Tout l'immobilier Tout l'emploi et formation du 19.04.10

Page 1

Terroir

G

40

6o

Galicien

ffr

Votre nouveau rendez-vous gustatif

es

www.terroir-galicien.ch

www.toutimmo.ch ACHAT • LOCATION • VENTE • GENÈVE, VAUD, FRANCE VOISINE

Hebdomadaire – 19 avril 2010 – No 538

LE PLUS FORT TIRAGE (184 102 EX. CERTIFIÉS REMP/FRP) – LE PLUS GRAND NOMBRE D’OFFRES • TÉL. 022 307 02 20

P. 12

Spécial locaux commerciaux P. 14

lle Nouve

C I TION V U I L O C V sE 5 porte

La Chambre de Commerce présente GVAcube

HOSTETTLER

Construire en ville la Genève de demain Page 10 •

Route du Nant-d’Avril 34 • 1214 Vernier Tél. 022 939 06 30 • www.gbm.ch

Votre sécurité • Notre priorité

SIS 112

Securelec

En vedette cette semaine SECURELEC Tél. 022 308 16 20 securelec@securelec.ch SECURELEC - VAUD Tél. 021 632 80 20 securelec-vd@securelec.ch

Voir page 17

TEM

Besoin d’un rapport de sécurité? Securelec évidemment! www.securelec.ch

GENÈVE – QUARTIER DES NATIONS-UNIES Bureaux de grand standing Tél.: 022 707 46 05

Le partage du travail... mais c’est si simple! P. 36 •

Offres d’emploi: dès p. 37 • No 449

w w w . t o u t e m p l o i . c h

Facile de partager une assiette vide.



3

apprécie le côté renseigné de «GHI» (14.04.10):

est ému de lire cet aveu d’une directrice de théâtre, parlant de Jean de La Fontaine («Tribune» du 11.03.10):

Même s’il ne fait plus parler de lui depuis longtemps, placer l’encombrant radical Bernard Lescaze chez les libéraux, c’est assez fort. trouve, en lisant les avis mortuaires de la «Tribune» (15.04.10) que le Bon Dieu est plus jeune qu’on ne le pensait:

Taux d’intérêts hypothécaires pour appartement, villa, et immeuble résidentiel. Taux valables au 16.04.2010

Personne n’a osé lui dire que le grand Jean, comme Esope avant lui, avait mis en scène des animaux pour évoquer des comportements humains. La pauvre dame doit se fatiguer, depuis des années, à chercher un corbeau tenant un fromage en son bec et discutant avec un renard. aime bien la vision des Genevois que nourrit «20 Minutes» (26.03.10):

Type de taux Construction Variable Libor 3 mois 1 an 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans 6 ans 7 ans 8 ans 9 ans 10 ans 15 ans 20 ans

excellent 1.11 % net 2.30 % 0.84 % 1.22 % 1.35 % 1.65 % 1.93 % 2.13 % 2.28 % 2.42 % 2.54 % 2.65 % 2.75 % 3.06 % 3.90 %

bon 2.25 % 2.625 % 1.24 % 1.62 % 1.75 % 2.05 % 2.33 % 2.53 % 2.68 % 2.82 % 2.94 % 3.05 % 3.15 % 3.46 % 4.10 %

très bon 1.80 % 2.50 % 1.04 % 1.42 % 1.55 % 1.85 % 2.13 % 2.33 % 2.48 % 2.62 % 2.74 % 2.85 % 2.95 % 3.26 % 4.00 %

clients de DEFFERRARD & LANZ SA Bien plusdes qu’un excellent taux! 80% obtiennent un taux excellent ou très bon !

note que «Le Matin» (02.04.10) va avoir des ennuis avec Eric Stauffer s’il continue à confier à un frontalier les articles sur les fromages suisses :

www.d-l.ch Genève

Nyon

Lausanne

Vevey

Neuchâtel

022 363 15 75 022 363 07 75 021 641 15 75 021 922 89 75 032 725 15 75

Hebdomadaire distribué gracieusement à tous les ménages du Canton de Genève, de l’agglomération de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone économique 11 (Triangle Genève-Gland-Saint-Cergue). 184 102 exemplaires certifiés REMP/FRP.

Du comté hexagonal dans le vacherin helvétique: c’est la guerre! est passionné par la précision géographique de la «Tribune» (06.04.10):

Vue de Zurich, Genève est très internationale. A noter que le Monopoly «spécial Genève» affiche une locomotive (à vapeur!) comme symbole sur la case «gare routière». remarque que l'orthographe phonétique fait fureur («Matin Dimanche», 21.04.10)

Edité par Plurality Presse SA. Paraît le lundi. Directeur-Rédacteur en chef: Thierry Oppikofer Coordination: Laurent Chatelain, Carole Viollet. Publicité: Donatien Presutti, Patrick Gravante. Publicité France: Alain Godard, Corinne Billet. Maquette: Imagic Sàrl Carouge, Carol Bussinger, Nicole Dzikowski, Daniel Hostettler, Sophie Hostettler, Philippe Morselli. Flashage et impression: Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA Distribution: Epsilon SA Rédaction, Administration, Service de publicité: Plurality Presse SA, 8, rue Jacques-Grosselin, 1227 Carouge Tél.: 022/307 02 20 - Fax: 022/307 02 22 – CCP: 17-391772-2 E-mail: annonces@toutimmo.ch - Internet: www.toutimmo.ch © Plurality Presse SA, 2010.

Ce qui serait intéressant, c’est de trouver un côté non italien au Lac de Côme, qui se trouve à une vingtaine de kilomètres de la frontière suisse… se demande pourquoi les Français font si souvent la grève. A en croire le «Dauphiné libéré» (28.03.10), les salaires des fraiseurs en début de carrière ne sont pas si mauvais:

Pour notre clientèle exclusive NOUS RECHERCHONS A Genève sur la rive gauche

VILLA INDIVIDUELLE, TERRAIN ET APPARTEMENT A VENDRE Réalisation rapide et discrétion

SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE Route de Chêne 36 - 1208 Genève Tél.: 022 849 61 40 - Fax: 022 849 61 05 GROUPE SPG-RYTZ


marchés

immobiliers

Par Mohammad Farrokh

• Pays émergent pour les investisseurs

Une maison en Bulgarie: le rêve accessible Après une baisse des prix qui a atteint 50% par endroits, les acheteurs reviennent sur un marché immobilier bulgare surtout animé par des investisseurs étrangers, russes, allemands mais aussi grecs. Parmi eux, Manos Galounis, présent à Sofia depuis 2007 à l’enseigne de sa société Solaris Investments, qui explique pourquoi il est un inconditionnel de la Bulgarie.

«L

HOSTETTLER

e marché bulgare est très réactif», commente Manos Galounis lorsqu’on lui demande les raisons du regain d’activité constaté ces dernières semaines sur un marché immobilier bulgare qui avait pourtant terminé l’année en état d’inertie profonde. De janvier à novembre 2009, la baisse des prix atteignait 50% à Bansko, soit 650 euros le mètre carré, au sudouest du pays, Manos Galounis. sur des appartements situés à proximité d’un parc national et d’un massif montagneux culminant à près de 3000 mètres. Sur la côte, la baisse atteignait tout de même 30%, par exemple sur

les «appartements de la plage ensoleillée», au nord de Burgas. Même Sofia n’était pas épargnée par le mouvement: dans le quartier de Lozenec, la meilleure adresse de la ville, les prix sont tombés de 25% à 30% à partir du sommet atteint durant l’été 2007, aux environs de 2000 euros le mètre carré.

Imposition modérée Même si les prix ne sont pas encore franchement repartis à la hausse, l’animation est revenue sur le marché, comme le constate Manos Galounis, qui précise également que la plupart des acheteurs sont étrangers, pour un quart russes. Un phénomène nouveau pour la Bulgarie, traditionnellement très proche des investisseurs autrichiens (OMV est le premier réseau de distribution d’essence), hongrois (qui ont acheté la 1ère banque du pays en 2004), et allemands (une Université allemande existe à Sofia depuis 1988). Plus récemment, on relève

un fort intérêt de la part d’investisseurs grecs, qui découvrent les conditions-cadres attractives de leur voisin du nord: possibilité de créer une société avec un capital de départ de seulement 1 euro et imposition linéaire des bénéfices à un taux avantageux. A l’exemple de Manos Galounis, certains de ces investisseurs grecs sont actifs à la fois dans l’immobilier et les énergies renouvelables. En Bulgarie, les deux activités sont complémentaires: avec la crise, nombre de terrains constructibles devenus quasi invendables ont été reconvertis en parcs à vent ou parcs solaires. Disposant en abondance de terrains balayés par le vent ou très ensoleillés, la Bulgarie a un grand avenir dans ce domaine. Mais la Bulgarie est aussi un pays magnifique, et cela commence à se savoir. L’arrière-pays, où il est possible d’acquérir une maison pour environ 50 000 euros, réserve des opportunités intéressantes. Au bord de la mer, à Byala ou Kavarna, les appartements sont offerts à partir de 360

La Suisse en images et en textes... Un livre magnifique pour découvrir ou redécouvrir notre pays

Déménagement, travaux…. Besoin de place chez vous ? CONTACTEZ-NOUS !

0842 00 11 22

Rte du Bois-des-Frères 81 1219 Le Lignon – VERNIER

Vous souhaitez : Financer votre bien immobilier Renégocier votre hypothèque Financer votre construction Contracter une assurance Contactez-nous au 022 849 61 32 financement-assurances@spg.ch

SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE Service Financement et Assurances

A proximité de la Rte de Vernier, derrière ROC Occasions Accès clients 7j/7, 24h/24

Route de Chêne 36 | CH - 1208 Genève | www.spg.ch

Pour tout savoir : www.homebox-suisse.ch

GROUPE SPG-RYTZ

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 3 8 • 1 9 A V R I L 2 0 1 0

Seulement

29.-

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos, en 3 langues (français, allemand et anglais) Sur le CD: 700 photos, une vidéo, une application de navigation, un livre interactif en 6 langues (français, allemand, anglais, italien, japonais et chinois). En vente en librairies. Pour tous renseignements: Tél. 022 827 38 70 – dhostett@imagic-dh.ch


5

un appartement de type résidentiel se traite aux environs de 400 euros par mois, avec des pointes à 1000 euros pour les objets de luxe. Dans ce contexte, Manos Galounis

TIM

TIM

marchés immobiliers

Cette villa proche de la mer se vend moins de 65 000 euros (97 000 francs). Sofia, une capitale qui se modernise et se développe vite.

euros le mètre carré et, même sur le sud de la côte, des propriétés se traitent à partir de 25 000 euros, le sommet du marché se situant aux alentours de 130 000 euros. Egalement dans les zones les plus convoi-

tées par les étrangers, les prix restent très abordables: le prix moyen des appartements vendus à Sofia durant les trois premiers mois de 2010 s’est établi à 1040 euros le mètre carré. Sur le marché de la location,

ne reste pas inactif: sur la partie nord de la côte, entre Varna et la célèbre station d’Albena, il commercialise une promotion de 20 villas, dont 8 sont déjà vendues six mois avant livraison, à des prix oscillant autour de 120 000 euros, soit environ 800 francs le mètre carré. n

MOBILIER DE FRANCE E G A K M A C S O S T S I F Cham s n E o b l res Sa D Meubles

Dé mp

es

rat i

• T on ap is

LI

A

ISON S

VR

Lit

co

E

e eri

X

La

D E TA

ANNEMASSE CRANVES-SALES

GEX

Z . I . DE BORLY - Rte de Taninges Tél. : 0033 450 36 73 24

R.N. 5 / CESSY Tél. 0033 450 41 95 13

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 3 8 • 1 9 A V R I L 2 0 1 0

MOBILIER DE FRANCE


la c h ron iqu e de cg i conse i ls Cette semaine par Erin WOOD B ERGER ET TO, Titulaire du brevet d’avocat

PPE: constitution d’un fonds de rénovation

D

es travaux d’entretien ou de réfection importants, comme la réparation du toit, de l'ascenseur s'il en existe un, l’entretien de la façade extérieure, ou le changement de la chaudière, peuvent donner lieu à une contribution soudaine et substantielle, susceptible d’exposer certains copropriétaires à une situation temporairement difficile. Ainsi, la constitution d'un fonds de rénovation, si elle n’est certes pas obligatoire de par la loi, est vivement recommandée. Le fonds de rénovation est donc une provision, alimentée par des contributions uniques ou périodiques des propriétaires d'étage, destinée à financer des investissements futurs sur les parties communes. Il constitue un élément patrimonial de la communauté des propriétaires d'étage et est détenu par elle.

PHOVOIR

Je suis propriétaire d'un appartement en propriété par étages (PPE). Notre PPE ne dispose pas d'un fonds de rénovation et nous allons devoir, à moyen terme, procéder à d’importants travaux sur les communs. Je souhaite proposer la constitution d'un fonds de rénovation aux autres copropriétaires. Comment un tel fonds est-il mis en place? (Antoine M., Versoix)

Conditions de constitution Si sa première fonction est le financement de travaux futurs, le fonds peut également servir à subventionner des travaux nécessaires sur les parties communes. Il est un moyen important pour l’entretien et la valorisation d’un immeuble, mais ne peut, sur le principe, pas servir à financer des parties exclusives et encore moins des travaux ne concernant pas la PPE. La constitution du fonds de rénovation peut

Le fonds de rénovation évite tout soucis lorsqu'il faut faire des travaux dans une PPE.

Vous proposent, au micro de Thierry Oppikofer Semaine du 19 avril 2010

LE LUNCH

IMMO

Invité: Yves Delaunay, avocat et régisseur «40 ans d'immobilier: bilan et vues d'avenir»

Tous les jours, du lundi au vendredi, à 12h15, sur Yes FM, 91.8. Ecoutez les émissions passées sur www.yesfm.ch!

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 3 8 • 1 9 A V R I L 2 0 1 0

En nous confiant la vente de votre propriété, vous valorisez votre bien immobilier ! 058 211 11 12 - Bd Georges-Favon 8 - Genève www.deRham.ch


7

chronique

être prévue par l'acte constitutif de la PPE ou le règlement d'administration et d'utilisation de celle-ci. Ce fonds de rénovation peut également, comme dans votre cas, être constitué par une décision ultérieure de l'Assemblée des propriétaires d'étage. Sa création ne peut pas, en revanche, être décidée par l'administrateur, par un comité de gestion ou par un seul propriétaire d’étage. Ce propriétaire d’étage peut toutefois demander que la question de la constitution d’un fonds de rénovation figure à l’ordre du jour de la convocation à une Assemblée générale de la PPE. La décision de constitution de ce fonds sera, sous réserve de convention contraire figurant en particulier dans le règlement d’administration et d’utilisation de la PPE, prise à la majorité simple des propriétaires d'étage.

Placement et obligation de cotiser Il est également recommandé que certains points, telles la périodicité et la quotité des contributions au fonds, les règles applicables à la gestion de ce fonds et les formalités liées à l’utilisation de ce fonds, soient réglés. Le fonds de rénovation est usuellement placé auprès d’un établissement bancaire de premier ordre, en valeurs pupillaires et non spéculatives. La compétence pour la fixation des versements au fonds de rénovation peut par ailleurs être

déléguée par l’Assemblée des propriétaires d’étage à l’administrateur ou au comité de gestion, par exemple. Certains règlements d’administration et d’utilisation de la PPE prévoient également un plafond pour le versement des contributions par part d'étage, voire un plafond éventuel du montant global du fonds. La fixation de la contribution globale au fonds de rénovation dépend également souvent de la dimension de la propriété par étages, de l'état du ou des bâtiments qui la constituent et de leur affectation. Une fois le fonds de rénovation constitué, les contributions particulières au fonds deviennent obligatoires et la communauté des propriétaires d’étage acquiert à ce titre une créance contre les propriétaires d’étage individuels. Tout comme les autres contributions aux frais et charges communs, ces versements sont garantis par des droits de gages légaux, sous forme d’une hypothèque légale ou d’un droit de rétention en faveur de la communauté. n

CGI Conseils Association au service de l'immobilier 12, rue de Chantepoulet – CP 1265 – 1211 Genève 1 T 022 715 02 10 – F 022 715 02 22 – info@cgiconseils.ch Pour tout complément d'information, CGI Conseils est à votre disposition le matin de 8h30 à 11h30 au tél. 022 715 02 10 ou sur rendez-vous. Pour devenir membre: www.cgionline.ch

En bref 9e journée du Droit de la Propriété 2010 – Les rénovations d'immeubles En collaboration avec la Faculté de droit de l'Université de Genève et l'Institut d'études immobilières, CGI Conseils organise un séminaire le 7 mai 2010 à UniBastions, de 9 h à 17 h. Le programme est le suivant: • Compétences des cantons, financement, subvention et principes de droit fiscal par Vincent MARTENET, Professeur ordinaire à l'Université de Lausanne. • La LDTR dans les Cantons de Genève et Vaud par Me Julien BLANC, avocat à Genève et Eric BRON, juriste au Service de l'économie, du logement et du tourisme du Canton de Vaud. • Le propriétaire face aux occupants et voisins de l'immeuble par Me Jean-Marc SIEGRIST, avocat à Genève. • Mesures de protection du patrimoine et obligations en découlant par Me Nicolas WISARD, Docteur en droit, chargé de cours suppléant à l'Université de Genève, avocat à Genève. • Assainissement et mise en conformité par Anne-Christine FAVRE, Professeur ordinaire à l'Université de Lausanne. Renseignements et inscriptions: www.cgiconseils. ch (rubrique Cours et séminaires/Journée du droit de la propriété).

AllStar AS1®

Forte comme un ours, la nouvelle ligne de fenêtres EgoKiefer en PVC et PVC/alu.

« Une eau saine dans des conduites saines ! »

Garantie

15 ans

➨ Nettoyage mécanique par sablage, propre, rapide, économique et écologique. ➨ Revêtement intérieur par résine (colmate même les perforations cuivre). ➨ Protection anti-corrosion garantie, sans entretien ultérieur ➨ Ideal pour conduites d’eau sanitaire, de chauffage, piscine, etc… ➨ Equipe de professionnels, compétente, expérimentée et dynamique à votre service.

Solu’Tubes SA - Ch. Des Cormiers 14 – 1470 Estavayer-le-Lac Tél. 026-664.00.04 / Fax. 026.664.00.07 info@solutubes.ch / www.solutubes.ch

Protection du climat comprise. Robert Vuillaume SA Menuiserie – Charpente Route de Montfleury 13 1214 Vernier Tél. 022 796 94 50 www.vuillaumesa.ch

Toujours des idées d’avance.

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 3 8 • 1 9 A V R I L 2 0 1 0

Light Art by Gerry Hofstetter©

Stop aux attaques de la rouille et de la corrosion, pour une eau propre et fluide


8

le projet de la semaine

• Aux Eaux-Vives

Le «Patio de Frontenex» ou le luxe discret de l’espace loft Comment proposer à des locataires exigeants volume, luxe et lumière, le tout au cœur du sympathique et central quartier des Eaux-Vives, alors que celui-ci n’offre a priori aucune parcelle de grandes dimensions? C’est à ce problème ardu que se sont attaqués le service Asset Development de la SPG et le Bureau d’architectes Anderegg & Rinaldi. Et ils ont résolu la quadrature du cercle: sept appartements de type loft urbain, avec des surfaces de 175 à 252 mètres carrés sur trois étages, situés au-dessus des futurs bureaux de SPG Intercity et du Service des ventes de la SPG, sont en cours de finition en bas de Frontenex, à un jet de pierre du Lac et du centre-ville.

