Tout l'immobilier Tout l'emploi et formation by Tout l'immobilier Tout l'emploi

39 8

Osez la formation!

off

res

MBA BBA Pour une information:

Ecole de Management et de Communication

www.esm.ch 022 979 33 79

www.toutimmo.ch ACHAT • LOCATION • VENTE • GENÈVE, VAUD, FRANCE VOISINE

Hebdomadaire – 13 juillet 2009 – No 506

LE PLUS FORT TIRAGE (192 748 EX. CERTIFIÉS REMP/FRP) – LE PLUS GRAND NOMBRE D’OFFRES • TÉL. 022 307 02 20

Spécial Promotions

P. 10

P. 8 Terroir

Exposition à Genève

Galicien

L’univers «plastique» de Vincent Bousserez P. 8 Ce vin blanc, par sa couleur dorée, lumineuse, et ses arômes floraux accompagne avec noblesse les fruits de mer et le fromage. Il est également apprécié à l’apéritif.

www.terroir-galicien.ch

En vedette cette semaine LES JARDINS DE TROINEX Superbes villas contemporaines à quelques minutes de Carouge. Tél.: 022 708 13 90

Voir page 11

TIM

Patek Philippe, revisité par Vincent Bousserez.

Difficile d’être unique!

Offres d’emploi: dès p. 30 • No 417

w w w . t o u t e m p l o i . c h

Confrères ou concurrents? P. 29

ÉCOLOGIE

• Plate-forme de services et conseils

Ec02 Perf veut développer les éco-attitudes dans l’univers immobilier La plate-forme Eco2Perf vient d’être inaugurée dans le quartier des Eaux-Vives, au 15 bis rue François-Versonnex. Elle marque la mise en commun des compétences de deux conseillers techniques immobiliers: Antoine Loisel et Nicolas Mégevand. Leur objectif est d’œuvrer pour que chaque immeuble, quel qu’il soit, soit le plus performant sur le plan énergétique. L’événement a notamment donné lieu à la présentation des œuvres de Caroline Sechehaye, designer et plasticienne.

VINETURINE

ntoine Loisel, qui a qui a été mis en place, tels le créé la société CTI Chèque 2009 Energie, le pro(conseils techniques gramme Eco21, la Fondation immobiliers) il y a 10 ans, centime climatique, Suisse «déjà convaincu de la nécesEnergie etc. Cette profusion sité d’une approche écode sigles, d’institutions et de énergétique de la gestion moyens ne facilite pas forcéimmobilière», a été rejoint ment leur bon usage». par Nicolas Mégevand. Tous Tous ces objectifs ont prédeux sont à leur compte sidé à la création de cette individuellement, mais ont plate-forme, qui - il faut aussi décidé de mettre en comle souligner - proposera à mun leur savoir-faire et leur intervalles réguliers des expoexpérience acquise au sein sitions. Des artistes présend’entreprises du bâtiment teront leurs œuvres, comme et de régies de la place. Ce Caroline Sechehaye, qui était qui a donné naissance à à l’honneur lors de l’inaula plate-forme «Eco2 Perf». guration. Graphiste, designer, Une appellation qui traduit Les deux conseillers techniques immobiliers Nicolas Mégevand et Antoine Loisel, entouplasticienne, céramiste, elle bien leurs services: «Dans rant l’artiste Caroline Sechehaye. a porté un regard décalé et Eco2, il y a Ecologie et plein d’humour sur le monde Economie d’énergie. Le CO2 est «l’ennemi» «Une construction neuve, avec les installa- de la finance et la crise actuelle, au travers de ciblé et la Performance énergétique une tions techniques les meilleures, ne pourra ses réalisations déclinées autour du thème arme efficace pour lutter contre les émis- être optimale sur le plan énergétique s’il «L’ARgenT, les liaisons dangereuses». ■ sions de CO2», explique Nicolas Mégevand, n’est pas fourni suffisamment d’explications avant de poursuivre: «Nous proposons, dans aux gérants d’immeubles ou aux locataires. Martine Vineturine les régies en particulier, des prestations Cela ne sert à rien de changer de voiture théoriques et pratiques liées aux économies si on n’adapte pas sa façon de conduire!», Renseignements: Eco2 Perf, 15 bis, rue François-Versonnex, 1207 Genève. d’énergie, aux assainissements et améliora- précise pour sa part Antoine Loisel. Tél. 022 700 50 28. tions thermiques des immeubles». Ce qui concrètement se traduit par des formations La chasse au gaspillage à destination des gestionnaires d’immeubles, des enseignements portant sur tous La démarche des deux professionnels est les aspects législatifs liés à l’environnement, intimement liée aux économies d’énergie REAL ESTATE IMMOBILIER un véritable «coaching terrain» dispensé aux qui s’imposent, notamment dans le domaitechniciens de régies avec des réponses ne qui est le leur. Cela va dans le sens des concrètes apportées par rapport aux problè- efforts qui sont portés par les autorités dans mes concrets rencontrés, une sensibilisation le pays pour favoriser le recours aux énergies au développement durable dans l’immobilier, renouvelables et améliorer les performances le calcul des surfaces de références énergé- énergétiques des bâtiments trop énergivotiques, l’optimisation de performances éner- res. «La nouvelle loi sur l’énergie sera bientôt gétiques existantes et le pilotage des travaux sous toit, et Genève verra encore se renforEstimation gratuite. Réalisation rapide. cer l’obligation de respecter les certificats, en vue des améliorations à apporter. Discrétion assurée. Le but est de développer les «éco-attitudes standards et concepts énergétiques voulus Société fondée en 1975 dans l’immobilier durable» et que celles-ci par la loi, que ce soit dans le cadre des rénodeviennent elles aussi «durables»! «Eco2Perf vations ou des constructions», expliquent-ils. Tél: 022 734 15 40 - Fax 022 734 12 20 - info@revac.ch est destinée à les promouvoir, les enseigner «Nous voulons également aider les gérants www.revac.ch d’immeubles à y voir plus clair dans tout ce et les adapter», résume Nicolas Mégevand.

VOUS ENVISAGEZ DE VENDRE

votre villa, appartement, terrain

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 0 6 • 1 3 J U I L L E T 2 0 0 9

apprĂŠcie la campagne dâ&#x20AC;&#x2122;affiches de la police et du Bureau de prĂŠvention des accidents en faveur de la mesure du taux dâ&#x20AC;&#x2122;ÂŤalcoolĂŠnieÂť. Dommage que le graphiste ait rĂŠdigĂŠ le texte aprĂ¨s lâ&#x20AC;&#x2122;apĂŠritif.

Taux dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrĂŞts hypothĂŠcaires pour appartement, villa, et immeuble rĂŠsidentiel. Taux valables au 10.07.2009

Type de taux Construction Variable Libor 3 mois 1 an 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans 6 ans 7 ans 8 ans 9 ans 10 ans 15 ans 20 ans

note que les TPG ont dĂŠcidĂŠ, sans doute par mesure dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠconomie, de supprimer Ă§Ă et lĂ quelques lettres dans leurs ĂŠcriteaux. Vu le nombre de ceux-ci, câ&#x20AC;&#x2122;est sĂťrement efficace:

excellent 2.00 % net 2.625 % 0.98 % 0.91 % 1.29 % 1.67 % 2.04 % 2.35 % 2.58 % 2.75 % 2.89 % 3.01 % 3.10 % 3.41 % 3.90 %

trĂ¨s bon 2.25 % 2.75 % 1.18 % 1.11 % 1.49 % 1.87 % 2.24 % 2.55 % 2.78 % 2.95 % 3.09 % 3.21 % 3.30 % 3.61 % 4.00 %

bon 2.50+1/4 % 3.00 % 1.38 % 1.31 % 1.69 % 2.07 % 2.44 % 2.75 % 2.98 % 3.15 % 3.29 % 3.41 % 3.50 % 3.81 % 4.10 %

clients de DEFFERRARD & LANZ SA Bien plusdes quâ&#x20AC;&#x2122;un excellent taux! 80% obtiennent un taux excellent ou trĂ¨s bon !

www.d-l.ch GenĂ¨ve

Nyon

Lausanne

Vevey

022 022 799 363 44 15 75

022 363 07 75

021 641 15 75

021 922 89 75

Hebdomadaire distribuĂŠ gracieusement Ă tous les mĂŠnages du Canton de GenĂ¨ve, de lâ&#x20AC;&#x2122;agglomĂŠration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone ĂŠconomique 11 (Triangle GenĂ¨ve-Gland-Saint-Cergue). 192 748 exemplaires certifiĂŠs REMP/FRP.

Outre le ÂŤrobinetÂť qui nâ&#x20AC;&#x2122;en est pas un puisquâ&#x20AC;&#x2122;il ne libĂ¨re aucun liquide, on sâ&#x20AC;&#x2122;interroge sur cette ÂŤflĂ¨heÂť. Mais pour la ÂŤTranchĂŠeÂť, lâ&#x20AC;&#x2122;on comprendra sans mal que nos bons TPG ne puissent tout de mĂŞme pas connaĂŽtre le nom exact de tous les boulevards de la ville.

EditĂŠ par Plurality Presse SA. ParaĂŽt le lundi. Directeur-RĂŠdacteur en chef: Thierry Oppikofer Coordination: Laurent Chatelain, Carole Viollet. PublicitĂŠ: Gregory Pavoni, Donatien Presutti, Patrick Gravante. PublicitĂŠ France: Alain Godard, Corinne Billet. Maquette: Imagic SĂ rl Carouge, Daniel Hostettler, Carol Bussinger, Philippe Morselli, Sophie Hostettler. Flashage et impression: Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA Distribution: Epsilon SA RĂŠdaction, Administration, Service de publicitĂŠ: Plurality Presse SA, 8, rue Jacques-Grosselin, 1227 Carouge TĂŠl.: 022/307 02 20 - Fax: 022/307 02 22 â&#x20AC;&#x201C; CCP: 17-391772-2 E-mail: annonces@toutimmo.ch - Internet: www.toutimmo.ch ÂŠ Plurality Presse SA, 2009.

La Suisse en images et en textes... Un livre magnifique pour dĂŠcouvrir ou redĂŠcouvrir notre pays Seulement

1286 5(&+(5&+216 $33$57(0(176 9,//$6 7(55$,16 ,00(8%/(6 5pDOLVDWLRQ UDSLGH HW GLVFUpWLRQ %G *HRUJHV )DYRQ *HQqYH ZZZ GH5KDP 6,5 FRP

29.Livre de 144 pages avec plus de 200 photos, en 3 langues (franĂ§ais, allemand et anglais) Sur le CD: 700 photos, une vidĂŠo, une application de navigation, un livre interactif en 6 langues (franĂ§ais, allemand, anglais, italien, japonais et chinois). En vente en librairies. Pour tous renseignements: TĂŠl. 022 827 38 70 â&#x20AC;&#x201C; dhostett@imagic-dh.ch

Pour notre clientĂ¨le exclusive NOUS RECHERCHONS Quartier rive droite

VILLA Ă&#x20AC; VENDRE 150 m2 HABITABLES AU MINIMUM RĂŠalisation rapide et discrĂŠtion

SOCIĂ&#x2030;TĂ&#x2030; PRIVĂ&#x2030;E DE GĂ&#x2030;RANCE Route de ChĂŞne 36 - 1208 GenĂ¨ve TĂŠl.: 022 849 61 40 - Fax: 022 849 61 05 Groupe SPG-Rytz

T O U T Lâ&#x20AC;&#x2122; I M M O B I L I E R â&#x20AC;˘ N O 5 0 6 â&#x20AC;˘ 1 3 J U I L L E T 2 0 0 9

ÉNERGIE

• Rénovation et développement durable

Panneaux solaires, idées lumineuses

- Comment l’idée d’installer des panneaux solaires en toiture est-elle née? - Dans les années 2000, la régie se penche sur les rénovations à effectuer dans ces immeubles de 30 ans. Son étude révèle que la chaufferie consomme énormément d’énergie et nécessite à brève échéance un remplacement. La révision complète du système de chauffage, basée sur une énergie alternative, est proposée. Ce projet permettant de fournir l’eau chaude par des panneaux solaires est accueilli favorablement par les copropriétaires.

TIM

- Comment expliquez-vous cet engouement? - La copropriété est principalement habitée par ses propriétaires directs, soucieux de maintenir leur bien immobilier en bon état et de valoriser leur patrimoine. Forte d’une expérience importante dans la gestion de copropriétés comme la nôtre, l’équipe de CGi Immobilier a su nous orienter vers les meilleures décisions; grâce à de nombreuses séances de préparation et des rapports complets, détaillés et illustrés par des données chiffrées, nous avons pu convaincre les copropriétaires Philip Ganzoni, président du lors des assemConseil de la copropriété. blées générales. Des calculs ont montré que les panneaux solaires seraient rentables au bout d’une douzaine d’années, selon l’évolution du prix du mazout. Ces solutions plus écologiques et économiques constituent indéniablement un atout supplémentaire en cas de revente. De plus, la copropriété dispose d’un fonds de rénovation important, qui lui permet d’envisager sereinement ce type de dépenses. Comme nous sommes également animés de convictions favorables au développement durable, et que cette régie les met en pratique pour

TIM

Construite dans les années 70, la PPE des 30-38, Crêts de Champel, illustre sans aucun doute une nouvelle génération de copropriétés. En 2006, les copropriétaires, sur les conseils de leur régie, CGi Immobilier, prennent la décision d’installer des panneaux solaires sur la toiture de leurs bâtiments, afin de stabiliser leur consommation énergétique. Retour sur l’histoire de cette transformation avec Philip Ganzoni, président du Conseil de la copropriété depuis 10 ans.

