TOURIST PRESS 78 - Russian Issue

Page 1


2

ТУРИСТИЧЕСКАЯ Пресса



Чаще всего мы связываем понятие отпуска с временной сменой обстановки, отдыхом от привычных обязанностей и возможностью воспользоваться рядом услуг, что позволяет в полной мере предаться веселью и ночным развлечениям. Однако теперь появились альтернативные предложения: идеальный отдых можно сочетать с заботой о здоровье. К счастью, спа-центры большинства отелей в наши дни больше не ориентируются только на состоятельных или знаменитых людей, но стали местом, куда могут обратиться все, кто нуждается в обновлении и поднятии тонуса. Вам тоже стоит подыскать подобный уголок для полного расслабления и выбрать самое подходящее для вас. В качестве примера мы опишем несколько процедур, которые проводят в спа-центре отеля Le Meridien Limassol Spa & Resort на Кипре, признанном лучшим спа-курортом в Европе. Пальмы и бассейны со скалами, с которых струи водопадов спадают блестящими потоками, создают экзотический пейзаж и идеальную атмосферу для полного обновления. Прежде чем отправиться в волшебное путешествие, полное ароматов и чувственного наслаждения, ожидающее вас на острове Афродиты, прочитайте о некоторых из 120 предлагаемых спа-процедур, которые вам точно захочется попробовать.

Талассотерапия Вы по-настоящему удивитесь тому, как сильны лечебные свойства моря. Опытный персонал спа-центра отеля Le Meridien Limassol Spa & Resort, постоянно следящий за новинками в области косметики Тальго, использует морскую воду, водоросли, соли, морские грязи и другие продукты моря, чтобы добиться наилучших результатов по оздоровлению кожи лица и тела. В соответствии с данными научных исследований, морская вода насыщена натрием,

4

ТУРИСТИЧЕСКАЯ Пресса

магнием, серой, фосфором и йодом – элементами, абсолютно необходимыми нам для здоровья, красоты и молодости. Именно эти элементы способствуют обновлению тела и бодрости духа. Не упустите возможность попробовать уникальные в своем роде программы талассотерапии в четырех бассейнах спа-центра. Ароматерапия Дословно означает хорошее самочувствие и расслабление, которое достигается при помощи ароматов. Ароматические эфирные масла “Elemis” на основе экстрактов растений, цветов и плодов и листьев деревьев оказывают очень благотворное влияние на организм. Они применяются в таких спа-процедурах, как массаж и ванны. Стоит упомянуть также и о том, что ароматерапия в наши дни считается одной из основных ветвей альтернативной медицины и косметологии. Хамам Прототипом его являются римские бани, а на востоке он появился уже позднее. В наши дни хамам получил широкое распространение. Это превосходный здоровый способ очистить весь организм с помощью пара и приобрести сияющую и гладкую кожу. Вацу Это одна из самых лучших процедур спа-центра Le Meridien Limassol Spa & Resort для позвоночника, суставов и мышц, к тому же дарящая ощущение абсолютного душевного спокойствия. Для сеанса вацу Вы погружаетесь в бассейн с теплой водой (35 ° C), чтобы уменьшить вес тела, а терапевт проводит массаж, покачивая и мягко напрягая ваше тело. Массаж в четыре руки Насладитесь особенным массажем в четыре руки с натуральными эфирными

маслами. Два профессиональных массажиста работают одновременно и слаженно, их движения гармоничны, спокойны и направлены на то, чтобы вас полностью расслабить, восстановить силы и поднять тонус. Необыкновенно благотворный для организма массаж в четыре руки обостряет ваши чувства, помогает противостоять внешним раздражителям, избавляя от хронической усталости, беспокойства и негативных мыслей. Тайский массаж Речь идет о восстанавливающих, расслабляющих и целительных массажных техниках из далёкого Таиланда, где лечебный массаж считается духовным искусством. В спа-центре отеля Le Meridien Limassol Spa & Resort массажисты из Таиланда сделают вам настоящий тайский массаж. Комплекс из особых движений, компрессов и эфирных масел способствует избавлению от болей в суставах, пояснице и шее. Одновременно этот массаж помогает избавиться от напряжения и отрицательной энергии, накопившейся в человеческом организме.