Une réalisation exceptionnelle. Au centre, la «loge d'artiste».

L

à où jadis se dressait le dépôt de bois d’une menuiserie, serti entre des immeubles d’habitation bourgeois, un bâtiment en deux corps à la fois sobre et contemporain a vu le jour. Tournant le dos à la rue et parfaitement insonorisés, les appartements affichent sans complexe leur ambition: offrir un niveau de standing, un confort et des volumes de haut de gamme. Les matériaux choisis, où le métal, l’ardoise, le bois et le verre rivalisent réellement d’élégance sans ostentation, les nombreux bacs à végétation (on se croirait en pleine nature alors qu’on est dans le dense tissu citadin)

avec des essences précieuses, les vastes balcons et terrasses en pierre naturelle, les équipements qu’on labelliserait volontiers «triple A» ont d’ores et déjà séduit plusieurs locataires, puisque quatre appartements sont déjà habités alors que les travaux s’achèvent ces jours-ci. En visitant les lieux en compagnie de Benoît Frignani, du Bureau Anderegg & Rinaldi, on remarque que chaque détail apparemment fonctionnel a été mûrement pensé. «Les poignées de la porte d’entrée, en forme de «L» renversés, sont asymétriques. En fait, il s’agit de la reproduction des deux corps de bâtiT O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 3 8 • 1 9 A V R I L 2 0 1 0

SPG

ment, qui ne sont pas identiques», explique l’homme de l’art. Aux sept appartements (dont 5 duplex) de 7 à 8 vastes pièces, il convient d’ajouter un huitième loft, revêtu de plaques métalliques brillant au soleil et relié au reste du monde par un escalier à colimaçon aux allures new-yorkaises: la loge d’artiste. Placé entre les deux corps de bâtiment, en léger surplomb, cet espace de quelque 60 m2 déclenche l’intérêt de chaque visiteur, à commencer par ses propres créateurs! Les architectes ont non seulement su maîtriser les caractéristiques particulières de la parcelle, mais aussi doter les bureaux, les


Une partie de l'équipe SPG: Sarah Bonneau-Dietlin, Claude Atallah et Diane Galladé.

HOSTETTLER

HOSTETTLER

appartements et les parkings souterrains de lumière naturelle et d’espaces fonctionnels. On sent que le pilote SPG Asset Development, dirigé par Mme Dominique Bakis-Métoudi, suivant les désirs du maître d’ouvrage, n’avait pas l’intention de mettre seulement sur le marché une réalisation architecturale originale, mais aussi des surfaces agréables et faciles à habiter. Le

HOSTETTLER

le projet de la semaine

«Patio de Frontenex» est doté des dernières innovations en matière de gestion durable de l’énergie: isolation, cellules solaires pour l’eau chaude sanitaire, ventilation double flux, label Minergie. La géothermie n’a pu être appliquée, en raison de la situation de la parcelle, au-dessus de la nappe phréatique. Le chauffage (au sol) est au gaz naturel.

Une série de raffinements a été prévue pour accroître le sentiment de confort privilégié et de modernisme: interphone audio/vidéo et accès sécurisé, balustrades des coursives percées de minuscules trous et dotées d’un système lumineux interne donnant un effet féérique de voie lactée dès la nuit tombée, stores à lamelles motorisés, lumière naturelle y compris dans les sanitaires, crépis et couleurs de murs inspirant une sérénité digne du zen… Il reste à se demander quel est le prix de location de ces appartements, qui ont – soit dit en passant - été conçus pour pouvoir se raccorder entre eux au besoin. Ainsi, on pourrait créer un loft de 355, voire 464 mètres carrés! Dans leurs dimensions actuelles, ces espaces aux prestations exceptionnelles se louent de 8800.- à 10 900.- francs par mois. Un prix correct en regard de la situation et de la qualité du «Patio». n

HOSTETTLER

Raffinements

Vincent Naville Renseignements: Claude Atallah, Diane Galladé, SPG Finest Properties, tél. 022 707 46 60. E-mail: lepatiodefrontenex@spg.ch.

Moderne, épuré et calme, en pleine ville.

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 3 8 • 1 9 A V R I L 2 0 1 0

9


10

urbanisme

• La Chambre de Commerce présente GVAcube

Construire en ville la Genève de demain

L’origine du projet Le laboratoire de la production d’architecture (Lapa) de l’EPFL organise chaque année un atelier de conception et de production multidisciplinaire sur un thème unique. Après la Havane et Londres, le Lapa s’est attelé à l’élaboration d’une constitution urbaine pour Genève. Ce projet découlait d’une demande de la CCIG pour que Genève puisse disposer d’un outil de planification de son développement qui ne soit pas influencé

ACHETEURS ET

LOCATAIRES Accédez à notre offre immobilière mise à jour quotidiennement

www.spg.ch

Terroir

G

Galicien

Le parc des Bastions vibre au rythme de l'urbanisme. Mardi 20 avril, à 18 h. 30, un débat aura lieu sur ce sujet au Palais de l'Athénée.

CMJN

A

u Kiosque des Bastions, une exposition sur ce thème est ouverte gratuitement au public, jusqu’à mercredi. Constituée d’une maquette de plus de 8m2 sur laquelle sont projetées et expliquées les principales options retenues pour le futur de Genève, cette exposition présente le résultat d’une étude académique, réalisée par l’EPFL et soutenue par la Chambre. De nouvelles options pour l’urbanisation de Genève des 20 prochaines années y sont développées. Le grand public peut donc prendre connaissance de ce projet jusqu’au 21 avril, de 10h. à 22h. Les points saillants de l’étude de l’EPFL seront illustrés par des projections animées sur la maquette, placée dans un grand cube en bois jaune, transmettant ainsi l’idée du chantier. Les parois extérieures seront couvertes d’informations relatives aux questions d’urbanisme genevois.

CCIG

La Chambre de commerce, d’industrie et des services de Genève (CCIG) réfléchit et agit – c’est son rôle – pour améliorer les conditions-cadres de l’économie genevoise. De temps en temps, elle jette un pavé dans la mare. On se souvient des fermes déclarations du président Pictet à propos de la place financière, ou de l’étude dénonçant la ponction fiscale excessive subie à Genève, ou encore du projet d’urbanisation du sud du canton, cher au président Balestra. Aujourd’hui, sous la présidence de François Naef, c’est la «Constitution urbaine pour le bâti et l’environnement», ou GVAcube, qui a été présentée par la CCIG.

par des options politiques, mais uniquement développement dans ses frontières, tout en fondé sur des considérations académiques. protégeant sa campagne. La campagne est L’étude complète de l’EPFL peut par ailleurs à la fois l’outil de travail de notre agriculture, être acquise sur place ou à la CCIG (Bd du mais également un élément clef de notre Théâtre), pour la somme de 10 francs. qualité de vie. On peut, et il faut en priorité, Comme l’a expliqué François Naef lors de construire la ville en ville. l’assemblée générale de la Chambre, jeudi • La première solution est ainsi de dendernier, le Lapa propose dans sonTétude sifier de alal couronne erro i r à l’intérieur G i c i e n urbaine. une carte stratégique, qui repose sur 8 Tous les experts s’accordent sur le fait qu’il conclusions. La CCIG a décidé d’en mettre va falloir créer 50 000 logements dans le en avant 3, qui lui paraissent prioritaires, et canton dans les 20 prochaines années pour de les présenter au public. Elles reposent loger les 100 000 habitants supplémensur la vision que Genève doit assumer son taires que Genève va accueillir. Il est possible

G

Terroir

G

Galicien

Ce vin blanc, par sa couleur dorée, lumineuse, et ses arômes floraux accompagne avec noblesse les fruits de mer et le fromage. Il est également apprécié à l’apéritif.

SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE Route de Chêne 36 - 1208 Genève Tél.: 022 849 61 40 - Fax: 022 849 61 05

www.terroir-galicien.ch

GROUPE SPG-RYTZ

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 3 8 • 1 9 A V R I L 2 0 1 0


11

urbanisme

de réaliser une part très importante de ces logements, voire la totalité, à l’intérieur de la couronne urbaine en comblant les dents creuses, en construisant des surélévations des structures existantes et en terminant certains tissus urbains. Le projet PrailleAcacias-Vernets représente évidemment une opportunité majeure à cet égard. Il est également possible d’accueillir les nouveaux emplois prévus à l’intérieur de la ceinture urbaine en redéfinissant l’affectation des zones industrielles actuelles, en les densifiant, notamment par des bâtiments plus élevés qu’actuellement, pour offrir une plus grande mixité d’activités et en réalisant une nouvelle zone d’activité économique près de l’aéroport. • La deuxième solution est d’intervenir stratégiquement entre Cornavin et Cointrin. La zone comprise entre Cornavin et Cointrin doit devenir une zone prioritaire d’action en raison de sa faible densité et de sa localisation en ville et à proximité de l’aéroport. • La troisième proposition de l’étude du Lapa est la création d’un transport public et privé circulaire. Il s’agit ainsi en premier lieu

de réaliser la traversée du lac, en vue de maintenir le trafic lourd hors de la ville et de constituer une véritable boucle autoroutière; ensuite d’achever le plan du réseau de transport public du Projet d’agglomération et d’en relier les «doigts» par une ligne circulaire de transport public, qui pourra être réalisée au moyen de bus express dans un premier temps; enfin, de positionner des parkings P+R à plusieurs points de ces anneaux circulaires pour assurer l’accès au cœur de la ville par les transports pubics.

On touche à la LDTR! L’EPFL propose également un certain nombre de mesures législatives pour accompagner l’application des 3 propositions stratégiques: une refonte de la loi sur les démolitions, transformations et rénovations de maisons d’habitation, la LDTR; le regroupement des instances du canton et de la ville en matière d’aménagement du territoire et de police des constructions dans un Département unique, avec un architecte cantonal pour planifier et mettre en oeuvre le plan directeur;

François Berset

BIEN ISOLER SA MAISON ET PROFITER DE SUBVENTIONS

REAL ESTATE

IMMOBILIER

et finalement, regrouper les compétences des communes pour atteindre la taille critique d’un périmètre de gestion du territoire, par exemple un canton Genève-Ville et un canton Genève-Campagne. D’ores et déjà, on peut gager que du côté gauche, ces propositions provoqueront quelques grincements de dents parce qu’on ose ici considérer la LDTR comme un obstacle, et que du côté droit, on va contester les coups de canif donnés au Projet d’agglomération, devenu écriture sainte depuis que Robert Cramer n’en est plus le héraut. Néanmoins, si l’on s’accorde à constater – comme la CCIG et les auteurs de l’étude - que la densification intelligente de l’espace urbain peut être synonyme de qualité de vie et de solution partielle aux problèmes rencontrés par Genève (mitage du territoire, pendulatrité, pénurie de logement), tout élément de débat est bon à prendre, contribuant peut-être à une prise de conscience plus large des évidences géographiques et urbanistiques. n

VOUS ENVISAGEZ DE VENDRE

votre villa, appartement, terrain

Vous souhaitez savoir comment bien rénover votre maison?

Estimation gratuite. Réalisation rapide. Discrétion assurée. Société fondée en 1975

Vous souhaitez optimiser votre financement ou obtenir une subvention?

Tél: 022 734 15 40 - Fax 022 734 12 20 - info@revac.ch

www.revac.ch

> Avec Cuivretout, prenez la bonne direction

Le Service de l’énergie (ScanE) vous propose un module d’information sur la préparation de demandes de subventions pour des travaux d’amélioration énergétique dans le canton de Genève. L’objectif de ce module est de donner la possibilité aux propriétaires de maîtriser les informations à fournir pour soumettre une demande de subvention au niveau cantonal ou fédéral. Dernières dates prévues pour les modules d’information: 20 avril

14h-18h

28 avril

14h-18h

Le prix du module est de Fr. 400.- dont Fr. 100.- à la charge du participant et Fr. 300.- sont pris en charge par le ScanE.

TOITURES Les Spécialistes

www.cuivretout.ch - 022 782 86 22

Le cours est organisé par Ecobuilding. Vous trouverez les informations utiles sur le site du ChèqueBâtimentEnergie: www.ge.ch/cbe, en suivant le lien vers le cours dans la partie droite: «A l’affiche» et également sur la page d’accueil du site d’Ecobuilding: www.ecobuilding.ch.

T O U T L’ I M M O B I L I E R • N O 5 3 8 • 1 9 A V R I L 2 0 1 0


No 87 • 19 avril 2010

Supplément de Tout l’Immobilier No 538

L’heure zen a sonné dans le jardin

PHOVOIR

HOSTETTLER

Les températures restent un peu fraîches pour la saison, mais qu’importe, car l’essentiel est d’ores et déjà arrivé: le printemps! Pour Erik Pigani, écrivain et spécialiste des philosophies orientales, il est temps de se mettre au vert, c’est-à-dire de passer dans le jardin et de se mettre à son rythme, lent et sensible.

Plus le jardinier met les mains dans la terre, plus il prend de la légèreté.

Q

ui est le plus grand philosophe? Socrate? Kant? Pour Martine Laffon, c'est en tout cas le jardinier! Car comme elle l'explique dans un livre intelligent et sympathique qui vient de paraître, «Petite philosophie du jardinier» (Editions Milan), c'est encore en travaillant la terre et en se confrontant

à la réalité de la nature que l'être humain peut approfondir sa perception du monde et son rapport aux choses.

Le jardin éveille les sens Que l’on ait un grand jardin, un petit lopin de terre ou quelques plantes sur le balcon,

le plaisir est le même: faire pousser quelque chose, créer un peu de verdure et de bonheur chez soi. Erik Pigani, journaliste au magazine français «Psychologies» et écrivain, musicien et expert des philosophies orientales, considère que le jardin est un véritable maître de vie qui nous apprend tout à la fois, au fil du temps et des saisons, l’effort, la ténacité, le plaisir, le goût de la beauté, l’attention à la nature, le sens du temps et de la sérénité.

On jardine pour le jardin, pas pour soi! Dans un petit livre devenu un classique, «Le petit zen du jardin» (Editions Presses du Châtelet), il explique que les jardiniers ont une chance qui relève presque de la grâce existentielle; ils sont les gens les plus sereins sur terre lorsqu’ils jardinent. Pourquoi? «Parce qu’ils ne jardinent pas pour eux-mêmes, mais pour le jardin. Or c’est très exactement l’une des clefs de la

O22 3OO 58 58

Prochaine parution Art de Vivre: 10 mai 2010 Renseignements: 022 307 02 20

Rue Eugène-Marziano 23 A 1227 Les Acacias/Genève info@philippemarechal.ch

Vente Service après-vente


No 87 • Supplément de Tout l’Immobiler no 538 • 19 avril 2010 presque spirituels (la communion avec la nature, la satisfaction de la création, l’acceptation du temps qui passe).

PHOVOIR

philosophie zen: l’oubli de soi, l’effacement de l’ego à travers les gestes simples de la vie quotidienne».

Le jardin réveille les sens Le début du printemps, assure Erik Pigani, est le moment idéal pour réveiller les sens. «Dès l’arrivée du printemps, conseille-t-il, prenez cinq minutes par jour: assis dans un coin de votre jardin, fermez les yeux et regarder l’harmonie. Laissez les formes, les couleurs et les odeurs vous parler». Mais comme le jardinier n’est pas un pur rêveur, il a aussi besoin de manier des outils et de façonner les choses. «Quelle que soit la tâche que vous effectuez, ajoute Erik Pigani en citant un moine, Thich Nhat Hanh, faites-la lentement, avec l’attention qu’elle mérite. Ne la bâclez pas pour en finir. Soyez relaxé en toute chose et portezy toute votre attention». n François Valle

Les mains dans la terre, la tête dans les nuages S’occuper de ses plantes et de ses fleurs, semer des graines, arroser, tailler, couper… Autant de gestes concrets qui exigent beaucoup d’attention Faire pousser quelque chose, créer de la verdure: une activité et de minutie, tout en très excitante! procurant une espèce de calme et de détachement intérieur. Par se plonge dans cette activité très physique l’un de ces paradoxes que le zen adore, plus qui lui cause facilement grosse fatigue et le jardinier met les mains à la terre, plus il douleurs un peu partout (le dos, les bras, prend de la distance, de la légèreté. Plus il les mains), et plus il éprouve des sentiments

La réalisation SUR MESURE, soignée et professionnelle de tous vos projets: www.espacebois.ch

Sur rendez-vous, Route du Grand-Lancy 42 - 1212 Grand-Lancy Tél. 022 301 84 12 - Fax 022 301 84 15

Carrelage d’extérieur

Murs intérieurs

*

Sols intérieurs

Sols extérieur s s

102 rue des Chênes - 74370 Pringy - Tél. 0033 450 27 27 08 Carrelages - Dallages - Faïences - Marbres - Pierres - Briques de verre

Galicien

Terroir

G

Galicien

Terroir

G

Galicien

P ju RO sq M u’ OT au I 30 ONS av ril

Lundi au samedi: 9h à 12h et 14h à 19h. Samedi fermeture à 18h

* Articles signalés en magasin

à partir de 9,99

Murs extérieurs

G

CMJN

Aménagement de rangements: • armoire, • bibliothèque, • dressing, • porte coulissante

Terroir

www. terroir-galicien.ch


locaux commerciaux

14

Genève - Locaux à louer IMMOBILIER D'ENTREPRISES

Située au cœur du centre-ville, à louer belle surface administrative d’environ 250m2 avec vue sur le lac. Disponibilité fin juillet 2010. Prix et condition de location sur demande

LES ACACIAS Rue Marziano Situé dans la zone industrielle des Acacias, à louer atelier de 125m2. Loyer intéressant. Disponible de suite

RENSEIGNEMENTS 022 908 23 33

I

M

M

O

B

I

L

I

E

R

E

N

M

O

Rue Peillonnex

429/ 117

Rue Thalberg A louer bureaux de 441m2 avec vue partielle sur les Alpes et le lac. Surfaces modulables. Disponible de suite

CENTRE-VILLE Rue du Rhône Prestigieuse arcade à louer de 135m 2. Finitions au gré du preneur. Disponible de suite Prix et conditions de location sur demande.

entreprises@brolliet.ch

U

V

E

M

m2 BUREAUX CHÊNE-BOURG

Arcade

GARE

www.brolliet.ch

www.brolliet.ch

www.brolliet.ch

CENTRE-VILLE Rue du Rhône/Rue Céard

IMMOBILIER D'ENTREPRISES

Bureaux

Atelier

Bureaux

L ’

IMMOBILIER D'ENTREPRISES

www.brolliet.ch

IMMOBILIER D'ENTREPRISES

2 surfaces administratives proches de la frontière. Situation calme. Bureaux cloisonnés, open space et réception. Parkings à disposition.

E

N

T

Loyer Fr.250.-/300.m2/an

PROCHE ONU Rue du Valais 334

Surface traversante avec ascenseur privatif, réception, 9 bureaux, kitchenette, WC. Parkings en sus. Idéal pour mission diplomatique.

Fr.10‘300.-/mois

RIVE DROITE Entre Gare et Quai 333

Belle surface climatisée et sécurisée, comprenant : 8 bureaux, réception, local serveur, compactus, kitch., 4 WC. Proche toutes commodités.

Sur demande

VIEILLE VILLE Grand Rue 211

Au 1er étage d’un immeuble de haut standing en cours de rénovation, bureaux cloisonnés avec réception, open space, kitchenette et toilettes.

Sur demande

À LOUER ARCADES

AVANCHETS, CENTRE COMMERCIAL

44 et 74 m2

Dernières arcades dans centre rénové, à côté du futur magasin Aldi. À LOUER BUREAUX

ARCADES

SAINT-JEAN, SAINT-JEAN 26

190 m2

Grand open space lumineux équipé de fibre optique, 5ème étage, parkings.