Une copropriété en avance sur son temps....

la gestion des bâtiments, l’objectif de laisser un environnement aussi intact que possible aux générations futures nous rassemble. - Quelles ont été les différentes étapes de cette rénovation? - L’équipe en charge de la copropriété, après avoir réalisé des offres comparatives, a déposé une demande d’autorisation auprès du DCTI (Département des constructions et des technologies d’Information), puis du ScanE (Service cantonal genevois de l’énergie), pour obtenir de ce dernier une subvention correspondant à environ 10% des frais engagés (soit quelque 190 000 francs). - Etes-vous satisfait du résultat? - Au terme de quelques mois de travaux, les panneaux solaires thermiques assurent depuis fin 2008 le préchauffage de l’eau chaude sanitaire de l’ensemble de la copropriété. Cette installation, liée au remplacement préalable des deux chaudières, permet de diminuer la consommation de mazout d’environ 20% et d’assurer un retour sur investissement rapide. De plus, elle présente un bilan écologique qui permet d’économiser environ 14 000 tonnes de CO2 par année et de diminuer l’émission de gaz à effet de serre de 59,4%. - Comment envisagez-vous l’avenir de votre copropriété? - Après avoir procédé à une thermographie (étude de déperdition de chaleur d’un bâtiT O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 0 6 • 1 3 J U I L L E T 2 0 0 9

ment grâce à des caméras infrarouges), la régie réalise actuellement, en compagnie des spécialistes de L’HEPIA (Haute Ecole du paysage, d’ingénierie et d’architecture), un bilan thermique. Celui-ci permettra de définir sur quels éléments de l’enveloppe du bâtiment il faudra intervenir pour réduire efficacement les déperditions d’énergie. Dans le cadre du programme Eco21 (incitation par les SIG à réduire la consommation d’énergie, via des subventions), l’installation d’un LEC (régulateur du flux d’intensité d’énergie) viendra, dans les prochaines semaines, assurer une durée de vie accrue des équipements électriques. ■ Propos recueillis par François Berset

Soyez en contact quotidien avec nous Consultez notre site

www.spg.ch et abonnez-vous à notre système de recherche multicritères Mise à jour quotidienne de nos offres de vente et de location

SOCIÉTE PRIVÉE DE GÉRANCE Route de Chêne 36 - 1208 Genève Tél. 022 849 61 40 - Fax 022 849 61 05 Groupe SPG-Rytz

MARCHÉ IMMOBILIER

• Nouveaux chiffres du CIFI

Prix immobiliers: la stabilité est-elle trompeuse? Contrairement à certaines attentes, le Centre d’information et de formation immobilières (CIFI) à Bülach/ZH relève une stabilité des prix immobiliers suisses au 2e trimestre. Mais la baisse des volumes de transactions, de l’ordre de 20% à 30% à Genève, ne permet pas d’écarter le scénario d’une baisse des prix dans un second temps, si la morosité économique se poursuit. Dans l’immédiat, force est de constater, comme le font les spécialistes du CIFI, que «les boums régionaux défient la crise». A Genève et Zurich, en effet, les prix ont continué de progresser, mais à un rythme beaucoup plus faible que les années précédentes.

indice SWX IAZI Private Real Estate Index, qui combine l’évolution du prix des villas et des PPE, affiche une stabilité quasi totale au 2e trimestre 2009, après s’être inscrit en légère baisse sur les 3 premiers mois de l’année. Une bonne nouvelle quelque peu relativisée par Philippe Sormani, associé et fondateur du CIFI qui publie cet indice quatre fois par an, sur la base du prix des transactions effectivement conclues. En effet, on observe une contraction des volumes de transactions susceptible d’annoncer un recul ultérieur des prix. «Ce n’est pas encore la crise», commente Philippe Sormani, «mais on peut s’attendre à ce que les prix descendent si les volumes ne reprennent pas prochainement». Le manque de visibilité de la conjoncture actuelle contribue à expliquer le maintien des prix à des niveaux élevés, surtout à Genève et à Zurich où ils ont encore progressé d’environ 1% pour les PPE et de 0,5% pour les villas. Des évolutions toutefois nettement en retrait sur les hausses de l’ordre de 5% par trimestre que le CIFI enregistrait encore en 2007 et 2008. Il y a donc bien un plateau, mais serat-il suivi d’une baisse ou au contraire d’une reprise, il est encore trop tôt pour le dire. Il reste que l’évolution des surfaces commerciales, indicateur conjoncturel relativement fiable, n’incite pas à l’optimisme: en avril, le Swiss Property Benchmark affichait un

la demande, d’où des mises à prix qualifiées d’excessives par certains opérateurs. Claude 140 Hababou, agent immobilier et 135 courtier à Genève, n’hésite pas 130 à comparer la situation actuelle 125 avec celle qui prévalait à la fin 120 de 1988 ou au début de 1989, 115 donc avant une décennie qui 110 n’a pas laissé les meilleurs sou105 venirs. Il évoque la perspective 100 d’une baisse de l’ordre de 20% 95 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 par rapport aux prix actuelleLes séries chronologiques ainsi que les données historiques ment demandés pour ramener sont disponibles sous www.six-swiss-exchange.com ou www.cifi.ch/swx le marché à un certain équiliSWX IAZI Real Estate Price Index (Immeubles de rapport) bre entre l’offre et la demande, SWX IAZI Private real Estate Price Index (Villas en PPE) SWX IAZI Private House Price Index (Villas) faisant état d’un pessimisme SWX IAZI Condominium Price Index (immeubles de rapport) sous-jacent qui ne s’exprime pas encore publiquement. taux de vacance de 5%, en progression de Enrique Ortiz, administrateur de la Régie 0,8% sur l’année précédente, et il pourrait du Rhône, observe également que les prix s’inscrire aux alentours de 6% en moyenne demandés pour certaines transactions sont surestimés, même s’il parle, lui, de 5% à pour 2009. 10%. En revanche, les objets de qualité dont les prix ont été correctement fixés se venDes prix surestimés? dent toujours dans de bonnes conditions. Il Sur le terrain, le regain d’optimisme relevé faudra donc peut-être attendre la prochaine au printemps, après la phase initiale de publication de l’indice, en octobre, pour se tétanisation qui avait suivi la crise financière, faire une idée plus précise de l’évolution du donne lui aussi des signes d’essoufflement, marché. ■ même si les vendeurs potentiels peinent Mohammad Farrokh à ajuster leurs anticipations à la réalité de Indices SWX IAZI Real Estate

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 0 6 • 1 3 J U I L L E T 2 0 0 9

LE PROJET DE LA SEMAINE

• La «Résidence Petit-Senn» à Chêne-Bourg

Espace et Minergie pour propriétaires et locataires

ême si le nom de l’avenue ne date pas d’hier, donner le nom d’un journaliste à une promotion, c’est assez malin: on reconnaît bien là le sens du marketing de SPG Asset Development, pilote de cette opération qui a mis sur le marché 45 appartements, 22 HLM et 23 en propriété par étages. Dominique Bakis-Métoudi, qui dirige avec une énergie communicative ce département du groupe SPG, ne cache pas une certaine satisfaction: «En un temps record compte tenu des caractéristiques du chantier, nous sommes parvenus à livrer le tout premier grand immeuble locatif Minergie genevois». En effet, les locataires HLM sont arrivés depuis quelque temps et les clefs des PPE sont progressivement remises ce mois-ci. La parcelle, idéalement située sur le plan géographique, n’a pas constitué un terrain de jeu facile pour les ingénieurs (Pillet SA, dont les patrons sont aussi promoteurs associés de l’opération) et l’architecte Jaime Golub (Archi SA). «Il a fallu construire selon une planification inventive; la circulation des camions était très difficile sur cette parcelle tout en longueur, en territoire urbain. Par ailleurs, dans cette zone où les prix sont contrôlés par l’Etat, nous nous sommes attachés à valoriser toute la surface disponible. Cela se traduit par l’absence des couloirs habituels, au profit

HOSTETTLER

Jean-Antoine (John) Petit, dit Petit-Senn (du nom de sa mère) fut l’un des fondateurs du défunt «Journal de Genève». Mais c’est à son cadet Jules Petit-Senn que l’on doit notamment la phrase: «La fortune n'est jamais seule à nous tourner le dos». A contrario, cet éminent et défunt confrère admettrait sans doute, en voyant la «Résidence Petit-Senn», nouveau fleuron de l’avenue éponyme, qu’un bonheur non plus n’arrive jamais seul, puisque les heureux acquéreurs des 23 PPE de ce bel immeuble s’y installent en ce moment et découvrent l’agrément d’habiter Chêne-Bourg, dans un appartement spacieux et lumineux, acheté à un prix très correct.

Sobre et confortable.

du volume des pièces, vastes et très lumineuses, dotées de grandes baies vitrées. S’il y a quelques nuances de choix de matériaux entre l’entrée de l’immeuble PPE et le HLM, les appartements présentent des typologies similaires, et les locataires ont été agréablement surpris de la qualité et du confort fournis», explique Jaime Golub.

Pari tenu Du côté de l’entreprise de construction Belloni comme des promoteurs, on se félicite de la réussite de ce chantier, qui a pro-

Securelec

LE LUNCH

IMMO

Tous les jours, du lundi au vendredi, à 12h15, sur Radio Lac, 91.8. Ecoutez les émissions passées sur www.radiolac.ch!

Vincent Naville

’

Vous proposent, au micro de Thierry Oppikofer Semaine du 13 juillet 2009 Invité: Renaud Gautier, député «Musée d'art et d'histoire: où en est-on?» (Rediffusion)

curé à la République un peu du logement, de la mixité et de l’économie d’énergie dont elle avait besoin. De trois à sept pièces, les appartements n’ont pas mis longtemps à trouver preneur. Pour un prix moyen (PPE) d’à peine plus de 6000 francs le mètre carré, les acquéreurs ont fait une bonne affaire. Locataires et propriétaires bénéficient en outre de la proximité immédiate de tous les équipements chênois, ainsi que de liaisons optimales avec le centre-ville grâce à plusieurs lignes TPG. ■

Stop aux attaques de la rouille et de la corrosion, pour une eau propre et ﬂuide ➨ Nettoyage mécanique par sablage, propre, rapide, économique et écologique. ➨ Revêtement intérieur par résine (colmate même les perforations cuivre). ➨ Protection anti-corrosion garantie, sans entretien ultérieur ➨ Ideal pour conduites d’eau sanitaire, de chauffage, piscine, etc… ➨ Equipe de professionnels, compétente, expérimentée et dynamique à votre service.

Solu’Tubes SA - Ch. Des Cormiers 14 – 1470 Estavayer-le-Lac Tél. 026-664.00.04 / Fax. 026.664.00.07 info@solutubes.ch / www.solutubes.ch

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 0 6 • 1 3 J U I L L E T 2 0 0 9

PRESSE IMMOBILIÈRE

• Nouvelle livraison de «L'Information immobilière»

L’été des architectes et des artistes Elle invite à la flânerie et à la découverte, à Paris, New York et Barcelone… Elle parle de crise financière, mais aussi de grands projets économiques. Elle explore l’esprit du temps, les idées fortes, les controverses, les rêves… L’édition d’été de «L’Information immobilière», qui vient de sortir, promet une lecture tour à tour dense et variée, profonde et légère.

se penche sur l’un des grands thèmes de l’économie, l’un des plus insolubles d’ailleurs, le coût de la santé. André Comte-Sponville imagine pour sa part un «dialogue sur la crise et les banquiers» Des envies de Paris? De musarder du côté des bouquinistes?... «L'Information qui montre bien, immobilière» nous met l'eau à la bouche. à sa manière, qu’un philosophe ne peut plus échapper le style de Claude Membrez fait l’unanimité, aujourd’hui aux tristes réalités concrètes, remarque Thierry Oppikofer, qui a réalisé l’intandis que Luc Ferry, autre penseur contem- terview. Il a des idées, de l’énergie, du métier porain, s’attaque au débat hypersensible du et a fait bien vite ses preuves». suicide assisté. Des tempéraments diffé- L’importance de Palexpo, surtout, n’a cessé rents, des idées diverses… de croître ces dernières années: il a doublé de volume et génère aujourd’hui des centaines de millions de retombées économiques. Palexpo, arme du développement Signe de son dynamisme, il va même récuéconomique genevois pérer, cette année, le célèbre Salon Télécom Dans un tout autre genre, celui de l’écono- qui lui avait été soufflé, au printemps 2004, mie réelle, une longue interview avec Claude par Hong Kong. Membrez, directeur général de Palexpo, ana- Un heureux présage pour l’ensemble de lyse les atouts et le rôle de cette institution l’économie genevoise! ■ dans le développement économique de Genève et de sa région. «A la tête de Palexpo, François Valle JACQUES DE FREYDMONT

ù aller cet été? Quelle ville découvrir ou redécouvrir encore? Ce ne sont pas les envies qui manquent quand on lit le nouveau numéro de «L’Information immobilière»! Il y a d’abord Paris, bien sûr, plus précisément le quai des bouquinistes: un long reportage invite à s’attarder et à fureter dans cette immense librairie à ciel ouvert, qui s’écoule le long de la Seine. Il y a ensuite Barcelone, objet d’un reportage esthétisant et didactique: la capitale de la Catalogne est bien «la ville des architectes», puisqu’ils y ont pignon sur rue, tant par leur nombre que par leur puissance créatrice, leur style vibrant et audacieux. Il y a enfin New York, où le siège «New York Times», oeuvre de Renzo Piano, s’affiche dans toute sa beauté et toute sa force.

Les débats des chroniqueurs Mais comme le temps des vacances est aussi celui de la réflexion, «L’Information immobilière» permet aussi de s’interroger, avec ses chroniqueurs, sur la marche du monde et les idées du moment. Jean Dutourd revisite la figure, méprisée et presque honnie, de l’empereur Napoléon III, histoire de parler aussi, entre les lignes, de la France d’aujourd’hui; Marian Stepczynski

Faites conﬁance à de vrais professionnels de la sécurité électrique, Securelec c’est 350 ans d’expérience cumulée …!

ACCREDITATION N°112

Securelec

SECURELEC garde une parfaite neutralité dans l’expertise des installations électriques car SECURELEC ne réalise pas d’installations électriques

BESOIN D’UN RAPPORT DE SÉCURITÉ ?… Un seul partenaire pour toute la région lémanique. Proﬁtez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations.

Votre sécurité • Notre priorité SECURELEC case postale 2007 - 1227 CAROUGE Tél. 0223081620 - Fax 0223081630 securelec@securelec.ch Organisme d’inspection accrédité depuis 2005

SECURELEC - VAUD Case postale 297 - 1024 ECUBLENS Tél 0216328020 Fax 0216328025 securelec-vd@securelec.ch

No 76 • 13 juillet 2009

Supplément de Tout l’Immobilier No 506

• A la galerie Charly Bailly

L’univers «plastique» de Vincent Bousserez Nous avons dit dans ces colonnes1 tout le bien qu’il fallait penser de la nouvelle Galerie Charly Bailly, ouverte ce printemps à la place de la Taconnerie. Après son exposition inaugurale où voisinaient Tiepolo, Matisse et Lacroix de Marseille, le galeriste – sous l’impulsion de sa charmante épouse – a choisi l’artiste parisien Vincent Bousserez pour sa première exposition d’art contemporain en terres genevoises. La série de tableaux photographiques «Plastic Life» met en scène de petits personnages évoluant imperturbablement dans un univers relevant rarement du premier, souvent du second et parfois du troisième degrés.

HOSTETTLER

incent Bousserez, directeur artistique d’une agence de publicité parisienne, est non seulement passionné de dessin, de peinture et de photographie, mais ce talentueux autodidacte n’a rien du

«Je me laisse guider par mon inspiration du moment, explique-t-il. J’utilise des petites figurines destinées au décor des circuits de chemin de fer miniatures et je les place dans des situations photogéniques», explique Vincent Bousserez. Ses installations photographiques, d’une qualité technique irréprochable et objets de tirages limités

(8 pour les grands formats, numérotés et signés) proposent ainsi une joue rasée par un jardinier-barbier lilliputien armé d’une tondeuse à gazon, ou un groupe de minuscules alpinistes à l’assaut d’un sein. Une «série dans la série» met en action les personnages autour de modèles exclusifs de montres suisses. Ces créations-ci ont

O22 3OO 58 58 L'artiste Vincent Bousserez (à droite), en compagnie de Charly Bailly et de son épouse Hania. publicitaire hexagonal, du créateur pour dîners en ville ou du praticien-théoricien tourmenté dont on s’attend à ce qu’il vous dise «appelez-moi Maître». C’est un jeune homme souriant et décontracté, qui semble étonné du succès de ses créations (plusieurs tirages ont été vendus dès le premier jour).

Rue Eugène-Marziano 23 A 1227 Les Acacias/Genève info@philippemarechal.ch

♠ Rangement sur ♣ Dressing ♥ Bibliothèques ♦ Claustras

mesure

www.archea.fr 2 4 bd H e l vé ti qu e - Gen èv e Té l . 0 2 2 7 3 5 4 2 4 2

Plat de St-Cergues - Annemasse T él. 0 0 3 3 4 5 0 8 5 0 9 0 0

Vente Service après-vente

No 76 • Supplément de Tout l’Immobiler no 506 • 13 juillet 2009

Capsules.

Colline.

été publiées dans le prestigieux tiré-à-part horloger du «Figaro».

