418
offr es
www.immoscout24.ch WWW.TOUTIMMO.CH • ACHAT, LOCATION, VENTE • GENÈVE, VAUD, FRANCE VOISINE • HEBDOMADAIRE • 24 MARS 2014 • NO 716 LE PLUS FORT TIRAGE (170 259 EX. CERTIFIÉS REMP/FRP) – LE PLUS GRAND NOMBRE D’OFFRES • TÉL. 022 307 02 20
SPÉCIAL PRESTIGE
14
PPE: Hodgers et un promoteur lancent une Charte d’éthique Page 4 • TIM
SIF EXCLU
LIVRAISON 2015
COLLONGE-BELLERIVE
6 villas de haut standing proposant chacune 240m 2 utiles, 4 chambres, 3 salles de bains, jardin et box double.
Proches des transports publics et à 200m du lac.
• Le Conseiller d’Etat Antonio Hodgers.
Votre sécurité • Notre priorité
Securelec
En vedette SECURELEC Tél. 022 308 16 20 securelec@securelec.ch SECURELEC - VAUD Tél. 021 632 80 20 securelec-vd@securelec.ch
COLLONGEBELLERIVE
Besoin d’un contrôle électrique? Securelec évidemment! www.securelec.ch
• Voir page 18
Dès CHF 2’090’000.– 2 villas déjà réservées SIS112
T. 022 301 70 01 www.leonard-properties.com
6 villas de haut standing Contact: Tél.: 022 301 70 01
Les morts ont-ils un salaire décent? P. 38 • • Le Président de Somalie annonce qu’il démet le Ministre du travail (2011).
Offres d’emploi: dès p. 39 • No 627
w w w . t o u t e m p l o i . c h
SPÉCIAL FORMATION 31 mars 2014
e r b i l e Entré
www.printemps-immobilier.ch
s i a l a p n i ine de Pla
il b o m m i n ique salo
Un
Ouvert au public Offres immobilières Conseils
LOGOTYPE ATON Couleur + noir/blanc + Police
Organisation:
Imagic SARL – Genève
Du 2
a l P a l r u s ve 4 è 1 n 0 e 2 G i a d n m 2 au 24 ier du Gra
© PAF munication 10.12
Le
Bousingot
aime bien l’objectivité médiatique. Le 14 janvier dernier, la radio RTS 1 annonce que le référendum contre l’achat de l’avion Gripen a été signé par «près de 100 000 personnes». «Le Matin» (15.01.14) confirme: «100 000 signatures en trois mois!». Le 28 janvier, la Chancellerie fédérale confirmait que le référendum avait recueilli 65 797 signatures, dont 65 384 valables. félicite l’excellent conseiller administratif Sami Kanaan de sa récente mutation génétique («Tribune» du 08.03.14):
parcourt la presse Edipresse-Tagi et se dit que parfois, comme ici à Megève, les panneaux indicateurs ont la vertu de résumer les choses:
phones:
félicite la chaîne MediaMarkt de sa contribution au renouvellement de la langue et de la culture franco-
croit – comme toujours – ce que dit «20 Minutes» (13.03.14) et s’étonne:
1,23%
Cela valait bien la peine! lit dans le quotidien à vendre de référence «Le Temps» (14.03.14) ce titre… profond:
A 5 ans
On a pourtant assez de mal à enfouir les sondes géothermiques. Si c’est pour qu’elles émergent… pense que la «Tribune» (19.03.14) a des soucis d’arithmétique (entre autres):
Kevin Costner étant né en janvier 1955, il reste a priori quinquagénaire jusqu’à l’an prochain. félicite «La Côte» (10.03.14) de son sens poussé de la précision:
Ah bon? Il n’y en avait donc pas plusieurs?
le déménagement
Le taux le plus bas négocié la semaine du 17 au 21 mars 2014:
Hebdomadaire distribué gracieusement à tous les ménages du Canton de Genève, de l’agglomération de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone économique 11 (Triangle Genève-Gland-Saint-Cergue). 170 259 exemplaires certifiés REMP/FRP. Edité par Plurality Presse SA. Paraît le lundi. Directeur-Rédacteur en chef: Thierry Oppikofer Coordination: Fiona Perroud Publicité: Donatien Presutti, Patrick Gravante. Publicité France: Alain Godard, Corinne Billet. Maquette: Imagic Sàrl Carouge, Carol Bussinger, Daniel Hostettler, Sophie Hostettler, Philippe Morselli. Flashage et impression: Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA Distribution: Epsilon SA Rédaction, Administration, Service de publicité: Plurality Presse SA, 8, rue Jacques-Grosselin, 1227 Carouge Tél.: 022/307 02 20 - Fax: 022/307 02 22 – CCP: 17-391772-2 E-mail: annonces@toutimmo.ch - Internet: www.toutimmo.ch © Plurality Presse SA, 2014
en douceur vu À
tuit vis gra
De
Tél. 022 308 88 00 www.balestrafic.ch
d e n t a l
tout L’iMMoBiLieR • no 716 • 24 MaRs 2014
la
tÉ
lÉ
4
• PROMOTION
PPE: Hodgers et un promoteur lancent une Charte d’éthique Le Grand Conseil a adopté vendredi 14 mars la nouvelle Loi sur les PPE en Zone de développement, qui est entrée en vigueur immédiatement. Lors de la séance plénière, le conseiller d’Etat Antonio Hodgers a lancé un appel à la responsabilité éthique des professionnels de l’immobilier. Une semaine plus tard, Tout l’Immobilier est en mesure de révéler que le DALE et CGi Immobilier lancent ensemble la première Charte éthique portant sur l’attribution des logements en propriété par étage. Le test sera effectué dans le cadre de la promotion Meyrin-Caillat. reste beaucoup plus stricte que la situation antérieure: une PPE en Zone de développement est réservée aux primo-accédants, n’ayant aucune autre propriété immobilière dans le canton.
Transparence
• La promotion Meyrin-Caillat: 23 PPE, 26 locations aidées dont 12 LUP, 4 loyers libres, 3500 m2 de surfaces commerciales, 131 parkings. www.meyrin-caillat.ch.
R
appelons brièvement le contexte, qui a défrayé la chronique immobilière ces derniers mois. Constatant que certains appartements en PPE en Zone de développement, c’est-à-dire dans les périmètres où un contrôle des prix étatique s’exerce durant 10 ans, étaient thésaurisés par certains acteurs du marché ou leurs proches, loués puis revendus avec plusvalue à l’issue de la période de contrôle, l’Etat – en l’occurrence
le magistrat en charge du Logement à l’époque, François Longchamp, a établi un projet de loi. Celui-ci, plutôt contraignant, avait pour but de mettre fin à ces pratiques, certes minoritaires, certes légales, mais qui avaient pour effet de priver les candidats acquéreurs de la classe moyenne d’un certain nombre de possibilités parmi les rares accessibles pour eux sur le marché genevois. Avant et après les élections, les
le déménagement
tensions autour de ce projet ont nourri les surenchères et l’on entendait ici parler de «projet collectiviste», là de «spéculation éhontée». Renvoyé en Commission du logement et modifié, le projet de loi est donc passé voilà dix jours. L’effet rétroactif de la loi et le lien avec la LDTR obligeant l’acquéreur à habiter 10 ans son logement, principaux points d’achoppement irritant les professionnels de l’immobilier, ont disparu, mais la loi
Antonio Hodgers a annoncé que dès le mois d’avril, le Département de l’aménagement, du logement et de l’énergie publierait en aval sur son site Web les opérations PPE avec les prix approuvés par l’Office du logement et les typologies des appartements. Il a aussi, devant les députés, appelé les professionnels à un comportement éthique et à une autodiscipline. Coup de théâtre: l’Etat et CGi Immobilier s’associent aujourd’hui pour le lancement et la première application d’une Charte d’éthique pour l’attribution d’appartements du projet dit «Meyrin-Caillat» (23 appartements PPE). Il importe de préciser que Charles Spierer, président de CGi Immobilier, et Antonio Hodgers ont travaillé ensemble au contenu de cette Charte d’application volontaire, et publient ensemble un communiqué aux couleurs de l’Etat et de CGi Immobilier. Mieux: un
en douceur Devis
t
gratui
Tél. 022 308 88 00 www.balestrafic.ch
Une véritable et typique bodega galicienne. Vous pourrez y déguster des produits authentiques, tous les jours de 11 h. à 19 h.: Vins de Galice, saucisses, salamis, tapas, chorizo, sandwiches 3, rue Veyrot – 1217 Meyrin
TOUT L’IMMOBILIER • NO 716 • 24 MARS 2014
5
• promotion
Message clair Antonio Hodgers sait très exactement ce qu’il fait: le message est clair, désormais, pour tous les professionnels de la promotion et pour les régies. L’autodiscipline est de mise. Charles Spierer a d’ailleurs avisé préalablement l’Association des promoteursconstructeurs (APCG), qu’il préside. Le conseiller d’Etat déclare à Tout l’Immobilier sa satisfaction de voir «un nouveau et grand pas vers l’équité et la transparence». La nouvelle loi ne suffisait-elle pas? «Fondamentalement, la loi règle les possibilités d’accession à la propriété et les réserve à ceux qui en ont vraiment besoin. Mais elle n’a pas vocation à gérer les conditions d’attribution précises. Or le manque de trans-
parence, en période de pénurie de logement et alors que l’on ne construit vraiment pas assez pour répondre à la demande, entretient la rancœur. Je suis heureux qu’un professionnel me prenne, le premier, au mot et assume ses responsabilités». Cela empêchera-t-il que les candidats déçus soient frustrés et pensent qu’il y a eu favoritisme? «Je veux le croire, explique Charles Spierer. Cette évaluation de chaque dossier, avec un système de critères à points comme dans les appels d’offres publics, nous rendra d’ailleurs service, en nous permettant l’objectivité». Le régisseur ne voit aucun obstacle à de qu’un représentant de l’Etat vienne observer l’attribution de PPE, affaire ressortant au droit des contrats privés. «L’ancienne loi permettait des dérives; la nouvelle les corrige, mais une démarche éthique comme celle-ci est exemplaire, souligne Antonio Hodgers. J’espère que tous les
Stop
acteurs du marché vont réaliser que lorsqu’il n’y a pas assez d’offres, la transparence est indispensable. Chacun comprend qu’on ne peut toujours gagner à la loterie, mais si l’on perd, on tient à ce que le tirage ait été fait dans les règles, avec un huissier. Là, c’est le même principe: à critères égaux et transparents, chaque candidat
GROS PLAN
représentant de l’Etat veillera à l’application scrupuleuse de la Charte, alors qu’il s’agit d’une procédure d’attribution privée.
à sa chance. Même s’il n’y a pas un appartement PPE pour chaque potentiel acquéreur, il y a au moins une certaine équité. C’est un signal fort et utile, j’espère que l’on pourra transformer l’essai et généraliser cette attitude». n
Les critères d’attribution notons tout d’abord que ce sont généralement les régies immobilières (pilotes ou commercialisatrices) qui attribuent les logements lorsqu’il s’agit de promotions privées. La Charte signée par Charles spierer et antonio Hodgers prévoit cinq critères d’évaluation assortis de barèmes et de points: - le taux d’effort par rapport au revenu de l’acheteur, afin de favoriser les personnes n’ayant pas les moyens d’acheter hors Zone de développement; - le taux d’occupation, afin de favoriser les familles; - la proximité du lieu de travail ou d’études (moyenne de tous les occupants), afin de réduire les déplacements pendulaires; - la durée de résidence dans le Grand Genève (canton, District de nyon, France voisine); - le fait de ne pas être propriétaire hors du canton de Genève. tous les dossiers seront examinés, les points attribués et les dossiers rassemblant le plus de points pour un même appartement feront l’objet d’un tirage au sort sous contrôle externe.
au
cambriolage
Venez découvrir notre grande nouveauté
CoffreClés serviCe
11, rue Dizerens – 1205 Genève Tél.: 022 809 56 36
• Transformation de votre intérieur • Rénovation de façade • Entreprise Générale • Un seul interlocuteur pour le suivi des travaux 11, Avenue Dumas - 1206 Genève - Suisse
☎ 022 344 25 05 - Fax 022 344 25 80 - ✆ 079 206 83 68
www.coffreclesfavre.ch
blocs-portes blindés Forstyl pour villa, maison, etc.
• Coffres anti-feu • Portes blindées • Bloc-porte • Serrures multipoints • Coffres-forts
Propos recueillis par Vincent Naville
www.olivierjornot.ch ÉLECTION DU PROCUREUR GÉNÉRAL DE GENÈVE 13 AVRIL 2014
demirci.sa@bluewin.ch - www.demirci-renovation.ch
toUt L’immoBiLiEr • no 716 • 24 mars 2014
6
• MARCHÉ IMMOBILIER
■ Immobilier de bureaux
Genève résiste finalement bien à la morosité
Q
ue l’équipe Immobilier Commercial de Naef ait choisi le no 14 de la Voie-Creuse, à Genève, pour présenter les tendances 2014 du marché des bureaux et des ventes d’immeubles ne tenait pas du hasard. Cet immeuble de bureaux, construit en 1979 et propriété de Vedia, a été entièrement rénové l’an dernier, avec notamment l’aménagement d’un 6e étage en attique indépendant, que la Régie genevoise est chargée de commercialiser. Les participants à la réunion ont ainsi pu apprécier les avantages présentés par une surface de 1460 mètres carrés livrée semi-brute, qui offre un «open-space» très lumineux, un beau dégagement sur le lac et les Alpes, un accès privatif depuis le rez-de-chaussée, une localisation attractive entre la place des Nations et la gare Cornavin, et un loyer de 400 francs par mètre carré et
BNP PARISBAS REAL ESTATE
L’étude de BNP Paribas et Naef & Cie le démontre: Genève subit aussi les conséquences des réductions d’emplois dans le secteur tertiaire, mais elle s’en sort plutôt mieux que le reste de l’Europe.