NATIONS, BEAUX BUREAUX EN ETAGE

728 et 1020 m2

PLAINPALAIS Rue Hugo-de-Senger

430/ 49

Surface de 430 m2 à aménager avec dépôt de 49 m2. Objet atypique avec potentiel. Jour zénithal par coupoles. Parkings au sous-sol.

PÂQUIS

270/ 209

Idéalement située, arcade de 270 m2 environ avec belles vitrines. Sous-sol de 209 m2. Diverses possibilités d’activités. Pas de reprise demandée.

Sur demande

CHAMPEL Rue Le-Corbusier 135

Dans quartier résidentiel de Champel, belle arcade traversante avec grande baie vitrée. Idéale pour une boutique ou activité médicale.

Fr. 4’500.-/mois

PLAINPALAIS Rue Bergalonne 74

Dans un immeuble avec cachet, grande surface traversante, lumineuse avec parquet et faux-plafond avec éclairage indirect. Cuisine et WC.

Fr. 3’400.-/mois

CAROUGE Rue Roi Victor-Amé 43

Belle arcade refaite à neuf sur 2 niveaux avec escalier interne, WC Câblage tél et internet. Proche commodités. Place de parking.

plateaux de 2000 m2 divisibles dès 300m2 zone FTI, très moderne, label Minergie, fibre optique.

Fr. 2’200.-/mois

CHENE-BOURG, GRAVIERE 9

ACACIAS Route des Acacias 6'000

Bâtiment industriel en zone FTI. Surface divisible par plateau de 1’500 m2 rafraîchie avec câblage info. Monte-charge et quais de déchargement.

Sur demande

CHÊNE-BOURG

Deux surfaces modulables de 375 et 401 m2. Accès direct avec monte- charge 2T et quai de déchargement. Aucune restriction d’activités.

Fr. 180.-/m2/an

Rue de la Navigation

Fr. 7’500.-/mois

Surfaces en rez 428 m2, nombreux parkings.

ATELIERS

Rue Peillonnex

375/ 401

GENÈVE

6 à 401

Diverses surfaces (caves et dépôts) entre 6 m2 et 401 m2 disponibles dans le canton de Genève.

Tél. 022 819 86 44 Place du Molard 3 - CP 3611 - 1211 Genève 3

www.regierhone.ch

PLAN-LES-OUATES, BLUEBOX

dès 300 m2

340 m2

Ateliers, accès voitures.

DÉPÔTS

À LOUER ATELIERS-BUREAUX

De Fr. 83.- à Fr. 180.-/m2/an

À LOUER PARKINGS

PLAN-LES-OUATES,

Parkings privatifs en sous-sol pour environ 15 véhicules, idéal pour collectionneurs, entièrement sécurisé. LOCATIONS COMMERCIALES +41 (0)22 319 88 17 Cours de Rive 7 · CP 3753 · 1211 Genève 3 loccom@comptoir-immo.ch

www.comptoir-immo.ch


Notre sélection à Genève SECHERON/ MINES 15

QUARTIER DES BANQUES

NATIONS - UNIES

Superbe localisation Entre aéroport et gare Très belle surface Magnifique surface de 270 m2. de 955 m2 Idéalement située dans e au 2 étage d’un bel immeuble. immeuble moderne. Rénovation possible. Disponible de suite. Location courte durée possible.

Exceptionnel Hôtel particulier de 960 m2 Quatre niveaux plus sous-sol. Ascenseur privatif. Air conditionné. Disponible de suite.

Rive droite Bel immeuble moderne. Bureaux entièrement rénovés plus que 1'700 m2 à louer. Grand parking en sous-sol.

Prix attractif

Prix : CHF 470.– / m2

HYPER CENTRE

ACACIAS

CHARMILLES

Prix : CHF 462.– / m2

Prix : CHF 475.– / m2

CHARMILLES NEW TECH CENTER CHENE-BOUGERIES / CH. DE LA MONTAGNE

High Tech A quelques minutes de la gare et de l’aéroport. Plus que 1500 m2 dans un immeuble ultra-moderne. Idéal pour haute technologie. Places de parc, disponible Automne 2010. Prix : dès CHF 390.– / m2

Jolie petite arcade Surface de 72 m2 idéalement située au sein d’un petit centre commercial dynamique.

Petite surface Beaux bureaux de 141 m2. Dans immeuble moderne au cœur des rues basses. Disponibles de suite.

En plein centre du quartier PAV Belles surfaces de 119 et/ou 140 et/ou 305 m2. Quais de déchargement. Parkings visiteurs. Disponible de suite.

Prix : CHF 360.– / m2

Prix attractif

Prix : CHF 370.– / m2

MOILLEBEAU

RIVE 10

MEYRIN SATIGNY

VIEILLE - VILLE EGLISE RUSSE

Proche aéroport et axes autoroutiers Très beaux bureaux de 118 et 147 m2. Quartier verdoyant, places de parkings.

Exceptionnel Magnifiques bureaux de 450 m2. Dans immeuble design. Vue panoramique.

Idéal siège société Bureaux exceptionnellement lumineux et calmes 2’246 m2 ou 1’123 m2 au 1er et 2e étages d’un immeuble moderne. Parkings à disposition

Prix : CHF 500.– / m2

Prix : CHF 1’000.– / m2

Prix : dès CHF 350.– / m2

• Vous avez des vacants? • Nous avons le locataire!

SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE Locations Commerciales

Route de Chêne 36 - Tél.:  022 849 62 00 - Fax: 022 849 67 04 - email: spgcom @ spg.ch - www.spg.ch GROUPE SPG-RYTZ


locaux commerciaux

16

Genève - Locaux à louer

Nouvelle ĂŠdition de la swissburo.ch newsletter maintenant sur notre site.

Eaux-Vives Bureaux 200 m2,

Situation exceptionnelle pour votre future adresse Ă deux pas de la gare et des organisations internationales

RIVE DROITE ARCADE 90 m2 avec terrasse Ă l’arrière DisponibilitĂŠ : Ă convenir Loyer : Fr. 2.600.- + Fr. 210.- charges

Information et visites : Mme Chauville TĂŠl. 022/716.50.23. ou 079/408.41.33

CHF 5'100.- par mois + charges. TĂŠl. 022/349.08.75 (le matin)

Environ 309 m2 en open-space avec ascenseur privatif.

Superbe arcade Ă Onex Loyer/m /an: CHF 270.00 2

 Â? Â? Â?Â? Â? Â? Â? Â? ­ €

Surface Ă amĂŠnager au grĂŠ du preneur.

A louer

RIVE GAUCHE dans immeuble de standing

BUREAUX DE 530 m2 disponibles 1.05.2010

Contact : Marie-France Demoulin 022 307 03 25 marie-france.demoulin@mibag.com

IntĂŠressĂŠ? Contactez nous: MĂŠlanie Chauveau 022.332.25.00 melanie.chauveau@psp.info

Parkings

AurĂŠlie Sammut 022.332.25.20 aurelie.sammut@psp.info

A LOUER AU CENTRE – VILLE RUE DES ROIS

‚‚‚

Places de parking intĂŠrieures

Bureaux

Rue de Lausanne (Gare) Bureau d'une surface de 235 m2 environ au 3ème ĂŠtage, proche commoditĂŠs. Loyer mensuel CHF 9’800.-

NOUVEAU COMPLEXE AU CŒUR DE L’AEROPORT

GENEVA AIRPARK

Prix : Dès CHF 250.— TTC Libres de suite SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE 022.849.62.29 Groupe SPG-RYTZ

Rue Joseph-Pasquier (Charmilles)

LOCATION

Bureau d'une surface de 17 m2, dernier ĂŠtage d'une immeuble d'habitation, calme et lumineux, sanitaires Ă disposition. Loyer mensuel CHF 540.-

Chemin de la Traille (Onex)

Arcade d'env. 250 m2 au rez-dechaussĂŠe, reliĂŠe par un escalier intĂŠrieur Ă une surface d'environ 175 m2 au sous-sol de l'immeuble. Sanitaires Ă disposition. Calme et lumineuse. A proximitĂŠ des transports publics. Loyer sur demande

Les loyer mentionnĂŠs s’entendent charges non comprises 6, rue Sillem 1211 Genève 6 Heures d’ouverture 8h45-12h00 / 13h30-16h30 Service location 022 718 19 20

www.regiebrun.ch

Reste à louer – quelques surfaces de 215 m2 Dans un immeuble administratif neuf au cœur de l’aÊroport de Cointrin sur le Tarmac, plusieurs surfaces administratives de 215 m2 sur 4 Êtages avec vue panoramique sur le hall de stationnement de jets privÊs. Nombreuses possibilitÊs d’amÊnagements. Emplacements de parking extÊrieurs et intÊrieurs. Descriptif des locaux sur demande. Renseignements au

022 339 39 79 commerciaux@rosset.ch Rue des Charmilles 28 – 1203 Genève TĂŠl. 022 339 39 39 – Fax 022 339 39 00

Cette annonce vous coĂťterait Fr. 407.15 TTC 2 colonnes x 95 mm 022 307 02 20


A LOUER LAKE GENEVA PARK | Morges Surfaces de bureaux divisibles

GENEVE | Quartier des Nations-Unies Surfaces de bureaux

Surfaces administratives de 380 à 11’800 m2

Bureaux de grand standing aménagés et sécurisés

Centre d’affaires composé de trois bâtiments interdépendants - Localisation et accès optimal

3’700 m2 divisibles dès 1’000 m2

www.lakegenevapark.com

Parkings et dépôts à disposition Disponibilité : à partir de Juillet 2010

Locaux commerciaux | Genève et Vaud

Surface m

Type

2

Gestion globale de vos bâtiments Entretien technique-Nettoyage Conciergerie-Sécurité Tel. 022 545 25 35 admin@pmcastors.ch

YVETECH | YVERDON-LES-BAINS

Qualité

Places parking

Emplacement de 1er choix

Oui

SITE INDUSTRIEL HIGHTECH

GENÈVE mpétitif

Aéroport

5’100

Bureaux

Arcenter / Vernier

8’400

Bureaux

Minergie

Oui

3’688 m2 de bureaux,

Bureaux aménagés

Vue panoramique

15

laboratoires et surfaces logistiques

Eugène-Lance / Lancy

300

Loyer co

m 1’140 Reste 500

Bureaux sur 1 seul niveau divisible Surf. neuve-AC+faux planchers 8

Lancy Square / Lancy

3’600

Bureaux

Patio Plaza / Vernier

4’000

Jargonnant / Centre

ille Centre-v

2

Bureaux

roport

Prox. Aé

Minergie

Oui

Surfaces neuves divisibles

Oui

Disponibilité immédiate Place de parking disponible

Avenue Louis Casaï / Cointrin

2’400 Prox. A

Bureaux divisibles dès 400 m2

Immeuble neuf indépendant Oui

Parcelle constructible

Rue de Veyrot / Vernier

3’000

Bureaux / Industriels

Open space

Oui

disponible de 2’966 m2

11’000 rest

Ateliers, bureaux

Proximité gare Versoix

60

233

Bureaux

Entièrement équipés

Oui

280 ou 400

Bureaux exceptionnels

éroport

000 e env. 6’

Versoix Centre d'affaire ICC

u! Nouvea

Quai du Mont-Blanc

Equipés - Vue lac imprenable Non

Vue lac

VAUD A-one Buisness Center / Rolle

2’100

Bureaux

Immeuble neuf

Oui

Centre commercial - Crissier

2’200

Arcade divisible

Immeuble neuf

112

Business Park Terre Bonne / Nyon de 600 à 4’000

Bureaux

Minergie

Oui

Ecublens

4’500

Halle industrielle

9 m hauteur sous plafond

Oui

Design Center / Etoy

9’000

Show room

Visibilité depuis autoroute

Oui

9’000

Artisanal et administratif

Immeuble neuf

Oui

divers

Bureaux aménagés et lumineux Plug & Play

E-Space / Yverdon

Parc gique technolo

Centre d'affaires à Gland

nnelle

xceptio

e Visibilité

SPG Intercity Geneva SA votre interlocuteur unique pour l’immobilier commercial en Suisse

Oui

URGENT – Nous recherchons une surface de bureaux de 5'000 m2 à Genève pour 2012 Contact et informations : SPG Intercity Geneva SA | Av. Eugène-Lance 38 bis | 1212 Grand-Lancy Tél. + 41 22 707 46 05 | geneva@spgintercity.ch


locaux commerciaux

18

Genève - Locaux à louer Trembley

A louer Zone Aéroport International Center Cointrin Bureaux pour représentation commerciale de 206 m² Bureaux de 214 m² www.icc-geneve.ch

Arcade – bureau Proche ONU, 161m2 de surface administrative, 3 bureaux, réception en espace ouvert, cafétéria, réduit, idéal pour bureau ou cabinet, un parking au ss-sol Fr. 3’900.- + ch. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

Pour tout renseignement : Denis Kessi tél. 022 710 77 08 denis.kessi@privera.ch

13 emplacements de parking intérieur. Disponibilité : 1er mai 2010 Renseignements au

022 339 39 79

commerciaux@rosset.ch Rue des Charmilles 28 – 1203 Genève Tél. 022 339 39 39 – Fax 022 339 39 00

A moins de 5 minutes de la gare Surface artisanale de 534 m2 Pour activités industrielles légères Vous souhaitez connaître la valeur de votre imme Notre département immeubles vous conse Rez-de-chaussée - Place vente de parking Loyer : Fr. 144.-/m2/an

A vendre PROCHE GARE DES EAUX-VIVES A vendre Genève-centre Grand-Saconnex Bureaux en arcade de 238 m2 Immeuble locatif Quartier Plainpalais

Rendement brut : 6%

GENÈVE - CHARMILLES > 4 appartements > une arcadeàau Bonne situation la rez-derue de Lyon chaussée Surface de bureaux de 116 m2 Idéal pour activité administrative Prix de de vente : Disponible suite

w w w. p r e s t i g e i m m o b i l i e r. c h

Surface d’env. 640 m2 au 8ème étage. Composée de plusieurs bureaux individuels, d’un grand open-space, d’une cafétéria agencée et équipée et de 2 sanitaires.

GENÈVE - SERVETTE

Petit villageois Idéal pourimmeuble activité administrative Quartier calme et résidentiel Disponible en décembre 2010 proche de toutes2 les Loyer : Fr. 350.-/m /an commodités

World Trade Center I & II Bureaux de 63 m², 114 m² et 151 m² www.tradecenter-geneve.ch

VERNIER AIR CENTER Bureaux à louer

À LOUER

CHF 1’500’000.– 2

Loyer : Fr. 380.-/m /an

Prix de vente : CHF 4’000’000.–

GENÈVE / HYPERCENTRE

Renseignements et visites : 022 839 39 61

Proche de la Vieille Villevente.immeubles@naef.ch www.naef.ch Belle arcade de 174 m² Idéal pour agence ou magasin Grande vitrine sur toute la hauteur Loyer : sur demande

GENÈVE - GARE DES EAUX-VIVES Avenue Pictet-de-Rochemont Belle arcade de 120 m2 Grande vitrine - Dépôt en sous-sol Deux places de parking disponibles Loyer : Fr. 480.-/m2/an

Renseignements et visites : 022 839 39 96 immobilier.commercial@naef.ch www.naef.ch

www. bory. ch gérance vente

location expertises

Bory & Cie Agence Immobilière S.A. Rue de Candolle 28 · CP 5341 · 1211 Genève 11 Tél (41 22) 708 12 12 · Fax (41 22) 328 03 43


Genève - Locaux à louer & à vendre IMMOBILIER D'ENTREPRISES

SUR LES QUAIS

Beaux bureaux traversants 400 m2 - Vue sur la rade et le lac Lumineux - Proches centre ville

Prix s/demande

Locaux Industriels

022 809 06 69

CONCHES

Superbes bureaux en arcade 375 m2 - Surface divisible Dépôt de 31 m2 - Bon standing

Prix s/demande

022 809 06 69

MEYRIN – Moïse-Marcinhes Précédemment loué par un fabricant horloger de renom, cet immeuble industriel d'environ 4'800 m 2 sur deux niveaux, avec quai de déchargement, permet un usage multiple.

www.brolliet.ch

Emplacement stratégique à proximité des axes autoroutiers et de l'aéroport. Extension possible d'environ 2'500 m 2 en toiture ou construction d'un nouveau bâtiment. Hauteur sous plafond de 4.71 m au rez supérieur et 3.2 m au rez inférieur. Idéal pour les industries horlogères et de pointe ainsi que les technologies de l'informatique et de la micromécanique. 90 places de parc extérieures disponibles.

ACACIAS

Beaux bureaux en attique 300 m2 - Zone FTI Open space + bureaux

Fr. 4’950.-

Disponibilité immédiate ou à convenir.

022 809 06 69

ACACIAS

Bureaux modernes open space 120 m2 - Entièrement rénovés Possibilité parking - Zone FTI

Fr. 3’700.-

022 809 06 69

Prix de location et renseignements sur demande. Tous nos objets sont disponibles sur notre site internet: www.gerofinance-dunand.ch Rue des Bains 35 - Case postale - 1211 Genève 8

RENSEIGNEMENTS 022 908 23 33

Vos bureaux?

A VENDRE

Rue Goetz-Monin

original

(en face de l’hôpital)

>>>

Dépôts commerciaux en sous-sol de 450 m2 Accès par monte-charge privatif Libre de suite Prix : Frs. 950’000.92 24 : 022 322

h T CONTAClard@pilet-renaud.c il

thierry.ga

Campage genevoise Charmant immeuble villageois 10 logements, 1 parking Rendement brut de 5.28 %

Fr. 2’590’000.-

Réf. 19779

Genève - Centre

2 immeubles locatifs mixtes Importantes réserves locatives Rendement brut moyen 5.72 %

Prix sur demande

Réf. 21504

VAUD

A saisir

www.pilet-renaud.ch boulevard georges-favon 2 1211 genève11

Cette annonce vous coûterait Fr. 138.60 HT 2 colonnes x 35 mm 022 307 02 20

Le portail immobilier romand

Florissant

Bureaux de standing Surface 380 m2 + 6 places de parking Possibilité de division

Prix sur demande

Réf. 16998

Nyon

Bel immeuble du 19e siècle Commerces + habitations Idéal pour usage personel

Prix sur demande

Genève Mies Lausanne Vevey 022/809 06 90 022/950 97 97 021/721 10 20 021/925 20 70 www.gerofinance-dunand.ch

Réf. 23312 genève


locaux commerciaux

www.toutimmo.ch

Genève - Locaux à vendre A VENDRE

SUISSE ROMANDE

À VENDRE

Centres commerciaux bien situés, bon rendement, locataires de qualité, fiabilité des enseignes, parkings à disposition dans zone mixte à grande fréquentation.