Les séductions de la pomme Poétique, naïf ou coquin, chaque tableau de «Plastic Life» parle immédiatement à son spectateur, libre de se laisser aller à des réminiscences de train électrique ou de

soldats de plomb, de repérer des messages moins innocents ou de philosopher sur la vanité mêlée à l’esthétisme de la société de consommation. On conseillera aux visiteurs âgés de la Cathédrale voisine, s’ils s’arrêtent à la Galerie et envisagent l’achat de la composition figurant des pommes, de chausser leurs lunettes ou de se remémorer la Genèse. A considérer de près les microscopiques

A nos annonceurs

héritiers d’Adam et Eve en pleine action qui y apparaissent, on se rend compte qu’il ne s’agit pas d’une nature morte… ■ Th.O. Charly Bailly Fine Art, 10, rue de la Taconnerie, 1204 Genève. Tél. 022 310 88 50. Exposition Vincent Bousserez du 9 juillet au 5 septembre (lu-ve: 10h-12h30 et 13h30-18h30, sa: 11h-12h30 et 13h30-18h30). 1. Voir Tout l'Immobilier No 496 du 4 mai 2009

show-room 1000 m2 Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h - Samedi non-stop

et vous propose chaque semaine un tirage au sort parmi toutes les annonces. Le bon à tirer gagnant aura droit à une annonce gratuite* de la même valeur. * Valable durant 1 mois

PISCINES - SPAS & SAUNA INSTALLATION EN SUISSE

ines a t n e c Des DES de SOL asin en mag jusqu’à

-70%

Sol • par qu et • moquette • p einture • pa pier peint • rideau Z.A ALLONDON • SAINT GENIS POUILLY

118, Route de Saint-Julien, 1228 Plan-les-Ouates Tél. 022 794 32 94 • www.renodec.ch

Tél. 0033 450 40 66 20 English spoken - www.bleudiffusion.com

PROMOTIONS GENEVE

Résidence Les Moulins de Drize - Troinex

Votre appartement à Onex

rue r ue d de el la aC Calle alle 36 appartements de 4 à 6 pièces

15A 15B

4 pièces dès CHF 607’000.5 pièces dès CHF 674’000.6 pièces dès CHF 785’000.Plus box ou parking intérieur (prix contrôlés par l’Etat)

Livraison printemps 2012

A vendre sur plans 4 2 villas mitoyennes Dès Fr. 1'680'000.-

Renseignements: Tél. 022/ 322 92 81 vente@pilet-renaud.ch

www.moulins-de-drize.ch

pi www.

let-ren

aud

PILET & RENAUD SA boulevard georges-favon 2 1211 genève11

Immobilier

Tél. 022 839 38 04 www.naef.ch

R PLAN U S E R .ch VEND

Conseils

Bucher & Moret THONEX - PUPLINGE

SATIGNY en construction

Magnifique situation Quartier calme et ensoleillé 16 villas de 269 m2 à 373 m2 surf. utile terrain de 567 m2 à 1240 m2 garage pour 2 voitures CHF 1’750'000.- à CHF 2’550'000.-

Face à la mairie - rez-de-jardin 2 4 pièces 113 m , vue Alpes imprenable jardin de 420 m2, cave, 2 parkings dernier appartement disponible livraison été 2010 CHF 1'015'200.- tout inclus

A vendre sur plans

Tél.: 022 300 28 28 Place du Bourg-de-Four 5 www.bucher-moret.ch

Claude HABABOU Tél. 022 855 05 55 hababou@bluewin.ch

France voisine

A vendre projet de villa individuelle Haut standing, avec piscine et jacuzzi, sur terrain avec vue. 225m2 habitables, finitions au gré du preneur, parcelle située sur les hauts d'Archamps. Renseignements: 079 815 38 34

PROMOTIONS GENEVE

Genève

Résidence «Champel Parc»

Espace et tranquillité, la campagne en ville ● 8 - 6 appartements de 6 et 7 pièces ● Situation rare, coteau sud de Champel ● Résidence sécurisée, Label Minergie ● Architecture moderne de très haut standing ● Grandes terrasses en étage et en attique ● Rez en duplex avec jardin privatif

«Les jardins de Troinex» Cadre privatif et verdoyant

● 8 - 4 superbes villas contemporaines ● A quelques minutes de Carouge ● Surface habitable de 177 m2 à 198 m2 ● Parcelle de 377 m2 à 1’181 m2 ● Parking souterrain ● Vente sur plans - Finitions de grande qualité

Prix dès 13’000.-/m2

Prix dès 6’241.-/m2

«Le Pré Fleuri»

«Les Cottages d’Hermance»

Entre Genève et Nyon ● 8 - 5 villas individuelles excavées ● Situation résidentielle à Chavanne-des-Bois ● Surface habitable de 140 m2 à 235 m2 ● Jardin dès 500 m2 ● Chauffage innovateur et écologique ● Construction possible d’une piscine Prix dès Fr. 1’520’000.-

À quelques pas du Lac ● 56 - 28 appartements et 10 - 1 villa ● Site rare à Chens-s/Léman, 20 minutes de Genève ● Duplex et Triplex de 41 m2 à 161 m2 ● Architecture moderne de qualité suisse ● Normes HQE&P (haute qualité environnementale et paysagère) ● Financement très attractif Prix dès € 170’000.-

Genève

Mies

Lausanne

Vevey

022/708 13 90

022/950 97 97

021/721 10 20

021/925 20 70 - www.gerofinance-dunand.ch

PROMOTIONS GENEVE

AGENCE IMMOBILIÈRE

Le Parc de la Genèvriére

VENTE SUR PLAN

Meilleure qualité de vie, faible consomation d'énergie

Résidence Pré-de-la-Reine

Onex village. Situé dans un parc offrant un cadre de vie exceptionnel, proche du centre-ville et des transports ainsi que de l'accès autoroutier, proche des écoles privées, cette réalisation comporte 9 villas mitoyennes de haut standing.

CARTIGNY

4 villas de 7 pièces 218 m2 habitables 5 villas de 6 pièces 184 m2 habitables • garage double avec réduit jardin • grand sous-sol aménagé avec lumière naturelle • grande terrasse aménagée de 50 m2 • jardin privé aménagé d’env. 500 m2 Dès CHF 1’980'000.GERANCE - COURTAGE - ADMINISTRATION PPE - ESTIMATIONS

Tél.: 022 705 15 90 www.sgpfoncier.ch - info@sgpfoncier.ch

www.brolliet.ch

Au cœur de la Champagne, la résidence Pré-de-la-Reine vous propose de magnifiques espaces de vie, dans un cadre verdoyant. Un petit immeuble à l'architecture traditionnelle et harmonieuse offrant : 11 7 appartements traversants répartis sur trois niveaux donnant sur 2 jardin privatif ou sur balcon, allant du 2 au 5 pièces, entre 59 et 128 m habitables. Prix entre Fr. 420’000.- et Fr. 1'200'000.Parking en sous-sol Fr. 32'000.-/la place 4 1 villa jumelle de 200 m 2 habitables. Prix: Fr. 1'300’000.Livraison automne 2010

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventes@brolliet.ch

Terrain A

V E N D R E

E X C L U S I F

TERRAIN BORD DU LAC - RIVE GAUCHE à 15 minutes du centre-ville Sans mandat - possibilité de construire

550 m2 hab. + 300 m2 de surface récréative. Prix: Fr. 6'900'000.CONFIGNON

Appartements s/plans Meilleure qualité de vie, faible consomation d'énergie

7 4 appartements neufs dans bâtiments villageois du 18ème siècle. Du studio-loft 67m2 au duplex 144m2, locaux commerciaux, jardins ou terrasses et parking. De Fr. 450'000.- à Fr. 1'260'000.Renseignements: 022 727 10 00 - info@escontact.ch

GE - Promotion

Renseignement: tél : 079 233 78 13 Email: highend_projects@yahoo.fr

PROMOTIONS VAUD

Meilleure qualité de vie, faible consomation d'énergie

"DOMAINE DES HIRONDELLES"

Chavannes-des-Bois Charmant petit village, jouissant d’une situation géographique privilégiée ! 4 immeubles résidentiels en PPE, Construction de confort conforme au label Minergie qui propose à la vente 22 appartements de standing, de plain-pied ou en duplex, de 106 m2 à 173 m2 PPE. Dès CHF 810’000.– Tous les appartements bénéﬁcient d’une situation optimale avec un maximum de lumière naturelle dans un cadre verdoyant. www.domainedeshirondelles.ch

www.comptoir-immo.ch A. Auberson +41 (0)79 278 21 16 Rue Juste Olivier 16 • 1260 Nyon • auberson@comptoir-immo.ch

A vendre sur plans Sur les hauts de Begnins

VILLA JUMELLE Terrain Service des ventes: 022 994 23 20 courtage.ny@naef.ch www.naef.ch

GENOLIER

2 x 2 villas jumelles à vendre sur plans à Founex

Terrain

NYON - Route de Saint-Cergue 14

NOUVELLE PROMOTION A deux pas de la gare et de tous les commerces, face au futur Parc de la Morâche Nouvelle Résidence de 9 logements • • • • • • • •

avec vue sur lac

appartements de 3,5 pièces - de 77 à 99 m2 traversants - balcons - loggias complètements équipés chantier ouvert livraison: automne 2010 encore quelques lots disponibles finitions au gré du preneur de Fr. 741 000.– à Fr. 757 000.– Naef et cie sa, agence de Nyon 20 rue de Rive 1260 Nyon

1007m2

VUE LAC avec mandat d'architecte. Fr. 860.- le m2 Arta et GS. Immo Tél. 079 206 52 53

Fr. 810'000.- soit 1'835.-/mois Fonds propres 20% - Salaire min. Fr. 132'100.-

séjour 38.1 m2, cuisine équipée 3 ou 4 chambres à coucher, 2 garages fermés

Tél. 022 301 35 01

GLAND CENTRE - Exceptionnel A deux pas de la gare, 8 5 villas jumelles de 6,5 pièces, sur plans. Proche de toutes commodités et situées dans un environnement calme, elles sont idéales pour les familles. Finitions au gré du preneur. A voir absolument. Dès Fr. 1'270’000.Tél. 022 354 2000 1, rue du Borgeaud - 1196 Gland www.gem-immo.ch - info@gem-immo.ch

Nous construisons pour vous 2 x 2 villas jumelles 2 d’architecture contemporaine, de plus de 300m de surface utile, avec des jardins privatifs 2 d’env. 500m et des garages pour 2 voitures. de CHF 2'075'000.- à CHF 2'140'000.-

6, av. de Frontenex - CP 6014 - 1211 Genève 6 Tél. 022 707 08 00 - Fax 022 707 08 08 www.argecil.ch - E-mail: info@argecil.ch

VILLAS ET APPARTEMENTS À VENDRE

Genève www.moservernet.ch Pour toutes nos offres à jour

REAL ESTATE

IMMOBILIER

APPARTEMENTS ONEX * 5 pces, rez supérieur, traversant, calme, 115m2 + jardin 108m2, 3 chbres, 2 bains/WC, salon-cuisine Fr. 960’000.ouverte 35m2. GRAND-SACONNEX * 4 pces, rez-jardin, calme, 100m2 + 300m2 jardin, 2 chbres, 2 bains, cuisine sép., rangements, sudouest, box auto. Fr. 1'190’000.PLAINPALAIS – rue Carouge* 8 pces traversant, 2e ét., calme, 227m2, balcon 7m2, séjour 70m2, cuisine-repas 16m2, 4 chbres, 3 bains, possib. 2 appts 4 pces. Fr. 2’200’000.FLORISSANT* 8 pces traversant, spacieux, 4e ét., 206 m2 + loggia - balcons 39m2, séjour-cheminée-s. à manger 64m2, 4 chbres, 3,5 bains, 2 box auto en location. Fr. 2’590’000.COPPET* Superbe attique de 6 pces, vue lac, 191 m2 hab. + terrasse 200 m2, 4 chbres, 2,5 bains, état neuf, près commodités, 3 box. A voir. Fr. 2'800’000.-

VILLAS COLLEX-BOSSY* Contiguë, près facilités, calme, sur 490m2, bord. z. agric., 6 pces, séjour-cheminée 35m2, 4 chbres, 2 s.d’eau, 120m2 hab./200m2 utiles, couv. + 2 park. Fr. 1'150’000.ANIERES * Mitoy., town house, calme absolu, échappée lac, près commodités, 3 chbres + mezz., 1,5 bains, 125m2/ total 180m2, s/jeux aménagée, 2 park. Fr. 1'180’000.GENTHOD Jum. calme, récente, près commodités, 3 chbres, 2,5 bains, 165m2, s-sol aménagé, box auto, terrain 300m2. Fr. 1’280’000.MEYRIN * Maison village neuve, calme, vue campagne, sur 990m2 arborés, 6 pces 4 chbres, 3,5 bains, 172m2 + s-sol 45m2 (aménageable) Livr. Nov. 09. Fr. 1’790’000.ONEX* 2 Indiv., calme, sur 1300m clos + arborés, 200m2 hab./250 m2 utiles, 4-5 chbres, 3,5 bains, cheminée, 2 box auto. Fr. 1’890’000.CORSIER* Jum., sur 680m2 clos, percée lac, 8 pces, 200m2 hab./300m2 utiles, finitions luxe, séjour-cheminée + véranda 50m2, cuisine-repas, 5 chbres, 3,5 bains, (jacuzzi) box + park. Fr. 2’490’000.HERMANCE* Villa ind. sur 3'612m2, au calme, vue lac entre vignes et forêt, sur parcelle agricole désassujettie, 10 pces, 180m2/330m2 tot. utile. A rénover, agrandir ou reconstruire 400m2/500m2 tot. utiles. Fr. 3'250’000.COLLONGES* Villa indiv. sur 1'480m2, 322m2 surf. utile, réserve droit à bâtir de 135 m2, 2 chbres, 2,5 bains, salon-cuisine ouvert sur véranda, piscine, box 2 voitures. Prévoir rénovation. Fr. 3'490’000.ANIERES* Indiv. contemporaine, superbe, luxe, récente, calme, piscine, 10 pces, 4-6 chbres, 3, 5 bains, 270m2 hab./320m2 utiles, terrasses, vue lac, box double. Fr. 4'300’000.CORSINGE* Maison village, luxe, calme, sur 1480m2 clos, zone équestre, 260m2 hab., cuis.-repas-séjours 190m2, cheminée, 3 chbres, 2,5 bains, + cottage 100m2, cheminée, 2 ch., 2 bains, box+ park . Prix sur demande CHENE-BOUGERIES* Indiv., plain-pied en L, calme, près commodités, sur 3000m2 clôturés, 9 pces, 360 hab. / 600m2 utiles, séjour-cheminée 80m2, 5 ch., 2,5 bains, + annexe-cottage, 2 chbres, 2 bains, 120m2 hab./ 240m2 utiles, piscine chauffée 7x4, 2 box de 2-3 voit. Fr. 6’500’000.-

*visibles sur www.revac.ch

www.revac.ch

A VENDRE

CHÊNE-BOUGERIES

CHAMPEL

Villa individuelle de 7 pièces

Appartement de 8 pièces

· · · ·

170m2 habitables 4 chambres à coucher 2 salles de bains Parcelle de 1'000m2

Au 5ème étage 5 chambres, 3 salles de bains 279m2 PPE 2 parkings en sous-sol

Prix de vente : CHF 1'800'000.réf 806

Prix de vente : CHF 2'900'000.réf. 449

THÔNEX-VILLETTE

COLOGNY

Villa individuelle de 9 pièces

Appartement de 6 pièces

· · · ·

280m2 habitables 4 chambres à coucher 3 salles de bains Parcelle de 2'000m2

Au 1er étage, 130m2 PPE 3 chambres à coucher Garage Vue dégagée

Prix de vente : CHF 3'950'000.réf 774

Prix de vente : CHF 1'850'000.réf 447

MEINIER

PETIT-SACONNEX

Villa jumelle de 7 pièces

Appartement de 4 pièces

· · · ·

180m2 habitables 4 chambres à coucher 2 salles de bains 2 parkings

Prix de vente : CHF 1'450'000.réf 813

CORSIER Villa individuelle de 10 pièces · 300m2 habitables · 5 chambres à coucher · 4 salles de bains Appartement de 3 pièces indépendant · Parcelle de 4'000m2

Prix de vente sur demande réf 810

MEINIER Villa individuelle de 10 pièces · · · ·

270m2 habitables 4 chambres à coucher 3 salles de bains Parcelle de 1'000m2 · Garage

Prix de vente : CHF 3'490'000.réf 818

CORSIER

Au 1er étage, 104m2 PPE 2 chambres à coucher Jolie vue dégagée Calme

Prix de vente : CHF 950'000.réf 446 VENTE +41 (0)22.319.88.03/18 Cours de Rive 7 - 1211 Genève 3 ventes@comptoir-immo.ch

www.comptoir-immo.ch

Prix de vente : CHF 2'100'000.réf 811 VENTE +41 (0)22.319.88.03/18 Cours de Rive 7 - 1211 Genève 3 ventes@comptoir-immo.ch

www.comptoir-immo.ch

Ligne directe: 022 839 09 47 Fax direct: 022 839 91 47

APPARTEMENTS HERMANCE Charmant attique de 6 pièces situé dans un petit immeuble, construit dans les années «80», bénéficiant d’un agréable dégagement avec une échappée sur le lac. Salon, cuisine équipée + coin à manger, 4 chambres à coucher, 2 salles d’eau. Local en sous-sol, 2 places de parking dont 1 couverte. Surface appartement : 132 m2 Frs. 1'150'000.- en PPE

CHAMPEL Au calme absolu, magnifique et lumineux 7,5 pièces traversant (est-ouest) situé au 1er étage d’un immeuble résidentiel des années «20», entièrement rénové avec de beaux matériaux. Belles pièces de réception avec cheminée, cuisine équipée, 4 chambres à coucher, 2 salles d’eau. Cave. A proximité des commerces, écoles et transports publics. Surface appartement : 186 m2 Surface loggia : 15 m2 Surface balcon : 3 m2 Frs. 2'300'000.- en PPE Ce sigle signifie que des plans ou photos sont visibles sur internet.

