit Solo-Programmen auf Tour. In beiden Wettbewerben werden wieder auswärtige Gäste und Bühnendichter aus dem Wortwahl-U20-Projekt des Unabhängigen Jugendhauses stehen. FORUM BURG-GYMNASIUM Beginn: 20 Uhr Eintritt: 4 € (Karten nur an der Abendkasse)

Sonntagskonzerte im Musiktheater Hennekens Hof Einmal im Monat und immer am Sonntagnachmittag finden im Musiktheater Hennekens Hof in der Wilhelmstraße Konzerte unterschiedlichster Stilrichtungen statt. Dieser Linie bleibt Organisator Frans Hennekens auch im Herbst 2014 mit einem Fado-Gastspiel von Maria de Fatima, einem klassischen Konzert des Trios Contemporaneo und dem Gastpiel des Pianaduos Martijn und Stedan Blaak treu. Die Fado-Sängerin Maria de Fatima sorgt mit ihrem Orchester am 14. September im idyllischen Innenhof des Musiktheaters für südländische Atmosphäre. Dabei gilt der Fado schlichtweg als das Lebenslied der Portugiesen, welches von Freude bis Schmerz alle Gemütsverfassungen wiedergibt. Bereits im Alter von 12 Jahren hat Maria de Fatima ihr erstes

Album aufgenommen und gibt nun seit vierzig Jahren Konzerte auf Festivals in Westeuropa, außerdem ist sie im niederländischen und portugiesischen Fernsehen häufiger zu Gast. Am 19. Oktober findet dann im Saal des Musiktheaters Hennekens Hof ein Konzert mit dem renommierten Trio Contemporaneo statt. Das Klassiktrio spielt in der Instrumentierung Viola, Violine, Klavier, bei zwei neuzeitlichen Werken kommen Schlaginstrumente und eine Sprechpartie hinzu. Auf dem Programm stehen an diesem Nachmittag Werke von Schubert, Paganini, Hoffmeister, Johann Christian Bach sowie dem Neuzeitkomponisten Günther Wiesemann. Mit dem Pianoduo Martijn und Stefan Blaak setzt sich die Konzertreihe dann am 23. November fort.

Danke seiner guten Kontakte konnte Frans Hennekens das Klavierduo für sein kleines Musiktheater verpflichten, welches ansonsten auch in den großen und renommierten wie dem Concergebouw Amsterdam oder dem Philipszaal in Den Haag auftritt. Dieses Jahr veröffentlichen die jungen Pianisten übrigens ihre zweite CD mit vierhändiger Klaviermusik und Werken von Rachmaninoff, Ravel und Piet Swerts. HENNEKENS HOF Beginn: jeweils 15.31 Uhr Eintritt: 15 – 20 € Vorverkauf: Musiktheater Hennekens Hof, Tel. 777 195; Touristinformation Bad Bentheim, Tel. 98 33 0

Kammermusik auf Burg Bentheim, 26. September

38.

Internationale

International

Sommerakademie

Summer Academy

für Kammermusik

for Chamber Music

Burg Bentheim: Internationale Kammermusikensembles gastieren in der Katharinenkirche

Niedersachsen

Lower Saxony

Am 26. September 2014 um 20.00 Uhr ist die Internationale Sommerakademie für Kammermusik wieder zur Gast in der Katharinenkirche auf Burg Bentheim. Gleich mehrere international besetzte junge Streicher- und Bläserensembles führen dort bekannte und unbekanntere Meisterwerke der Kammermusik auf. Die Konzerte der zurückliegenden Jahre waren

stets ein Garant für abwechslungsreiche und qualitätvolle Konzerte, die bei Publikum und Presse auf eine einmütige positive Resonanz stießen. Das Ambiente und die besondere Akustik der Katharinenkirche komplettieren den Konzergenuss. Für die Musiker steht vor den Konzertgastspielen intensive Probearbeit an. Dabei gilt die Internationale Sommerakademie

als ein traditionsreicher Kammermusikkurs, der in diesem Jahr zwischen dem 7. und 28. September 2014 zum 38. Mal stattfindet. In den historischen Gemäuern des Klosters Frenswegen, umgeben von idyllischer Landschaft, erarbeiten Streicher, Bläser und Pianisten unter der Leitung von sieben international renommierten Dozenten Kammermusikwerke in unterschiedlichsten Besetzungen. Die Ergebnisse der dreiwöchigen Arbeit werden anschließend in Konzerten der Öffentlichkeit präsentiert. Weitere Konzerttermine sind am 19.9., 19.00 Uhr in Nordhorn, Kornmühle; 24.9., 20.00 Uhr in Nordhorn, Konzert- und Theatersaal; 27.9., 15.00 Uhr, in Nordhorn, Kloster Frenswegen. Die aktuellen Programme der jeweiligen Konzerte finden Sie ab dem 19.9. auf unserer Homepage unter www.sommerakademie-frenswegen.com. Eintrittskarten für das Konzert in der Katharinenkirche sind in der Touristinformation Bad Bentheim erhältlich. BURG BENTHEIM, KATHARINENKIRCHE Beginn: 26. September, 20 Uhr Vorverkauf: Touristinformation Bad Bentheim, Tel. 98 33 0

iP 9-14

Gratis Freier Eintritt für Jedermann heißt es traditionell beim „Zootag“ mit einem bunten Programm.

Freier Eintritt für 1 Kind in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen.

Gilt nicht in Verbindung mit anderen Vergünstigungen. Gültig bis zum 30.11. 2014.

1700 Tiere in 100 Arten – von A wie Affe bis Z wie Zebra Erlebnis pur... • 100.000 m2 Tierparkfläche mit vielen begehbaren Tiergehegen • Mehrere Streichelzoos • Historischer Vechtebauernhof mit alten Haustierrassen und Bauerngarten • Naturpfad Vechteaue • Cafeteria mit Sonnenterrasse • MAX-Abenteuerland • großer Erlebnisspielplatz • Kostenloses Parken • Ganzjährig geöffnet

Familienzoo im Grünen

N O R D H O R N

… bei Black Jack und American Roulette, Di. – Sa., 19 – 2 Uhr

Poker „Texas Hold ’em“ Di. – Sa., 19.30 – 2 Uhr

oder im Automatenspiel. täglich 14 – 2 Uhr

Spielbank Bad Bentheim Ochtruper Straße 38 48455 Bad Bentheim Telefon 05922 9876-0 www.spielbanken-niedersachsen.de

Einlass nur mit Personalausweis oder Reisepass bzw. ID-Kaart (KEIN Führerschein).

Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtgefahr. Infos unter: www.spielbanken-niedersachsen.de

Genießen Sie einen spannenden Abend …

Spielbank Bad Bentheim / „Bad Bentheim live“, 25. Oktober

Neues Spielvergnügen in der Spielbank Bad Bentheim:

Poker „Texas Hold ’em“ ♥♣♦♠ Neben den Klassikern American Roulette und Black Jack wird seit Mitte Juli mit dem Pokerspiel „Texas Hold ’em“ ein weiteres Live-Game angeboten. Der komplette klassische Spielbereich wurde extra dafür umgebaut. Alle Spieltische sind innerhalb des Spielsaals „umgezogen“ und befinden sich nun im hinteren Saalbereich. Bis zu zehn Teilnehmer können am Pokertisch bluffen und um den Pot fighten. Gespielt wird No-Limit das Buy-In beträgt 100 €, SmallBlind 2 € und der Big-Blind 4 €. Das Pokerspiel startet immer dienstags bis samstags ab 19.30 Uhr, um Platzreservierungen wird gebeten: unter 05922 9876-0 oder an der Rezeption. Für Liebhaber des Automatenspiels warten über 100 Glücksspielautomaten, darunter eine neue hochmoderne Multi-

Roulette-Anlage, zwei Haus-JackpotAnlagen sowie der Niedersachsen-Jackpot. Hier sind niedersachsenweit insgesamt 56 Automaten zusammengeschlossen mit der Chance auf hohe Auszahlungssummen – auch in Millionenhöhe. Das Team der Spielbank heißt alle Besucher ab 18 Jahren mit einem gültigen Personalausweis oder Reisepass willkommen. Niederländische Gäste können sich mit ihrer ID-Kaart ausweisen. Der Führerschein genügt leider nicht zum Einlass. ÖFFNUNGSZEITEN Automatenspiel täglich 14.00 bis 2.00 Uhr Klassisches Spiel Di bis Sa 19.00 bis 2.00 Uhr

Bad Bentheimer Innenstadt wird wieder zur Konzertmeile Bereits 5. Auflage von „Bad Bentheim live“ am 25. Oktober Der Charme der Burgstadt, fantastische Musiker und mehr als 200 Songs – das ist die Formel, mit der die Veranstaltung „Bad Bentheim live“ in diesem Jahr die Musikhungrigen und Partygänger in die Innenstadt locken will. Internationale Bands sorgen dafür, dass für jeden Musikgeschmack etwas dabei ist. Vom handgemachten Blues aus den USA über einfühlsame Souleinlagen, vom kernigen Rock und leichten Akustik-Klängen bis zu den besten Hits von heute wird alles geboten, was Spaß macht und zum Mitfeiern einlädt, versprechen die Organisatoren. In diesem Jahr feiert „Bad Bentheim live“ die 5. Auflage und hat sich somit als

festes Musikevent bei den Gästen und Bürgern der Grafschaft etabliert. Da es sich in den letzten Jahren bewährt hat, heißt es auch dieses Jahr wieder: „Einmal zahlen, die ganze Nacht überall live dabei sein!“ Ausgestattet mit einem Programmheft, einem Eintrittsbändchen und dem Wunsch nach guter Musik kann man die Kneipenwanderung für nur 8,00 € im VVK und 9,00 € am Abend selbst genießen. Für stolze Besitzer einer GN-Card sinken diese Schnäppchenpreise sogar noch um 1,00 €, also kann man für 7,00 € im VVK und 8,00 € am Abend selbst die ganze Nacht feiern.

Vakantie- en recreatietips

door Alice Plekkenpol

Een stukje Nederland in Bad Bentheim Waren studentenkamers in Aken vroeger niet zo duur geweest, dan was het Museum am Herrenberg waarschijnlijk nooit ontstaan. Initiatiefnemer Rolf Sawatzki legt uit hoe dat zit: „Ik wilde destijds in Aken studeren, maar moest daar voor een kamer honderd Mark betalen. In Zuid-Limburg kon ik voor 35 gulden terecht, dus de keuze was niet moeilijk. En toen ik eenmaal in Nederland woonde ontstond al snel de liefde voor Hollandse schilderkunst.“ Daarbij gaat het vooral om realistische werken, onder meer uit de Romantiek en van de Haagse School. „De zeventiende tot negentiende eeuw was wat betreft de schilderkunst een rijke en interessante periode. De kerk en adel waren grotendeels weggevallen als opdrachtgevers van religieuze afbeeldingen. Welgestelde burgers namen hun plaats in, maar zij wilden andere kunst. Zij gaven de voorkeur aan stadsgezichten en landschappen, die vaak iets mooier werden voorgesteld dan de werkelijkheid.“

Veertig jaar lang verzamelde de heer Sawatzki schilderijen, die hij nu graag aan bezoekers laat zien. Na een grondige verbouwing opende hij vorig jaar het Museum am Herrenberg, waar ruim de helft van zijn collectie een plek kreeg. Daarbij gaat het om werken van onder anderen Andreas Schelfhout, de familie Koekkoek, Charles Leickert, Jan van Kessel en Johannes Kleyn. Recent zijn daar nog werken in bruikleen van Jan Fyt en Christoffel Pierson aan toegevoegd. Grote namen, maar er ontbreekt er nog een naar zijn mening. Liefst twaalf keer schilderde Jacob van Ruisdael de burcht in Bentheim. „Ik wil heel graag een exemplaar. Overal ter wereld heb ik al geïnformeerd, maar het lukt vooralsnog niet. Ik heb er een half miljoen euro voor over.“ Dus als iemand er thuis nog een heeft hangen... Op slechts luttele meters afstand, in de burcht Bentheim, is wel een van die twaalf Van Ruisdaels te bewonderen. Daar is

momenteel ook een expositie ingericht in het kader van het Ruisdael Stipendium, een vorig jaar in het leven geroepen DuitsNederlandse prijs voor jonge kunstenaars. Winnaar Jannis Marwitz toont tot en met 2 november onder de titel Forehead twee series schilderijen. De in 1985 in Neurenberg geboren kunstenaar, die vorig jaar naar Amsterdam verhuisde, maakt hedendaags maar ook tijdloos werk, en gebruikt daarvoor verschillende stijlen en technieken. Muziekliefhebbers kunnen eveneens terecht in de burcht. In de Katharinenkerk aldaar wordt 13 september vanaf 20.00 uur een kamermuziekavond gehouden. Het concert vormt het sluitstuk van een drie weken durende zomeracademie voor jonge internationale musici. Entreekaarten zijn voor 12 euro te koop bij de Touristinformation Bad Bentheim.

