Tout l'immobilier Tout l'emploi et formation du 16.01.12 by Tout l'immobilier Tout l'emploi

453

TROIS MAGASINS À GENÈVE

ElEctroménagEr + Son + ImagES 26, rue de la terrassière

3, rue Hoffmann

tél. 022 700 93 84

tél. 022 734 10 35

1207 Genève

17-19 rue St-clotilde

angle Bd carl-Vogt - 1205 Genève

1202 Genève

tél. 022 321 42 79

Le plus grand choix d’électroménager

offr es

WWW.TOUTIMMO.CH •10.01.12 ACHAT, LOCATION, VENTE • GENÈVE, VAUD, FRANCE VOISINE • HEBDOMADAIRE • 16 JANVIER 2012 • NO 616 14:55 LE PLUS FORT TIRAGE (181 928 EX. CERTIFIÉS REMP/FRP) – LE PLUS GRAND NOMBRE D’OFFRES • TÉL. 022 307 02 20

Pave 45x45 maxi.indd 1

SPÉCIAL PRESTIGE

PLACARD

■ Le DCTI organise un concours à Chêne

modulance

Le CEVA à venir valorise déjà Genève •

LIT

SPÉCIALISTE EXCLUSIF ESCAMOTABLE ET RANGEMENT DEVIS GRATUIT À DOMICILE

Page 4

EMA ARCHITECTES

Lit escamotable

E D L O S

ison Livra e Détax Dressing – Placard – Bibliothèque – Sur mesure 15, av. de Genève – St-Julien – 0033450 92 41 26

www.placard-modulance.com

VOTRE RÊVE CLEF EN MAIN

En vedette

PLAFONDS CAMÉLÉON

CORSIER

ÉCLAIRANTS

Propriété de 325 m2, magnifique parcelle, piscine chauffée...

8 FONCTIONS

www.carmelocrea.net www.thalassor.ch Immobilier – Design – Wellness

Dès Fr. 250.- le m2

8, rue Voltaire • 1201 Genève • Tél. 022 738 37 36

Contact: Tél. 022 707 46 60

www.thalassor.ch

• Voir page 14

SOLDES DU 11 JANVIER AU 14 FÉVRIER 2012 • DE -20% À -50% SUR TOUTE LA GAMME THALASSOR

cOrsiEr − GEnèVE

Villars-sur-OllOn − VauD

Prix : CHF 4 - 8 Millions

8 -12 M.

12 -15 M.

Tel +41 22 707 46 60

info@spgfinestproperties.ch www.spgfinestproperties.ch

Propriété de 325 m2 • 5 chbres • 3 sdb • 2 terrasses • Garage 2 places. Magnifique parcelle de 3’600 m2. Piscine chauffée et jardin dessiné par un paysagiste de renom. Vue sur le lac Léman, le Jura et la campagne genevoise. A 10 minutes des écoles et commerces et à 30 minutes de l’aéroport.

Les balles nous Tel +41 22 707 46 60 emballent TEM

Résidence de standing. Spacieux appartements de 3 à 6 pces. Superficie de 94 à 232 m2 avec balcon de 12 à 38 m2. Finitions et aménagement int. de qualité. Parkings couverts • ascenseurs • Saunas • Spa • Fitness Splendide piscine ext. chauffée • Magnifique vue sur les Dents-du-Midi.

Prix :

15 -20 M.

20 M.

CHF 4 - 8 Millions

8 -12 M.

12 -15 M.

15 -20 M.

20 M.

info@spgfinestproperties.ch www.spgfinestproperties.ch

P. 42 •

• Tous trois rêvent d’égalité… mais par d’autres moyens.

Offres d’emploi: dès p. 43 • No 527

w w w . t o u t e m p l o i . c h

www.swisspilatesyoga.com

www.naef.ch

Clic immo www.toutimmo.ch

AGENCE IMMOBILIÈRE www.brolliet.ch

www.ci- leman .ch

w w w. p i l e t - r e n a u d . c h original

verbel.ch 022 807 33 44

Depuis 1977

www.regiefonciere.ch Agence Immobilière Gérard Paley

www.ax-properties.com

www.gpaley.ch

www.deRham.ch 

www.gerofinance-dunand.ch www.regie-couronne.ch

regierhone.ch L’immobiLier responsabLe

www.sorg-wws.com

www.toutimmo.ch

w w w. r y t z . c o m

www.comptoir-immo.ch

Depuis 1975

022 346 03 53

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

www.atonsa.ch

www.immogeste.com

CONSULTEZ NOS OFFRES DE VENTE ET DE LOCATION

www.spg.ch Mise à jour quotidienne

WWW.BORY.CH

www.cbtransimmo.ch

www.engelvoelkers.ch/geneva

www.stoffelimmo.ch

BOUSINGOT

se demande si la Commune de Bernex ne devrait pas revoir le libellé de certains formulaires:

a compris que c’était vraiment la crise en recevant, sur le bordereau de la Banque Cornèr à Lugano (cartes de crédit), ce magnifique cadeau:

se penche sur l’agenda de la «Julie» (11.01.12):

Et ensuite, tout le monde déjeune à la comptine! ■ trouve très pratique cet itinéraire chinois de Google Maps, pour aller de Taiwan à Xian:

LOUER, ACHETER, DÉVELOPPER, VENDRE, GÉRER : Une seule adresse: Cet établissement tessinois serait-il géré par des calvinistes genevois? savait, comme tout utilisateur des TPG, que notre bonne conseillère d’Etat Verte Michèle Künzler avait sa propre logique, et voit cette idée renforcée par sa déclaration au «Temps» (07.01.12):

www.argecil.ch L’IMMOBILIER À VOTRE ÉCOUTE Hebdomadaire distribué gracieusement à tous les ménages du Canton de Genève, de l’agglomération de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone économique 11 (Triangle Genève-Gland-Saint-Cergue). 181 928 exemplaires certifiés REMP/FRP.

On ne peut pas se tromper, mais il faut avoir la forme. Surtout pour tenir la voiture hors de l’eau tout en nageant.

Doit-on comprendre que les fonctionnalistes ne cherchent pas le fonctionnel, ou Mme Künzler veut-elle nous dire qu’une plante verte, par exemple, est très utile? Cette seconde explication aurait le mérite de justifier son maintien au gouvernement…

Edité par Plurality Presse SA. Paraît le lundi. Directeur-Rédacteur en chef: Thierry Oppikofer Coordination: Fiona Perroud Publicité: Donatien Presutti, Patrick Gravante. Publicité France: Alain Godard, Corinne Billet. Maquette: Imagic Sàrl Carouge, Carol Bussinger, Daniel Hostettler, Sophie Hostettler, Philippe Morselli. Flashage et impression: Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA Distribution: Epsilon SA Rédaction, Administration, Service de publicité: Plurality Presse SA, 8, rue Jacques-Grosselin, 1227 Carouge Tél.: 022/307 02 20 - Fax: 022/307 02 22 – CCP: 17-391772-2 E-mail: annonces@toutimmo.ch - Internet: www.toutimmo.ch © Plurality Presse SA, 2012.

Conseils en finanCement et assuranCes Profitez de notre savoir-faire et comparez la meilleure offre pour : ■ ■

Financer votre bien immobilier Renégocier votre hypothèque ■ Financer votre construction ■ Assurer votre bien

Contactez-nous au 022 849 61 32 SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE

Route de Frontenex 41 A – GE 1207 T. 022 849 61 32 – www.spg.ch financement-assurances@spg.ch Groupe SPG-RYTZ

Lundi au vendredi: 08:00 - 18:00 non-stop Samedi 10:00 - 13:00 sur rendez-vous 118, R T E D E S T- J U L I E N • 1228 P L A N -L E S -O U ATE S TEL. 022 743 12 12 • FAX 022 743 13 13 • WWW.PHEA.CH • INFO@PHEA.CH

• urbanisme

n Le DCTI organise un concours à Chêne

Le CEva à venir valorise déjà Genève En 2017, le CEva s’arrêtera à Chêne-Bourg. La nouvelle halte ferroviaire fera bénéficier les Trois-Chêne d’une nouvelle dynamique urbaine. Des logements et des bureaux vont s’y construire, profitant de cette liaison rapide inédite avec l’ensemble de l’agglomération genevoise. N’en déplaise aux derniers baroudeurs d’arrièregarde qui ne parviennent qu’à coûter de l’argent aux contribuables en compliquant l’avancement du chantier.

e CEVA sera le trait d’union entre les trois communes chênoises et le reste de la région transfrontalière. Connecté aux transports publics et au réseau routier urbain, le nouveau quartier de la gare deviendra rapidement un des centres névralgiques de ce secteur en pleine mutation. Dans ce contexte, un concours a été organisé par l’Etat de Genève (DCTI). Il s’agissait de pré-

senter un projet d’aménagement des espaces publics entourant la future halte ferroviaire. L’objectif de cette compétition est d’obtenir la meilleure proposition architecturale, apte à satisfaire le plus grand nombre. Aux seize équipes en lice, le jury avait imposé plusieurs objectifs déterminants. Ainsi, il s’agit d’offrir aux futurs habitants et usagers du CEVA un aménagement de qualité, à l’ambiance agréable

• L’architecte et heureux lauréat Eric Maria a conçu le projet avec son équipe.

Depuis 18

EMA ARCHITECTES

nts naux ageme Démén et internatio eubles locaux age - garDe-Em V RNIER 738 75 20 emball renet - 1214 22) in G ax (41 24, chem 2) 732 64 40 - F Tél. (41 2 n-grauer.ch www.vero

Management-Marketing pour sportifs d'élite Diplôme, Bachelor, BBA, MBA, eMBA et DBA francophones Management de projets sociaux et culturels et Bachelor, programmeen pour athlètes de haut niveau Management-marketing alternance MBA et executive-MBA francophones

Management MBA et e-MBA

international francophones

Jusqu’au 14 février 2012*

Formation diplômante Rentrées: mars et octobre

Rentrées: janvier, avril, août et octobre

Osez Osezl’action l’action! ! 15, rue de Montréal - Ville-La-Grand (Annemasse) - Tél.: 0033 450 87 14 48

TOUT L’IMMOBILIER • NO 616 • 16 jaNvIER 2012

Renseignez-vous: 022 Renseignez-vous: 022979 97933337979 www.esm.ch www.esm.ch

• urbanisme

et conviviale. Il faut aussi proposer aux futures activités des espaces publics fonctionnels. Il importe encore d’assurer la performance et la fluidité des déplacements autour de ce pôle multimodal. Le périmètre de concours était restreint aux abords de la halte CEVA, sans concerner les bâtiments alentour. Mais c’est aussi l’occasion de réfléchir à un concept d’aménagement plus global, à l’échelle plus vaste d’un quartier défini comme un nouveau centre.

• Sig Maxwell, Nicolas Rufener et Pierre Debarge.

T.-P. GraindorGe

Partenaire de Jean Nouvel

T.-P. GraindorGe

• De gauche à droite: julien Descombes, président du jury, Pierre Debarge, Mark Muller, Eric Maria.

gère la borde, pour recueillir les eaux pluviales. Mais le triangle est autant un point d’accès qu’un point de départ. C’est cette généreuse ouverture vers le centre existant de Chêne-Bourg qui a séduit le jury. Les architectes ont insisté sur la perméabilité de ce lieu, qui doit faciliter la mobilité de tous et la circulation de chacun. Conçu en fonction d’une exigence de multimodalité, ce projet a convaincu par sa bonne liaison entre les différents modes de transports. Entre le CEVA, les trams, les bus et la mobilité douce ré-

www.visilab.ch

C’est le projet du bureau genevois EMA Architectes, connu pour son partenariat avec Jean Nouvel - le célèbre architecte parisien mandaté pour les gares du CEVA -, qui a été retenu, à l’unanimité du jury. L’équipe d’Eric Maria traite l’espace public en plusieurs éléments qui se coordonnent et se succèdent. En premier lieu, il y a la place de la gare, lieu de tous les passages et de tous les voyages. C’est un vaste triangle d’asphalte poncé, un matériau innovant et esthétique. Cet espace minéral s’oppose à la dominante végétale du quartier très arboré qui longe la voie verte. Cette longue allée de verdure recouvre la voie souterraine du CEVA et arrive jusqu’à la gare. Elle joue autant le rôle de couloir écologique que de lieu de promenade. Une noue paysa-

gnera la plus intelligente des connivences. Toute proche, la grand’route.

Les portes de Chêne Partant de cette terrasse aux allures d’esplanade, trois «portes» jalonneront le passage vers le chemin de la Mousse. Trois autres ponctueront le cheminement vers les arrêts de trams. Imaginée comme une traboule végétale, cette résille verte créera une nouvelle liaison entre les quartiers Nord (plateau de BelAir) et Sud de la Commune de

Chêne-Bourg. Cet axe symbolisera la réunion des deux parties de la ville, une fois effacée la déchirure de la voie ferrée de surface. Pour l’architecte vainqueur du concours, il s’agit de donner une nouvelle sensation, celle de «vivre» un bâtiment, un lieu, un instant …. Comme un plaisir teinté d’émotion. La démarche et l’intention ont de quoi séduire! Dans son allocution, le Conseiller d’Etat Mark Muller s’est réjoui de voir émerger un nouveau pôle central aux Trois-Chêne. Cela créera un maillon fort entre le centre de Genève et celui d’Annemasse. Pour le magistrat en charge du DCTI, c’est une étape importante sur le chemin de la construction du CEVA et de l’agglomération franco-valdo-genevoise. Pour sa part, le maire de Chêne Bourg a souligné l’importance d’aménager avec soin ce nouvel espace public au centre de sa commune. Selon Pierre Debarge, l’enjeu est de créer un lieu que tous puissent s’approprier, un espace respectueux de ses différents usages, conciliant le dynamisme régional et la qualité de vie à l’échelle locale. Mais ce projet n’est pas encore dans sa forme définitive. Bien des améliorations lui seront apportées avant que son aspect final ne soit adopté. Pour s’en faire une première idée, il est exposé au Point Favre, à Chêne-Bourg, jusqu’au 22 Janvier 2012. n Thierry-Pierre Graindorge

Jusqu’au 12 février 2012

Soldes 50% sur un grand choix de lunettes* de marque *montures optiques (verres correcteurs exclus) et lunettes de soleil (verres correcteurs exclus) Xenia Tchoumitcheva

Les magasins d’optique Visilab dans votre région > Genève : Balexert • Confédération Centre • Eaux-Vives 2000 • La Praille • Les Cygnes • Meyrin Centre • Planète Charmilles • Rue de Rive 7 • Centre commercial de Thônex • Lancy-Centre • Chavannes-de-Bogis : Chavannes Centre • Signy : Signy Centre

TOUT L’IMMOBILIER • NO 616 • 16 jaNvIER 2012

• LE pROjET dE La sEMaINE

n «Les Chênes» à pregny-Chambésy

Onze villas Minergie pour la fin 2013 Une promotion originale par sa conception et son prix, à proximité du site renommé de l’hôtel La Réserve, sur la commune de pregny-Chambésy, tel est le nouveau projet conçu par le bureau d’architectes carougeois ardin & Zufferey, commercialisé sur plans par pilet & Renaud sa. Il s’agit de trois groupes de villas mitoyennes, serties en une généreuse parcelle bordée de bois au sud-Ouest et au Nord-Est.

e domaine baptisé «Pregny-Les Chênes» déploie ses onze belles villas contemporaines autour de la vaste propriété qui abrite une maison de maître, le long du chemin de Valérie. Un premier groupe de trois maisons est situé à l’Ouest de la propriété en question, puis on trouve un binôme de deux villas plus au Sud, en direction du chemin de la Nonnette. Enfin, côté Est, six autres villas bénéficient du voisinage d’une belle chênaie. Dominique Ardin précise: «Nous avons opté pour une architecture résolument moderne, avec des espaces généreux, des matériaux de qualité, des façades bois au premier étage et des toits plats». La plupart des ouvertures

sont orientées vers le Sud, afin de minimiser les nuisances classiques de la Rive droite - la proximité de l’aéroport et des voies de communication a un revers - d’ailleurs largement estompées par une isolation soignée. Les villas respectent les normes exigeantes du label Minergie.

Confort appréciable et prix raisonnable Confort et économie d’énergie sont au programme, avec de beaux jardins privatifs, une parcelle entièrement clôturée et un accès par le chemin de Valérie (choisir l’entrée Sud restant loisible aux piétons), un chauffage aux pellets de bois et des cellules solaires pour l’eau chaude sani-

taire, sans oublier un système de ventilation à double flux. La typologie correspond aux besoins des familles d’aujourd’hui: vaste séjour avec cuisine ouverte au rez, trois belles chambres au premier et un sous-sol entièrement excavé représentant un vrai bonus d’espace disponible de quelque trente mètres carrés, sans compter les locaux techniques. Chaque maison, à deux exceptions près, dispose d’un garage et d’une place de parc extérieure. Les deux places de parking des deux plus petites villas sont extérieures. Les villas offrent une surface habitable oscillant autour de 140 mètres carrés sans le sous-sol, et les jardins vont de 200 à plus de 700 mètres carrés. Quant

aux prix, ils démarrent à 1,35 million de francs et plafonnent à un peu plus d’un million six cent mille francs en fonction de la villa choisie. Avant la parution de la première annonce, Maud Dondain, reine du courtage chez Pilet & Renaud, avait déjà enregistré deux ventes fermes. C’est dire si l’offre est attrayante dans le contexte de marché actuel. Conseiller administratif de Pregny-Chambésy, Hubert Schneebeli se réjouit de l’arrivée de nouvelles familles aux «Chênes» et commente: «Le contact avec les promoteurs et les architectes a été excellent et la commune est prête à accueillir les heureux acquéreurs de ces villas, lesquelles s’intégreront très bien dans ce sec-

BESOIN D’UN RAPPORT DE SÉCURITÉ ?…

Securelec

Un seul partenaire pour toute la région lémanique. Profitez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations.

Faites confiance à de vrais professionnels de la sécurité électrique, Securelec c’est 350 ans d’expérience cumulée …!