A VENDRE APPARTEMENTS PLAN-LES-OUATES: 4 pièces, env. 110m2, salon-salle à manger, cuisine équipée, 2 chambres, 1 bain, balcon, cave. Fr. 795'000.GRAND-SACONNEX: très beau 5 pièces. Salon-salle à manger avec cheminée et mezzanine, cuisine équipée, 2 chambres, 1 salle de bains-wc, 1 salle d'eau, wc visiteurs, terrasse et balcon. Dépôt et garage. Fr. 1'250'000.-

MAISON DE VILLAGE ARARE: Salon-salle à manger, cuisine équipée, 4-5 chambres, 2 bains, bureau indépendant, terrasse, jardinet, couvert voiture. Fr. 1'440'000.-

Villa contemporaine contiguë de 6 pièces · 3 chambres à coucher · 2 salles de bains · Piscine extérieure

A VENDRE

10, chemin Malombré - Case postale 129 1211 Genève 12 E-MAIL

: vente@moservernet.ch

Le 17.07.09 date de parution du nouveau catalogue des ventes aux enchères avec des maisons et des appartements à prix intéressants! d.i.s. Eibl, Mme Kersting, 022 - 731 42 30

Terrain CORSIER

Cherche Cherche appartement, villa Eaux-Vives, Chêne-Bougeries, Carouge, propriétaire en direct, entre Fr. 800’000 et 2’000’000.

079 820 44 14 (courtiers s’abstenir)

Belle parcelle équipée et ensoleillée de 860m2 env., pour villa individuelle, libre de tout mandat d'architecte. Prix: Fr. 1'450'000.V.H. DANA Tél. 079 200 32 08

VILLAS ET APPARTEMENTS Ă&#x20AC; VENDRE

GenĂ¨ve VERSOIX

ThĂ´nex Cette villa construite en 2002 sur une parcelle de 600m2 offre une surface habitable de 176m2, grand sĂŠjour, 4 chambres, chauffage gĂŠothermie, garage, parfait ĂŠtat, Ă voir. Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;950â&#x20AC;&#x2122;000.-

Appartement dâ&#x20AC;&#x2122;angle de 6,5 piĂ¨ces 160m2, 3Ă¨me, 2 box inclus. Fr. 945'000.-

A vendre DARDAGNY Le calme de la campagne, Ă deux pas de GenĂ¨ve. PropriĂŠtĂŠ Ă rĂŠnover, surf. hab. ~ 400m2. Surf. totale propriĂŠtĂŠ : 22'345m2. DisponibilitĂŠ: A convenir. CHF 2'500'000.-

Service des ventes: 022 839 38 04 courtage.ge@naef.ch www.naef.ch VERSOIX

3 piĂ¨ces lumineux rĂŠnovĂŠ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

RĂŠf. 6090

Contactez: M. Y. Grospierre 022 990 93 07

Appartement 5 piĂ¨ces avec jardin â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

www.cogestim.ch Jules-Gachet 5 â&#x20AC;˘ Nyon

VESSY Exceptionnelle villa contemporaine de 500m2 sur une parcelle de 2400m2 avec piscine, matĂŠriaux haut de gamme, environnement calme, garage. Fr. 6â&#x20AC;&#x2122;950â&#x20AC;&#x2122;000.-

www.berthault.ch

Fr. 1'730'000.Directement du propriĂŠtaire

TĂŠl. 079 616 36 55

Appartement traversant 7 p., 150m2, 1er, 3 chambres, 2 bains, s. Ă manger, double sĂŠjour avec cheminĂŠe 2 balcons + cave. CHF 1'580'000.-

MEYRIN

Fr. 960'000.-

TROINEX

Duplex de 5 piĂ¨ces en rez-de-jardin â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Cuisine entiĂ¨rement ĂŠquipĂŠe Salon et salle Ă manger/cheminĂŠe 3 chambres Ă coucher Cave et box double

RĂŠf. 5896

Fr. 1'650'000.-

VEYRIER

Appartement traversant 5 p., 103,3m2, 3Ă¨me + balcon de 11.2 m2 + cave + 1 place de parking int. CHF 660'000.022 909 25 39/47 www.regiezimmermann.ch

19, rue Richemont 1202 GENĂ&#x2C6;VE

Votre RĂŠseau Immobilier LĂŠmanique

Cuisine entiĂ¨rement ĂŠquipĂŠe 3 chambres, 2 bains Salon avec balcon EntiĂ¨rement rĂŠnovĂŠ

RĂŠf. 6027

MALAGNOU

Situation tranquille Maison contemporaine Habitation 200m2 terrasse 100m2 & jardin Garage + parking privĂŠs

Fr. 520'000.-

ONEX

TĂŠl. 079 458 56 24

Collonge-Bellerive

Cuisine ouverte Salon/salle Ă manger + balcon Chambre, douche-wc Cave et box au sous-sol

Magnifique villa jumelĂŠe â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Quartier rĂŠsidentiel au calme SĂŠjour avec cheminĂŠe 4 chambres, 2 salles d'eau Cuisine agencĂŠe / ĂŠquipĂŠe

RĂŠf. 6191

Fr. 2'260'000.-

Naef et cie sa, agence de GenĂ¨ve av. EugĂ¨ne-Pittard 14-16 1211 GenĂ¨ve 17

$1,(5(6

&21&+(6

&+$03(/

6XEOLPH YLOOD FRQWHPSRUDLQH 6LWXpH DX FDOPH HOOH RIIUH SOXV GH P XWLOHV 6XSHUEH MDUGLQ DYHF SLVFLQH 8QLTXH

6XSHUEH DSSDUWHPHQW 'DQV XQH UpVLGHQFH GH VWDQGLQJ PHUYHLOOHX[ SFHV GÂˇHQY P SOXV EDOFRQV

6XSHUEH DSSDUWHPHQW 'DQV XQ LP PHXEOH GH VWDQGLQJ PDJQLĂ&#x20AC; TXH SFHV RIIUDQW GH EHDX[ YROXPHV HW XQ EDOFRQ

)U Âˇ Âˇ 6WpSKDQ &KRXNURXQ 5pI 1Â&#x192;

)U Âˇ Âˇ )UDQoRLV &KDUWLHU 5pI 1Â&#x192;

)U Âˇ Âˇ )UDQFN -HVSLHUUH 5pI 1Â&#x192;

/( 3(7,7 6$&211(;

)/25,66$17

9(6(1$=

5DYLVVDQWH YLOOD 3URĂ&#x20AC; WDQW GÂˇXQ HQYLURQ QHPHQW FDOPH HOOH RIIUH P KDE HW XQ VXSHUEH MDUGLQ GH SOXV GH Âˇ P

$SSDUWHPHQW HQ GXSOH[ 6LWXp HQ DWWL TXH VXSHUEH SFHV DYHF YXH SDQRUDPLTXH VXU *HQqYH *UDQGH WHUUDVVH EDOFRQ

$SSDUWHPHQW GH SUHVWLJH 6LWXpH GDQV XQ LPPHXEOH GH VWDQGLQJ VRPSWXH[ SFHV DYHF EDOFRQV )LQLWLRQV pOpJDQWHV

&KDUPDQWH YLOOD IDPLOLDOH 3URĂ&#x20AC; WDQW GÂˇXQ FDGUH YHUGR\DQW HOOH RIIUH FKDPEUHV HW GH EHOOHV SLqFHV GH UpFHSWLRQ $ YRLU

)U Âˇ Âˇ )UDQFN -HVSLHUUH 5pI 1Â&#x192;

)U Âˇ Âˇ )UDQoRLV &KDUWLHU 5pI 1Â&#x192;

)U Âˇ Âˇ )UDQFN -HVSLHUUH 5pI 1Â&#x192;

)U Âˇ Âˇ 6WpSKDQ &KRXNURXQ 5pI 1Â&#x192;

0(,1,(5

GenĂ¨ve [ Nyon [ Lausanne [ Vevey [ Montreux [ www.deRham.ch

VILLAS ET APPARTEMENTS À VENDRE

Genève

PUPLINGE

PARC DE BUDÉ

THÔNEX

Appartement de 4 pièces + mezzanine, 145 m2 habitables, 24 m2 de balcon, comprenant séjour, cuisine équipée, wc visiteurs, 2 chambres, salle de bains, cave et 2 places de parc intérieures. Fr. 1'205'000.-

Appartement de 5 pièces en duplex, 1er étage, 180 m2 habitables, comprenant séjour avec cheminée, cuisine équipée ouverte, 1 chambre avec salle de bains attenante, 2 chambres, salle de bains, cave et 2 places de parc. Fr. 1'240'000.-

Vue sur le lac et le parc, avec piscine sur le toit et proche commodités, attique de 7 pièces de 250m2 pondérés, 4 chambres à coucher, cave et box. Vente par cessions d’actions SIAL. Prix à discuter

Villa individuelle de plain-pied, 180 m2 habitables, parcelle de 1'000 m 2, comprenant séjour avec cheminée, cuisine équipée fermée, 4 chambres, 2 salles d’eau, pièce polyvalente, buanderie, cave et garage. Fr. 1'950'000.-

CHAMBÉSY Villa de 300m2 habitables

LE LIGNON Coquet 4 pièces 80m2 hab.

MEYRIN Spacieux attique 180 m2 hab. sivité

Exclu

8 pièces, salon/séjour, balcon, vue dégagée, traversant. 4 ch., 2 sdb, 2 garages. Belle exposition. A 10 min du Cern et Org. Int. Prix sur demande.

Sur terrain arboré de 1200m2. 5 chambres. Revenu locatif poss. sur 2ème maison, jardin privatif de 100m2. Rare à la vente ! CHF 2'950'000.-

Au calme, 3ème étage, 2 ch. cuisine aménagée fermée, sdb, wc séparé, réduit. Piscine sur le toit, garage + poss. place de parc. CHF 540'000.-

FONCIA GECO Rhône SA CONSULTEZ TOUTES 1211 Genève 4 NOS OFFRES SUR Tél: 022 721 15 05 www.foncia.com

CHAMPEL (RG972) Bel appartement 3 pièces, lumineux et calme, traversant, 2 balcons. 88m2, très fonctionnel et en parfait état. Belle chambre, salon/salle à manger, une cuisine équipée un hall et un grand réduit. CHF 895'000.-

CRANS-PRES-CELIGNY (RD563) Lumineuse maison villageoise sur 3 niveaux, surf. hab. 350m2, 5 chambres, 1 bureau 100m2 (entrée indépendante), 1 balcon, terrain 445m2, 2 jardins, calme, toute proche des commodités. CHF 2'400'000.-

85, rte de Chêne - 1224 Ch.-Bougeries

R É G I E SCHMID Agence immobilière

Tél. 022 860 89 89 info@regie-schmid.ch www.regie-schmid.ch

CAROUGE (RG982) Magnifique loft de 117m2, situé dans une cour calme du Vieux-Carouge. 1er étage. Beaux volumes et lumineux. Au rez, cabinet médical de 89m2. 6 pl. parc + 2 pl. motos + 1 cave. Le tout CHF 2'900'000.-

URGENT Pour notre clientèle RECHERCHONS Maisons - Appartements Rive gauche et centre de Genève Estimation gratuite FONCIA GECO Rhône SA CONSULTEZ TOUTES 1211 Genève 4 NOS OFFRES SUR Tél: 022 721 15 05 www.foncia.com

VANDOEUVRES (RG964) Exceptionnelle maison de haut standing, 350m2 hab., piscine, magnifique parcelle, garage 3 voitures. CHF 5'400'000.-

29, quai des Bergues - 1201 Genève

Tél. 022 716 22 66 geneva@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.ch/geneva

www.engelvoelkers.ch/geneva

w w w. m h m - i m m o b i l i e r. c h

VILLAS ET APPARTEMENTS À VENDRE

Genève VENTE

Facile à vivre

Comme dans un conte

réf. 6141

Prix Fr. 2'980'000.-

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00

CORSINGE

Dormez à une autre époque

GRAND-LANCY

Beau et spacieux appartement de 7.5 pièces duplex dans les combles du domaine du Château de Barillet. 1er niveau: salon/salle à manger avec cheminée, pierre naturelle au sol, cuisine fermée et équipée, wc visiteurs, une chambre parentale avec dressing et sdd attenante. 2ème niveau: 3 chambres, une salle de bains/wc. Annexes: 2 places parking extérieures, une place couverte, un grenier, une cave à vin. réf. 6294

www.brolliet.ch

Prix Fr. 1'650'000.-

VENTE

Confiez-lui vos nuits

SATIGNY

Agréable résidence de très bon standing idéalement située sur les hauts de Florissant. Bel appartement d'angle de 4,5 pièces, 131 m2, disposant d'une orientation plein sud et bénéficiant d'un entourage verdoyant côté chambres. Logement en parfait état, disposant de 2 chambres à coucher, d'un spacieux séjour/salle à manger, d'une cuisine équipée et fermée et de 3 salles d'eau. Annexes : cave et parking en sous-sol.

www.brolliet.ch

FLORISSANT

www.brolliet.ch

VENTE

SATIGNY

A proximité immédiate de toutes les commodités et au calme, cette villa jumelle de style contemporain offre une surface habitable de 260 m2. Ses réceptions, sa cuisine entièrement équipée et ses 4 chambres à coucher et 4 bains sont idéales pour un cadre de vie familial. Son petit jardin agrémenté d'une piscine chauffée et ses finitions de très bonne qualité sont les atouts de cette villa.

Prix Fr. 2'600'000.-

réf. 5988

www.brolliet.ch

VENTE

Dans le domaine du Château de Barillet, beau et spacieux duplex de 7.5 pièces dans les combles. Cadre verdoyant de plus de 12'000m2 en copropriété. 1er niveau: salon/salle à manger avec cheminée, cuisine ouverte équipée, wc visiteurs, 2 chambres, 1 salle d'eau. 2ème niveau: 2 chambres, une salle d'eau. Annexes: 2 places de parking extérieures, une place couverte, un grenier et une cave à vin.

Prix Fr. 2'390'000.-

réf. 6310

ventes@brolliet.ch

FLORISSANT

VANDŒUVRES

FOUNEX - VICH

Grande maison de village avec projet de rénovation à réaliser. 508 m2 hab + grand combles, 5 ch., 4 bains, bureau, salle à manger séparée, grand séjour. Parcelle Fr. 2'900'000.de 1800 m2.