• Parc de bureaux en Europe.
par année. Ce 6e étage a tout pour plaire et dans le climat conjoncturel actuel, où les surfaces commerciales vacantes
ne cessent d’augmenter, il faut disposer de solides arguments pour conserver ses positions sur le marché. Les orateurs qui
Rue de Genève 122 - 1226 Thônex T: 022 310 50 12 - F: 022 310 50 03 Votre spécialiste fumisterie depuis 1864 à Genève
Nos spécialités • Tubage • Cheminée de salon • Poële • Rénovation • Accessoires
Un projet... N’hésitez plus! www.fisa-sa.ch geneve@fisa-sa.ch
Ouvert du lundi au vendredi de 7 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 00
TOUT L’IMMOBILIER • NO 716 • 24 MARS 2014
se sont succédé lors de cette conférence l’ont clairement laissé entendre. Le tableau du marché a été
7
BNP ParisBas real estate
• MaRCHé IMMOBILIER
ont passé en revue le marché immobilier local. Avec une première constatation réjouissante: la place genevoise résiste bien aux caprices de la conjoncture, même si son poids est modeste face aux ténors de l’immobilier commercial que sont notamment Londres et Paris. Et son marché connaît aujourd’hui une situation quelque peu paradoxale: un stock de surfaces vacantes qui augmente depuis quelques années et des prix qui résistent bien à cette tendance.
Taux de vacance encore faible
Vincent Robion et Julien Scarpa, qui ont présenté la situation du marché des bureaux en Europe,
alors que Jean-Baptiste Rogasik et Patrick Peyrot, collaborateurs de la Régie genevoise,
✄
• Loyers «prime» en Europe. brossé par deux représentants de BNP Parisbas, avec qui Naef Immobilier collabore étroitement,
Un rapide coup de projecteur sur 32 des principaux marchés européens indique clairement que les transactions dans l’immobilier de bureau suivent assez fidèlement la conjoncture économique et la courbe de l’emploi dans le domaine des activités tertiaires. A la chute de 2009 a succédé une phase •
Abonnez-vous ! Veuillez remplir ce formulaire et nous le retourner par fax au : +41 (0) 58 810 33 43
Madame
Nom : ......................................................... Prénom : ....................................................
ou à notre adresse : L’INFORMATION IMMOBILIÈRE Route de Chêne 36 CH-1208 Genève
Société : ..................................................... Rue/Case postale : ....................................... Code postal : ...............................................
Abonnement possible également via notre site Internet : www.informationimmobiliere.ch (rubrique « abonnement »)
Ville/Pays : ................................................. Année de naissance : ................................... Profession : ................................................
ou encore par téléphone au : +41 (0) 58 810 33 27 / 24 ou par e-mail : abonnements@informationimmobiliere.ch
Téléphone : ............................................... E-mail : ....................................................
économie art architecture immobilier
économie art architecture immobilier
économie art architecture immobilier
économie art architecture immobilier
n° 101 printemps 2010
no 102 été 2010
no 103 automne 2010
no 104 printemps 2011
no 106 automne 2011
26.01.2010 14:46:14
art et architecture
IntERvIEw DE REné pRêtRE « SuISSE DE l’annéE 2009 »
La nouveLLe-caLéDonie
aRt Et aRchItEctuRE
Dossier
chRIStIan DE pORtzampaRc
04.05.2010 13:50:48
Lex KoLLer : retour à La pruDence
couverture_103_12_jco.indd 1
16.08.2010 14:21:07
104_couv_NvlleCaledonie_17_jco.indd 1
chroniques
a. JacQuaRD J. ROmaIn
II_102_shanghai_def_5_jco.indd 1
p. BouvarD p. BrucKner a. comte-sponviLLe L. FerrY a. JacquarD J. mareJKo J. romain
l. FERRY
ro to C h Du J.
DOSSIER
02.05.2012 10:59:26
TOUT L’IMMOBILIER • NO 716 • 24 MaRs 2014
io
n
Alors nous devrions en parler.
Les conseillers en gestion de patrimoines de la Banque Cantonale de Genève se tiennent à votre disposition pour partager leurs convictions et leur expérience avec vous.
Chroniques P Bouvard A Comte-sponville L Ferry A Jacquard D Lapierre
106_couverture_10_jco.indd 1
Si vous cherchez un guide expérimenté pour cibler vos choix de titres et une adresse pour sécuriser vos dépôts,
02.05.2012 10:55:02
Genève Zürich Lausanne Lyon Annecy Paris Dubaï Hong Kong Satellite Galileo: 33°10’03.91”N – 31°21’34.23”E – 23’222 km
107_couverture_9_jco.indd 1
BCGE_InfoImmo_BestOfFr_210x275.indd 1
www.bcge.ch/bestof
+41 (0)58 211 21 00
24.01.2012 15:50:25
14.01.13 11:38
nº 110 printemps 2013
Dossier Âge de la retraite, des décisions inéluctables
Chroniques P Bouvard, P Bruckner, A Comte-Sponville, L Ferry, A Jacquard, A Jollien
Si vous pensez que la performance d’un portefeuille se crée dans l’économie réelle, grâce à ses meilleures entreprises,
n
N° 110 PRINTEMPS 2013
a. cOmtE-SpOnvIllE
s a P e os t s . F D r t e ique rd, L n u A
101_II_4_jco.indd 1
de Ge oire ir ier d’hist aven Doss d’art et ns d’un e Musé conceptio deux
p. BOuvaRD
: nève
économie art architecture immobilier
Art et Architecture Richard Rogers, une longueur d’avance
Si vous considérez que la gestion d’un portefeuille doit reposer sur un concept simple et stable,
Acad émie
n
chROnIQuES
J. DutOuRD
Pascal Bruckner André Comte-Sponville Luc Ferry n vous êtes lassés du discours ésotérique de Albert JacquardlaSi “haute finance”, Alexandre Jollien n
ve ste
t ille ha rix onv oc r, p -Sp l R o te
h m be mt Co sa Zu A. main d’I er ner, Ro w et ck J. ie P Bru rd, r v re P. qua te ctu , c In e ard . Ja r chit Bouv y, A ie r . rr
Swiss finish
dr is
re t u ux eC mine hit lu rC yle t A n st te ,u Ar n holl
Chroniques P. Bouvard A. Comte-Sponville L. Ferry A. Jacquard D. Lapierre J. Marejko J. Romain
r ke itz ,
Gestion de fortune performante
Les 500 meilleures entreprises CHRONIQUES au monde dans votre portefeuille Philippe Bouvard
Forfaits fiscaux : la croisade suicidaire
Pr
nº 107 printemps 2012
DOSSIER Francesco Della Casa Architecte cantonal genevois
Dossier
REgaRDS SuR lE mOnDE
économie art architecture immobilier
Economie réelle
L’INFORMATION IMMOBILIÈRE
économie art architecture immobilier
Men
Si vous habitez à l’étranger, une participation unique aux frais d’expédition (CHF 100.-) est à verser sur notre compte UBS SA Genève n° 240-CO-137378.0 à l’ordre de la SOCIÉTÉ PRIVÉE DE GÉRANCE.
itec tu re –
L’abonnement à L’INFORMATION IMMOBILIÈRE est gratuit pour les résidants suisses.
Monsieur
d’arch
Bulletin d’abonnement à
8
BNP ParisBas real estate
• MaRCHé IMMOBILIER
730 euros, soit l’équivalent de ceux pratiqués à Paris, en loyer prime, mais à ce niveau-là, les comparaisons doivent être relativisées. Il s’agit là des bureaux situés dans les meilleurs secteurs de la ville; ce sont les plus recherchés…et les plus difficiles à trouver.
Le Koweït en force
BNP ParisBas real estate
• Taux de vacance en Europe.
• Taux de rendement «prime» en Europe.
de reprise, mais depuis deux ans, la baisse prédomine sur la plupart des places. Les exceptions se situent notamment en Grande-Bretagne, qui a littéralement performé ces dernières années, alors que la Suisse, après avoir bien résisté au choc de 2009, grâce entre autres à son secteur bancaire, traverse
une période plus morose. Avec un parc totalisant 4,3 millions de mètres carrés, Genève n’a pas la prétention de dicter la tendance européenne; à titre de comparaison, le centre de Paris «pèse» 33 millions de mètres carrés. Mais au moins la place genevoise peut-elle se féliciter d’avoir un taux de surfaces inoccupées
parmi les plus faibles d’Europe: 2% environ, alors que le reste du continent se distingue par une grande hétérogénéité, soit entre 6% et 12% d’espaces vacants selon les places. Revers de la médaille, les prix demeurent élevés à Genève, compte tenu de l’importance de la place. Ils sont de l’ordre de
TOUT L’IMMOBILIER • NO 716 • 24 MaRs 2014
Pour compléter ce tour d’horizon continental, on notera que Londres demeure le plus gros investisseur européen devant Paris, qu’avec 200 millions d’euros l’an dernier, Genève se situe au niveau de Cologne, Vienne et Barcelone, et que les Extra-Européens – en particulier les Américains, certains pays d’Extrême-Orient et du MoyenOrient, le Koweït en tête – sont devenus très actifs sur le marché du Vieux-Continent. Revers de la médaille, les places de Londres et de Genève offrent les taux de rendement les plus bas. Ils sont inférieurs à 4%. «Un petit marché, mais avec d’importants fondamentaux et du dynamisme». Même livrée par l’un de ses acteurs, l’appréciation flatteuse sur la place immobilière genevoise garde toute sa pertinence. La croissance de l’économie locale et ses perspectives sont autant de raisons d’espérer pour les professionnels de la branche, même si le «redéploiement» de la banque privée, en particulier, a eu un impact direct sur le marché du bureau. Ce mouvement de restructuration a entraîné une baisse sensible des prix: de 635 francs en 2010 à 562 francs aujourd’hui le mètre carré, pour un loyer moyen. Bien sûr, des différences sensibles sont relevées d’une région et d’un quartier à l’autre. Dans l’hypercentre, l’activité demeure encore très forte et se concentre autour des petites surfaces. Sur la Rive gauche, comme dans l’hypercentre, les locataires sont à la recherche d’une bonne situation au centre de la ville. Ils acceptent de payer un loyer élevé, mais demandent également des aménagements
• MaRCHé IMMOBILIER
• Baisse des loyers «prime».
naef immobilier genève
• Un marché moins tendu.
pour leurs bureaux. Quant à la Rive droite, elle reste attractive avant tout pour sa situation et la qualité des équipements.
Nouveaux problèmes
• La situation s’est détendue sur le marché de l’immobilier de bureaux.
D’une façon générale, les professionnels de l’immobilier constatent que la situation s’est détendue sur le marché de l’immobilier de bureaux. Au niveau de l’offre, le disponible est passé en deux ans de 0,6% à 1,9%; une progression appréciable, mais qui laisse encore la place genevoise dans une situation favorable comparée à celle relevée dans le reste de l’Europe. Cette situation ne semble pas près de se renverser. En chiffres absolus, le disponible s’élève à 180 000 mètres carrés, et 160 000 mètres carrés sont à l’heure actuelle en construction dans le canton. A nouvelle situation, nouveaux problèmes à résoudre: que faire des offres
TOUT L’IMMOBILIER • NO 716 • 24 MaRs 2014
9
ocstat
de seconde main qui risquent de demeurer longtemps encore sur le marché? Les rénover? Les transformer en logements? Et comment réagir face à la problématique de la baisse des loyers? Les propriétaires sont «condamnés» à s’adapter à cette nouvelle donne, mais l’expérience a montré qu’une baisse des prix n’était pas inéluctable. Proposer des prestations de meilleure qualité – par exemple réaliser des aménagement au gré de l’utilisateur - est fréquemment de nature à satisfaire ce dernier. Il n’empêche que le locataire d’une surface de bureaux a repris, ces dernières années, une position de force, surtout lorsque son bail arrive à échéance. Et la souslocation à des conditions qualifiées de «compétitives» a pris de l’ampleur là où existent des baux de longue durée. n Etienne Oppliger
10
• R é N O VaT I O N
n Le bon sens ne suffit pas
Les 7 commandements de la rénovation Vous vous sentez prêt à débuter des travaux de rénovation? Même rassuré par la présence de professionnels compétents, il vous reste des points à vérifier... Sept conseils pour faire les bons choix. 1. Tes besoins tu clarifieras Avant de rencontrer les professionnels, définissez bien vos objectifs: s'agit-il de remplacer un équipement obsolète, d'économiser l'énergie, d'agrandir la maison? Cernez votre budget et faites le point sur les aides susceptibles de vous être accordées. A Genève, l’Office cantonal de l’énergie (OCEN) peut par exemple vous aider. 2. Consciencieusement tu t’informeras Un commercial vous a harponné dans une galerie marchande? Ne signez jamais sous la pression, même d'une super-promotion (elle reviendra) ou d'un crédit d'impôt bientôt supprimé (les prix baisseront)... Informez-vous: en lisant Tout l’Immobilier, sur Internet, dans les showrooms des revendeurs, les foires et dans un Espace Info Énergie, où un spécialiste désintéressé - pas de conflit d'intérêts à craindre répondra à vos questions. Les architectes peuvent aussi être de bon conseil.
doivent être détaillés: dates d'intervention, montant de la maind'œuvre, marques et types des équipements, épaisseur d'isolant... Méfiez-vous des prix cassés ou trop élevés et vérifiez les attestations d'assurance de l'entrepreneur et leurs domaines d'application (isolation, chauffage...). • Demander plusieurs devis avant de transformer...
3. Etablir une étude thermique tu feras Si l'objectif est une meilleure efficacité énergétique, demandez un bilan thermique de votre maison. Il est réalisé par un spécialiste qui, après étude de la structure du bâti, du système de chauffage, etc. préconise des travaux. À qui le confier? À un fournisseur d'énergie, qui pourra ensuite se charger du suivi des travaux, ou à un bureau d'études thermiques. 4. Sur un maître d'œuvre tu t’appuieras Pour des travaux impliquant plusieurs corps de métier, prenez
0 2 2 3 00 0 6 36
un maître d'œuvre. Il vous en coûtera 10% à 15% du montant des travaux, mais vous serez conseillé et la coordination des travaux sera assurée. Contactez des spécialistes ou un des réseaux d'artisans qui proposent un service global. 5. Plusieurs devis tu obtiendras Dans le cas de travaux moins importants, adressez-vous directement aux artisans. Pour les trouver, privilégiez le boucheà-oreille et exigez des adresses de chantiers déjà réalisés. Les qualifications ne suffisent pas, mais sont un atout. Les devis
6. Sur le chantier présent tu resteras Ce n'est pas le moment de partir en vacances! Surveillez le bon déroulement des opérations. Si un problème survient, vous serez en mesure de réagir immédiatement (malfaçons, travaux non prévus...). 7. Les travaux avec soin tu réceptionneras Effectuée avec le maître d'œuvre, la réception des travaux est le point de départ des garanties. Soyez vigilant et n'hésitez pas formuler des réserves, voire à refuser la réception si l'installation ne fonctionne pas. n François Berset
Menuiserie Serrurerie Vitrerie/Miroiterie
Dépannage 24h/24
Dépannage Jour et Nuit
Electricité Serrurerie Menuiserie Vitrerie/Miroiterie Sanitaires/Plomberie Artisans Ass. du Bâtiment.