SECURELEC garde une parfaite neutralité dans l’expertise des installations électriques car SECURELEC ne réalise pas d’installations électriques

Votre sécurité • Notre priorité

Securelec Organisme d’inspection accrédité depuis 2005 case postale 2007 - 1227 CAROUGE Tél. 0223081620 - Fax 0223081630 securelec@securelec.ch SIS112

Securelec - Vaud

Case postale 297 - 1024 ECUBLENS Tél 0216328020 Fax 0216328025 securelec-vd@securelec.ch

TOUT L’IMMOBILIER • NO 616 • 16 jaNvIER 2012

• LE pROjET dE La sEMaINE

• Un projet original, à l’allure sobre et élégante.

teur verdoyant et néanmoins proche de la ville et de toutes les commodités». «En outre, ajoute-t-il, il est bien que de tels projets contribuent à répondre à la demande de logement de toutes les catégories d’âge et

Ardin & zufferey

de revenu de la population, tout en respectant l’environnement et le patrimoine vert de notre commune». Précisons que c’est l’entreprise générale Perret qui réalisera cet ensemble résidentiel, dis-

ponible au plus tard à la fin de l’an prochain. Enfin, un point intéressant est à signaler: le versement de 20% du prix de vente s’effectue à la signature du contrat et le solde uniquement à la remise des clefs. De

TOUT L’IMMOBILIER • NO 616 • 16 jaNvIER 2012

quoi patienter sans angoisse et planifier tranquillement son déménagement. n Vincent Naville Renseignements: pilet & Renaud sa, tél. 022 322 92 81. E-mail: vente@pilet-renaud.ch

• CArrière

n «Carnets de la passagère», d’Alain Louyot

Hommage filial à une femme d’exception Alain Louyot est un grand reporter. il a travaillé longtemps au «Point», puis à «L’express», dont il fut l’un des rédacteurs en chef, et à «L’expansion». C’est surtout un journaliste dont la plume, sans aucune prétention ni arrogance, touche juste, clarifie, fait vivre l’événement et suscite la réflexion. Alain Louyot a écrit plusieurs livres, dont «Gosses de Guerre» (ed. Laffont), qui lui valut le prestigieux Prix Albert Londres. il a récemment signé chez Grasset des «Carnets de la Passagère», ni un roman, ni une biographie: juste une œuvre exceptionnelle et émouvante.

n a souvent, en Suisse, l’image de l’intellectuel parisien que transmettent des Attali ou des ComteSponville: prétentieux, donneur de leçons, pontifiant. Tout juste s’ils acceptent les honoraires et les dividendes que la province helvétique leur sert volontiers… Il y en a heureusement d’autres, moins enfermés dans les coteries de la capitale et la recherche de prébendes ou d’honneurs. Parmi ceux-ci, des hommes de télévision comme Philippe Bouvard, des acteurs comme Jean Rochefort, de grands journalistes comme Alain Louyot. Ce Lorrain de souche a parcouru durant des années les terrains de guerre de la planète, et notamment le Moyen-Orient. Il a publié dans les hebdomadaires les plus prestigieux des reportages et analyses qui ont fait date, tout au long des années 75 à 95. Pour l’avoir rencontré en 1980 à Riad, où nous avions assisté ensemble (parmi une foule de braves gens très excités) à l’une des fréquentes exécutions capitales publiques au Royaume séoudien, le soussigné sait la sensibilité, la modestie mais aussi le talent de ce reporter. A noter que ni son reportage dans le «Point», ni le mien dans «La Suisse, ne furent publiés, sans doute par manque de place…

Mystère maternel Fils de médecin, Alain parlait parfois de sa mère, dont il disait avec un éclair de tendresse dans

les yeux qu’elle avait joué un rôle dans la libération de la Lorraine à la fin de la Seconde Guerre mondiale, en favorisant les contacts entre résistants et Américains. Mais ce conteur incomparable dont des milliers de lecteurs dévoraient les reportages sur l’Îran de Khomeiny était peu disert sur ses origines familiales. Les «Carnets de la Passagère» lèvent un coin de ce voile pudique, et avec quelle force d’évocation, quelle sincérité! «J’ai attendu de nombreuses années pour coucher cette histoire sur le papier, confie Alain Louyot. Du vivant de mon père, ma mère n’a rien dit. Puis, au fil des années, j’ai appris certaines bribes de vérité, fait quelques recoupements, mais le manque de temps et peut-être une réticence compréhensible m’ont fait repousser l’échéance, jusqu’au jour où j’ai conclu un accord avec Grasset et me suis isolé dans une chambre d’hôtel des Hautes-Pyrénées pour écrire sans relâche, comme un moine, durant un mois».

Terrible grand-mère Le livre raconte l’épopée incroyable vécue par la grandmère de l’auteur, cette Alexandrine qui a enlevé sa fille et abandonné son mari pour conquérir l’Amérique, non sans avoir caché la petite dans d’effroyables couvents français afin que son père ne puisse pas la retrouver, ni ses relations de plus en plus prestigieuses outre-

• Alain Louyot.

TIM

Atlantique et à Paris imaginer son existence. L’aïeule de l’auteur a connu Sarah Bernhardt, le maréchal Joffre, des juges et des ministres… Elle devint fort riche et finit par se rappeler l’existence de sa fille, Sylviane, à qui elle ne donnait même pas signe de vie à Noël. Elle l’entraîne alors dans son monde de paillettes américain (non sans briser au passage son premier amour). Mais la jeune fille finira par rejeter cette vie-là et se mariera avec un jeune toubib de province. Suivront de passionnantes aventures pour Sylviane dans la Résistance, une tentative ratée de retour de la grand-mère pour attirer ses petits-enfants, et la dilapidation par une Alexandrine aigrie de toute sa fortune. Enfin, l’auteur découvrira un vrai secret de famille, qui éclairera certaines phrases de son père, à quelque temps de sa mort: «Il ne

TOUT L’iMMOBiLier • NO 616 • 16 jANvier 2012

faut jamais avouer un adultère, car c’est se soulager aux dépens du conjoint» et «On ne répare pas une erreur par un crime». Si vous rencontrez Alain Louyot, si vous lisez le livre, vous n’aurez pas la confirmation de ce petit air américain des deux derniers des huit enfants de Sylviane. Mais vous aurez lu un hommage subtil à un mère d’exception, comme aussi à un père stoïque, dont les patronymes sont légèrement changés pour «évoquer un itinéraire avec pudeur, sans blesser personne». Une histoire, comme aime à le dire l’auteur ce qu’aurait sans doute approuvé le grand écrivain anglais Chersterton -, «trop romanesque pour ne pas être vraie». n Thierry Oppikofer

• Carnets de la Passagère, d’Alain Louyot, Grasset, 206 pages.

• f i c h e p r at i q u e j a r d i n a g e

n tendance

Les plantes font le cadre

Sans vouloir rivaliser avec les créations du Musée du quai Branly à paris – signées du botaniste patrick Blanc –, une alternative en version modèle réduit du mur végétalisé s’offre aux amateurs de design et de nature. Le cadre végétal mural. une idée cadeau très tendance, à offrir ou s’offrir au moment des étrennes 2012!

• un nouveau champ d’exploration pour les botanistes et les décorateurs.

is au point à la fin des années 80 par Patrick Blanc, botaniste et chercheur au CNRS, après plusieurs années d’observation dans les milieux naturels, le mur végétal repose sur un fait scientifiquement prouvé. En effet, pour prospérer, une plante n’a pas nécessairement besoin de terre. En revanche, il lui faut non seulement une surface stable pour que les racines puissent s’y fixer, mais aussi une réserve d’eau et de sels minéraux qui la nourriront par photosynthèse. Il n’est que d’observer les plantes poussant sur les rochers des montagnes pour s’en convaincre. De l’observation à la réalisation, il n’y a eu qu’un pas, que Patrick Blanc a franchi. Schématiquement, son concept repose sur

la mise en place d’un support fixé sur un cadre composé de feuilles de PVC expansé, d’une nappe d’irrigation et d’une légère couche de substrat enrichi, qui permettront aux racines des plantes, choisies en fonction des conditions climatiques locales, de se fixer et de s’alimenter. Le résultat est spectaculaire. À tel point que la décoration intérieure, les paysagistes et les fleuristes se sont approprié le phénomène.

Une solution évolutive et créative Aujourd’hui, sans d’emblée faire appel à un paysagiste, plusieurs options existent pour offrir à ses murs un petit coin de nature. En bois, en zinc, en grès ou en PVC, carrés, rectangulaires, en por-

TIM

trait ou en paysage, sous forme de tubes, de dimensions et de couleurs très variées, ces cadres végétaux, plus ou moins sophistiqués, sont prêts à être posés. On les trouve généralement en jardinerie, chez certains fleuristes et sur Internet. Ils contiennent des microplantes, installées dans un substrat végétal enrichi. Une solution idéale, non seulement pour sublimer ses murs d’une touche de verdure évolutive et créative, mais aussi pour gagner de la place sans empiéter sur la surface au sol.

Un vaste choix Lierre retombant, misère, helxine, ficus elastica, asparagus, calathéa, draceana, fougère nid d’oiseau, fougère de Boston,

tOut L’iMMOBiLier • nO 616 • 16 janvier 2012

chamaedorea, spathiphyllum, chlorophytum comosum (plante araignée), coffea, juncus spiralis, pothos, orchidée… il existe une centaine de variétés de plantes vertes et/ou fleuries, permettant de changer de décoration au fil du temps et des saisons. Dans la pratique, et en matière d’entretien, il n’est pas nécessaire d’avoir la main particulièrement verte. Un cadre végétal mural, vendu en principe avec son mode d’emploi, a uniquement besoin de lumière, sans soleil direct, et d’eau pour prospérer. L’approvisionnement en eau se fait soit au travers d’un réservoir intégré, d’une pompe, d’un système d’irrigation autonome, soit directement sur le substrat, à l’aide d’une pipette en fonction du fournisseur (Flowall, Wallflower, Smallgarden…). Le substrat perméable est généralement à base de sphaigne, une mousse naturelle, inodore et antibactérienne, qui retient environ vingt fois son poids en eau.

Et des plantes stabilisées La contre-indication au développement des végétaux d’un cadre floral étant l’absence de luminosité, pour des pièces sans lumière, comme une salle de bains par exemple, le même concept existe, mais avec des végétaux stabilisés. Il s’agit de fleurs ou plantes cent pour cent naturelles, dont la sève a été remplacée par un produit stabilisant à base de glycérine et d’oligo-éléments. Ce traitement leur permet de conserver leur souplesse et leur «fraîcheur», sans aucun entretien ni arrosage, ni condition de température et de lumière, pendant une dizaine d’années. n Denise Filippi

• va u d

n Le quartier des Cèdres, futur centre urbain de Chavannes-près-Renens

L'Ouest lausannois se développe et choisit l'urbanisation durable avec une surface de 87 000 m2, soit la taille de 13 terrains de football, le plan de quartier «Les Cèdres», stratégiquement situé entre la gare de Renens et les Hautes Ecoles (EPFL, université et ECaL), sera le futur centre urbain de Chavannes-près-Renens.

ancé en 1992, après quelques vicissitudes et plusieurs modifications concertées, ce projet audacieux offrira un cadre de vie de qualité, en réponse aux attentes de logement et d’emploi de la commune vaudoise et de tout l’Ouest lausannois, en s’intégrant par ailleurs dans le développement de l’axe Lausanne-Morges et en conformité avec son schéma directeur, établi par les communes concernées.

• vue panoramique du projet.

TIM

• Plan de situation.

Selon André Gorgerat, syndic de Chavannes-près-Renens, le nouveau quartier «Les Cèdres» s’inscrit dans le cadre d’une urbanisation durable, avec un concept basé sur la recherche d’une meilleure qualité de vie, obtenue notamment grâce à un mélange équilibré entre une densité raisonnée de l’habitat et

la diversité d’activités favorisant les liens sociaux.

Espaces communs Parmi les points forts du projet, on découvre l’aménagement d’une esplanade intermodale à proximité de la station de métro Crochy et d’une place centrale

arborée servant de pôle principal à ce nouveau quartier, avec des immeubles volontairement limités à 5 ou 6 étages, tout comme la construction d’une passerelle pour franchir l’autoroute A1, permettant la connection du parcours piétonnier prévu, comprenant aussi une piste cyclable, allant du lac et des Hautes Ecoles jusqu’à la gare de Renens. A cela, il faut ajouter la création de nombreux commerces avec des parkings en sous-sol. Quant à la densification qualitative de l’habitat, le plan prévoit d’accueillir 1600 nouveaux résidants et la création d’un millier de places de travail, pour un investissement d’un peu plus de 500 millions de francs.

Une tour de 140 mètres Le dynamisme économique de l’Arc lémanique et la volonté de repenser un nouveau quartier

TOuT L’IMMOBILIER • NO 616 • 16 jaNvIER 2012

TIM

«différent» ont amené les planificateurs du projet à envisager la construction d’une tour de 140 mètres, permettant à la fois d’économiser du terrain et de servir d’élément d’identification visuelle pour tout une région. Son implantation est prévue non loin de la station de métro Crochy. Au bureau d’architectes lausannois GEA Vallotton et Chanard, on souhaite pouvoir commencer les travaux cette année, malgré les six «petites oppositions techniques» qui devraient être «traitées rapidement» et qui se sont manifestées lors de la dernière enquête publique du 5 décembre dernier. Dans le canton de Vaud, la patience est aussi une vertu! n Jean-Pierre Buchet Renseignements: Service de l’urbanisme de la commune de Chavannes-près-Renens Tél.: 021 633 33 80 E-Mail: dir-travaux@chavannes.ch

• cOURRIER DES LEcTEURS

n après l’article «Quelle priorité pour Dieu dans le monde moderne»,

d’Etienne Bourgnon (Tout l’Emploi No 526, du 9 janvier 2011)

Rien n’arrive par hasard

a vie est beaucoup trop courte pour nous satisfaire. En face du Dieu d’éternité, nous voyons nos années s’évanouir comme un son. «Enseigne-nous à bien compter nos jours afin que nous appliquions notre cœur à la sagesse» (Psaume 90:9-12). «L’insensé dit en son cœur: il n’y a point de Dieu» (Prov. 21:30).

Pour moi, le «hasard» n’existe pas, j’ai considéré que ce n’était pas «par hasard» que Dieu avait permis que nos chemins se croisent. Une seule chose manque à beaucoup de nos contemporains, et elle est de taille: avoir fait la paix avec Dieu par Jésus-Christ. Quand Dieu créa l’homme, Il lui donna une parfaire liberté.

L’être humain que Dieu créa n’était pas une machine que Dieu faisait marcher; il avait une parfaite liberté de choix. De grâce, ne mettons pas les conséquences de nos inconséquences sur le compte de Dieu! L’humanité livrée à elle-même est dans les ténèbres. Des sectes extravagantes profitent de ce désarroi pour faire croire

aux âmes mal affermies les choses les plus invraisemblables et anti-scriptuaires. Avec l’apôtre Pierre (Jean 6:68), je confesse: «Seigneur, à qui irions-nous? Tu as la parole de la Vie éternelle». Oui, Dieu existe. Alléluia! n Carl Ledune, pasteur, Chêne-Bougeries

n après l’article «Simonetta Sommaruga est-elle réellement entrée en fonctions?»,

de Mohammad Farrokh (Tout l’Immobilier No 615, du 9 janvier 2011)

Sortons Dieu des actes officiels!

ohammad Farrokh se demande si la conseillère fédérale Simonetta Sommaruga est vraiment entrée en fonctions. Raison de cette perplexité: elle n’a pas levé la main droite lors de la prestation de serment. Polémique: en gardant les mains croisées devant elle, a-t-elle indiqué qu’elle refusait le serment ou «seulement» cette manière-là de prêter serment? La loi fédérale sur le Parlement est formelle: un refus de prêter serment fait supposer que l’élu(e) renonce à sa fonction. Mais on peut imaginer, sans

grand risque de se tromper, que l’attitude de la socialiste bernoise n’était pas de principe, mais due à ses convictions. Certes, relève Mohammad Farrokh, si un élu n’est pas croyant, la loi lui donne la possibilité de la promesse solennelle et donc de dire «je le promets» («ich gelobe es»), plutôt que «je le jure» («ich schwöre es»). Mais dès lors que la main droite levée avec pouce, index et majeur dépliés sousentend une allégeance au Dieu tout-puissant et à la Sainte-Trinité ainsi pris à témoin, il est compréhensible qu’un non-croyant

un tant soit peu rigoureux dans sa conscience s’y refuse. Mais ce débat-là doit être dépassé. Ce qui valait peut-être il y a sept cent vingt ans pour les représentants des cantons primitifs n’a plus sa raison d’être face à l’évidence actuelle de la diversité des chapelles, de l’athéisme et de l’agnosticisme. Dès lors, pour moi, Dieu ou Mahomet ou Bouddha ou n’importe quelle divinité louée par une partie de la population - fût-elle encore majoritaire - n’a plus rien à faire dans un texte ou un acte officiel ou patriotique. On peut d’ailleurs

Vous proposent, au micro de Thierry Oppikofer Semaine du 16 janvier 2012

«achat immobilier en France: une check-list utile» (suite) Tous les jours, du lundi au vendredi, à 12h15, sur Yes FM, 91.8. Ecoutez les émissions passées sur www.yesfm.ch!

TOUT L’IMMOBILIER • NO 616 • 16 jaNvIER 2012

être profondément patriote et s’offusquer de trouver Dieu au début de la Constitution, dans l’hymne national («Prière patriotique») ou dans un «hymne» cantonal (Cé qu’è lainô/Celui qui est en haut). Au nom d’une laïcité qui est encore loin d’être la norme chez nous, sortons donc Dieu des serments prononcés par les élus - qui gardent évidemment toute latitude de l’invoquer en dehors de ce moment-là - et on réglera une bonne partie du problème! n Didier Fleck, Athenaz

Comment vendre ou acheter efficacement un bien immobilier ? En s’adressant à une agence de renom dotée d’un réseau immobilier local et international. Bd Georges-Favon 8  1204 Genève  058 211 11 12

www.deRham-Sothebys.ch

VENTES RESIDENTIELLES LA CÔTE ROLLE

BURSINEL

ROLLE

at nd usif a M xcl e

Propriété de charme restaurée 630 m2 habitables, 8 chambres Piscine, vue somptueuse sur le lac Prix sur demande / réf. 155487 022/950 97 95

Splendide maison de maître rénovée 1’160 m2, volumes, piscine Belle parcelle au coeur du bourg Fr. 8’500’000.- / réf. 33740 021/822 09 09

COPPET

NYON

VERSOIX

Luxueuse villa de standing 320 m2 habitables, 5 chambres Parcelle de 1’200 m2, libre de suite Prix sur demande / réf. 36878 022/950 97 97

Somptueux pieds dans l’eau 700 m2 habitables + dépendances Parcelle de 5’900 m2 face au lac Prix sur demande / réf. 30543 022/950 97 95

Belle propriété de charme 400 m2, 9 chambres, proche du lac Parcelle de 2’500 m2 Prix sur demande / réf. 96220 022/950 97 95

SAINT-PREX

TANNAY

Résidence Les Colombettes 6 - 5 appartements de haut standing Finitions au gré du preneur, vue lac Dés Fr. 2’550’000.- / réf. 125483 021/822 09 09

Résidence pieds dans l’eau Luxueux appartements Pool-house, services Prix sur demande / réf. 97591 021/822 09 09

Superbe propriété 628 m2 habitables, «pieds dans l’eau» Parcelle de plus de 13’000 m2 Prix sur demande / réf. 30739 022/950 97 95

at nd usif a M xcl e

Résidence du lac Magnifique attique sur plan 150 m2 + terrasse de 145 m2 Fr. 2’700’000.- / réf. 96319 022/950 97 97

VENTES RESIDENTIELLES CAROUGE

RIVE GAUCHE

COLOGNY

Propriété de maître Environ 860 m2, parfait état Parcelle de 4’000 m2 Prix sur demande / réf. 22122 022/809 06 48

Propriété contemporaine 500 m2, 7 chambres Parcelle d’environ 2’500 m2 Prix sur demande / réf. 82249 022/809 06 48

Propriété de 12 pièces 600 m2, parfait état, libre de suite Parcelle de plus de 2’000 m2 Fr. 12’000’000.- / réf. 8405 022/809 06 48

CHAMBESY

TROINEX

VERSOIX

Magnifique propriété 350 m2, 6 chambres Parcelle d’environ 1’800 m2 Prix sur demande / réf. 114877 022/809 06 48

Belle propriété 200 m2, potentiel de 350 m2 au total Parcelle de plus de 3’000 m2 Fr. 4’400’000.- / réf. 139913 022/809 06 48

Magnifique villa neuve 300 m2, 4 chambres Belle parcelle d’environ 2’500 m2 Fr. 3’875’000.- / réf. 152338 022/809 06 48

EAUX-VIVES

GENEVE

Magnifique appartement 200 m2 habitables, 3 chambres Situation rare au centre-ville Fr. 3’450’000.- / réf. 13984 022/809 06 48

Appartement sur les quais 350 m2 habitables Dernier étage, un box Prix sur demande / réf. 98258 022/809 06 48

Sublime appartement en duplex 458 m2, 4 chambres, cheminée Immeuble de standing avec piscine Prix sur demande / réf. 24847 022/809 06 48

www.gdluxuryhomes.com | Groupe Gérofinance-Dunand | Régie de la Couronne

genève

14 //

GE vd 4 A v En drE

p r e s tig e

AGeNce iMMoBiLiÈre

VENTE

Sonate en beauté majeure corsier

Invitation à la paresse coLoGNy

Cette belle propriété, sur une parcelle d’environ 3’000 m², vous charmera par son élégante sobriété et la beauté de ses finitions. La villa offre un espace de vie d’environ 450 m², répartis sur plusieurs niveaux. Très belles réceptions avec cheminée, cuisine, véranda, bureau, chambre de maître avec dressing et salle de douche, 4 chambres à coucher, 3 salles de bains. Une piscine vient compléter ce bien. Très jolie vue sur le lac et le Jura.