Rénové en 2003, bel appartement 6 pièces en étage élevé. 177m2 PPE, grand séjour, salle à manger, cuisine avec office, 2 ch., 2 bains, buanderie privée. Fr. 2'300'000.Cave et box.

A prox. des écoles, charmante villa ind. rénovée en 2001. Surf. hab. de 208 m2 + s-sol aménagé, 4/5 ch., séjour avec cheminée, s. à m. séparée, gde cuisine. Parcelle de 1'500 m2. Fr. 3'300'000.-

Belles villas ind. Neuves. 250m2 hab + s-sol aménagé, vaste séjour, gde cuisine, office, bureau, 4 ch., 3 sdb, dressing, salle de jeux. Garage double. Parcelle de dès Fr. 2'280'000.1'000m2.

RIVE DROITE

CONFIGNON

GENÈVE - CAROUGE

CAROUGE

Sur belle parcelle avec piscine RAVISSANTE VILLA Proche des Organisations Internationales. 5 chambres, 3 s. d’eau. Surf. hab. : 170 m2 env. Parcelle de plus de 590 m2. CHF 2’480’000.–

Sur joli terrain de plus de 1’000 m2 BELLE VILLA DÉBUT SIÈCLE DERNIER Rénovée, 2 appts 150 m2 et 100 m2. pouvant être reliés, 1 studio indép. 25 m2, 6/7 pl. park., 2 abris de jardin. CHF 2’950’000.–

A proximité immédiate du centre-ville APPARTEMENT ÉLÉGANT, LUMINEUX Composé de 2 appartements reliés, 8 pièces, 4 ch., 3 salles d'eau. Surf. hab. : 224 m2 environ. Balcon. CHF 2’200’000.–

Au cœur du Vieux Carouge SPACIEUX LOFT CONTEMPORAIN Dans un immeuble de caractère. Matériaux de qualité, 6 parkings, cabinet médical au rez. Surf. : 117 m2 + 89 m2. CHF 2’900’000.–

EXCLUSIVITE

Vente en nom ✆ 022 849 61 40

Groupe SPG-Rytz

Vente en nom ✆ 022 849 61 40

Groupe SPG-Rytz

Vente en nom ✆ 022 849 61 40

Groupe SPG-Rytz

VILLAS ET APPARTEMENTS À VENDRE

Genève A VENDRE

A VENDRE

VÉSENAZ Villa individuelle

CHAMBÉSY Villa contiguë

COLLONGE-BELLERIVE Calme absolu

Grandes réceptions, 5 chambres, 3 bains, studio indépendant au sous-sol, piscine couverte. Parcelle de 1500m2 avec réserve de droit à bâtir.

Coquette villa contiguë de 7 pièces, 120m2 hab. répartis sur 4 deminiveaux + sous-sol, salon, cuisine, 5 ch., 2 salles de bains. Parfait état d’entretien. Parcelle 294m2.

Charmante villa individuelle Dans un écrin de verdure de 3000m2 Espace de vie de 300m2 plus sous-sol, 4 chambres, bureau, 3 salons en enfilade.

Fr. 3'600'000.-

Fr. 1'350’000.-

Prix sur demande

Upon request, information in English available.

GENÈVE-VILLE / RIVE DROITE SAINT-JEAN/DÉLICES APPARTEMENT DE 4 PIÈCES Traversant, au 5ème étage d'un immeuble résidentiel. Salon 25,00 m2, cuisine, 2 chambres à coucher. Surface de l'appartement 85,00 m2 + balcon de 5,00 m2. Box pour une voiture en sous-sol de l'immeuble. Vente en propriété par étages (PPE). CHF 770'000.-

Renseignements, dossiers, visites: g.burri@regieducentre.ch

RÉGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTES ✆ 022 319 65 34 www.regieducentre.ch

2 appartements neufs à vendre à Bernex Régies membres: Besson, Dumont, Delaunay & Cie SA Daudin & Cie - Régie Tournier

Régies membres: Besson, Dumont, Delaunay & Cie SA Daudin & Cie - Régie Tournier

Tél. 022 317 07 80 - www.grpg.ch

Créés dans les anciens murs d’une ferme rénovée 4,5 et 5 pièces. Très belles ﬁnitions Surfaces PPE dès 186 m2

Prix dès Fr. 1'325'000.-

Villa familiale à Aire la Ville Perle du Lac, 3 pièces de charme Immeuble Braillard 1920, proche Lac et OMC Vue, clair, hauts plafonds, balcon, cave. PPE. Fr. 750'000.E-mail: iwantaﬂat@hotmail.fr

THÔNEX Triplex de 164m2 4 chambres, 2 bains, s-sol, jardinet. Couvert 2 voitures. Fr. 1'150'000.Tél. 022 311 36 11

Rive gauche 2 duplex 152 et 160 m charme, Fr. 1’100’000 et 1’350’000 Veyrier, villa 7 pièces, 180 m2, 4 ch.

810 m2, garage double, Fr. 1’950’000

079 446 62 44 (courtiers s’abstenir)

Semi-individuelle d’env. 170 m2 hab. 3/4 ch. et bureau sur terrain d’env. 600 m2 Très ensoleillée dans un cadre verdoyant.

Prix: Fr. 1'600'000.Renseignement et visites Tél. 076 336 92 05

N E M A N Q U E Z PA S NOTRE DERNIÈRE ÉDITION AVA N T L A PA U S E E S T I VA L E

prestige & locations résidentielles

N° 507 • 20 JUILLET 2009

w w w. m h m . c h REPRISE DE NOS ÉDITIONS: NO 508 - 24 AOÛT 2009

VILLAS ET APPARTEMENTS À VENDRE

Genève

6 1 TOWNHOUSES

A 100 mètres de la frontière, ce superbe terrain d’environ o O DÅPÅƂEKG FoWPG vue plongeante sur le lac Léman. Elle comprend une originale maison des années 60 nécessitant rénovations. Importante réserve de droit à bâtir disponible. Réf. 6300

Villa de 250m2 habitables comprenant notamment un séjour, une salle à manger, une véranda, et une cuisine équipée. Aux étages, une master bedroom, 3 chambres et 3 sdb. Terrasse en toiture, home cinéma, piscine, cave et garage. Réf. 6003

Villa contemporaine de 8 pièces dont 4 chambres. 230m2 répartis sur 3 étages + sous-sol. Terrasses de 55m2 et jardin privatif. Couvert 2 places et parking visiteurs. Proche des commodités. Label MINERGIE. Livraison automne 2010. Réf. 5655

FR. 5’500’000.--

FR. 4’300’000.--

MAISON À RÉNOVER

FR. 2’000’000.--

Dans la région de ChêneBougeries, Gare des EauxVives ou Grange-Canal Dès 180 m2 habitables 3 chambres minimum

TOUT DOSSIER SERA ÉTUDIÉ

GRANGE & CIE SA SERVICE VENTE 21-23, CHEMIN DE GRANGE-CANAL | 1208 GENÈVE | TÉL : 022 707 10 50 | FAX : 022 707 10 00 | WWW.GRANGE.CH

RIVE DROITE

GRAND-LANCY

Spacieux appartement de 7 pièces 2 237 m , 4 chambres, lumineux ème 8 étage, terrasse, vue sur Genève Réf. 13520 Réf. 7604 Fr. 2’900’000.-

PETIT-LANCY

FLORISSANT

MALAGNOU

GRANGE-CANAL

HERMANCE

Maison du début du XXème siècle Villa individuelle de plain-pied Maison contemporaine 2 2 240 m2, 6 chambres, beaux volumes 200 m , 6 chambres, 3 salles d’eau 200 m , 3 chambres 2 Piscine extérieures Parcelle de 1350 m Finition de qualité Fr. 2’700’000.Réf. 11618 Fr. 2’250’000.Réf. 10406 Prix sur demande

VERSOIX

Attique de 6 pièces Appartement de 6 pièces Magnifique appartement de 9 pièces Bel appartement de 4 pièces 2 2 2 2 131 m , 2 grandes chambres 143 m , 3 chambres, vue dégagée 121 m , 3 chambres, lumineux 301 m , 5 chambres Lumineux, proche commodités Belle terrasse, en excellent état Rénové, environnement verdoyant Au calme, immeuble de standing Réf. 11448 Fr. 1’315’000.Réf. 10188 Fr. 930’000.Réf. 13519 Prix sur demande Réf. 10959 Fr. 1’615’000.-

Genève

Mies

Lausanne

Vevey

022/708 13 90

022/950 97 97

021/721 10 20

021/925 20 70 - www.gerofinance-dunand.ch

RECHERCHE MAISON

TROINEX

SPLENDIDE VILLA, VUE LAC

À VENDRE

ANIERES

TERRAIN PIEDS DANS L’EAU

À VENDRE

CHENS S/ LÉMAN

NOUS CHERCHONS POUR UNE FAMILLE GENEVOISE

À VENDRE SUR PLANS

IIEERR T T AANN H H CC

CONFIEZ-NOUS VOTRE BIEN

TT EERR V V OOUU

VILLAS ET APPARTEMENTS À VENDRE

Vaud

COPPET

CÉLIGNY

GLAND

CHAVANNES-DES-BOIS

Appartement neuf, de standing 4,5 pièces + cuisine Surface habitable 135 m2, 2 balcons de 42 m2 au total, cave + garage double. Disponible septembre 2009.

Charmante maison de village mitoyenne 4,5 pièces + cuisine Surface habitable d’environ 120 m2 A proximité des commodités.

Attique en duplex de 4,5 pièces + cuisine 2 terrasses, piscine extérieure. Surface habitable d’environ 132 m2 + terrasses 2 x 22 m2 environ. Place de parc intérieure + garage fermé.

Magnifique appt. de 6,5 pièces + cuisine en rez-de-jardin Surface habitable PPE 140 m2 environ 2 + sous-sol isolé et chauffé de 37 m . 2 Beau jardin d’environ 700 m avec pergola. Box + 2 places de parc.

CHF 1’450’000.– RYTZ & CIE S.A.

CHF 1’190’000.– RYTZ & CIE S.A.

CHF 1’480’000.– RYTZ & CIE S.A.

7, avenue A.-Cortot - NYON 022 36 36 010 www.rytz.com

Groupe SPG-Rytz

Agence immobilière

E-mail : secretariat@regie-schmid.ch Tél. 022 365 17 60 internet : www.regie-schmid.ch Confiez-nous la vente de votre bien. Estimation gratuite. Discrétion assurée.

VENTE VENTE

www.brolliet.ch

Maison vigneronne

MONT-SUR-ROLLE

Superbe terrain d’une surface totale de plus de 6600m2 jouissant d'une situation privilégiée en bordure du golf et d'un environnement de grande qualité. Il bénéficie d'un calme absolu, d'un très beau dégagement sur les Alpes et d’une excellente orientation. Possibilité de construire une propriété de maître ou 3 villas individuelles ou jumelées. COS: 0,125.

Prix: Fr. 5'333'000.-

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44

VENTE VENTE

Maison de village

EPALINGES

MIES

www.brolliet.ch

VENTE VENTE

Magnifique parcelle

Villas d’architecte sur plan

Fr. 1'990'000.- réf. 6328 et 6330

COMMUGNY (RV357) Agréable villa individuelle, 6 pièces, 2 280m dispo., grand séjour cheminée, superbe parcelle env. 1'400m2, calme absolu, garage double + parking, proche commodités. CHF 2'090'000.-

Régie SCHMID NYON SA, 5-7, rue de la Morâche - 1260 NYON

VENTE VENTE

2 villas d'architecte conçues dans un style contemporain sur deux belles parcelles de plus de 1200m2. Les surfaces habitables de 265m2 et 244m2 sont réparties sur 3 niveaux, les espaces de vie ainsi que les volumes sont particulièrement généreux. La vue du salon judicieusement placé au 1er étage offre un très beau dégagement sur le lac et les montagnes.

TANNAY (RV348) Villa individuelle, 6 pièces, 242m2 disponibles, orientée sud, superbe jardin, piscine, jacuzzi, 3 couverts, garage, places de parc, proche commodités. CHF 1'980'000.-

réf. 6326

MONT-SUR-ROLLE

Située sur les hauteurs de Rolle, cette magnifique propriété bénéficie d'une vue panoramique sur l’arc lémanique. L'espace intérieur d’environ 250m2 habitables réparti sur 3 niveaux se compose d’un salon, magnifique cuisine, salle à manger s’ouvrant sur la terrasse, 4 chambres à coucher et 2 salles de bains, 2 caves. Le jardin agrémenté d’un spa est arboré avec un soin particulier. Garage fermé.

Prix sur demande

info.vd@brolliet.ch

réf. 6347

www.brolliet.ch

R É G I E S C H M I D

ST-CERGUE (RV356) Charmante villa individuelle, 6 pièces, 5 chambres, 204m2 dispo., terrasse plein sud, couvert double + places de parc, cadre verdoyant, calme absolu, proche centre. CHF 890'000.-

www.brolliet.ch

GLAND (RV346) Agréable appartement, vue sur les 2 Alpes, 3 pièces, 106m PPE, 2 chambres, balcon couvert, calme absolu, sans vis-à-vis, 2 places de parc ext. En commun: sauna, carnotzet et jardin. CHF 580'000.-

Ancienne maison vigneronne avec vue panoramique sur le lac, les Alpes et les vignes. L'espace habitable d’environ 200m2 est réparti sur 3 niveaux se compose d’un espace ouvert salon / cuisine avec accès sur la terrasse et le jardin, de 2 chambres à coucher et de 2 salles de bains. Garage fermé. Travaux de remise au goût du jour à prévoir.

Prix : Fr. 1'390'000,- réf. 6348

VILLAS ET APPARTEMENTS À VENDRE ET À LOUER

Vaud - A vendre

Genève - A louer

PETIT-SACONNEX

GRAND APPARTEMENT DE 5 PIÈCES

8GG8IK<D<EK

C8D8IK@E<

APPARTEMENTS ST-PREX: Centre – Idéal pour les esprits citadins ! 2 ch. + 2 sdb, beau séjour, cuisine ouverte, canal pour cheminée. Terrasses et vue lac et Mt-Blanc. Garage. CHF 850'000.GINGINS: Bel attique-duplex, 155m2, 3 ch. + mezzanine, beaux volumes, balcon, vue s/campagne. Garage inclus. CHF 890'000.-

Mfki\ ZfekXZk1 G_`c`gg\ 9\ccfdf ')) /*0 /+ ''

*#, g` Z\j <ek` i\d\ek i efm =i% ) ),'%$ " Z_%

.# Xm\el\ Bi`\^ $ :?$()'/ >\e m\ K c% ')) /*0 /+ '' $ =Xo ')) /*0 /+ (' `e]f7i\^`jj\lij[lc\dXe%Z_

nnn%i\^`jj\lij[lc\dXe%Z_

VILLAS DUILLIER: Spacieuse villa récente de 250m2 bénéficiant d’une belle privacité. Calme absolu et vue, plein sud & commodités. Studio indépendant. CHF 2’830'000.TRELEX: Belle individuelle avec piscine sur 1300m2, calme absolu. CHF 1’650'000.-

A LOUER – DE SUITE BOREX: Très belle individuelle, 250m2, studio indép. Entièrement rénovée. Beau jardin, calme. Piscine et vue, au calme absolu. CHF 8800.-/mois BEGNINS: Appartement duplex 220m , très beaux volumes, 4 ch./3 sdb, terrasse. Ascenseur et garage. Entièrement meublé. CHF 4800.-/ mois 2

NYON: Centre, 2 min gare, appartement 3 ch./2 sdb, terrasse, garage. CHF 3500.-/mois 022 362 74 04 www.cbtransimmo.ch

Vaud - Immeuble

A vendre IMMEUBLE DE RENDEMENT Entièrement loué

AIGLE Environnement agréable, calme, vue dégagée 35 appartements familiaux entretenu et bien géré

CHF 5’200’000.Rendement brut : 7,94 %

M@CC8J

>I8;<CC<

3,5 pièces

. g` Z\j Ki j Y\cc\j gi\jkXk`fej =i% (' .''%$

Chêne-Bourg Rue de Genève 20 6ème étage, ascenseur, téléréseau collectif, buanderie, accès sécurisé. Par mois: Fr. 1'520.- c.c.