Genieten van water en wellness Heeft Duitsland al een goede reputatie op het gebied van kuren, Bad Bentheim heeft dat helemaal. Bij een bezoek aan Bad Bentheim hoort gewoon een nat uitstapje. Er zijn twee waterparken, en die hebben zo hun eigen doelgroep en kenmerken. Klassiek kuren of relaxed badderen, aan u de keuze. De Thermen zijn er voor klassiek kuren, waarbij gezondheidsaspecten meewegen. Alles gebeurt met zout, en – zij het iets minder dan in de Dode Zee – badgasten voelen zich zelfs een stuk lichter in het water. De Thermen bieden ruim 3000 vierkante meter badplezier. Behalve zwembaden zijn er diverse soorten sauna’s, zonnebanken, massages en rustzones om helemaal te ontspannen. De watertemperatuur is bijna dertig graden, en daardoor is het ook in de herfst en winter heerlijk toeven in het buitenbad. Wie iets actiever ingesteld is kan onder meer deelnemen aan aquafitness. Elke eerste vrijdag van de maand is Thermen ook ’s avonds laat open. Dan zijn er in het najaar tevens zes thema-avonden, waar bijvoorbeeld Thaise massage of ayuverda centraal staan. De eerste avond is op 5 september van 18.30 tot 0.30 uur. Het Badepark Bentheim, gelegen tegenover het Roompot-vakantiepark, is meer gericht op gezinnen. Hier zijn onder meer stroomversnellingen, een kinderparadijs met waterval en fonteinen, en voor de waaghalzen een zestig meter lange glijbaan. Maar zoals het een kuuroord als Bad Bentheim betaamt, komen ook hier gasten die liever ontspannen dan inspannen aan hun trekken. Zo zijn er veel verschillende soorten sauna’s en massagedouches. Het Badepark Bentheim heeft eveneens iedere tweede vrijdag van de maand sauna-thema-avonden. De volgende is een Afrikaanse nacht op 12 september, van 20 tot 1 uur. Een van de baden staat dan tevens naaktzwemmen toe.

Duitse wijn ontdekken Wijn hoort bij Bad Bentheim. Ooit bevond zich aan de zuidkant van de burcht een wijngaard, tegenwoordig is er nog een kleine wijngaard in het westen van de stad. Het is echter niet de ‘eigen’ oogst die tijdens het wijnfeest gepresenteerd wordt, maar wijn uit heel Duitsland. Bekende regio’s als Pfalz, Rheinhessen en Moezel zijn vertegenwoordigd op het plein Herrenberg. Daar komen van 19 tot en met 21 september wijnproducenten bijeen om de bezoekers te laten proeven van het fijnste dat hun streek te bieden heeft. Er is een randprogramma met een heuse wijnkoningin, muziek en horeca. De organisatoren van het eerder gehouden Gourmetfeest tekenen voor het eerst ook voor het wijnfeest. Daarmee verschuift het accent enigszins. De uitstraling wordt iets chiquer, met nadruk op proeverijen en informatie in plaats van ongebreideld drinken aan lange tafels. Uiteraard wordt ook nog steeds graag het glas geheven. En wijn uitspugen, zoals professionele vinologen doen, dat wordt van het publiek beslist niet verwacht. Wijnfeest am Herrenberg vrijdag 19 september 17.00 - 24.00 uur zaterdag 20 september 14.00 - 24.00 uur zondag 21 september 12.00 - 19.00 uur

Op safari in de achtertuin Een dag vliegen om wilde dieren in de natuur te zien? Dat is helemaal niet nodig. In het Hutewald spot je met een beetje geluk tot in de late herfst runderen, schapen, vleermuizen, vliegende herten en andere dieren. Daarbij is het ook nog eens een avontuurlijk bos, met grote solitaire eiken, donkere bospaden en geaccidenteerd terrein. Je kunt er zelf op ontdekkingstocht gaan, of mee met een gids. Elke eerste en derde zondag van de maand begint bij de bron van het kuuroord om 14.30 uur een excursie. Een tussenweg is er ook: twee bewegwijzerde wandelroutes om op eigen houtje te volgen. Populair bij jonge gezinnen is het Belevingspad (Walderlebnispfad). Op zestien plekken voeren jonge avonturiers leuke opdrachten uit en ontdekken zo de bijzondere kenmerken van het Hutewald. Ze luisteren naar vogelgeluiden, krijgen informatie over boomsoorten en proberen verder te springen dan een ree.Het Hutewald, deel van het uitgestrekte Bentheimer Woud, werd vijf jaar geleden heringericht en geopend. In samenwerking met Tierpark Nordhorn zijn dieren uitgezet die als levende grasmaaiers dienen en de vegetatie in toom houden. Nieuw is dat niet, al zo’n vijfhonderd jaar geleden graasde vee van buurtbewoners in dit gebied. Het terrein werd toen ook gebruikt voor jacht en houtwinning.

188

Kurhaus Bad Bentheim, 10. Oktober Lions-Club Nordhorn lädt ein zum Benefiz-Jazzkonzert:

Der unsterbliche Louis Armstrong Musikalische Erinnerung an eine Ikone des Jazz

Mit Peter Baumanns JazzRomances und Starsolisten aus Schweden Freitag, 10. Oktober 2014, 20.00 Uhr, Kurhaus Bad Bentheim Ganz gleich, wie groß die anderen „Giants of Jazz“ waren, Louis Armstrong ist für alle Welt die Verkörperung der Jazzmusik. Er war eine einzigartige, richtungsweisende Persönlichkeit und zugleich ein warmherziger Botschafter seines Landes und seiner Kultur, ein Nelson Mandela der Musik. Dieser Ikone ist das Benefizkonzert gewidmet, das der Lions-Club Nordhorn (Grafschaft Bentheim-Vechtetal) in diesem Jahr bereits zum fünften Mal, und zwar am Freitag, den 10. Oktober 2014, im Kurhaus Bad Bentheim für die Freunde anspruchs-

Erleben Sie Bad Bentheim und das Gildehauser Venn bei einer flotten Kutschfahrt mit Hannoveraner Pferden.

voller, vor allem aber heißer und fröhlicher Musik, veranstaltet. Der Ausnahmetrompeter Lennart Axelsson wird dabei alle Register ziehen und selbst solche Stücke von Armstrong spielen, an die sich viele gute Trompeter nicht herantrauen. Der Schwede Axelsson war viele Jahre Erster Trompeter bei James Last und vor allem der NDRBigband. Weitere Stargäste sind der Trompeter Tommy Niemand aus Lübeck und der schwedische Posaunist, Saxophonist und Sänger Benny Lawin, ein ehemaliger Universitäts-Präsident, der sich aber sein ganzes Leben lang Zeit für den Jazz nahm und mit seiner Band erst kürzlich den ersten Preis als „Publikumsliebling“ beim Jazz-Festival in Stockholm gewann. Gäbe es einen solchen Preis im Norden, Peter Baumanns „JazzRomances“ mit Kay Franzen am Flügel, Kai Stemmler am Bass und Peter Baumann an den Drums, hätten ihn vielleicht längst gewonnen, denn sie sind seit vielen Jahren mit immer frischen musikalischen Ideen, Farben und internationalen Solisten – darunter Greetje Kauffeld, Paul Kuhn, Hazy Osterwald und Harry „Sweets“ Edison – erfolgreich gewesen; so auch in Bad Bentheim, wo der

Reinerlös aus den Konzerten stets einem guten Zweck zufließt und in diesem Jahr das fünfjährige Jubiläum der Lions-ClubJazzkonzerte gefeiert werden kann. Eintrittskarten sind ab sofort für 22,00 Euro (GN-CARD-Inhaber 20,00 Euro) bei allen proticket-Vorverkaufsstellen, u.a. in Nordhorn bei den Grafschafter Nachrichten, beim Reisebüro-Richters, beim VVV-Stadtmarketing, bei Georgie’s und im Musikhaus „Die Taste“, in Bad Bentheim bei der Tourist-Info und im Reisebüro „Das Reisehaus“, in Schüttorf bei der Buchhandlung Moldwurf sowie online unter www.gn-online.de/lesershop/ticketshop, erhältlich.

DIE GEPFLEGTE GASTRONOMIE WIR BIETEN IHNEN: • Steaks vom Grill

• Rittergelage

• große Terrasse direkt unterhalb der Burg

• Club-Lokal „Bad Bentheimer Kulisse“

• wechselnde Spezialitätenwochen • Kaffe – Kuchen – Eisspezialitäten

• geöffnet von 10.00 bis 23.00 Uhr

• für Gesellschaften empfehlen wir das Bismarckzimmer

• Oktober – März Donnerstag Ruhetag

Wir kochen mit Liebe KUTSCH- & HOCHZEITSFAHRTEN Johann Koelmann, Tel.: 05924 /1592 Email: Koelmann.Johann@gmx.de

Am Schloß-Eingang Telefon 0 59 22 / 23 24 • Fax 0 59 22 / 53 59 Inh. Norbert Bartker

Tipps für

Neue Bewohner im Tierpark Nordhorn

I s

Seit Mitte August hausen ein paar seltene, quirlige Weißrüssel-Nasenbären im Tierpark Nordhorn. Und die possierlichen Kleinbären werden sicherlich eure neuen Lieblinge! Aber das ist noch längst nicht alles, was der Tierpark für euch zu bieten hat. Die riesige Indoor-Spiele-Welt „MAX-Abenteuerland“ macht bei jedem Wetter Spaß. Und wer Tiere liebt der kann im Tierpark Nordhorn mit seinen über 1700 kleinen und großen Stars aus 100 Arten immer etwas erleben. Ab sofort sind die Weißrüsselnasenbären und ihre tierischen Freunde in Nordhorn täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr für alle Besucher zu erleben. Mehr Infos unter: Tel.: 05921-712000 oder w w w.tierpark-nordhorn.de

Fun & Action im BadePark Jeden ersten Freitag im Monat geht es rund im BadePark Bentheim. Aufblasbare Spielgeräte und lustige Spiele mit den Mitarbeitern versprechen einen aufregenden Nachmittag. Von 15.00 bis 18.00 Uhr ist volles Belustigungsprogramm angesagt, da kommt garantiert keine Langeweile auf! Mehr Infos unter: Tel. 05922/999459 oder w w w.badepark-bentheim.de

Walderlebnispfad Wisst Ihr schon alles über den Wald und seine Bewohner? Falls nicht, könnt Ihr hier im Bentheimer Wald noch einiges erfahren. Auf dem Walderlebnispfad, der beim Kurzentrum beginnt, gibt es allerlei Stationen zum spielen und lernen. Was Ihr dann hinterher alles wisst, könnt Ihr gleichzeitig bei einer Ralley herausfinden. Holt euch den Fragebogen dafür einfach bei uns ab oder bittet eure Eltern ihn von unserer Internetseite herunterzuladen. Mehr Infos unter: Tel. 05922/98330 oder w w w.badbentheim.de

Der Mathelehrer sagt: „Die Klasse ist so schlecht in Mathe, dass sicher 90% dieses Jahr durchfallen werden.“ Ein Schüler im Hintergrund: „Aber so viele sind wir doch gar nicht!“

Der Vater liest am Bett Märchen vor, damit der Sohn einschläft. Eine halbe Stunde später öffnet die Mutter leise die Tür und fragt: „Ist er endlich eingeschlafen?“ Antwortet der Sohn: „Ja, endlich.“

Witze „Petra, möchtest du lieber ein Brüderchen oder ein Schwesterchen?“ „Och, wenn es nicht zu schwer für dich ist, Mutti, möchte ich am liebsten ein Pony.“

Bad Bentheim von A – Z Angeln • Informationen und Angelscheine in der Touristinformation erhältlich Apotheken • „Am Kreuzkamp“, J. Rehkop, Südstr. 61, Tel. 4400 • „Die Kur-Apotheke“, Dr. W. Gajewski, Bahnhofstr. 6, Tel. 6006 GILDEHAUS • „Rathaus-Apotheke“, J. Rehkop, Neuer Weg 12, Tel. 5320 Autoreparaturen (Tankstellen) • O. Richelmann, Rheiner Straße 18 (VW – Audi – Seat), Tel. 90300 • G. Elbert, Rheiner Str. 5, Tel. 2787 • Heilen Autoservice, Zeppelinstr. 21, Tel. 776688 • H. Wintels, Eisenbahnstr. 4, Tel. 2627 (Freie T) GI LDEHA US • J. Große Höötmann, Bentheimer Str. 77 • H. Gr. Höötmann, Hengeloer Str./ Euregiostr. (Freie T) • Dirk Tangenberg, Hengeloer Straße 11, Tel. 5155 (ELF) Ärzte Allgemeinmedizin: • Dr. Meyer-Glauner u. Dr. Adrian-Kabul, Glückaufstr. 3, Tel. 99299 • Gemeinschaftspraxis Dr. Alfred Rötting (Allgemeinarzt/Sportmedizin), Dr. Heiner Walles (Allgemeinarzt/Internist) Rheiner Str. 11, Tel. 2088 • Dr. Schwarze, Apotheker-Drees-Str. 1, Tel. 2373 • Dr. Susanne Tempel, Schüttorfer Str. 14, Tel. 776110 • Dr. Veenker, Goethestr. 5a, Tel. 994681

Frauenheilkunde und Geburtshilfe: • Arno Nielen, Paulinenweg 3 Tel. 05922/904680 Hautkrankheiten, Venerologie, Allergologie: • Dr. Ständer, Paulinenweg 1, Tel. 1466 Orthopädie und Sportmedizin: • Dr. Hankmann, Dr. Lensker, Dr. Ghiassi, Dr. Raabe, Dr. Saftawi, Paulinenweg 1, Tel. 98580 Augenheilkunde: • Dr. Kögler, Schüttorfer Str. 14, Tel. 3677 Kinderheilkunde: • Biesik, Bahnhofstr. 6a, Tel. 1222 Innere Krankheiten: • Dr. Büscher, Südstr. 61, Tel. 98770 • Dr. Ludwig, Lingerstiege 14, Tel. 1212 • Dr. Walles Rheiner Str. 11, Tel. 2088 Hals, Nasen, Ohren-Heilkunde: • Dr. Watermeier, Paulinenweg 15, Tel. 6630 Psychologische Praxis: • Knut Knackstedt Am Herrenberg 2, Tel. 0152/05172397 Psychiatrie und Psychotherapie: • Johannes Schlamann, Regina Lichtenbald Bahnhofstr. 6, Tel. 990217 Anästhesiologie, Rettungsmedizin: • Dr. Susanne Veenker, Goethestr. 5a, Tel. 994681 Zahnmedizin: • Borgert, Paulinenweg 15, Tel. 2136 • Drs. Riekeheer, An der Woorte 15, Tel. 6757 • Manja & Matthias Kuhr, Pastuninkstr. 5, Tel. 2438 Tiermedizin: • Drs. Kruse, Am Hauptdiek 6, Tel. 2080