Bel appartement de plus de 200 m2 se situant dans une résidence sécurisée de haut standing. Il compte 2 salons dont un donnant accès à la terrasse, une cuisine ouverte sur la salle à manger, une mezzanine utilisée comme bureau, 3 salles d’eau avec toilettes, 2 chambres à coucher et une chambrette. Offrant calme et intimité, la résidence jouit d’un parc, d’une piscine, d’un court de squash, d’un tennis, d’une salle de fitness, d’un sauna et d’un club house.

Prix sur demande

réf. 14449

www.brolliet.ch

AGeNce iMMoBiLiÈre

Prix sur demande

022 908 24 00

ventes@brolliet.ch

cOrsiEr − GEnèVE

Villars-sur-OllOn − VauD Résidence de standing. Spacieux appartements de 3 à 6 pces. Superficie de 94 à 232 m2 avec balcon de 12 à 38 m2. Finitions et aménagement int. de qualité. Parkings couverts • ascenseurs • Saunas • Spa • Fitness Splendide piscine ext. chauffée • Magnifique vue sur les Dents-du-Midi.

Prix : CHF 4 - 8 Millions

8 -12 M.

12 -15 M.

Tel +41 22 707 46 60

info@spgfinestproperties.ch www.spgfinestproperties.ch

réf. 14870

Prix : 15 -20 M.

20 M.

CHF 4 - 8 Millions

8 -12 M.

12 -15 M.

Tel +41 22 707 46 60

info@spgfinestproperties.ch www.spgfinestproperties.ch

15 -20 M.

20 M.

Résidence «Grand Pré»

Rive droite

Cette résidence de luxe offrira 88 logements ainsi qu’un complexe intégrant un spa & wellness, une salle de projection privée et un service de conciergerie. Elle est située dans un lieu privilégié et calme, au cœur de Genève, à deux pas des Organisations Internationales, de la gare Cornavin et de l’aéroport. Un superbe parc privatif arboré de 2’200 m2 offrira un incomparable havre de paix. Généreux et lumineux appartements du studio au 7 pièces : Surface pondérée : de 28 m2 à 318 m2 Parking en sous-sol Label Minergie Fin des travaux : ﬁn 2013

Prix : dès Fr. 10’500.-/m2 Contact : Sandra Vanhalst 022 809 06 77 | Olivia Ducret 022 809 06 49 ventes@geroﬁnance-dunand.ch www.gdluxuryhomes.com | Groupe Gérofinance-Dunand | Régie de la Couronne

genève

16 //

p r e s tig e

4 A vEndrE

VESENAZ

QUAI GUSTAVE-ADOR

Charmante villa

Vue sur la rade 2 beaux appartements, sur le même palier, face au jet d’eau : – 4 pièces de 102 m2 PPE avec balcons, disponible de suite – 3 pièces de 70 m2 PPE avec balcons, pour investisseur Travaux de rénovation à prévoir. Prix et notices sur demande

CHAMPEL Exceptionnel et Rare – 5 pièces de 211 m2 PPE, 2 chambres, 2 salles d’eau – 8 pièces de 352 m2 PPE, 4 chambres, 4 salles d’eau Dans immeuble neuf. Finitions haute gamme.

Parcelle de 2000 m2 avec villa 200 m2 habitables. Grandes réceptions, 3 chambres, 2 salles d’eau. Exposition sud-ouest avec vue lac et Jura. Réserve de droit à bâtir de plus de 200 m2. Rénovation à prévoir. Prix sur demande

Prix et notices sur demande

www.grpg.ch Upon request, information in English available.

022 317 07 80 079 596 01 03

Tél. 022 839 09 47

vente@mvvi.ch

www.mvvi.ch

Régies membres: Besson, Dumont, Delaunay & Cie SA Daudin & Cie - Régie Tournier

CAROUGE

CHÊNE-BOUGERIES

CONCHES

DEMEURE DU XVIIÈME SIÈCLE

SPLENDIDE MAISON DE MAÎTRE

MAISON DE MAÎTRE

Maison historique inscrite à l’inventaire genevois, entièrement restaurée en 2004. Sise sur une parcelle d’env. 1’800m2, elle offre env. 400m2 hab. Rez, 1er, combles + s-s. 3 salons dont 2 avec cheminée, salle à manger, véranda avec cuisine, 6 chambres, bureau, salle de jeux, 3 salles d’eau, cave à vin et cave. Garage. Réf. 14801 Prix sur demande

Demeure familiale bénéficiant d’un cadre calme et verdoyant. Bâtie en 1914, elle a fait l’objet d’une rénovation complète en 1996. 400m2 hab. répartis sur 3 étages + combles et sous-sol. 2 salons, salle à manger, cuisine, véranda, bureau, 7 chambres, 3 salles d’eau et 2 salles de jeux. Piscine. Parcelle d’env. 1’500m2. Réf. 14647 Prix sur demande

Mise à l’inventaire, cette superbe maison de Maître datant de 1907 est pleine de cachet et offre des espaces généreux. Magnifique parcelle d’env. 4’000m2. Environ 550m2 habitables. Pièces de réception et salle à manger avec cheminées offrant de magnifiques volumes. 6 chambres et 5 salles d’eau. Réf. 15009 Prix sur demande

GRANGE & CIE SA SERVICE VENTE 21-23, CHEMIN DE GRANGE-CANAL | 1208 GENÈVE | TÉL : 022 707 10 50 | FAX : 022 707 10 03 VENTE@GRANGE.CH | WWW.GRANGE.CH

à vendre appartements

ARARE PLAN-LES-OUATES

à vendre villas

Dans résidence moderne Dans résidence de caractère 8,5 PIèCES 5 PIèCES FAMILIAL D’ENVIRON 125 m2. TRAVERSANT DE STANDING 212 m2 . Jardin d’environ 500 m2. 3 chambres. Hauts plafonds. Loggias et balcon. 2 bains. Double box. Séjour avec cheminée. 5 chambres.

CHF 1’430’000.–

VERSOIX

COLLONGE-BELLERIVE

Parcelle de plus de 1000 m2. LUMINEUSE VILLA INDIVIDUELLE DE 190 m2 . Séjour, salle à manger ouverte sur terrasse. 3 grandes chambres. Gge. 30 m2 au ss-sol.

Résidence pavillonnaire SéDUISANTE VILLA DE PLAIN-PIED DE 186 m2 . Vaste séjour avec chem., 3 chambres. Ss-sol. Combles aménag. Possibilité d’agrandissement. Gge.

CHF 2’550’000.–

CHF 3’520’000.–

CHAMPEL

CHF 3’850’000.–

CHÊNE-BOURG

COLOGNY

HERMANCE

VANDœUVRES

Dans quartier calme et verdoyant CHARMANT 5 PIèCES AVEC JARDIN 200 m2 . Sous-sol habitable. Parking.

Résidence avec piscine. CHARMANT 5 PIèCES DE 159 m2 . Volumes généreux et séjour avec cheminée.

Au centre du bourg. A 150 m du lac. MAISON VILLAGEOISE DU 18e SIèCLE. Divisée en 2 appartements.

Cadre paisible VILLA EXCEPTIONNELLE DE 350 m2 UTILES. 4 chambres. 3 salles d’eau. Piscine.

CHF 2’200’000.–

CHF 2’690’000.–

CHF 2’450’000.–

CHF 3’300’000.–

CONFIGNON

VERSOIX - BORD DU LAC

CHÊNE-BOUGERIES

VEYRIER

Quartier familial proche de transports en commun. APPARTEMENT 5 PIèCES EN DUPLEX DE 122 m2 . Salon. Salle à manger. 3 chambres.

Situé dans parc de plusieurs hectares, APPARTEMENT DE 4 PIèCES DE PLUS DE 130 m2 . Quartier résidentiel recherché. Calme. 2 chbres. Box.

Cadre idéal, proche du centre ville. VILLA PLAIN-PIED DE 6.5 PIèCES DE 280 m2 UTILES. Salon. Salle à manger. 3 chambres.

Dans un quartier au calme VILLA INDIVIDUELLE DE 250 m2. 5 chambres. Garage double. Terrain 1’577 m2.

CHF 1’470’000.–

CHF 1’990’000.–

CHF 2’190’000.–

CHF 3’690’000.–

w w w. s p g . c h version mobile

SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE VENTES RÉSIDENTIEllES Route de Frontenex 41A - CH - 1207 Genève E-mail : vente@spg.ch – www.spg.ch Groupe SPG-RYTZ

18 //

GE VD  A

P R E S TIG E

V EN DRE

Since 1975

NYON

Promotion Les Rives du Château 4 appartements de grand standing, dès 300 m2 hab. avec vue sur le Lac.

V O T R E PA R T E N A I R E S OT H E B Y ’ S I M M O B I L I E R EN SUISSE

dès CHF 4’100’000.-

Fabien Risse 058 211 17 03

www.deRham-Sothebys.ch

Réf. Internet N° 14500

CONCHES - EXCLUSIVITÉ • Très belle villa d'environ 400m2 hab. sise sur une parcelle de 2000m2 à proximité des écoles et des transports. • Environnement calme et résidentiel Prestations de grande qualité- Parfait état • 6 chambres - 4 bains- salle de sport - Bureau

MALAGNOU

CELIGNY - EXCLUSIVITÉ Pieds dans l’eau 2 500m habitables 7000 m2 de terrain Importantes possibilités d’agrandissement A proximité de Nyon. Accès rapide à l’aéroport et aux transports

Splendide propriété contemporaine 600m2 habitables – 6/7 chambres Prestations exceptionnelles - Salle de jeux Salle de sport - Garage Environnement calme et résidentiel à deux pas du lac

• • • •

Appartement de 250m2 habitables en angle 4 chambres - 4 bains - 1 bureau Cave - cave à vin - 2 parkings en sous-sol Centre-ville - vue dégagée - calme absolu – plein sud

FECHY

TRELEX

Spacieux duplex de 4.5 pièces. Il vous offre une surface habitable de 190 m2 avec une terrasse de 90 m2.

Elégante propriété avec vue Lac Plus de 350 m2 hab. en parfait état, sur une parcelle de 2’700 m2 avec piscine.

CHF 1’650’000.-

CHF 6’750’000.-

Réf. Internet N° 14375

Réf. Internet N° 13702

Célimène Lachenal 058 211 17 05

Enver Mazreku 058 211 17 02

Genève

RIVE GAUCHE

• • • • •

Nyon

Lausanne

Vevey

Montreux

Fribourg

Zürich

• • • •

20 ch. Rieu - 1208 Genève - Tél.: 022 346 03 53 - www.sorg-wws.com

G e n e v e 4 villas et appartements

4 l o c at i o n s r e s i d e n t i e l l e s

// 19

à LOuER VILLAS - APPARTEmENTS

Vésenaz

Versoix

en PLein Cœur De genèVe

appartement de 10 pièces en triplex rDJ. Proche toutes commodités, entièrement rénové avec jardin d’environ 140 m2, cet appartement moderne de 280 m2 offre une cuisine équipée, une sàm ouverte sur grand séjour et 6 chambres. Box double. Loyer Frs 11’000.– charges comprises. Libre.

Villa mitoyenne moderne. Au calme, avec jardin d’environ 630 m2, villa très bien entretenue avec cuisine équipée ( accès terrasse ) 3 chambres et sous-sol aménagé. Garage double et 3 places ext. Loyer Frs 5’300.– + charges. Libre.

Construction Minergie 2010. Très bel appartement de 7 pièces en duplex de 180 m2 avec terrasse de 25 m2. PossiBiLiTé MeuBLé. Masterbedroom avec sdb complète, 1 sdd, 2 chbres. Cuisine éq. Salle à manger avec portes coulissantes. Grand séjour. Loyer Frs 10’870.– + charges. Libre 1er avril.

Chêne-Bourg

Thônex

Vessy

appartement de 4 pièces. Dans résidence récente, appartement traversant avec vue dégagée. Cuisine équipée, deux chambres et deux salles d’eau. Grand balcon. Une cave. Loyer Frs 3’200.– + charges. Libre.

Villa mitoyenne avec piscine. Beau jardin arboré, villa de 6.5 pièces d’environ 240 m2. Sanitaires, cuisine et peintures rénovés. 4 chambres. Garage double. Loyer Frs 7’940.– ( entretien jardin et piscine inclus ). Libre.

Villa jumelle neuve. Dans quartier résidentiel. Belle villa de 5 pièces. Cuisine équipée ouverte sur séjour avec cheminée, 3 chambres. Sous-sol aménagé. Très bonnes finitions. Loyer Frs 7’000.– + charges. Libre.

SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE w w w. s p g . c h version mobile

LOCATIONS RÉSIDENTIELLES Tel. 022 849 61 50 – Fax. 022 849 61 81 E-mail : locresid@spg.ch – www.spg.ch

LOCATION DE BIENS RESIDENTIELS

Groupe SPG-RYTZ

COLOGNY

VANDOEUVRES

CHAMPEL

Exceptionnelle propriété de maîtres 550 m2, 12 pièces, piscine chauffée Matériaux de très haut de gamme Fr. 27’000.- / réf. 155628 022/809 06 69

Beau triplex dans bâtisse de maîtres 268 m2, 7 pièces, grands volumes De style contemporain Fr. 14’000.- / réf. 201 022/809 06 69

Attique d’exception de haut standing 216 m2 habitables, vue panoramique 5 pièces, vastes réceptions Fr. 12’500.- / réf. 207 022/809 06 69

CONCHES

COLOGNY

Magnifique appartement lumineux 210 m2, 7 pièces, 4 chambres Au sein d’un grand parc arboré Fr. 10’000.- / réf. 202 022/809 06 69

Luxueux appartement 150 m2, 5 pièces, vue sur le lac Résidence de standing avec piscine Fr. 8’000.- / réf. 155628 022/809 06 69

Somptueux appartement en pignon 230 m2 habitables, 7 pièces Quartier résidentiel très prisé Fr. 7’500.- / réf. 118550 022/809 06 69

www.gdluxuryhomes.com | Groupe Gérofinance-Dunand | Régie de la Couronne

genève

a p pa rt e m e nt s

CHaMpeL - Rue Marignac

e t

Dans immeuble de standing, 4 pièces au 2ème étage, cuisine équipée, salle de bains, salle de douche, 2 chambres, grand salon. Traversant et au calme. Balcon, cave, box, piscine de copropriété. Loyer charges et box inclus : Fr. 4'850.Disponibilité à convenir Renseignements au 022 787 50 04

Appartement de 4.5 pièces au 4ème étage, cuisine équipée, grand salon, 2 chambres, salle de bains, wc séparé. Appartement traversant, au calme, nombreux rangements, balcon, cave. Ascenseur. Loyer Fr. 3'800.- + Charges Fr 185.Disponible de suite Renseignements au 022 787 50 04

www.regisseurs.ch 13, rue Maunoir ■ CH-1207 Genève Tél. 022 787 50 00 ■ Fax 022 787 50 09

THônex - Chemin du petit Bel-air

G en è v e 4 vil la s

Genève - Rue Robert-de-Traz

20 //

4locAtions residentielles

a louer maison Chemin de la butte Villa individuelle sur 514 m2 de terrain. Cuisine équipée ouverte sur vaste séjour, cheminée, 3 chambres, 2 salles de bains. Sous-sol aménagé avec sanitaire et buanderie Garage pour deux voitures. Loyer : Fr. 5'500.Disponible de suite Renseignements au 022 787 50 04 www.regisseurs.ch 13, rue Maunoir ■ CH-1207 Genève Tél. 022 787 50 00 ■ Fax 022 787 50 09

Vernier

MALAGNOU

Rue Henri-Mussard 26 Bel appartement de 5.5 pièces Proche commodités Cuisine équipée Disponible de suite

Sécheron

3 p., proche ONU, beaucoup de cachet, orienté lac, cuisine équipée, séjour, salle à manger, chambre à coucher, salle de bains, imm. sécurisé. Fr. 2’150.- + ch.

Pâquis

3.5 p. 80m2, proche du bord du lac, cuisine équipée, séjour, salle à manger, chambre superbe état, immeuble sécurisé Fr.2’250.- + ch.

Gare

3 p. traversant appartement aménagé dans les combles, cuisine équipée, séjour, deux chambres immeuble ancien, lignes de bus à deux pas Fr. 2'241.- + ch.

Frontenex

Lumineux 7 p., 155 m2, traversant, vue sur le lac, parc à proximité, cusine agencée, espace repas, vaste séjour & salle à manger, 2 wc , 2 douches, salle de bains, 4 chambres, 3 balcons, parkings en sus. Fr. 4'800 + ch.

Florissant

125 m2 PPE, Splendide 5 p. traversant, calme, étage élevé, spacieux séjour/salle à manger, cuisine équipée, deux chambres, deux balcons, Box inclus. Fr. 5’500.- c.c.

Loyer mensuel : CHF 3'500.Charges mensuelles : CHF 205.Redevance téléréseau mensuelle : CHF 25.Contacts visites :

022 339 39 64

5 p., 113m2, logement dans les combles, cuisine équipée, séjour, mezzanine, espace repas, deux chambres, bureau, buanderie collective, parking int. en sus. Fr. 2'450.- + ch. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

Rue des Charmilles 28, 1203 Genève Tél. 022 339 39 39, Fax 022 339 39 02 genève

Champel

Superbe 51m2, meublé avec goût, cuisine équipée, Sdb, lave-linge, séjour, alcôve, bureau, nombreux rangements, situation calme, grand balcon, imm. sécurisé, lignes TPG à deux pas, Fr. 2’150.- + ch.

✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

ancienne maison entièrement rénovée avec beaucoup de cachet comprenant: rez: 1 cuisine agencée et équipée, 1 grand coin repas, 1 bureau, 1 wc visiteurs, demi niveau: 1 très grand salon donnant sur le jardin, demi niveau: 1 salle de jeux avec accès jardin, 1er étage: 3 chambres à coucher avec armoires, 2 salles d'eau, balcon. attique: 2 chambres. Buanderie, cave à vin, local technique, garage, jardin, grande terrasse avec vue sur la ville de Genève. disponible de suite loyer mensuel ChF 9'500.service location - tél. 022 817 08 17 email: info@regiefonciere.ch rue de la Fontaine 5 - 1211 Genève 3 www.regiefonciere.ch

✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

www.rosset.ch

VESENAZ - PIEDS DANS L’EAU SITUATION EXCEPTIONNELLE

... le bon réflexe! Maison contemporaine avec ponton et garage à bateaux Entrée, cuisine équipée, salle à manger, salon avec cheminée, 5/6 chambres, 4 salles de bains, wc visiteurs. S-sol complet. Garage double. Parcelle de 1’490 m2

✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

Disponibilité à convenir

Prix sur demande

Vieille Ville

3 p. au calme, cuisine équipée, séjour salle à manger, chambre, salle de bains, à deux pas de Bel-Aire Fr. 2'200.- + ch.