На Кипре начали делать вино около 3500 года до н.э., что означает, что этот средиземноморский остров стал одной из первых стран – производителей вина в мире. Округи Пафоса, Лимассола и Троодоса являются основными винодельческими районами страны. На острове выращивают около 15 местных и 60 завезенных сортов винограда. Для производства старейшего в мире вина Коммандария используют два местных сорта: черный Мавро и белый Ксинистери. Виноград сушат на солнце около двух недель, гроздья слегка увяливаются, этим достигается более высокая концентрация сахара и насыщенный аромат. Потом виноград прессуют. Сок находится в состоянии брожения в больших открытых резервуарах. Высокое содержание сахара в виноградном соке способствует тому, что процесс брожения останавливается, когда крепость достигает 18 %. Затем большие винные заводы покупают вино и доставляют в свои подвалы в Лимассоле, где, чтобы напиток хранился, в него добавляют спирт. Потом вино выдерживают в больших деревянных бочках. Коммандария – сладкое десертное вино, которое производится только в определенном регионе, в деревнях на южных предгорьях Троодоса. Вино получило свое название от так называемой Гранд Коммандарии, огромного поместья в районе Колосси. Ричарду Львиное Сердце так понравилось это вино, что он назвал его «вином королей и королем вин». Первое упоминание о кипрском вине мы находим в Библии. В «Песни песней» Соломона (гл.1, стих 14) говорится: «Для меня мой милый – соцветье кипрея в виноградниках Энгеди». Ричард Львиное Сердце – большой ценитель кипрских вин – захватил остров в 1191 году. В том же году он продал остров рыцарям-тамплиерам, которые основали центральный пункт управления или Гранд Коммандарию в районе Колосси. С тех пор самое знаменитое кипрское вино стали производить под названием Коммандария. В том же 1191 году король Ричард Львиное Сердце впервые вывез Коммандарию в Англию. Кипрское вино считалось таким приятным, что египетский фараон, древние греки и позднее древние римляне постоянно заказывали его

6

ТУРИСТИЧЕСКАЯ Пресса

торговцам. В мозаиках на вилле Диониса в Пафосе (частная вилла, располагала более чем 40 комнатами, считается, что принадлежала знатному римлянину) красочно изображается история кипрского виноделия с мифологических времен. Другой знаменитый алкогольный напиток, который делают из виноградных выжимок, это Зивания. Этот чистейший напиток производится на Кипре уже в течение многих веков и играет важную роль в повседневной жизни киприотов. За Зиванией закреплены права на «аутентичность продукта», с 2004 года защищенные законодательством ЕС. Напиток с таким названием не может производиться ни в одной другой стране мира. Зивания известна своими характерными вкусом и ароматом, она прозрачна и имеет приятное содержание алкоголя (45% от объема), обладает легким ароматом изюма. Этот чистый напиток не содержит сахара и кислоты. До 1949 года производители вин продавали Зиванию торговцам винами и другими алкогольными напитками. Но в 1949 году колониальным декретом распространение Зивании было объявлено вне закона, что привело к возникновению подпольного производства.

Зиванию стали делать в домашних условиях в небольших объемах для собственных нужд или же ее продавали правительству. Вышеупомянутый колониальный декрет был отменен в 1998 году, и с тех пор производство Зивании вновь становится легальным, напиток опять появляется на рынках под своим именем. Контроль качества обеспечивается Комитетом виноделия Кипра в соответствии с правилами и инструкциями 1998 года по контролю за производством Зивании. В этих инструкциях содержатся специальные требования, выполняя которые производитель может получить лицензию на производство и бутилирование Зивании. Этот напиток разрешено производить только в промышленных установках, которые были приняты Таможенным департаментом правительства, и в случае, если аппарат для дистилляции одобрен Министерством сельского хозяйства, природных ресурсов и окружающей среды. В результате введения новых правил качество Зивании значительно улучшилось, ведь теперь ее производят на индустриальной основе. Потребление напитка тоже сильно возросло в последнее десятилетие. Винный фестиваль в Лимассоле: Ежегодный винный фестиваль в Лимассоле начинается 28 августа и длится до 6 сентября. Фестиваль в Лимассоле – это больше, чем просто праздник вина. В течение двух недель в городе проводятся различные культурные мероприятия, объединенные главной темой вина. Самостоятельные исполнители и хоры поют различные песни о вине. Проходят концерты, шуточные парады, ставятся комедии и магические представления. Взрывы фейерверков служат сигналом к началу праздника, с этого момента посетителей ожидает обильное угощение и вино на площадках и в павильонах Муниципального сада. Около пятнадцати тысяч посетителей фестиваля, которые собираются тут каждый год, могут поучаствовать в давлении винограда нового урожая, насладиться греческими национальными танцами и пением, а также изобилием бесплатного вина.