PROXIMITÉ DE GENÈVE

Au cœur d'une zone industrielle Complexe industriel dès 5'000 m2 Immeubles de production et de bureaux Vous souhaitez connaître la valeur de votre immeuble? Idéal pour département investissement vente immeubles vous conseille. Notre

Prix sur demande Merci de contacter le Service Transactions Immeubles : ☎ 022 849 65 51/54 - www.spg.ch

Active en Suisse depuis 50 ans et intégrée au Groupe SPG, la SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE offre un conseil global en immobilier grâce à ses compétences multiservices et à son réseau de contacts national et international. Unité autonome du Groupe SPG et reposant sur des spécialistes dûment formés et reconnus dans la profession, le Département SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES met à la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matière d’acquisition et de recherche d’immeubles mais aussi en matière de conseil stratégique dans le cadre de placement ou d’investissement et d’évaluation de portefeuilles immobiliers. GROUPE SPG-Rytz

Prix de vente : sur demande

Idéal pour un investisseur Immeuble locatif Petit immeuble villageois Quartier calme et résidentiel Renseignements : sur demande Quartier Plainpalais proche de toutes les Rendement brut : 6% commodités GENÈVE - ACACIAS / PROXIMITÉ PRAILLE Facilité d'accès depuis l'autoroute > 4 appartements Immeuble commercial > une arcade au rez-deIdéal pour un investisseur chaussée Rendement brut 6.5% vente PrixPrix de de vente Fr.: 4'600'000.-

Annonce transim_114-115_16.04.10.indd 1

A vendre Genève-centre

A vendre GENÈVE Grand-Saconnex Immeuble administratif

16.04.2010 14:22:12

CHF 1’500’000.–

Retrouvez toutes les annonces sur notre site internet:

20

Prix de vente : CHF 4’000’000.–

Renseignements et visites : 022 839 39 96 immobilier.commercial@naef.ch www.naef.ch Renseignements et visites : 022 839 39 61 vente.immeubles@naef.ch www.naef.ch

Immeubles À VENDRE

À VENDRE

LAUSANNE-CENTRE

GENÈVE

Immeuble mixte

CONFÉDÉRATION CENTRE Arcade commerciale de 66 m2

Construit en 1575 et rénové en 1988, cet immeuble comprend 260 m 2 d’arcade et 390 m 2 pour 7 logements. Situation idéale proche de la place de la Riponne et de la Palud en zone piétonne avec parking et métro au pied de l’immeuble.

Sise au rez-de-chaussée à usage actuel de salon de beauté: 2 cabines de soins esthétiques, 2 postes onglerie, 2 sièges coiffeur. Libre de tout bail, disponible de suite pour activité similaire ou tout autre, exceptée restauration.

À VENDRE

GENÈVE CHAMPEL - MALAGNOU Lot de bureaux (1'016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux Dans un quartier très recherché, proche centre-ville et de toutes commodités, cet immeuble comprend bureaux, arcades, salle de conférence et 14 places de parking.

Rendement: 6,60%

Idéal family office ou étude notariale, etc... Vente en SI

Vente en nom

Vente en nom et en PPE

Rendement brut: 5,74%

Prix de vente : CHF 5’175’000.–

Prix de vente : CHF 1’000’000.–

Prix de vente : CHF 11’300’000.–

Rendement brut : 4,64 % avec un bon potentiel d’amélioration

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles : & 022 849 65 51/54 - www.spg.ch Active en Suisse depuis 50 ans et intégrée au Groupe SPG, la SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE offre un conseil global en immobilier grâce à ses compétences multiservices et à son réseau de contacts national et international. Unité autonome du Groupe SPG et reposant sur des spécialistes dûment formés et reconnus dans la profession, le Département SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES met à la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matière d’acquisition et de recherche d’immeubles mais aussi en matière de conseil stratégique dans le cadre de placement ou d’investissement et d’évaluation de portefeuilles immobiliers. GROUPE SPG - RYTZ


21

villas et appartements à vendre

Genève

Service des ventes: 022 839 38 04 courtage.ge@naef.ch www.naef.ch CHAMPEL

Lumineux appartement de 5,5 pièces • Surface habitable de 149 m2 • Balcon de 11 m2 • 3 chambres, 2 salles de bains • 1 box et 1 cave

L’ I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

CORSIER VILLAGE

2 p., 40 m2, rdc Jardinet privatif Box en sous-sol. CHF 420'000.-

VERSOIX

Bel appartement de 4 pièces • Surface habitable de 84 m2 • Balcon de 11 m2 • 2 chambres à coucher • Proche des commodités

RUE DE LAUSANNE

GENEVE – Proximité du Lac 2 appartements de 4 pièces avec cachet • Appartement de 125m² au rez-de-chaussée, 2 ch. et une terrasse. Ref 8995 • Appartement de 125m² au 1er étage, 2 ch. et 2 balconnets. Ref 9009 Les appartements nécessitent des travaux de rénovation

Fr. 1’000’000.- chacun - Vente en PPE

Appartement 3 p., 78m2, 5ème CHF 710'000.-

BELLEVUE

6 p. duplex, 148 m2, rdc Jardin privatif de 100 m2 CHF 1'450'000.-

Réf. 7274

www.regierhone.ch

Fr. 620'000.-

MEYRIN

Belle maison de village jumelée • Séjour avec cheminée • 5 chambres, 3 salles d'eau • 2 parkings extérieurs • Jardin

022 909 25 47/56 www.regiezimmermann.ch

19, rue Richemont 1202 GENÈVE

Tél. 022 819 86 55 Place du Molard 3 – 1211 Genève 3

Fr. 1'980'000.-

Réf. 7101

Réf : 8855

Fr. 1'720'000.-

VEYRIER

Charmante propriété au calme • 4 chambres, 2 salles de bains • Séjour/salle à manger avec cheminée • Garage pour 2 voitures • Belle parcelle de 1100 m²

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

Réf : 9007

www.toutimmo.ch

Fr. 2'860'000.-

Naef et cie sa, agence de Genève av. Eugène-Pittard 14-16 1211 Genève 17







        

  

  

  

  

  









     

  

  

  

  

  

  

  

Votre Réseau Immobilier Lémanique

Genève  Nyon  Lausanne  Vevey  Montreux  www.deRham.ch


Genève

22

villas et appartements à vendre

Particulier vend villa de plain-pied style provençal GY

Rénovée en 2006. 235m2 habitables. 4 chambres, 4 sdb. Parcelle de 1165m2 plein sud. Piscine chauffée, jardin aménagé, couvert pour 2 voitures. Agences s’abstenir. Prix: Fr. 3'600’000.Tél.: 079 688 50 32

REAL ESTATE

IMMOBILIER

APPARTEMENTS CAROUGE-Acacias * 4 pièces traversant rez-jardin, calme, état neuf, 103m2, terrasse 22m2, jardins 90 m2, park. couv. Fr. 1’290’000.BELLEVUE * 6 pièces, duplex, calme, 148m2 + véranda 30m2 + jardin 100m2, 3-4 chbres, 2,5 bains, cuis./repas, + séjour 40m2, 2 park. Fr. 1’290’000.MALAGNOU-Contamines* Attique, superbe, 7 pces luxe, calme, vue lac, 214m2 hab. + terrasse 158 m2, 3 chambres, 2,5 bains, séjours-cheminée 70m2 + 2,5 pcesbureau 63m2, 2 box auto. Fr. 9’000’000.-

VILLAS BERNEX * Maison de village, 170m2 + s-sol, cachet, état neuf, 3-5 chbres, séjour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2. Fr. 1’450’000.VERNIER* Individuelle état neuf, sur 700m2, vue, 8 pces 4-5 chbres, 2,5 bains, 200m2, demi-niveaux, cheminée, piscine, box double. Fr. 1’750’000.VESENAZ/Collonge-Bellerive * Mitoyenne par garage, contemporaine, calme, vue lac, sur 700m2 clos, 210m2 hab., 280m2 utiles, séjour-cheminée 42m2 + cuisine-repas 11+15m2, 3-5 chbres, 3,5 bains, garage 2 voitures. Fr. 2’100’000.LA CHAPELLE s/Carouge * Individuelle, calme, sur 700m2, années 30, à rénover, 170m2, 3-4 chambres, 3 bains, cheminée, agrandissement possible. Fr. 2’380’000.COLLONGE-BELLERIVE* Jumelle par garage, contemporaine, calme, plage privée, Minergie, 3-4 ch., 2,5 bains, 198m2 hab./ 291m2 ut., terrains 713-757m2, garage 2 voit. livraison hiver 2010/11. dès Fr 2’690’000.VESENAZ/Collonge-Bellerive * Individuelle, sur 2700m2 clos, bord zone agricole, 9 pces, 400m2 hab., 4-5 chbres, 3½ bains, séjour 60m2 + repas 50m2, 3 cheminées, piscine, annexe 57m2, couv. 2 voitures. Fr. 3’400’000.COLLONGE-BELLERIVE* Individuelle contemporaine, en demi-niveaux, calme, sur 900m2 clos, près lac, accès plage privée, 250m2 hab./360m2 utiles, séjour 50m2, cuisine-repas 24m2, 5-6 chbres, 3,5 bains, garage 2 voitures. Fr. 3’630’000.VERSOIX * Individuelle cachet & privacy, verdure, calme, sur 4000m2, piscine intérieure, sauna, 10 pièces, 5 chbres, 300m2, cheminée, barbecue, part. rénovée, box 4 + voitures. Fr. 3’800’000.CORSIER-PORT * Individuelle contemporaine, en 2 hab. indép., sur 1550 m2, piscine, calme, près lac, 19 p., 400 m2 hab., cheminées, 8 s. d’eau. Fr. 3’950’000.DARDAGNY * Maison du XVIIIe, sur 2350 m2, 9 pièces + appartement 4 pièces, 815 m2, jardin, avec piscine couverte + pavillon, En sus, facultatif, villa attenante 790 m2 hab., sur 1720 m2. Fr 4’800’000.COLOGNY * Individuelle, vue lac, contemporaine, sur 2500m2 clos, 13 pièces, 485m2 + s-sol, 6 chbres, à rafraîchir, box double. Sur demande

*visibles sur www.revac.ch

www.revac.ch

En plein cœur de GENEVE

CHANCY, campagne genevoise

EAUX-VIVES Superbe appartement de 85m2 3 pièces situé au 2ème étage Immeuble de caractère Magnifique appartement 5 pièces de 115 m2, construction récente, cachet. 3 chambres, cuisine sur séjour, sdb, sdd, balcon. CHF 1'490'000.-

Duplex 5,5 pièces 118m2 hab., cachet, 3 ch., salon/séjour, cuisine éq., sdb, 2 wc, box/grenier + 1 place ext., jardin de 60m2. CHF 950'000.-

FONCIA GECO RHÔNE SA CONSULTEZ TOUTES 1211 Genève 4 NOS OFFRES SUR Tél: 022 721 15 28 www.foncia.com

FONCIA GECO RHÔNE SA CONSULTEZ TOUTES 1211 Genève 4 NOS OFFRES SUR Tél: 022 721 15 28 www.foncia.com

Fr. 1'150'000.Avenue Krieg 7 - 1208 Genève Tél. 022 839 84 00 - Fax 022 839 84 10 pberos@regisseursduleman.ch

www.regisseursduleman.ch

Meyrin - Nouveau!

Appartement de 4 pièces à proximité du centre commercial et du tram. CHF 650'000.-

COLLONGE-BELLERIVE

Appartement traversant de 7 pièces, sans balcon, 155m2, à saisir ! CHF 780'000.-

Bernex

Magnifique maison d’env. 280m2 située sur une parcelle de 1700m2. Parfait état, salon avec cheminée, s.à manger, grande terrasse, 5 chambres dont une avec balcon. Cave à vin, salle de jeux, grande cuisine entièrement équipée, garage 2 voitures Possibilité d’extension de 100m2.

Petit-Saconnex

Renseignements: Mme Bovier 022 346 48 52

2 appartements exceptionnels en attique, 3 et 4 pièces, idéalement situés. Dès CHF 970'000.

APPARTEMENTS Thônex

Joli 4 pièces traversant, 2 ch., 92m2 PPE, box fermé. Au calme. Fr. 895'000.-

Aïre-la-Ville

Beau 5,5 pièces traversant, 3 ch., 132.7m2 PPE, place de parking. Fr. 1’000'000.-

Grand-Lancy

Genève - Nouveau!

Spacieux duplex de 5 pièces, 3 ch., 143m2 PPE, terrasse, place de parking. Fr. 1'550'000.-

Corsier

Magnifique 5 pces, 3 ch., 186m2 PPE, 2 balcons, box en sous-sol. Situation calme. Fr. 2'600'000.-

Appartement de 6 pièces au milieu des Organisations Internationales. CHF 1'600'000.

Champel

Villa semi-individuelle, compacte et charmante, 4 chambres, jardin. CHF 1'830'000.

Collonge-Bellerive

Villa individuelle, chemin privatif avec accès au lac, 4 chambres, jardin. CHF 2'900'000.-

6, av. de Frontenex - CP 6014 - 1211 Genève 6 Tél. 022 707 08 01- 078 771 88 90 www.argecil.ch - E-mail: info@argecil.ch

NOUS CHERCHONS POUR NOTRE CLIENTELE Villas, appartements et immeubles

CONTACTEZ-NOUS Estimation gratuite Discrétion assurée ✆ 022 909 25 47/56 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

VENTE APPARTEMENTS FLORISSANT

Calme et lumineux 6 pièces, orienté sud-est, situé au 4ème étage d’un immeuble de standing datant des années «70». Salon, salle à manger, cuisine équipée, 3 chambres à coucher, 2 salles d’eau, toilettes invités. Cave et box compris. Travaux de rénovation à prévoir. Surface appartement : env. 140 m2 Surface loggias : env. 37 m2 CHF 2'250’000.- en PPE

CHAMPEL

Entièrement rénové avec des matériaux de qualité en 2009, spacieux 6 pièces traversant, orienté est-ouest, au calme, situé au 7ème étage d’un immeuble de standing datant des années «60». Grand salon, salle à manger, cuisine équipée, espace buanderie, 3 chambres à coucher, 2 salles de bains. 1 place de parking intérieure + 2 caves comprises. Surface appartement : 187 m2 Surface balcon : 10 m2 CHF 2'750'000.- en PPE 1 0 , C H E M I N MA LO M B R E • G E N E V E TEL : 022 839 09 47 • VENTE @ MOSERVERNET.CH

WWW.MOSERVERNET.CH

VILLAS Bernex

Maison de village, 170m2 hab. + s-sol, 7 pces, 3 ch., entièrement rénovée en 2009. Fr. 1'450'000.-

Meinier

Lumineuse villa contiguë, 130m2 hab. + s-sol, 6 pces, 3 ch., terrain de 359m2. Fr. 1'550'000.-

Veyrier

Villa ind. de plain-pied, 143m2 hab. + s-sol, 7 pces, 4 ch., parcelle 1074m2. Fr. 2’475'000.-

Veyrier

Belle villa ind., 238m2 hab. + s-sol, 7 pces, 5 ch, parcelle 950m2, piscine, jacuzzi ext. Fr. 4'200'000.-

Vésenaz

Exceptionnelle villa ind. style Breccolini, 224m2 hab. + s-sol, 7 pces, parcelle 1266m2. Fr. 4’250'000.-

www.aeschmid.ch

Tél.: 022 860 27 37


Genève

VENTE

Scènes d’intérieur

Résolument contemporain

Prix sur demande réf. 5752

www.brolliet.ch

www.brolliet.ch

www.brolliet.ch

GRANGE CANAL

Bel appartement traversant de 7 pièces, plus terrasses et balcon, à proximité du centre-ville. Beaux volumes, incroyable vue sur Genève et le Jet d’eau. Cave, box et parking à disposition. Objet rare ! Prix sur demande n° 9021

Le Petit Chougny

PUPLINGE

Magnifique maison individuelle du 18e siècle, entièrement rénovée avec goût, dans un environnement verdoyant. Beaux et grands volumes avec mezzanines dans certaines pièces. Séjour avec cheminée, spacieuse cuisine avec accès au jardin, grande salle à manger côté jardin, 5 chambres à coucher, 5 salles d'eau. Vous serez séduits par son charme et ses finitions de qualité.

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00

VENTE

Ravissante maison mitoyenne

DARDAGNY

PETIT-SACONNEX

Prix : Fr. 2'600'000.- réf. 7179

VENTE

VANDŒUVRES

Ravissante maison mitoyenne, beaux volumes correspondant aux besoins d’une famille. Elle se compose comme suit: cuisine équipée et aménagée, beaux espaces de vie, nombre généreux de chambres, agréable jardin clôturé et arboré ainsi qu’une piscine extérieure, plusieurs places de parking dans la cour intérieure devant la maison. Actuellement loué cet objet est idéal pour un investisseur.

Prix : Fr 3'150'000.-

réf. 8837

www.brolliet.ch

VENTE

Appartement de 6 pièces situé au cœur du quartier résidentiel, dans un immeuble de standing disposant d’une piscine privative sur le toit. Entièrement rénové en 2008, cet appartement dispose de belles réceptions, d’une cuisine entièrement équipée et aménagée, de 3 chambres avec chacune leur salle de bains. Il saura vous séduire par sa distribution, ses vues et son esprit moderne. Cave et box en s-sol.

23

villas et appartements à vendre

Située en bordure de zone agricole, à 15 minutes du centre de Genève, magnifique copropriété implantée sur une parcelle de 4’000 m2. Elle dispose de 4 logements en triplex dans une bâtisse de Maître du XVIIIe siècle. 79 m2 au sol avec les pièces à vivre au rez et les chambres aux étages. Chauffage individuel au gaz et raccordement au satellite. Divers travaux ont été entrepris ces dernières années.

Prix sur demande

réf. 8763

ventes@brolliet.ch

VESENAZ

COLOGNY

COTE WILSON

Charmante villa jumelle de 132m2 habitables. Parfaite pour une famille grâce à ses nombreuses pièces et son jardin. De plus vous apprécierez la proximité de la ville. 2 places de parking extérieures. Prix: Sur demande n° 8694

Appartement d’environ 160m2 + studio indép. de 40m2. Grands espaces, terrasse et balcon, vue imprenable sur le léman et son jet d’eau. Objet rare doté de belles prestations, à voir absolument ! Prix: Sur demande n° 8818

Sublime appartement de 5 pièces, bénéficiant de 123m2 plus balcon, rénové. Il jouit d’une situation idéale derrière les quais de Genève. De plus vous aurez l’avantage d’un box ainsi que d’une cave. Prix: Sur demande n° 8560

8, rue François Bonivard • 1211 Genève • www.rilsa.ch • Franck JESPIERRE 022 732 60 79

AVUSY

COLLONGE-BELLERIVE

TROINEX

VIEILLE VILLE

Les résidences de Champagne 2 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN EXPOSITION SUD/SUD-OUEST Finitions soignées, chauffage au sol. Box + parking privatif. Parcelles : de 140 m2 à 375 m2. Surface brute : 285 m2 environ. Dès CHF 1’260’000.– & 022 849 61 40

A proximité du port SUPERBE VILLA INDIVIDUELLE En bon état, sur parcelle d’env. 1’000 m2 avec joli jardin arboré. 3 ch., studio indép. Surface utile : 280 m2, potentiel d’extension de 50 m2. Garage + couvert double. CHF 2’700’000.– & 022 849 61 40

Cadre bucolique SPACIEUX DUPLEX DE 6 PIÈCES DE 192 m2 Vue dégagée, au calme. 4 chambres, 2 salles d’eau. Box double. Balcon : 36 m2. CHF 1’890’000.– & 022 849 61 40

Superbe vue dégagée BEL APPARTEMENT DE 3 PIÈCES Lumineux, finitions intérieures de qualité bel immeuble de caractère. Surface : 55 m2. CHF 1’070’000.– & 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Groupe SPG - RYTZ

Groupe SPG - RYTZ

Groupe SPG - RYTZ

Mise à disposition: 2ème semestre 2011


24

villas et appartements à vendre

Genève

À VENDRE

À VENDRE

À VENDRE

À VENDRE

THÔNEX

PLAN-LES-OUATES

ANIÈRES

COLOGNY

Maison villageoise Beaucoup de charme pour cette maison de 230 m² habitables sur 2 niveaux + combles. Spacieuse cuisine, séjour avec cheminée, 5 chambres. Beau salon mansardé. Cour extérieure d’env. 80 m².