• Réparation ou remplacement de portes, cadres, fenêtres, Bois ou PVC, etc. • Conseils, fourniture et pose de serrure de sécurité, fermeture d’appartements. • Remplacement de vitrines, vitrages isolants, verres de sécurité & autres verres.
TOUT L’IMMOBILIER • NO 716 • 24 MaRS 2014
A domicile dans les 30 min.
022 700 80 00
E XPERTI SE
IMMOB ILIÈRE
PA R J A C Q U E S E M E R Y , R E S P O N S A B L E AG E N C E G E N È V E D E C A R D I S – S OT H E BY ’ S I N T E R N AT I O N A L R E A LT Y
Les nouvelles tendances du neuf à Genève Depuis 2 ans, les statistiques officielles démontrent la part de plus en plus importante du neuf dans les transactions à Genève, grâce aux nouvelles promotions en PPE qui ont atteint, en 2012, 41% du total des ventes d’appartements. Il est toutefois important de faire des distinctions dans ce marché des appartements neufs à Genève.
T
ous les objets proposés entre 7500 et 8500 CHF/ m2, hors Zone de développement, sont vendus assez rapidement. Des appartements de 100 m2 à 120 m2, qui affichent un prix de vente inférieur à CHF 1 000 000.-, trouvent toujours preneurs, à l’image de la promotion des Terrasses de Russin que Cardis – Sotheby’s International Realty a commercialisée avec succès. En fait, les fourchettes de prix qui se commercialisent bien dans le neuf se situent entre CHF 800 000 et CHF 1 200 000.- pour un appartement et entre CHF 1 300 000.- et CHF 1 600 000 pour une villa avec les nouvelles normes de densification. Pour une villa située dans un bon secteur, moins dense, les budgets se situent entre CHF 1 700 000.- et CHF 2 200 000. Au-delà, il existe tou-
• Le neuf a la cote. jours des clients intéressés, mais les nouvelles exigences de fonds propres et le ratio des charges les contraignent la plupart du temps à renoncer à leur projet. Pour les villas, le marché propose deux types de promotions. La première consiste pour l’acheteur à
acquérir une quote-part du terrain et un contrat avec l’entreprise générale. L’autre formule consiste à signer une promesse de vente avec un dépôt de 20% et un règlement final à la fin des travaux. Chacune de ces options a des avantages et des inconvénients qu’il convient
de bien évaluer avec son courtier. L’acheteur qui cherche une promotion doit toutefois être certain qu’on ne lui fait pas de fausses promesses avec des projets qui n’obtiennent pas d’autorisation de construire alors que la commercialisation a déjà commencé. Pour Cardis – Sotheby’s International Realty, le plus important, c’est de mettre sur le marché des biens qui correspondent aux désirs et aux capacités financières des clients. D’où l’importance qu’il faut accorder à tous les éléments qui conditionneront cette réussite: la sélection du terrain, la configuration architecturale du projet, la grille de prix et la stratégie de marketing. Ce sont des choix cruciaux qui réclament une véritable expertise, une capacité à anticiper le marché et à sentir les tendances pour coller à la réalité des besoins de la clientèle. ■
Cardis – Sotheby’s International Realty
Genève – Nyon – Lausanne – Vevey – Montreux – Fribourg - Tél : 022.888.18.18 - www.cardis.ch - geneve@cardis.ch
Modules de formation JURIDIQUE
Module I V
CONTENTIEUX
Mardis 8 avril 2014 et 15 avril 2014 de 8 h30 à 10 h30 Renseignements et inscription sur www.cgiconseils.ch / Cours & Séminaires
L’Arc lémanique en un clic! Le réseau des professionnels de votre région
TOUT L’IMMOBILIER • NO 716 • 24 MARS 2014
12
• r é n o vat i o n
publirédactionnel
Fenêtres et portes EgoKiefer: une floraison de nouveautés! Propice au renouveau, le mois de mars donne souvent envie de rafraîchir sa maison, d’y laisser entrer davantage de lumière. Et si on allait faire un tour du côté d’EgoKiefer? Des nouveautés vous y attendent, dévoilées par M. Forster, directeur de la société de charpente et menuiserie Forster. Ce dernier met un point d’honneur à travailler avec la marque phare, n°1 des portes et fenêtres en suisse.
a
érienne et spacieuse, la nouvelle fenêtre Xl d’egoKiefer séduit littéralement. idéale pour voir la vie en grand! «c’est une nouveauté qui permet de gagner jusqu’à 15% de lumière en plus!», explique M. Forster. cette fenêtre-bijou, certifiée Minergie-p en Suisse, a même été récompensée par un prix international de design pour les nombreuses solutions architecturales qu’elle permet. il est d’autant plus facile de l’adapter à nos intérieurs que la fenêtre Xl existe en pVc, ainsi qu’en bois-métal. Ses trois couches de verre augmentent l’isolation thermique de 30% à 50% à la périphérie de la fenêtre. autant dire une protection fiable et de longue durée contre le bruit, la déperdition de chaleur et la pluie battante. Qui se cache derrière cette innovation? le bureau d’étude egoKiefer, à qui l’on doit également la porte coulissante Xl, aussi lumineuse et légère qu’un papillon. de grandes vitres la composent, allant jusqu’au bord de la maçonnerie. pour un maximum de lumière!
six ans et compte une quinzaine de collaborateurs; tous des menuisiers et charpentiers diplômés. nous gérons précisément trois départements: charpente, Fenêtres et Menuiserie. concernant ce dernier point, nous sommes à même de fabriquer des garages, des mezzanines, mais aussi des armoires, des meubles, des portes d’entrée et des escaliers sur mesure. nous pouvons aussi nous occuper des échafaudages. l’étendue et la diversité de nos activités, c’est ce qui fait notre force! – Quelle est votre couverture géographique? – depuis troinex, nous nous déplaçons dans tout le canton de Genève jusqu’à nyon, pour un devis gratuit et sans engagement. a quel type de clientèle s’adressent vos prestations? nous travaillons notamment pour les particuliers, mais aussi pour les architectes, nombreux à faire appel à nos services.
Economie d’énergie en plus de leur design incomparable, toutes les portes et les fenêtres egoKiefer permettent d’économiser beaucoup d’énergie et contribuent à la protection de l’environnement. en effet, d’après un bilan écologique réalisé par l’eMpa (laboratoire fédéral d’essai des matériaux et de recherche), les constructions de fenêtres effectuées par egoKiefer sont écologiques. autre bonne nouvelle! tous les travaux d’amélioration thermique du bâtiment sont 100% déductibles des impôts! «les personnes pensent à changer leurs stores puis, l’année suivante, leurs fenêtres. Mais il est préférable de tout opérer en même temps pour une meilleure isolation», conseille M. Forster.
Le futur à notre porte
en trouver sous forme de cylindres munis d’une puce; ce qui permet de savoir si quelqu’un est entré chez nous et surtout qui. il est aussi possible de se passer tout simplement de clef! les entrées nécessitant l’usage de nos empreintes digitales ne relèvent plus de la science-fiction. la maison de demain est déjà là!
Si les portes et fenêtres egoKiefer arborent un look futuriste, les clefs elles aussi ont de quoi surprendre! on peut, à présent,
– M. Forster, quelles sont les services proposées par votre entreprise? – notre entreprise existe depuis maintenant toUt L’iMMoBiLiEr • no 716 • 24 Mars 2014
– Un message? – Je suis toujours très touché lorsque des personnes d’un certain âge font de leur maison un nid douillet en se dotant d’un nouveau toit et de nouvelles fenêtres. elles savent qu’elles en feront profiter les générations futures. n Esther Ackermann Charpentes et Menuiserie Forster sàrl 83, route des tournettes – 1256 troinex tél.: 022 784 47 57 – Fax: 022 784 47 58 Mobile: 078 613 55 50 www.charpente-forster.ch forster.sarl@gmail.com
publirédactionnel
• automobile
13
Garage saint-Christophe sa: agent 100% subaru depuis 1990 Comme le patron des voyageurs qui veille sur eux, le garage saint-Christophe veille sur le quartier des Délices et sa fidèle clientèle depuis plus de 40 ans en commercialisant exclusivement la marque subaru. au 29 de la rue des Délices, il est parmi les dernières agences subaru à Genève à faire le service complet et la vente de la marque pionnière des 4x4 en suisse.
l
e garage Saint-christophe est une petite structure familiale, une activité concentrée exclusivement sur la marque Subaru avec la vente, l’entretien et la réparation et une équipe de trois personnes: le patron, Massimo nastasi, qui a repris l’affaire de son père antonio en 1991, et les deux fidèles et incontournables électromécaniciens, Sergio et Fernando. lors de notre visite, la vitrine de vente et le bureau venaient d’être agrandis et rénovés: murs repeints, sols neufs, cloisons abattues, agencements sur mesure. Malgré ses premières réticences à s’agrandir (voir tout l’immobilier no 577, du 28 février 2011), Massimo reconnaît qu’il a gagné un espace plus lumineux et convivial pour sa clientèle. avec ses 170 m2 de showroom, Massimo peut désormais exposer davantage de modèles de la marque pionnière des quatre roues motrices et de la traction intégrale en Suisse, dont tous les modèles en sont équipés, une spécificité empêchant les survirages et sous-virages qui en fait un exemple de sécurité recherchée par beaucoup de conducteurs. Grâce à la nouvelle superficie du garage Saint-christophe, six modèles trônent désormais dans la vitrine flambant neuve. la marque, dont bernhard russi, champion
vantage sur l’être plutôt que le paraître, explique Massimo, avec une pointe d’humilité dans la voix. les XV sont le succès de l’année. il s’agit de voitures très commodes, aussi performantes en ville qu’en campagne. Musclées, agiles, fougueuses et souples à la fois. Malgré leur jeune âge, elles ont tout d’une grande, pour un prix de départ de cHF 25 900». l’agrandissement de la surface de vente ne changera rien au service soigné et personnalisé du garage, auquel son sympathique patron est très attaché. «chaque client bénéficie d’un • massimo Nastasi: «Chaque client contact direct avec l’équipe, bénéficie d’un contact direct avec l’équipe». connaît les mécaniciens, peut olympique et vainqueur de la coupe du échanger des propos et recevoir des monde de descente (1972) est l’ambassa- conseils!», explique Massimo, fidèle aux vadeur depuis 35 ans, a récemment accueilli leurs d’un service authentique et sur medans son écurie le vainqueur en Grand sure qui fait la réputation de son établissechelem à l’open d’australie de tennis, Stan ment depuis deux générations. n Wawrinka. Laura Maxwell Fidèle à la marque Subaru, Massimo se Garage saint-Christophe sa reconnaît dans ses valeurs: fiabilité, longé- 29, rue des Délices – 1203 Genève vité, excellent rapport qualité/prix. «c’est tél.: 022 344 74 55 une marque sympathique, qui mise da- www.saintchristophe.ch tout l’immobilieR • No 716 • 24 maRs 2014
14 //
G E A
PRE S T I G E
VENDRE
H O L D I N G T H E K E Y S TO LU X U R Y R E A L E S TAT E
since 1864
P E T I T-S A C O NNEX
CORSIER Sur face habitable : 500 m2 Sur face du terrain : 1’900 m2 N o m b r e d e c h a mb r e s : 6 Pr i x :
AT T I Q U E Sur f a c e h a b i t a b l e : 2 3 1 m 2 Nom b r e d e c h a mb r e s : 3 Prix :
V0165GE
3 à 6 mios
J O H N TAY LO R G E N È V E
RIVE GAUCHE
V0256GE
6 à 10 mios
●
QUAIS
10 à 15 mios
S u r f a c e h a b i t a b l e : 350 m 2 N o m b r e d e c h a mb r e s : 4 Pr i x :
V0213GE
+ 15 mios
+ 4 1 2 2 3 1 0 1 9 0 4 ● g e n e v e @ j o h n - t a y l o r. c o m
●
w w w. j o h n - t a y l o r. c o m
Visitez l’appartement témoin
Développé par