Благодаря удачному географическому положению на перекрестке путей из трех континентов Кипр в 12 веке оказался на пути крестоносцев к святым местам. Развязав «священную войну» за освобождение Святой земли от мусульман, тамплиеры и иоанниты оставили на средневековом Кипре множество построек, ставших частью культурного наследия острова. Невозможно остаться равнодушным при виде архитектурных шедевров той далекой эпохи, что и по сей день напоминают о благородном происхождении своих основателей, их силе и жажде новых завоеваний во имя религии. Колосси Деревня Колосси находится в 11 км к западу от Лимассола, она тесно связана со средневековой историей Кипра. Главное действующее лицо этой истории – английский король Ричард I Львиное Сердце, который в 1191 году победил правителя Кипра Исаака Комнина, положив конец византийскому владычеству на острове. После того, как Ричард разграбил остров, он продал его ордену тамплиеров, которые так притесняли местных жителей, что те восстали. Будучи не в силах подавить восстание, тамплиеры перепродали остров французскому рыцарю Ги де Лузиньяну. Он разбил Кипр на феоды и разделил их между рыцарями-крестоносцами и другими благородными рыцарями, на острове установилась франкократия. Феод Колосси был отдан во владение графу де Колос до 1210 года, когда король Кипра Гуго I подарил феод рыцарям-иоаннитам, возмещая потери ордена в ходе четвертого крестового похода (1202 - 1206). Вместе с Колосси рыцарям-иоаннитам были переданы около 60 деревень, составившие Гранд Коммандарию, а в Колосси расположился главный

8

ТУРИСТИЧЕСКАЯ Пресса

командный пункт Ордена и резиденция Командора. Иоанниты занялись торговлей и стали разрабатывать плодородную долину реки Курис Гранд Коммандарии, где киприоты выращивали сахарный тростник и виноград. В 1488 с согласия иоаннитов последняя королева Кипра Екатерина Корнаро передала Кипр венецианцам. Гранд Коммандария была подарена Георгию Корнаро за его заслуги перед венецианцами. Колосси продолжал процветать, поскольку производимые там знаменитое вино Коммандария и сахар пользовались большим спросом в Венеции и за ее пределами. После захвата Кипра турками (1570-1571) Колосси начал приходить в упадок. Замок Колосси (Кулас) Впечатляющий замок Колосси или Кулас был построен в 1210 году рыцарями- иоаннитами для размещения командного пункта ордена (Гранд Коммандария). Замок был очень хорошо укреплен и обеспечивал безопасность всего района. В башне Колосси 3 этажа, на первом был склад. Второй этаж делится на два больших помещения. В первом из них большой камин, вероятно, там была кухня. Во втором есть фреска размером 2,5 на 2,5 метра со сценой распятия Христа. Каменная лестница спускается на первый этаж, а в юго-восточном углу вторая каменная винтовая лестница ведет на третий этаж и на крышу. На третьем этаже находилась резиденция Командора. С третьего этажа винтовая лестница ведет на крышу замка, оттуда открывается величественный вид на окружающие поля. С каждой стороны крышу защищали 19 бойниц и выступ (убийца), который выходил за пределы башни и имел 5 отверстий, через них защитники крепости выливали кипящее масло или воду на врагов.