Vorwahl B AD BEN THEIM: 0 5922

GILDEHA US Allgemeinmedizin: • Dr. Beiderwellen (Allgemein- und Innere Medizin), Neuer Weg 3, Tel. 9974495 • Dr. Robbert, Dorfstraße 3, Tel. 411 Heilpraktiker für Physiotherapie: • A. T. J. Olde Olthof, Dorfstr. 29, Tel. 8435 Zahnmedizin: • Boberg MOM, Neuer Weg 23, Tel. 6668 • Moss, Dorfstr. 5, Tel. 783880, Tiermedizin: • Dr. Becker, Bergstr. 21, Tel. 0175-4171221 • Dr. Schulze-Berndt, Am Westhang 1, Tel. 6030 Bahnhof der Deutschen Bahn AG • Am Bahnhof 1, Fax 983429, eMail: badbentheim@ bahnverkauf.de • Schalteröffnungszeiten Mo.-Fr.: 9.15-12.15/ 13.15-17.30 Uhr • günstige Zeiten: vor 10.00 Uhr u. 14.00-15.30 Uhr Buchhandlung/ Schreibwaren • „Am Schlosspark“, Eden, Bahnhofstr. 11a, Tel. 4121 • Kleine-Ruse, Wilhelmstr. 84, Tel. 994668 GI LDEHA US • Bonikowski-Elfers, Neuer Weg 4, Tel. 346 • Hölscher & Beernink, Neuer Weg 28, Tel. 358 Büchereien • Kurbücherei, Fachklinik im Foyer Bettenhaus V, montags und mittwochs von 10.30 bis 12.00 Uhr • Kath. öffentl. Bücherei, Nordring, sonntags 11-12 Uhr (auch in den Ferien) und mittwochs 15-17 Uhr (nicht in den Ferien)

• Ev.-luth. öffentliche Bücherei/Stadtbücherei: Schüttorfer Str./Seniorenanlage „Alte Feuerwehr“: mo. 16-18, do. 15-17, so. 10-11.15 Uhr, • Paulinenkrankenhaus, Paulinenweg 1, do. 14.30-15.30 Uhr GILDEHAUS • Stadtbücherei, Grundund Hauptschule Gildehaus, Neuer Weg 8, montags 15-16 Uhr • Ev.-luth. Jugend- und Gemeindezentrum „Martin-Luther-Haus“, Schulstr., di. 14.30-16 Uhr, do. 17.30-19 Uhr Fahrradvermietung und -reparaturen • Jens Nyhoegen, Neustadtstr. 11-13, Tel. 904299 • Rad & Tat Zweiradhandel GmbH, Jürgen Meendermann, Zeppelinstr. 14, Tel. 904258 GILDEHAUS • Radstop, Werner Thomas Mersch 28, (Do., Fr., Sa.) Tel. 7823220 Freibad • BadePark Bentheim, Zum Ferienpark 1, Tel. 999450 • Bentheimer Mineral Therme, Am Bade 1, Tel. 74-3800 Freilichtbühne Spielzeit von Mai bis September, ausführlicher Spielplan & Kartenverkauf: Tel. 994656 oder Touristinformation, Tel. 98330 Fundbüro Im Rathaus, Schlossstr. 2, Zimmer 6, Tel. 7345 Galerien • Galerie Altstadthaus Wilhelmstr. 1,Tel. 777044 • Galerie im Bentwood Studio, Robert-BoschStr. 1, Tel. 7791099 • Gallery of Art F.B. Wilhelmstr. 4, Tel. 779044 • Haus 34A, Ochtruper Straße 34 a, Tel: 7699174

Vorwahl GILDEHAUS, BARDE L: 0 5 9 2 4

Geldautomaten B AD BEN THEIM • Grafschafter Volksbank: Ochtruper Straße, im Paulinenkrankenhaus/ Paulinenweg, im CombiMarkt/Heinrich-Böll-Str. • Kreissparkasse: Bahnhofstr./Stadtmitte • OLB: Bahnhofstr./Ecke Neustadtstr. GILDEHAUS • Grafschafter Volksbank: Neuer Weg • Kreissparkasse: Neuer Weg Golf • Golfclub EUREGIO Bad Bentheim, e.V., Tel. 05922/77760 • 18-Loch-Anlage im Sieringhoek, Clubhaus, Tel. 777613 • Pro-Shop, Tel. 777615 Gottesdienste • KG = Kindergottesdienst • Ev.-ref. Kirche, Kirchstr. 17, Tel. 2200 oder 1418 (Winter: Sa. 18 Uhr, Sommer: So. 8 Uhr, ganzj. So. 10 Uhr, KG 10 Uhr) • Ev.-luth. Kirche, Schüttorfer Str. 2, Tel. 2352 so. 10/13 Uhr, KG 11 Uhr • Ev.-altref. Kirche, Heeresstr. 7, Tel. 2320 so. 10/14 Uhr, KG 10 Uhr • Röm.-kath. Kirche, Hofstiege 4, Tel. 2231 so. 10.30 Uhr Abholservice zu den Gottesdiensten nach Anmeldung am Auskunftschalter GILDEHAUS • Ev.-ref. Kirche, Dorfstraße, Tel. 295 Winter: Sa. 19 Uhr, Sommer: So. 8 Uhr, ganzj. 10 Uhr, KG 11.15 Uhr • Ev.-luth. Kirche, Martin-Luther-Haus, Schulstr., sa. 18.30 Uhr bzw. so. 9 Uhr im Wechsel, KG 11 Uhr • Röm.-kath. Kirche, Ernst-Buermeyer-Str., fr. 19 Uhr, so. 9 Uhr

"& " % #$

! $ $ " ! "#, ( # ' "$ & %

$ $$

" $" * $

'''

)

BARDEL • Klosterkirche der Franziskaner, Tel. 7872-0 sa. 18, so. 7 u. 9.30 Uhr Internetcafé • Touristinformation Bad Bentheim • Fachklinik, KMH 1 Krankenhaus Paulinenkrankenhaus (Orthopädie), Paulinenweg 1, Tel. 9770 Krankenkassen • BARMER GEK, Schlossstraße 20a, Tel. 0800-332060596700 • AOK Niedersachsen, Am Kathagen 2, Tel. 6227, 05921/1760 • Techniker-Krankenkasse, ehrenamtl. besetzte Beratungsstelle, Südstr. 53, Tel. 2712 Kurhaus Tel. 98310 Kurverwaltung Fachklinik Bad Bentheim, Thermalsole- und Schwefelbad GmbH, Am Bade 1, 48455 Bad Bentheim, Tel. 740, Fax: 74-743172 Kurbeitrag Die Stadt Bad Bentheim ist für das Gebiet der Alt-Stadt Bentheim als Heilbad und für den Stadtteil Gildehaus als Erholungsort staatlich anerkannt. Der Kurbeitrag ist unabhängig davon zu zahlen, ob und in welchem Umfang die Einrichtungen, die dem Fremdenverkehr dienen, benutzt werden. Die Erhebung von Gebühren und Entgelten für die Benutzung öffentlicher Einrichtungen nach besonderen Vorschriften bleibt unberührt. Der Kurbeitrag wird nach der Dauer des Aufenthaltes berechnet und durch den Vermieter erhoben. Die vollständige Kurbeitragssatzung ist beim Vermieter oder in der Touristinformation einzusehen.

"$ $+$ #$ $$ " # "$ "

' "

Gaststätten und deren Ruhetage Kutsch- und Planwagenfahrten • Johann Banneke, Ochtruper Str. 75, Tel. 05922/1434 • Björn Busmann, Zur Brechte 4, Tel. 0151-46171635 • Gerhard Kerkhoff, Kuhlenkamp 5, Tel: 05924/1349 • Johann Koelmann, Im Sieringhoek 26, Tel. 05924-1592 Naturheilkunde Wolfgang Burhofer, Heilpraktiker, Südstr. 52, Tel. 4244 Orthopädie Orthopädie-Werkstatt, H. Perick, Paulinenweg 1, Tel. 3132 Parkanlagen • Kurpark am Kurzentrum Fachklinik Bad Bentheim, Am Bade • Schlosspark (Stadtmitte) • Bürgergarten in Gildehaus Polizei Thomas-Mann-Straße 2, Tel. 9800 (Notruf 110) Post klassischer a• im K+K Supermarkt,

Berliner Ring 44, Öffnungszeiten: mo. bis fr. 9 bis 12.30 und 14.30 bis 18.00, sa. 9 bis 12.30 Uhr GI LDE HAUS • Postagentur „Erikas Lädchen“, Mersch 11, Öffnungszeiten: mo. bis fr. 9 bis 12.30 und 14.30 bis 17.00, sa. 9 bis 12.30 Uhr

Radwandern • „Grafschafter Fietsentour“, Radfahren in der Grafschaft Bentheim. Die Hauptroute umfaßt eine Länge von ca. 220 km. • Radwandertouren rund um Bad Bentheim, 10 Routen von 18–45 km.

• Bad Bentheim liegt an der münsterländischen 100-Schlösser-Route. • In die benachbarten Niederlande führt die Gildehaus-Dinkel-Route. Radwandermappen und -karten sind in der Touristinformation erhältlich. Reiten • Reit- und Fahrverein Gildehaus-Bentheim e.V., Reithalle Hagelshoek, Tel. 05924/1762 Schwimmbäder • Badepark Bentheim mit Naturfreibad, Hallenbad mit Sportbecken, Strömungskanal und Saunalandschaft Zum Ferienpark 1, Tel. 999450 • Bentheimer Mineral Therme, Gesundes Baden im Thermalwasser (Außen- Sportu. Therapiebad) sowie Whirlpool und großer Saunalandschaft Am Bade 1, Tel. 74-3800 Spielbank Ochtruper Straße 38, Spielbanken Niedersachsen GmbH, Tel. 98760, geöffnet tägl. 14-1.30 Uhr Stadtverwaltung Schlossstraße 2, Tel. 73-0 Taxi • H. Hembrock, Inh. G. Witte, Zeppelinstr. 2, Tel. 800 • Uhlenbusch, Hetlage 28, Tel. 809

BAD BEN THEIM

Gelateria, Café „Due Mila“ Rathausplatz, Tel. 4037, kein Ruhetag

„Warsteiner Treff“ Ochtruper Str. 8, Tel. 5214, kein Ruhetag

Restaurant „Dynasty“ Wilhelmstr. 12, Tel. 776347, Montag

„Wirtshaus“ Bahnhofstraße 1, Tel. 994303, Montag

Gaststätte „Altes Museum“ Bahnhofstraße 3, Tel. 3737, Dienstag

Erlebnisgastronomie „Fürstenhof“ Funkenstiege 1–3, Tel. 7779975

Restaurant „Zapata“ Ochtruper Str. 4, Tel.+Fax 904949, kein Ruhetag

Gaststätte „Am Berg“ Suddendorfer Str. 37, Tel. 990461, Montag

„Fritten-Schmiede“ Bahnhofstraße 20–21, Tel. 6114, kein Ruhetag

Gaststube „Altes Backhaus“ Gut Nietberg, Nietberg 30, Tel. 2409

Gaststätte „Grafschafter Stube“ Schlossstr. 16, Tel. 4807, (Okt.–März) Mittwoch

Geöffnet für Gruppen ab 8 Personen nach Anmeldung.

Café „Grossfeld“ Schloßstr. 6, Tel. 7777200, kein Ruhetag

Rotisserie, Café „Alter Bismarck“ Norbert Bartker, Am Bismarckplatz 5, Tel. 2324, (Okt. – März) Donnerstag

Steakhaus „Bei Mirko“ Nordring 14, Tel. 994429 Restaurant Café „Am Berghang“ Am Kathagen 69, Tel. 98480, kein Ruhetag Pizzeria „Antalya“ Gildehauser Str. 21, Tel. 3429 Pizzeria „Sevilla“ Schlossstraße 11, Tel. 904395 Hotel „Hampshire Inn – Bentheimer Hof“ Bahnhof Nord 1, Tel. 98380, kein Ruhetag Hotel/Gasthof „Berkemeyer“ Gildehauser Str. 18, Tel. 98500, Mittwoch Brasserie-Lounge Hotel Oelen Ochtruper Straße, Tel. 90200, Dienstag „Burg-Grill“ Am Bismarckplatz 4, Tel. 5406, kein Ruhetag

Tennis Tennisclub Rot-Gelb Bentheim-Gildehaus e.V., Bentheimer Straße 99, 8 Außen- und 3 Hallenplätze, Tel. 05922/9943360

Tanzlokal „Canyon“ An der Freilichtbühne, Tel. 2155, Mo./Di.

Wandern Rund 170 km gekennzeichnete Wanderwege. In der Touristinformation und im Buchhandel sind Wanderkarten erhältlich.