KFLI ;< G@E:?8K

. g` Z\j =i% , ,''%$

4 pièces Perly-Certoux Route de Base 1er étage, téléréseau, buanderie. Par mois: Fr. 2'150.- c.c.

FE<O

4,5 pièces Châtelaine Chemin du Coin-de-Terre 7 bis Rez supérieur, buanderie, accès sécurisé. Par mois: Fr. 1'580.- c.c.

5 pièces Charmilles - HLM Promenade de l'Europe 6ème étage, ascenseur, téléréseau collectif buanderie, accès sécurisé Barèmes d'entrée pour 3 personnes max. Fr. 139'734.pour 4 personnes max. Fr. 157'760.pour 5 personnes max. Fr. 179'042.Par mois: Fr. 2'396.- c.c. Charmilles - HLM Promenade de l'Europe 6ème étage, ascenseur, téléréseau collectif buanderie, accès sécurisé Barèmes d'entrée pour 3 personnes max. Fr. 142'900.pour 4 personnes max. Fr. 161'200.pour 5 personnes max. Fr. 183'000.Par mois: Fr. 2'454.- c.c.

6 pièces Châtelaine Chemin Du-Villard 1er étage, duplex, traversant, terrasse, balcon, cuisine, séjour, 4 chambres, salle de bains avec wc, salle de douche, wc visiteurs, buanderie, téléréseau. Par mois: Fr. 3'382.- c.c.

www.regiebrun.ch ou tél. service location 022 718 19 19

Heures d'ouvertures de 8h45 à 12h00 & 13h30 à 16h30

ASTERS 13

5 PIÈCES dans le quartier de la servette, avec cuisine équipée, balcon et parking. Libre le : 01.08.2009 Loyer : Fr. 3'080.(charges + parking inclus) PHILIPPE-PLANTAMOUR 43

LOCATION

(frais d’achat compris : 7,5 %)

Intermédiaires s’abstenir Promotion & Courtage Tél. : 079 625 15 95 Fax : 022 394 03 70 E-mail : bvgunten@yahoo.com

COLOGNY Beau 4 pièces traversant 2 ch., cuisine équipée ouverte sur séjour, 2 salles d'eau, 2 balcons, 1 place de parking. Loyer Fr. 3’500.- + charges

PRANGINS: Très bel attique plein sud, verdure, calme absolu. 2 terrasses solarium, 3 ch. + 2 sdb, garage double. CHF 1'295'000.GENOLIER: Appt duplex 270m2 avec vue bassin lémanique. 3 ch./ 3 sdb. Haut de gamme. Prix sur demande

GÉRANCE - VENTE - EXPERTISE

dans immeuble de standing. Cuisine équipée, 3 chambres à coucher, grand balcon avec vue panoramique. Box fermé Libre le: 01.08.2009 Loyer : Fr. 5'700.(charges + parking inclus)

Mfki\ ZfekXZk1 G_`c`gg\ 9\ccfdf ')) /*0 /+ ''

F9A<K LE@HL< DX`jfe [\ m`ccX^\ / g` Z\j )/' d) =i% . ,''%$

CHARMANT 4 PIÈCES ENTIÈREMENT RÉNOVÉ à deux pas du lac. Libre le 01.08.2009 Loyer : Fr. 1'900.- + ch. Fr. 140.BUDÉ 31

SPACIEUX APPARTEMENT DE 4 PIÈCES dans un immeuble de standing, à proximité des Organisations Internationales. Cuisine équipée, 2 chambres à coucher et balcon. Libre le 01.08.2009 Loyer : Fr. 4'500.- + ch. Fr. 160.-

.# Xm\el\ Bi`\^ $ :?$()'/ >\e m\ K c% ')) /*0 /+ '' $ =Xo ')) /*0 /+ (' `e]f7i\^`jj\lij[lc\dXe%Z_

nnn%i\^`jj\lij[lc\dXe%Z_

OBJET EXCEPTIONNEL A LOUER QUAI GUSTAVE-ADOR - GENÈVE Appartement de 205m2 au 5ème étage avec véranda panoramique sur le lac, 4 chambres, dressing-room, 2 sdb/wc, salle de douche/wc, cuisine équipée, séjour, cheminée, salle à manger et box. Loyer mensuel: Fr. 11'250.(charges et box inclus) Disponibilité au 1er août 2009 Renseignements et visites: ACGI GESTIONS Sàrl - Tél.: 079.203.79.28 HERMANCE - Maison de village 7 pièces, triplex 240m2, cuisine équipée, salon-salle à manger, cheminée, 4 gdes chambres, 3 salles d’eau, petit jardin, place de parc. Fr. 6'000.Tél. 022 312 32 73

Vaud - A louer NYON centre Beau 3.5 pièces avec jardin, niché dans un écrin de verdure. Très calme. Disponible 2 août. Fr. 3250.-/mois: charges, 1 place de parc intérieur & entretien annuel du jardin compris.

Tél. 078 793 8716

Genève

VILLAS ET APPARTEMENTS À LOUER

PROCHE DE GENÈVE Villa renovée-Coup de cœur

PROCHE ÉCOLE INTERN. Jolie villa renovée

CAMPAGNE GENEVOISE Magniﬁque villa récente

A 10 MINUTES DE GENÈVE Villa dans lotissement

Grand séjour cheminée, cuisine équipée, wc visiteurs, 2 ch., bureau, sdb, grenier, cave et buanderie. Grand jardin, garage. CHF 6'000.-

OBJET RARE: Cuisine éq., véranda chauffée, sdb, 4 pièces. Niveau inférieur avec accès autonome. Parking et maisonnette de jardin CHF 7'500.-

de 255m2, vue s/vignes, studio en s-sol avec entrée privative, cuisine éq., séjour, sàm., 4 ch., sdb. Garage et jardin de 500 m2 environ CHF 8'500.-

A voir, lumineuse, cuisine éq., salle à manger, séjour avec terrasse, 3 ch.,sdb, buanderie, salle de douche et cave. Garage CHF 5'500.-

FONCIA GECO Rhône SA CONSULTEZ TOUTES 1211 Genève 4 NOS OFFRES SUR Tél: 022 721 15 18 www.foncia.com

8GG8IK<D<EKJ D<L9CyJ

COLOGNY VILLA

Puplinge

C8D8IK@E< Jkl[`f i efm

7 pièces, 4 salles de bains, sauna. Garage pour 2 voitures. Vue imprenable, jardin de 2000 m2. Disponibilité 01.08.2009

Bel appartement

- =i% ( -''%$ d\

Loyer mensuel Fr. 18'000.-

) g` Z\j Mfki\ ZfekXZk1 G_`c`gg\ 9\ccfdf ')) /*0 /+ ''

Tél. 079 200 62 51

9\cc\j gi\jkXk`fej =i% ( 0''%$

Rez-de-chaussée, salon - salle à manger, 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, Surface 132 m2

VANDOEUVRES Villa familiale contiguë Très calme, vue Mt Blanc. 150 m2 habitables + 150 m2 s-sol aménagés (sur parcelle 1040 m2): 6 ch. (dont 3 au s-sol), 3 sdb/douche, cheminée, garage. 7’400 CHF (jardinage inclus) 022 816 18 10 info-immo@bogespa.ch

Fr. 3'100.- par mois Tél. 079 262 58 54 022 349 71 31

.# Xm\el\ Bi`\^ $ :?$()'/ >\e m\ K c% ')) /*0 /+ '' $ =Xo ')) /*0 /+ (' `e]f7i\^`jj\lij[lc\dXe%Z_

nnn%i\^`jj\lij[lc\dXe%Z_

CHAMBESY

BASTIONS

COLOGNY

Superbe maison de Maître 360 m2 - Beau jardin Belles réceptions avec cheminée Fr. 20’000.- Contact : 022 708 13 88

EAUX-VIVES

Magnifique appartement de standing 185 m2 - Cachet Cuisine équipée - parfait état Fr. 11’000.Contact : 022 809 06 26

Très bel appartement de standing 177 m2 - 4ème étage - 5 pièces Cuisine équipée - balcon de 36 m2 Fr. 6’650.Contact : 022 809 06 44

Ravissant appartement meublé 120 m2 - 5/6 pièces - Parking Spacieux salon-salle à manger Fr. 6’000.Contact : 022 708 13 88

TERRASSIERE

FLORISSANT

CONCHES

SUR LES QUAIS

Appartement en très bon état 132 m2 - 6 pièces au 6ème étage Cuisine équipée - 2 balcons Contact : 022 809 06 27 Fr. 3’741.-

Beaux bureaux en arcade 375 m2 avec dépôt de 31 m2 Situation calme - Possibilité parkings Fr. 6’000.Contact : 022 708 13 88

Très bel appartement rénové 85 m2 - 1 chambre - 1 bureau Cuisine équipée ouverte sur séjour Fr. 4’000.Contact : 022 708 13 88

Somptueux bureaux traversants 400 m2 - Vue sur la rade et le lac Possibilité de places de parking Prix sur demande Contact : 022 708 13 88

Tous nos objets sont disponibles sur notre site internet: www.gerofinance-dunand.ch 35, RUE DES BAINS - CASE POSTALE - 1211 GENEVE 8 BD DU THEATRE 12 - CASE POSTALE - 1211 GENEVE 11

Genève

VILLAS , APPARTEMENTS À LOUER ET LOCAUX

Genève - A louer

GE - Locaux à louer

GE - Parkings

CHÊNE-BOUGERIES

VILLA RÉNOVÉE 4 CHAMBRES/JARDIN Située dans un quartier résidentiel, à proximité du centre-ville et de l’Ecole Internationale, cette charmante villa de 6 pièces est idéale pour y accueillir une famille. Rez : hall d’entrée, salon, salle à manger, cuisine équipée, WC visiteurs Etage : 2 chambres + salle de bains, 1 chambre avec salle de douche attenante Sous-sol : une chambre avec salle de douche, buanderie, abri et cave. Divers : garage privé, grand jardin de 475 m2. Libre de suite ou à convenir Loyer : Fr. 8’000.- + charges GENTHOD

TROINEX

LOCATION

A LOUER CENTRE – VILLE RUE DU TIR

BUREAU

Parkings intérieurs

Rue de la Coulouvrenière (Quartier des Banques) Situé au cœur du quartier des affaires. Magnifique bureau remis à neuf de 552 m2 sur 2 niveaux. Calme et lumineux. A proximité de nombreux transports et parkings publics à 10 minutes de la gare. Possibilité de parking privatif Disponible de suite Loyer sur demande

CHF 280.–/mois

VILLA CONTEMPORAINE neuve, cuisine Bulthaup équipée Siemens, 3 chambres, sols béton brossé, nombreux rangements, grande terrasse, jardin clôturé, 2 parkings couverts. Fr. 6’000.- + charges Disponible 1er août 2009 Renseignements

022 339 39 62 www.rosset.ch Rue des Charmilles 28, 1203 Genève Tél. 022 339 39 39, Fax 022 339 39 00

www.regiebrun.ch ou tél. service location 022 718 19 20

entièrement rénovée comprenant 4 chambres et leur salle de bains attenante, grand séjour, mezzanine, cuisine agencée et équipée. Grand jardin de 1700 m2 avec piscine: entretien à la charge du propriétaire. Garage fermé et places de parc extérieures. Libre : de suite ou à convenir Loyer : Fr. 7'500.- + charges

Heures d'ouvertures de 8h45 à 12h00 & 13h30 à 16h30

BOX AVENUE DE BUDÉ Parking intérieur Libre de suite Loyer: Fr. 200.-

Route de Pré-Bois 20 • Tél. 022 710 70 20

A louer à Vernier – Genève w w w. m h m . c h

Groupe SPG-Rytz

PARKING RUE DES ASTERS Parking intérieur Libre de suite Loyer: Fr. 215.20

Les loyers mentionnés s’entendent charges non comprises

VILLA DE 6 PIÈCES

SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE Route de Chêne 36 CH-1208 Genève 022/849.62.49

PARKING RUE JEAN-SIMONET Parking extérieur Libre de suite Loyer: Fr. 100.-

proximité aéroport et autoroute

Bureaux - 142 m2 CHF 3'080.-/mois Charges mensuelles CHF 340.-

Vaud - A louer

Parkings extérieurs et en sous-sol disponibles

Libre de suite Renseignements: 079 214 14 14

Cette annonce vous coûterait Fr. 138.60 HT 2 colonnes x 35 mm 022 307 02 20

Genève - Locaux à vendre

A VENDRE - Rive droite

COPPET Superbe complexe neuf de 8 appartements de très haut standing, dont 3 sont déjà loués.

Habitations de 5,5 pièces d’une surface d’env. 180 m2. Jardin ou terrasse exclusive. Entièrement sécurisées.

Loyer : dès Fr. 9000.- + charges Marion Amram 022 809 69 67

Genève

Nyon

Lausanne

www.deRham.ch Vevey Montreux

450 ou 900 m2 de bureaux CONFIGNON

3 locaux commerciaux parkings - terrasses Surface disponible: de 50 m2 à 130 m2. Prix de Fr. 480'000.- à Fr. 770'000.Renseignements: 022 727 10 00 - info@escontact.ch

immeuble de grand standing plafonds hauts, locaux lumineux excellent état, climatisation +110 m2 de dépôt aménagé (Kardex) parking en location à proximité Claude HABABOU Tél. 022 855 05 55 hababou@bluewin.ch

LOCAUX COMMERCIAUX

Genève - Locaux à louer

www.moservernet.ch Pour toutes nos offres à jour

A LOUER

ARCADE A PLAINPALAIS

RIVE GAUCHE

Au cœur de Plainpalais, à proximité immédiate de l'Université. Magnifique arcade d'angle de 150 m2. Grande surface de vitrine. Possibilité de diviser en 2 arcades de 53 et 84 m2. Loyer mensuel nous consulter

ZIMEYSA Meyrin

CENTRE-VILLE

Belle surface d’env. 160 m2 en rez-de-chaussée d’une villa. Charme, cachet et discrétion. Bail commercial. Disponibilité à convenir. Prix sur demande

A quelques pas du lac, dans un immeuble ancien, bureaux d’environ 189m2 composés d’un espace de réception, de 4 bureaux séparés, d’une kitchenette, de sanitaires, d'un local archives. Vue sur le lac. Disponibles dès le 01.09.2009

Loyer mensuel: Fr. 8'220.- c. c. Tél.: 022 787 00 20 www.schmidhauser-immo.ch

Ligne directe: 022 839 09 79 Fax direct: 022 839 91 79 Ligne directe: 022 839 09 79 Fax direct: 022 839 91 79 10, chemin Malombré - 1206 Genève

à prox. aéroport/autoroute comprenant un quai de chargement, 4 monte-charges 4 t, lumineux, surcharge 1000 kg/m2, places de parc disponibles: • Bureaux attique-terrasse 381 m 2, 171 m 2, 210 m 2, dès Fr. 205/m 2/an • Locaux artisanaux/dépôts 997 m 2 dépôts, 1 er Fr. 140/m 2/an 89 m 2 artisanal, terrasse Fr. 160/m 2/an

tél. 022 300 06 74 www.esther-lauber.ch

10, chemin Malombré - 1206 Genève E-MAIL: COMMERCIAL@MOSERVERNET.CH

A remettre

E-MAIL: COMMERCIAL@MOSERVERNET.CH

à remettre centre rue du Rhône Genève

bureaux avec showroom

HÔPITAL – PLAINPALAIS Vous avez des surfaces vacantes? Nous avons le locataire.