Сахарная мельница и водопровод К востоку от замка были обнаружены руины заводика, производящего сахар из сахарного тростника. К северу от длинного каменного зала, где производили сахар, находятся руины мельницы и водопровода. В сохранившийся и поныне водопровод вода поступала из реки Курис и приводила в движение водяную мельницу, перемалывающую сахарный тростник. Поток воды падал на лопасти мельницы с высоты 7 метров. Также в восточной части сохранился огромный жернов диаметром в 3, 20 метра. Замок Лимассола Этот средневековый замок расположен в самом центре старого города. Он приобрел нынешний облик в результате перестройки в период туркократии (около 1590). Новый замок был построен на месте старого и включил в себя многие его части, притом, что предыдущий замок значительно превосходил современный по размерам. В ходе раскопок выяснилось, что замок был построен на месте раннехристианской базилики (4-7 вв.) и более поздней средневизантийской постройки (10-11 вв). Другие находки свидетельствуют о существовании на этом месте значительного святилища. Считается, что здесь состоялся брак Ричарда Львиное Сердце с его возлюбленной Беренгарией. Начиная с эпохи туркократии и до 1940 года замок использовался в качестве тюрьмы. До 1964 года здесь находился археологический музей Лимассола, потом постройку передали в ведение Национальной Гвардии из-за общественных волнений. С 1987 года и по сегодняшний день в этом здании- памятнике средневековой архитектуры расположена часть коллекции прикладного искусства эпохи Средневековья Кипрского музея.



Хотите провести незабываемые каникулы под покровительством мифической Афродиты? Откройте для себя чудесный остров с превосходными пляжами и пейзажами, дарящими вдохновение. Приезжайте на Кипр и радуйтесь каждому мгновению, наслаждаясь отдыхом в отеле Kermia Beach Bungalow! Построенный в деревенском стиле, этот отель уютно расположился на одном из самых прекрасных пляжей АйяНапы у кристально чистых голубых вод Средиземного моря. Речь идет об одной из самых лучших гостиниц острова, которая гарантирует вам отдых вашей мечты в самой теплой дружеской атмосфере. Это место идеально для отдыха всей семьей, в компании или со своей второй половинкой, ведь вам будут предоставлены все современные удобства и услуги на самом высоком уровне. Все это в сочетании со спокойной атмосферой и неизменным качеством сделает ваше пребывание на Кипре незабываемым! Отель Kermia Beach Bungalow расположен в очень удачном месте, вдали от шума, между знаменитым курортом Айя Напа, где жизнь бьет ключом, и мысом Каво Греко, природным заповедником необычайной красоты. Гостиничный комплекс занимает площадь 60.000 кв.м. и напоминает небольшую деревню в окружении пышных садов, доходящих до самого пляжа. Эта единственная в своем роде гостиничная деревня прекрасно вписывается в окружающий пейзаж: в ее внешнем оформлении и внутренней отделке использованы естественные природные цвета, гармонично сочетающиеся с зеленью деревьев и бесконечным синим морем. Пляж отеля – это настоящий рай для поклонников солнца и водных видов спорта. Чистейший пляж хорошо оборудован, охраняется и награжден европейским голубым флагом. Пляж покрыт золотым песком, а воды здесь кристально чисты и безопасны даже для маленьких детей. Проведите здесь бесконечные часы, наслаждаясь беззаботным отдыхом и в предвкушении новых открытий. 154 просторных комнаты отеля Kermia

10

ТУРИСТИЧЕСКАЯ Пресса

Beach ждут тех, кто ищет идеального летнего гостеприимства. Комнаты делятся на 3 типа: Superior с видом на море, Superior с видом на сад и Standard bungalows. Есть 3 категории студий с одной или двумя спальнями, где могут остановиться от 2-х до 6 человек. Все они находятся на первом этаже и располагают отдельной кухней для большей свободы передвижения, а также верандой и садом, традиционный кипрский архитектурный стиль в сочетании со всеми современными удобствами излучает ауру теплого гостеприимства. Гармоничное сочетание простоты и роскоши очаровывает посетителей, а недавняя реконструкция придает этому месту легкое островное очарование, что подчеркивает роль и значение комфортного места для отдыха. Четыре ресторана отеля Kermia Beach Bungalow отличаются превосходной кухней, ведь современные путешественники отличаются высокими гастрономическими запросами. В ресторане «Каво Греко» предлагают ужин в стиле шведского стола, который дополняют тематические вечера с живой музыкой и различные шоу. Ресторан Alkion a la Carte с более романтической атмосферой, создаваемой зажженными свечами, предлагает прекрасные блюда самых разных европейских стран. Если же вам захочется, например, дальневосточной кухни, в японском ресторане «Киоку суши бар» отборные блюда азиатской кухни покорят ваше сердце. Четвертый ресторан предлагает насладиться блюдами кипрской кухни. Славящийся широчайшим выбором закусок ресторан “Meze Ηouse” придает современный штрих традиционным рецептам, которые завоюют вас с первого кусочка. Летом морской воздух и приятное отпускное настроение заставляют отправиться на поиски чего-то необычного. В двух гостиничных барах можно выпить по стаканчику, послушать музыку и расслабиться. В баре “Sunset Bar” вам будет предложен большой выбор горячих и холодных напитков и освежающих коктейлей с видом на один из самых восхитительных кипрских закатов. В баре “Albatross pool snack bar “ насладитесь