4 A louer

Hôpital

Renseignements Sandra Pereira

Charmant 1.5 p., 25m , cuisine équipée, séjour, salle de bains, immeuble sécurisé, Fr. 1'100.- + ch. 2

✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

Découvrez toutes les nouveautés du site sur:

www.toutimmobilier.ch

022 339 39 65

Rue des Charmilles 28, 1203 Genève Tél. 022 339 39 39, Fax 022 339 39 00 genève

www.rosset.ch

G E N E V E  VILLAS ET APPARTEMENTS LA PERLE DU LAC

CHÊNE-BOURG

 L O C AT I O N S R E S I D E N T I E L L E S

CHÊNE-BOURG

// 21

VERSOIX Et beaucoup d’autres offres sur www.regierhone.ch Consultez-nous !

Quartier des Organisations Internationales • Appt traversant 157 m2 en étage • Luminosité, belle vue sur le lac • Magnifiques pièces de réception • Box en sus

Maison de village rénovée par un architecte • 180 m2 répartis sur 3 niveaux • Moderne et contemporaine • Cuis. équipée ouverte sur séjour • 3 chambres, terrasse

Exceptionnel : splendide villa d’architecte • 300 m2, beaux volumes • Cuisine professionnelle • Terrasse et jardin • 4 chambres, sous-sol aménagé

Dispo de suite, maison mitoyenne avec terrasse et jardin • Villa familiale, 6 pièces • 3 chambres, sous-sol aménagé • Accès à une réserve naturelle • Desserv. bus Collège du Léman

CHF 7’200.– / mois + charges

CHF 6’000.– / mois + charges

CHF 13’200.– / mois + charges

CHF 5’300.– / mois + charges

Locations Résidentielles

I 058 219 03 03 I residentiel@regierhone.ch

I Genève I Lausanne I Echandens I www.regierhone.ch FLORISSANT Bel appartement spacieux de 7 pièces dans une copropriété sécurisée. Salon-séjour d’environ 60m2, cuisine équipée, 3 chambres, 2 salles de bains, 3 balcons Surface d’environ 180m2 Place de parking intérieure. Disponible dès le 01.02.2012

L’ I M M O B I L I E R R E S P O N S A B L E

CH. du PETIT-SACONNEX à GENÈVE

CHÊNE-BOUGERIES Maison indiv. 8 pcs, 5 ch., 4 sdb, calme

Proche de l’hôtel intercontinental Magnifique 6 pces au 4ème étage dans immeuble de haut standing avec piscine sur le toit

Fr. 14’000.R. Smouha 079 206 45 23

Loyer : Fr. 6'500.- c.c. Disponible de suite

Loyer mensuel de Fr. 9’000.- c.c.

7, avenue Krieg - CH-1208 Genève Tél. 022 839 84 00 - Fax 022 839 84 10 info@regisseursduleman.ch

Tél.: 022 787 00 20 www.schmidhauser-immo.ch

www.regisseursduleman.ch

RICHELIEN 53

VIEUX-VÉSENAZ 26

PETIT-SACONNEX 28B

MALAGNOU 237

Bel appartement en triplex dans maison ancienne

Appartement moderne avec vue sur le lac

Appartement spacieux et lumineux

Appartement duplex de standing avec jardin

• sur beau domaine de 14'000 m2 • parc aux biches • 11 pièces, 7 chambres, véranda • 2 salles de bains, 1 salle de douche • dépendances, 2 parkings extérieurs • disponible immédiatement

• appartement sous combles • cuisine moderne équipée, 3 chambres • cheminée, terrasse • 1 salle de bains, 1 salle d'eau • cave, parking • disponible immédiatement

• immeuble entièrement sécurisé • piscine sur le toit de l'immeuble • cuisine équipée, 3 chambres • 2 salle de bains, 1 salle de douche • un box • disponible immédiatement

• cuisine récente entièrement équipée • 3 chambres, dressing • terrasse, jardin • 1 salle de bains, 1 salle de douche, • cave, parking • disponible immédiatement

Loyer mensuel : Fr. 6'000.+ charges individuelles

Loyer mensuel : Fr. 6'000.+ charges

Loyer mensuel : Fr. 6'500.+ charges + 1 box Fr. 180.-

Loyer mensuel : Fr. 6'550.+ charges + parking Fr. 250.-

RESIDENTIEL: + 41(0)22 319 88 20 • Cours de Rive 7 • CP 3753 • 1211 Genève 3 • locres@comptoir-immo.ch

GENÈVE - NYON - LAUSANNE - MONTREUX - SION - SIERRE

www.comptoir-immo.ch

22 //

G EN È V E  VIL LA S

MALAGNOU

E T

FLORISSANT/CONCHES

Magnifique appartement

∏ 134 m2, 7.5 pièces au 6ème étage ∏ Lumineux, traversant, 2 balcons

Très bel appartement de 5 pièces ∏ Cuisine équipée, 3 chambres ∏ Une place de parking incluse 022 809 06 13 Fr. 3’500.-

JUSSY

SERVETTE

Fr. 4’200.-

022 809 06 27

 A LOUER

A P PA RT E M E NT S

2 pièces

6 pièces

Gare Rue de Lausanne

Collonge-Bellerive Chemin du Pré-d’Orsat

4ème étage, 35 m2, immeuble avec ascenseur et accès sécurisé, Situé près de la gare, proche de toutes commodités et des Organisations Internationales. par mois CHF 1’220.- c.c.

130 m2, Hall, cuisine équipée, séjour, salle à manger, 4 chambres, salle de bains, salle de douche, wc visiteurs. Box inclus. par mois CHF 3’450.- c.c.

Petit-Lancy - HM Chemin du Gué

4 pièces

3ème étage, 102.93 m2, Hall, cuisine ouverte sur séjour, 4 chambres, Salle de bains avec wc, salle de douche avec wc, balcon, ascenseur, téléréseau collectif, buanderie, accès sécurisé. Barèmes d'entrée pour 4 personnes max. CHF 137’960.5 personnes max. CHF 155’233.6 personnes max. CHF 175’575.Parking obligatoire CHF 183.par mois dès CHF 2’713.- c.c.

Meyrin Avenue François-Besson 5ème étage, ascenseur, téléréseau collectif, buanderie. par mois CHF 1'707.- c.c.

Châtelaine – HLM Chemin Du-Villard

Appartement de 2.5 pièces ∏ 45 m2, 1er étage, au calme ∏ Cuisine équipée 022 809 06 25 Fr. 1’100.-

Châtelaine - HLM Chemin Du-Villard

Coppet

Belle villa mitoyenne de qualité située dans un environnement résidentiel privilégié. 3 chambres à coucher, séjour avec coin à manger, cuisine équipée, surface aménagée dans les combles, beau jardin arboré, garage. Loyer mensuel: CHF 4'500.- + charges

Pour tout renseignement: Tél.: 079 518 15 07

BERNEX - Rue de Bernex APPARTEMENT DE 5 PIÈCES Réf. 51

1er étage - env. 80 m2 avec balcon Loyer mensuel, hors charges Fr. 2'375.Disponible de suite ou à convenir Route des Acacias 14 - 1227 Les Acacias ✆ 022/827.90.10. FAX 022/827.90.15. E-mail: regie@bersier-et-cie-sa.ch genève

LOCATION

l’immob il ie r e f fic a c e d e pu is 18 8 6

A louer

1er étage, téléréseau, buanderie, accès sécurisé. Barèmes d'entrée pour 3 personnes max. CHF 185’900.4 personnes max. CHF 208’500.5 personnes max. CHF 235’500.par mois dès CHF 3’133.- c.c.

5 pièces

www.gerofinance-dunand.ch - www.regie-couronne.ch

V D  A LOUER

Châtelaine – HLM Chemin Du-Villard

rez, jardin, traversant, lumineux, cuisine agencée, séjour, 3 chambres, téléréseau, buanderie. Barèmes d'entrée pour 3 personnes max. CHF 160'200.4 personnes max. CHF 180’500.5 personnes max. CHF 204’600.par mois CHF 2’740.- c.c.

Charmilles – HLM Promenade de l'Europe 8ème étage, 95 m2, ascenseur, téléréseau collectif, buanderie, accès sécurisé. Barèmes d'entrée pour 3 personnes max. CHF 159'800.4 personnes max. CHF 180’100.5 personnes max. CHF 204’200.par mois CHF 2'713.- c.c.

6, rue Sillem 1211 Genève 6 Heures d’ouverture 8h45-12h00 / 13h30-16h30 Service location 022 718 19 19

Châtelaine - Loyer libre Chemin Du-Villard

LOCATION

Joli appartement à la campagne ∏ 4 pièces, 1er étage ∏ 2 chambres, cuisine équipée 022 809 06 29 Fr. 1’900.-

3ème étage, lumineux, cuisine agencée, séjour, 2 chambres, téléréseau collectif, buanderie, accès sécurisé. Barèmes d'entrée pour 2 personnes max. CHF 131'100.3 personnes max. CHF 148’700.4 personnes max. CHF 169’500.par mois CHF 2'253.- c.c.

1er étage, téléréseau, buanderie, accès sécurisé. Taux d’occupation : minimum 4 personnes par mois CHF 3’462.- c.c.

7 pièces Satigny Chemin du Jarlot

Attique, 180 m2, Hall avec rangements, cuisine équipée, vaste séjour / salle à manger, 4 chambres, 2 salles de bains. Terrasse 160 m2. Accès direct par ascenseur. Cave, deux parkings intérieurs. par mois CHF 6’950.- c.c. 6, rue Sillem 1211 Genève 6 Heures d’ouverture 8h45-12h00 / 13h30-16h30 Service location 022 718 19 19

www.regiebrun.ch www.regiebrun.ch

... le bon réflexe! www.toutimmobilier.ch

G ENEV E VILLA S

 A VENDRE

A P PA RT E M E NT S

Service des ventes 022 839 38 04 courtage.ge@naef.ch www.naef.ch

THÔNEX

COLOGNY

GENTHOD

THÔNEX

Lumineux 5 pièces • Environnement calme, arborisé • 2 chambres, salle de bains • Proche de toutes commodités • Box et cave

Votre projet d’appartement • 3 options de transformation présentées sur rendez-vous • Environnement résidentiel, calme • Proche de toutes commodités

Un petit coin de paradis • Villa jumelle avec jardin privatif • Vue dégagée sur le Jura • 4 chambres / suite parentale • Grand séjour lumineux

Maison de plain-pied • Environnement au calme • Surface habitable de 115 m² • 4 chambres, jardin de 715 m² • Visites aussi le samedi

Réf. 14187

Fr. 1'050'000.-

Réf. 14811

Fr. 1'350'000.-

Réf. 14710

Fr. 2'480'000.-

Réf. 12697

// 23

Fr. 1'600'000.-

www.gerofinance-dunand.ch - www.regie-couronne.ch PETIT-SACONNEX

MALAGNOU

THONEX

LE GRAND-SACONNEX

Superbe appartement de 9 pièces ∏ 204 m2, 3 chambres, traversant ∏ Loggia de 36 m2, box Réf. 41283 Fr. 2’590’000.-

Appartement de 5 pièces ∏ 137 m2, 2 chambres, grands balcons ∏ Box, proche des commodités Réf. 155597 Fr. 1’850’000.-

∏ 115 m , 4 chambres, au calme ∏ Parcelle de plus de 700 m Réf. 96867 Fr. 1’600’000.-

Jolie maison de plain-pied

Grand appartement de 5,5 pièces ∏ 155 m2, 3 chambres, cheminée ∏ Jardin de 180 m2 Réf. 36476 Fr. 1’590’000.-

Alan Bazbaz 022 809 06 75

Sandra Vanhalst 022 809 06 77

CONFIGNON

AVUSY

∏ 260 m , 4 chambres, cheminée ∏ Entièrement rénovée Réf. 35822 Fr. 2’600’000.-

Pierre Bolsterli 022 809 06 71

CHENE-BOUGERIES

COLLONGE-BELLERIVE

Bel appartement de 3 pièces ∏ 67 m2, 1 chambre, étage élevé ∏ Résidence avec piscines Réf. 144716 Fr. 840’000.-

Superbe villa ∏ 195 m2, 4 chambres, piscine ∏ Parcelle de plus de 910 m2 Réf. 132874 Fr. 3’400’000.-

Ravissant hôtel particulier ∏ 319 m2, 5 chambres, jardin ∏ Matériaux d’excellente qualité Réf. 40097 Fr. 2’680’000.-

Alan Bazbaz 022 809 06 75

Pierre Bolsterli 022 809 06 71

Sandra Vanhalst 022 809 06 77

u ea uv No prix

Superbe maison de village 2

Olivia Ducret 022 809 06 75

l’ i m m o b i l i e r e f f i c a c e d e pui s 1886

Retrouvez toutes les annonces du journal sur:

www.toutimmo.ch

24 //

G EN E V E  VIL LA S

A P PA RT E M E NT S

CAROUGE - La Praille Appt 4 pces 2e; 121m2 + balcon, 2 chbres au calme, 1,5 bains, Fr. 1’290’000.cheminée, garage. DARDAGNY Appt 7,5 pces 1er, 220m2, 5 chbres, 2 bains, 1 box 2 voitures. Fr. 1’690’000.ATHENAZ Villa jumelle Sur 650m2 clos, calme, 5-6 ch., 3,5 bains, 200m2, Fr. 2’190’000.box 2 voitures. NATIONS-Cornavin Appt 8 pces 4e; calme, vue, 188 m2, 4 ch., 3,5 bains, séjour 2 Fr. 2’490’000.50 m , box + park. couv. NATIONS-Petit Saconnex Appt 7 pces 4e; calme, 160 m2, 4,5 chbres, 2,5 bains, garage. Fr. 2’500’000.HERMANCE Townhouse villageois Contemp., calme, 6 pces, 140m2 (210m2 utiles) + Fr. 2’950’000.dépendance, piscine.

+ de villas & appts sur

revac .ch

 A VENDRE

VERSOIX - Gd-Montfleury

REAL ESTATE

IMMOBILIER

www.

E T

APPARTEMENTS Le Lignon

Bel appartement de 63 m2 PPE, situé au 13ème étage, 1 ch. Piscine sur le toit. Frs 1’010.-/ mois* Frs 550'000.-

Malagnou

Magnifique 2 pièces de 45 m2 en SI , situé au 2ème étage. Balcon de 12 m2. Deux piscines sur le toit. Frs 635'000.-

Plan-Les-Ouates

Spacieux 4 pces de 90 m2 hab., 2 ch. Jardin de 140 m2 calme absolu. Frs 1’500.-/ mois* Frs 980'000.-

Le Lignon

Très bel appartement de 145 m2 hab., situé au 27ème étage, 3 ch. Belle vue. Piscine sur le toit. Frs 1’760.-/ mois* Frs 1'150'000.-

Appartement

3 pièces ½ de 70 m2 env. Vue sur le lac Bon état au 5ème étage Un hall d'entrée Une cuisine entièrement équipée Une chambre Une salle de bains Un balcon de 11 m2 Prix de vente Fr. 648'000.-

Cologny

Dans environnement calme et résidentiel, magnifique villa de 250m2 plus 150m2 de sous-sol, immense réception, 5 ch dont 2 au rez, cuisine donnant sur jardin. Libre immédiatement. Fr. 4’500’000.-

GENEVE - Vieille Ville

Perly

CAROUGE

Grande villa individuelle 5 chambres, 3 sdb + wc. Situation calme. Fr. 3'450'000.christine.normand@bluewin.ch 079.287.75.07

Attique de 198 m2 PPE situé au 2ème étage, 3 ch. Balcons de 76 m2, place de parking extérieur. Frs 2’530.-/ mois* Frs 1'650'000.-

VILLAS Presinge

Belle maison villageoise de 190 m2 hab. + sous-sol, 2 ch. Parcelle de 469 m2, environnement calme. Frs 2'170'000.-

Vessy

SCIEZ (F): Maison de village, rénovée par un architecte designer, de 260 m2 comprenant 5 chambres, une cuisine équipée et un superbe salon. 750'000 Euros CHÊNE-BOUGERIES: Maison de 280 m2 habitables comprenant une cuisine ouverte sur un grand salon-salle à manger et 5 chambres. Parcelle de 1'900 m2. Fr. 7'800'000.BELLEVUE: Maison ancienne de caractère de 19 pièces, située au cœur d’un jardin de plus de 5'000 m2 de grand charme. Beaux parquets. Fr. 8'500'000.CAMPAGNE GENEVOISE (RD): Très belle résidence du milieu du XIXe restaurée comprenant un jardin exceptionnel, 6 chambres et 4 salles de bain. Terrain de plus de 10'000 m2. Fr. 12'800'000.CONCHES: Magnifique propriété située dans une zone très résidentielle, offrant 280 m2 habitables. Terrain de plus de 4'000 m2 parfaitement ensoleillé. Fr. 15'000'000.NOUS CHERCHONS: Pour famille suisse de retour de l’étranger. Région: Chambésy/Versoix, hors nuisances. Propriété 5 chambres + 2 bureaux. Budget : environ 15'000'000.-

Tél. 022 301 17 20 – www.le-pilier.ch 26, av. de la Praille - Carouge vente@le-pilier.ch

Villa jumelée de 180 m2 hab. + sous-sol, 3 ch. Très bien entretenue. Parcelle de 700 m2, garage et parkings. Frs 3’660.-/ mois* Frs 2'390'000.-

Chêne-Bourg

Collonge-Bellerive

Plein cœur de la Vieille Ville

Devenez propriétaire des murs du Carnivore ! Nous vous proposons d'acquérir les murs d'un des restaurants les plus connus de Genève. Investissement rare et prestigieux. Prix de vente Fr. 2'750'000.-

GENEVE - Ernest-Pictet

La Capite

Veyrier

Individuelle de plain-pied de 209 m2 hab. + sous-sol, 5 ch. Parcelle de 1200 m2, garage intérieur pour 2 voitures. Frs 4’200.-/ mois* Frs 2'750'000.-

Anières

Très belle villa individuelle de 283 m2 hab. + sous-sol, 3 ch. Parcelle de 1600 m2, garage et parkings. Avec échappée sur le Lac. Frs 6’350.-/ mois* Frs 4'150'000.-

Studio

au 12ème étage de 44 m2 env. Lumineux et en bon état Un hall d’entrée Une grande pièce à vivre Une cuisine en enfilade Une salle de bains et un réduit Un box compris dans le prix Prix de vente Fr. 450'000.-

Pour tout renseignement ou visite: Antoine DUCRET : 076 341 32 62

Vésenaz

Individuelle neuve de 400 m2 hab. + soussol, 5 ch. Parcelle de 1'300 m2, piscine intérieure, garage. Disponible de suite. Frs 6'300'000.* Estimation d'une charge hypothécaire calculée avec un taux du jour et un amortissement annuel de 1%. Sous réserve d’acceptation du prêt. 25% de fonds propres nécessaire.

www.aeschmid.ch

Tél.: 022 860 27 37

www.berthault.ch

Bel Appartement 4-4,5 pièces à THONEX

Belle maison début du siècle entièrement rénovée de 180 m2 hab. + sous-sol, 3 ch. Parcelle de 869 m2, proche de toutes commodités. Frs 3’830.-/ mois* Frs 2'500'000.Maison villageoise datant du 19ème siècle avec cachet et volume de 200 m2 hab. avec 3 ch, parcelle de 414 m2. Frs 3’950.-/ mois* Frs 2'575'000.-

Dans un environnement calme et résidentiel magnifique parcelle plate avec belle échappée sur le lac, possibilité d’acquérir 2400m2 ou 5000m2, libre mandat d’architecte. Prix sur demande

27, quai des Bergues - 1201 Genève Tél. 022 716 50 50 - Fax 022 716 50 51 www.burger-sa.ch - info@burger-sa.ch

Etat de neuf, entièrement refait. 94 m2 avec beau jardin paysagé de 74 m2. Terrasse dallée et couverte, 7.4 m2. cuisine avec coin repas, salon 31 m2, 2 chambres, salle de bains complète + wc visiteur. Possibilité de box fermé. Accès à pied aux commerces, tram, école. Disponibilité immédiate. CHF 1'030'000.Pour tout contact et visite : 079 287 05 14 Détails et photos : www.sites.google.com/site/edouardolivet32

VOUS ENVISAGEZ DE VENDRE votre villa, appartement ou immeuble CONTACTEZ-NOUS Estimation gratuite Discrétion assurée ✆ 022 909 25 47/56 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

vente

réf. 14788

www.brolliet.ch

Fr. 1'850'000.-

Attique de 3 pièces situé à proximité des Organisations Internationales et de toutes les commodités. Cet appartement de 65 m2 offre un hall d'entrée avec un superbe séjour très lumineux donnant accès à la terrasse de 25 m2, 1 chambre à coucher, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains complète. entièrement rénové. Annexe : Une cave.