A SOUS-LOUER: 7, rue de la Croix-d'Or Grand bureau individuel Immeuble de standing climatisé 2 à 4 postes de travail. Prix net, inclus électricité, ménage, salles de réunion. Fr. 3'500.- • Tél.: 022 840 07 74

sécurisés, env. 300m2, immeuble prestigieux, reprise à discuter veuillez prendre contact : tél. 022 818 58 85 chankwokltd@gmail.com

LOCATIONS COMMERCIALES

francois.delaite@spg.ch - Tél.: 022 849 62 26 www.spg.ch Groupe SPG-Rytz

w w w . m o s e r v e r n e t . c h P o u r

t o u t e s

n o s

o f f r e s

j o u r

THONEX LOCAUX DE 154 m2

EAUX-VIVES BUREAUX de 131 m2

BASTIONS HÔTEL PARTICULIER de 610 m2

ACACIAS LOCAUX de 195 m2

Magnifique surface open space. Volume. Luminosité. Parking à louer.

Dans immeuble des années 70, au cœur des Eaux-Vives.

Situé au cœur des Bastions, magnifiques bureaux sur 4 niveaux.

Dans immeuble industriel et artisanal (zone FTI). Montecharge et quai de déchargement. Parking à louer.

Loyer mensuel Fr. 3'786.- + ch.

Prix au m2/an: Fr. 360.- + ch.

Prix sur demande

Prix au m2/an: Fr. 250.- + ch.

10, chemin Malombré CP 129 - 1211 Genève 12

MOSER VERNET & CIE

E-MAIL

: commercial@moservernet.ch

Ligne directe 022 839 09 79 Fax direct 022 839 91 79

France

VILLAS ET APPARTEMENTS Ă&#x20AC; VENDRE

SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS VOTRE APPARTEMENT CĂ&#x201D;TĂ&#x2030; NATURE

Un tout nouveau quartier voit le jour Ă Saint-Julien, dans un cadre verdoyant â&#x20AC;˘ Des appartements du T1 au T5 â&#x20AC;˘ Isolation par lâ&#x20AC;&#x2122;extĂŠrieur pour de meilleures performances thermiques â&#x20AC;˘ Confort et ĂŠconomie dâ&#x20AC;&#x2122;un chauffage ĂŠlectrique performant â&#x20AC;˘ Eau chaude sanitaire par capteurs solaires avec complĂŠment ĂŠlectrique

LANCEMENT

033 450 84 09 09

033 450 33 48 07

www.peakimmobilier.com

www.groupe4807.fr

TrĂ¨s belle ferme familiale Ă 20 min. de GenĂ¨ve

DERNIĂ&#x2C6;RES OPPORTUNITĂ&#x2030;S

Dans un "vrai" village en France proche, calme absolu! 500m2 habitables sur 4 niveaux, soigneusement restaurĂŠe dans le style haut-savoyard. Salon avec grande cheminĂŠe, 8 piĂ¨ces, 3 salles de bains, buanderie, carnotzet, jardin 600m2 nichĂŠ dans la verdure et les fleurs, piscine, vue. Faibles charges, ĂŠquivalentes Ă un 5 piĂ¨ces Ă GenĂ¨ve, Ă vendre cause dĂŠplacement professionnel. 950'000 euros (Ă discuter en cas de dĂŠcision rapide) TĂŠl: +41 78 699 00 00 (rĂŠpondeur, laisser coordonnĂŠes) ou e-mail Ă asssa@bluewin.ch AVANT D'ACHETER UNE MAISON MITOYENNE DE 150M2 A GENEVE, VENEZ DONC VISITER SANS ENGAGEMENT !!!

* Prix Ă partir de - Valeur 06-2009 - Hors parking - Dans la limite du stock disponible

A ST-JULIEN-EN-GENEVOIS

A 800 M DE LA DOUANE DE PERLY ! ÂĽ A proximitÂ&#x17D; du centre-ville, une situation idÂ&#x17D;ale et privilÂ&#x17D;giÂ&#x17D;e, prÂ?s des commerces et des services. OUVERT ÂĽ Des appartements avec des vues dÂ&#x17D;gagÂ&#x17D;es. T O U T ÂĽ 3 P. : 228 000 Ă&#x203A;* ÂĽ 4 P. : 298 000 Ă&#x203A;* Lâ&#x20AC;&#x2122; Ă&#x2030;T Ă&#x2030; !

LE PARC DE PAISY - APPARTEMENTS DÂ&#x192;CORÂ&#x192;S : Chemin de Certoux Ouverts vendredi et samedi de 10 h Â&#x2C6; 12 h 30 et de 14 h Â&#x2C6; 19 h. Dimanche, lundi et jeudi de 14 h Â&#x2C6; 19 h.

00.33.450.35.97.17 XXX QSPNPHJN GS

Illustration Ă caractĂ¨re dâ&#x20AC;&#x2122;ambiance - Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

commercialisation

VILLAS ET APPARTEMENTS À VENDRE

France IFA

IFA

AMPHION-LES-BAINS

LUGRIN

Emplacement exceptionnel pour cet appartement «pieds dans l’eau» offrant une vue magnifique sur le lac Léman depuis sa terrasse. Son intérieur se compose d’une cuisine équipée ouverte sur salon salle à manger, 2 chambres, 1 salle de bains, 2 wc, 1 cave et 1 parking en 418.000 Euros sous-sol.

Programme de 4 villas individuelles dans un environnement calme et préservé Chauffage Aérothermique (plancher chauffant basse température) Ballon Thermo-Dynamique (ECS 70% d'économie d'énergie)

www.agence-ifa.fr

Tél. 0033/450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

CLARAFOND ARCINE 37 km centre-ville Genève Vaste et belle ferme ancienne Visites sur rdv du 13.07 au 15.08.09 Puis tous les samedis dès 15h. Tél. +41 (0)79 296 61 82

LABEL Très Haute Performance Énergétique Exemple pour 1 villa de 98m2 utiles Espace vie 36m2, 3 chambres, dressing, garage, cave

PRIX 349 900 € Hors frais de notaire Hors ppm et taxes diverses Vu avec nos partenaires fonciers

Possibilité de personnaliser votre projet (surface,équipements,...)

Cédric HUARD: 0033 671 54 23 23

GENEVOIS

Groupe SPG-Rytz

pour que votre rêve devienne immobilier

EXCEPTIONNEL AUX PORTES DE GENÈVE

890.000 Euros

www.agence-ifa.fr

www.mhm-immobilier.ch

VIRY

Site exceptionnel pour cette propriété pieds dans l’eau sur 2 niveaux. Elle offre 6 pièces + cuisine, 2 salles de bains, salon cheminée. Vue grandiose sur le Lac.

IMMOBILIER

9, rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Tél. 0033 450 35 02 00

2787 - SECTEUR CRUSEILLES Rénovée avec goût dans le souci de l'authenticité cette demeure du XIXe vous séduira : superbe situation, charme et caractère indéniables. Surface habitable de 150m2, dépendance.Terrain de 3000m2. Produit rare à la vente. 430'000 €

2786 - ST-JULIEN A 5mn du centre-ville, villa de 160m2 avec s-sol, cuisine éq, séjour cheminée, 4 chambres, mezzanine, salle de jeux, terrasse sud, terrain de 1500m2. 440'000 €

2760 - SECTEUR VIRY Ferme rénovée sur plus de 150m2 disposant de quatre chambres, séjour/salle à manger. Grange servant de garage et atelier. Terrain de 1000m2 clos. Proche de toutes les commodités. Grand potentiel d'habitabilité. 490'000 €

2741 - PROCHE SORAL Villa de plain-pied bien située, sur terrain clos de 2400m2 en zone constructible. Situation calme, environnement champêtre à prox. frontière. 110m2 de surface habitable, pour 3 chambres, grand séjour avec cheminée. Garage. 560'000 €

w w w. g e n e v o i s - i m m o b i l i e r. c o m

VILLAS ET APPARTEMENTS À VENDRE

France ST-CERGUES 20 min de GE Très beau chalet. Calme, 176m2 hab. + 90m2 s-sol, 4 chbres, 3 salles d’eau, cheminée, vue panoramique, 1000m2 arborés + clos, garage 2 voitures. 490’000 EUROS Tél. 0033 450 43 54 48

ST JULIEN EN GENEVOIS

RECHERCHE

LES CONTAMINES-MONTJOIE

PROMOTEURS-LOTISSEURS INVESTISSEURS Pour acquisition libre ou en partenariat terrains à bâtir, villas, immeubles, etc. Contact: 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

centre village, chalet meublé salon, sàm, 5 ch. avec lavabo, 2 sdb, cuisine équipée, plein sud, terrain 1300m2 s-sol avec garage. 850 000 euros Tél. 022 774 33 34 / 0033 622 33 19 03

FEIGERES

MHM IMMOBILIER

VERS

Sur jardin paysagé de 1550m² avec vue dégagée, 140m² habitable, 1 gde cuisine indép. salon/ séjour 40m², 3 gdes chambres, 1 sdb, sdd, s-sol complet, bcp de rangements. garage. Prix : 580 000 € FAI

ST JULIEN EN GENEVOIS 120m² hab. en VEFA avec garage sur 800m² de terrain. livraison 1er trimestre 2010.Frais de notaire réduits. Prix : 420 000 € FAI

Appart. récent, centre-ville, expo ouest, cuisine ouverte équipée, salon, balcon, 2 chambres, sdb, 2 places de parking couvertes. Prix : 235 000 € FAI

ANNEMASSE

BOSSEY Disposant, dans 160 m², d'une vaste pièce de vie donnant accès à l'extérieur, de 3 chambres avec salle de bains dont une suite avec terrasse sur le toit, cette maison est située dans un domaine privilégié Prix : 580 000 € FAI

VIRY Véritable attique au centre d'annemasse avec 130 m² de terrasse, ce type 3 de 75 m² profite d'une vue exceptionnelle. Prix : 390 000 € FAI

Au coeur de Viry, appartement traversant de type 4 de 100 m² avec double terrasse et jardin plus garage double et cave. Prix : 296 000 € FAI

Appartement dans un style loft d'environ 125 m² avec beaucoup de cachet, différents volumes... situé au dernier étage. Prix : 279 000 € FAI

MINZIER Au centre du village, calme et verdure, cuisine indépendante équipée, salon/séjour très lumineux avec cheminée, 3 chambres, 1 sdb, 2 wc, 1 bureau, buanderie, garage. joli jardin de 1280 m² avec chalet de 16m². Prix : 420 000 € FAI

VALLEIRY

NOUVEAU !

Encore plus proche de vous, visitez sans vous déplacer ! sur www.mhm-immobilier.com

PROPRIÉTÉ ÉQUESTRE sur 15 ha (150 000 m2) d’un seul tenant clôturée à 1h30 de Genève par autoroute: bâtiments d’habitation et d’élevage (330m2 comprenant 8 boxes et logement de fonction) en bon état, piste de trot, possibilité d’extension, calme total, à 15 minutes des commodités. Disponible de suite. Prix: 360'000 Euros Contact: 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

113, rue de Genève

Thônex - Genève CH 1226 113 rue de Genève 022 346 93 00 St-Julien-en-Genevois F-74160 7 avenue de Genève 0033 450 49 58 33

75 m² en parfait état, dans petite copro de 3 appartement, lumineux, balcon sud, 2 places de parking, proche toutes commodités, vue dégagée. Prix : 190 000 € FA

UNE GRANDE VILLA À BONNE SUR MENOGE (10 min frontière Thônex) de 150 m² habitables, 5 chambres, séjour, cuisine séparée équipée, sous-sol aménagé, studio à l'étage, garage, abris voiture, endroit calme. Surface de terrain: 860 m². Proche école, bus régulier jusqu’à Genève. Prix : 385'000 Euros Contact: 0033 06 31 45 77 55 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

GENEVOIS

IMMOBILIER

9, rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Tél. 0033 450 35 02 00

2773 - SECTEUR MONT-SION Villa traditionnelle, superbement implantée au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante. Elle dispose de 180m2 habitables avec appartement indépendant. Terrain arboré et clos de 2000m2. 500'000 €

2769 - SECTEUR MONT-SION Villa traditionnelle offrant de très belles prestations: cuisine équipée ouverte sur séjour avec large vue dégagée sur la campagne environnante, 4 ch., 2 sdb. S-sol avec garage. Chauffage au sol par pompe à chaleur. Terrain de 2300m2 arboré. Situtation calme. 574'000 €

2758 - SECTEUR SAINT-JULIEN Villa cossue aux finitions haut de gamme, disposant de 3 chambres, grand séjour ouvert sur un parc de 1600m2 joliment arboré et clos. Sous-sol avec garage.Proche frontière. Exposition, calme et dominante. 580'000 €

2742 - SECTEUR VIRY Villa récente, très lumineuse, offrant une grande pièce à vivre de 60m2 s'ouvrant sur terrasse plein sud, piscine. 5 ch., 2 sdb. S-sol avec garage .Terrain de 1125m2 en situation calme, proche des commodités et de la frontière. En frais de notaire réduits. 630'000 €

w w w. g e n e v o i s - i m m o b i l i e r. c o m

VILLAS ET APPARTEMENTS À VENDRE

France

COUP DE CŒUR - A VOIR!

Ferme du XVIIIe entièrement rénovée

Hauts de Bonne, 15 min. frontière pierres apparentes - 3 niveaux, 200 m2 env, 8,5 pièces, 2 sdb Joli jardin avec terrasse, vue et piscine, terrain 1000 m2 Prix: 575'000 Euros (à discuter) Tél.: 0033 450 31 89 48

ARCHAMPS 5 minutes de la frontière CROIX-DE-ROZON/COLLONGES S/SALÈVE

AGENCE DE VEIGY

CADRE RARE ET RELAXANT: Aux portes de Genève, superbe appartement dans copropriété de standing avec piscine. Cuisine équipée ouverte sur le séjour. Véranda avec jardin privatif, 3 chambres. Garage, cave, parking. Ref: 7108 Prix: 438 '000 €

PROXIMITE DOUANE VEIGY: Maison familiale de 5 chambres avec possibilité d'un studio indépendant. A quelques mètres de la frontière, vous accéderez au calme en toute Prix: 435'000 € liberté. Ref: 7144 E IVIT LUS EXC

Très belle propriété de maître de 485m2 de plancher, séjour 60m2, 3 sdb, 6 chambres, carnotzet, hammam, jardin d'hiver, piscine 14x6, garage 4 voitures, magnifique terrain arboré de 9'000m2 environ, au calme, vue lac. Voir photos et détailles sur www.multicomimmobilier.com.fr Prix: 2'250'000 Euros Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr

LUCINGES 10 min frontière Thônex Deux futures villas encore disponibles: 114m2 utiles, 3/4 chambres, salon/ cuisine, garage, terrain plat de 411m2 et 600m2, au calme, vue dégagée. Prix : 311'000 Euros et 321'000 Euros Tous frais inclus Contact: 0033 631 45 77 55 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

Agences s'abstenir

NEUVECELLE VUE LAC

Programme de 4 villas individuelles de 90m2 aménagés 3 chambres - proche toutes commodités Prix: 249'900 Euros Hors frais de notaire Hors ppm et taxes diverses Vu avec nos partenaires fonciers

Cédric HUARD: 0033 671 54 23 23

Location

0033 450 68 84 23

VILLA À LOUER VEIGY - A 2 PAS DE LA DOUANE: Appartement d'environ 70m2 comprenant une entrée. Une cuisine équipée ouverte sur le séjour. 2 chambres. Bon état général. Ref: 7228 Prix: 195'000€