ATTIQUE DUPLEX
3 ÉTAGES… UNE VÉRITABLE MAISON EN VILLE ! LIVRAISON IMMÉDIATE
Visite / Showroom
022 322 80 60
www.Z44.ch
ANIERES
Villa pieds dans l’eau Villa d’exception dans un cadre calme, privilégié et verdoyant • Construction de 2000 • Excellent état d’entretien • Surface utile d’env. 550 m² • 2 niveaux + un sous-sol • Piscine, bouées et place d’amarrage Prix sur demande / Réf. N° 5518
Loïc Fuhrer 022 888 18 18 geneve@cardis.ch
LE MEILLEUR N’ATTEND QUE VOUS
COLLONGE-BELLERIVE
CHAMBESY
Prix sur demande / Réf. N° 5181 Christine Haussler 022 888 18 18 geneve@cardis.ch
CHF 8’750’000.- / Réf. N° 4777 Christine Haussler 022 888 18 18 geneve@cardis.ch
Belle maison familiale • 4 chambres, 320 m² utiles, beau jardin • Appartement d’env. 45 m² au sous-sol
Superbe villa toscane de 410 m² • 4 chambres, 2 piscines, annexes • Vue lac et champs, 2’700 m² de parc
CHAMBESY
CRANS-PRES-CELIGNY
Propriété unique pieds dans l’eau • 300 m2 habitables avec 4 chambres • Parcelle de 590 m2, ponton privé
CHF 4’950’000.- / Réf. N° 5570 Fabien Risse 022 365 20 55 nyon@cardis.ch
WWW.CARDIS.CH
Belle propriété à l’abri des regards • 6 chambres, env. 500 m² habitables • 3 niveaux + ss-sol aménagé, jardin arboré
CHF 6’500’000.- / Réf. N° 5151 Christine Haussler 022 888 18 18 geneve@cardis.ch
CHAMPEL
MONTREUX
Prix sur demande / Réf. N° 2576 Loïc Fuhrer 022 888 18 18 geneve@cardis.ch
CHF 1’850’000.- / Réf. N° 5603 David Tellenne 021 962 86 62 David.Tellenne@cardis.ch
Beau townhouse de 10 pièces • 160 m² de terrasses, jardin et piscine • 450 m² habitables, 4 chambres
Genève
Nyon
Lausanne
Vevey
4.5 pièces de haut standing • 138 m² habitables, terrasse de 109 m² • Percée sur le lac, 1 place intérieure
Montreux
Fribourg
Montagne
16 //
F R V D A
PRE S T I G E
ARGENTIERE Charmant appartement dans une ferme rénovée au cœur d'un hameau et proche des pistes. Modernité et authenticité offrent charme et convivialité. Spacieuse pièce de vie avec cheminée, cuisine ouverte, 3 chambres dont 2 avec sdb. Réf. A-27301 Prix FAI: 890'000 euros
MEGEVE Ambiance chalet pour cet appartement lumineux de 110 m², en rez-de- jardin, sur le plateau du Mt-d'Arbois, 3 chambres, 2 sdb, grand séjour avec cheminée ouvrant sur une très grande terrasse d'env. 120 m². Garage. Calme, proche des pistes de ski. Réf. A-2780 Prix FAI: 1'450'000 euros
VENDRE
MEGEVE Superbe chalet de grand standing, vieux bois et pierres, piscine extérieure chauffée. Env. 340m2 de surface hab. sur terrain de 1450 m2. Salle de sport, cave à vin, garages, 5 chambres dont 1 master, séjour-salon avec cheminée, terrasse, jardin. Réf. 8536338 Prix FAI: 4'980'000 euros
96, ROUTE EDMOND DE ROTHSCHILD | 74120 MEGÈVE | FRANCE BARNES MEGÈVE | +33 4 50 21 21 00 megeve@barnes-international.com www.barnes-megeve.com
Terre-Sainte
Bougy-Villars
Founex
Magnifique villa de standing avec vue Dans un parc de 6’500 m2, rénovée avec des matériaux de standing, la villa dispose de 430 m2 habitables, 6 chambres. Piscine chauffée. Vanessa Muller-Karma 022 950 97 81 Réf. 421692 Prix sur demande
EXCLUSIVITÉ - Villa neuve contemporaine Erigée sur une parcelle de plus de 1’600 m2 avec piscine, la villa offre 480 m2 utiles. Prestations haut de gamme. Vue panoramique lac et Alpes. Carine Cianfarani 021 822 09 01 Réf. 420451 CHF 6’900’000.-
Magnifique propriété avec vue lac et Alpes Cette propriété de 360 m2 habitables avec sous-sol aménagé offre 7 chambres à coucher. Prestations haut de gamme. Piscine chauffée. Vanessa Muller-Karma 022 950 97 81 Réf. 334110 CHF 4’495’000.-
GROUPE GEROFINANCE-DUNAND | RÉGIE DE LA COURONNE Genève | Mies | Rolle | Morges | Yverdon | Lausanne | Lutry | Vevey | Montreux | Aigle | Sion | Crans-Montana
www.barnes-suisse.com
G E A
PREST I G E
V E N DRE
// 17
Collonge-Bellerive
Cologny
Anieres
Propriété contemporaine Villa moderne aux courbes épurées 460 m2 habitables, 2’400 m2 de terrain Réf. 375731 CHF 12’500’000.-
Magnifique parcelle avec vue lac 2’700 m2 de terrain, privatif et sans vis-à-vis Cadre verdoyant et résidentiel Réf. 415543 CHF 8’500’000.-
Superbe villa avec vue lac 308 m2 habitables, 600 m2 utiles 4 chambres à coucher
VandŒuvres
Conches
Genève
Belle villa individuelle avec piscine 400 m2 habitables, 6 chambres à coucher Parcelle d’environ 2’100 m2, quartier résidentiel Réf. 398083 CHF 7’300’000.-
Très belle propriété familiale Env. 360 m2 utiles, 4 chambres, 4 salles d’eau Parcelle de 1’000 m2 Réf. 384844 CHF 5’900’000.-
Superbe townhouse avec terrasses Environ 320 m2 habitables, 6 chambres Rénové, environnement calme et privatif Réf. 427557 CHF 4’700’000.-
Champel
Collonge-Bellerive
Champel
Attique neuf en pignon 200 m2 habitables avec 200 m2 de terrasses 3 chambres, 3 salles d’eau Réf. 401220 CHF 4’950’000.-
Magnifique parcelle avec échappée sur le lac Terrain de 1’560 m2, au calme absolu 340 m2 habitables constructibles Réf. 217142 CHF 2’950’000.-
Sublime attique avec terrasses Environ 100 m2 habitables, 2 places de parc Au calme absolu et en parfait état Réf. 413569 CHF 2’250’000.-
Gamme de prix (en CHF) :
3 à 6 mios
6 à 10 mios
Réf. 274249
10 à 15 mios
CHF 7’500’000.-
+15 mios
Agence Genève 022 809 06 48
GROUPE GEROFINANCE-DUNAND | RÉGIE DE LA COURONNE
Genève | Mies | Rolle | Morges | Yverdon | Lausanne | Lutry | Vevey | Montreux | Aigle | Sion | Crans-Montana
www.barnes-suisse.com
genève
18 //
GE
P R E S TIG E
A VENDRE
CORSIER
BERNEX
GENÈVE-RIVE DROITE
Belle propriété qui offre cinq chambres à coucher dont une suite parentale, Elle a été complètement rénovée au goût du jour avec des matériaux de qualité supérieure. Très bonne optimisation des surfaces et son concept sur quatre niveaux permet d'avoir un très vaste séjour et une belle pièce à vivre abritant la cuisine, la salle à manger et une salle télévision.
Bel appartement de 5 pièces, dispose d’une surface habitable de 153 m2 ainsi que d'une spacieuse pièce en sous-sol de 77 m2. Situation calme et verdoyante tout en étant proche des transports publics. Les matériaux utilisés pour la finition de cet appartement construit en 2010 sont de très belles factures et confèrent à ce bien un standing supérieur. Un box, une place de parking extérieure et une cave complètent bien. Réf. 21754.
Spacieux appartement de six pièces entièrement rénové dans un style contemporain avec des prestations de grande qualité situé dans un immeuble du début du XXème siècle à deux pas du Parc Geisendorf. Belles pièces de réception en enfilade avec une cuisine luxueusement équipée, trois chambres à coucher, une salle de bains et une salle de douches composent ce spacieux appartement. Réf. 21592.
Réf. 21797.
Fr. 2'850'000.-
Fr. 1’490'000.-
Fr. 2’050'000.-
RUE DE CANDOLLE 28 · CASE POSTALE 5341 · 1211 GENÈVE 11 · TÉL (41) 22 708 12 30 · FAX (41) 22 321 78 55 · WWW.BORY.CH
LIVRAISON 2015
COLLONGE-BELLERIVE 6 villas de haut standing proposant chacune 240m 2 utiles, 4 chambres, 3 salles de bains, jardin et box double. Proches des transports publics et à 200m du lac.
Dès CHF 2’090’000.– 2 villas déjà réservées
T. 022 301 70 01 www.leonard-properties.com
// 19
GE B E 4 A v En drE
p r estig e
Eaux-vives: Face au jet d’eau, splendide appartement de 5 pièces, immeuble Haussmannien. Surface habitable 150 m2, 2 chambres, dressing, sdb, balcon, séjour et salle à manger orientés sur le lac. Cuisine équipée. Prix souhaité: CHF 4’550’000.-
Champel: Splendide appartement de 200 m2. Luxueusement agencé et lumineux. Cuisine habitable, 3 chambres, cheminée. Belle terrasse, cave et 1 box. Ascenseur privatif avec palier privé.
Cologny: Superbe appartement de grand standing de 236 m2 avec terrasse ouvrant sur une zone de verdure. Situé au 2ème étage d’une belle résidence. Grand salon avec cheminée, 4 chambres, 2 boxes. Prix souhaité: CHF 3’590’000.-
Florissant – Attique: Appartement d'env. 150 m2 avec terrasse de 100 m2. 3 chambres, 2 bains, cuisine, salle à manger. 2 places de parking. Vue lac et montagne.
Pinchat: (10 mn du rondeau de Carouge) Villa de charme située sur une parcelle magnifiquement arborisée de 1200 m2. Surface habitable 220 m2. Belles pièces de réception ouvrant sur le jardin. Cuisine équipée, 6 chambres, Sous-sol. Prix souhaité: CHF 3’250’000.-
Vieille Ville: Splendide appartement d'env. 100 m2 luxueusement agencé et meublé. Cuisine, salon avec cheminée, salle à manger, 2 chambres.
Champel : Appartement de standing situé au 6ème étage. Vue sur le parc Bertrand. Surface habitable de 205 m2, cuisine équipée, salon, 3 chambres, 1 master bed room avec sdb attenante, balcons, cave, 1 box pour 2 voitures.
Prix souhaité: CHF 2’090’000.-
Prix souhaité: CHF 2’950’000.-
Chancy: En plein cœur de Chancy, ce spacieux 5 pièces en cours de finition, d'une surface hab. d'env. 130 m2, dispose de 3 chambres et de 2 sdb., d'une terrasse ensoleillée de 65 m2, d'un jardin privatif de 101 m2 et de 2 pl. de park. en sous-sol. Prix souhaité: CHF 1’180’000.-
Prix souhaité: CHF 2’580’000.-
Pour tout renseignement
chalet familial − Schönried
Christiane FARINA T +41 79 609 25 75 E cf@immologic.ch
Prix
Chalet familial situé à proximité de Gstaad dans l’Oberland Bernois. Parcelle de 1’258 m2. Surface habitable d’environ 300 m2 sur 4 étages. 7 chambres, triple salon avec cheminée, 3 salles d’eau. Vue imprenable. À Vendre – Gamme de prix en chf :
Prix souhaité: CHF 3’700’000.-
Immologic Sàrl Avenue Louis-Casaï 86A - 1216 Cointrin Genève T + 41 (0) 22 823 15 11
luxueux appartement − GStaad
Prix
Appartement typique de la région de l’Oberland Bernois. Jouissance exclusive du jardin dans quartier calme et résidentiel. Surface habitable de 197 m2. 5 chambres, 5 salles d’eau, garage souterrain. Finitions haut de gamme. 4 - 8 millions
8 -12 m.
12 -15 m.
15 - 20 m.
+ 20 m.
SPG FINEST PROPERTIES
Tel +41 ( 0 ) 58 810 30 30
Route de Frontenex 41 A CH - 1207 Genève
geneva@spgfinestproperties.ch www.spgfinestproperties.ch
20 //
GE
P R E S TIG E Ax Properties S.A. 7 Avenue Krieg CH 1208 - Genève
SORAL
Splendide espace à vivre Corps de ferme réaménagé avec soin et élégance en 5 pièces d’env. 160 m2. Grande cuisine ouverte avec coin à manger, salon avec cheminée et poutres apparentes, 3 chambres, 2 salles d’eau. Terrasse végétalisée.
Tél. +41 22 300 62 62 - info@ax-properties.com www.ax-properties.com
Cologny (GE)
Villa avec vue lac et montagnes Magnifique villa située à Cologny, avec vue lac et montagnes d’exception. La propriété offre 550 m2 habitables sur un terrain privatif de 2'235 m2. Ce bien rare offre plusieurs pièces de réception, 7 chambres, un jardin d’hiver et de grandes terrasses. Une piscine et de nombreuses places de stationnement agrémentent ce superbe ensemble.
A VENDRE
CHF 1 500 000.–
CHAMPEL
Lumineux 5 pièces traversant De 151 m2 PPE, situé en étage élevé, bénéficiant d’une vue dégagée sur la ville. Spacieux salon/salle à manger, cuisine fermée entièrement équipée avec espace repas, 3 chambres, 3 salles d’eau. Annexes : studio, 2 caves, 3 places de parking intérieures.
10 à 15 mios
Genève Vieille Ville
Appartement 2.5 pièces de haut standing Appartement 2.5 pièces situé en Vieille Ville de Genève, réparti sur une surface PPE de 80 m2. Prestations de haut standing. A proximité immédiate de toutes commodités. Salon avec coin repas, cuisine équipée, vaste chambre et salle de douche avec double vasque. Refait à neuf avec des matériaux de très belle qualité.