вашими напитками и коктейлями в легких нарядах рядом с волшебным бассейном lagoon, стараясь не пропустить ни единой минуты вашего отдыха. Кроме возможности провести здесь каникулы вашей мечты, в Kermia Beach вы найдете мини-маркет, где можно совершить небольшие покупки, не тратя времени зря, сувенирный магазин с подарками а также конференц-зал для всевозможных бизнес-встреч и других собраний. В специально оборудованном детском клубе Kermios Kids club для детей от 4 до 12 лет дети под присмотром квалифицированного русскоговорящего персонала принимают участие в еженедельной программе, где много игр, смеха и движения. В радостной атмосфере дети могут отведать особое детское меню, вам также предложат оставить ребенка на большее количество часов при необходимости. Помимо беззаботного отдыха, превосходного сочетания гастрономических наслаждений, купания в море и приятных моментов, наполненных развлечениями и отдыхом, отель предоставляет условия для занятия спортом, здесь имеются спортзал и сауна. Вы можете посвятить свое свободное время занятиям теннисом (5 кортов), стрельбе из лука, виндсерфингу, езде на горных велосипедах, мини-футболу, дайвингу и различным водным видам спорта. Можно также остановить свой выбор на аэробике, массаже, водном поло, волейболе, баскетболе, пляжном волейболе и мини-гольфе, как видите, здесь есть развлечения на любой вкус, не только ваш, но и ваших друзей. Итак, насладитесь отдыхом в отеле Kermia Beach Bungalow и совершите путешествие в страну вашей мечты!



Три посвященных величественных монастыря, затерянные в поросших соснами горах Троодоса, издавна привлекают к себе множество паломников. В этих горных обителях навсегда поселились мир и любовь, здесь идет постоянная духовная работа. Итак, если вы верующие, совершите паломничество в горы Троодоса. Прикоснитесь к христианской духовности, побывайте в местах столь важного религиозного значения. Монастырь Богородицы Киккской В западной части горной гряды Троодоса, на расстоянии 18 километров от самой высокой вершины Кипра горы Олимп, находится монастырь Богородицы Киккской, один из самых значительных духовных центров на Кипре. Монастырь построен на высоте примерно 1200 метров над уровнем моря, он весь утопает в зелени. В этом месте есть все условия для того, чтобы монахи смогли полностью посвятить себя молитве и аскезе. Число посещающих монастырь паломников очень велико. Люди из разных уголков земли прибегают к чудесной силе Богородицы, прося либо исцеления, либо сил, чтобы преодолеть жизненные испытания. Икона Богоматери на иконостасе монастырской церкви, считается чудотворной. Это одна из тех икон, которые написал с Богородицы сам евангелист Лука, используя в качестве материала для рисования свечи и мастику. Сейчас икона помещена в серебряный с позолотой оклад, а лицо Богородицы покрыто тканью, возможно, чтобы вызвать большее уважение, а может быть, запрет стал следствием легенд, согласно которым люди были наказаны за свою дерзость, когда отважились приподнять ткань и увидеть