Fr. 840'000.-

réf. 14959

RenSeIGneMenTS 022 908 24 00

// 25

vente

Au coeur des eaux-vives...

GRAnD-SACOnneX

MeInIeR

www.brolliet.ch

vente

entre ville et Jura

Côté campagne Situé au coeur du village dans une petite copropriété en bordure de zone agricole, ce duplex de 6 pièces au rez saura satisfaire les plus exigeants. Belle vue dégagée sur la campagne, salon/salle à manger avec cheminée, cuisine équipée, 3 chambres, 3 salles d'eau, wc visiteurs et sous-sol entièrement aménagé. Le jardin est éclairé et agrémenté d’un jacuzzi. 2 places deparking couvertes.

4 A vendre

a p pa rt e m e nt s

Au cœur de Plan-les-Ouates

PlAn-leS-OuATeS

Genève Situé au coeur des eaux-vives, cet appartement de 5 pièces d’une surface de 133 m2 est au 3ème étage. Il a fait l'objet d'un entretien constant et est en parfait état. Hall d'entrée avec armoires, salon/salle à manger avec cuisine équipée et aménagée (ouverte sur la réception), trois grandes chambres à coucher, une salle de douche avec toilettes et une salle de bains avec toilettes. Balcon de 2 m2 et cave.

Fr. 1'950'000.-

réf. 14821

www.brolliet.ch

G enev e4 villa s

www.brolliet.ch

Dans un complexe résidentiel construit en 1989, appartement de 4.5 pièces d’une surface habitable de 152 m2. Grand séjour avec accès au balcon, salle à manger, cuisine équipée et aménagée avec accès à la terrasse, 2 chambres à coucher, salle de douche avec toilettes, salle de bains avec toilettes et coin buanderie. Mezzanine avec galerie et chambre à coucher. Grand box et cave.

Fr. 1'550'000.-

réf. 14999

ventes@brolliet.ch

8, rue François Bonivard • cP 1998 • 1211 Genève 1 www.rilsa.ch • Franck JeSPieRRe 022 732 60 79

Petit-Saconnex

FLoRiSSant

VieiLLe ViLLe

centRe RiVe DRoite

Ravissant appartement Etagé, 5 pcs. plus terrasse Proche OI et TP 2 boxes fermés et local vélo

Appartement Etagé, 5 pcs. plus terrasse Très bon état d’entretien 1 box, piscine extérieure

Grand studio Plus de 40 m2 Lumineux, bonne situation A voir absolument

Appartement traversant Etagé 2.5 pièces Bâtiment classé A quelques pas du lac

Prix : 2'290'000.-

Prix : 3'500'000.-

Prix : 740'000.-

Prix : 720'000.-

N° 15014

N° 15027

N° 14876

N° 14947

HeRMANCe Ville

ATHeNAZ Ville

VeSSY Ville

VeRNieR Ville

environnement calme lorem ad doluptat alismod oloresed villatem D’arCHiteCte 165 m2 illametue tat de praes Habitation de 60wiscinc m2 env. to core tieattenante modiam dunt sous-sol ilissit aute mingaménagé etuerount doo piscine. dolent adipitetnulla etuerount doo CHF 3’000’000.– dolent adipit nulla etuerount doo Prix de ventePRIVÉE : CHF 000’000.– SOCIÉTÉ DE GÉRANCE

environnement calme lorem ad doluptat alismod oloresed CHarmante tem illametue tat praes villa COntiGUë to core tie modiam dunt wiscinc 2 230 maute habitables et un jardin ilissit ming etuerount doo joliment dolent adipit nullaarboré. etuerount doo CHF 2’190’000.– dolent adipit nulla etuerount doo Prix de ventePRIVÉE : CHF 000’000.– SOCIÉTÉ DE GÉRANCE

Dans ad résidence style georgien lorem doluptatdealismod oloresed appartement pièCes tem illametue7tat praesen attiQUe 300 m2 env.dunt séjour avec to core tie modiam wiscinc cheminée, ch., 3etuerount sdb, cuisine ilissit aute4 ming dooéq. mezzanine, cave, 2 pkg. dolent adipitbalcons, nulla etuerount doo CHF 2’890’000.– dolent adipit nulla etuerount doo Prix de ventePRIVÉE : CHF 000’000.– SOCIÉTÉ DE GÉRANCE

2 5 pièces de 181 m dans maison lorem ad doluptat alismod oloresed lUmineUX, ouverttatsur jardin tem illametue praes terrasse to core tie et modiam dunt wiscinc 3 chambres, cuisine éq.doo ilissit aute ming etuerount pkg. doo dolent avec adipitcheminée, nulla etuerount CHF 1’380’000.– dolent adipit nulla etuerount doo Prix de ventePRIVÉE : CHF 000’000.– SOCIÉTÉ DE GÉRANCE

Ventes Résidentielles T. 022 849 61 40 – F. 022 849 61 05 T. 022 849 61 40 – E-mail : vente@spg.ch vente@spg.ch – w w w.spg.ch

VENTES RÉSIDENTIEllES

version mobile Groupe SPG-RYTZ

VENTES RÉSIDENTIEllES

version mobile Groupe SPG-RYTZ

VENTES RÉSIDENTIEllES

version mobile Groupe SPG-RYTZ

VENTES RÉSIDENTIEllES

version mobile Groupe SPG-RYTZ

THONEX (RG1045) Magnifique villa mitoyenne de 5 pièces, 3 chambres, 3 salles de bains, sous-sol aménagé entrée indép. Garage 2 véhicules et un joli jardin exposé sud. CHF 2'290'000.-

VIEILLE VILLE (RG1034) A 3 sec. de la Place du Bourg-de-Four et situé dans un bel immeuble du 12ème siècle, appart. de 71 m2 rénové. Belles finitions. Poutres apparentes. CHF 1'530'000.-

VESENAZ (RG1019) Ravissante villa mitoyenne 7 pièces (env. 200m2), séjour/cheminée et véranda, 3 ch., 2 s. d’eau, combles amén., espace au soussol. Parcelle env. 880m2. CHF 2'750'000.-

GENTHOD (RD587) Maison d’époque «1925» avec vue lac, env. 300 m2 hab., 7 pes, 5 ch., 3 bains, bureau, cuisine éq., s. à manger, séjour/chem., CHF 4'200'000.terrain env. 2’450 m2.

ENGEL&VöLkErs EV Résidences Suisse SA Quai des Bergues 29 • 1201 Genève • Tél. 022 716 22 66 • Fax. 022 716 22 67 • www.engelvoelkers.ch/geneva • geneva@engelvoelkers.com ®

GENÈVE-CHAMPEL

ANIERES

COLOGNY

GENÈVE-FLORISSANT

Spacieux 4 pièces

Villa contemporaine

Magnifique 5 pièces

Appartement de 6.5 pièces

• 127 m² PPE. Lumineux • Cuisine équipée, espace SAM • Séjour. 2 chambres. • Terrasse et balcon • Cave et place de parking intérieure

• Proche du lac • 360 m² utiles. Généreux volumes • 10 pièces, 4 chambres, 4 sdb • Etage privatif pour Maîtres de maison • Parcelle de 870 m2 avec piscine

• Dans résidence de standing • Beaux volumes, superbe luminosité • Vaste séjour avec terrasse • 3 chambres. 2 salles d'eau • Place de parking intérieure et cave

• Résidence de standing • Env. 160 m² habitables • Spacieux séjour. Grand balcon • 4 chambres. 2 salles de bains • Cave et box

CHF 2'345'000.-

CHF 4'900'000.-

CHF 2'600'000.-

CHF 2'590'000.-

Ref. 14889

Ref. 14522

Ref. 15035

Ref. 12838

VEnTE: +41(0)22 319 88 03/18 • Cours de Rive 7 • CP 3753 • 1211 Genève 3 • ventes@comptoir-immo.ch

GENèVE - NYON - LAUSANNE - MONTREUX - SION - SIERRE

www.comptoir-immo.ch

GENÈVE - ST-JEAN

MALAGNOU

CONFIGNON

GRAND-LANCY Évaluation gratuite de votre bien sans engagement et sous 10 jours. Appelez-nous !

Bel appartement de 2.5 pièces rénové en 2006 • Situation centrale • Surface habitable d’env. 42 m² • Situé au 2ème étage • Alcôve aménagée en chambre

Magnifique appartement traversant de 5 pièces • Surf. hab. de 137 m² au 2ème ét. • 2 chambres / 2 salles d’eau • 2 balcons de 18 m² chacun • 1 box fermé

Bien d’exception de 350 m² habitables • 2 jardins + terrasse à l’étage • Séjour avec cheminée • 9 pièces • Standing et cachet

Belle maison de village de 250 m2 • Belle parcelle de 344 m² • 9 pièces, 4 chambres, 1 bureau • 3 salles d’eau • Charme et cachet • Couvert à voitures

CHF 590’000.– Réf. 14512

Prix sur demande Réf. 14968

CHF 2’680’000.– Réf. 10556

CHF 2’300’000.– Réf. 14391

Ventes Résidentielles

I Genève I Lausanne I Echandens I www.regierhone.ch

I 058 219 02 02 I ventes@regierhone.ch L’ I M M O B I L I E R R E S P O N S A B L E

Genev e4 v i l l a s

e t

a p pa rt e m e n t s

RIVE DROITE V O T R E PA R T E N A I R E S OT H E B Y ’ S I M M O B I L I E R EN SUISSE

www.deRham-Sothebys.ch

4 A vendre

Appartement lumineux. Rénové en 2009, il offre 150 m2, 3 chambres et une échappée sur le lac. Parking en location.

CENTRE RIVE DROITE

Superbe loft ! Il offre env. 110 m2 habitables + 40 m2 supplémentaires de surface utile. Parking en location.

CENTRE DE GENEVE

CHF 1’900’000.-

CHF 1’640’000.-

CHF 2’350’000.-

Réf. Internet N° 12602

Réf. Internet N° 14427

Réf. Internet N° 13773

Loïc Fuhrer 058 211 11 12

Christine Haussler 058 211 11 12

Appartement de 5 pièces. 130 m2 hab. + balcon ensoleillé, 3 chambres, box fermé et piscine PPE sur le toit. Marielle Bratschi 058 211 11 12

NATIONS

COLOGNY

Maison individuelle à rénover. Sise au calme, elle offre 320 m2 hab. et un terrain de 2’555 m2 avec vue lac.

COLLONGE-BELLERIVE

Maison individuelle de 9 pièces. Elle dispose de 380 m2, 5 chambres, un garage pour 2 véhicules et une vue lac.

NATIONS

CHF 1’800’000.-

Prix sur demande

CHF 2’490’000.-

Réf. Internet N° 12082

Réf. Internet N° 14453

Réf. Internet N° 14764

Réf. Internet N° 10709

Beau 6 pièces traversant. Il offre 132 m2 avec 3 chambres, un bureau, une loggia, deux caves et un parking.

Christine Haussler 058 211 11 12

Genève

Nyon

Lausanne

Marielle Bratschi 058 211 11 12

Vevey

// 27

Montreux

Zürich

Marielle Bratschi 058 211 11 12

Très bel appartement de 8 pièces. Offrant 225 m2 utiles, un jardin d’hiver, 4 chambres, un box et un garage. Loïc Fuhrer 058 211 11 12

28 //

G EN E V E  VIL LA S

E T

Au coeur de l’immobilier depuis 1926 GRAND-SACONNEX

Proche des Organisations Internationales, beau 3 pièces attique au 10ème étage. 65 m2 habitables + terrasse de 24 m2 , cuisine équipée, lumineux séjour, chambre à coucher et salle de bains. Excellent état général. Belle vue dégagée. Fr. 840'000.-

 A VENDRE

A P PA RT E M E NT S

ANIERES

Lumineuse et spacieuse villa

CONCHES

Jolie villa mitoyenne en pignon

ONEX/CONFIGNON

Dans quartier résidentiel villas, proche des champs, grande villa contiguë de 7 pièces. 247 m2 hab. + s-sol, vaste séjour avec cheminée, bel cuisine équipée, 4 chambres, 3 bains, bureau, salle de jeux, etc. Parcelle clôturée de 456 m2. Orientation Fr. 2'280'000.plein sud.

Proche du lac, au calme. Salons (cheminée), salle à manger et jardin d'hiver. 3 chambres, 4 salles d'eau. Sous-sol aménagé et garage pour 2 voitures.

Salon / salle à manger / cuisine. 4 chambres, 4 salles d'eau. Sous-sol entièrement aménagé. Garage pour 2 véhicules. Jardin clôturé.

Surface habitable: 283 m2 Surface de la parcelle: 1'617 m2 Réserve de droit à bâtir CHF 4'150'000.- en nom

Surface habitable: environ 140 m2 Surface de la parcelle: 409 m2 CHF 2'550'000.- en nom

022 349 12 49 - www.stoffelimmo.ch Route de Jussy 29 - 1226 Thônex - Genève

OPPORTUNITE A VERSOIX BEL APPARTEMENT DE 5 PIECES Zone résidentielle calme, proche toutes commodités www.immovaleur.ch - 078 880 20 10 AGENCES S'ABSTENIR

RIVE DROITE Bel appartement en attique, traversant, de 4.5 pièces. Climatisé et lumineux. Situé dans le quartier des Avanchets, à 5 minutes de l’aéroport et du centre commercial de Balexert. CHF. 890'000.BEFI SA Tél. 022.736.66.55 - contact@befi.ch

Villa Lully

Bordure zone agricole

Genthod

Vue dégagée, 3 chambres, env. 140m2 belle parcelle 645m2 Fr. 1'950'000.Tél.: 079 530 78 95 - pas d'agences

Prochainement!

Supplément Promotions Edition du 30 janvier 2012

2 Villas sur 4 en promotion de 190m2 à 211m2 De CHF 1'490'000 et à 1'574'000.-

FLORISSANT Appart 180 m2, Vue parc, 3 ch., parfait état, parking. Prix sur demande

CHAMPEL Appart env 200m2

4 ch. à coucher, parking. Prix sur demande 079 210 76 72

IAL P ROM

Champel - GE Appartemen ts standing avec de grand jardin

R OTION

Dans l’immeu ble de construis grand standing ons actuelle nous offrons ment sur que nous les hauts un splendid encore de Champe e apparte m2 : 143 l, m2 habitab ment avec sud. Equipem jardin privé les, ent généralloggia de 19 de 300 gamme m2 , d’intérie aménagement et prestations exposée au ur. Normes haut de avec notre Minergie architec . te

P. 2

N°9 • TOUT

Satigny GE Superbes appartemen de standing ts

en mains

: 2'350'000

P. 3

OBILI

Lussy-sur-M Villas mitoy orges- VD ennes

CHF

ER • N° 54 7 • 2 1 JUI N

LUSSY-SUR Le verger -MORGES VENTE SUR de Lussy - 20 villas PLAN ■ livraison mitoyenne été 2012 s ■ avec pompes à chaleur dès Fr. 940’000.-, 2 places de parking incluses

318 off res Prix clés

L'IMM

2010

www.lussy.c

P. 5

Villars-sur-O Appartemen llon - VD ts dans magnifique réside nce P. 9

Promotions Ventes

T +41 22 908 23 74 T +41 22 994 33 44 info@lussy.ch

▲

immeubles anciens env 84 m2. Prix sur demande

R SPE C

▲

CENTRE-VILLE Appart 3 pièces

P CAHIE

▲

022 840 06 43

Thônex

Appartement de 5 pièces, (transformé en 4 pièces), 138m2 PPE, refait à neuf, box. CHF 1'290'000.-

Dernière

▲

Chantier ouvert Livraison octobre 2012 Quartier paisible, proche école, Poste, bus TPG no.V. www.immogeste.com 3 rue de Cornavin - 1201 Genève

Les Avanchets

Lumineux 4.5 pièces, rénové, 98m2 PPE, étage élevé, balcon, cave, parking. CHF 850'000.-

server!

pour ré semaine

Faites vo tre choix!

Petit-Saconnex

Attique de 4 pièces, emplacement privilégié, 127m2 PPE, loggia, cave, box. CHF 1'430'000.Attique de 7.5 pièces, vue lac, 2 terrasses et 3 balcons, 2 caves, 1 box + 2 parkings. CHF 3'580'000.-

Veyrier Villa mitoyenne de plain-pied, au calme, à rénover partiellement, 250m2 utiles, terrain. CHF 1'750'000.Spacieux traversant de 7.5 pièces, 245m2 PPE, 2 balcons, cave, 2 boxes, alarme. CHF 1'850'000.-

Genève

Vaste traversant de 7 pièces, vue sur le Jet d’eau, la cathédrale et Genève, 2 loggias. CHF 3'150'000.-

6, av. de Frontenex - CP 6014 - 1211 Genève 6 Tél. 022 707 08 01- 078 771 88 90 www.argecil.ch - E-mail: info@argecil.ch

Phea, la céra

mique qui du lundi au vendre vous va di: samed i: ! 10h à 13h 8h à 18h non-st op sur rendez 118, RTE -vous DE ST-JUL IEN • TEL. 022 1228 PLAN743 12 LES-O UATES INFO@ PHEA.C 12 • FAX 022 743 13 H • WWW .PHEA. CH 13

188'408 exemplaires Distribution GE | VD | FR | VS | NE Supplément sur papier glacé consacré aux plus belles réalisations immobilières de Suisse romande Délai remise de matériel: 19 janvier 2012 Renseignements et réservations: 022 dp@toutimmo.ch

307 02 24

Ax Properties S.A. 7 Avenue Krieg CH 1208 - Genève Tél. +41 22 300 62 62 info@ax-properties.com www.ax-properties.com

Bureaux Eglise Russe – Genève

Terrain pieds dans l'eau Genève

Chalet Gstaad

Chalet de charme Megève

Magnifiques bureaux situés dans le quartier de l’église Russe, comportant 500 m2 sur deux niveaux. Occasion unique et rare sur le marché.

Rare opportunité à deux pas de Genève, superbe terrain pieds dans l’eau d’une surface de 3800 m2 avec ponton, rampe pour bateau et cabanon.