Café, Hotel „Diana“ Bahnhofstraße 16, Tel. 98920, kein Ruhetag

Restaurant „Der Grieche“ Schlossstraße 1a, Tel. 4271, Montag

dS Hotel GmbH Ochtruper Str. 38, Tel. 7795858, kein Ruhetag

GILDEHAUS Restaurant „Aarnink“ Klosterstraße 18, Tel. +31 53 5387385, Dienstag „Dinis Grill“ Kuhkamp 2 (L 39), Tel. 5333, kein Ruhetag Grafschafter Bahnhof Inh. Marieke Haarhuis Hengeloer Straße

„Café im Schloss“ Ute Bergmann, Tel. 990109, (Nov.–März) Dienstag

Gasthus „Am Brunnen“ Dorfstraße 6, Tel. 997075, Freitag

„Café Solé“ Am Bade 1, Tel. 74-7221, kein Ruhetag Pizzeria-Restaurant-Café „La Vita“ Schlossstr. 18a, Tel. 2202, Montag Restaurant Café „Keilings“ Wilhelmstraße 9a, Tel. 776633, Montag Restaurant Café „Kurhaus Bad Bentheim“ Am Bade, Tel. 9831-0, kein Ruhetag Bistro & Café „Matchball“ Bentheimer Str. 99, Tel. 9943360

Gaststätte „Hesselink“ Beckstr. 1, Tel. 783156, Montag u. tägl. 14–17 Uhr Gaststätte „Jagdhaus Bardel“ Gronauer Str. 15, Tel. 1562, Mittwochnachmittag Café Restaurant „Niedersächsischer Hof“ Am Mühlenberg 5, Tel. 78660, kein Ruhetag Landgasthaus „Niermann“ F. Schepers, Westenberg, Tel. 271, Dienstag

„Löwen-Grill“, Schnellimbiss Schlossstr. 11, Tel. 5364, kein Ruhetag Tiho’s Balkan Restaurant (WiFi-Anschluss) Schlossstr. 14, Tel. 904486, Dienstag „Altstadt-Café“ W. Tietmeier Wilhelmstr. 45, Tel. 2332, kein Ruhetag „Burg-Café“ C. Tietmeier Schlossstr. 7, Tel. 994299, kein Ruhetag Ristorante „Tonino“ Gildehauser Str. 27, Tel. 98400, kein Ruhetag

Hofcafé „Diele Niehaus“ Zur Brechte 4, Tel. 994552, Geöffnet: 5.5. – 15.9. immer sonn- und feiertags ab 11 Uhr

Café-Restaurant „Villa Kunterbunt“ Mühlenberg 6, Tel. 467, Montag Pizzeria Lucas Mühlenstr. 1, Tel. 7834441, Montag Restaurant „Schabernack“ Zollstraße 11, Tel. 467, kein Ruhetag Café, Restaurant, Hotel „Waldseiter hof“ An der Waldseite 7, Tel. 78550, kein Ruhetag

Ob Kurzurlauber mit oder ohne Fahrrad, Geschäftsreisender oder einfach nur relaxen mit einem Glas Rotwein am Kamin. In unserem familiär geführten Haus finden Sie das passende Ambiente für fast jeden Anlaß. Alte Landstraße 22 · 48455 Bad Bentheim Tel. (05924) 271 · Fax (05924) 785424 info@Landgasthaus-Niermann.de www.Landgasthaus-Niermann.de

Veranstaltungstelegramme

Wieder „Hungermarsch“ in Bardel Am 28. September 2014 – Start und Ziel beim Kloster Die Franziskanergemeinschaft Bardel lädt für Sonntag, 28. September, zu ihrem „Hungermarsch 2014“ ein. Das Motto lautet: „Ein Tag im Jahr gehört der Dritten Welt!“. Der Erlös ist für verarmte Kinder in der nordost-brasilianischen Stadt Caruaru bestimmt. Am 28. September wird um 9.30 Uhr in der Klosterkirche ein Gottesdienst gefeiert. Der eigentliche Marsch beginnt um 10.45 Uhr. Zur Auswahl stehen drei Routen mit zehn, zwanzig oder dreißig Kilometern. Ziel ist jeweils das Kloster Bardel. Wer teilnehmen möchte, sollte sich vorab bei Freunden und Verwandten Zusagen für sogenannte Kilometerspenden einholen. Das Geld kann er oder sie am Ziel vorstrecken und sich später von den „Sponsoren“ zurückholen. Teilnahmebögen kann man beim Kloster Bardel, D-48455 Bad Bentheim, Telefon (05924) 78720, anfordern.

RuisdaelStipendium 2014

Westenberger Wies’n

Der deutsche Künstler Jannis Marwitz (*1985 in Nürnberg), der seit 2013 in Amsterdam lebt, ist der Ruisdael-Stipendiat 2014. Er gehört einer jungen Generation von Künstlern an, die in ihrer Malerei ganz bewusst die im 20. Jahrhundert gezogenen Grenzen zwischen Abstraktion und Gegenständlichkeit in Frage stellen. Bis zum 2. November zeigt Jan Marwitz in den Räumen des ehemaligen Marstallgebäudes der Burg Bentheim nun zwei Serien von neuen Malereien, die auf sehr unterschiedliche Weise den Gedanken der fließenden Raumfolge anschaulich machen. Abstrakte Bilder auf grobem Leinenstoff entwickeln ihre Tiefe aus den Schichtungen des malerischen Prozesses und aus den Widerständen des Materials. Durch eine abschließend aufgelegte Glasplatte nehmen die Bilder reflektierend Teile des umgebenden Raumes auf. Daneben erscheint eine Reihe figürlicher Motive, in denen sich räumliche Andeutungen hauptsächlich auf der Ebene der bildlichen Darstellung entwickeln. Masken, aus denen Wasser zu strömen scheint, erinnern an Brunnen und rufen damit eine architektonische Formensprache auf. So gelingt es Jannis Marwitz überzeugend, Kräfte sichtbar zu machen, die seit jeher in der Malerei miteinander streiten, zwischen Materialität des Werkes und virtueller Darstellung, sowie zwischen Fläche und Raum.

Am 11.10.2014 veranstalten das Landgasthaus Niermann und die Voiceman Management UG ab 19.30 Uhr ein großes Oktoberfest „Westenberger Wies’n“ in einem Festzelt gegenüber des Landgasthauses Niermann, Alte Landstr. 22 in 48455 Bad Bentheim-Westenberg mit bayrischer Blasmusik mit „de Lutter Muzikanten“. Ab 21.30 Uhr spielt die bekannte Show- und Partyband HOT DOGS. Am 12.10.2014 findet ab 11.00 Uhr ein Frühschoppen mit bayrischer Blasmusik statt. Eintritt frei! Es wird ein örtlicher Bustransfer für den Hin- und Rückweg organisiert.

Ort: Burg Bentheim, Marsstall Termin: täglich, bis 2. November Eintritt: 4 € Burgeintritt

Tickets Vorverkauf: 9,90 € VIP-Tickets Vorverkauf: 35,00 € (limitiert) inkl. 1 Maß Bier und bayr. Büfett Tickets Abendkasse: 11,90 € (VIP-Tickets nur im Vorverkauf erhältlich) Karten gibt es bei Hölscher & Beernink Gildehaus und der Touristinformation Bad Bentheim.

BadWiederkehrendes Bentheim von A – · Führungen, Z Wanderungen, Radtouren · Museen WI EDERKE HRE N DE VERA NSTALT UN GEN Montag – Freitag mo., di., do. und fr.: 14.30 - 17.30 Uhr di. & do.: 19.00 - 21.30 Uhr Kreativangebote: Neu Waanders Hobbytrends Haus des Kurgastes, Kurzentrum Montags 10.00 - 22.00 Uhr Damensauna Bentheimer Mineral Therme, Am Bade 19.00 - 20.00 Uhr Gymnastik für Bechterewkranke Gymnastikraum in der Bentheimer Mineral Therme 20.00 - 22.00 Uhr Hauptorchesterprobe der Stadtkapelle Bad Bentheim Forum Burg-Gymnasium, Prof.-Prakke-Straße Dienstags 18.10 Uhr Wasser- und Trockengymnastik der Rheumaliga Kurmittelhaus 19.00 Uhr Bingo-Abend Café Solè – Kurzentrum, Am Bade 19.00 Uhr Schachabend im „Haus des Kurgastes“ 19.30 Uhr Proben des Frauenchores Obergrafschaft Grund- u. Hauptschule, Gildehaus 20.00 Uhr Proben des Städt. Männerchores Bentheim von 1888 Hotel Oelen, Ostend 1 20.00 Uhr Luftgewehr- und Kleinkaliberschießen für Herren Schießstand, Dorfgemeinschaftshaus Waldseite Mittwochs 13.00 - 22.00 Uhr Damensauna BadePark Bentheim, Zum Ferienparkt 1

17.00 - 21.00 Uhr Offenes Atelier Töpfern Keramik-Atelier TonART, Wilhelmstr. 39 19.00 Uhr Offenes Singen mit Edeltraud und Christoph, Keyboardbegleitung Sitzgruppe vor Bettenhaus 3 20.00 Uhr Proben des Männergesangvereins Gildehaus Gasthof Hesselink, OT Gildehaus 20.00 Uhr Proben des Bentheimer Kammerchores Musikraum der Realschule, Gartenstraße Donnertags 19.00 Uhr Skatabend Gaststätte „Grafschafter Stube“, Schlossstraße 16 Freitags 8.00 - 12.00 Uhr Wochenmarkt Gildehaus, Neuer Weg 14.00 - 18.00 Uhr Wochenmarkt Bad Bentheim, Rathausplatz 1. Freitag im Monat, 15.00 - 18.00 Uhr Spielenachmittag BadePark Bentheim, Zum Ferienpark 1 17.00 - 17.45 Uhr Jugendprobe der Stadtkapelle Bad Bentheim Forum Burg-Gymnasium, Prof.-Prakke-Straße Samstags 12.30 / 12.40 / 12.45 Uhr Halbtagesfahrt zum Wochenmarkt nach Enschede/Holland Ferienressort/Rathausplatz/Parkplatz beim Kurhaus; Anmeldung: Rezeption der Kurverwaltung u. Touristinformation ab 3. Mai 14.00 - 18.00 Uhr Besichtigung ev.-ref. Kirche Bad Bentheim, Kirchstr. (bis Mitte Oktober)

Augenoptik und Schmuck

OPTIK

W E ISS

F ÜHRUN GEN, WAN DERUN GEN , RADTOURE N Montags Nachtwächterrundgang** 21 Uhr (ca. 1 Std.), ganzjährig Treffpunkt: 1. Burgtor Dienstags „Zeitreise 1900“ (Stadtrundgang), 10.30 Uhr (ca. 1,5 Std.), ganzjährig Treffpunkt: Herrenberg (Denkmal) Mittwochs Burg Bentheim entdecken 11 Uhr (ca. 1,5 Std.), März – einschl. Oktober Treffpunkt: Burgkasse, 2. Burgtor Themenwanderung* (Ziel siehe Veranstaltungen, regelmäßig auch durch den Hutewald), 14 Uhr (ca. 3 Std.), ganzjährig Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus Nachtwächterrundgang**, 21 Uhr (ca. 1 Std.), März – einschl. Oktober Treffpunkt: 1. Burgtor Donnerstags Mit Hausdiener Herbert durchs Kurbad 16 Uhr (ca. 1 Std.), ganzjährig Treffpunkt: Haupteingang Kurklinik Freitags Themenradtour * (Ziele siehe Veranstaltungen) 13.45 / 14 Uhr (ca. 3,5 Std.), 21. März – einschl. Oktober, Treffpunkt: Bushaltestelle Rathauspl./Kurzentrum, Haupteingang

Nachtwächterrundgang** 21 Uhr (ca. 1 Std.), ganzjährig Treffpunkt: 1. Burgtor Samstags Durch Stiegen und Gassen (Stadtrundgang), 10.30 Uhr (ca. 1,5 Std.), ganzjährig Treffpunkt: 1. Burgtor, Pferdetränke Radtour 13.30 Uhr (ca. 3,5 Std.), März – einschl. Oktober, jeden letzten Samstag Treffpunkt: Parkplatz Schlosspark Zeitreise 1900 (Burgführung), 14 Uhr (ca. 1,5 Std.), ganzjährig Treffpunkt: Burgkasse, 2. Burgtor Nachtwächterrundgang** 21 Uhr (ca. 1 Std.), ganzjährig Treffpunkt: 1. Burgtor Sonntags Burg Bentheim entdecken 11 Uhr (ca. 1,5 Std.), ganzjährig Treffpunkt: Burgkasse, 2. Burgtor Ontdek de Burcht Bentheim (Führung in NL) 14 Uhr (ca. 1,5 Std.), März – einschl. Oktober Treffpunkt: Burgkasse, 2. Burgtor Mit dem Naturschutzranger durch den Hutewald 14.30 Uhr (ca. 2 Std.) April - einschl. Oktober Jeden 1. und 3. Sonntag Treffpunkt: Brunnen vor dem Hotel „Kurhaus“, Am Bade

**Teilnahme mit Bad Bentheimer Gastkarte kostenlos, ansonsten 3 € p.P. **Teilnahme mit Bad Bentheimer Gastkarte kostenlos, ansonsten 4 € p.P.