12

ТУРИСТИЧЕСКАЯ Пресса

лицо Богородицы. Когда окажетесь в Киккосе, не забудьте посмотреть и монастырский музей, где выставлены бесценные церковные реликвии, которые стали частью истории монастыря и ревниво охраняются монахами. Главный монастырский праздник – 15 августа, когда православный мир празднует Успение Богородицы. В этот день сюда стекается самое большое количество паломников. Монастырь Богородицы Троодитиссы В южной части Троодоса, в поросшей соснами области между деревнями Платрес и Продромос, вы найдете монастырь Богородицы Троодитиссы. По легенде, в период иконоборчества некий монах из Малой Азии скрывался вместе с другим монахом в одной из здешних пещер, укрывая прекрасную икону Богоматери. Два монахааскета прожили в этой пещере всю свою жизнь и тут же были похоронены. Спустя 200 лет, примерно в 990 году, пещеру со спрятанной иконой Богородицы случайно нашел какой-то пастух, когда искал одну из заблудившихся коз. В этом священном месте христиане в знак уважения построили монастырь. От монастырской средневизантийской постройки не осталось ничего. Церковь и здание монастыря принадлежат к более позднему периоду. Современная церковь относится примерно к

1731 и имеет очень ценные иконы, в том числе и ту самую икону Девы Марии с посеребрением, которую монах привез из Малой Азии. Этот монастырь славится на весь Кипр, его высоко ценят за вклад в духовную и общественную жизнь. Главный праздник – 15 августа, день Успения Богородицы. Монастырь Богородицы Махерас Монастырь Богородицы Махерас находится на восточной оконечности горной гряды Троодоса, рядом с вершиной Киония. Он построен на высоте 870 метров в красивейшем месте, поросшем соснами, отсюда берет начало река Педиэос. В период иконоборчества некий отшельник из Константинополя скрывался на Кипре с одной из икон с изображением Богоматери, которые написал евангелист Лука, чтобы ее защитить. Аскет поселился в пещере, в том месте, где сегодня находится монастырь, а когда он умер, вход в нее зарос ежевикой. В 12 веке два монаха, Игнатий и Неофит, открыли эту пещеру с иконой. При поддержке византийских императоров они возвели здесь монастырь, посвященный Богоматери. Он и сегодня остается одним из самых значительных на Кипре, его главный праздник 21 ноября - день Представления Богородицы.



Отпуск в раю на земле! Золотые песчаные пляжи Айя-Напы тонкой каймой опоясывают восточную часть Кипра. Когда-то этот город был небольшой рыбацкой деревней на побережье, покрытом мелким белым песком, с изумительными пляжами и чистейшей голубой водой, а сегодня он разросся и полон жизни, здесь царит подлинно космополитичная атмосфера. Это место стало едва ли не главным и самым любимым курортом Средиземноморья. Неглубокие спокойные кристально-чистые воды принесли Айя-Напе славу настоящего рая среди поклонников моря и водных видов спорта. Если вы окажетесь здесь, проведите день, загорая на одном из прекрасных пляжей, плавая в теплой воде или совершая маленький круиз вдоль берега, чтобы взглянуть на космополитичные пляжи, уединенные крохотные бухточки и чудесные морские пещеры. Совершите прогулку на мыс Каво Греко – место неописуемой красоты, где можно совершить подводное погружение и насладиться красотами морского дна. Вечером поужинайте в одном из ресторанов

многонациональной кухни или в таверне, где подают местные блюда, а потом отправляйтесь танцевать и развлекаться под современные ритмы в какой-нибудь из сотен ночных клубов. Если вы – поклонник культуры и традиций, то вам понравится путешествие в эти места, потому что здесь много достопримечательностей, а местная мэрия на протяжении всего года организует различные мероприятия и праздники, где можно узнать больше о культуре и традициях этих мест. Айя-Напа – это одно из самых любимых направлений летнего отдыха. Туристы со всего мира приезжают на этот замечательный космополитичный курорт, чтобы насладиться морем и солнцем на прекрасных пляжах, которые никогда не разочаровывают. Приезжайте в Айя-Напу и откройте для себя это удивительное место в окружении кристально-чистых вод Средиземного моря, насладитесь купанием и водными видами спорта и попробуйте то, что еще никогда в жизни не пробовали, узнавая больше о