Magnifique chalet situé à Schönried, à 10 minutes de Gstaad et proche du plus grand domaine skiable de la région. 200 m2 habitables sur 3 niveaux.

Magnifique chalet de style traditionnel de 270 m2. Confort et finitions haut gamme, 5 chambres, spa, piscine. Vue imprenable sur le Mont-Blanc.

Prix sur demande

CHF 4'950'000.-

Prix sur demande

CONCHES

CHAMPEL

PLAN-LES-OUATES

VEYRIER

Chalet de 300 m2 habitables implanté sur une Situation exceptionnelle. Appartement de Au calme. Villa mitoyenne par un auvent d’une Dans une résidence d’inspiration angloparcelle de 2'100 m2 close et paysagée. Envi- 4 pièces totalement rénové. Finitions très surface habitable de 130 m2. Sous-sol partielle- saxonne. Attique duplex de 280 m2 habitables ronnement privilégié. soignées. Place de parc extérieure. ment aménagé. Parking 4 voitures. avec 4 chambres. Beaucoup de luminosité. Fr. 5'400'000.Fr. 1'680'000.Fr. 1'595'000.Fr. 2'850'000.-

Aux portes de Genève, dans un cadre campagnard, appartement de 5 pièces au 1er étage d’un immeuble villageois. 110m2 intérieurs + 20m2 de balcon. Matériaux de qualité. Séjour, salle à manger, cuisine équipée, 3 chambres dont une suite parentale, sdb et sdd. Cave, box double et parking ext. Réf. 14724 Prix : Fr. 1’390’000.–

Tél. +41 22 807 33 44

HERMANCE

THÔNEX

AU CŒUR DU VILLAGE

ARCADES DE RENDEMENT

Belle maison de village à restaurer. Construite au 16ème siècle, cette maison offrant 349m2 habitables est sous la protection de l’office du patrimoine et des sites ce qui lui confère une valeur historique indéniable. Elle se distribue sur 4 niveaux (rez, 1er, 2ème et combles). Cave. Réf. 10095

A proximité du nouveau centre commercial de Thônex, deux arcades situées dans un bâtiment des années 80. Très bien desservies par les transports publics; arrêt de tram à quelques mètres. Arcades de 199m2 et 132m2 louées. Rendement brut de plus de 7%. Réf. 11888

Prix : Fr. 1’400’000.–

Prix : Fr. 1’600’000.–

GRANGE & CIE SA SERVICE VENTE 21-23, CHEMIN DE GRANGE-CANAL | 1208 GENÈVE | TÉL : 022 707 10 50 | VENTE@GRANGE.CH | WWW.GRANGE.CH

geneve@verbel.ch

COLOGNY PLATEAU DE FRONTENEX

Sis au 5ème étage d’un immeuble de résidentiel avec piscine, spacieux 5 pièces traversant de 159m2 habitables et 2 balcons de 16 et 21m2. Séjour, cuisine, 3 chambres, 1 salle de bains et 2 salles de douche. Box en sous-sol. Travaux de remise au goût du jour à prévoir. Disponible dès le printemps 2012. Réf. 15042 Prix : Fr. 2’690’000.–

VENTE - APPARTEMENT

TRANQUILLITÉ ET MODERNITÉ

1206 Genève

VENTE - MAISON

CHAVANNES-DES-BOIS

VENTE - ARCADES COMMERCIALES

B o u l e v a r d d e s Tr a n c h é e s 8

VENTE - APPARTEMENT NEUF

Conseils

Bucher & Moret

A vendre sur plans

A vendre sur plans SORAL

Quartier résidentiel et verdoyant proche des commodités 4 villas contiguës dès 179m2 de surface 120m2 à 400m2 de jardin CHF 1'450'000.- à CHF 1'690'000.-

face au vignoble 1 villa individuelle 120m2 + 82m2 de sous-sol Terrasse et 1 place de parking, terrain CHF 1'850'000.-

VERNIER

Au cœur du Grand-Lancy et à proximité du tramway 4 appartements de 85m2 à 171m2 de surface + 1 arcade commerciale de 119m2 + 36m2 de remise CHF 770'000.- à CHF 1'640'000.-

Zone résidentielle calme et arborisée Construction d’un immeuble « Minergie-P-ECO » 8 appartements 103m2 à 160m2 de surface terrain 70m2 à 130m2 Dès CHF 980'000.-

THONEX

Quartier résidentiel 3 villas contemporaines avec garage 231m2 de surface utile 457m2 à 650m2 de terrain CHF 1'850'000.- à CHF 2'050'000.-

VEYRIER-VILLAGE

7 appartements duplex avec garage souterrain 159m2 à 229m2 de surface terrain 105m2 à 216m2 pour les appartements en rez-de-jardin CHF 1’560'000.- à 2'490'000.-

PUPLINGE PROJET AUTORISÉ 1 maison villageoise avec couvert à voitures Surface 334m2 jardin 322m2 CHF 2’840'000.-

022.300.28.28 Place Bourg-de-Four 5 www.bucher-moret.ch

CHAMPEL - MIREMONT

Villas sur plans GD-SACONNEX

Bucher & Moret GRAND – LANCY

 A VENDRE

A P PA RT E M E NT S

GRAND – LANCY

7 pces., 240 m2 util., cave/garage, terrain 582 m2 Fr. 2'210'000.-

VESSY

7 pces., 248 m2 util., cave,garage, terrain 603 m2 Fr. 2'295'000.ARTA et GeSa. Immo Tél. 079 206 52 53

Attique-duplex de 300 m2 + 80 m2 de balcons

Vue sur les toits environnants - très calme Belles réceptions (cheminée) - s. à manger séparée 3 chambres de 25 m2 - 3 salles de bains Très bon standing - garage pour 2 voitures. Parfait état. Prix: CHF 5'000'000.Claude HABABOU Tél. 022 855 05 55 hababou@bluewin.ch

VESENAZ

Conseils

E T

CHÊNE-BOUGERIES

Immobilier

G EN E V E  VIL LA S Immobilier

30 //

Chemin de la Montagne Construction de 3 villas contiguës (2 réservées) Villas de 6 pièces (3 chambres avec 3 salles d’eau) Jardin privatif et couverts à voitures Plus de 150 m2 habitables + sous-sol Construction Minergie plus. CHF 1'650'000.-

Renseignements au 022 787 50 05

Très belle villa jumelée en pignon Villas de 6 pièces (3 chambres avec 3 salles d’eau) Magnifique jardin arboré avec piscine de 9 x 4.5. Plus de 170 m2 habitables + 90m2 sous-sol, double box. CHF 2’250’000.-

www.regisseurs.ch 13, rue Maunoir ■ CH-1207 Genève Tél. 022 787 50 00 ■ Fax 022 787 50 09

SORAL

Maison villageoise 2 appartements de 85m2 à 121m2 de surface utile terrain 203m2 CHF 890'000.- et CHF 1'250'000.-

ONEX

A proximité du parc des Evaux 5 villas contiguës Surface utile 199m2 terrain de 270m2 à 590m2 CHF 1'550'000.- à CHF 1'790'000.-

COLLONGE-BELLERIVE

Renseignements au 022 787 50 05

www.regisseurs.ch 13, rue Maunoir ■ CH-1207 Genève Tél. 022 787 50 00 ■ Fax 022 787 50 09

CHAMBÉSY

Maison mitoyenne

150 m2 habitables, 251 m2 terrain,4 chambres à coucher. Séjour, salon, cuisine ouverte de 69m2, au ss-sol, grande chambre à coucher, 3 places de parking ext. dont une abritée. Fr. 1'500'000.✆ 022 731 25 35 info@chambesy-immobilier.ch

MEYRIN VILLAGE Appartement

SACONNEX D’ARVE

Immeuble récent 4 pièces 86m2, salon/salle à manger, véranda, 2 chambres, 2 salles de bains, parking en sous-sol, cave. Prix: Fr. 890'000.www.grpg.ch

022.300.28.28 Place Bourg-de-Four 5 www.bucher-moret.ch

APPARTEMENTS

// APPARTEMENTS

LAUSANNE Ref 36063 Vue lac, 3 pces, 104 m , 2 ch. + bains, cuis. équipée. Fr. 785'000.Croix-de-Rozon Attique Réf: 18967 Rive gauche

Réf: 18220

Charmant triplex de 220m2 au calme. Entrée, salon, cuisine équipée, 4 chambres, 3 bains, 2 garages fermés. Grandes terrasses. Environnement 2 Fr. 1’390’000.calme. Parfait état.

Dans un parc de 13’000m2 construction d’une résidence de haut standing 14 appartements duplex + terrasses avec garage souterrain et ascenseurs indépendants 396m2 à 555m2 de surface Dès CHF 7’500'000.-

Avec l’autorisation de construire 7 villas contiguës 256m2 à 282m2 de surface utile terrain 150m2 à 450m2 CHF 1'550'000.-

Compagnie Immobilière du Léman

Magnifique attique traversant de 165m2 PPE, hors nuisances, hall d'entrée, cuisine ouverte, séjour, 3 chambres, 2 sdb, cave et double box. Fr. 1’690’000.Finitions haut de gamme.

CHANCY Ref 121901 Réf: 19544 Attique duplex 4.5 pces, 109 m2, 2 ch. + 2 bains, très calme. Fr. 850'000.-

Carouge Attique

7 pièces, grande terrasse, parfait état, calme, curieux s’abstenir. Prix sur demande

// MAISONS

VERSOIX Ref 97050 Réf: 19563 3 ch. avec balcon, bains + douche, bonne expo, calme. Fr. 870'000.-

Vich 5 pces,

Villa jumelée, 6,5 pièces 150m2, 4 chambres, très grand living avec cheminée, zone calme et résidentielle, proche sortie autoroute sans en Fr. 1’250’000.avoir les nuisances.

Vich

GENEVE CENTRE Ref 114792 5.5 pces, 110m , 3 ch. + bains, cuis. habiGrand-Lancy table. Fr. 1'050'000.Réf: 18907 Réf: 18713

Superbe maison individuelle de 260m2, sur une parcelle de 1176m2, entièrement arborisée. 4 chambres, 2 bains, sous-sol indépendant, hors 2 nuisances à quelques minutes de Gland. Fr. 2’200’000.-

Idéale pour une famille, ravissante villa contiguë d’environ 260m2 implantée sur un terrain de plus de 760m2 joliment arborisé. 5 chambres. Luminosité optimale à deux pas des commerces et des transports publics. Parfait état. Fr. 2'450’000.-

Upon request, information in English available.

022 317 07 80 079 596 01 03

Régies membres: Besson, Dumont, Delaunay & Cie SA Daudin & Cie - Régie Tournier

THONEX Ref 125334 En étage 6 pces, 143 m2, 4ch., bains + Découvrez nouveau site Ou appelez-nous douche,notre excellente expo. Fr. 1’280'000.www.ci-leman.ch

022 300 59 30

DUILLIER Ref 141664 Attique duplex 3 ch. + 3 bains, 200 m2, cuisine équipée, très lumineux. Fr. 1’395'000.CONFIGNON Ref 151898 Rez-de-jardin duplex, 6 pces, 140 m2, 4 ch., cuisine équip. Fr. 1’490'000.-

GRAND-LANCY Ref 38250 Prog. neuf. Rez-de-jardin triplex, 5 pces, 2 3 ch., 189 m habitables, cuis. équip. Terrasse + jardin clôturé. Fr. 2’150'000.-

www.ci-leman.ch 022 300 59 30

P O RTU G AL  VIL LA S

VAU D  VIL LA S

A P PA RT E M E NT S

 A VENDRE

// 31

 A VENDRE

ARZIER

NYON

ARZIER

AU CŒUR DE NYON

Villa contiguë par le garage, en pignon de 6.5 pièces + cuisine sur parcelle d’environ 400 m2 avec vue imprenable sur le lac et les Alpes Garage + place de parc. CHF 1’150’000.–

Appartement duplex de 4,5 pièces + cuisine avec 2 terrasses d’environ 13 & 25 m2. Excellente situation au calme, en lisière de forêt. 2 caves et place de parc intérieure. CHF 1’190’000.–

Belle villa familiale de 6.5 pièces + cuisine. En bon état d’entretien avec une bonne luminosité. Environnement très calme. CHF 1’350’000.–

« Résidences du Parc» Appartement de 4.5 pièces + cuisine. Surface habitable de 104 m2 avec loggia de 23 m2, cave et cave à vin. Livraison automne 2013. CHF 1’425’000.–

RYTZ & CIE S.A. - Vente Ventes Résidentielles Alfred-Cortot - Nyon T. 022 8497,61avenue 40 – E-mail : vente@spg.ch T. 022 36 36 010 - www.rytz.com E-mail:vente@rytz.com

Groupe SPG-RYTZ

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

www.toutimmo.ch

3 2 //

VAUD  VILLA S

 A VENDRE

A P PA RT E M E NT S

COMMUGNY

OFFICE DES POURSUITES DU DISTRICT DE NYON

A VENDRE

Maison villageoise Jeudi 9 février 2012 à 10h, à Nyon, dans sa salle des ventes, avenue Reverdil 2, au 3ème étage, l'office des poursuites soussigné procédera à la vente aux enchères publiques d’une villa à Prangins, à savoir: Parcelle RF no 25, "Place de la Gare n° 10", commune de SaintCergue, en nature de place-jardin 217 m2, habitation avec affection mixte. 112m2 habitation avec affection mixte 136 m2, surface totale 465 m2.

Villa individuelle de 5 pièces

Cuisine entièrement rénovée avec abri de jardin Terrain de 685m2 Bâtie sur un étage avec sous-sol Chauffage au mazout Couvert pour voitures 2 places de parking extérieures Prix de vente Fr. 1'980'000.-

Villa

Région Nyon bord du lac

COPPET Magnifique villa jumelle, GIMEL (VD) 5.5 pièces, 3 chambres, 2 salles de bains. Surface de 172 m 2 habitables sur 2 niveaux, jardin et terrasse.

Prix: CHF 950'000.7, avenue Krieg - 1208 Genève info@ax-properties.com ✆ +41 22 300 62 62

www.ax-properties.com

Charmante Maison jumelle récente de 5 pièces Bâtie sur 2 étages + sous-sol Salon Salle à manger avec accès sur jardin Terrain de 192 m2 Surface habitable de 256 m2 Garage pour 1 voiture Un parking extérieur Prix de vente Fr. 1'900'000.-

BOUGY-VILLARS: Maison à la vue unique du lac, très ensoleillé. 4 chambres, cuisine, salon, 240 m2. Terrain plat de 2'500 m2. Fr. 3'600'000.BOUGY-VILLARS: Terrain à bâtir de 4'300 m2. Potentiel de construction de 620 m2. La vue du lac est exceptionnelle, des Alpes à Genève. Fr. 5'900'000.-

Pour tout renseignement ou visite: Antoine DUCRET : 076 341 32 62

NOUS CHERCHONS: Pour famille avec adolescents autonomes par transports publics. Maison 5 chambres, 300 m2. Terre-Sainte – début Vaud. Budget: Fr. 15'000'000.-

27, quai des Bergues - 1201 Genève Tél. 022 716 50 50 - Fax 022 716 50 51 www.burger-sa.ch - info@burger-sa.ch

avec ponton, ammarrage, style Patricienne, neuve, disponible de suite, grandes réceptions 250m2, meublée et décorée, piscines chauffées, ascenseur, nombreuses pièces, appartement indépendant, calme, idéal pour société, ambassade, etc.

Il s’agit d'une bâtiment construit dans les années 1930. La maison a été agrandie et transformée en café dans les années 1960 mais n'est plus exploitée comme tel à ce jour. Cette parcelle est bien située au centre du village, à proximité immédiate de la gare et et des commodités. Des travaux de rénovation sont toutefois à prévoir. Estimation de l'office selon rapport d'expertise Fr. 500'000.Une visite est prévue le 26 janvier 2012 à 14h. Rendez-vous des amateurs directement sur place. Possibilité de consulter le dossier complet sur notre site Internet www.vd.ch/opf. Rubrique : Ventes aux enchères. Contact: Patrick Dumartheray 022.557.50.89

Ecrire sous chiffre: Q 022-129230, à Publicitas S.A. case postale 48, 1752 Villars-sur-Glâne 1

Résidence du Lac

Tannay

r tie an t Ch uver o

Tél. 022 301 17 20 – www.le-pilier.ch 26, av. de la Praille - Carouge vente@le-pilier.ch

N E

M A N Q U E Z

PA S

L E

P R O C H A I N

Spécial La Côte/Vaud

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Superbe attique de 151 m2 avec terrasse de 145 m2 vue lac Appartement d’environ 190 m2 utiles avec jardin Appartement de 140 m2 avec terrasse et jardin Arcade commerciale de 226 m2 Finitions de standing au choix de l’acquéreur Label Minergie, chauffage par géothermie Livraison : printemps 2013

Appartements : dès Fr. 1'670'000.Arcade : Fr. 1’265’000.Service ventes - 022 950 97 97 - www.laresidencedulac.ch www.gerofinance-dunand.ch - www.regie-couronne.ch N°

617

•

JANVIER

2012

l’ immob ilie r e f ficace de pu is 1 8 8 6

VAU D  VIL LA S

LE VAUD (RV455) Situé dans un havre de paix et de verdure, ce terrain de 2'477 m2 se situe sur les hauts du village. Il se compose d’une zone villa d’env. 1'012 m2 et d’une zone forêt de 1'465 m2. COS 0,14. CHF 710'000.-

R É G I E S C H M I D Agence immobilière

Vue sur le lac et les Alpes

villa avec piscine à Genolier (7 km sortie Nyon). Architecture originale offrant lumière, espace et intimité. Cuisine luxueusement équipée avec espace repas, séjour (cheminée) ouvert sur jardin d'hiver. Suite parents (grande chambre, bains et dressing) + 3 chambres, bains, douche et wc. Au sous-sol, chambre indépendante, douche/wc, sauna, cave à vin. Garage double, terrasse et pergola sud-ouest. Parcelle 1325 m2. Fr. 3'075'000.-

 A VENDRE

A P PA RT E M E NT S

CRANS-PRES-CELIGNY (RV459) Charmante villa jumelle en lisière de forêt, 6 pièces, 245 m2 disponibles, terrain 583 m2 avec terrasses, garage + places de parc, proche des commodités. CHF 1'690'000.-

NYON (RV442) Agréable villa individuelle à deux pas du lac, 5 pièces, 171 m2 habitables, séjour cheminée, terrain 1'110 m2, environnement verdoyant, garage + places de parc. CHF 1'790'000.-

// 3 3

DIVONNE (AUN009) Agréable duplex en attique, 5 pièces, 180 m2, séjour cheminée, finitions de qualité, calme absolu, balcons et terrasse, cave, box fermés, proche centre. 950'000 Euros

Régie SCHMID SA, 7, rue de la Morâche - 1260 NYON

Tél. 022 365 17 60

Confiez-nous la vente de votre bien. Estimation gratuite. Discrétion assurée.

Appartement 5 pièces +

cuisine et balcon, dans bâtiment villageois à La Rippe (6 km sortie Coppet). Duplex, 2ème étage et combles. Cuisine, séjour (cheminée), 4 chambres, salle de bains + 2 douches et wc visiteurs. Surface 147 m2 + cave et garage. Très calme, chaleureux, vue Alpes et Jura en bordure d'une zone agricole.