MUSEEN Museum am Herrenberg Niederländische Meister Öffnungszeiten Mi. & Fr. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. & So. 12.00 - 18.00 Uhr Am Herrenberg 1, Bad Bentheim

Otto-Pankok-Museum Gildehaus

Burg Bentheim und Schlossmuseum

Öffnungszeiten täglich: 10.00 - 18.00 Uhr, letzter Einlass 17.15 Uhr Sandsteinmuseum Bad Bentheim, Schlosspark

Öffnungszeiten: täglich außer montags April - Oktober: 14 - 18 Uhr 14 - 17 Uhr Nov. - März: Gruppen auch außerhalb dieser Zeiten nach Anmeldung (Tel. 5922/9833-0) Gildehauser Ostmühle

Öffnungszeiten April - Okt., Samstags und 1. Sonntag im Monat: 14.00 - 17.00 Uhr Nebenan im Backhaus wird Brot gebacken. Gruppen zusätzlich nach Voranmeldung. Auf Anfrage wird mit Windkraft Korn gemahlen. (Telefon 05924 /233)

Öffnungszeiten: sa. - so.: 14.00 - 17.00 Uhr mi.: 15.00 - 17.00 Uhr Mit wechselnden Ausstellungen. Altes Rathaus, Gildehaus Friedrich-HartmannMuseum

Öffnungszeiten 1.4.-31.10.: samstags: 14.00 - 17.00 Uhr außerhalb der Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung (Telefon 0160/95847976) In der Lukasmühle, Mühlenberg, Gildehaus Haus Westerhoff – Handwerk und Kunst

Öffnungszeiten: Sa., So.: 14.00 - 18.00 Uhr Weitere Informationen: www.badbentheim.de

Trüffel- und Pralinen-Spezialitäten aus eigener Konditorei. Die echten „Bentheimer Moppen“. Gemütlich Kaffeetrinken im Café unter der Burg. Frühstück Mo.-Sa. ab 7.00 Uhr, So. ab 9.00 Uhr

Silke & Markus Weiß

Augenoptikermeister Optometrist Schloßstraße 12 48455 Bad Bentheim Tel. 0 59 22-23 50 Fax: 0 59 22-5115

Geologisches Freilichtmuseum Gildehaus, in unmittelbarer Nähe letzter in Betrieb befindlicher Steinbruch.

Schloßstraße 7, Tel. (0 59 22) 99 42 99 Wilhelmstraße 45, Tel. (0 59 22) 23 32

Oldenzaal

Oldenzaaler Musiknacht Freitag, 5. September

Eine Stadt zum Genießen Faszinierende Landschaften, vielseitige Erholungsmöglichkeiten, einladende Straßencafés rund um den „Groote Markt“, festliche Veranstaltungen und freundliche Einwohner: All das ist Oldenzaal. Die Stadt liegt rund 15 Kilometer westlich von Bad Bentheim. Oldenzaal gilt als älteste Stadt der Twente. Alle Sehenswürdigkeiten der Stadt sind bequem zu Fuß zu erreichen. Mit dem Fahrrad, in den Niederlanden „Fiets“ genannt, ist es nur ein Katzensprung um die reizvollen Landschaften zu erkunden, die rund um Oldenzaal liegen. Oldenzaal ist in der Region als gemütliche, niederländische Kleinstadt bekannt. Hier gibt es alles für einen gelungenen Tagesausflug: Eine typisch niederländische Altstadt, Geschäfte zum Shoppen und Bummeln, gemütliche Restaurants und einladende Straßencafés. Falls das Wetter einmal nicht so gut sein sollte, laden zwei überdachte Einkaufszentren zum geschützten Flanieren ein. Auch der Wochenmarkt, jeweils am Montag und Samstag, ist immer einen Besuch wert. Unweit der Stadtmitte liegt das ehemalige Landgut „Het Hulsbeek“. Ein seit vielen Jahren beliebter, 230 ha großer Landschaftspark. Der richtige Platz um auszuspannen oder um aktiv etwas für sich zu tun, z.B. Nordic Walking, Fahrradfahren, Skaten, Schwimmen und Wasserport.

Das traditionelle Bockbier-Festival steht wieder an. In den Lokalen LA VIDA LOCA, DE ENGEL und MARKT 19 können sie leckeres Bockbier und „lekkere Happjes“ genießen. Live-Bands und DJ’s sorgen dafür, dass man das Festival wirklich genießen kann. Wo: Ganzenmarkt Oldenzaal Beginn: 20 Uhr Eintritt: frei www.hetoktoberfest.nl

„Turn back the boeskoolbeat“ Freitag, 7. November Eine niederländische Musiknacht mit Konzerten zahlreiche Bands in den Innenstadt-Cafés und auf der Bühne am „Groote Markt“. An diesem Abend der richtige Platz für gute Musik in geselligen Kneipen und Cafés. Wo: Oldenzaal Stadtmitte Beginn: 21.00 Uhr Eintritt: frei ww.oldenzaalmuzikaal.nl

„Najaarskermis“ Oldenzaal Freitag, 26. bis Montag, 29. September

Eine Zeitreise in die Oldenzaaler Discoszene der 70er und 80er Jahre, angesagt waren Diskotheken wie das Apolla 11, ’t Luifeltje, Trio Club, Toff, Club 27, Siepelke, De Tukker en de Corner Club. Wo: Groote Markt Oldenzaal Beginn: 21.30 Uhr Eintritt: 6 € p. P. www.vvvoldenzaal.nl

Von Turm zu Turm Streckenlauf Sonntag, 9. November

Die gesellige Herbstkirmes mit vielen Attraktionen bietet für jeden Geschmack etwas. Für Jung und Alt ein großes Fest, dass mit seinen Fahrgeschäften und Ständen viel Spaß und Abwechslung verspricht. Wo: Oldenzaal Stadtmitte Beginn: Jeden Tag ab 13 Uhr www.kermisoldenzaal.nl

Bockbier-Festival Samstag, 10. Oktober

Der Lauf beginnt im Oldenzaaler Zentrum am hohen Plechelmusturm und führt über eine 15 km lange Strecke auf den Platz der Universität Enschede zur anderen „Turmspitze im See“. Wo: VVV Tourist Info Oldenzaal Beginn: 12 Uhr Eintritt: n.n. www.hogelagetorenloop.nl

Oldenzaal im Lichterglanz Freitag 19. bis Sonntag, 21. Dezember Einkaufen im Schein von Lichterkerzen, mit Marktständen voller süßer Leckereien und Angeboten für Jung und Alt. Wo: Zentrum Oldenzaal Beginn: 12 Uhr Eintritt: frei www.vvvoldenzaal.nl

Weitere Tipps für Ihren Aufenthalt in Oldenzaal: www.uitinoldenzaal.nl oder www.vvvoldenzaal.nl

TAXI & MIETWAGEN

50 ...ü b e r

J ah r e!

Alles für Schule und Büro, Geschmackvolle Geschenkideen, Kinder- und Jugendbücher, Geschenkbände und Bestseller Wir beraten Sie gern!

Föhnstraße 6-8 · 48465 Schüttorf Tel. 05923/2222 · Fax 5467 buchhandlung@moldwurf.de www.moldwurf.de

Was Sie â&#x20AC;&#x17E;SchĂźttorfer Ăźber SchĂźttorf ARTâ&#x20AC;&#x153; wissen am 6. Juli sollten!

SchĂźttorfer HĂśllenlauf Noch StartplĂ¤tze fĂźr zwei Startzeiten vorhanden

Â?

Am 20. September geht der 2. SchĂźttorfer HĂśllenlauf in seine neue Auflage. Bei dem diesjĂ¤hrigen Fun-Hindernis-Lauf erwartet die Teilnehmer, ein 1 Kilometer lĂ¤ngerer Parcours und drei neue Hindernisse. Auf dem GelĂ¤nde des FC SchĂźttorf 09 mĂźssen die Teilnehmer einen 1600 Meter-Rundkurs mit jeweils 8 Hindernissen, fĂźnf mal passieren. Die Hindernisse wurden so gewĂ¤hlt, dass sie fĂźr ambitionierte Sportler herausfordernd und fĂźr Neueinsteiger gut zu bewĂ¤ltigen sind. Jeder Teilnehmer bestimmt mit seinem Tempo- und Krafteinsatz auch seinen ErschĂśpfungszustand. Hindernisnamen wie HĂśllenwand, Teufelsberg, Schmerzbringer, DemĂźtigung, Teufelsrachen, Dreizack, Flammenkiller und Moddaline kennzeichnen dieses Laufspektakel. Anmeldungen aus ganz Deutschland liegen bereits vor. Besonders ausgeprĂ¤gt ist in diesem Jahr die Team-Anmeldung. Viele Teilnehmer nutzen die MĂśglichkeit der TeamAnmeldung, um gemeinsam mit Freunden, Bekannten, Vereinskameraden oder Arbeitskollegen an diesem Extremlauf teilzunehmen.

Die maximale Teilnehmerzahl wurde in diesem Jahr auf 1000 begrenzt. Der erste Lauf wurde bereits geschlossen. Freie PlĂ¤tze sind noch fĂźr die Startzeiten 15.30 Uhr und 17.00 Uhr vorhanden. Interessenten des HĂśllenlaufs sollten sich mit ihrer Anmeldung beeilen. Voranmeldungen zum HĂśllenlauf werden noch bis zum 14. September 2014 online unter www.hoellenlauf.de entgegengenommen. Nachmeldungen sind danach bis ca. eine Stunde vor dem Lauf mit einer NachmeldegebĂźhr mĂśglich. Ein groĂ&#x;es Rahmenprogramm und viele Spezialeffekte werden das besondere Grafschafter Laufereignis abrunden. Das Globetrotter-Ehepaar und Buchautoren Burkhard und Sabine Koch werden mit ihrem Spezialfahrzeug â&#x20AC;&#x17E;Pistenkuhâ&#x20AC;&#x153;, zusammen mit dem Safari-Club Deutschland und verschiedenen regionalen und Ăźberregionalen Ausstellern anwesend sein. Es wird ein Zuschauereintritt ab 18 Jahre von 3,00 â&#x201A;Ź erhoben.

Samtgemeinde SchĂźttorf Markt 1-2, 48465 SchĂźttorf Tel. (05923) 9659-0 Fax (05923) 9659-50 E-Mail: Stadt@Schuettorf.de Internet: www.schuettorf.de

Theater der Obergrafschaft / Oktoberfest

Theater der Obergrafschaft Großes Theater voller Emotionen Eine Show, die berührt und bewegt, die auf ihrer deutschlandweiten Tournee in den vergangenen Jahren für große Begeisterung und stehende Ovationen gesorgt hat macht Station im Theater der Obergrafschaft: „Die Harry Belafonte Story“ zu sehen als Saison-Eröffnungsveranstaltung am Sonntag, 28. September 2014 um 19.30 Uhr. Eingebettet in den wunderbaren Songs von Harry Belafonte wie „Angelina“, „Banana Boat“, „Try To Remember“ über weitere Gospels und Folksongs bis hin zu „We Are The World“ erleben Sie vielschichtiges Theater, musikalisch und schauspielerisch ausgefeilt mit der Botschaft für Toleranz und Menschlichkeit. Ron Williams brilliert Sie in der Rolle des Harry Belafonte neben vielen anderen Schauspielerinnen und Schauspielern in diesem großen Musical. Bei dieser Show wird es keinen mehr auf den Sitzen halten. Harry Belafonte betritt nach vielen Jahren den kleinen Club, in dem er als junger

Mann gejobbt hat. Der Clubbesitzer Charly erkennt den berühmten Gast. Und schon beginnt die aufregende Lebensgeschichte Belafontes... Mit der Komödie „Landeier – Bauern suchen Frauen“ geht es dann am 2. November 2014 weiter – ein köstlichern Spaß „nicht nur für F r a u e n“! Nach den überaus großen Erfolgen der Vorjahre mit „Ladies Night“ und „Ganze Kerle“ dürfen sie diese Komödie mit witzigen Dialogen und herrlicher Situationskomik nicht verpassen. Die Jungbauern Jens, Richard und Jan gehen auf Frauensuche. Sie drehen Videos für Youtube, sammeln Freundinnen bei Facebook und legen schließlich bei einer Koch-Show einen Spriptease hin, der sich sehen lassen kann... Karten für diese und alle weiteren Veranstaltungen erhalten Sie in folgenden Vorverkaufsstellen: Pluspunktbüro Schüttorf, Tel. 05923/9884684, Touristinformation Bad Bentheim, Tel. 05922/98330.

HIGHLIGHTS IN 2014

Sa., 13. September HÖKERMARKT IM FREIBAD

So., 14. September STADTFEST MIT VERKAUFSOFFENEM SONNTAG

Sa., 20. September HÖLLENLAUF

Sa., 11. bis Mo., 13. Oktober HERBSTKIRMES MIT VERKAUFSOFFENEM SONNTAG

Fr., 17. bis Mo., 20. Oktober OKTOBERFEST

Sa., 15. November

Feiern wie die Bayern: Zurück in die gute alte Zeit Schüttorfer Zeitreise mit Oktoberfest, nostalgischem Jahrmarkt, Bayerndiplom und verkaufsoffenem Sonntag In den „Wilden Westen“, die 50er Jahre und in andere Epochen „reiste“ man in Schüttorf in den vergangenen Jahren mit der „Zeitreise“. Am 14. September geht das originelle Veranstaltungsformat – das Fest für die ganze Familie – mit einem „Oktoberfest“ auf die Reise in die gute alte Zeit, der seinem Namen noch alle Ehre macht. Wenn um 13 Uhr die Geschäfte öffnen, dürfte die „Oktoberfest-Zeitreise“ schon in vollem Gange sein – bereits um 11 Uhr startet das Fest: Am „Hau den Lukas“ – auch in einer Version für Kinder – dem Klassiker eines jeden bayrischen Festes, kann man seine Kräfte messen. Zu die-

sem Teil des Bayerndiploms gesellen sich dann noch das Kühe melken, Maßkrug stemmen, Wettnageln, Maßkrug schieben und der „Seppelhut“-Weit Wurf. Höhepunkt für die kleinsten Gäste, wird sicherlich das nostalgische Dampfkarussell in der Stadtmitte sein. Für die Großen gibt es mit dem „Rodeo-Bullriding“ ein „Karussell“ der besonderen Art mit Schleudersitzqualitäten. Damit „RodeoBullriding“ auch bei jedem Wetter stattfinden kann, wird extra ein Zelt aufgebaut. Mit musikalischer Untermalung und einer Moderation, die ihres Gleichen sucht, wird kein Auge trocken bleiben. Dosenwerfen, Armbrust-

schießen, und einen Süßigkeiten Stand komplettieren diesen Teil des Festes. Kern ist jedoch der original bayrische Biergarten, der das Tüpfelchen auf dem „I“ bilden wird und das Fest abrundet. Abweichend von gängigen Stadtfestformaten, hat man sich in Schüttorf in den letzten Jahren immer wieder etwas Besonderes einfallen lassen. Mit dieser Mischung aus Jahrmarkt und Oktoberfest ist dies dem Stadtmarketingverein „Pluspunkt“ erneut gelungen. Der verkaufsoffene Sonntag lädt zudem, zum gemütlichen Bummeln abseits des „Rummels“ ein.