Triplex de 8 pièces A proximité de toutes commodités, très beau triplex de 235 m² PPE pondérés, composé de 4 chambres. Cuisine équipée. Beaux espaces à vivre sur 3 niveaux. 2 balcons. Box double et 1 place de parking intérieure.

Maison individuelle Maison de caractère édifiée sur parcelle de 4'470 m². Environnement calme et vue dégagée sur la campagne. Excellente luminosité. Spacieux séjour. Salle à manger. Cuisine équipée. 3 chambres. Sous-sol.

Appartement de 6 pièces Appartement traversant de 130 m² PPE pondérés situé au sein d'une copropriété au cadre verdoyant. Séjour. 3 chambres. 2 loggias. 1 balcon. Cave. Une place de parking intérieure.

CHF 1'680'000.-

CHF 1’680’000.-

CHF 3'390'000.-

CHF 1'600'000.-

Ref. 4060

Ref. 8513

Ref. 7596

Ref. 8149

www.comptoir-immo.ch VENTE: + 41(0)22 319 88 03/18 • Cours de Rive 7 • CP 3753 • 1211 Genève 3 • ventes@comptoir-immo.ch THONEX - (Côté Villette)

A VENDRE

SUPERBE APPARTEMENT CONTEMPORAIN 100 M2 PPE TRAVERSANT AVEC 2 JARDINS

Appartements et villas sur Suisse et France

Fr. 930'000.-

www.sofimob.ch

VANDOEUVRES Villa 240 m2 hab. + sous-sol, terrain 1'120 m2 grandes réceptions, 5 chambres, garage double.

3 pièces de charme Centre - Rive droite

Immeuble PPE début XXe, rue calme traversant, vue, clair, hauts-plafonds parquets, balcon, cave. Fr. 750'000.E-mail: myflat@hotmail.fr

Living 34 m2 – Cuisine américaine – 2 chambres – Dressing – Bains – Sortie sur jardins dans toutes les pièces 1 parking intérieur – Calme absolu. Ensoleillement optimal – 2 JARDINS PRIVATIFS – Etat très soigné.

COTRASA SA 022 950 98 40

mEINIER

tRoINEx

tRoINEx

ChêNE-bouGERIES

charmante villa de 5 pces

6 pces à la campagne

magnIFIQUe lOFT

en exclUsIvITé - rare

construite en 1920 et rénovée en 2007, cette jolie villa de 140m2 est située sur une parcelle d’env. 360m2. composée d’un séjour avec poêle, d’une cuisine avec salle à manger, de 3 chambres, d’un bureau et de 3 salles d’eau, elle se distribue sur deux étages + sous-sol et est orientée plein sud. réf. 8596

Proche de la ville et des commodités, ce très bel appartement de 136m2 se compose d’une belle cuisine équipée ouverte sur la salle à manger et le séjour donnant respectivement sur un jardin d’hiver et un balcon. 3 chambres, 1 chambre parentale avec sdb attenante et une sdd. 2 caves et 2 parkings. réf. 8823

loft très design de 6 pièces dont les espaces de jour réunissent le séjour, la salle à manger, la cuisine et la bibliothèque. 3 chambres à coucher dont une parentale avec dressing, une sdb et une sdd. a l’étage une vaste terrasse d’env. 60 m2. atelier de 40 m2, cave, box et place de parking. réf. 8958

magnifique terrain constructible de 3’085m2 en zone villa. Situation privilégiée, hors nuisance. Proche du centre ville. Surface habitable possible de 680m2 (villa individuelle) à 850m2 (villas mitoyennes). libre de mandat d’architecte et de servitudes. réf. 6080

Tél.: 022 908 01 50

GRANGE & CIE SA SERVICE VENtE 21-23, chemin de GranGe-canal | 1208 Genève | Tél : 022 707 10 50 | venTe@GranGe.ch | www.GranGe.ch

Prix sur demande

VENtE - tERRAIN

Prix: 2’100’000.–

VENtE - loFt

Prix : Fr. 1’580’000.–

VENtE - APPARtEmENt

Prix : Fr. 1’550’000.–

VENtE - mAISoN

Tél.: 079 203 09 10


Genève

25

villas et appartements à vendre

CHÊNE-BOUGERIE

FLORISSANT

COLOGNY

CHAMPEL

Villa des années 1970, sise dans le quartier résidentiel de Chêne-Bougeries. Construite sur une grande parcelle de terrain, dans un cadre verdoyant et hors de toute nuisance. Prix: Sur demande n° 8890

Ce splendide attique est situé dans le charmant quartier résidentiel de Florissant. Finitions particulièrement soignées. Sol couvert de parquet et marbre orne l’appartement. Cave et box 2 véhicules. Prix: Sur demande n° 6768

Appartement de 5 pièces d’une surface intérieure de 160m2 plus balcons, situé dans un environnement calme et paisible. Commerces, écoles et transports public, à proximité, piscine commune. Prix : Fr. 2'490'000.- n° 7331

Superbe attique de 7 pièces avec grande terrasse, situé dans les beaux quartiers de Genève. Rénové dernièrement avec des matériaux de haute qualité, il ne pourra que vous séduire. Cave et double box. Prix : Sur demande n° 8682

8, rue François Bonivard • 1211 Genève • www.rilsa.ch • Franck JESPIERRE 022 732 60 79

original

original

CAROUGE Appartement de 6 pièces récemment rénové. Cuisine équipée ouverte, salon-salle à manger, 4 chambres, 1 sdb, 1 sdd, 1 wc visiteurs. Surface: 154m2. Parking en sous-sol.

COLOGNY Attique avec vue imprenable sur le lac

Prix : Fr. 1'490'000.-

CONT

ACT :

original

tel: 022 322 92 81

original

AT H E N A Z ( AV U S Y ) Charmante maison mitoyenne

VANDOEUVRES Magnifique parcelle de 1'771 m2

Dans copropriété privée avec parc et piscine. Bel appartement en duplex très lumineux de plus de 260 m2. Box double.

dans un environnement calme et verdoyant. Espace de vie en rez avec cuisine équipée/ sur séjour/cheminée donnant sur terrasse et jardin. 5 ch., 2 sdb, 1 wc, salle de jeux/ bureau, 2 park. ext. cave, etc.

bien orientée, dans un environnement résidentiel, calme et verdoyant avec villa datant des années 60, de plus de 260 m2 de plain-pied et grand sous-sol avec accès indépendant. Piscine, garage.

Prix : Fr. 6’900'000.-

Prix : Fr. 1'400'000.-

Prix : Fr. 4'200'000.-

w w w. p i l e t - r e n a u d . c h

Economisez jusqu’à 9 mois d’intérêts en rénovant! Vous souhaitez améliorer le bilan énergétique de votre maison ou immeuble? Du 1er avril au 30 juin 2010, le crédit rénovation BCGE est particulièrement avantageux. Vous économisez jusqu’à 9 mois d’intérêts* en fonction de la durée de votre crédit. Découvrez d’autres avantages financiers en matière de rénovation sur notre site www.bcge.ch Contactez nos spécialistes BCGE au 022 809 22 16. *Exemple d’un prêt de CHF 150’000 fixé pendant 5 ans: vous économisez CHF 3’000, soit 9 mois d’intérêts (calcul à titre indicatif sur la base des taux au 23.02.2010, sous réserve de modification). Offre soumise à conditions, non cumulable avec d’autres promotions.

boulevard georges-favon 2

1211 genève11


26

villas et appartements à vendre

Genève HAUTS DE VERSOIX Luxueuse villa 9 pièces 250m2

COMMUGNY

Situation exceptionnelle

Spacieuse maison de 9 pièces

Très calme, vue dégagée Alpes et campagne, belle parcelle de 2'350m2. Fr. 2'900'000.-

D’autres annonces sur le site www.progersa.ch

CONFIGNON A saisir!

2 7 Appartements s/plans

Appartement au rez, 5 pces, 3 chambres, 100m2, place de parking intérieure . Fr. 568'500.-

Collex

5 pces traversant rénové, 119m2, 3 ch., balcon, place de parking couverte. Fr. 990'000.-

Petit-Saconnex

Grand-Lancy Maison mitoyenne en pignon, 8 pièces, 3 sdb, double garage, entièrement rénovée, piscine. Prix : Fr. 2'680'000.Athenaz Spacieuse et lumineuse maison mitoyenne, très bien entretenue, 290 m2 de surface utile, 2 places de parking proche bus et école. Prix : Sur demande Confignon Maison individuelle beaucoup de charme calme proche commodités, 210 m2 utiles sur terrain de 850 m2. Prix: Fr. 1'810'000 .-

Tél. 022 757 28 81 Portable: 078 716 87 23

Attique de 6 pces, 231m2, 4 ch., balcon 41m2, 2 garages. Magnifique vue sur lac et montagnes. Fr. 3’400'000.-

VILLAS Vernier

Villa ind. rénovée, 240m hab. + s-sol, 3 ch., terrain 704m2, piscine, couvert pour 2 voitures + 3 places extérieures. Fr. 1’750'000.2

Crans-près-Céligny

Villa ind. rénovée, 7 pces, 260m2 hab. + s-sol, terrain 1’198m2, 4 chambres, 5 places de parking. Fr. 3'200'000.-

Commugny

Villa indiv., 10 pces, 5 ch., 330m2 hab. + s-sol, terrain 1'241m2, 2 places de parking int., 1 place ext. Piscine chauffée. Fr. 3'990'000.-

COMMERCIAL Satigny

Surface artisanale de 1'950m2 sur 3 niveaux. Accès CFF. Fr. 5'500'000.-

www.aeschmid.ch

Tél.: 022 860 27 37

APPARTEMENT HERMANCE

Très joli appartement de 97 m2 avec balcon situé dans un immeuble construit en 1990

Très joli appartement de 132 m2 habitables dans les combles

Renseignements: 022 727 10 00

GABB-IMMO

Renens

APPARTEMENT THÔNEX

4,5 et 5 pièces. dès Fr. 1'150’000.-

10, RUE BLAVIGNAC 1227 CAROUGE TÉL. 022 309 30 10

Studios, 2 pces, 3 pces sur plans. A partir de 30m2 PPE. Situés au centre du village. dès Fr. 152'932.-

A VENDRE

Meilleure qualité de vie, faible consomation d'énergie

PROGERSA

RIVE DROITE APPARTEMENTS St-Cergue - Promotion

A VENDRE

1er étage. Hall d’entrée, séjour, cuisine équipée avec coin repas, 2 chambres à coucher, wc visiteurs avec lavabo, salle de bains/wc, 1 parking intérieur. Charges de copropriété: CHF 391.-/mois

CHF 790’000.- Vente en PPE Olivier Grillet - Tél. 022 817 08 83 Email:  ogrillet@regiefonciere.ch Rue de la Fontaine 5 - 1211 Genève 3 www.regiefonciere.ch

APPARTEMENTS

Petit-Saconnex: Matutina Parc, 8 pièces, balcon, 4 chambres, cave, box. Fr. 2'490'000.Florissant : appartement traversant, 4 pièces, 4ème étage, 2 chambres, cave, pl. de parc. Fr. 1'650'000.-

VILLA Thônex: villa individuelle plainpied, 4 chambres, 2 salles d’eau, cave, garage double. Fr. 1'950'000.-

Prix de vente: CHF 1'250’000.-

Olivier Grillet - Tél. 022 817 08 83 Email:  ogrillet@regiefonciere.ch Rue de la Fontaine 5 - 1211 Genève 3 www.regiefonciere.ch

CHAMPEL 7 PIÈCES

Grand appartement, parfait état, beaux parquets, lumineux, traversant, grand hall d’entrée, salon + salle à manger, cuisine moderne, 3 chambres, 2 salles de bains. 3 WC. Box fermé. Renseignements: Mme Bovier 022 346 48 52

Bernex: triplex entièrement rénové, grand espace à vivre, 3 chambres, cave. Fr. 1'450'000.-

Comprenant: 3 chambres à coucher, 1 bureau, 2 salles de bain, 1 cuisine équipée et habitable. Salon, wc visiteurs. 1 cave de 21m2 + 2 places de parking. L’appartement bénéficie d’un joli dégagement sur le lac, de plus il se trouve à quelques pas de la place du village donc des commerces, restaurants et du dit lac.

Terrain

Recherche

URGENT

Terrain Puplinge

RECHERCHE Appartement étage élevé FLORISSANT dès 180m2 Achat immédiat Olivier Grillet - Tél. 022 817 08 83 Email:  ogrillet@regiefonciere.ch Rue de la Fontaine 5 - 1211 Genève 3 www.regiefonciere.ch

VENTE

Entièrement rénovée, finitions haut de gamme, beau cadre de verdure, calme et privacité. Parcelle 884m2 bien arborée. Fr. 2'430'000.-

Belle parcelle de 2'179 m2 en zone agricole avec bâtisse de 144 m2, magnifique vue sur la campagne et les Alpes. A proximité du village et toutes commodités, zone agricole. CHF 1'250'000.- vente en nom

6, rue Sillem 1211 Genève 6 Heures d’ouverture 8h45-12h00 / 13h30-16h30 Service vente 022 718 19 20

www.regiebrun.ch


if

us

lcl

Ex

ANIERES

VEYRIER

VEYRIER

CERTOUX

MEYRIN

BERNEX

PLAN-LES-OUATES

CHAMBESY

Magnifique villa individuelle Belle propriété de Maître Maison villageoise rénovée Superbe propriété 2 2 2 2 190 m , possibilité d’agrandissement 160 m2, possibilité d’agrandissement 450 m , 5 chambres 350 m , parcelle de 1’400 m 2 2 Parcelle 1’400 m , calme, ensoleillée Parcelle de 1’900 m Matériaux de standing 6 chambres et 3 salles de bains Réf. 21218 Réf. 12843 Fr. 3’350’000.Prix sur demande Réf. 23571 Fr. 3’490’000.Réf. 23023 Prix sur demande

Belle maison Agréable villa familiale Belle maison villageoise 2 2 2 150 m , 4 chambres 180 m , 3 chambres, piscine 180 m , 3 chambres Couvert pour une voiture Beau jardin, hors nuisance Rénovée avec matériaux de standing Réf. 19771 Fr. 1’400’000.Fr. 1’730’000.Réf. 22563 Fr. 1’450’000.-

Genève

022/809 06 90

er

rni

De

Mies

022/950 97 97

Lausanne

021/721 10 20

Jolie maison familiale 2 180 m , 3 chambres, véranda Vue dégagée, plein ouest Réf. 10111 Prix sur demande Réf. 19184

Vevey

genève

021/925 20 70 - www.gerofinance-dunand.ch

lot

CHAMPEL

PETIT-SACONNEX

CHAMPEL

CAROUGE

THONEX

COLLEX

Bel appartement de 5 pièces Splendide appartement de 8 pièces Bel attique de 7 pièces Appartement de 4 pièces 2 2 2 2 Env. 230 m PPE, belles terrasses 159 m , 2 chambres, jardin 218 m , 4 chambres, boxe pour voiture 130 m , 3 chambres, balcons Proche des commodités Hors nuisance Proche des commodités Superbe vue dégagée Réf. 21609 Réf. 10100 Fr. 1’290’000.Réf. 13989 Fr. 2’400’000.Prix sur demande Réf. 22534 Fr. 1’725’000.r tie an rt ve u o

Ch

sif

clu

Ex

CHAMPEL

CONFIGNON

Derniers lots ! Appartement traversant de 5 pièces Magnifique appartement de 5 pièces Vaste appartement de 3 pièces 2 2 2 Magnifiques appartements dès 133 m 122 m , 3 chambres, cuisines rénovée 115 m , 3 chambres, 3 balcons 85 m2, chambre, balcon Situés dans une vieille ferme rénovée Vue dégagée et place de parking Etage élevé, vue dégagée Grand et lumineux salon d’angle dès Fr. 1’150’000.Réf. 21640 Fr. 990’000.Réf. 22444 Fr. 990’000.Réf. 22495 Prix sur demande Réf. 20846

Genève

022/809 06 90

Mies

022/950 97 97

Lausanne

021/721 10 20

Vevey

021/925 20 70 - www.gerofinance-dunand.ch

genève


28

villas et appartements à vendre

A VENDRE

A VENDRE

GENEVE-PLAINPALAIS Appartement 4 pièces

GRAND-SACONNEX Villa jumelle

Immobilier

Genève Conseils

Bucher & Moret A vendre sur plans Vandoeuvres

Charmante villa de 140m2 plus 62m2 de sous-sol construite en 97 sur une belle parcelle de 410m2, proximité des écoles, bus et commerces. Prix sur demande

MEINIER

12 magnifiques appartements traversants avec belle terrasse Cuisine, salon/salle à manger, 86m2 PPE, terrasse 15m2, balcon 5m2, 2 chambres, salle de bains, WC visiteurs Parking en sous-sol.

Charmante villa contemporaine 130 m2 hab. répartis sur 3 demi-niveaux. Coin cuisine, salon, bureau, 3 chambres, 2 salles d’eau. Parcelle 472 m2 Garage - Bail en cours.

Dès CHF 1’150'000.-

CHF 990'000.-

CHF 880'000.-

Upon request, information in English available.

Upon request, information in English available.

Régies membres: Besson, Dumont, Delaunay & Cie SA Daudin & Cie - Régie Tournier

Régies membres: Besson, Dumont, Delaunay & Cie SA Daudin & Cie - Régie Tournier

Tél. 022 317 07 80 - www.grpg.ch

Tél. 022 317 07 80 - www.grpg.ch

Terrain de 600 m2 en zone 3 pour immeuble, 750 m2 de droit à bâtir. Fr. 800'000.-

Hôtel particulier (Carouge) et belle résidence (Veyrier)

Terrain de 2250 m2 à Cointrin avec villa. Constrcution immeuble possible. Fr. 2'500'000.-

OBJETS ANCIENS CLASSÉS Entièrement rénovés et libres de suite. Possibilités d'échange.

Anières, dans petit immeuble récent et sympathique, 4 pièces avec jardin, terrasse, cave et garage. Vue lac. Un million.

Prix sur demande Tél.: 022 300 54 47

IM'ARCH SA, Tél: 079 415 55 37 Davantage d’objets et de détails sur: www.imarch.ch

Coppet

Magnifique appartement neuf contemporain de 215m 2 avec vue lac, 71m 2 de terrasse, jardin de 360m 2, finitions haut de gamme. Fr. 3’480’000.-

Quartier calme dans un merveilleux village de campagne bien desservi et à proximité des commodités 2 places de parking en sous-sol

www.berthault.ch

Dernière villa individuelle à vendre sur plans dans un quartier résidentiel très calme mais proche du centre de Vésenaz. Prestations et finitions haut de gamme. Normes Minergie. Chauffage par géothermie. Air conditionné naturel. Capteurs solaires. Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres à coucher + vaste salle de jeux aménagée au sous-sol avec douche. Garage double avec accès direct maison et jardin. Parcelle de 651 m2. Prix clés en mains : 2'680'000 CHF

Tél.: 022 300 28 28 Place du Bourg-de-Four 5 www.bucher-moret.ch

CHAMPEL - FLORISSANT À VENDRE ATTIQUE - DUPLEX 6 - 7 PIÈCES CHF 4'200'000.DOSSIER SUR DEMANDE ÉCRITE SOUS CHIFFRE: 537.03 à Tout l'immobilier, 8, RUE J. GROSSELIN 1227 CAROUGE


29

villas et appartements à vendre

Genève Les atouts de votre bien-être sont sur

www.verbel.ch r

e cœu Coup d

Nouve

au

RIVE GAUCHE

CONFIGNON

CONCHES

ONEX

Magnifique maison villageoise offrant un espace de vie d’env. 260m2 + s-sol. Séjour/salle à manger avec cheminée, 3-4 chambres, hauts plafonds etc.