своем скрытом потенциале. Отдохните и расслабьтесь в спа-центрах роскошных отелей, которые не разочаруют даже самых придирчивых знатоков. Сделайте покупки в современных магазинах города, погуляйте по оживленным центральным улицам, где расположено множество ресторанов, кафе и таверн, насладитесь превосходными лакомствами из репертуара европейской и местной кухни. Можно также заглянуть в пивные бары и ночные развлекательные центры с греческой и зарубежной музыкой. Ночная жизнь в Айя-Напе просто невероятна! На любой вкус и возраст! В качестве альтернативы прогуляйтесь по центральным живописным улочкам и пообщайтесь с жителями, которые очень дружелюбно настроены к гостям острова. Так вы приобщитесь к местной культуре. Без сомнения, Айя-Напа порадует вас теплой атмосферой и прекрасным уровнем обслуживания, в каждом магазине вас будут встречать с неизменной улыбкой. А ведь это именно то, что нужно современному путешественнику. Продолжение на странице 16



Со страницы 14

Монастырь Средневековый монастырь в центре АйяНапы посвящен лесной Богородице. Церковь 16-го века частично находится под землей и вырублена в скале. На вас произведет впечатление очень старый клен, который растет перед южными воротами: считается, что ему более 600 лет. В монастыре хранится древняя икона Богородицы Айя-Напы и чудотворный священный пояс Богородицы. Монастырь окружен высокой стеной из резных камней, и весь монастырский ансамбль интересен с архитектурной точки зрения. Музей моря Достоин внимания и музей моря в мэрии Айя-Напы, где в приятной атмосфере взрослые и маленькие посетители могут узнать о роли и значении моря в истории Кипра с древних времен и до наших дней. В число экспонатов музея входят ископаемые морские организмы и животные, возраст которых составляет около 100 миллионов лет, и забальзамированные морские животные и организмы, такие как рыбы, черепахи, тюлени, птицы, морские звезды, морские ежи, губки и кораллы. Однако самый впечатляющий экспонат музея – это макет древнего корабля времен Александра Македонского в натуральную величину,

который нашли затонувшим у входа в гавань Кирении. Кроме выставочных залов в музее есть кафе, магазин и специальное помещение для проведения занятий в рамках образовательных программ. Лиманаки Насладитесь чашечкой кофе или обедом на берегу Средиземного моря в гавани Айя-Напы. Полюбуйтесь на цвета моря, меняющиеся под лучами солнца, прислушайтесь к звукам моря и позвольте шуму прибоя стать аккомпанементом для самых прекрасных моментов вашей жизни. Стоящие на якоре рыбацкие лодки и прочие катера вызывают чувство умиротворения, что способствует восстановлению душевного равновесия. Вас приятно удивит космополитичная атмосфера этого места, вы встретите много желающих осмотреть гавань или провести время в близлежащих ресторанчиках и кафе. Из гавани открывается прекрасный вид, радующий как иностранцев, так и местных жителей. Лиманаки – это настоящее украшение Айя-Напы, придающее городу особый шарм как днем, так и ночью. Пляжи Пляжи Айя-Напы считаются одними из лучших на Кипре. Чистейшие голубые волны моря и песчаные пляжи – это именно то,

что восхищает гостей острова и снова и снова привлекает их именно сюда. На этой оконечности острова есть пляжи на любой вкус: шумные и многонациональные и дикие и почти необитаемые, с белым или золотистым песком, оборудованные современными удобствами и абсолютно дикие, утопающие в зелени или пустынные, со спокойными тихими водами или с бешеным прибоем, с острыми скалами или восхитительными пещерами. Здесь вы найдете пляж вашей мечты, и вам не придется для этого ехать за многие километры. Если вы спортивны, любите путешествия и активный отдых, то вас порадует огромный выбор снарядов для водных видов спорта, которые сдаются в аренду на пляжах. Уровень адреналина в вашей крови достигнет небывалых высот, а приобретенный опыт станет незабываемым. Если вы предпочитаете более спокойный отдых, совершите прогулку на лодке, нижняя часть которой имитирует дно подводной лодки с иллюминаторами. Из окошек вы сможете наблюдать морское дно на протяжении всей поездки, а в том месте, где капитан бросит якорь, в воду погрузится водолаз и на ваших глазах покормит рыбу. Но лучше сами совершите погружение и позвольте рыбам есть из ваших рук.










Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.