22. SCHÜTTORFER MUSIKNACHT IN DER INNENSTADT

Sa., 29. und So., 30. November WEIHNACHTSMARKT IN DER INNENSTADT

Pluspunkt Schüttorf e.V. Geschäftsstelle Kirchgasse 2, 48465 Schüttorf Telefon: 0 59 23/988 46 84 Telefax: 0 59 23/988 46 85 E-Mail: pluspunkt@schuettorf.de www.pluspunkt-schuettorf.de Öffnungszeiten: mo. – fr.: 9.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr samstags: 9.30 – 12.00 Uhr

Gaststätten und deren Ruhetage

Schüttorf von A – Z Samtgemeindeverwaltung Schüttorf

Markt 1 und 2 Telefon: 05923/9659-0 Telefax: 05923/9659-60 E-Mail: stadt@schuettorf.de Internet: www.schuettorf.de Öffnungszeiten Bürgerservice: mo.-fr.: 7.30-12.30 Uhr mo.-do.: 13.30 -16.30 Uhr Mitgliedsgemeinden und deren Bürgermeister Gemeinde Engden Gerhard Theißing Schulstraße 4 48465 Engden Telefon: 05926/264 Gemeinde Isterberg Heinrich Verwold Milchweg 1 48465 Isterberg Telefon: 05926/545 Gemeinde Ohne Charlotte Ruschulte Wettringer Straße 8 48465 Ohne Telefon: 05923/71230 Gemeinde Quendorf Hermann Rademaker Knüvers Eck 15 48465 Quendorf Telefon: 05923/5801 Gemeinde Samern Gerhard Schepers Ohner Str. 138 48465 Samern Telefon: 05923/5685 Einkaufsmöglichkeiten Innnenstadt (teilweise Fußgängerzone) Vechtezentrum

Kultur und Verkehr Theater der Obergrafschaft Hermann-Schlikker-Str. 1-3 Telefon: 05923/3896 Geschäftstelle: Kirchgasse 2 Telefon: 05923/9884684 Unabhängiges Jugendzentrum Komplex Schüttorf e.V. Mauerstraße 56 Telefon: 05923/9605-0 Samtgemeindebücherei Kirchgasse 2 Telefon: 05923/6976 Öffnungszeiten: mo. & di. 14.30-17.00 Uhr 14.30-19.30 Uhr do. In den Sommer- und Winterferien geschlossen. Schulmuseum Kirchgasse 2 Telefon: 05923/9884684 mo. bis sa. 10-12 Uhr Bäder

Hallenbad „Vechte-Bad“ Quendorfer Straße 23 Telefon: 05923/803-37 Öffnungszeiten: di. 14.30-21.00 Uhr mi. 7.00-9.00 Uhr 14.30-18.00 Uhr 15.00-17.00 Uhr do. 14.30-21.00 Uhr fr. 14.30-19.00 Uhr sa. 10.00-18.00 Uhr so. 9.00-18.00 Uhr In den Sommerferien und an Feiertagen geschlossen. Freibad Graf-Egbert-Straße Telefon: 05923/6973 und 803-01 Quendorfer See Bade- und Freizeitsee Drievordener Straße

Sonstige Polizeistation Vechtestraße 1 Telefon: 05923/2263 Notruf 110 Postfiliale Salzberger Str. 3 Telefon: 05923/993181 Gästeführungen in der Samtgemeinde Rainer Harmsen Weißdornweg 6 48465 Schüttorf Telefon: 05923/5858 Jutta Junker Querstr. 6 48465 Schüttorf Tel. 05923/4953 Swenna Kleve Weusten Weg 10 48465 Samern Telefon 05923/6062 Hertha Pers Fillkuhle 7 48465 Schüttorf Tel. 05923/2482 Elisabeth Werning Dorfstraße 9 48465 Isterberg Telefon: 05922/2429 Stadtmarketingverein Pluspunkt e.V.

Pluspunkt Schüttorf e.V. Geschäftsstelle Kirchgasse 2 48465 Schüttorf Telefon: 05923/9884684 E-Mail: pluspunkt@schuettorf.de Internet: www.pluspunktschuettorf.de Öffnungszeiten: bis zum 25. Oktober 2014 mo.-fr.: 9.00-12.00 Uhr / 14.00-17.00 Uhr sa.: 9.30-12.00 Uhr ab dem 27. Oktober 2014 bis zum 13. April 2015: mo.-fr.: 9.00-12.00 Uhr

SAMTGEMEIN DE SCHÜTTORF (Vorwahl: 05923) Pizzeria „Annaba“ Salzberger Straße 56, Tel. 993700, kein Ruhetag Gaststätte „Aquabistro“ Quendorfer Straße 23, Tel. 993150, Montag Café-Restaurant „Arnold’s Bauerncafé“ (Samern) Ohner Straße 135, Tel. 71717, kein Ruhetag Restaurant-Gaststätte „Beckers“ Schevestraße 2, Tel. 3134, kein Ruhetag Pizzeria „Bei Mehmet“ Föhnstraße 22, Tel. 990335, kein Ruhetag Café-Restaurant „Beim Waldbauern“ (Quendorf ) Waldstraße 25, Tel. 4782, Montag Pizzeria „Bosporus“ Föhnstraße 17, Tel. 3798, kein Ruhetag Hotel-Restaurant „BernsDe Bakker“ (Engden) Dorfstraße 22, Tel. 05926 290, Dienstag Hotel-Restaurant „Byknüver“ Salzberger Straße 10, Tel. 1810, Mittwoch Pizzeria „Da Enzo“ Ohner Straße 11, Tel. 4276, kein Ruhetag Gasthof „Dreihus“ (Ohne) Dorf 21, Tel. 5360, Montag u. Dienstag Gaststätte „Eierschale“ Windstraße 2, Tel. 993838, Montag Kneipe und Café „Firlefanz“ Markt 9, Tel. 6666, Montag Eiscafé „Vianeto“ Markt 20, Tel. 969581, kein Ruhetag Fritten Schmiede Graf Egbert Str. 13, Tel. 995040, kein Ruhetag

Hotel-Restaurant „Nickisch“ Nordhorner Straße 73, Tel. 96600, kein Ruhetag Sundag „Back & Snack“ Salzberger Straße 19, Tel. 9644-14 , kein Ruhetag Pizzeria „Pizzateam“ Markt 28, Tel. 995660, kein Ruhetag Griechisches Restaurant „Rhodos“ Singel 1, Tel. 6998, Montag Restaurant-Gaststätte „Landgasthof Rielmann“ (Samern) Ohner Straße 47, Tel. 995170, Montag Schüttorfer Wirtshaus Emsbürener Str. 1, Tel. 6000, kein Ruhetag Hotel-Restaurant „Stähle“ (Suddendorf ) Postweg 41, Tel. 9670, kein Ruhetag Restaurant-Gaststätte „Steggewentze“ Föhnstraße 31, Tel. 95170, Donnerstag Restaurant-Gaststätte „Timmer-Gellenbeck“ (Ohne) Dorf 19, Tel. 2454, Dienstag Café-Restaurant „Isterberger Waldhaus“ (Isterberg) Am Südhang 12, Tel. 05922/777697, kein Ruhetag Asia-Imbiss „Wok“ Singel 3, Tel. 968787, kein Ruhetag Gaststätte „Venhaus“ (Samern) Salzberger Straße 89, Tel. 1820, Dienstag und Mittwoch Fleischer-Grill Rohrbach Nordring 70, Tel. 4116, kein Ruhetag Caféteria Karadeniz Föhnstr. 20, Tel. 6018, kein Ruhetag Restaurant Murrado Markt 15, Tel. 9023380 kein Ruhetag

„Das erste Lächeln am Morgen gibt’s hier.“

Beim Waldbauern Inh.: Lenore Jeuring, Quendorf Waldstraße 25, Telefon (05923) 4782

CAFÉ - RESTAURANT Mitten im Bentheimer Wald zwischen Bad Bentheim und Schüttorf Herrliche Lage, Ruhe und Entspannung Bedienung nach dem Motto: Zünftig, deftig und gut Natürlich: Selbstgebackener Kuchen, leckeres Schinkenbrot Geöffnet: Dienstag bis Samstag ab 14 Uhr Sonntag ab 11 Uhr, Montag Ruhetag

www.sundag.de

Jetzt auch in Gildehaus!

Veranstaltungen September

Mo. 1.9. 16:00 Vortrag über Sozialfragen Vortrag von Herrn Somberg, Treffpunkt: Vortragsraum, Bettenhaus 5 Kurzentrum Bad Bentheim 19.00 Patientenverfügung und Vorsorgevollmachten Vortrag von Herrn Sörries, Treffpunkt: Vortragsraum, Bettenhaus 5 Kurzentrum Bad Bentheim

Mi. 3.9. 14.00 Bürgergarten und Hagelshoek Wöchentliche Wanderung. Zieländerungen vorbehalten. Kurzentrum, Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus 16.00 Mirinda Zauberwind Reise ins Elfenland. Märchenstück der Freilichtspiele Bad Bentheim. Freilichtbühne

Dorfkirmes Ganztags Dorfkirmes in Gildehaus in der Ortsmitte. Werbegemeinschaft Gildehaus Neuer Weg, Gildehaus 25jähriges Jubiläum der Jugendfeuerwehr Bad Bentheim Feuerwehr Bad Bentheim Heinrich-Heine-Str. 13.45 Radtour durch Bad Bentheims reizvolle Umgebung Zieländerung vorbehalten. Bushaltestelle Rathausplatz / Haupteingang Kurzentrum Bad Bentheim 18.30 Aqua-Night in der Bentheimer Mineral Therme – Kreuzfahrt 2014 Heute: Seetag! Aqua Night Classic. Bentheimer Mineral Therme Am Bade 20.30 Heiße Ecke - Das St-Pauli-Musical Freilichtspiele Bad Bentheim. Freilichtbühne

Do. 4.9. 25jähriges Jubiläum der Jugendfeuerwehr Bad Bentheim Feuerwehr Bad Bentheim Heinrich-Heine-Str. 09.00 Radtour mit dem TuS Gildehaus Fietsentour für Jedermann. Heute: Städtedreieck Gelsenkirchen - Bochum - Essen. Gaststätte Hesselink, Parkplatz Beckstraße 1 Gildehaus

Fr. 5.9. Ausflugstipp Nordhorn Heute: Internationales Straßenkulturfest. Nordhorn

Sa. 6.9. Ausflugstipp Nordhorn Heute: Internationales Straßenkulturfest Nordhorn Dorfkirmes Ganztags Dorfkirmes in Gildehaus in der Ortsmitte. Werbegemeinschaft Gildehaus Neuer Weg, Gildehaus 25jähriges Jubiläum der Jugendfeuerwehr Bad Bentheim Feuerwehr Bad Bentheim Heinrich-Heine-Str. 9.00 Radtour mit dem ADFC Heute: Gemeinsame Tagestour mit der SG. Treffpunkt: Parkplatz im Schlosspark Funkenstiege

18.00 Ausflugstipp Nordhorn Grafschaft Open Air mit UNHEILIG! „Alles hat seine Zeit – Tour 2014“ plus special Guests. Nordhorn 20.30 Mirinda Zauberwind – Heute: Nacht der Lichter! Reise ins Elfenland. Märchenstück der Freilichtspiele Bad Bentheim. Freilichtbühne

So. 7.9. Ausflugstipp Nordhorn Heute: Internationales Straßenkulturfest Nordhorn Dorfkirmes Ganztags Dorfkirmes in Gildehaus in der Ortsmitte. Werbegemeinschaft Gildehaus Neuer Weg, Gildehaus SG Bad Bentheim – Wir feiern unser 35jähriges Bestehen! Familientag mit „Spiel ohne Grenzen“. Sportgelände Achterberg Achterberger Straße Achterberg 10.00 OldtimerMonatstreffen Ein „Stelldichein“ ganz besonderer Fahrzeuge. Herrenberg – unterhalb der Burg Schlossstraße

Mo. 8.9. 19.00 Bunter Abend im Kurzentrum Grafschafter Sagen- u. Geschichtenerzähler Spaß und Unterhaltung, immer wieder anders. Treffpunkt: Sitzecke vor Bettenhaus 3. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Mi. 10.9. 14.00 SyenvennWanderung Start Parkplatz Isterberg West. Abholung ab Hotel Kurhaus, Bad Bentheim. Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus Am Bade

Fr. 12.9. 13.45/14.00 Radtour durch Bad Bentheims reizvolle Umgebung Mit unserem Gästeführer erkunden Sie per Fahrrad die Umgebung. Bushaltestelle Rathausplatz / Haupteingang Kurzentrum 20.00 Mondscheinsauna Afrikanische Nacht! Lange Saunanacht. Badepark Bentheim Zum Ferienpark 1

Sa. 13.9. 14.30 Mit dem Ranger durch den Hute- und Schneitelwald Tierisch spannende Waldführung. Brunnen vor dem Hotel „Kurhaus“, Am Bade 15.30 Kurpark Konzert – Akkordion-Orchester Schüttorf Sommerkonzerte im Kurpark. Kurpark Bad Bentheim Am Bade

Schützengilde Gildehaus Oktoberfest 2014 4. Oktoberfest Gaststätte Hesselink Beckstraße 1 Gildehaus Ausflugstipp Nordhorn Heute: Nordhorner Stadtlauf. Nordhorn

13.30 Radtour mit dem ADFC Heute: Salzbergen über Steider Heck. Treffpunkt: Parkplatz im Schlosspark, Funkenstiege 20.00 Kulturforum – Wortwahl Poetry Slam Moderner Dichterwettstreit. Forum Burg-Gymnasium Prof.-Prakke-Str.