Charmante villa individuelle au calme, espace de vie de 145m2 + s-sol aménagé. 3/4 chambres, séjour/salle à manger/chem.Parcelle paysagée close.

Lumineuse villa individuelle rénovée en 2000, hors nuisances, 4 chambres, salle à manger, séjour avec cheminée et sous-sol aménagé. Beau jardin avec cour d’entrée et garage.

Magnifique villa individuelle, au calme, luxueuses prestations intérieures. 4 ch., séjour/chem., salle à manger, s-sol aménagé. Parcelle paysagée, piscine.

Fr. 2'590'000.-

Fr. 1'990'000.-

Fr. 3'290'000.-

Prix sur demande

| R u e d e s R o i s 3 | 1 2 0 4 G e n è v e | Té l . + 4 1 2 2 8 0 7 3 3 4 4 | g e n e v e @ v e r b e l . c h

|

PETIT-SACONNEX Appartement de 5 pièces

11 rue le Corbusier 1208 Genève Tél.: 022 346 48 52

174 m2 - très bon standing - piscine sur le toit étage élevé - 3 chambres - 2 bains 1 place intérieure + 1 box fermé proche Organisations Internationales Vente en PPE - CHF 2'190'000.-

ANIÈRES

Vue sur le lac, piscine, très calme, magnifique jardin arboré de 1600m2, surface 330m2 + s-sol, salon, salle à manger, 6 chambres, 2 salles d’eau, grand sous-sol, salle de jeux, garage 2 voitures. Fr. 5'300'000.-

CRANS-MONTANA Appartement de 5 pièces

traversant, face au lac de la Moubra, très calme 140 m2 - 3 chambres + 1 chambrette salon (cheminée) - salle à manger - coin cuisine piscine intérieure - cave - garage 1 place Vente en PPE - CHF 1'400'000.-

COLOGNY

Calme, parcelle 1118m2, surface habitable 250m2 + sous-sol, intérieur à rénover. Salon, salle à manger, salon de musique, terrasse, 5 chambres, 2 salles de bains, salle de jeux, cuisine équipée, garage 2 voitures. Fr. 4'850'000.-

Claude HABABOU Tél. 022 855 05 55 hababou@bluewin.ch

Co n enstru co ctio urs n

PLUS QUE 2 APPARTEMENTS À VENDRE EN PPE Dès CHF 5'800.-/m2 + d'infos www.closdesvignes.ch Contact: M. Graham + 41(0)22 319 88 05 Cours de Rive 7 • CP 3753 • 1211 Genève 3 graham@comptoir-immo.ch

www.comptoir-immo.ch

www.mtbimmo.ch

NE

UF

1 appartement de 7 pièces

4 appartements neufs, vue sur le lac

L U T RY

ANIÈRES

Résidence de standing Minergie Habitable : 172 m2 • Terrasse Proximité commerces et centre-ville

Habitable : 240 m • Terrasses ou jardins 3 places de park. intérieures par appartement Portail sécurisé • Grande cave

Habitable : environ 200 m2 Parcelle : 1'550 m2 Vue sur le lac • Jardin

Prix : de CHF 4'950'000.–

Prix : de CHF 3'450'000.– à 3'800'000.–

Prix : CHF 3'990'000.–

CHAMPEL

2

Tel +41 ( 0 ) 22 707 46 60

vente@finestproperties.ch • www.finestproperties.ch

Villa


30

villas et appartements à vendre

Genève

AIRE (RD572) Sur belle parcelle d’env. 4'070m2 au calme, belle propriété composée de 2 corps de bâtiment. 1 maison principale env. 150m2 + s-sol, 1 maison annexe env. 50m2, piscine, garage, couvert. CHF 1'950'000.-

SATIGNY (RD581) Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5'000m2 arboré avec 2ème maison de 94m2 habitables, piscine, garage.

CHF 2’990'000.-

HERMANCE (RG994) Maison de village, rénovée, 6 p., surf. hab. env. 262m2, cuisine éq., séjour/ cheminée, s. à m., 3 ch. 1 avec mezzanine et 1 avec sdb, 1 sdb indép., buanderie, terrasse, jardin, parcelle env. 257m2. Commodités. CHF 3'000'000.-

TROINEX (RG968) Ferme genevoise, plus de 400m2 hab., calme, proche commodités, 1 bât. privé (44m2), 1 bât. comm. (96m2), 1 dép. (12m2), une 2ème dép. (25m2). Parcelle 3606m2. Travaux à prévoir. Fort potentiel ! Sur demande

Bureau de Genève : Quai des Bergues 29 • 1201 Genève • Tél. 022 716 22 66 • www.engelvoelkers.ch/geneva • geneva@engelvoelkers.com

À VENDRE EN EXCLUSIVITÉ À VEYRIER

A VENDRE Genève - Rive gauche

Splendide maison du XVIIème

Appartements sur plans Rez jardins entre 130 m2 et 180 m2

Havre de paix, beaucoup de charme, 260m2 hab.

For U IMMO

CHÊNE-BOURG Villa individuelle

A VENDRE

Informations détaillées sur demande

foruimmo@bluewin.ch

GLAND

CHF 2'590'000.-

079 432 13 29

Lumineux duplex de 5.5 pièces à 5 minutes de la gare

www.cbtransimmo.ch 022 362 74 04

Prochainement!

Surface habitable d’env. 220 m2 sur deux niveaux. Composée d’un salon/salle à manger, 4/5 chambres à coucher et sous-sol complet. Parcelle arborée de plus de 1300 m2. Rénovations à prévoir. CHF 2’200’000.- A négocier

Hors série N° 8 Immobilier de Prestige

Upon request, information in English available.

COLLONGE-BELL

Villa avec splendide vue sur le lac 450 m2, très belle luminosité Finitions soignées, site rare Prix sur demande / Réf.

ERIVE

Régies membres: Besson, Dumont, Delaunay & Cie SA Daudin & Cie - Régie Tournier

11167

ANIERES

Propriété «pieds dans l’eau» 425 m2 , splendide vue Garage bateau, ponton,lac excellent état Prix sur demande / Réf. 11185

DARDAGNY

Magnifique rural avec piscine 850 m2 habitables, boxes Belle parcelle arborée pour chevaux de 4000 m2 Prix sur demande / Réf. 10527

184'102 exemplaires

GENTHOD

Vaste propriété de Maître 670 m2 habitables + droits à bâtir disp. Parcelle plus de 6000 m2 Prix sur demande / Réf. 10295

COLOGNY

Superbe propriété de 10 pièces. Pro tant d’un cadre verdoyant, habitables et 5 chambres. elle offre 250 m2 A voir ! Fr. 4’850’000.Stéphan Choukroun 022 809 69 69 / Réf. N°52790

Votre Réseau Immobilier Lémanique

VANDOEUVRES

Magnifique parc. dotée de prestations Sublime propriété luxueuses. Dépendance et boxes pour chevaux. Prix sur demande Gilles Fontaine 022 809 69 69 / Réf. N°53245

ISE

Prix sur demande

FLORISSANT

sur demande

Appartement d’exception. Dans immeuble prestigieux, un somptueux 7 pièces de 170 m2 avec terrasse et parking int.

N°47377

Stéphan Choukroun 022 809 69 69 / Réf.

2

- / Réf. 11723

N°54892

LA CÔTE

2

ème

très belles finitions Fr. 4’500’000.- / Réf. 18334

2

Propriété «pieds dans l’eau» 600 m2 habitables, situation rare Terrain 3000 m2, ponton d’amarrage Prix sur demande / Réf. 19200

Prix sur demande

Stéphan Choukroun 022 809 69 69 / Réf.

N°43948

CONCHES

Superbe villa familiale. Caractérisée par un intérieur raf avec jardin et piscinené, superbe propriété intérieur. A voir !

Prix sur demande

Stéphan Choukroun 022 809 69 69 / Réf.

N°36028

ANIERES

Superbe maison de sur une merveilleuse campagne. Erigée parcelle, vaste meure de plus de 670 m2 habitables. de-

Gilles Fontaine 022 809 69 69 / Réf.

CORSIER

Propriété contempor aine. Divisée en 2 habitations, elle offre de 400 m2 habitables. une surface totale Piscine et jardin !

Frs. 3’950’000

.-

Gilles Fontaine 022 809 69 69 / Réf.

N°49930

N°53134

FLORISSANT

Appartement de immeuble de standing,prestige ! Dans un avec balcons. Finitions sompteux 5 pièces élégantes !

Prix sur demande

Stéphan Choukroun 022 809 69 69 / Réf.

N°50628

Genève [ Nyon [ Lausanne [ Vevey [ Montreux [ www.deRh am.ch

CENTRE-RIVE

GAUCHE

Sublime attique. Offrant une vue quable sur Genève, remar214 m2 habitables superbe attique de + terrasses. Unique !

Prix sur demande

Gilles Fontaine 022 809 69 69 / Réf.

N°52276

s é r i e

26 octob re

N o

7

2009

FLORISSANT

Sublime apparteme nt. Situé dans une belle résidence, superbe 8 pièces de plus de 200 m2 avec terrasse. Unique !

Prix sur demande

Stéphan Choukroun 022 809 69 69 / Réf.

N°53469

CHAMPEL

vos emplacements

N°54114

Appartement de 4.5 pièces

· 119m2 avec balcon de 20m2 · 3 chambres et 2 salles d'eau · Orientation sud-ouest

LA CEZILLE Spacieux appartement de 5 pièces au-dessus de Gland

Espagne

Mallorca

Fr. 898'000.A. Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

LLERIVE

Propriété de Maître. merveilleuse parcelle, Erigée sur une de 600 m2 habitalbes sublime propriété avec dépendance H o r! s

Prix sur demande

N°53137

CHAVANNES-DES-BOIS

COLLONGE-BE

Dernière semaine pour réserver

COLOGNY

Sublime duplex. dence de prestige, Situé dans une résiil habitables + terrassesoffre plus de 400 m2 avec vue sur le lac !

Prix sur demande

Gilles Fontaine 022 809 69 69 / Réf.

CORSIER

Sompteuse propriété. Protant magnique parc de plus de 2800 2 d’un m , elle offre 600 m2 habitables. Objet unique ! Prix Gilles Fontaine 022 809 69 69 / Réf.

N°51167

Prix sur demande

Gilles Fontaine 022 809 69 69 / Réf.

Superbe propriété tant d’une superbe individuelle. Provue sur le lac, elle plus de 320 m2 habitables offre avec piscine.

Boulevard B oulevard du du Théâtre Th hé éâtrre e 12 12 , Case Case postale, TEL. T EL. (+ po p ostale, CH-1211 ((+4122) +4122) 708 CH H---12 70 08 12 8 13 21 11 Genève 13 90, Ge G 90, FAX en è èvve 11 FA F AX ((+4122) 11 +41 12 22) 708 70 08 8 13 13 28, 28, www.gerofina www.gerofina anc nce-duna nce-dunand.c and n d .c h

CAMPAGNE GENEVO

Elégante maison un cadre préservé, de campagne. Dans habitables. Sublime demeure de 400 m2 vue !

Stéphan Choukroun 022 809 69 69 / Réf.

ANIERES

DROITE I m m o b i l RIVE Ancienne maison MEINIER i em , beaux r volumes, 600 dpatricienne e p Superbe sm habitables Splendide parc arboré charme rare r e 370 t bâtisse i g+XIXdépendance Prix sur demande e rénovée100 m hors nuisances Fr. 10’900’000. Vue dégagée,

A. Auberson +41 79 278 21 16

· 4 chambres et 2 salles d'eau · Vaste balcon, vue lac · Places de parc

ERIVE

Vue panoramique sur le lac Matériaux de très haut 6 chambres, parcelle standing 6’500 m2 Prix sur demande / Réf.

11615

Fr. 865'000.-

A. Auberson +41 79 278 21 16

COLLONGE-BELL

Somptueuse propriété de Maître 2000 m2 habitables dans Luxueuses prestations, cadre idyllique état irréprochable Prix sur demande / Réf

17373

· 160m2 habitables · Vaste séjour, cuisine équipée · 4 chambres et 2 salles d'eau

Fr. 890'000.-

Tél. 022 317 07 80 - www.grpg.ch COLOGNY

Vaud

Appartement avec vue panoramique. Réparti sur plus de 220 m2 habitables, il offre 7 pièces et de belles prestations !

Prix sur demande

Stéphan Choukroun 022 809 69 69 / Réf.

N°51915

Hors série sur papier glacé consacré aux biens immobiliers de prestige. Edition du 3 mai 2010 • Délai annonces: 22 avril 2010 Renseignements et réservations: 022 307 02 24 • annonces@toutimmo.ch

Rarissime: TERRAIN DE 80 HECTARES VIABILISÉ à 100 m de la mer, disposant de 2 anciennes bâtisses, idéal pour tourisme rural.

Exceptionnel: 6’000 M2 CONSTRUCTIBLES EN FRONT DE MER zone résidentielle exclusive de «Costa de los Pinos». Contact: M. Alonso 079 321 42 38

Belle villa jumelle de 256m2 située dans une résidence calme

· 6 chambres et 3 salles d'eau · Beau jardin 900m2 orienté sud-ouest · Tennis et piscine dans la résidence

Fr. 1'890'000.A. Auberson +41 79 278 21 16 VENTE +41 (0)22 365 99 99 Rue Juste-Olivier 16 · 1260 Nyon nyon@comptoir-immo.ch

www.comptoir-immo.ch


31

villas et appartements à vendre

Vaud

LUTRY

Nouvelle construction Luxueux appartement de 5,5 pièces + cuisine. 240 m2 PPE avec terrasse et jardin 3 parc int. Construction et finitions de haut standing. Vue panoramique. Livraison hiver 2010.

CHF 3’450’000.– RYTZ & CIE S.A. 7, avenue Alfred-Cortot - Nyon 022 36 36 010 - www.rytz.com Groupe SPG-RYTZ

DUILLIER

Appartement de 213 m2 en duplex + surcombles comprenant 7,5 pièces + cuisine. A proximité du centre du village, des commodités et des transports. Cave, places de parc intérieure double et extérieure.

CHF 1’450’000.– RYTZ & CIE S.A. 7, avenue Alfred-Cortot - Nyon 022 36 36 010 - www.rytz.com Groupe SPG-RYTZ

FOUNEX

NOUVELLE PROMOTION A 15 minutes de la sortie autoroute de Nyon Journée PORTES OUVERTES le samedi 24 avril de 10h à 12h et 14h à 16h directement sur le terrain, route du Battoir 1261 Marchissy. Centre du village. Villas mitoyennes de 198m2 de style villageois, au centre du village, sans nuisances, dans un cadre campagnard, 4 chambres volumineuses, garage fermé pour 2 voitures, construction type Minergie, chauffage et eau chaude centralisés au bois sur le réseau communal. Inclus frais de notaire et aménagement extérieur. Livraison été et automne 2011. Prix dès Fr. 906'000.CTCI La Côte 022 362 10 13 lacote@ctci.ch

LA RIPPE (RV364) Charmante villa individuelle en bordure de zone agricole, 5 pièces, 3 chambres, 265m2 disponibles, 1'243m2 terrain arborisé, garage, calme et verdoyant, proche commodités. CHF 1'650'000.-

R É G I E S C H M I D Agence immobilière

Belle villa de charme de 260m2 4 ch., jardin de 1600m2, piscine. Prix: Fr. 4'200'000.Milton Immobilier • Tél.: 076 399 20 86

GIVRINS

Belle propriété de 8 pièces + cuisine avec piscine et vue sur le lac Jardin très bien arboré d’environ 1'890 m2. Excellente exposition, sans nuisance et accès autoroute à 5 km.

CHF 3’200’000.– RYTZ & CIE S.A. 7, avenue Alfred-Cortot - Nyon 022 36 36 010 - www.rytz.com

FECHY

Magnifique propriété de 6,5 pièces située au cœur de la Côte, bénéficiant d'une grande tranquillité d'un ensoleillement optimal avec une vue splendide sur le lac et la chaîne des Alpes.

CHF 3’400’000.– RYTZ & CIE S.A. 7, avenue Alfred-Cortot - Nyon 022 36 36 010 - www.rytz.com

Groupe SPG-RYTZ

EMPLACEMENT UNIQUE villa jumelle en bordure du Golf à Gland, Séjour cheminée, cuisine éq. 3/4 ch.. S-sol aménagé, garage 2 voit., très beau jardin.

COTRASA SA 022 950 98 40

Groupe SPG-RYTZ

BOREX

Villa semi-indiv. sur plans, 6 ch. + cuisine 148m2 hab.,

+ individuelle 7 ch., + cuisine,

170m2, cave, garage, parking, terrain.

dès

Fr. 1'240'000.-

Nyon

centre-ville VICH Charmante villa individuelle de 8,5 pièces, située au centre du village, dans un quartier résidentiel et calme. Elle bénéficie d'un grand jardin et offre de beaux volumes. Idéale pour une famille. Fr. 2'100'000.-

duplex/attique

2 chambres + 2 bains + salon avec chemineé + cuisine ouverte sur salle à manger avec grande terrasse + cave. Prix: Fr. 1'850'000.V.H. DANA Tél. 079 200 32 08

ARTA et GeSa. Immo Tél. 079 206 52 53

NYON

Spacieux appartement

(grand salon/salle à manger (45m2), 115m2, 2 belles chambres. cuisine équipée. 2 places de parc intérieures. Balcon. Intermédiaires s'abstenir. Prix sur demande Tél. 079 741 16 77

Tél. 022 354 2000 1, rue du Borgeaud - 1196 Gland www.gem-immo.ch - info@gem-immo.ch

NYON (RV372) Magnifique duplex en attique avec vue lac et Alpes, 6 pièces, 3 chambres, 2 sdb, 234m2 PPE, rénové en 2003, cave 15m2, box double, piscine intérieure, sauna, centre de Nyon. CHF 2'200'000.-

BOGIS-BOSSEY (RV327) Magnifique villa, 10 pièces, 350m2 habitables, volume généreux, lumineuse, jardin d'hiver, piscine intérieure, appartement 3 pces indépendant, garage triple, calme, 6-7 places de parc. CHF 2'890'000.-

DIVONNE (AUN007) Vieille ferme rénovée de caractère disposée en loft d’env. 255m2 + appartement de 3 pièces env. 60m2, calme absolu, places de parc, terrain 2'000m2, piscine, proche commodités. 970'000 Euros

Régie SCHMID SA, 5-7, rue de la Morâche - 1260 NYON

Tél. 022 365 17 60

E-mail : secretariat@regie-schmid.ch

Confiez-nous la vente de votre bien. Estimation gratuite. Discrétion assurée. internet : www.regie-schmid.ch


32

villas et appartements à louer

Genève - A louer MEYRIN

MEYRIN

MEYRIN

Dans petit immeuble entièrement rénové,

Dans petit immeuble entièrement rénové,

Dans petit immeuble entièrement rénové,

Proche de toutes commodités, magnifique appartement de 4 pièces au rez-de-chaussée comprenant : cuisine entièrement équipée ouverte sur salon/salle à manger avec terrasse et jardin, 2 chambres à coucher, 1 salle de bains/wc

Proche de toutes commodités, magnifique appartement de 4,5 pièces au 2ème étage comprenant : cuisine entièrement équipée ouverte sur grand salon/salle à manger avec grande terrasse, 2 chambres à coucher 2 salle de bains et 2 toilettes

