MEIN BESUCH SCHLÄFT BESSER Übernachtungsangebote – gültig vom 01. Juni 2021 bis 31. März 2022
BUCHUNGSCOUPON Mit diesem Flyer können Sie das Angebot eines der teilnehmenden Häuser nutzen. Voraussetzung ist, dass Sie als Gastgeber Ihren Hauptwohnsitz in Magdeburg haben und private Gäste in einem Hotel einquartieren. Bitte buchen Sie direkt im Hotel! Die folgenden Daten benötigt das Hotel von Ihnen:
Deutsch / English / Kinder
Adresse des Magdeburger Gastgebers: Name:
....................................................................
Vorname:
....................................................................
Straße:
....................................................................
PLZ:
.................. Magdeburg
Information | Stadtführungen | Zimmervermittlung Souvenirs | Tickets
Anzahl der Gäste: .................. Personen Benötigte Zimmer:
............. EZ
Tourist Information Magdeburg
............. DZ
Breiter Weg 22 | Tel. 0391 63601-402
Übernachtungszeitraum: vom .................... bis ................... Namen der Gäste: ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. Alle Preise gelten im Zeitraum 01.06.2021 – 31.03.2022 von Freitag bis Montag (falls nicht anders angegeben) pro Nacht und Zimmer, auf Anfrage und bei Verfügbarkeit im jeweiligen Haus. Die Buchung muss durch einen Bewohner der Stadt Magdeburg unter Vorlage des ausgefüllten Buchungscoupons erfolgen. Maximal 4 Personen können mit einem Coupon untergebracht werden.
www.visitmagdeburg.de/mbsb
Wir sind gern für Sie da. Sprechen Sie uns an!
Jetzt auch onlin e ausfüllba r!
Tourist Information im Ottonianum Magdeburg Domplatz 15 | Tel. 0391 99017421 info@visitmagdeburg.de www.visitmagdeburg.de
MAGDEBURG TOURIST CARD
STADTRUNDFAHRTEN in Magdeburg
Erkunden Sie die Ottostadt Magdeburg bequem mit einem deutsch/englischen Audioguide und einem Kinderkanal an Bord des roten Doppeldeckerbusses. Die täglichen Rundfahrten sind kombinierbar mit einer Führung im Magdeburger Dom, dem Dommuseum Ottonianum Magdeburg, einer Fahrt mit der Weißen Flotte oder einem Besuch im Elbauenpark. www.visitmagdeburg.de/stadtführungen
Entdecken Sie die Ottostadt bequem und preisgünstig mit den Magdeburg Tourist Cards! Wir halten drei Cards mit vielen attraktiven Angeboten für Sie bereit. Sie können die Card wahlweise für 24 h, 48 h oder 72 h nutzen. www.touristshop-magdeburg.de IMPRESSUM HERAUSGEBER: Magdeburg Marketing Kongress und Tourismus GmbH I Aufsichtsratsvorsitzende Sandra Yvonne Stieger I Geschäftsführer Hardy Puls, Domplatz 1b, 39104 Magdeburg, Tel. 0391 8380321, Fax 0391 8380397, kontakt@magdeburg-tourist.de, www.visitmagdeburg.de BILDNACHWEIS: TITELBILD: AdobeStock©Elnur INNENTEIL: Magdeburg Marketing, www.AndreasLander.de (3), AdobeStock©neurobite DRUCK: www.print24.de STAND: Mai 2021, Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.
ottot schläf
besser
Domplatz 1b . 39104 Magdeburg Tel. 0391 8380321 . Fax 0391 8380397 kontakt@magdeburg-tourist.de www.visitmagdeburg.de Landeshauptstadt Magdeburg
MEIN BESUCH SCHLÄFT BESSER! Ob Familienfeier, Messebesuch oder Kurztrip: Viele Magdeburger haben regelmäßig Übernachtungsbesuch von Freunden und Verwandten. Wenn auch Sie eine Alternative zur Übernachtung auf der Couch suchen, haben die Magdeburger Hotels genau das Richtige für Sie. Unter dem Motto „MEIN BESUCH SCHLÄFT BESSER!“ bieten die teilnehmenden Häuser ganz besonders günstige Konditionen für Magdeburger an, die ihre Gäste in einem komfortablen Hotelzimmer unterbringen möchten anstatt auf dem Sofa daheim. Die passenden Übernachtungsangebote finden Sie hier.