CHF 2 750 000.–
022 839 09 47
www.mvvi.ch
EXCLUSIVITÉ
1 à 5 mios
VIEILLE VILLE
ANIÈRES
CHAMPEL
A DEUX PAS DE LA CATHÉDRALE
SPLENDIDE VUE SUR LE LAC
BELLE SURFACE ADMINISTRATIVE
Au cœur de la Vieille Ville, à proximité immédiate des rues basses, magnifique bureau de 86 m2. Desservi directement par l’ascenseur, cette surface administrative est située au 1er étage d’un immeuble séculaire. Actuellement brut, une rénovation complète est à prévoir. Réf. 21781 Prix : Fr. 1’590’000.–
Cette très belle maison de village de caractère offre env. 280m2 hab. hors nuisances. Vaste séjour avec cheminée, cuisine, salle à manger, 3 chambres, salle de bains, salle de douche et WC. Dans les combles, chambre parentale avec salle d’eau. Joli jardin avec cabanon. Garage. Parcelle d’env. 830m2. Réf. 21546 Prix : Fr. 2’900’000.–
Dans le quartier prisé de Champel, au 4ème étage d’un immeuble moderne et lumineux, grande surface commerciale de 312 m2. À proximité immédiate des transports publics ainsi que de parkings publics. Vaste hall d’entrée/réception avec salle d’attente, 8 bureaux, salle de conférence, kitchenette et sanitaires. 3 parkings. Réf. 21785
5 – 7,5 /
GRANGE & CIE SA SERVICE VENTE 21-23, CHEMIN DE GRANGE-CANAL | 1208 GENÈVE TÉL : 022 707 10 50 | FAX : 022 707 10 03 | VENTE@GRANGE.CH | WWW.GRANGE.CH
7,5 – 10 /
Prix : Fr. 3’345’000.– 10 – 12,5 /
12,5 – 15 /
15 + (mio CHF)
G e n e v e 4 v i l l a s e t a p p a r t e m e n t s v d 4 l o c at i o n s r e s i d e n t i e l l e s GEN ÈVE
GENÈV E
GENÈVE
M
eu
bL
é
G E NÈ VE
// 21
Corsier
bernex
genève
thônex
à 10 min. du centre-ville jolie villa jumelle de 7 pces d’env. 200 m2. 3 niveaux + grand sous-sol. Cuisine équipée, sàm/séjour accès jardin, 3 chambres, 2 salles d’eau, 1 bureau. Libre. Loyer Chf 4’800.– hC
Au calme et proche toutes commodités. Agréable appartement meublé avec terrasse. Cuisine ent. équipée, séjour accès terrasse, 2 chambres. Libre au 1er avril 2014. Loyer Chf 2’200.– CC
Entre centre-ville et Org. Internationales. Dans rue calme très beau 6 pces rénové d’env. 170 m2. Cuisine éq. neuve, séjour spacieux et lumineux, 4 chambres, 2 salles d’eau. Cave + box. Libre. Loyer Chf 4’686.– hC
Au bout d’une impasse, belle villa jumelle de 5 pces d’env. 120 m2. Cuisine éq. ouverte sur séjour (accès terrasse), 3 chbres, soussol complet avec lumière naturelle. Libre au 1er juillet 2014. Loyer Chf 4’253.– hC
Groupe SPG-RYTZ
Groupe SPG-RYTZ
Groupe SPG-RYTZ
Groupe SPG-RYTZ
VAU D
VAUD
VAUD
VA U D
nyon
prangins
nyon
founex
Belle terrasse au centre-ville. Appartement de 5 pces de 139 m2. Cuisine ouverte éq., séjour avec cheminée, 4 chambres. Salle de bains, salle de douche, terrasse. Libre. Loyer Chf 3’850.– + charges
Proche du centre. Appartement de 5 pièces de 139 m2. Cuisine ouverte sur le séjour, 4 chambres. Véranda, balcon et 2 salles d’eau. Libre. Loyer Chf 3’700.–
Proche du centre. Appartement de 4 pièces de 96 m2. 3 chambres, cuisine ouverte sur le séjour, balcon. Douche-wc, salle de bains avec colonne de lavage. Libre. Loyer Chf 2’630.–
Belle villa jumelle de 250 m2, cuisine ouverte sur le séjour avec cheminée accès au jardin. 3 chambres dont 1 avec salle de bains, salle de douche, combles. Libre. Loyer Chf 5’900.–
Groupe SPG-RYTZ
Groupe SPG-RYTZ
Groupe SPG-RYTZ
Groupe SPG-RYTZ
Village calme de
DARDAGNY
1 villa jumelée par le garage. 4 chambres 3 salle de bains. Terrain 400 m² 200 m² utilisables. En bordure de zone agricole. A 25 min. du centre (Genève). En train à 20 min. de Cornavin. Loyer 4'200.- + garage 200.Tél. 022 788 21 36
Anières - Directement du propriétaire A louer: appt. neuf 143 m2, 3 ch.à.c., 2 sdb, wc visiteurs, terrasse arborisée, balcon avec vue sur le lac, cuisine équipée, 2 box, cave, machine à laver/séchoir privés. Loyer: CHF 3'800.-, box CHF 200.charges CHF 200.- libre de suite. Tél.: 022 751 16 01
VersOiX
Vue à 360° sur lac, Alpes, Jura Quadriplex 6,5 pièces magnifique loft contemporain terrasses et solarium. proche de toutes commodités Fr. 5’575.- / mois ***
Cette annonce vous coûterait Fr. 113.40 TTC 2 colonnes x 25 mm
VÉSENAZ
immobilier s.A.
Magnifique villa individuelle Architecture contemporaine Parcelle de 1 000 m2 – Piscine Belles réceptions, cuisine équipée, 4 chambres, 3 salles d’eau, salle de jeux, sauna. Garages et parkings ext. Loyer : CHF 15 000.– par mois
022 839 09 80
www.moservernet.ch
eXCePTiOnneL FLOrissAnT
4 ,5 pièces avec jardin privatif au cœur de Genève à deux pas des parcs tranquillité absolue Fr. 4’450.- / mois ***
FLOrissAnT
5 pièces dans quartier résidentiel à deux pas des parcs meublé tout confort Fr 3’750.- / mois
Tél. 022.343.50.31 www.ariex.ch
LOCATION : Nous recherchons pour nos clients: RIVE GAUCHE Villa rive gauche, piscine, min. 4 chambres. CHF 10'000.-/mois RIVE DROITE Appartement proche des organisations internationales, min. 2 chambres, vue dégagée. CHF 6’000.-/mois RIVE GAUCHE Villa haut standing, piscine, 4 ch. + studio pour employés. CHF 20'000.-/mois www. leonard-properties.com info@leonard-properties.com 022 301 70 01
le déménagement
en douceur
Devis
gratuit
✆022 308 88 00 - www.balestrafic.ch
G E N E V E VILLAS ET APPARTEMENTS
3 p. traversant, cuisine équipée, séjour, 1 chambre, sdb, 2 balcons, étage élevé, poche Organisations Internationales. Fr. 2’285.- + ch.
Meyrin
5 p. traversant, 108m2, cuisine équipée ouverte sur séjour, 3 chambres, 1 balcon, sdb, proches de toutes commodités. Fr. 2’700.- + ch.
Servette
Atypique 5 p., cuisine équipée, séjour, salle à manger, 2 chambres avec salle d’eau, 1 chambre, accès privatif avec ascenseur, idéalement situé. Fr. 2’700.- + ch.
Corsier
Généreux 5 p. 114 m2, cuisine agencée, séjour, salle à manger, 3 chambres, sdb, écoles et commerces à proximité. Fr. 3’200.- + ch.
Vieille Ville
Duplex meublé 60 m2, cuisine équipée, séjour, 1 chambre à coucher, sdb, cachet assuré. Fr. 3’490.- c.c. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE
Collex
Villa jumelle, 180 m2, sur 2 niveaux, cuisine équipée, séjour 45 m2, 4 chambres à coucher, sdb, sdd, 1 cave buanderie, garage, jardin, terrasse, cadre verdoyant. Fr. 4'950.- c.c.
Champel
Splendide 6.5 p., surface 160m2, cuisine équipée, salle à manger, séjour, 3 chambres à coucher, 1 suite parentale, 2 sdb, 1sdd, dressing, box en sus. Fr. 5’000.- + ch. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE
L O C AT I O N S R E S I D E N T I E L L E S
Quartier Eikenøtt Location à Gland
Vernier
Séduisant 3 p., cuisine équipée, séjour, chambre à coucher, sdb, balcon parking en sus. TPG et commerces à proximité immédiate. Fr. 1’550.- + ch.
Cette annonce vous coûterait Fr. 362.90 HT
Grand-Lancy
Charmant 3 p., cuisine équipée, séjour, chambre à coucher, sdb, balcon TPG et commerces à proximité immédiate. Fr. 1’700.- + ch.
2 colonnes
Le nouveau quartier d’Eikenøtt se trouve sur la commune de Gland, située entre Genève et Lausanne et à 20 minutes de l’aéroport international de Genève. Il bénéficiera d’une crèche, d’un centre commercial avec un supermarché Coop, une pharmacie, un tea-room, un centre médical ainsi qu’un centre médico-social.
Grand-Lancy
2.5 p. meublé, 53 m2, cuisine équipée habitable, séjour, chambre à coucher, sdb, TPG à proximité immédiate. Fr. 1’795.- + ch.
x 80 mm (NB)
Le bâtiment B3.1 Propose des logements dits familiaux de 2.5 pièces à 4.5 pièces, aux finitions soignées, contemporaines et innovantes.
Le bâtiment B3.2 Logements de 2.5 à 3.5 pièces, adaptés, entre autre, aux seniors et personnes à mobilité réduite.
Loyer 2.5 pièces dès chf. 1’315.- + charges.
Loyer 2.5 pièces dès chf. 1’455.- + charges.
022 307 02 20
le déménagement
en douceur
Place de parc disponible en sus (chf.160.–) dans le parking aérien. Disponibilité : dès avril 2014
Meyrin
VISITES GROUPÉES SUR RENDEZ-VOUS : Bâtiment B3.1 : Allée Léoterius 4, 1196 Gland Bâtiment B3.2 : Allée Louis Cristin 3, 1196 Gland
4 p. traversant, 94m2, cuisine équipée, grand séjour, 2 chambres à coucher sdb, balcon, étage élevé, à proximité immédiate de toutes commodités. Fr. 2’400.- + ch.
Devis
Location : Comptoir Immobilier SA Place St-François 1, 1002 Lausanne Renseignements : Laetitia Van Riet, +41(21) 313.23.72 Location.lausanne@comptoir-immo.ch
gratuit
✆022 308 88 00 - www.balestrafic.ch
Servette
Attique 2.5 p. meublé, cuisine équipée, séjour lumineux, chambre à coucher, sdb, splendide terrasse orientée est. Fr. 2’590.- c.c. ✆ 022 909 25 25 www.regiezimmermann.ch 19, rue Richemont 1202 GE
du 22 au 24 mai 2014 Plaine de Plainpalais Genève lic
ert au pub
bilier ouv alon immo
S
Offres
ières immobil
s
il • Conse
bre i l e é r t En Imagic SARL – Genève
Servette
www.toutimmo.ch
22 //
www.printemps-immobilier.ch LOGOTYPE ATON Couleur + noir/blanc + Police
Organisation:
G enev e4 villa s
et
Nouveauté
GENèVE-CHAMPEL
CHAMBESY
• Appartement rénové 150 m2 hab. – 3 ch. • Balcon de 12 m2 – 1 pl. de parc ext. – cave • Env. verdoyant - Proche des commodités
• Appt double exposition 218 m2 PPE – 4 ch. • 4 balcons – 1 box double – 1 cave • Env. urbain – vue dégagée Parc Bertrand
• Individuelle 10 pièces divisée en 2 appts • Parcelle 1079 m2 – ss-sol amén. – 2 pl. ext. • Quartier résid. villas – proche commodités
Réf: 39928
Réf: 39716
Réf: 40821
Prix sur demande
CHF 3'300'000.-
Nouveauté
Nouveau prix
CHêNE-BOURG
// 23
Nouveauté
Nouveau prix
MALAGNOU
Vo u s s o u h a i t e z v e n d r e votre bien immobilier ? Estimation gratuite !
4 A vendre
a p pa rt e m e nt s
VERNIER
CHF 2'350'000.-
Nouveauté
TROINEX
COLOGNY
• Appt trav. rez duplex 141 m2 hab. – 4 ch. • 2 jardins – 1 terrasse – 1 pl. ss-sol et 1 ext. • Proche commodités – verdoyant – calme
• Villa mitoyenne de 180 m2 utiles – 4 ch. • Parcelle 558 m2 – ss-sol + combles amén. • Dans quartier résidentiel et verdoyant
• Appt traversant de 144 m2 PPE – 4 ch. • Balcon de 15 m2 – 2 pl. de parc intérieures • Env. verdoyant - idéal famille
• Appt lumineux de 102 m2 PPE – 2 ch. • Balcon de 3 m2 – 1 box – 1 cave • Proche des commodités- idéal couple
Réf: 30373 Devenez propriétaire - CHF 2'640.-/mois
Réf: 30274
Réf: 38891 Devenez propriétaire - CHF 2'185.-/mois
Réf: 39577 Devenez propriétaire - CHF 1'892.-/mois
Devenez propriétaire - CHF 2'273.-/mois
Boulevard des Tranchées 8 1206 Genève Tél. +41 22 807 33 44 geneve@verbel.ch
THÔNEX
VEYRIER
CORSIER
CHÊNE-BOURG
Maison familiale
Villa individuelle familiale
Agréable maison mitoyenne
Charmante propriété
220 m2 habitables, 3 chambres Beaux espaces, lumineuse, piscine
200 m2 habitables, 3 chambres Sous-sol aménagé, parcelle de 897 m2
200 m2 habitables, 4 chambres Terrain de 580 m2, jardin arboré, box
130 m2 habitables, spacieux séjour Rénovée, lumineuse, parcelle de 350 m2
Fr. 1’940’000.-
Fr. 1’890’000.-
Fr. 1’850’000.-
Prix sur demande
Réf. 397614
Réf. 442566
Réf. 415746
Réf. 379958
Pierre Bolsterli 022 809 06 71
Alessia Papa 022 809 06 78
Alessia Papa 022 809 06 78
Pierre Bolsterli 022 809 06 71
FLORISSANT
GRAND-SACONNEX
COLOGNY
PETIT-SACONNEX
Appartement de 5 pièces
Appartement de 6 pièces
Appartement de 5 pièces
Appartement de 4.5 pièces
174 m2 pondérés, balcons 3 chambres, box, cave
171 m2 pondérés, balcon 3 chambres, cave, box
123 m2 pondérés, balcon 3 chambres, vue dégagée sur un parc
105 m2 pondérés, balcon 2 chambres, cave, box
Fr. 1’490’000.-
Fr. 1’200’000.-
Fr. 2’190’000.-
Réf. 338076
Olivia Ducret 022 809 06 49
Fr. 1’990’000.-
Réf. 384983
Olivia Ducret 022 809 06 49
www.gerofinance-dunand.ch | www.regie-couronne.ch
Réf. 389144
Pierre Bolsterli 022 809 06 71
Réf. 393960
Pierre Bolsterli 022 809 06 71
Genève | Mies | Rolle | Morges | Yverdon | Lausanne | Pully | Lutry | Vevey | Montreux | Aigle | Sion
Retrouvez toutes les annonces du journal sur
www.toutimmo.ch
24 //
G e n e v ee 4 - vv ialul da 4 s evti l al pa ps a re t e amp ep na tr st e m e n t s 4 a v e n d r e
VERSOIX
TOwNhOUSE DESIGN ET CALmE
ANIÈRES
VÉSENAZ
PLAN-LES-OUATES
VILLA DE PRESTIGE
ICI ET AILLEURS
Proche des commerces et des transports publics / Appartement-villa traversant de 7 pièces / ~ 160 m2 habitables / 3 chambres, 2 salles d’eau / Cave, 2 places de parking.
Quartier résidentiel au calme / Construction neuve au label MINERGIE © / 245 m2 habitables / 4 chambres, 5 salles d’eau / Magnifique terrasse avec vue sur le lac / Cuisine ouverte entièrement équipée / Cave + garage.
Calme, échappée lac et vue sur le Jura / 230 m² habitables + terrain ~ 700 m² / Parc et piscine en copropriété / 4 niveaux, 5 chambres / Garage fermé, parkings extérieurs
Proche de toutes les infrastructures / Calme, joli jardin / Maison à rénover entièrement / Ou construction de 270 m2 habitables.