Fr. 1'120'000.-

E-mail : info@regie-schmid.ch internet : www.regie-schmid.ch

Maison individuelle

de plain-pied (75m2) + sous-sol à Le Vaud (18 min. sortie Nyon). Très calme, vue Alpes et Jura. Cuisine, séjour, 2 chambres, bains, wc. Soussol: 1 pièce avec fenêtre et entrée indépendante + cave. Couvert à voiture. Terrasse sud-ouest, jardin clôturé. Parcelle 946 m2 (important agrandissement possible). Fr. 840'000.-

022.362.64.29

VUFFLENS-LE-CHATEAU A voir absolument Magnifique propriété d'env. 290m2,

située dans un quartier résidentiel du très prisé village de Vufflens-le-Château. Elle est agrémentée d'une tourelle d'angle et profite d'un joli jardin. Fr. 3'200'000.Tél. 022 354 2000 1, rue du Borgeaud - 1196 Gland www.gem-immo.ch - info@gem-immo.ch

022.362.64.29

www.gerofinance-dunand.ch - www.regie-couronne.ch ROLLE

COMMUGNY

at nd if Ma clus x E

Luxueux appartement ∏ 203 m2, 3 chambres, splendide vue ∏ Charmant patio, jardin, 2 boxes triples Réf. 47195 Prix sur demande

Immeuble en plein coeur du bourg ∏ Arcade, studio et appartement triplex ∏ Terrasses, jardin de curé, vues Réf. 155350 Fr. 3’300’000.-

∏ 180 m habitables, 3 chambres, calme ∏ Magnifique jardin avec piscine Réf. 40670 Fr. 2’590’000.-

∏ 315 m , sous-sol aménagé ∏ Vue imprenable sur le lac et les Alpes Réf. 147822 Fr. 1’490’000.-

Wladimir Botkine 022 950 97 93

Alexandre Graham 021 822 09 02

Wladimir Botkine 022 950 97 93

Carine Cianfarani 021 822 09 01

ROLLE

GLAND

SAINT-PREX

MIES

GENOLIER ac el

at nd if Ma clus Ex

Belle villa individuelle de plain-pied 2

at nd if Ma clus Ex

FECHY

Adorable villa mitoyenne récente 2

∏ 3 chambres, prestations de qualité ∏ Beau jardin et terrasses Réf. 147634 Fr. 1’350’000.-

Appartement de 4.5 pièces en duplex

Beau duplex récent en attique ∏ Env. 124 m2 pondérés, 3 chambres ∏ 2 places de parc intérieures, balcon Réf. 152103 Fr. 1’100’000.-

∏ 2/3 chambres, jolies prestations ∏ Jardin, balcon, pompe à chaleur Réf. 106367 Dès Fr. 950’000.-

Appartements à vendre sur plans

Au coeur du village - très calme ∏ 71 m2 pondérés, 2.5 pièces, balcon ∏ 1 place de parc intérieure, cave Réf. 131234 Fr. 695’000.-

Alexandre Graham 021 822 09 02

Carole Coutaz 022 950 97 96

Carine Cianfarani 021 822 09 01

Carole Coutaz 022 950 97 96

l’ i m m o b i l i e r e f f i c a c e d e pui s 1886

34 //

G E N E V E LO C A U X

Local de 21 m2 au 1er étage avec douche et WC. Ascenseur. Loyer : Fr. 1'000.Disponible de suite Renseignements au 022 787 50 03 www.regisseurs.ch 13, rue Maunoir ■ CH-1207 Genève Tél. 022 787 50 00 ■ Fax 022 787 50 09

MEYRIN

A 1 km de l’aéroport Surfaces de bureaux à louer de 10 m2 à 120 m2 1 salle blanche disponible

GENÈVE - Rue de la Cité

GENÈVE - Rue Cherbuliez

 A REMETTRE

 A LOUER

A partir de CHF 270.-/m2 par an + charges/m2 Arcade de 50m2 avec sous-sol attenant. Loyer : Fr. 3'000.-

Régie SI Cardinal Tél. 079 821 95 32

sicardinal@orangemail.ch

Renseignements au 022 787 50 02 www.regisseurs.ch 13, rue Maunoir ■ CH-1207 Genève Tél. 022 787 50 00 ■ Fax 022 787 50 09

G E  A VENDRE

Arcades CAROUGE Rue du Pont-Neuf Très belle arcade d’env. 77 m2, entièrement rénovée, située en plein cœur du vieux Carouge. Composée d’un grand open-space, d’un espace kitchenette et sanitaires. Disponibilité : 1er février 2012

comprenant 182 logements répartis sur 12 niveaux plus 166 parkings en sous-sol. Construits dans les années 60, ils ont été régulièrement entretenus. Situation idéale proche des bus, des infrastructures sociales et commerciales. Environnement calme. Rendement brut : 6,3% Vente en SI Prix de vente : CHF 36’000’000.– VENTES ET ÉVALUATIONS D’IMMEUBLES : Leader en Suisse romande depuis plus de 50 ans, la SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE offre un conseil global en immobilier grâce à ses compétences multiservices et à son réseau de contacts national et international. Unité autonome du Groupe SPG et reposant sur des spécialistes dûment formés et reconnus dans la profession, le Département SPG ventes et évaluations d’immeubles met à la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matière d’acquisition et de recherche d’immeubles mais aussi en matière de conseil stratégique dans le cadre de placement ou d’investissement et d’évaluation de portefeuilles immobiliers.

Belle surface de 235 m2 divisible, kitchenette, sanitaires, située près de la Gare, proche de toutes commodités et des Organisations Internationales. Bien insonorisée, lumineuse, au 3ème étage

VOIE-CREUSE Rue de la Voie-Creuse Très belle arcade d'env. 195 m2 bruts dans un immeuble neuf de standing. A l'état brut et en open-space. Possibilité de louer un dépôt en sous-sol. Emplacements de parking intérieurs. Disponibilité : de suite

Loyer mensuel CHF 8’247.-

Rue de Lausanne (Gare)

Surface de 390 m2 au 1er étage située près de la Gare, proche de toutes commodités et des Organisations Internationales.

Bureaux

Loyer mensuel CHF 13’252.-

LIGNON

Surface de 166 m2 au rez-dechaussée située près de la Gare, proche de toutes commodités et des Organisations Internationales.

Rue de Lausanne (Gare)

Avenue du Lignon Bureaux d’env. 176 m2 au 2ème étage. Composés de plusieurs bureaux individuels, d’une kitchenette et sanitaires. Emplacement de parking intérieur Fr. 150.-/mois Disponibilité : de suite

Loyer mensuel CHF 4'500.-

Rue de Lausanne (Gare)

Surface de 140 m2 au 2ème étage située près de la Gare, proche de toutes commodités et des Organisations Internationales.

EAUX-VIVES Rue du Vieux-Marché Bureaux d’env. 560 m2 au rez-de-chaussée. Composés d’un hall d’entrée avec réception, un open space, plusieurs bureaux individuels, d’une kitchenette et sanitaires. Disponibilité : de suite

Dépôt SERVETTE Rue de la Servette Grand dépôt d’env. 162 m2 au 3ème sous-sol. Disponibilité : de suite Renseignements

Groupe SPG-RYTZ

Rue de Lausanne (Gare)

Sandra De Matos au 022 339 39 79

s.dematos@rosset.ch

Rue des Charmilles 28, 1203 Genève Tél. 022 339 39 39, Fax 022 339 39 00 genève

www.rosset.ch

Loyer mensuel CHF 3’800.-

LOCATION

À VENDRE - RIVE GAUCHE DEUX IMMEUBLES DE LOGEMENTS

Bureaux

Rue de la Coulouvrenière (Quartier des Banques)

Bureaux de standing et d’exception de 117 m2, remis à neuf, au 4ème étage d’un immeuble rénové et de caractère. Situé dans le quartier des Banques, avec vue imprenable sur le Rhône et la Vieille Ville. Loyer mensuel CHF 7'315.Les loyers mentionnés s’entendent charges non comprises 6, rue Sillem 1211 Genève 6 Heures d’ouverture 8h45-12h00 / 13h30-16h30 Service location 022 718 19 20

www.regiebrun.ch

PubFayardsEvent_ToutImmo_210x285_v1_Mise en page 1 13.01.12 12:48 Page1

B â t i m e n t industriel & administratif

A 10 minutes de l'Aéroport International de Genève Jeudi 19 janvier, de 12 heures à 14 heures, sur le site au 243 route des Fayards à Versoix:

Pose de la première pierre Inscrivez-vous aujourd’hui encore sur www.fonciere.ch/event pour participer à l’évènement. Encore quelques places disponibles.

les b i n o p s i d m 0 0 2 ’ 5 2 Encore m 0 0 e6 d r i t r a Ap ctif a r t t a r Loye 2

M. Philippe Bouvard, amoureux de l’immobilier, révélera ses fantasmes dans ce domaine. Le programme est disponible sur www.fonciere.ch. La manifestation se déroulera sous tente chauffée.

500 m² à 8’700 m²

de bureaux et locaux À LOUER FIN 2012 ! www.forumfayards.ch C

français / english

Compagnie Foncière du Léman

T +41 22 723 29 22 info@fonciere.ch

www.fonciere.ch

G E N E V E  L O C A U X  A L OUER

NOUVELLE CONSTRUCTION

à LOUER bureaux «PLUG & PLAY» de ~300 m2

ROUTE DE FERNEY 211 GRAND-SACONNEX

Centre Swissair Genève Aéroport Disponibilité : de suite Contact : +41 (0) 79 647 65 39 mathieu.chambers@keyreal.com

ACTUALITES

PLACE NEUVE - HESSE 16

248 m2

Très beaux bureaux dans immeuble représentatif au cœur du quartier des banques. À LOUER ARCADES

PETIT-SACONNEX - TOURELLE 2-4

129 m2

Arcade située en rez inférieur du centre commercial, activités de restauration exclues.

CAROUGE - ROI VICTOR-AME 10

75 m2

Dans le vieux Carouge, arcade traversante avec sous sol de 33 m2 , accès à une belle cour intérieure, parkings visiteurs, reprise demandée, activité de restauration exclue. A louer surfaces administratives Complexe administratif en construction, de très bon standing et à proximité immédiate des accès autoroutiers. Bureaux à louer, répartis sur 4 niveaux, d’env. 223 m2 à 1’197 m2 divisibles. Aménageables au gré du preneur. Parkings extérieurs et parkings visiteurs. Livraison : Novembre 2012 Descriptif sur demande. Renseignements

Sandra De Matos au 022 339 39 79

s.dematos@rosset.ch

genève

www.rosset.ch

À LOUER BUREAUX

GARE DES EAUX-VIVES - FRANK-THOMAS 305 m2 Beaux bureaux lumineux configurés en open space et bureaux fermés, au calme, à proximité de la gare des Eaux-Vives

CORNAVIN - CORNAVIN 368 et 371 m2 divisibles Bureaux de standing lumineux, en étage, dans immeuble représentatif, disponibilité à convenir.

HYPERCENTRE

630 m2 divisibles

EXCLUSIVITE - VERDAINE

410 m2 divisibles

Très beaux bureaux représentatifs de 130, 248 et 250 m2, dans immeuble de caractère. Dans immeuble de caractère, beaux bureaux, idéal pour cabinet d’avocats, notaires et fiduciaires.

NATIONS - LOUIS-DUNANT 15

743 m2

Belle surface avec bureaux fermés et open space, grande salle de conférences, idéal pour missions diplomatiques, ONG, multinationales et fiduciaires, nombreux parkings et dépôts.

... le bon réflexe!

VESENAZ - THONON 61

450 m2

Dans un quartier en plein essor, surfaces administratives neuves, divisibles dès 200 m2.

MEYRIN-SATIGNY

1’150 m2

Bureaux très lumineux en zone artisanale et industrielle, divisibles dès 500 m2, air rafraîchi, nombreux parkings + 1'155 m2 de halle de stockage.

CORNAVIN

4’000 m2

Surfaces administratives bénéficiant d’une entrée privative, entièrement câblées, divisibles dès 1'360 m2, nombreux parkings et dépôts, possibilité d’extension de 3'000 m2 en 2013. À LOUER ATELIERS - BUREAUX

LE LIGNON - CHÂTEAU-BLOCH 10

530 m2

Surface d’activité en attique, zone artisanale et industrielle, idéal pour médical, paramédical, industrie de pointe, parkings.

VERNIER-MEYRIN

2’800 m2

Surfaces d’activité divisibles dès 500 m , dans bâtiment entièrement sécurisé, accessible par véhicule à chaque niveau. 2

www.toutimmobilier.ch

PENEY - BOIS-DE-BAY

4’000 m2

Surfaces d’activité dans bâtiment neuf, label Minergie, livraison prévue à l’automne 2013. LOCATIONS COMMERCIALES +41 (0)22 319 88 17 Cours de Rive 7 · CP 3753 · 1211 Genève 3 loccom@comptoir-immo.ch

www.comptoir-immo.ch

w w w . p r e s t i g e i m m o b i l i e r . c h

36 //

g e n e v e 4lo c a u x

Grand-Saconnex

PLaInPaLaIS A proximité du quartier des banques, à louer surface administrative de 178 m2 comprenant plusieurs bureaux individuels. Disponible de suite Prix et conditions de location sur demande

www.brolliet.ch

Rue du Conseil-Genéral

www.brolliet.ch

Arcade

Arcades

bureaux

// 37

IMMObILIER D'EntREPRISES

IMMObILIER vEntE D'EntREPRISES

centre-ville accès galerie et rue. Agences s'abstenir M. Ducret - Tél. 076 341 89 40

Rue Sonnex Au cœur du quartier du Pommier et du nouveau centre commercial Migros, à louer magnifiques arcades de 200 m2 divisibles dès 100 m2 et 173 m2 offrant une large possibilité d’aménagement. A proximité des Organisations Internationales et de toutes les commodités. Exploitation liée à la restauration exclue (tea-room, traiteur, bar). Disponible de suite Arcade de 200 m2 : Fr. 5000.- + Fr. 300.- ch. Arcade de 173 m2 : Fr. 4'250.- + Fr. 290.- ch.

Grand-Lancy Rte de Saint-Julien

www.brolliet.ch

A remettre arcade plus 2 niveaux inférieurs,

4 A louer

Proche des axes autoroutiers et de toutes les commodités, à louer arcade de 240 m2 avec large vitrine.

Disponible de suite. Loyer mensuel : Fr. 5'000.- + charges

renSeIGneMenTS 908 232012 33 entreprises@brolliet.ch Prochaine édition le022 9 janvier

CenTre-ville vous Avez Des surfACes vACAnTes ? nous Avons le loCATAire !

version mobile Groupe SPG-RYTZ

4 A vendre ou a louer

Unique Pâquis

Arcade 65m2, Équipée pour bureau de change système d’alarme, vitres blindées, coffre-fort. Fr. 3’500.- + ch. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

BUREAUX 600 M2 CENTRE / proche Vieille-Ville

BOIS-DE-BAY CENTER – SATIGNY

Indépendants, modernes et représentatifs Idéal pour : Gestion de fortune, Family office, Clinique privée, Assurances, Banque

022 319 26 63 A vendre ou à louer sur plans

Locaux ZI Meyrin-Satigny

SuRfACES ARTISANAlES

de 320 m2 à 2'100 m2 sur 6 niveaux Genève

Type

Etage

Surface

Pâquis

arcade

rez

env. 115 m2

CHF. 4'600.-

PRIX DE VENTE : dès fr. 2'960.-/m2 H.T. lOCATION : dès frs. 212.-/m2/an H.T.

Plainpalais

arcade

rez

env. 100 m

CHF. 4'200.-

Vieille Ville

arcade

rez + mezz.

env. 170 m

CHF. 13'000.-

Coulouvrenière

bureaux

env. 100 m

CHF. 4'800.-

Livraison : été 2013 Pour un aménagement «sur mesure», nous consulter :

Eaux-Vives

Arcades

rez + s-sol

env. 140 m2

Eglise Russe

bureaux

Charge au sol de 1’000 kg au rez et de 800 kg dans les étages. Avec ascenseur et monte-charges.

VENTE : lOCATION : Danielle Waelty Sandra De Matos Tél. : 022 /339 39 13 Tél. : 022 / 339 39 79 d.waelty@rosset.ch www.rosset.ch commerciaux@rosset.ch

CHF. 3'750.-

env. 1’000 m sur demande 2

Onex/Grandes-Communes bureaux

rez

env. 550 m2

sur demande oui

Onex/Grandes-Communes bureaux

env. 280 m

sur demande oui

Centre-ville (rive gauche) bureaux

env. 100 m

CHF. 6'000.-

ACT CONT genève

ème

Loyers/mois Parkings

ème

monte-charges, quai de chargement, surcharge 1300 kg/m2, hauteur 3,68 m • locaux artisanaux, étage 456 m2, Fr. 160.-/m2/an 968 m2, Fr. 170.-/m2/an peuvent être loués ensemble • bureau 208 m2, étage Fr. 3'470 + ch. par mois • dépôt 104 m2, sous-sol Fr. 1'125 par mois places de parc disponibles

locaux commerciaux à louer tél. 022 322 92 24/67 Boulevard Georges-Favon 2

w w w. p il et -r en a ud . c h 1211 Genève 11

tél. 022 300 06 74 www.esther-lauber.ch

38 //

F ra n c e 4 villa s

e t

4 a vendre

a p pa rt e m e nt s

0033 450 92 16 44

www.transimmobilier.com

La clef de votre immobilier depuis 42 ans

commune de BoSSeY ite

Siv

lU Xc

Agence de VeIgY

ViUZ-eN-SAllAZ 15 min frontière terrain à vendre de 1000m2, vue dégagée, COs 0.20. Prix : 185'000 euros Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

ECHENEVEX

MAGNIFIQUE FERME DU XIXE sIèclE AVEc PIscINE

STUDiO DOUVAiNe superbe studio en parfait état. Belle pièce de vie avec bar américain, salle de bains avec baignoire. Balcon. idéal 1er investissement. Classe énergie nC. réf : 8684 prix: : 95'000 €

Idéalement située entre la chaîne du Jura et le bassin lémanique, cette ferme a été entièrement rénovée avec beaucoup de goût. Les matériaux ont été choisis avec soin afin d'apporter un charme authentique à cette bâtisse. Cette propriété bénéficie d'un parc verdoyant agrémenté d'une piscine naturelle. Potentiel de droit à bâtir important. Situation idéale à 16 km. du centre-ville de Genève.