WAS MÜSSEN SIE TUN? Alle teilnehmenden Hotels und ihre speziell für Sie zusammengestellten Angebote, inklusive vieler familienfreundlicher Zusatzleistungen, finden Sie in diesem Flyer. Alle Preise gelten inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer. Suchen Sie einfach das passende Hotel aus, tragen Sie Ihre Daten in den Buchungscoupon ein und buchen Sie damit direkt vor Ort. Oder machen Sie es sich ganz einfach und füllen Ihre verbindliche Buchungsanfrage unter www.visitmagdeburg.de/mbsb aus.
Ihr Ansprechpartner bei Fragen Tourist Information Magdeburg Breiter Weg 22 39104 Magdeburg Tel. 0391 63601-402 info@visitmagdeburg.de www.visitmagdeburg.de
Eine Aktion der Magdeburg Marketing Kongress und Tourismus GmbH in Zusammenarbeit mit allen teilnehmenden Hotels. HINWEIS: Die Beteiligung an der Aktion „Mein Besuch schläft besser!“ ist freiwillig, damit ist keine Vollständigkeit der Benennung aller Gastgeber garantiert. Die Sortierung der beteiligten Häuser ist nach Sternekategorien beginnend mit der höchsten und innerhalb einer Sternekategorie alphabetisch erfolgt, damit ist keine Bewertung oder Empfehlung verbunden.
Dorint Herrenkrug Parkhotel Magdeburg ****S Herrenkrug 3 | 39114 Magdeburg Tel. 0391 8508-0 | Fax 0391 8508-501 info.magdeburg@dorint.com www.dorint.com/magdeburg
B&B Hotel Magdeburg EZ: DZ: F:
70,00 € 82,00 € 9,00 € p.P.
Otto-von-Guericke-Str. 34 | 39104 Magdeburg Tel. 0391 5976828-0 | Fax 0391 5976828-9 magdeburg@hotelbb.com www.hotel-bb.com/de/hotel/magdeburg
Hotel sleep and go Magdeburg EZ: DZ: F:
54,00 € 64,00 € 8,50 € p.P.
Rogätzer Straße 5a | 39106 Magdeburg Tel. 0391 537791 | Fax 0391 537792 info@hotel-sleep-and-go.de www.hotel-sleep-and-go.de
EZ: DZ: F:
45,00 € 49,00 € 6,00 € p.P.
Frühstück auch für max. 2 Gastgeber, Parken auf den öffentlichen Parkplätzen kostenfrei, WLAN, 1 Flasche Wasser bei Anreise im Zimmer, Kinder bis 11 Jahre übernachten kostenfrei, max. 1 Zustellbett pro Zimmer, Kinderspeisekarte, Angebot gilt täglich
Kostenfrei stornierbar bis 19.00 Uhr am Anreisetag, ab 10 Übernachtungen eine Übernachtung kostenfrei, kostenfreies Highspeed-WLAN, klimatisiert, Sky-TV, Haustiere willkommen, kostenloser Parkplatz, Aufzug
Kinder bis 9 Jahre übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern, Kinder von 10 bis 15 Jahren übernachten zum halben Preis im Zimmer der Eltern, Zustellbetten und Babybetten auf Anfrage, Lesespaß für alle (Bücher ausleihen/behalten/spenden), Parkmöglichkeiten ausreichend vorhanden, kostenfreies WLAN, Angebot gilt täglich
Maritim Hotel Magdeburg ****S
BEST WESTERN Hotel Geheimer Rat
ibis Styles Magdeburg
Otto-von-Guericke-Straße 87 | 39104 Magdeburg EZ: Tel. | 0391 59490 | Fax 0391 5949990 DZ: info.mag@maritim.de www.maritim.de F:
69,00 € 79,00 € 19,00 € p.P.
Goethestraße 38 | 39108 Magdeburg Tel. 0391 73803 | Fax 0391 7380599 info@hotel-geheimer-rat.de www.hotel-geheimer-rat.de
EZ: DZ: F:
52,00 € 60,00 € 5,00 € p.P.