ChF 1’800’000.- (Ref. 21695)
ChF 3’100’000.- (Ref. 21566)
ChF 3’360’000.- (Ref. 20943)
ChF 1'370'000.- (Ref. 21906)
ventes@comptoir-immo.ch Tél. +41 (0)22 319 88 03
ventes@comptoir-immo.ch Tél. +41 (0)22 319 88 03
ventes@comptoir-immo.ch Tél. +41 (0)22 319 88 03
TERRAIN DE 1’100 m2 AVEC VILLA
ventes@comptoir-immo.ch Tél. +41 (0)22 319 88 03
Cours de Rive 7 · CP 3753 · 1211 Genève 3 · www.comptoir-immo.ch
Confignon
Versoix
Corsier
PuPlinges
Maison individuelle
Belle maison contemporaine
Splendide attique 149m2
1240 m de terrain, 4 ch., 2 sdb, grande réception, piscine extérieure. Fr. 2'390'000.-
RARE Maison à rénover individuelle, 1000m2 de terrain, 160m2 utiles. Fr. 1'390'000.-
250m2 utiles, 4 chambres à coucher, 2 sdb, grande réception, jardin privatif. Fr. 1'790'000.-
3 chambres à coucher 2 sdb, grand salon, cuisine, parkings. Fr. 1'270'000.-
Vessy
Cologny
Vessy
VAnDŒuVres
Grande propriété de 290m2
Magnifique maison genevoise
Splendide 3 pièces
7 chambre à coucher, 3,5 sdb, belle réception, 1500m2 de terrain. Prix: fr. 3'490'000.-
350m2 hab., 4 ch., 3 sdb, grandes réceptions, parcelle privative avec piscine, couvert pour voiture. Fr. 8'000'000.-
Plein sud, dernier étage 97 m2.
2
Fr. 970'000.-
Villa Minergie 194 m2 habitables 500 m2 de parcelle, 4 ch., 3 sdb, 1 bureau, grande réception, vaste sous-sol, garage. Fr. 2’490’000.-
Agence Immobilière Gérard PALEY & Fils SA • T + 41 22 899 18 00 • www.gpaley.ch
www.toutimmo.ch T. 022 307 02 20
VAUD
VILLAS
VENTE
VENTE
■
Duplex 6 pièces, 155 m²
■
Salon avec cheminée
■
2 chambres, poss. 3, 2 sdb
Proche des commodités. A quelques pas du lac.
Fr. 1'850'000.-
VENTE
Emplacement privilégié
EAUX-VIVES
réf. 19323
www.brolliet.ch
www.brolliet.ch
Charme et cachet
A VENDRE
ET APPARTEMENTS
■
Appartement rez-de-chaussée, 81 m2 PPE
■
1 chambre, 1 salle de bains
■
Spacieux living
A proximité de toutes les commodités et de l’Ecole Internationale.
Fr. 1'060'000.-
réf. 21117
VESSY ■
Maison 180 m hab., terrain 498 m
■
4 chambres, 2 salles d’eau
■
Belles réceptions
2
2
Situation idéale aux portes de Genève.
Fr. 1'990'000.-
réf. 19452
TERRAIN À BELLEVUE ■
Belle parcelle en zone villa
■
Quartier résidentiel
■
Surface 1’343 m2
Potentiel de constructibilité intéressant.
Fr. 1'975'000.-
réf. 20038
ventes@brolliet.ch
+ 41 (0)22 908 24 00 Agréable 3,5 pièces situé au cœur du quartier de Florissant.
GENTHOD - PROCHE ONU Belle villa jumelle 150m2 état neuf, jardin 430m2, sous-sol aménagé.
022 787 00 51 www.schmidhauser-immo.ch
Revisor 022 782 79 40
BELLEVUE
Dans petite copropriété proche de toute commodités très bel appartement de 7 pièces de 168 m2 avec 3 salles de bains et balcon. Excellent état. CHF 1'590'000.disponible de suite. Tél. le soir au 079 200 77 31
Fr. 1'490'000.-
GE NÈ VE
GEN ÈVE
GENÈV E
GENÈVE
EX CL US IV ITÉ
EX CL US IV ITÉ
Une envie de construire ?
Pour une vie de famille
GENÈVE
// 25
VENTE
www.brolliet.ch
-
www.brolliet.ch
GENEVE
LANCY
THÔNEX
PETIT-SACONNEX
VEYRIER
Vue exceptionnelle sur le Salève et le Jura. Attique de 9 pièces en duplex. 176 m2 habitables, double séjour, terrasses de 58 m2. CHF 2’200’000.–
Environnement paisible et familial. Villa individuelle. 4 chambres, 2 terrasses, ss-sol aménagé. Surface utile 280 m2 env. Garage double. CHF 2’495’000.–
3 6 villas contemporaines HPE. Surface utile d’environ 180 m2, 3 chambres, terrasse, jardin. Livraison dernier trimestre 2014. CHF 1’590’000.– à CHF 1’690’000.–
Groupe SPG-RYTZ
Groupe SPG-RYTZ
Groupe SPG-RYTZ
Groupe SPG-RYTZ
VA U D
VAUD
VAUD
VA U D
4 pièces dans secteur calme et recherché, 92 m2 habitables. En bon état. Terrasse de 45 m2 bien exposée. Garage et cave. CHF 900’000.–
NYON
PRANGINS
GENOLIER
GLAND
Magnifique attique, d’env. 168 m2 + vaste terrasse d’env. 125 m2, 3 chambres. Très belles finitions. Cave, cave à vin, carnotzet, garage. CHF 2’180’000.–
Propriété individuelle de 5.5 pièces, avec véranda surface habitable d’env. 180 m2. Spacieux jardin avec terrasses. Commodités à proximité. CHF 1’590’000.–
Vue sur le lac et les Alpes. Spacieuse villa de 9 pièces avec piscine, terrasse. Situation très calme. CHF 2’690’000.–
Appartement traversant de 3.5 pièces + cuisine, d’env. 100 m2 + grenier + balcon. Environnement calme. 2 places de parc en sus. CHF 760’000.–
Groupe SPG-RYTZ
Groupe SPG-RYTZ
Groupe SPG-RYTZ
Groupe SPG-RYTZ
G en e v e 4 villa s
e t
a p pa rt e m e nt s
Au coeur de l’immobilier depuis 1926 MEINIER
TROINEX
4 A vendre Immobilier
26 //
Conseils
THÔNEX
Bucher & Moret A vendre sur plans BERNEX
En bordure des vignes et terrains agricoles, spacieuse maison contiguë de 6.5 pièces. 159 m2 hab., 219 m2 utiles, séjour/ salle à manger avec cheminée, 3-4 chambres, 2 bains. Jardinterrasse clôturé. 2 garages. Disponible de suite. Fr. 1'770'000.-
Dans un quartier résidentiel hors nuisances proche de Carouge, spacieuse villa jumelle par garage. 180 m2 hab., 270 m2 utiles y c. s-sol, salon avec cheminée, salle à manger, bureau, 4 chambres, 3 bains. Belle parcelle clôturée et arborée de 675 m2. Fr. 2'180'000.-
Pour investisseur, bel appartement de 5 pièces loué au 1er étage. 110 m2 hab., balcon de 11 m2, beau séjour avec cuisine ouverte, salon TV, 2 chambre et 2 salles de bains. Situation très calme. Excellent état général. Parking et cave au Fr. 950'000.sous-sol.
022 349 12 49 - www.stoffelimmo.ch - Rue François-Perréard 4 - 1225 - Ch-Bourg - GE
LE GRAND-SACONNEX Dans un environnement résidentiel, bel appartement neuf de 5 pièces en rez-dejardin. Beau séjour avec cuisine équipée ouverte + sorties sur terrasse et jardin, 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, wc visiteurs. Jardin clôturé et paysagé de 234 m2. Terrasses couvertes de 34 et 12 m2. 2 parkings et cave de 19 m2. Construction en cours "Haute Performance Energétique". Fr. 1'630'000.022 349 12 49 - stoffelimmo.ch
Cologny Appartement traversant de 5 pièces, au calme, 117m2 PPE, 2 loggias, 2 parkings, cave.
CHF 1'400'000.-
Aïre-la-Ville Villa contiguë en pignon récente, 6 pièces, jardin, 2 places de parc, billard, sauna.
CHF 1'480'000.-
Collonge-Bellerive Appartement en duplex, 6 pièces, au calme, au milieu d’un parc, balcon, box, cave.
CHF 1'500'000.-
Collonge-Bellerive Villa individuelle proche du lac, 220 m2 utiles, sur magnifique parcelle de 1'300 m2 !
CHF 2'980'000.6, av. de Frontenex - CP 6014 - 1211 Genève 6 Tél. 022 707 08 01 - 078 771 88 90 www.argecil.ch - pascale.arnold@argecil.ch
Plan-les-Ouates très bel appartement de 3 pièces, 70 m2 hab. PRIX: CHF 695'000.le GRand-saCOnneX lumineux appartement de 4 pièces, 7ème étage, 78 m2, balcon. PRIX: 850'000.CHêne-BOuRG très bel appartement de 98 m2 hab. + jardin, 2 chambres à coucher. au calme PRIX: 1'190'000.COnCHes magnifique duplex de 4,5 pièces, 140 m2 hab. PRIX: CHF 1'480'000.COllOnGe-BelleRIve Charmante maison ind. de 190 m2 hab, sise sur beau terrain de 700 m2. Beaux volumes PRIX: 1'970'000.-
COlOGny Unique, maison style hôtel particulier 240 m2 hab., 5 chambres, vue lac. PRIX: CHF 2'850'000.-
GRAND-LANCY
a proximité du tram 1 appartement de 4,5 pièces 123m2 de surface avec jardin CHF 1’090'000.1 appartement de 5 pièces 149m2 de surface 30m2 de terrasse CHF 1'390’000.-
CHêNE-BOUGERIES Townhouse contemporain, 220m2, 4 chambres, terrasse vue dégagée. CHF 2'400'000.Réf. M13183 CONCHES Villa de standing 390m2, 5 chambres, jardin 1’200m2, garage double, calme. CHF 5'500'000.Réf. M13105 RIVE GAUCHE Magnifique terrain 3’000m2, vue dégagée, possibilité de faire 2 villas. Prix sur demande Réf. T1400bb VIEILLE VILLE Bel appartement avec cachet, 120m2, 2 ch., 2 sdb, hauts plafonds, rue calme. CHF 2'450’000.Réf. A13111 www. leonard-properties.com info@leonard-properties.com 022 301 70 01
tROIneX Belle maison mitoyenne, 4 chambres, 3 sdb + sous-sol, sise sur charmant terrain de 731 m2. PRIX: 2'190'000.veRsOIX magnifique appartement en attique de 200 m2 hab., 3 chambres, terrasse,balcon. au calme PRIX: 2'300'000.-
sur le coteau 10 villas contemporaines avec parking couvert surface de 214m2 terrasse sur le toit et jardin dès CHF 1'490'000.-
A vendre
genève rive gAuche Perly – Certoux 20 min. centre-ville Maison mitoyenne sur un côté 6 pièces 3/4 ch. à coucher Surface utile 145 m2 Garage, jardin. Fr. 1'375'000.-
,
COllOnGe-BelleRIve situation exceptionnelle pour cette maison sur plan, ind. de 235 m2 hab., terrain de 995 m2. PRIX: CHF 5'000'000.-
Florissant Appartement de 2 pièces au 2ème étage. 2 balcons. Surfaces : logement 68m2, balcons : 1 x 11m2 et 1x 5 m2 Box et cave. Fr. 985'000.-
Plus d’infos sur: www.crestimmobilier.com tél: 022 788 44 01
T + 41 (0)22 319 65 34
,
Service Vente g.burri@regieducentre.ch www.regieducentre.ch
SATIGNY
au cœur du village 14 appartements de 4 à 6 pièces Bâtiment C en simplex et duplex de 76m2 à 151m2 de surface dès CHF 840'000.-
VEYRIER-VILLAGE
CHantier OUvert 1 appartement duplex 4 chambres et 2 salles de bains grand séjour et belles finitions avec 2 places de parc en sous-sol 199m2 de surface terrasse de 31m2 CHF 1'850'000.-
022.300.28.28 Place Bourg-de-Four 5 www.bucher-moret.ch Rive Gauche agréable villa jumelle en bon état, séjour avec cheminée, 3-4 chambres, 3 salles d’eau. Garages, joli jardin de 600 m2. chF 1'860'000.Intermédiaire s’abstenir S/chiffre: 711.01 à Tout l'Immobilier, 8 rue J.Grosselin - 1227 Carouge RESIDENTIEL - OPPORTUNITE - 10 min. centre
DRIZE - CHAPELLE-SUR-CAROUGE
VILLA CONTEMPORAINE SUR PLANS Fr. 1'485'000.dès Fr. 3'950.- par mois devenez propriétaire avec apport 20 % de fonds propres
Lumineux Séjour avec cuisine ouverte - 3 chambres à coucher - 2 bains - Grand Studio aménagé de 26 m2 au sous-sol divisible. HPE Haute technologie - Garage. Bus et écoles à proximité. Style contemporain. Calme absolu. Belles prestations. Tél.: 079 203 09 10
GENEVE
-
VAUD
GENÈVE CENTRE
VILLAS
ET APPARTEMENTS
CONFIGNON
A VENDRE
BERNEX
// 27
GRAND-SACONNEX E
ST
3
AS
LL
VI
RE
Pour investisseurs : appartement de 2 pièces dans le quartier des Bains • Surface PPE de 50 m² • Situé au 1er étage • Remise au goût du jour à prévoir • Vendu avec reprise de bail
Appartement neuf dans un ancien corps de ferme • Surface PPE de 114 m², au r-d-c • 2 chambres, 2 salles d’eau • Terrasse/jardin de 84 m² • 2 places de parking extérieures
Belle villa jumelle d’environ 200 m² • Parcelle privative de 390 m² • 4 chambres, sous-sol aménagé • Parc en copropriété avec le voisin de 522 m² • Parfait état d’entretien
Nouvelle promotion : Les Chocolats 5 3 villas contemporaines, 6 pièces • Surface utile dès 190 m² • Larges baies vitrées, patio, terrasses • Sous-sol excavé, couvert à voitures • Panneaux solaires, géothermie
CHF 500’000.– Réf. 19366
CHF 1’190’000.– Réf. 21019
CHF 1’710’000.– Réf. 18668
Dès CHF 1’625’000.– (sur plan)
Ventes Résidentielles
058 219 02 02 - ventes@regierhone.ch I Genève I Vaud I Valais I www.regierhone.ch RT
UVE
RO NTIE
L’ I M M O B I L I E R R E S P O N S A B L E
RT
UVE
RO NTIE
ion sAt ori
en
ce
for
CHA
CHA
ONEX / PARC BROT
PRESINGE / LOUVIèRE
MORGES / LULLY
GENèVE / BALEXERT
2’290’000 CHF
Dès 625’000 CHF
Dès 1’190’000 CHF
1’740’000 CHF
Dernière villa à vendre. 230 m² utiles, 4 chambres. Tramway à proximité. Quartier calme.