PRIX SUR DEMANDE Réf. 14412 A. Auberson +41(0)79 278 21 16 Agence de Nyon +41(0)22 365 99 99 DOUVAiNe - T3 Côté douane de Genève. Duplex en rez-de-jardin avec garage. rDC: cuisine, salon, wc. etage: 3 chambres, salle de bains, wc. Classe énergie F. réf : 8697 prix: 265'000 €

GENèVE - NYON - LAUSANNE MONTREUX - SION - SIERRE

www.comptoir-immo.ch

proche Genève - charmante villa traditionnelle chaleureuse, elle offre 150m2 hab. répartis sur 2 niveaux, implantée sur un terrain arboré d’env 1100m2, gd garage, cadre verdoyant, calme. réf 2020

genevois immobilier st-julien-france

3026 - bosseY, petite maison à rénover entièrement, comprenant coin cuisine + petit séjour, une chambre, salle de bains, wc, terrasse, le tout sur 525m² de terrain clos, au calme et verdure. 170.000 € 3023 - seYssel, petit hameau proche de Corbonod, parcelle à bâtir de 953m2, viabilités en bordure, assainissement individuel à créer. COS 0.40. 76.300 € 2998 - st-julien, proche douane (bus TPG), écoles et commerces, appartement F4 de 113m2, séjour de 32m2, balcon, 2 sdb, cuisine équipée, cellier. Garage double. Cave. Résidence avec piscine et tennis. 490.000 € 3005 - seYssel, très beau terrain de 1550 m². Situation dominante avec vue sur le Rhône, centre ville à proximité, lieu calme. Cos de 0.3. Viabilité en bordure. 197.000 € 2952 - corbonoD, maison des années 20 à rénover, structures existantes en bon état, potentiel de 140m2, 4 pièces + grange + combles, tout à égout, beau terrain de 942m2. 160.000 €

9 rue fernand-David - 74160 saint-julien

0033.450.35.02.00

www.genevois-immobilier.com

PrOChe BONS-eN-ChABlAiS idéal pour grande famille. 255 m² habitables. 7 chambres + bureau. 3 sdb. ascenseur. 1400 m² de terrain. possibilité d'aménager au rdc un appartement locatif. Classe énergie C. réf : 8706 prix: : 620'000 €

2 min douane de Veyrier Charmante villa construite en 2005, et proche toutes commodités de 150 m2 habitables comprenant 1 suite parentale au rez, une jolie cuisine avec scellier, un grand séjour, 4 chambres à l'étage avec salle de bains, beaucoup de rangements, une cheminée, un très beau terrain de 1452 m2 avec terrasse de 60 m2, un garage double, une buanderie, une cave à vin ainsi qu'une pièce à aménager de 32 m2. au calme avec une très jolie vue sur le salève sans vis-à-vis. Prix: 1'155'000 euros Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

... le bon réflexe!

MAiSON à CheNS / léMAN idéal frontalier – maison au calme, 3 chambres, spacieux séjour avec cheminée. Cuisine équipée. Garage. Classe énergie e. réf : 8717 prix: : 499'000 €

tél. 0033 450 94 93 32

www.eurovisa-immo.com e-mail: veigy@eurovisa-immo.com

www.toutimmobilier.ch

FRANCE  VIL LA S

A P PA RT E M E NT S

 A VENDRE

// 39

Résidence Les Jardins du Golf PRÉVESSIN - BRÉTIGNY

aux s trav0 e d t u Dér b mestre 2 12 1e tri

Profitez d’un cadre de vie privilégié et stratégique aux portes de Genève, face au Golf de Brétigny. Appartements disponibles du T2 au T4. Type d'appartement Surface Prix T2 58 m² 280'000 Euros T2 64 m² 305'000 Euros T4 141 m² 626'000 Euros Terrasse de 21 m² minimum Commercial secteur Cédric HUARD : 0033 671 54 23 23

SCCV La Chapelle

Commercialisation: ✆ 0033 450 07 38 90 www.maisons-alain-metral.fr

Promoteur - constructeur de valeur(s)

 TERRAINS

CRANVES SALES Terrain à bâtir de 1000m2, Viabilisé COS 0.10. Libre choix constructeur. Prix : 220'000 Euros

Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

ACHAT ET VENTE POUR PROFESSIONNELS ET INVESTISSEURS

Terrains toutes surfaces viabilisés ou non, proche Genève. A voir. 10 min frontière plusieurs terrains constructibles de grandes surfaces. COS 0.35, exposition plein sud. Prix: 180 Euros le m2

Tél. 0033 607 55 96 95

GENEVOIS

A VOIR Terrain à bâtir de 1000 m² avec villa de 150 m2 à construire sur Cranves-Sales, 10 min frontière, vue panoramique, au calme. Vendu avec permis de construire. Villa de 150 m² hab. avec sous-sol complet. Prix : 525'000 Euros (terrain + villa)

Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

DOUVAINE Terrain à vendre constructible de 800 m². Libre choix constructeur. Possibilité 200 m² habitables. Prix : 248'000 Euros Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

IMMOBILIER

9, rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Tél. 0033 450 35 02 00

3019 - DIVONNE-LES-BAINS Appartement de 105m², vue panoramique sur Mont-Blanc, 25m2 de terrasse. Vaste séjour très lumineux, 2 chambres. Garage et 2 parkings. Domaine privé et sécurisé avec gardien, piscine chauffée et tennis. Libre juin 2012. 750 000 €

2997 - 25mn GENEVE, Ferme de village du XIXe, rénovée récemment, beaucoup d'authenticité, 156m2 hab. + dépendances, terrain de 1167m2 offrant une totale tranquillité, avec terrasse aménagée, pergola.

3006 - 25mn GENEVE Villa récente offrant plus de 200 m² habitables: 4 chambres, séjour de 40 m² ouvert sur terrasse plein Ouest. Grande mezzanine. Sous-sol. Dépendance. Terrain de 1560m².

3011 - ARCHAMPS 10mn GENEVE CENTRE, Belle demeure implantée sur 2100 m² de terrain. 185 m² hab. + appartement indépendant de 50 m², garage. Grande piscine A 2 pas de la frontière.

475 000 €

610 000 €

940 000 €

w w w. g e n e v o i s - i m m o b i l i e r. c o m

TIMENT

BBC

ION •

BÂ

cial

A P PA RT E M E NT S

SOMM

nt eme

er omm

E T

BASSE C

La n c

F RA N C E  VILLA S

40 //

 A VENDRE

Plein centre

Divonne-les-Bains Résidence de standing du 2 au 4 pièces

www.lopus88.com

0033.450.011.314 opus 88-ap-204x68-touimmobilier.indd 1

15/11/11 16:16

Echange une très belle villa sur CRANVES SALES de 150m2 habitables comprenant 3 chambres, une mezzanine, 4 sdb, un sous-sol, un garage 2 voitures, une piscine sur un terrain de 1500m2 avec vue exceptionnelle contre un appartement sur Genève région frontalière de préférence Puplinge, Thônex d’environ 120m2 au rez avec petit jardin.

Rare à la vente. Villa individuelle de 170 m2 sur deux demi-niveaux. Situation calme et ensoleillée. Salon/séjour 40 m2 avec cheminée à insert. Cuisine aménagée. 4 ch., 2 sdb. Sous-sol complet. Cave à vin. Garage. Entièrement clos et arboré. BBQ en dur. Prix 660'000 Euros

Agences s'abstenir.

Port: 0033 625 07 81 17 Nat: 079 615 34 08

CENTRE BONNE Petit immeuble à vendre pour investissement futur actuellement loué à 2 commerces (loyer 1500 Euros/mois) Possibilité de faire 6 appartements Prix : 180'000 Euros Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

SCIEZ 30 min Genève, centre village, magnifique villa de grande qualité, rénovée en 2000 de 220 m²

ION E ACT ANS EMAIN R T S E E C I T ERV CET RE S OSE NOT S PROP VOU

0033 450 92 16 44

www.transimmobilier.com

La clef de votre immobilier depuis 42 ans

PROCHE REIGNIER

Appartement 45 m², T2, balcon, vue sur les montagnes, , dernier étage, d’un immeuble récent, ascenseur, cave, garage, parking extérieur. 160'000 Euros ✆ 0033 644 26 02 77-acbibinou@aol.com

0033 450 92 16 44

MOELLESULAZ, à 2 pas douane

utiles comprenant 6 chambres, 3 salles de bains, 4 wc, une sublime véranda d'environ 65 m², une cuisine séparée, 1 grande cave, un très beau terrain de 1040 m² sans vis-à-vis (constructible), au calme et proche toutes commodités. Prix: 800'000 Euros Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

CHALEUREUSE MAISON DE VILLAGE

RÉSIDENCE DE QUALITÉ

Restaurée, cuisine, séjour, 2 chambres, mezzanine sdb, possible aménagement des combles, implantée sur une très belle parcelle de 1199m2 constructible.

Ravissant appartement, composé d’un spacieux hall d’entrée, cuisine séparée, 2 chambres, sdb, belle terrasse de 35m2, bonne orientation.

Réf 2000

450.000 Euros

Réf 1308

275.000 Euros

Cette annonce vous coûterait Fr. 113.40 TTC 2 colonnes x 25 mm

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

Proche de toutes commodités, à 20 minutes de Genève

VILLA À FEIGERES, près de St-Julien

www.toutimmo.ch

Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

FRANCE  VIL LA S

LA ROCHE-SUR-FORON A 15 min. de Genève Médaille d’or, maisons année 2012 «Défi architectural»

 A VENDRE

A P PA RT E M E NT S

Votre opération de construction Sur un terrain d'env. 800m2

s de

v ill

d en sv

// 41

LES VILLAS D'HERMANCE Chens-sur-Leman

Maison de 100m2 sur sous-sol Proche des commodités.

365'000 €

(Frais de notaire et vrd compris.) (A prévoir en plus environ 10'000 Euros TLE et taxes diverses) Garanties remboursement acompte & livraison à prix et délais convenus par la mutuelle des Crédits Immobiliers de France. Assurance Dommages ouvrages et décennale QBE.

ATRIA - 1 PLACE MARIE CURIE - 74000 ANNECY

Nouvelle promotion: A 1.5 km de la frontière d'Hermance, à 17km du centre de Genvève, belles villas jumelées dans un domaine sécurisé, construction BBC, 156m 2 habitables sur deux niveaux plus un jardin de 200 à 400m 2, cuisine incluse, prestations de qualité, frais de notaire réduits, GFA (Garantie Financière d'Achèvement). Début des travaux février 2012 dès 590'000 EUR Ax Properties S.A. 7 Avenue Krieg CH - 1208 Genève Tél. : +41 22 300 62 62 info@ax-properties.com www.ax-properties.com

0033 450 33 48 50

www.maisons4807.com

Clos Fleury Immobilier

Tél: 0033 450 87 02 92

contact@clos-ﬂeury-immobilier.com

www.clos-ﬂeury-immobilier.com

FILLINGES

ANNECY NORD

COLLONGES

COTEAUX DES VOIRONS

Ferme entièrement rénovée, vue imprenable, cuisine éq. sur séjour avec poutres et pierres apparentes, 3 ch. dont une avec terrasse d’env. 27 m², cuisine d’été, chalet de jardin, piscine, terrain 667 m² clos et joliment arboré. DPE: F 445.3 Kwh/m²/an.C1617 Prix : 515 000 €

20 min Genève, superbe villa 160m² hab. cuis. équip. sur un vaste sal./séj./ cheminée sur terrasses, s. de jeux chauff. buanderie, cave à vin, garage, implantée sur 5400m² de terrain dont parcelle indép. constructible, vue panoramique. C1610 Prix: 880 000 €

A 5 mn douane, maison,140 m² hab., superbe vue sur Genevois et Jura, cuisine équipée, salon/séjour de 45 m², 3 ch., sous-sol complet avec studio indépendant, superbe terrasse couverte, terrain de 1083 m². Expo sud-ouest, soleil couchant. DPE: E. C1621 Prix: 698 000 €

Situation exceptionnelle, ferme du XIXe, rénovée, vue panoramique, sans vis-àvis, 180 m² hab., cuisine équipée ouv sur vaste salon/s. à manger/chem.-poêle de 53 m², 4 ch., mezzanine, dressing, garage/atelier, piscine, terrain de 1000 m². DPE : C. C1624 Prix : 545 000 €

w w w. p r e s t i g e i m m o b i l i e r. c h

Hebdomadaire distribué gracieusement à tous les ménages du Canton de Genève, de l’agglomération de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone économique 11 (Triangle GenèveGland-Saint Cergue). 181 928 exemplaires certifiés REMP/FRP. Edité par Plurality Presse S.A. Paraît le lundi Directeur-Rédacteur en chef: Thierry Oppikofer Coordination, Publicité, Gestion des annonces: Patrick Gravante Maquette: Imagic Sàrl Carouge, Daniel Hostettler, Sophie Hostettler Flashage et impression: Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA Distribution: Epsilon SA

16 janvier 2012 – No 527

Rédaction, Administration, Service de publicité: 8, rue Jacques-Grosselin • 1227 Carouge Tél. 022/307 02 27• Fax 022/307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail: annonces@toutemploi.ch

www.toutemploi.ch

Les balles nous emballent Janvier est le mois de l’optimisme: cette année 2012 ne nous a encore rien fait… alors donnons-nous la main pour résoudre les problèmes du monde. L’emploi, le salaire, le loyer, la santé… ont bien une solution, cachée à gauche ou à droite. Dix lignes plus quelques balles pour régler chaque problème: voici votre cadeau de Nouvel-An.

ien sûr, Tout l’Emploi commence par le chômage: il y a deux cent millions de sansemploi dans le monde, dit-on… soit environ une paire de mains sur vingt. Par chance, il y a au moins trois manières de résoudre le problème: créer des emplois, partager le travail, payer les chômeurs. Créer des emplois, en un temps où toutes les boîtes frisent la faillite, est dur… même en forçant les patrons. Payer les chômeurs n’est pas durable… la moitié des quinze millions de chômeurs américains ne touchent rien… et deux cent millions de chômeurs, c’est cinq cent milliards de francs par an, même au tarif chinois, et vingt fois plus au tarif suisse. Pas sûr que même les banques y arrivent, et les employés n’aiment pas donner un franc sur vingt aux autres... ils veulent être augmentés. Gardons toutefois espoir du côté du travail partagé… surtout pour utilité publique… ça rime, hélas! avec «économie de guerre».

Viens voir mon chameau Avec ou sans emploi, reste à trouver du pain et un toit. La faim est en recul dans le monde… remplacée par les surplus et l’obésité, parfois même au Sud. Illusion qui aveugle nos ministres… le pire est à venir, on l’a dit ici plus d’une fois: la Terre

n’est pas extensible… chaque Terrien n’a qu’un carré de cinquante mètres environ pour se nourrir (en Suisse, plutôt deux mètres). Seule solution: manger des bonsaïs ou des fourmis, dans l’espoir de devenir petits. Assez pour la table, passons au lit: il y a aussi au moins cent millions de sans-abri, plus cent millions de bébés en trop, plus les maisons qui ne tiennent plus debout… ça fait presque un demi-milliard de gens à loger par an. Aux normes genevoises – dix mille ouvriers qui font mille cinq cents logis par an avec un budget d’un milliard - le Monde aurait besoin d’un milliard d’ouvriers et de cent mille milliards de francs, en gros. Aux normes de l’Europe, un peu moins gourmandes (quinze millions d’ouvriers construisant pour cinq cent milliards d’euros par an), le Monde n’a besoin que de cent ou deux cent millions de maçons, charpentiers ou zingueurs. Mais si on fait comme la Grande Pyramide – cent mille hommes sur vingt ans, selon Hérodote – on aura de la peine. Et le logé, a-t-il de quoi? En Europe, le loyer absorbe jusqu’au quart du revenu selon les pays, mais il prend la moitié ou même tout chez les cent millions les moins aisés. Les Américains ont cru trouver la solution dans le mirage des «subprimes»; maintenant, il y a près d’un logis sur dix vacant. Et à

Genève, il faudrait deux bons milliards par an pour offrir un coquet studio en cadeau de réussite à nos étudiants. On peut toujours déménager en Chine… près de la moitié du ciment mondial (un tas de dix km de côté sur trente mètres de haut… il y en a assez pour tous, c’est recyclable)… et là-bas nous attendent des villes neuves abandonnées pour près de cent millions de lits. Dans des coins perdus: le nomadisme est l’avenir après avoir été le passé; suffit de remplacer «logis» par «tente» et «chantier» par «chameau».

Noël à Tahiti avec sa maîtresse (sinon à quoi bon être médecin?)… finie la paie en perles de verre. Et aux normes de notre Hôpital – trois soignants par lit, deux malades de passage par médecin chaque jour… on s’en sort avec moins de trente millions de médecins dans le monde, ou un million de diplômés par an. Et depuis qu’on peut consulter en pharmacie grâce à une compagnie d’assurance, le bout du tunnel n’est pas loin.

Vêtus de peaux de bêtes

Bien sûr, les chiffres de cet article sont des ordres de grandeur grossiers à la logique sommaire. Surtout, il y a un conflit entre deux modes de calcul, pour juguler les cinq plaies du Monde, qui touchent (en gros) la moitié de l’humanité: les montants abstraits semblent hors d’atteinte, mais l’entraide – à chaque riche son pauvre - dessine un «happy end». Comment les réconcilier… nous nous posons tous la question à chaque Nouvel-An, et si j’ai bien vu la réponse sous le sapin, elle était si bien emballée que je n’ai rien trouvé dedans… sinon un plan pour ma cabane, et une bêche pour mon lopin. Au nom de l’économie sociale et solidaire, je vous les prête. n

L’emploi, le pain et le toit étant réglés, restent les habits et la santé. On ne va pas vous refaire le coup du calcul en coton, moutons ou mûriers pour vous habiller… c’est renouvelable… passons d’emblée à la santé. Aux normes suisses… cinq à dix mille francs par personne et par an… on peut soigner le monde entier pour cinquante mille à cent mille milliards de francs (soit le produit intérieur de la planète, ou le quart de sa fortune). Au tarif du Mali, c’est moins cher – et de fait, la santé du Monde coûte pour l’instant cinq mille milliards, dont juste un dixième en pharma. Mais désormais au nom de l’égalité, le médecin malien veut aussi passer

tout L’empLoi & formAtioN • No 527 • 16 JANvier 2012

Une idée qui m’emballe

Boris Engelson

TOUT L'EMPLOI & FORMATION 16 JANVIER 2012

// 43

 FORMATION

annonce dès

Fr. 105.- HT

Ecole Montessori Français-anglais Enfants de 3 à 12 ans Inscriptions toute l'année

Rue Peillonnex 39 1225 Chêne-Bourg ☎ 022 348 01 05 www.lamarelle.ch Ecole Montessori La Marelle sàrl

022 307 02 34

annonces@toutemploi.ch

information

29 ans

ECOLE VARADI SA

29 ans

Le tour d’une langue en 80 heures Anglais Allemand Chinois Français Russe + 33 langues

Programmes personnalisés de 1 à 20 leçons par semaine pour adultes enfants entreprises

Soutien scolaire toutes matières Remotivation Lecture Diplôme de Secrétariat & Assistante de Direction Formations accélérées en 3 mois Orientation scolaire et professionnelle Coaching Horaires à la carte de 7h à 22h 7 jours sur 7 Premier cours sans engagement 32, avenue de Frontenex - 1207 Genève

☎ 022 736 28 74

www.ecole-varadi.ch

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

C E N T R E S U I S S E D E F O R M AT I O N

DIPLÔME

Esthéticienne Dermo-hygiéniste

RUSSE - SERBE - SCHWYZERDUTSCH - SUEDOIS - TURC - YIDDISH

Votre

ALBANAIS - ARABE - CROATE - FARSI - FINNOIS - GREC - HEBREU

FRANÇAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

Prochaine rentrée:

6 Février 2012

VISITEZ LE site...

Inscrivez-vous sans tarder!

022 731 26 26 www.esthelite.ch

CIDESCO

www.toutemploi.ch

Prochaine édition spéciale ”formation” 30 janvier 2012

MOBILIER DE BUREAU

SUPERSOLDES

ons

clois s o n à sez

Pen

Vente à l’entrepôt à prix écrasés !!!

Bureaux Direction et Secrétariat, Tables et Fauteuils de conférences, Sièges, Canapés, Rangements divers, Rayonnages, Banques de réception, etc... Large choix de classeurs pour dossiers suspendus, Armoires toutes dimensions à super prix !

Devis, Livraison et installation gratuits. Pour les cloisons, les bureaux, un seul interlocuteur et toujours au meilleur prix Trosselli Aménagement SA

40, Route du Nant d’Avril 1214 VERNIER – GENEVE Tél. 022 930 06 10 – Fax 022 341 14 10 www.trosselli.com E-mail : info@trosselli.com