Familienzimmer bis zu 50 m² für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder verfügbar auf Anfrage und Verfügbarkeit buchbar, kostenfreies LAN und WLAN, Kinder bis 12 Jahre übernachten im Zimmer der Eltern / frühstücken kostenfrei, ab 13 Jahren beträgt der Aufpreis für das Zustellbett 30 € pro Tag ohne Frühstück
Kostenfreies WLAN im gesamten Haus, Kinder bis 12 Jahre übernachten/frühstücken kostenfrei, Zustell- und Babybetten nach Verfügbarkeit kostenfrei, Kinderspielplatz vor dem Haus, Angebot gilt täglich
Michel Hotel Magdeburg ****
Classik Hotel Magdeburg
Hansapark 2 | 39116 Magdeburg Tel. 0391 6363-0 | Fax 0391 6363-550 info@michelhotel-magdeburg.de www.michel-hotels.de
50,00 € 62,00 €
Leipziger Chaussee 141 | 39120 Magdeburg Tel. 0391 62900
EZ: DZ:
56,00 € 56,00 €
F:
15,00 € p.P.
www.classik-hotel-collection.com
F:
11,00 € p.P.
kostenfreies Highspeed-WLAN im gesamten Haus, Kinder bis 6 Jahre übernachten kostenfrei, 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer, Lagunen-Schwimmbad und Fitnessbereich, Nutzung des TOP-Fit-Clubs mit Sauna
Kostenfreies WLAN im gesamten Haus, Kinder bis 6 Jahre übernachten kostenfrei im Bett der Eltern, kostenfreies Parken in der Garage, 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür nach Verfügbarkeit (100,00 € pro Nacht zzgl. Frühstück)
Hotel Stadtfeld ***
Hotel Ratswaage Magdeburg
Maxim-Gorki-Straße 31-37 | 39108 Magdeburg Tel. 0391 506660 | Fax 0391 506 6699 info@hotelstadtfeld.de www.hotelstadtfeld.de
EZ: DZ: F:
54,00 € 64,00 € 9,50 € p.P.
kostenfreies WLAN, Sky, Tageszeitung, Fitnessstudio, 24h-Rezeption & Bar, Wasserflasche gratis auf dem Zimmer, Willkommensgrtränkk, Angebot gilt täglich
Ratswaageplatz 1–4 | 39104 Magdeburg Tel. 0391 59260 | Fax 0391 5619615 hotel@ratswaage.de www.ratswaage.de
www.all.accor.com/de/brands/hotels-ibisstyles
EZ: DZ:
58,00 € 88,00 €
F:
12,00 € p.P.
Kostenfreies WLAN im gesamten Haus, Kinder bis 6 Jahre übernachten kostenfrei, großzügige Familienzimmer, kinderfreundlich, Spielecke, Angebot gilt täglich
IntercityHotel Magdeburg
EZ: DZ:
reservations.mch@classik-hotel-collection.com
Julius-Bremer-Straße 15 | 39104 Magdeburg Tel. 0391 2585900 | Fax 0391 258590199 smile@ibisstyles-magdeburg.com
EZ: DZ:
60,00 € 74,00 €
F:
18,00 € p.P.
Kostenfreies WLAN, Kinder bis 6 Jahre übernachten kostenfrei im Bett der Eltern und frühstücken kostenfrei, Kinderstunde in der Salzgrotte (Mo u. Mi 16 Uhr und Sa 10 Uhr), Angebot gilt täglich (Änderungen vorbehalten)
Betrieb der IntercityHotel GmbH, Lyoner Straße 25, 60528 Frankfurt a.M.
Bahnhofstraße 69 | 39104 Magdeburg Tel. 0391 59620 | Fax 0391 5962499 magdeburg@intercityhotel.com www.magdeburg.intercityhotel.com
EZ: DZ:
49,00 € 59,00 €
F:
15,00 € p.P.
Kinder bis 12 Jahre übernachten kostenfrei im Bett der Eltern, max. 1 Kind pro Zimmer, FreeCityTicket für die kostenfreie Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs in Magdeburg, kostenfreies Highspeed-WLAN, Sky-TV, Fahrradkeller inkl. e-bike Ladestation, 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer bei Anreise, Angebot gilt täglich bei Verfügbarkeit
Bitte beachten Sie: Alle Übernachtungspreise ohne Frühstück Frühstück auf Anfrage zubuchbar