Proche de toutes commodités, magnifique appartement de 4 pièces au 1er étage comprenant : cuisine entièrement équipée ouverte sur salon/salle à manger avec grand balcon, 2 chambres à coucher, 1 salle de bains/wc

Fr. 3'200.- + Fr. 200.- charges

Fr. 3'200.- + Fr. 225.- charges

Fr. 2'800.- + Fr. 200.- charges

Disponible de suite

Disponible de suite

Disponible de suite

Renseignements et visites Mme Chauville Tél. 022/716.50.23. ou 079/408.41.33

Renseignements et visites Mme Chauville Tél. 022/716.50.23. ou 079/408.41.33

Renseignements et visites Mme Chauville Tél. 022/716.50.23. ou 079/408.41.33

Tél. 022/ 716 50 23 ou 079 408 41 33

Tél. 022/ 716 50 23 ou 079 408 41 33

Tél. 022/ 716 50 23 ou 079 408 41 33

VILLAS Malagnou proche Ecole Internationale   individuelle rénovée, 3 chambres + 1 chambre en sous-sol, 3 salles de bains, salon cheminée, salle à manger, cuisine moderne. Libre 1er juillet Fr. 9'200.-

Corsier-piscine   individuelle, piscine, très moderne, 4 chambres, 4 salles de bains, grand salon open space, belle cuisine moderne. Libre 1er juillet Fr. 14'000.-

APPARTEMENT Florissant – magnifique vue lac et montagne   7 pièces parfait état, 3 chambres, 1 bureau, très grand salon, cheminée, 2 salles de bains. Libre 1er mai Fr. 12'800.MTB IMMOBILIER Tél. 022 346 48 52

Au bord du lac

7 PIÈCES LUXUEUX MEUBLÉ

Domaine de Fleur d’Eau

à Versoix

Situation exceptionnelle, 200 m du lac, 4 chambres. CHF 9’900.–/mois

Parking souterrain en sus Disponibilité: immédiate

A LOUER dans un magnifique parc de 30’000m2

Service des locations résidentielles

Loyer: Fr. 4'980.- + Charges Fr. 150.-

GRAND APPARTEMENT DE 7 PIÈCES dans petite copropriété sécurisée, en duplex attique avec grande terrasse arborisée (+ de 70m2) et deux balcons. Finitions de premier ordre, 2 grands salons dont un en mezzanine, cheminée, 4 chambres, 4 salles de bains, + WC visiteurs, cuisine de grand luxe, ascenseur, cave privative, cave à vin climatisée. Box. Ecoles privées et publiques, commerces, bus à proximité. Libre de suite. Loyer: Fr. 7'950.- + Charges Fr. 200.Visites: ✆ 076 379 30 50

EAUX-VIVES - FRONTENEX

& 022 849 61 31 Groupe SPG-RYTZ

SPACIEUX 4 PIECES 130 M2 de plain-pied, dans petite copropriété sécurisée, terrasse, jardin, vue dégagée. Finitions haut de gamme, grand salon, cheminée, cuisine Italian design. 2 chambres, 2 salles de bains + wc visiteurs, ascenseur, cave, cave à vin climatisée, parking privatif. Ecoles privées et publiques, commerces, bus à proximité. Libre de suite.

A LOUER

VD GLAND Dans quartier résidentiel, joli appartement de 6 pièces sur deux niveaux. 3 chambres à coucher, cuisine équipée, salon avec cheminée, 1 garage. Jardin agréablement arboré et clôturé Libre de suite Loyer mensuel: Fr. 3'950.-

WALL GESTION & FINANCE S.A.

Agence Immobilière et Fiduciaire 26, avenue Vibert case postale 1772 1227 Carouge

Tél. 022 301 02 90 Fax 022 301 02 94

APPARTEMENT NEUF DE 175 m2 Châtelaine

4 p., 88 m2, neuf, immeuble subventionné, traversant, cuisine équipée, grand séjour, 2 ch., sdb, wc, balcon, parking exterieur en sus. Fr. 2'200.- + ch. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

• 4 chambres • Architecture élégante • Label écologique Minergie • Quartier unique • Rade et parcs à proximité • Parking souterrain

CHF 8’800.– / mois Parkings extérieurs Mise à disposition : à convenir

SERVICE DES LOCATIONS RÉSIDENTIELLES & 022 849 61 31 Groupe SPG-RYTZ


33

villas et appartements à louer

Genève A louer

CHAMPEL

A deux pas du parc Bertrand BEL APPARTEMENT MEUBLÉ 3 PIÈCES Entièremet rénové, cuisine équipée. Calme, lumineux, balcon, vue.

Fr. 2'900.- dès le 1 juillet 2010 Tél. 022 310 67 89, mobile 079 752 18 37 E-mail: mikaldenis@gmail.com er

A LOUER Magnifiques appartements de standing neufs en attique

RÉSIDENTIEL

Vieille Ville

Tour de Boël Studio rénové, 40m2, cuisine équipée, grand séjour, sdb, imm. sécurisé Fr. 1'650.- + ch. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

Genthod

Séduisante villa 7 p., 210m2, cuisine équipée, grand séjour, cheminée, 5 ch., salle de jeux, piscine, jardin, parking & box. Loyer sur demande ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

Versoix

Vieille Ville

✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

2 p. meublé, 42m2, cuisine équipée, grand séjour, sdb, balcon, immeuble sécurisé, à deux pas du lac. Fr. 1'750.- c.c.

Lumineux 6.5 p., vue sur le lac, 160m2, gd séjour, salle à manger, cuisine récente, équipée et agencée, 4 chambres, 1 sdb, 1 sdd, 1 wc, cave Immeuble sécurisé. Fr. 4’400.- + ch.

• 3 pièces • 3,5 pièces

Loyers de Fr. 2’800.à Fr. 4’900.- + charges Possibilité de parking à Fr. 250.- / mois

Disponibles de suite Renseignements au

022 339 39 62 / 64 www.rosset.ch Rue des Charmilles 28, 1203 Genève Tél. 022 339 39 39, Fax 022 339 39 00

Studio

Sécheron Rue de Lausanne

PETIT-LANCY

7ème étage, ascenseur, téléréseau collectif buanderie, accès sécurisé par mois CHF 1’063.- c.c.

Appartements NEUFS 171,7 m2 hab. au rez avec jardin Traversants et lumineux Belles réceptions, 4 chambres, box double

2 pièces

Fr. 6'500.- par mois, charges comprises libres de suite

3ème étage, ascenseur, téléréseau collectif, buanderie accès sécurisé par mois CHF 1’100.- c.c.

Sécheron Rue de Lausanne

10, CHEMIN MALOMBRE • GENEVE TEL :0228390980•RESIDENTIEL@MOSERVERNET.CH

5 pièces Châtelaine – HLM Chemin Du-Villard

1er étage, ascenseur, téléréseau, buanderie, accès sécurisé Barèmes d’entrée pour 3 personnes max. CHF 172’500.4 personnes max. CHF 194’200.5 personnes max. CHF 220’000.par mois CHF 2’979.- c.c.

2 pièces & chambrette

WWW.MOSERVERNET.CH

Saint-Jean Rue des Délices

1er étage, ascenseur, téléréseau accès sécurisé par mois CHF 1’105.- c.c.

Charmilles – HLM Avenue d’Aïre

4 pièces

4ème étage, ascenseur, téléréseau, buanderie, accès sécurisé Barèmes d’entrée pour 3 personnes max. CHF 133'100.4 personnes max. CHF 150'400.5 personnes max. CHF 186'200.par mois CHF 2’249.- c.c.

Anières Chemin des Avallons

rez-de-chaussée, 96 m2, calme, ensoleillé, traversant, salon, cuisine équipée, 2 chambres, salle de bains, WC séparés par mois CHF 3’200.- c.c.

Dès Fr. 9’000.-

022 809 06 25

PUPLINGE

Bel appartement traversant 5,5 pièces en rez-de-jardin Environnement tranquille et verdoyant

Fr. 3’900.-

022 809 06 29

Magnifique appartement meublé 100 m2 - 3,5 pièces - Jardin privatif Cuisine équipée - Box inclus

Fr. 5’500.-

022 809 06 44

FLORISSANT

Bel appartement traversant avec vue 117 m2 - 5,5 pièces au 6ème étage Très bon état - Cuisine équipée

Fr. 3’600.-

Tous nos objets sont disponibles sur notre site internet: www.gerofinance-dunand.ch Rue des Bains 35 - Case postale - 1211 Genève 8

022 809 06 29

2 étage, ascenseur, téléréseau collectif, buanderie, accès sécurisé Barèmes d’entrée pour 2 personnes max. CHF 107’190.3 personnes max. CHF 122’160.par mois CHF 1’861.- c.c. ème

Châtelaine – HLM Chemin Du-Villard

4ème étage, ascenseur, téléréseau, buanderie, accès sécurisé Barèmes d'entrée pour 2 personnes max. CHF 114'000.3 personnes max. CHF 129'700.4 personnes max. CHF 148'900.par mois CHF 1’916.- c.c.

LOCATION

Superbe appartement de standing 185 m2 - Cachet Cuisine équipée - Parfait état

Carouge Rue Saint-Victor

Charmilles Avenue d’Aïre

CHARMILLES

LOCATION

BASTIONS

Pâquis

✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE

• 4 pièces surfaces de 60 à 122 m2 avec grandes terrasses de 45 à 96 m2.

Tour de Boël Studio meublé, cuisine équipée, sdb, séjour, meublé avec goût, côté cour, immeuble sécurisé. Fr. 1'890.- c.c.

3ème étage, 132 m2, traversant, mansardé, salon, salle à manger, cuisine ouverte avec équipements, 2 chambres, salle de bains avec WC, entrée sécurisée par mois CHF 3’700.- c.c.

VILLA de 5 pièces Troinex Route de Bossey

170 m2, hall d’entrée, vestibule, cuisine équipée, séjour avec cheminée, 3 chambres à coucher, 2 salles de bains par mois CHF 5’000.CHF 420.- charges forfaitaires

6, rue Sillem 1211 Genève 6 Heures d’ouverture 8h45-12h00 / 13h30-16h30 Service location 022 718 19 19

6, rue Sillem 1211 Genève 6 Heures d’ouverture 8h45-12h00 / 13h30-16h30 Service location 022 718 19 19

www.regiebrun.ch

www.regiebrun.ch


34

villas et appartements à vendre

France

0033 450 92 16 44

www.transimmobilier.com

LA ROCHE-SUR-FORON • Maison de plain pied, 127m hab. env. • Terrain de 615m2 env. garage • Bien située, calme, proche autoroute et centre

MAISON À BONNE (10 min. frontière Thônex) 150 m² hab., 7 pièces,

5 chambres, sous-sol aménagé, studio à l'étage, garage, + chalet 30m2 avec cave, endroit calme, 1479m2 de terrain. Possibilité construction supp. de 400m2 hab. Proche école, bus régulier jusqu’à Genève. Prix: 470 000 Euros. Tél. 0033 631 45 77 55 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

A SAISIR ! NANGY 10 minutes frontière THÔNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualité (Maisons Giraud) Très récente (frais réduits),113m2 habitables, 5 pièces, 4 chambres, cuisine équipée (Roblin, Siemens), dressing, garage 2 voitures + buanderie, 1100m2 de terrain plat clôturé. Prix: 465 000 Euros. Tél. 0033 631 45 77 55

ANNEMASSE • Bel appartement, résidence de standing • Cuisine, 2 chambres, spacieux séjour • Belle terrasse de 37m2, bonne orientation

2

Réf 2020

0033 450 92 16 44

www.transimmobilier.com

Réf 1303

325'000 Euros

240'000 Euros

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t ,

C’est facile!

VALLEIRY

Agences s'abstenir Tél.:  0033 621 22 77 03

VALLEIRY

Superbe Villa 170 m2 Très belles prestations. Salon-séjour 48 m2 cheminée. Cuisine équipée. 5 chambres. 2 sdb. s-sol complet 110 m2. Garage 3 véhicules. Piscine. Jardin clos arboré. A voir absolument. 710 000 Euros

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontière Cornière maison traditionnelle de 150 m²

>>>

Villa individuelle 130 m2 salon, séjour, cheminée, 3 chambres, sous-sol aménagé (2 ch.), 2 sdb, garage 2 véhicules, terrain clos arboré de 1000m2. A saisir ! 430 000 Euros

environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres, 2 salons, 2 cuisines, sous-sol avec garage, endroit calme proche toutes commodités, à 5 minutes de la gare à pied. Travaux à prévoir. Prix: 442 000 Euros. Tél. 0033 631 45 77 55

Agences s'abstenir Tél.:  0033 621 22 77 03

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs investisseurs

En acquisition libre ou en partenariat terrains à bâtir, villas, immeubles, etc. Contact: 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

Le portail immobilier romand 0033 450 92 16 44

www.transimmobilier.com

Terrains

0033 450 68 84 23 réf.340

LUCINGES 15mn douane SORAL Belle villa de plain-pied, salon ouvert avec cuisine éq., salle à manger, 3 chambres (possible 4) + maisonnette indépendante de 45m2 avec cuisine et sdb. Sur terrain de 1080m2 vue dégagée. Ensoleillement maxi, calme garanti. 395 000 Euros CHF 568 000.-

• Maison mitoyenne à rénover • 77m2 hab. + 125m2 comble aménageable • Terrain 850m2, plein sud, belle vue Réf 2015

320'000 Euros

A SAISIR ! CRUSEILLES à 15 minutes de Bardonnex Belle parcelle de 1000m2

au calme, bonne exposition, COS 0.20, viabilisée, libre choix de constructeur. Prix: 190 000 Euros. Tél. 0033 631 45 77 55 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

PLUSIEURS TERRAINS À BÂTIR

A VENDRE proche frontières THÔNEX, BARDONNEX, VEIGY, BOSSEY, VEYRIER, ARCHAMPS, MESSERY, BOGÈVE à partir de 98'000 Euros Viabilisés, libre choix du constructeur Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

TOUTES NOS OFFRES SUR: www.agence-immo-passion.com


35

villas et appartements à vendre

France

IFA REIGNIER

i siv

u xcl

E

d’a

NS TÉ URI 40 A SÉC EPUIS D CE FIAN RITÉ CON E PRIO OTR NT N

ce

n ge

IFA SCIEZ

SO

0033 450 92 16 44

www.transimmobilier.com

Situation calme pour cette jolie maison individuelle récente offrant 169m2 habitables sur deux niveaux. Belle parcelle de 948 m² entièrement clôturée et arborée.

480.000 Euros

www.agence-ifa.fr

Situation exceptionnelle face au lac. Villa de belle construction offrant salle à manger, cuisine équipée, 4 chambres, wc visiteurs, 2 salles de bains wc, mezzanine salon, cave et chaufferie. Prestations de haut de gamme. Parcelle de 1200m2.

www.agence-ifa.fr

Tél. 0033/450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

TS

EN

TEM AR PP

IFA

SA NO ANNEMASSE Secteur calme pour cet appartement offrant 81m2 habitables au 1er étage avec vue sur la verdure, dans un immeuble proche de toutes commodités. 200.000 Euros

• Luxueuse villa contemp., 205 m² en /2 niveau • Magnifique terrain 6760 m² avec piscine • Coteau plein sud, vue imprenable 1

Tél. 0033/450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

Réf 2005

GAILLARD

Environnement verdoyant pour ce F3 avec balcon, refait à neuf. Place de parking et cave en sous-sol. A saisir. 165.000 Euros

www.agence-ifa.fr Tél. 0033/450 87 05 80 GROUPE SPG-RYTZ

1'280'000 Euros

• Dans un écrin de verdure • Très belle propriété des années 30 • 275m2 hab. 2700m2 terrain (partie constructible) Réf 2006

1'370'000 Euros

IFA A PROX. DU GOLF D'ESERY

GAILLARD

Proche Douane Moellesulaz, F1 de 34m2 habitables entièrement rénové, au 1er étage avec balcon dans un immeuble ancien. Bonne exposition. Cave en sous-sol. 93.000 Euros

GAILLARD Moëllesulaz

VETRAZ

750.000 Euros

0033 450 92 16 44

Vaste propriété de 10 pièces + cuisiné équipée développant une surface habitable d’environ 347m2 située dans une zone calme. Studio indépendant au rez-de-jardin. Elle est implantée sur une parcelle de 6865m2 bénéficiant d’une vue magnifique sur le Salève.

770.000 Euros

www.agence-ifa.fr Tél. 0033/450 87 05 80 Groupe SPG-Rytz

GENEVOIS

CRANVES-SALES 10 km Genève Splendide villa d’architecte

Pour promoteurs-investisseurs à 5 minutes frontière FERNEY-VOLTAIRE

de 200 m2 environ, très bonnes prestations, 6 pièces, 2 sdb, sous-sol complet, 2 garages, sur 1200 m2 de terrain, vue panoramique sur Genève et Mont-Blanc, calme absolu. Prix: 595 000 Euros.

Charmant domaine en pierre du XIXe siècle à rénover, 1500m2 de SHON environ, possibilité de 15 appartements, plein centre village, sur env. 2000m2 de terrain entièrement clos, plus maison de village déjà rénovée de 120m2, vue Mt-Blanc et Jura. Prix: Cédé à 950 000 Euros

Tél. 0033 631 45 77 55 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr

IMMOBILIER

9, rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Tél. 0033 450 35 02 00

2846 - Secteur CERCIER/CHOISY Située au sein d'un petit hameau, ferme mitoyenne à rénover. Possibilité de 300m² habitables sur 3 niveaux. Murs en boulets de riviere en bon état, belle charpente traditionnelle. Terrain de 680m². 150 000

2844 -Secteur VALLEIRY Charmante maison de village, entièrement rénovée. Elle dispose de 2 chambres, bibliothèque, cuisine ouverte sur séjour avec véranda, 2 salles de bains. Jardin clos de 370 m². Etat neuf. 370 000

2841- Secteur VIRY Charmante maison de village disposant de 90 m² de surface habitable en duplex. Grand séjour avec cuisine ouverte, 2 chambres, 2 sdb. Etat neuf; belles prestation. Frontière à moins de 3 km. 250 000

2843 - Secteur VIRY Ferme totalement rénovée sur plus de 200 m². Prestations de qualité. Cuisine ouverte sur salon, 3 grandes chambres, belle mezzanine. Garage. Atelier. Cave. Petit terrain. Situation calme. Proche frontière. 600 000

w w w. g e n e v o i s - i m m o b i l i e r. c o m


Hebdomadaire distribué gracieusement à tous les ménages du Canton de Genève, de l’agglomération de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone économique 11 (Triangle GenèveGland-Saint Cergue). 184 102 exemplaires certifiés REMP/FRP. Edité par Plurality Presse S.A. Paraît le lundi Directeur-Rédacteur en chef: Thierry Oppikofer Coordination, Publicité, Gestion des annonces: Patrick Gravante Maquette: Imagic Sàrl Carouge, Nicole Dzikowski, Daniel Hostettler, Sophie Hostettler Flashage et impression: Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA Distribution: Epsilon SA

19 avril 2010 – No 449

© Plurality Presse S.A., 2010

Rédaction, Administration, Service de publicité: 8, rue Jacques-Grosselin • 1227 Carouge Tél. 022/307 02 27• Fax 022/307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail: annonces@toutemploi.ch

www.toutemploi.ch

Le partage du travail... mais c’est si simple!