So. 14.9. Ausflugstipp Schüttorf Heute: Stadtfest im verkaufsoffenem Sonntag und Hökermarkt im Freibad. Schüttorf 15.30 Musiktheater Hennekens Hof 2013/14 Heute: Fado-Konzert mit Maria de Fatima und Orchester. Hennekens Hof Wilhelmstraße 40 - 42 15.30 Kurpark Konzert – Konigl.Enschedese Leo Harmonie Sommerkonzerte im Kurpark. Kurpark Bad Bentheim Am Bade

Mo. 15.9. 16.00 Vortrag über Sozialfragen Vortrag von Herrn Somberg, Vortragsraum, Bettenhaus 5. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Mi. 17.9. 14.00 Bentheimer Klippen mit bizarren Steinformationen Wöchentliche Wanderung. Zieländerungen vorbehalten. Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade

Do. 18.9. „Rückenschmerzen – die Volkskrankheit Nr. 1“ Vortrag von Frau Dr. Sörries. Treffpunkt: Bettenhaus 5, Vortragsraum. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade 19.00 Bunter Abend im Kurzentrum – Konzert der lustigen Dorfmusikanten Spaß und Unterhaltung, immer wieder anders. Treffpunkt: Vortragsraum, Bettenhaus 5. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Fr. 19.9. 13.45/14.00 Radtour durch Bad Bentheims reizvolle Umgebung Mit unserem Gästeführer erkunden Sie die Umgebung. Bushaltestelle Rathausplatz / Haupteingang Kurzentrum 17.00 Weinfest Uriges Weindorf in der Nähe der Burg. Herrenberg / gegenüber der Burg, Schlossstraße

Sa. 20.9. 9.00 Radtour mit dem ADFC Heute: Tagestour nach Steinfurt/Banjo. Treffpunkt: Parkplatz im Schlosspark, Funkenstiege 14.00 Weinfest Uriges Weindorf in der Nähe der Burg. Herrenberg / gegenüber der Burg, Schlossstraße 20.00 Kulturforum – Sickings Jazzlounge Beliebte Jazz-Reihe mit Altfrid Sicking. Forum Burggymnasium Prof.-Prakke-Str.

Wir ziehen Sie an.

Mode für alle. Gelegenheiten z.B. von:

Weinimport aus Umbrien

Jeden Samstag geöffnet von 12 bis 16 Uhr und nach Absprache. Auch für Weinproben! Ochtruper Straße 33 48455 Bad Bentheim www.umbriaweine.de info@umbriaweine.de Tel: 0174-9273583

Veranstaltungen September, Oktober So. 21.9. 10.30 Tag des Geotops Führung durch den Steinbruch am Romberg Treffpunkt: Geologisches Freilichtmuseum, Gildeh. 11.00 Radtour mit dem TuS Gildehaus Fietsentour für Jedermann. Heute: Achterhoek/NL. Gaststätte Hesselink, Parkplatz, Beckstraße 1 Gildehaus 12.00 Weinfest Uriges Weindorf in der Nähe der Burg. Herrenberg / gegenüber der Burg, Schlossstraße 14.30 Mit dem Ranger durch den Hute- und Schneitelwald Tierisch spannende Waldführung. Brunnen vor dem Hotel „Kurhaus“, Am Bade

Mo. 22.9. 18.15 Bunter Abend im Kurzentrum – Konzert der Gildehauser Trekkebühler Spaß und Unterhaltung, immer wieder anders. Treffpunkt: Sitzecke vor Bettenhaus 3. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Di. 23.9. 20.00 „Unsere schönsten Lieder“ Es singt der Männerchor Bad Bentheim unter der Leitung von Leo-F. Schwär. Kurzentrum Sitzecke Bettenhaus 3 Am Bade

Mi. 24.9. 14.00 Treffen mit alten Baumveteranen Wöchentliche Wanderung. Zieländerungen vorbehalten. Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus Am Bade

20.00 Internationale Sommerakademie für Kammermusik Kammerkonzert in der Katharinenkirche. Burg Bentheim, Katharinenkirche Schlossstraße

Sa. 27.9. Ausflugstipp Nordhorn Nordhorner Oktober Nordhorn 13.30 Radtour mit dem ADFC Radtour mit dem VKV zum Vechtesee in Nordhorn. Treffpunkt: Parkplatz im Schlosspark, Funkenstiege

So. 28.9. Ausflugstipp Nordhorn Nordhorner Oktober mit verkaufsoffenem Sonntag. Nordhorn 09.30 Hungermarsch 2014 – Ein Tag im Jahr gehört der Dritten Welt 9.30 Uhr Gottesdienst, 10.45 Uhr Start des Marsches. Kloster Bardel, Klosterstr. Bardel 11.00 Back- und Mühlenfest Unterhaltung rund um Ostmühle und Backhaus. Ostmühle in Gildehaus Mühlenberg

Mo. 29.9. 16.00 Vortrag über Sozialfragen Vortrag von Herrn Somberg, Vortragsraum, Bettenhaus 5. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade 19.00 „Patientenverfügung und Vorsorgevollmachten“ Vortrag von Herrn Sörries Treffpunkt: Vortragsraum, Bettenhaus 5 Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Fr. 26.9.

Mi. 1.10.

13.45/14.00 Radtour durch Bad Bentheims reizvolle Umgebung Mit unserem Gästeführer erkunden Sie die Umgebung. Bushaltestelle Rathausplatz / Haupteingang Kurzentrum

14.00 Durch den Hutewald zum Ferienpark Wöchentliche Wanderung. Zieländerungen vorbehalten. Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade

18.45 Konzert der Musikakademie Konzert mit dem Duo Inken & Nina. Sitzecke, Bettenhaus 3 Fachklinik Bad Bentheim Am Bade 1

Fr. 3.10.

Fr. 10.10.

13.45/14.00 Radtour durch Bad Bentheims reizvolle Umgebung Mit unserem Gästeführer erkunden Sie die Umgebung. Bushaltestelle Rathausplatz / Haupteingang Kurzentrum

18.30 Aqua-Night in der Bentheimer Mineral Therme - Kreuzfahrt 2014 Heute: Fluch der Karibik! Bentheimer Mineral Therme Am Bade

18.45 Konzert der Musikakademie Konzert mit dem Duo Inken & Nina Sitzecke,Bettenhaus 3 Fachklinik Bad Bentheim Am Bade 1

19.00 Bunter Abend im Kurzentrum – Musik und Zauberei mit dem Ehepaar Dick Spaß und Unterhaltung, immer wieder anders. Treffpunkt: Vortragsraum, Bettenhaus 5. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

20.00 BadePark Bentheim - Mondscheinsauna Jeden 2. Freitag im Monat gibt es die lange Saunanacht. Badepark Bentheim Zum Ferienpark 1 20.00 Peter Baumanns Jazz Romances Musikalische Erinnerungen an Louis Armstrong Kurhaus Bad Bentheim

14.00 „Was Sie über Osteoporose wissen sollten“ Vortrag von Frau Dr. Sörries im Vortragsraum, Bettenhaus 5. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Schöne Außenterrasse!

Bentheimer Straße 99 · Bad Bentheim-Gildehaus Telefon 05922 9943360 · www.tc-rg.de April – Oktober: Mo.– Sa. ab 14 Uhr, So. ab 11 Uhr November – März: Mo.– Sa. ab 15 Uhr, So. ab 11 Uhr

Mi. 15.10. 14.00 Bentheimer Gold und alte Kuhlen Wöchentliche Wanderung. Zieländerungen vorbehalten. Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade

So. 5.10. Ausflugstipp zum Tierpark Nordhorn! Vechtehoftag mit Grafschafter Bauernmarkt. Tierpark Nordhorn Heseper Weg 140 Nordhorn 10.00 OldtimerMonatstreffen Ein „Stelldichein“ ganz besonderer Fahrzeuge. Herrenberg – unterhalb der Burg, Schlossstraße 14.30 Mit dem Ranger durch den Hute- und Schneitelwald Tierisch spannende Waldführung. Brunnen vor dem Hotel „Kurhaus“, Am Bade 17.00 Bentheimer Kammerchor: „Carmina Burana“ Jubiläumskonzert des Bentheimer Kammerchores, Solisten und Bochumer Symphonikern. Leitung Elmar Sebastian Koch. Montagehalle der Firma Bentec, Deilmannstr. 1

Do. 16.10. Sa. 11.10. Ausflugstipp Schüttorf Heute: Schüttorfer Wies'n mit Kirmes. Schüttorf 13.30 Radtour mit dem ADFC Heute: Emsbüren. Treffpunkt: Parkplatz im Schlosspark, Funkenstiege 19.30 Westenberger Wies’n Oktoberfest in Westenberg – Bustransfer von Bad Bentheim Landgasthaus Niermann Alte Landstraße 22

So. 12.10. Ausflugstipp Schüttorf Heute: Schüttorfer Wies’n mit Kirmes und verkaufsoffenem Sonntag. Schüttorf 12.00 Westenberger Wies’n Wies’n Frühschoppen in Westenberg. Eintritt frei. Landgasthaus Niermann Alte Landstraße 22 19.00 Bunter Abend im Kurzentrum – „Lachen ist die beste Medizin“ Spaß und Unterhaltung, immer wieder anders. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Mi. 8.10. Do. 2.10.

Der Geheimtipp in sportlicher Umgebung!

Sa. 4.10. 9.00 Radtour mit dem ADFC Heute: Gemeinsame Tagestour mit der SG. Treffpunkt: Parkplatz im Schlosspark, Funkenstiege

14.00 In den Westen Bentheims... Wöchentliche Wanderung. Zieländerungen vorbehalten. Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade

Mo. 13.10. Ausflugstipp Schüttorf Heute: Schüttorfer Wies'n mit Kirmes. Schüttorf

14.00 „Rückenschmerzen - die Volkskrankheit Nr. 1“ Vortrag von Frau Dr. Sörries. Treffpunkt: Bettenhaus 5, Vortragsraum. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Fr. 17.10. Ausflugstipp zum Tierpark Nordhorn! „Tolle Knolle“ am Vechtehof im Tierpark. Tierpark Nordhorn Heseper Weg 140 Nordhorn 13.45/14.00 Radtour durch Bad Bentheims reizvolle Umgebung Mit unserem Gästeführer erkunden Sie die Umgebung. Bushaltestelle Rathausplatz / Haupteingang Kurzentrum 18.45 Konzert der Musikakademie Konzert mit dem Duo Inken & Nina. Sitzecke, Bettenhaus 3 Fachklinik Bad Bentheim Am Bade 1 20.00 „Die 39 Stufen“ Young Boulevard Forum Burg-Gymnasium Prof.-Prakke-Str. 20.00 Premiere „Arsen und Spitzenhäubchen“ Kriminalkomödie von Joseph Kesselring mit der Bentheimer Kulisse Aula des Missionsgymnasiums St. Antonius Bardel Klosterstraße 11, Bardel

Sa. 18.10. 16.00 Vortrag über Sozialfragen Vortrag von Herrn Somberg, Vortragsraum, Bettenhaus 5. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

„Die 39 Stufen“ Young Boulevard Forum Burg-Gymnasium Prof.-Prakke-Str.