Plus que 4 appartements en PPE de 3 à 5 pièces. Immeuble au calme en zone de verdure.
5 villas contiguës au cœur du village. Villas de 3 à 4 chambres ayant des surfaces utiles de plus de 220 m².
Villa semi-individuelle de 2008, 3 chambres, cuisine entièrement aménagée, garage 2 places.
Informations : Immolac Invest SA
Aut
022 807 00 80 | immolac@immolac.ch | www.immolac.ch | Rue du Mont-Blanc 14 - 1211 Genève 1
28 //
G E N E V EE - VV IALUL DA S EVTI L AL PA PS A RE T E AMP EP NA TR ST E M E N T S A
RÉPUBLIQUE ET
A VENDRE
Ravissante villa individuelle de 170m2 construite en 2006, séjour lumineux, 4 chambres, proximité tram et écoles. Fr. 2'190'000.-
www.berthault.ch
VENTE IMMOBILIERE Le mardi 27 mai 2014 à 10 heures 30 aura lieu à Genève, à la salle des ventes de l'Office des Poursuites, rue du Stand 46, 1204 Genève, au 1er étage, la vente aux enchères publiques de la part de propriété par étage n° 4235-13, sise rue Maurice-Braillard 38, commune de Genève, section Petit-Saconnex.
CHÊNE-BOUGERIES
CHÊNE-BOUGERIES
CANTON DE GENÈVE
OFFICE DES POURSUITES
CHEVRENS
Magnifique villa de 330m2 sur une parcelle au calme de 1340m2, vaste réception, secteur résidentiel, à voir. Fr. 4'250'000.-
Villa contiguë avec magnifique vue dégagée sur le lac, complètement rénovée, 280m2 habitables, 838m 2 terrain agricole arborisé comprenant 5 arbres fruitiers. Garage 20m2 + 3 places de parc. Prix de vente: CHF 2'900'000.M. Olivier GRILLET - Tél. 079 357 14 19 ogrillet@regiefonciere.ch Rue de la Fontaine 5 - 1211 Genève 3 www.regiefonciere.ch
CHANCY
15 min de l’aéroport Sur plan, parcelle exceptionnelle, vue imprenable montagnes et Rhône, Contemporain, Label Minergie, 9 3 appartements de 5 p.
Dès CHF 875’000.079 201 79 05 www.fimmob.ch Côte vaudoise/Terre-Sainte. Magnifique villa individuelle avec piscine. 220m2 hab. pour 7pièces Prix 2'390'000.-
Sur cette parcelle de 277 m2 sont érigés les bâtiments n° G 1376 (habitation à plusieurs logements) et n° G 1380 (garage privé souterrain). L'immeuble construit vers le milieu des années 1980 est mitoyen avec plusieurs autres bâtiments, certains locatifs et d'autre en PPE. Il s'agit d'un appartement traversant de 242 m2, de 7 pièces environ, situé au 7ème étage. Il comprend 3 terrasses et 2 réduits. Une unique visite sur place est organisée par l'Office le vendredi 9 mai 2014 à 9 h 30. Estimation de l'Office : CHF 4'500'000.Les conditions de vente et l'état des charges ainsi que l’expertise seront déposés à partir du 29 avril 2014 à l’Office des Poursuites (rue du Stand 46 – 1204 Genève) au 1er étage où chacun peut en prendre connaissance. Ils pourront également être consultés sur le site http://ge.ch/opf/ventes. OFFICE DES POURSUITES Sandra DAYER-SPIRGI (☎ 022 388 91 34)
le déménagement
en douceur Devis
022 787 00 51 www.schmidhauser-immo.ch SIGE/CHF/F/011211
V EN DRE
t
gratui
Tél. 022 308 88 00 www.balestrafic.ch
Paiement
Epargne
Prévoyance
Placement
Crédit
Votre architecte financier Acheter ■ un appartement ■ une villa ■ un terrain ■
une résidence secondaire ■ en Suisse ■ en France voisine Construire ■ un logement ■ une habitation Minergie Rénover ■ un bien immobilier Grâce à notre connaissance unique du marché,
nous vous proposons des solutions calquées sur vos besoins. Planifiez et construisez avec les spécialistes de la Banque Cantonale de Genève au 058 211 21 00 ou sur www.bcge.ch.
GENEVE
-
VAUD
VILLAS
ET APPARTEMENTS
A VENDRE
// 29
Vieux-Vernier - A vendre sur plans Résidence Parc Chauvet-Lullin 9 appartements et 1 maison villageoise entièrement rénovée
u ea v u No
et oj r p
BERNEX
• Environnement villageois et verdoyant • Surfaces de 109 m2 à 160 m2 • Prestations de qualité • Ascenceur et parking souterrain • 4, 5 et 6 pièces avec jardin ou terrasse • Immeuble Minergie
Dès CHF 7'770.- /m2 Informations : www.rpcl.ch MBB S.A. +41 22 343 22 57 contact1937@gmail.com
PLAN-LES-OUATES Appartement 5.5P 138 m , rénové, cuisine équipée neuve, 3 bains. Cave et parking double en sous-sol inclus. Fr. 1'140'000.2
T 022 860 11 41 primmo@immarch.ch
www.immostreet.ch/primmo
original
Privalia Immobilier S.A. +41 22 308 52 00 rpcl@privalia-immobilier.ch www.privalia-immobilier.ch
BELLE MAISON
EN VILLE. Calme, 7 pièces, beau jardin, cheminées, garage, très bon état. Rive gauche. Fr. 3'200'000.AGIM S.A. 022 738 52 12
original
VEYRIER Appartement de 7.5 pièces
Superbe appartement de 5 pièces en rez-de-jardin d'une résidence de standing MINERGIE idéalement située sur une belle parcelle verdoyante et à proximité immédiate des commerces, des transports publics et de l'école. Ce bel appartement se compose d'un vaste séjour, d'une cuisine entièrement équipée, de trois grandes chambres, de 2 salles d'eau, d'un WC visiteurs, de 2 places de parking en sous-sol et d'une grande cave. Il dispose d'un jardin privatif de 279 m2 et d'une grande terrasse de 45 m2 orientée sud-ouest. Finitions de grande qualité et livraison en avril 2015. Devenez propriétaire dès CHF 3’700.-/mois*
*Charge d'intérêt et amortissement mensuels calculés sur la base des taux d'intérêt de 2.44% sur 10 ans, Crédit Suisse du 21.03.14.
Pour tout renseignement Barbara THOMS
T +41 79 250 80 05 E bt@immologic.ch
CHAMPEL Agréable appartement traversant de 127 m2, étage supérieur, vue dégagée, situation tranquille, Parking. CHF 1'760'000.Tél.: 022 855 01 17
PLAN-LES-OUATES Appartement 4P 100 m2, rénové, moderne, balcon, cave. Fr. 980'000.parking ou box avec jardinet disponibles.
T 022 860 11 41 primmo@immarch.ch
www.immostreet.ch/primmo
original
C A M PA G N E G E N E V O I S E Appartement de 5 pièces
Immologic Sàrl Avenue Louis-Casaï 86A 1216 Cointrin Genève T + 41 (0) 22 823 15 11
original
MEINIER Pour investisseur
CHAVANNES-DE-BOGIS Belle maison vaudoise
Proche des écoles et des commodités, appartement de 160m2, grand et lumineux salon avec cheminée, belle terrasse. 4 chambres à coucher. En annexe, un box double ainsi qu’une cave complètent ce bien. Réf: 21482.
Situé dans une maison de village au cœur de la commune d’Avusy, cet appartement offre un beau salon avec cheminée et balcon profitant une belle vue sur la campagne. Cave et en extérieur box complètent ce bien. Réf: 21714.
Entièrement rénové, ce bel appartement de 3 pièces est situé au dernier étage et profite d’un grand balcon et d’un beau dégagement sur la campagne. Réf: 21359.
Très bien située, superbe vue sur la campagne. Séjour avec cheminée ouvrant sur véranda et cuisine, 4 salles d’eau, 5 chambres et un bureau. Sous-sol avec salle de jeux et sport. Jardin clôturé. Garage dble. Bon état. Réf: 20780.
Prix: CHF 1’690'000.-
Prix: CHF 1’395'000.-
Prix: CHF 590'000.-
Prix: CHF 2'800'000.-
CONT
ACT :
Boulevard Georges-Favon 2 - CH-1211 genève11 -
w w w. p i l e t - r e n a u d . c h -
tél.: 022 322 92 81
30 //
GENEVE
Compagnie Immobilière du Léman
APPARTEMENTS BERNEX Ref 423614 Trav., lumineux, 102m2 hab., 2 ch., 2 sdb. Quartier résidentiel. Faible charges ! Fr. 1'050’000.GENÈVE CENTRE Ref 423690 Nouvelle promotion, lumineux 5 p. au 4ème étage. 3 ch., 3 sdb, loggia, cave. Fr. 1'145’000.BERNEX Ref 444335 Vaste, beaux volumes, 140m2, 3 ch. Résidence de 2000. Ecoles à proximité. Fr. 1'190’000.MIES Ref 442215 Lumineux triplex trav. avec jardin et terrasse, 3 ch., 3 sdb. Proche transports! Fr. 1'250’000.ENTRE LANCY ET CONFIGNON Ref 430659 5 pièces de 135m2, 2 ch. Calme, résidentiel. Jardin arboré sud-ouest. Fr. 1'295’000.GENÈVE CENTRE Ref 423690 Nouvelle promotion, 5 p. en pignon, 7ème étage. Vue dégagée. Balcon, cave. Fr. 1'369’000.MAISONS PETIT-LANCY Ref 442525 Zone villa, maison jumelée à rénover, parcelle de 620m2. Belles possibilités ! Fr. 1'200'000.BERNEX Ref 413945 Lumineuse jumelle 2004, 4 ch. Beau volumes, sans vis-à-vis, vue dégagée. Fr. 1’690’000.NYON Ref 442512 Ferme vaudoise, 300m2 hab. Intérieur moderne. Proche axes, très belle vue ! Fr. 1’690’000.TROINEX Ref 428282 Jumelle, 162m2 hab., 5 ch. Exposé sud, calme, proche écoles et transports. Fr. 1'870'000.VANDŒUVRES Ref 425999 Au calme, indiv. 160m2 hab, 4 ch. Jardin ensoleillé, avec terrasse et piscine. Fr. 2’800’000.COLLONGE-BELLERIVE Ref 441775 Indiv, 225m2, 3 ch. Jardin arboré, sud-ouest. Quartier prisé, proche lac ! Fr. 2’990’000.-
www.ci-leman.ch 022 300 59 30
RIVE GAUCHE
-
VAUD
VILLAS
RARE - VIEILLE VILLE Vue dégagée CHARMANT 3 PIÈCES Très lumineux. Env. 71 m2. Cuisine équipée, séjour avec cheminée,1 chambre à coucher, salle d'eau-w.c., dressing. Prix sur demande
PLAN-LES-OUATES
SPACIEUX APPARTEMENT TRAVERSANT 125 m2 HABITABLES + TERRASSES 22 m2 Fr. 1'280'000.-
ET APPARTEMENTS A
CHÊNE-BOUGERIES Charmante villa lumineuse
Début du XXème siècle, rénovée Salon avec cheminée, salle à manger, 6 chambres à coucher. Excavée. Piscine extérieure chauffée Surface habitable : 300 m2 Surface parcelle : 1'332 m2 CHF 4'250'000.-
GENÈVE – CITÉ
Lumineux appartement de 5 pièces avec vue lac
Dans un immeuble rénové en 1996. Belle hauteur de plafond avec moulures et boiseries. Salon avec cheminée, salle à manger, cuisine. 2 chambres et une en attique, 2 sdb. Place de parking. Surface hab. : 210 m2. Balcon : 11 m2. CHF 4'900'000.-
dès Fr. 2'980.- par mois devenez propriétaire avec apport 20 % de fonds propres
Double living lumineux ouvert sur grande Loggia Espace salle à manger – Grande cuisine - 3 chambres à coucher – 3 sanitaires - Nombreux rangements Calme – Proche écoles et transports. Excellent état. Box fermé. Tél.: 079 203 09 10
VÉSENAZ
ONEX
CHAMPEL
Villa individuelle 200 m Parcelle de 1949 m2
Villa individuelle 172 m Annexe atelier 100 m2
Appartement traversant 5 pièces 147m2, balcons 20 m2
A rénover, villa nichée sur une parcelle de 1949 m2 entre Cologny et Vésenaz. Belles pièces de réception. Situation très calme proche des TPG et commodités. Terrain avec fort potentiel d’agrandissement. Beaux dégagements sur le lac et le Jura.
Villa 172 m2 hab., 230 m2 utiles cuisine, salon, salle à manger, 4 chambres, salle de jeux, studio indépendant. Lumineuse, très bon état . Extension 100 m2 en sous-sol conviendrait pour cabinet, bureau, atelier ou appartement. Parcelle de 848 m2. Garage double.
Cuisine équipée, salon/salle à manger, 3 chambres, 2 salles de bains, dressing, WC-visiteurs, terrasses. Etage élevé, lumineux. Parking double en sous-sol.
Prix Fr. 5’500'000.-
Prix Fr. 2’600'000.-
2
2
Prix Fr. 1’900'000.-
Régies membres: Besson, Dumont, Delaunay & Cie SA Daudin & Cie - Régie Tournier
Dans un écrin de verdure
1 2 villas Minergie 246 m2 habitables, 366 m2 utiles, piscines, garages fermés, options diverses.