E IVIT LUS C X E

A 10 minutes de la frontiere de Moillesulaz, villa individuelle 170 m2 habitables, 3 chambres, 2 salles d'eau, sous-sol, jardin 1450 m2, CHF 2'500.- par mois

réf.298

Tél. 079 321 08 10

Terrains

2mn douane BARDONNEX Appartement T4 standing 107m2 au sein d'une petite résidence villageoise 2007, espace à vivre de 48m2, terrasse vue sur Genève, suite parentale avec sdb. Garage + 1 place en s-sol. FNR.370 000 euros CHF 560 000.réf.289

VEIGY: Dans quartier résidentiel, villa contemporaine, 4 chambres, séjour ouvert sur terrain agrémenté d'une piscine. Ref: 7250 Prix: 795'000 €

Tél. 00 33 450 94 93 32 www.eurovisa-immo.com e-mail: veigy@eurovisa-immo.com

réf.225

25mn GENEVE par A41 sortie Copponex Ferme rénovée de 200m2 hab., en campagne avec vue panoramique. Charme et authenticité. 120m2 de réception. Grange et écurie. Parcelle de 1360m2. 470 000 euros CHF 710 000.réf.297

PLUSIEURS TERRAINS À BÂTIR

A VENDRE proche frontières THÔNEX, BARDONNEX, VEIGY, ARCHAMPS à partir de 100'000 Euros Viabilisés, libre choix du constructeur Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

A 2 pas douane SEZEGNIN Coup de coeur assuré pour cette villa atypique située dans un écrin de verdure, loin de toutes nuisances, parc de 3600m2, piscine. Séjour avec véranda, 4 ch., jaccuzzi. 10mn du centre de Genève. 900 000 euros CHF 1 365 000.-

5mn Douane CHANCY Parcelle à bâtir entièrement viabilisée de 1338m2, en impasse dans petit lotissement hyperrésidentiel, bordée par une zone verte boisée protégée, tt égout, 310m2 de SHON possible. 230 000 euros CHF 348 000.-

Cours au 9.7.09

T O U T E S N O S O F F R E S S U R : w w w. a g e n c e - i m m o - p a s s i o n . c o m

Hebdomadaire distribué gracieusement à tous les ménages du Canton de Genève, de l’agglomération de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone économique 11 (Triangle GenèveGland-Saint Cergue). 192 748 exemplaires certifiés REMP/FRP. Edité par Plurality Presse S.A. Paraît le lundi Directeur-Rédacteur en chef: Thierry Oppikofer Coordination, Publicité, Gestion des annonces: Patrick Gravante Maquette: Imagic Sàrl Carouge, Daniel Hostettler, Sophie Hostettler Flashage et impression: Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA Distribution: Epsilon SA © Plurality Presse S.A., 2009 © Plurality Presse S.A., 2009

13 juillet 2009 – No 417

Rédaction, Administration, Service de publicité: 8, rue Jacques-Grosselin • 1227 Carouge Tél. 022/307 02 27• Fax 022/307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail: annonces@toutemploi.ch

www.toutemploi.ch

Confrères ou concurrents? Combien de gens sur Terre font, chaque jour, les mêmes gestes que vous? Bûcheron ou pilote… croque-mort ou sage-femme… cosmonaute ou pharmacien… vous appartenez à une immense famille ou à une petite coterie.

eu importe, ou bon à savoir? Peu importe à un maçon combien de maisons sont en construction… pourvu qu’il en ait une à bâtir. Mais bon, pour un astronome, de savoir combien d’yeux scrutent la même étoile… ou pour une harpiste, combien elle a de rivales à l’affiche.

il faut avoir l’esprit mal tourné pour confronter deux «quinze mille»: celui des architectes suisses et des bâtiments construits par an (en Amérique, il y a en proportion cinq fois moins d’architectes). On assiste au choc des cultures entre le travailleur, le gestionnaire, le consommateur… qui mettent en avant la fonction, la position ou la compétence.

Le dindon de la production Quels sont les métiers les plus… légion? Jadis, on disait «paysan» et «ouvrier». Mais de nos jours, si ces deux «corps» sont encore grands, on n’arrive plus à les poser sous une photo de famille avec une faucille ou un marteau. Ce sont plutôt les métiers de haut vol qui collent à des images types: le prof, le banquier, le médecin… qui se comptent par millions de par le monde – un quart de million d’emplois dans la santé rien qu’en Suisse. La finance et la vente occupent aussi une personne sur dix dans bien des pays, de même que «l’administration» (qui joue à cache-cache avec les statistiques). A chaque fois, des centaines de millions de gens… mais déjà se posent des questions de classement: la construction est-elle un «service» ou une «industrie», comme le veut la tradition? Pourquoi ceux qui taillent les animaux en pièces sont-ils dans la «production», et pas ceux qui les élèvent? Pourquoi l’hôtellerie est-elle séparée du tourisme, même dans la formation (sans parler des transports)? La restauration et l’agriculture n’ont-elles vraiment rien à se dire, à l’heure des vacances vertes? Comment trouve-t-on parfois dans le même sac «immobilier» et «informatique», qui n’ont que l’initiale en commun? Tout l’art est d’éloigner ou de rapprocher les données, et

Le tertiaire est primaire Pour le gestionnaire et le travailleur, le classement horizontal est secondaire… le seul tableau qui compte est hiérarchique… et la Suisse en a un beau. Les deux grandes catégories de salariés - avec et sans «fonction de chef» - ont stagné en vingt ans, au profit des grands gagnants, les «membres de la direction» qui ont doublé: il y a tant de chefs qu’ils n’ont plus qu’une personne et demi à commander en moyenne. Chacun voulant avoir une position élevée, et même distinguée… au nom de quel savoir, ce n’est là que prétexte, et autant choisir le bon. Dans la santé, la «radiologie pédiatrique» est à la mode, et l’anesthésiste ou l’obstétricien, des valeurs sûres; il n’y a que trente mille gynécologues en Amérique… mais à force de vouloir être distingué, on en a deux cents à Genève: avec une telle densité, le monde devrait en compter trois millions! Qui est plus chic en Amérique? Les décorateurs floraux y prospèrent deux fois plus que les traducteurs et interprètes. La Société européenne de physique a cent mille membres, soit bien plus que les places de physiciens: que font les autres? L’Union Européenne s’est enfin posé la question, et enquête sur l’évolution de carrière chez ces soldats du savoir; car T O U T L’ E M P L O I • N O 4 17 • 1 3 J U I L L E T 2 0 0 9

les 40% des salariés qu’elle a déjà fourrés (avec ou sans diplôme) dans l’industrie «de haute technologie» et dans les services «à forte intensité de connaissances» lui semblent peu à côté des 60% qui cultivent avec amour la «faible intensité de connaissances». Les nouvelles générations n’auront plus ce choix: quinze à vingt millions d’étudiants ont été aspirés dans le supérieur en ce moment, et un demi-million est en proie aux affres du doctorat (surtout en sciences, malgré la primauté numérique de l’économie jusqu’au niveau master). L’Union Européenne est donc fière d’elle, elle décore et doctore «deux fois plus qu’aux Etats-Unis». Mais la Chine, avec deux ou trois millions de diplômés par an (dont un quart d’ingénieurs) bat tout le monde à plate couture… grâce à des chiffres controversés. Preuve qu’on peut émerger par peu de moyens, et couler par tous les moyens: les statistiques n’aident pas à comprendre les progrès ni à prévoir les crises. Mais elles font vivre au moins cent mille statisticiens dans le monde: pour leur congrès, il faudra bien mille cuisiniers! ■ Boris Engelson POUR EN SAVOIR PLUS OU MOINS Quelle pagaille que les statistiques des métiers… parfois à peine plus utilisables que les pages jaunes. L’ISCO (International Standard Classification of Occupations) en est heureusement à sa quatrième révision, car les trois premières n’ont pas été toujours logiques. L’Unesco et l’OCDE mettent ensemble au point les statistiques des sciences et techniques, qui sont problématiques pour l’informatique. Dans les pays pauvres, on ne jure que par les chiffres après la virgule, et dans les pays riches, on est obsédé par la variable «genre». En Suisse, on fait bon marché du million de personnes «ohne Angabe», qui tiennent pourtant la clé de l’avenir.

TOUT L’EMPLOI

Formation

FORMATION• N°417

• 13.07.2009

Cette annonce vous coûterait Fr. 237.60 HT 3 colonnes x 40 mm 022 307 02 30

Bien-être Centre renommé à Bellevue, axé sur les techniques de bien-être recherche

Praticiens indépendants certiﬁés avec expérience en psychothérapie, physiothérapie, homéopathie, naturopathie, nutrition ou praticien de la santé Locaux à disposition

La Mission permanente du Brésil auprès de l’ONU à Genève recherche, pour la Résidence officielle du Représentant permanent,

deux employé(e)s de maison (valet/ femme de chambre, majordome, gouvernante, cuisinier/cuisinière etc.) Ayant: - une situation régulière de résidence en Suisse et un permis de travail valable; - de bonnes connaissances du portugais, du français, de l’espagnol ou de l’anglais. Le formulaire d’inscription ainsi que le cahier des charges détaillé sont disponibles sur demande à concurso@delbrasgen.org jusqu’au 25 juillet 2009. Les candidats sélectionnés seront contactés directement. Aucun renseignement par téléphone.

Envoyer CV et lettre de motivation à info@lifemotivations.ch www.lifemotivations.ch

Immobilier Eflj i\Z_\iZ_fej gfli le\ \eki \ `dd [`Xk\ fl ~ Zfem\e`i

LE< 8JJ@JK8EK< <OG<I@D<EK<< ;8EJ C8 ><I8E:< ;Ë@DD<L9C<J Mflj k\j X^ \ [\ ), Xej ~ *, Xej# jl`jj\jj\ fl Xl Y e ]`Z\ [ le g\id`j [\ kiXmX`c Mfki\ gif]`c 1

8l Y e ]`Z\ [Ële\ Yfee\ \og i`\eZ\ [Xej cX ^\jk`fe cfZXk`m\ \k k\Z_e`hl\2 mflj gfjj [\q 1 $ le\ \oZ\cc\ek\ dX ki`j\ [\ cX Zfii\jgfe[XeZ\ ]iXe X`j\ \k [\j flk`cj è]fidXk`hl\j Hlfild è[`jg\ejXYc\ $ [\ Yfee\j ZfeeX`jjXeZ\j [ Xe^cX`j $ c\ j\ej [\j gi`fi`k j $ le\ ZXgXZ`k [ èk îXk`fe [Xej le\ hl`g\ [peXd`hl\ \k gif]\jj`fee\cc\ Mfki\ d`jj`fe 1 $ 8jjli\i cX ^\jk`fe cfZXk`m\ $ 8jjli\i c\ jl`m` k\Z_e`hl\ [ le gfik\]\l`cc\ [ `dd\lYc\j \k [ fYa\kj `jfc j Eflj mflj gifgfjfej 1 Le\ gcXZ\ jkXYc\ Xl j\è [ le\ hl`g\ [\ hlXc`k # le\ ZfccXYfiXk`fe kif`k\ Xm\Z c\j ^ iXekj \e Z_Xi^\ [\j gfik\]\l`cc\j [ `dd\lYc\j \k le\ fggfikle`k [\ Zfekèl\i ~ [ m\cfgg\i mfj ZfeeX`jjXeZ\j [Xej c\ [fdXè\ `ddfY`c`\i% J\lcj c\j [fjj`\ij Zfdgfj j [Ële\ c\kki\ [\ dfk`mX$ k`fe dXeljZi`k\# [Ële :lii`Zlcld M`kX\ \k [Ële\ g_fkf i\Z\mifek le\ i gfej\%

.# 8m\el\ Bi`\^ $ :?$()'/ >\e m\ K c% ')) /*0 /+ '' $ =Xo ')) /*0 /+ (' `e]f7i\^`jj\lij[lc\dXe%Z_

nnn%i\^`jj\lij[lc\dXe%Z_

Formation ECOLE VARADI SA

26 ans

Le tour d’une langue en 80 heures Anglais Allemand Chinois Français Russe 33 langues Cours personnalisés adultes enfants entreprises Stages intensifs d'été de 1 à 12 semaines Soutien scolaire tous niveaux toutes matières Diplôme de secrétariat Informatique Formations accélérées en 3 mois Orientation professionnelle stratégies de réussite Horaires à la carte de 7h à 22h 7 jours sur 7 Premier cours sans engagement 44, chemin Frank-Thomas - 5 minutes de Rive P Tél. 022 736 28 74 www.ecole-varadi.ch

VISITEZ LE Nouveau site...

26 ans

ALBANAIS - ARABE - CROATE - FARSI - FINNOIS - GREC - HEBREU

RUSSE - SERBE - SCHWYZERDUTSCH - SUEDOIS - TURC - YIDDISH

FRANÇAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

www.toutemploi.

TOUT L’EMPLOI

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

FORMATION• N°417

• 13.07.2009

Une annonce de dernière minute? Envoyez-nous votre matériel

vendredi jusqu'à 16h

pour l'édition du lundi annonces@toutemploi.ch

Immobilier

Immobilier Afin de renforcer notre équipe en pleine évolution, nous recherchons pour notre Service « Ventes »

UNE SECRETAIRE ASSISTANTE Nous recherchons pour notre département GERANCE :

UN(E) GESTIONNAIRE - Vous êtes au bénéfice d'une formation dans le domaine de l'immobilier et d'une solide expérience dans la gestion d'un portefeuille d'immeubles, - Vous êtes dynamique, avez l'esprit d'initiative et de l'aisance dans les contacts, vous êtes capable de travailler de manière autonome tout en ayant des facilités d'adaptation pour intégrer un groupe de gestion, - Vous maîtrisez parfaitement la correspondance et êtes à l'aise avec les outils informatiques usuels (Word, Excel, Outlook). - De nationalité suisse ou au bénéfice d'un permis de travail valable, vous êtes libre de suite ou à convenir, Nous vous invitons à nous adresser votre offre accompagnée d’un curriculum vitae, d’une photo récente et des documents habituels à l’adresse suivante :

Votre profil: - titulaire d’un CFC ou titre équivalent avec expérience dans l’immobilier - très bonne rédaction et orthographe - maîtrise de l'anglais, parlé - écrit - être organisée, précise et méthodique - aptitude à gérer des situations de stress et à reconnaître les priorités - savoir travailler en équipe - bien maîtriser les outils informatiques usuels - aimer répondre au téléphone - bon niveau de culture générale - date d'entrée : de suite ou à convenir Nous offrons: • une activité en lien directe avec nos courtiers au sein d’une équipe dynamique • un travail fort diversifié alliant créativité et minutie • une ambiance et un cadre de travail agréables Si vous êtes la personne que nous recherchons, adresseznous votre offre manuscrite accompagnée d'un curriculum vitae, d'une photo récente et des documents usuels à :

Resp. Ressources Humaines A l'attention de Mme DINKEL Case postale 3753 – 1211 Genève 3

Resp. Ressources Humaines A l'attention de Mme DINKEL Case postale 3753 - 1211 Genève 3

Seuls les dossiers correspondant au profil recherché recevront une réponse.

Seuls les dossiers qui correspondent au profil recherché recevront une réponse.

Nous vous invitons à consulter nos offres d’emploi sur notre site

Nous vous invitons à consulter nos offres d'emploi sur notre site

www.comptoir-immo.ch www.comptoir-immo.ch

lle vie «Ma nouve mobilier» dans l’im

Mélanie

Jean-Mich

Freymon

ire C’est l’histo c’est l’histoire ison, d’une ma … me d’une fem

vente «On se réin vel dans un nou » ent appartem

N°

e embr Sept – Juin

IL IM M OB ES TI GE

2009

•

CHF

9.50

•

em – Se pt • Ju in No 18 IE R •

09 br e 20

r.ch bilie immo stige .pre www

el Olivier

ll no Halsa

leur...

ut en cou

Un été ha aison ■ La m n Life ■ Urba e ■ Financ

bio

Le numéro 18 est en kiosque... Ne le manquez pas! En vente au prix de Fr. 9.50 Abonnements: 022 307 02 20 – info@prestigeimmobilier.ch