T

ant que le chômage était un phénomène marginal, on se disait qu’il était le fait des marginaux: difficile de partager un travail «normal» avec des «anormaux». Quand les chômeurs sont devenus un gros troupeau, on a dit qu’il touchait les gens pas assez pointus: comment un taureau peutil foncer avec des avachis (voir annexe)? Maintenant que le chômage gangrène même les métiers sur-formés, «justifier» le travail des uns et le chômage des autres devient plus compliqué. Alors on ressort une recette éprouvée: prôner le partage en paroles et le bloquer en pratique. En général, sous prétexte de diplôme (qui veut dire – à l’origine - «plié en deux»), mais qu’importe le prétexte, pourvu qu’il soit rentable.

La ligne de partage du choc Le partage du travail est souvent prôné en temps de crise, pour donner à chacun son carré de chocolat: à l’époque de la «grande dépression» de 1929; et à nouveau l’an dernier avec le «pacte pour l’emploi» de l’Organisation internationale du travail. Mais il a surtout fait parler de lui aux alentours de l’an 2000, en France, avec le débat sur les «35 heures», alors que chez nous, l’Office cantonal de l’emploi ne «travaille» pas sur le sujet. Les résultats, en tout cas, ne sont jamais à la mesure des espoirs, sans qu’on sache trop pourquoi. Le fond de la question est sans doute dans le vrai et le faux partage: qui est prêt à partager le travail et... le salaire (au prorata)? En tout cas pas ceux qui – chez nous - refusent de rogner leur «bonus exceptionnel» même lors des années ordinaires. Ni les accros aux «heures sup» qui veulent se payer une nouvelle auto, et que même les syndicats – de leur propre aveu - n’arrivent pas à contrer. Les syndicats sont très hésitants sur le partage du travail et

TIM

Assez d’égoïsme... plus de partage... nous sommes tous d’accord! Mais partager quoi: le travail, les salaires, ou tous les deux? Faute d’expansion, le «partage du travail» peut-il encore résoudre le problème du chômage? Ce serait pourtant la dernière carte, pour éviter la misère d’une minorité croissante.

Plus on monte, moins on partage… sa protection sociale.

des salaires: le seul à avoir pu nous fournir un texte sur la question – vieux de onze ans – est le SIT (voir annexe); en cherchant bien, on trouve quelques traces du sujet dans des programmes de l’Union syndicale suisse et la Coordination genevoise d’action syndicale. Sur le fond, on voit dans ces textes une totale allergie au travail à temps partiel ou sur appel, et en général à toute forme de travail «flexible». Et sur le point clef – la réduction du temps de travail doit-elle s’accompagner d’une réduction de salaire? – la réponse est pour l’essentiel négative: à la rigueur, dans une mesure restreinte, pour les salaires supérieurs à huit mille francs par mois. Mais la ligne syndicale ne laisse que peu de marge: les salariés sont victimes de la crise et plaident «non coupables», tandis que les patrons gardent pour eux les gains de productivité «dus» aux travailleurs. Bref, «nous ne paierons pas leur crise».

Pas de dérouillée aux salariés Pourtant, selon ces mêmes textes, le drame du chômage pourrait être évité par une ponction indolore sur l’ensemble des salaires. Mais est-ce si simple? Il y a sans doute d’autres raisons, plus profondes, qui font du partage du travail une «fausse bonne idée». Comme la liberté de la presse, les res-

sources humaines s’usent surtout si on ne s’en sert pas: les licenciements ne sont pas que l’effet d’une baisse des commandes. Quand une entreprise est dans les chiffres rouges, elle doit prendre des décisions trop longtemps différées. Et avec la crise, des employés qui croyaient être bien calés sur leur génie voient le sol se dérober sous leurs pieds. Le partage du travail serait alors un cosmétique pour des emplois toujours plus fictifs et moins mérités. Et puis, si on partage sans peine une tâche de vendeur ou même d’infirmière, pour l’ingénieur ou le graphiste, c’est moins simple. Pas étonnant qu’on «externalise» souvent le problème: en informatique, en finance, dans les médias, avec des coûts et risques divers. Mais par temps dur, au pied du mur, on revient au noyau dur: tout le monde se dit pour le partage du travail, mais dans les faits, ceux qui ont déjà la part du lion se barricadent derrière un titre ronflant, donc irremplaçable. Et on conseille toujours plus aux laissés pour compte d’aller faire du bénévolat pour remplir leur CV. L’égalité, depuis un demi-siècle, on en a eu assez pour épuiser ses charmes; le privilège – surtout éphémère – est redevenu une raison de vivre. Même en bas de l’échelle… quitte à pousser un autre bougre sous le métro. n Boris Engelson

P O U R E N S AV O I R P L U S Le Bureau international du travail a traité du sujet en juin 2009 et février 2010, dans la série «Travail Policy Brief»; le SIT aussi, dans son bulletin du 31 mai 1999. Voir dans Wikipédia l’article sur les «35 heures», et ceux sur Pierre Larrouturou, Joffre Dumazedier et Paul Lafargue. Jean-Philippe Chenaux et Pierre Weiss ont écrit en 1995 «Partage du travail: la semaine des quatre jeudis». Une fable de La Fontaine décrit le partage entre un lion et les animaux vassaux. Quant au taureau de notre intro, il est – en Bourse – symbole d’un marché haussier. Sous banquedumiel.org et saintgervais.ch («A tout berzingue», jusqu’au 24 avril), on trouvera la solidarité du travail sous un angle littéraire.


tout l’emploi

&

formation• n°449

• 19

avril

2010

37

Formation RUSSE - SERBE - SCHWYZERDUTSCH - SUEDOIS - TURC - YIDDISH

27 ans

ECOLE VARADI SA

27 ans

Le tour d’une langue en 80 heures Anglais Allemand Chinois Français Russe + 33 langues Cours personnalisés de 1 à 20 leçons par semaine pour adultes enfants entreprises Soutien scolaire toutes matières Apprendre à lire Diplôme de secrétariat Informatique Formations accélérées en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle Coaching Horaires à la carte de 7h à 22h 7 jours sur 7 Premier cours sans engagement 32, avenue de Frontenex - 1207 Genève

% 022 736 28 74

www.ecole-varadi.ch

ALBANAIS - ARABE - CROATE - FARSI - FINNOIS - GREC - HEBREU

FRANÇAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

Industrie & Bâtiment

Vous propose

© Peter Galbraith - fotolia.com

Cahier spécial “formation”

Lundi 26 avril 2010 Contactez-nous: annonces@toutemploi.ch ou: 022 307 02 34

Notre team est très performant sur de nombreux projets et types de bâtiments en Suisse romande. Nous désirons encore le renforcer grâce à vous ! Nous recherchons pour la conception technique d’importants projets de bâtiments divers : • Dessinateur CFC ou équivalent comme

Divers Le Los Angeles Café, situé plein centre de Genève, recherche

BARMAN (BARMAID) ET SERVEURS (SERVEUSES) Envoyer votre CV avec photo à info@hotelcapitole.ch si vous bénéficiez d’une expérience significative et réussie dans une fonction similaire, permis valable ou citoyen UE, date d'entrée immédiate ou à convenir.

Industrie & Bâtiment Entreprise générale d’électricité genevoise Cherche pour son Bureau technique

dessinateur CAD (Autocad) en sanitaire

• Dessinateur CFC ou équivalent comme

dessinateur CAD (Autocad) en chauffageventilation-climatisation

Nous vous offrons: - des conditions de travail d’un grand bureau d’ingénieurs - des possibilités de formations et de synergies importantes - des projets techniques de très grandes renommées - un cadre de travail agréable, non fumeur et sportif

Homme de métier

- une ambiance détendue, efficace et dynamique

Porteur de la maîtrise fédérale, pour suivi des contrôles, suivi technique, établissement d’offres et planification

Si vous êtes celui ou celle que nous recherchons, faites-nous parvenir dans les meilleurs délais votre dossier complet avec votre CV, références, etc. à l’adresse suivante:

Pour envoi du dossier, CV, écrire Sous chiffre F. 018-668033, à Publicitas S.A, case postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1

rigot+rieben engineering sa Ch. Château-Bloch 17 1219 Genève - Le Lignon


tout l’emploi

38

&

formation• n°449

• 19

avril

2010

Service technique - département d'exploitation Entrée en fonction : à convenir / Référence du poste : DEX/VB/TE/16

Société éditrice de Tout l’Immobilier, Tout l’Emploi & Formation, Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilier.ch, cherche

Vostâches tâches Vos enentreprise entreprise logiciels ® Intégration Intégration en dede logiciels ® besoinsutilisateurs utilisateurs Recueil Recueil des des besoins ® d’unprogramme programme formation continue Mise Miseen en place place d’un de de formation continue ® procédures/documentation Définition Définition de de procédures/documentation ® Contrôle qualité Contrôle qualité ® Assistance matériel informatique Assistance matériel informatique ® Coordination avec nos agences de Genève, Lausanne et Fribourg, Coordination nos agences :de Genève, Lausanne et lieu avec de domiciliation Genève Fribourg, lieu de domiciliation : Genève

Un régie Un technicien technicien dede régie

Votreprofil profil Votre ® Age Age: :25-35 25-35ans ans ® enbâtiments bâtiments et/ou formation CFC CFCde de dessinateur dessinateur en et/ou formation ETS ETS ® professionnelle(s) souhaitée(s) une régie Expérience(s) Expérience(s) professionnelle(s) souhaitée(s) dansdans une régie ® Parfaite maîtrise des outils informatiques et de la langue

Parfaite maîtrise des outils informatiques et de la langue française

Sens française ® des responsabilités et de l’autonomie Permis Sens des et de l’autonomie ® deresponsabilités conduire Nationalité Permis de conduire ® suisse ou permis C ▲ ▲ ▲

PLURALITY PRESSE SA

grande grande facilité contacts facilitédans danslesles contacts

Suisse Suisseou oupermis permis C ®

▲ ▲ ▲ ▲

www.prestigeimmobilier.ch

Votre profil

Votre profil Age env. 35 ans ® Age env. 35 ans Diplôme en informatique ou équivalent ® Diplôme en informatique ou équivalent Expérience Expérience dans dede l’immobilier, un atout ® dansleledomaine domaine l’immobilier, un atout Sens Sens de de l’organisation, autonomie, rigueur, entregent et ® l’organisation, autonomie, rigueur, entregent et

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Vente & représentation

Un(e) chef(fe) chef(fe) de Un(e) deprojet projet informatique informatique

Vous trouverez le détail de ce poste, les modalités pratiques ainsi que toutes nos offres d’emploi sur notre site internet www.hcuge.ch

Dans le le cadre cadre de nous recherchons Dans de notre notredéveloppement, développement, nous recherchons àà plein plein temps temps

▲ ▲ ▲ ▲

- ELECTRONICIEN(NE) DE MAINTENANCE BIOMEDICALE

annonces@toutemploi.ch

Nous recherchons un / une :

Pour vos annonces

Dans un environnement scientifique et pluridisciplinaire, les Hôpitaux universitaires de Genève offrent des activités intéressantes et variées au service des patients de la communauté régionale.

Immobilier

E-mail

Médical

Nationalité suisse ou permis C

Votre mission Votre mission Assurer la gestion technique d’un portefeuille d’immeubles Assurer la gestion technique d’un portefeuille d’immeubles

Nous invitons à adresser dossier de candidature Nous vous vous invitons à adresser votrevotre dossier de candidature complet notre service des Ressources Humaines. Entrée complet à à notre service des Ressources Humaines. Entrée en convenir. en fonction fonction à à convenir. jobs@rosset.ch www.rosset.ch Rue des Charmilles 28, 1203 Genève

Recherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITE pour

, en Suisse romande

VOTRE MISSION: • Démarcher la clientèle immobilière et commerciale dans les cantons romands • Développer un portefeuille de clients et gérer le back-office • Mettre sur pied des opérations publicitaires en partenariat avec les professionnels de l’immobilier et de l’habitat. NOUS OFFRONS: • Taux de rémunération (commissions) élevé • Support technique et cadre de travail agréable • Titre en plein développement, avec large potentiel de croissance Envoyez lettre de candidature, curriculum vitae, copie de certificats et photo à : Plurality Presse SA | 8, rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge Aucun renseignement ne sera donné par téléphone

American Woman Responsible, is looking for a job as english/spanish teacher or secretary. Good references. Will study all propositions. Write to : Nr. 448.01 • Tout l'Emploi & Formation 8, rue Jacques-Grosselin • 1227 Carouge


tout l’emploi

&

formation• n°449

• 19

avril

2010

Immobilier

39

Divers

Agence immobilière recherche

Argecil SA

Un(e) collaborateur(trice) junior au sein de notre service contentieux/assurances

Standardiste

Capable d’assumer les tâches suivantes : - Suppléance et remplacement lors des absences du responsable du poste dans ses tâches quotidiennes ainsi qu’aux audiences au tribunal des baux, - gestion des rappels, des mises en demeures et des résiliations, - suivi du renouvellement des polices d’assurances, - suivi de l’encaissement des commissions, - petite comptabilité.

Bilingue français/anglais, parlé et écrit, Petits travaux de secrétariat, Connaissance des outils informatiques indispensable, Date d’entrée à convenir. Envoyer CV avec lettre de motivation manuscrite

Nous recherchons à temps partiel

Nous recherchons :

UN / UNE RESPONSABLE ASSURANCES

Une expérience à un poste similaire ou en régie serait un atout.

Votre activité :

Entrée en fonction : de suite ou à convenir.

- Gestion des polices d’assurances - Contrôle des couvertures - Mise en concurrence - Contrôle des primes - Tâches de secrétariat annexes

Nous vous proposons une activité variée et évolutive dans un cadre de travail agréable au centre-ville. Ecrire sous chiffre n°449.01 à Tout l'Emploi & Formation - 8, rue Jacques-Grosselin 1227 Carouge

Le groupe MK, basé à Lausanne, est présent dans différentes régions et cantons de Suisse romande. Actif dans les métiers de l’immobilier, le groupe emploie plus de 100 collaborateurs. Elitim, dont le siège est à Lausanne, spécialisée dans la vente de biens immobiliers d’exception, fait partie du Groupe MK. Elle collabore étroitement avec les autres sociétés du groupe, Domicim, Immvestis, Batiline, Projectim et profite des avantages d’une grande structure reconnue et très active dans tout l’arc lémanique et en Suisse romande.

Elitim poursuit son développement. Ainsi, après l’ouverture d’une succursale à Genève, recherchons-nous, pour notre nouvelle agence de Nyon, un/une

Assistant/e des ventes Fr/Angl. Taux d’activité : 100 % Vous avez une formation et une expérience dans le courtage immobilier ou le notariat. Vous maîtrisez parfaitement les outils informatiques MS Office. Vous avez une orthographe irréprochable, un sens commercial développé et êtes résistant/e au stress. Organisé/e, consciencieux/se et polyvalent/e, vous avez le sens des responsabilités et êtes autonome dans la gestion de vos dossiers, nous vous offrons l’opportunité de vous engager dans une activité passionnante et de rejoindre notre équipe dans un cadre de travail agréable et dynamique. Entrée en fonction: 2 août 2010 Lieu de travail: Nyon Intéressé/e ? Merci d’adresser votre dossier complet avec photo à :

Elitim - Groupe MK Service du personnel, Rue Centrale 26, case postale, 1002 Lausanne Pour un envoi confidentiel par courriel, vous pouvez adresser votre dossier à emploi-dg@groupemk.ch Tous les métiers de l’immobilier

Domicim

Agences immobilières

Immvestis

Investissement, expertise & conseil

Elitim

Propriétés d’exception

Il ne sera répondu qu’aux candidatures correspondant au profil demandé. 6, Av. de Frontenex • 1211 GENEVE 6 Tél. +41 22 707 08 00 • info@argecil.ch

Votre profil : - Expérience similaire - Certification OFAP - Sens des responsabilités - Rigueur et organisation - Méthodique - Autonome Nous vous remercions de bien vouloir nous adresser vos offres, accompagnées d'un curriculum vitae, d'une photo récente et des documents usuels, à l'adresse suivante : Responsable des Ressources Humaines A l'attention de Mme DINKEL Case postale 3753 - 1211 Genève 3 Seuls les dossiers correspondant au profil recherché recevront une réponse.

Cette annonce vous coûterait Fr. 407.15 TTC 2 colonnes x 95 mm 022 307 02 30

Nous vous invitons à consulter nos offres d’emploi sur notre site.

www.comptoir-immo.ch

VISITEZ LE site...

Batiline

Rénovation, architecture & conseil

www.toutemploi.ch


Maxi-Discount C4 Immo 538:- 16.04.10 12:14 Page1

TROIS MAGASINS À GENÈVE

ElECTroménagEr + Son + ImagES 26, rue de la Terrassière Tél. 022 700 93 84

17-19 rue St-Clotilde

3, rue Hoffmann

1207 Genève

angle Bd Carl-Vogt - 1205

1202 Genève 2

Tél. 022 734 10 35

1

Genève

Tél. 022 321 42 79

3

Sensationnel ! Prix encore jamais vu

TOUJOURS MOINS CHER

+ QUALITÉ + SERVICE + PRIX

• Four multifonctions • Programmateur électronique • Cuisinière HLN443220 Tournebroche • Sécurité enfants

• 4 foyers induction • Arrière gauche 180 mm • Foyer normal 1.8 kW, booster - 2.5kW • 17 positions de réglage • Témoin de chaleur résiduelle • Timer sur tous les foyers • Sécurité enfants • Sécurité surchauffe

CLASSE A+

l! ionanisevu ! t a s n Se ore jam tie n nc Prix e mois de gara

555.-

24

u de au lie

50%

+ de AIS de RAB

CLASSE A

ECOCLEAN

848.-

24 m

nelu!! tion a s is v a n m e S re ja ntie nco Prix e mois de gara

945.-

u de au lie

2298.-

24

60 cm

60 cm

• Capacité variable automatique 1 à 7 kg • Essorage 1200 tours variables • Départ différé jusqu’à 23h et temps restant • Electronique, grand afficheur digital • 20 programmes • Départ différé 0 à 24h • Affichage temps restant

u de au lie

1998.-

BLE

TRA NCAS

E

Pyrolyse

es 4 programm

DFN 1404 Lave vaisselle électronique

AB

49 DB(A) • A 85 cm

Des performances de lavage optimales associées à des faibles consommations d’eau (15 litres) et d’énergie. Avec les sécurités anti-débordement et anti-fuite soyez assurés contre tous les risques.

2500 W

l ! tionnevu ! Sensaore jamais tie nc Prix e ois de garan

NCTIONS

IFO FOUR MULT

1298.-

• 12 couverts • 4 programmes • 3 températures 50°/60°/70° • Compatibilité 3 en 1 • Anti débordement • Anti fuite • Consommation d’eau 15 litres • Classe d’énergie A • Classe de lavage A

BLES ESCAMOTA

FANTS SÉCURITÉ EN

85 cm

85 cm

BOUTONS

PIE615R14E - noir Table vitrocéramique à induction 60 cm

l! ionanisevu ! t a s n Se re jam ntie nco Prix e mois de gara

444.-

24

u de au lie

59,8 cm

998.-

CLASSE A énergétique

el !! tionmn ais vu Sexnesna core ja arantie Pri

de g

998.-

is 24 mo

u de au lie

2598.-

HBA 63A inox Four multifonctions • Pyrolyse • 6 modes de cuisson dont: - air pulsé 3D tournebroche • Préchauffage Booster • Porte 3 vitres tempérées • Vision grand angle • Sécurité enfants • Thermostat réglable 50-300°C

LE PLUS GRAND CHOIX DE GENÈVE EN “POSE-LIBRE” ET “ENCASTRABLES”

Sous réserve de modification de prix, de modèles et d’erreur d’impression - avril 2010

WMD 67120 Lave linge 7 Kg • 1200 tours


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.