Ausflugstipp zum Tierpark Nordhorn! „Tolle Knolle“ am Vechtehof im Tierpark. Tierpark Nordhorn Heseper Weg 140 Nordhorn 13.30 Radtour mit dem ADFC Heute: Abschlusstour Treffpunkt: Parkplatz im Schlosspark, Funkenstiege 20.00 „Arsen und Spitzenhäubchen“ Kriminalkomödie von Joseph Kesselring mit der Bentheimer Kulisse Aula des Missionsgymnasiums St. Antonius Bardel Klosterstraße 11, Bardel

So. 19.10. Ausflugstipp Uelsen Heute: Herbstmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag. Uelsen Ortsmitte Ausflugstipp zum Tierpark Nordhorn! „Tolle Knolle“ am Vechtehof im Tierpark. Tierpark Nordhorn Heseper Weg 140 Nordhorn 14.30 Mit dem Ranger durch den Hute- und Schneitelwald Tierisch spannende Waldführung. Brunnen vor dem Hotel „Kurhaus“, Am Bade 15.30 Musiktheater Hennekens Hof 2013/14 Heute: Trio Contemporaneo Hennekens Hof Wilhelmstraße 40 - 42

Mo. 20.10. 18.15 Bunter Abend im Kurzentrum – Konzert mit den Gildehauser Trekkebühler Spaß und Unterhaltung, immer wieder anders. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Veranstaltungen November, Vorschau

Di. 21.10. 20.00 „Unsere schönsten Lieder“ Mit dem Männerchor Bad Bentheim, Leitung von Leo-F. Schwär. Kurzentrum, Sitzecke Bettenhaus 3, Am Bade

20.00 „Bad Bentheim live“ Bad Bentheim wird zur Konzertmeile Innenstadt

So. 26.10. Ausflugstipp Nordhorn Heute: Herbstkirmes Nordhorn

Mi. 22.10. 14.00 Im Westen nichts Neues? Wöchentliche Wanderung. Zieländerungen vorbehalten. Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade

Fr. 24.10. Ausflugstipp Nordhorn Heute: Herbstkirmes Nordhorn 13.45/14.00 Radtour durch Bad Bentheims reizvolle Umgebung Mit unserem Gästeführer erkunden Sie die Umgebung. Bushaltestelle Rathausplatz / Haupteingang Kurzentrum 20.00 „Arsen und Spitzenhäubchen“ Kriminalkomödie von Joseph Kesselring mit der Bentheimer Kulisse Aula des Missionsgymnasiums St. Antonius Bardel Klosterstraße 11, Bardel

Sa. 25.10. Ausflugstipp Nordhorn Heute: Herbstkirmes Nordhorn

Mo. 27.10. Ausflugstipp Nordhorn Heute: Herbstkirmes Nordhorn 16.00 Vortrag über Sozialfragen Vortrag von Herrn Somberg, Vortragsraum, Bettenhaus 5. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade 19.00 „Patientenverfügung und Vorsorgevollmachten“ – Vortrag Vortrag von Herrn SörriesTreffpunkt: Vortragsraum, Bettenhaus 5 Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Di. 28.10. Ausflugstipp Nordhorn Heute: Herbstkirmes Nordhorn

Mi. 29.10. 14.00 Rund ums Annaheim Wöchentliche Wanderung. Zieländerungen vorbehalten. Brunnen vor dem Kurhaus Am Bade

13.30 Radtour mit dem ADFC Radtour mit dem VKV nach Schüttorf Samerott/Ohne. Treffpunkt: Parkplatz im Schlosspark, Funkenstiege

Zentrale: Klinik-Werkstatt im Paulinenkrankenhaus Orthopädie Bad Bentheim Paulinenweg 1 48455 Bad Bentheim Tel. 05922/3132, Fax 5040

Do. 30.10.

Fr. 7.11.

14.00 „Was Sie über Osteoporose wissen sollten“ Vortrag von Frau Dr. Sörries im Vortragsraum, Bettenhaus 5. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

18.30 Aqua-Night in der Bentheimer Mineral Therme - Kreuzfahrt 2014 Heute: Seetag! Aqua Night Classic. Bentheimer Mineral Therme, Am Bade

19.00 Bunter Abend im Kurzentrum – Lesung und Lyrik mit Angelika Scho Spaß und Unterhaltung, immer wieder anders. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

20.00 „Arsen und Spitzenhäubchen“ Kriminalkomödie von Joseph Kesselring mit der Bentheimer Kulisse Aula des Missionsgymnasiums St. Antonius Bardel Klosterstraße 11, Bardel

Fr. 31.10. So. 9.11. 13.45/14.00 Radtour durch Bad Bentheims reizvolle Umgebung Mit unserem Gästeführer erkunden Sie die Umgebung. Bushaltest. Rathausplatz / Haupteingang Kurzentrum

Sa. 1.11. Ausflugstipp Nordhorn Heute: „Feuer, Wasser, Licht“ – Shoppingabend! Nordhorn 14.00 Grafschafter Hochzeitsmesse Eine Messe rund um das Thema Hochzeit. Hotel „Kurhaus“, Am Bade

So. 2.11. 11.00 Grafschafter Hochzeitsmesse Eine Messe rund um das Thema Hochzeit. Hotel „Kurhaus“, Am Bade

Mi. 5.11. 14.00 Großer Gildehausrundgang Start ab Ferienpark, Abholung ab Hotel Kurhaus, Bad Bentheim.

Ausflugstipp zum Tierpark Nordhorn! Zootag – Tag der offenen Tür im Tierpark. Tierpark Nordhorn Heseper Weg 140 Nordhorn 19.00 „Arsen und Spitzenhäubchen“ Kriminalkomödie von Joseph Kesselring mit der Bentheimer Kulisse Aula des Missionsgymnasiums St. Antonius Bardel Klosterstraße 11, Bardel

Do. 13.11. „Die 39 Stufen“ Young Boulevard Forum Burg-Gymnasium Prof.-Prakke-Str. Bad Bentheim 14.00 „Rückenschmerzen - die Volkskrankheit Nr. 1“ Vortrag von Frau Dr. Sörries.Treffpunkt: Bettenhaus 5, Vortragsraum. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Fr. 14.11. „Die 39 Stufen“ Young Boulevard Forum Burg-Gymnasium Prof.-Prakke-Str. Burg Bentheim – Taschenlampenführung! Ein besonderes Erlebnis für Familien. Anmeldung erforderlich! Schlossstraße 20.00 BadePark Bentheim - Mondscheinsauna Jeden 2. Freitag im Monat gibt es die lange Saunanacht. Ab 20 Uhr besteht die Möglichkeit zum textilfreien Baden! Badepark Bentheim Zum Ferienpark 1

Mo. 10.11. 16.00 Vortrag über Sozialfragen Vortrag von Herrn Somberg, Vortragsraum, Bettenhaus 5. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Mi. 12.11. 14.00 Hutewald und Burgmannsitz Wöchentliche Wanderung. Zieländerungen vorbehalten. Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade

Filiale: Sanitätshaus Neuenhauser Straße 33 48529 Nordhorn Tel. 05921/83999 Fax 83983

Geschäftszeiten: Mo.–Fr.: 8.30 –12.30 Uhr und 14.30 –18.00 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen

Sa. 15.11. Ausflugstipp Schüttorf 22. Schüttorfer Musiknacht in der Innenstadt. Schüttorf Burg Bentheim – Taschenlampenführung! Ein besonderes Erlebnis für Familien. Anmeldung erforderlich! Schlossstraße 20.00 Kulturforum – Wortwahl Poetry Slam Moderner Dichterwettstreit. Forum Burg-Gymnasium Prof.-Prakke-Str.

Mo. 17.11. 18.15 Bunter Abend im Kurzentrum – Konzert der Gildehauser Trekkebühler Spaß und Unterhaltung, immer wieder anders. Treffpunkt: Sitzecke vor Bettenhaus 3 Kurzentrum, Am Bade

Di. 18.11. 20.00 „Unsere schönsten Lieder“ Männerchor Bad Bentheim, Leitung von Leo-F. Schwär. Kurzentrum, Sitzecke Bettenhaus 3, Am Bade

Mi. 19.11. 14.00 Durch den goldenen Bentheimer Herbstwald Wöchentliche Wanderung. Zieländerungen vorbehalten. Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade

Do. 20.11. 19.00 Bunter Abend im Kurzentrum – Konzert der lustigen Dorfmusikanten Spaß und Unterhaltung, immer wieder anders. Treffpunkt: Vortragsraum Bettenhaus 5, Kurzentrum Bad Bentheim, Am Bade

Fr. 21.11. 20.00 „Arsen und Spitzenhäubchen“ Kriminalkomödie von Joseph Kesselring mit der Bentheimer Kulisse Aula des Missionsgymnasiums St. Antonius Bardel Klosterstraße 11, Bardel

Dr. med. Hermann-Josef Veenker Praxis für Diät- und Ernährungsberatung Goethestr. 5a, 48455 Bad Bentheim Telefon 0 59 22- 99 46 82

Veranstaltungen Vorschau Vorschau

Sa. 22.11.

Do. 27.11.

20.00 BadePark Bentheim – „Candle-LightSchwimmen“ Entspanntes Baden bei Kerzenschein und Fackellicht! BadePark Bentheim Zum Ferienpark 1

14.00 „Rückenschmerzen - die Volkskrankheit Nr. 1“ Vortrag von Frau Dr. Sörries. Treffpunkt: Bettenhaus 5, Vortragsraum. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

15.30 Musiktheater Hennekens Hof 2013/14 Klavierkonzert „Quatre Mains“, Martijn & Stefan Blaak. Hennekens Hof Wilhelmstraße 40 - 42

20.00 Kulturforum – Sickings Jazzlounge Beliebte Jazz-Reihe mit Altfrid Sicking. Forum Burggymnasium Prof.-Prakke-Str.

Sa. 29.11. Mo. 24.11. 16.00 Vortrag über Sozialfragen Vortrag von Herrn Somberg, Vortragsraum, Bettenhaus 5. Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade 19.00 „Patientenverfügung und Vorsorgevollmachten“ Vortrag von Herrn Sörries, Treffpunkt: Vortragsraum, Bettenhaus 5 Kurzentrum Bad Bentheim Am Bade

Sa.6.12. Traditionelles Knobeln Bad Bentheim

So. 30.11.

Sa.13.12.

Ausflugstipp Schüttorf Heute: Weihnachtsmarkt in der Innenstadt. Schüttorf

Weihnachtsmarkt rund um die Ostmühle Gildehaus

Mi. 26.11. 14.00 Durch den Leberich in Bentheims Süden Wöchentliche Wanderung. Zieländerungen vorbehalten. Treffpunkt: Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade

Das Letzte zum Schluss Alter Verwalter!

Bad Bentheimer Weihnachtsmarkt im Schatten der Burg Bad Bentheim

Ausflugstipp Schüttorf Heute: Weihnachtsmarkt in der Innenstadt. Schüttorf

Fr. 5. – So. 7.12.

Fr. 28.11. So. 23.11.

Unsere Kolumne

Sa.17.1. 20.00 Neujahrsgala im Kurhaus Salonorchester Münster (links), Dekoor Close Harmony, Utrecht (rechts) VVK: ab 3. November, Touristinformation Bad Bentheim Bad Bentheim

Ich dachte, ich höre nicht richtig! Bewege mich langsam mit meinem Bürostuhl Richtung Fenster und muss erkennen: Ich war nicht gemeint. Auch das folgende: „Ey, willst du mit ins fette Münzmallorca?“ galt nicht mir. Ich brauchte einen Moment. Ahhh: die Herrschaften meinten ein großes Solarium. Allmählich machte das Spiel Spaß. Ich lausche ja sonst nicht an Wänden bzw. hier an Fenstern, aber es ging mir auch um eine Art Fortbildung: Verstehe die Jugendlichen von heute. Und ich bekam direkt die nächste Chance: „Ey Tuss, Mörder-Zehentanga hast du!“ ??? Nun strauchelte ich etwas. Aber da meine Wand ja ein Fenster war, konnte ich das Ganze optisch entschlüsseln: die Flip Flops waren gemeint. „Ey, was guckst du, Alde?“ Das ist ja einfach! Autsch…Blickkontakt…wie peinlich, dieses Mal war ich doch gemeint. Fortbildung schnell abbrechen und Rückzug antreten. Quatsch, ich hab doch gerade was gelernt. Also schreie ich durchs offene Fenster: „He Alder, was meinst Du als Unbeteiligter zum Thema Intelligenz?“ Ich höre noch ein: „Isch mach dich Krankenhaus“ …aber da war ich leider schon im Feierabend und verabschiede mich mit einem: „Sorry, bin im Chillmodus!“ Und tschüss…

☺!

BeaM.Leyer

Fr.13. & Sa.14.2. Taschenlampenführung in der Burg Bad Bentheim

Und in der nächsten Ausgabe? Wünscht Euch was! info@badbentheim.de oder folgt mir auf Twitter: www.twitter.com/BeaMLeyer

Wer sagt denn, auf die Größe kommt’s nicht an?! Über 100.000 Immobilienmakler arbeiten bei dem erfolgreichsten Immobilienmaklerverbund weltweit! Warum also Kompromisse, wenn wir doch vor Ort sind?

Kerstin & Björn Altenhöner selbstständiger Immobilienmakler

www.remax-grafschaft.de

Wilhelmstraße 13 · 48455 Bad Bentheim Tel.: +49 (0) 59 22 / 90 47 86 Mobil: +49 (0) 172 / 2 81 14 17 altenhoener@remax-grafschaft.de

Hotel-Restaurant

1 Hotel Berkemeyer · Familie Michaelis Gildehauser Str.18 · 48455 Bad Bentheim Tel. (0 59 22) 23 58 + 98 50-0 · Fax (0 59 22) 50 86

www.hotel-am-berghang.de

Hote l- Res taurant

NIEDERSÄCHSISCHER HOF

Das Besondere am Hotel ist die fantastische Aussicht. Von fast allen Zimmern und im Restaurant haben Sie bei klarer Sicht einen weiten Blick über die Dächer von Bad Bentheim bis ins nahe Münsterland. Das Hotel verfügt über Schwimmbad und Sauna. Am Kathagen 68 -69 48455 Bad Bentheim Tel.: +49 (0)5922 9848-0 · Fax: 9848-48 info@hotel-am-berghang.de

Mühlenberg 5 · Am Bürgergarten 48455 Bad Bentheim - Gildehaus Tel. (0 5924) 78660 · Fax (059 24) 7866-33

Möllenkamp 2 48455 Bad Bentheim Tel. (0 59 22) 77 90-0 Fax (0 59 22) 77 90-29

www.pension-altes-wasserwerk.de

Am Kathagen 68 -69 48455 Bad Bentheim Tel.: +49 (0)5922 9848-0 Fax: +49 (0)5922 9848-48 info@hotel-am-berghang.de www.hotel-am-berghang.de

Ochtruper Str. 38 · 48455 Bad Bentheim Tel.: +49 (0)5922-7795858 · Fax: 7795860 badbentheim@ds-hotel.de www.ds-hotel.de