V EN DRE
Régies membres: Besson, Dumont, Delaunay & Cie SA Daudin & Cie - Régie Tournier
Régies membres: Besson, Dumont, Delaunay & Cie SA Daudin & Cie - Régie Tournier
Tél: 079 542 84 41
Contact visite Tél. 022 317 07 84 www.grpg.ch
Contact visite Tél. 022 317 07 84 www.grpg.ch
A VENDRE Pregny - Chambésy Proche du lac… 170m2, 3 chambres, 3 salles d'eau et jardin. Villa lumineuse. Cave à vins, buanderie et dressing. Prix de vente: Fr. 1'600'000.-
A VENDRE Versoix
A VENDRE Pregny - Chambésy
A l’orée des champs… 140m2, 4 chambres, 3 salle d'eau et jardin. Villa rénovée dans environnement calme. Disponible de suite ! Prix de vente: Fr. 1'650'000.-
Grande villa familiale… 260m2, 7 chambres, 4 salles d'eau, patio couvert et jardin. Villa rénovée. Appartement de 80m2 avec entrée séparée au sous-sol. Prix de vente: Fr. 2’450'000.-
Rive droite immobilier 022 960 16 33/www.rivedroite.ch
Rive droite immobilier 022 960 16 33/www.rivedroite.ch
Rive droite immobilier 022 960 16 33/www.rivedroite.ch
Contact visite Tél. 022 317 07 84 www.grpg.ch
DISPONIBLES SEPT 2014
EN CONSTRUCTION !! 4-2 VILLAS - THÔNEX 143 m2 hab 212 m2 utiles CHOIX DES FINITIONS POSSIBLE VISITE DES VILLAS EN FINITION S/ RENDEZ-VOUS
Chf 1’760’000 - 1’780’000 Vente : 022 786 16 20 - 079 250 56 01 Renseign. et brochures www.blandines.ch
G enev e4 villa s
et
a p pa rt e m e nt s
Cologny
f r 4 A v e n dre
Anières
// 31
eAux-ViVes
ité usiv excl
Vous Vendez une Villa sur VandŒuVres ou Chêne-Bougeries ? ContaCtez-nous, nous aVons le Client !
Tél.: 022 860 27 37 www.aeschmid.ch
Appartement de 5 pièces
Villa contiguë
Duplex de 6 pièces
■ 116m2 PPE, 3 chambres, 2 balcons ■ Traversant, lumineux, au calme ■ Cave + place de parking. Frs 1'190'000.-
■ 116m2 habitables + sous-sol, 3 chambres ■ Parcelle de 120m2 - Rénovée ■ Calme – 2 pl. de parking. Frs 1'260’000.-
■ 155m2 habitables, 3 chambres ■ Parfaitement entretenu, lumineux ■ Vue Cathédrale et Jura. Frs 1'850'000.-
Veyrier
Vessy
FlorissAnT
Vessy
Villa jumelle
Villa mitoyenne
Appartement de 6 pièces
Villa individuelle
■ 160m2 habitables + sous-sol, 5 chambres ■ Parcelle de 766m2, places couvertes ■ Proche commodités. Frs 1'880'000.-
■ 190m2 habitables + sous-sol, 4 chambres ■ Parcelle de 690m2, garage ■ Bien entretenue - Calme. Frs 2'190'000.-
■ 167m2 PPE, 3 chambres, 2 balcons ■ Traversant, lumineux, rénové ■ Proche toutes commodités. Frs 2'990'000.-
■ 244m2 habitables + sous-sol, 4 chambres ■ Parcelle de 1'300m2, garage 2 voitures ■ Situation prisée, calme. Frs 3'280'000.-
4 frAnce voisine Proche de l’avenue Wendt Au calme Au 2ème étage d’un très bel immeuble début XXème sans ascenseur, entièrement rénové
Bel appartement traversant à rénover de 163 m2, avec autorisation de rénover, 2 chambres, 1 salle de bain (possibilité d’en créer une seconde), salon avec cheminée (utilisable comme 3ème chambre), salle à manger, cuisine, WC visiteurs, 3 balconnets, cave 14 m2.
DIVONNE -LE S-BAINS
Fr. 1'380'000.-
Tél. 022 735 22 35 ou 079 735 22 35
promoteur immobilier responsable
HARMONIE - UNIQUE - NATURE - CARACTERE Exceptionnel et unique au centre Versoix à vendre en un ou deux lots
Belle maison vigneronne du milieu du XVIIIème siècle en cours de rénovation complète
composée d'un 1er niveau de 4 pièces de 183m2, 2 chambres avec salle de bains privative, salon avec cheminée, cuisine. Carnotzet, cave, garage double, cour d'entrée avec fontaine, jardin de 1400m2 bien arborisé, vue sur le lac. Fr. 2'750’000.et d'un 2 niveau en duplex de 8 pièces de 321m , 3 ou 4 chambres avec salle de bains privative, 1 bureau, salon avec cheminée, cuisine, WC visiteurs, salle à manger, buanderie, local jardinier, garage double, 1 fontaine, jardin de 980m2 bien arborisé, vue sur le lac. Fr. 3'550’000.ème
2
Chaudière à granulés de bois, panneaux solaires d'appoint, finitions intérieures au gré du preneur. Tél. 022 735 22 35 ou 079 735 22 35
DERNIERES OPPORTUNITES
4 APPARTEMENTS DESIGN DANS UN LIEU D’EXCEPTION vendredi samedi dimanche
28.03.2014 14h00 - 19h00 29.03.2014 10h00 - 19h00 30.03.2014 10h00 - 17h00
FONCIA NYON Place de la Gare 11 - CH - 1260 Nyon +41 (0) 79 848 97 61 / +41 (0) 79 439 09 81 tél: +41 (0) 22 365 15 15 nyon-vente@foncia.ch www.foncia.com
Duplex, grandes terrasses, jardin paysagé, cuisine comprise
T3 au T5
32 //
G E N E V EE - VV IALUL DA S EVTI L AL PA PS A RE T E AMP EP NA TR ST E M E N T S A
VEYRIER
Particulier cherche
Très belle villa individuelle sur plan (Minergie), à vendre. À 5 minutes du centre du village sur un site protégé, très calme et ensoleillé. Programme au choix du preneur, piscine en option, grand sous-sol et jardin d'hiver.
Appartements neufs ou sur plan à acheter. 079 905 66 75
Fr. 1'950'000.-
Tél.: 079 200 23 85
THÔNEX
VILLA SEMI-INDIVIDUELLE
Parcelle d'env. 500m2, 190m2 hab. + sous-sol aménagé. Rez: hall, wc invités, salon avec cheminée, 1 chambre, cuisine. 1er: grand hall, 1 bain, 4 ch., gde terrasse. Sous-sol: gde pièce de jeux, buanderie, cave à vin, 1 bain, local chaufferie, pompe à chaleur. 1 garage. Fr. 1'780'000.Intermédiaires s'abstenir MCI Immobilier 079 202 44 35 022 759 19 96 - Fax 022 759 20 80
le déménagement
Un projet Immobilier ? Nous vous assistons gratuitement pour tout le processus d'achat.
en douceur ratuit
g Devis
Francesco Sgroi : f.sgroi@bcdt.ch Jean-Luc Duckert : jl.duckert@bcdt.ch
Tél. 022 308 88 00 www.balestrafic.ch
www.bcdt.ch Contactez-nous : 022 807 00 60
VAUD VILLA S
V EN DRE
ET
A VENDRE
A P PA RT E M E NT S
e: e 3èm étapues lots uelq q re o c n e les disponib
Ce nouveau quartier résidentiel, situé à Vich, bénéficie des charmes du Jura et des agréments du lac Léman. Les habitations seront érigées dans un cadre de verdure bordé par la rivière de la Serine. • Magnifiques appartements en attique de 3.5 au 5.5 pièces • Dès CHF 725’000.-
Plus de détails sur:
www.leparcdelaserine.ch Naef Immobilier Nyon SA Rue de Rive 20 - 1260 Nyon 022 994 23 78 promotion.ny@naef.ch
S
Offres
lic
ert au pub
bilier ouv alon immo
ières immobil
ils • Conse
ibre Entrée l Plaine de Plainpalais Genève
LOGOTYPE ATON Couleur + noir/blanc + Police
Organisation:
www.printemps-immobilier.ch
VAU D VIL LA S
ET
A P PA RT E M E NT S
PRANGINS
Appartement 3.5 pièces Salon avec cheminée, terrasse, jardin, proche toutes commodités. Fr. 690'000.Tél. : 079 549 54 87 NYON Dans une résidence de haut standing, magnifique appartement moderne de 5.5 pièces en triplex, avec jardin. Accès direct à un espace détente avec piscine intérieure, jacuzzi et centre wellness, réservé aux copropriétaires. A deux pas de la gare et des commodités. Deux boxes fermés complètent ce bien. Fr. 2'380'000.Tél. 022 354 2000 1, rue du Borgeaud - 1196 Gland www.gem-immo.ch - info@gem-immo.ch
NOUVEAU Sur plan au cœur de Crassier à 15 min. de Genève 14 7 appartements 4,5 et 5,5 p.
Rosset & Cie Rue des Charmilles 28 Case postale 518 1211 Genève 13 t. +(41) 22 339 39 39 www.rosset.ch
A VENDRE
GILLY
Dès CHF 885’000.-
Droits de mutation offerts Vue panoramique sur le Jura
www.fimmob.ch - 022 364 50 00
en douceur Devis
t
gratui
Tél. 022 308 88 00 www.balestrafic.ch
www.toutimmo.ch G E N E V E LO C A U X ACACIAS
// 33
PORTES OUVERTES : SAMEDI 29 MARS & 5 AVRIL – DE 11H00 A 16H00
le déménagement
Dans un immeuble commercial, bureau 30m2 lumineux, meublé, câblé, 1 place de parking. En commun: hall avec réceptionniste, kitchenette, WC H/F. Fr. 1'500.-/mois c.c. ✆ 079 637 53 33
A VENDRE
RUE DE GENÈVE 6 - CHÊNE
ARCADE NEUVE 90 m2 Fr. 3'500.- /mois DÉPÔT 113 m2 Fr. 1'420.- /mois DÉPÔT 62 m2 Fr. 780.- /mois
primmo@immarch.ch 022 860 11 41 www.immostreet.ch/ primmo
VILLAS CONTIGUES EN COURS DE FINITION
DERNIERS APPARTEMENTS
- dernière villa centrale offrant une surface utile de plus de 200 m2 avec jardin privatif. 2 boxes fermés. Prix de vente : Fr. 1'350'000.-
- 4 appartements de 5 pièces + cuisine en rez avec terrasse et jardin privatif, surface PPE de 152 m2 Prix de vente : dès Fr. 1'263'000.y.c. 2 parkings et cave en sous-sol compris.
- 7 villas d’angle avec patio de 15 à 25 m2. Surface utile de plus de 200 m2. Jardins privatifs de 193 à 930 m2. Prix de vente : dès Fr. 1'450'000.y. c. 2 parkings en sous-sol
DELAI DE LIVRAISON : 3 MOIS - FINITIONS AU CHOIX DE L’ACQUEREUR Renseignements et visites Service Vente - Tél. 022 339 39 13 vente@rosset.ch
A VENDRE ET A LOUER ROUTE DE MEYRIN 300 EXCELLENTE VISIBILITÉ
BÂTIMENT COMMERCIAL, 3 NIVEAUX Hôpital La Tour et Tram 18 à proximité
370 m 2 (divisibles) Fr. 380.- / m
2
an
Médical, Assurance, Banque, Showroom MINERGIE - Aménagement au gré preneur
primmo@immarch.ch 022 860 11 41 www.immostreet.ch/ primmo
Cette annonce vous coûterait Fr. 158.75 TTC 2 colonnes x 35 mm 022 307 02 20
34 //
g e n e v e 4Lo c A U X
4 a vendre et a louer
votre adresse vieux-chêne !
a louer LOCAUX
Quartier Florissant
Bureaux à louer - Rue Le-Corbusier
ROUTE
DES
ACACIAS
Dans un bâtiment situé en zone FTI, à proximité immédiate du centre-ville, du réseau autoroutier et des transports publics : - 525m2 - Hauteur plafonds env. 3m. - 7 bureaux - locaux divers - Grand open space Prix sur demande Mme Dominique Dupin - 022 817 08 51 Email: ddupin@regiefonciere.ch Rue de la Fontaine 5 - 1211 Genève 3 www.regiefonciere.ch
• 155m2 de plain-pied • Salle de conférences équipée d'un écran géant avec bimer et accès TV
locaux independants neufs 225 m2 fr 9'300.- / mois gare ceva / tram 12 / p aménagement au gré du preneur
• A proximité des grands axes routiers
primmo@immarch.ch 022 860 11 41
• Centre-ville accessible en transports en commun
www.immostreet.ch/ primmo
la force
de l’expérience
• La tranquillité dans un cadre privilégié • Possibilité de parkings Prix de location à discuter
Déménagement d’entreprises
022 704 19 00
Tél. 022 308 88 00 - www.balestrafic.ch
www.regies.ch
Immobilier s.a.
ACTUALITé
MONT-BLANC
de 77 à 295 m2 Immeuble représentatif / surfaces lumineuses entièrement rénovées et aménagées en open space et bureaux fermés. A LOUER ARCADE
AVANCHETS - GRAND BAY
74 m2 Arcade en très bon état / centre commercial des Avanchets / idéale pour cordonnerie, blanchisserie, couture, dépôt de pains ou tabac-presse.
Rosset & Cie Rue des Charmilles 28 Case postale 518 1211 Genève 13 t. +(41) 22 339 39 39 www.rosset.ch
VersoIx
bureau de 70 m2 Idéal pour professions libérales, médecins, physio, avocats, comptables, Lumineux, 2 mn de la gare. Fr. 1’700.-/mois
hYPerceNTre de GeNÈVe
*** dePÔT sous-sol 175 m 2. Fr. 1’850.-/mois
Place de la Fusterie 12
Tél. 022.343.50.31 www.ariex.ch
A LOUER BUREAUX
SAINT-GERVAIS – ISAAC MERCIER
A loueR
140 m2 Bureaux de standing / lumineux / entièrement rénovés / parquet et haut plafond / immeuble représentatif / à deux pas de la gare.
BOULEVARD HELVETIQUE
146 m2 Immeuble représentatif / surface composée de 3 bureaux fermés / grand open space / une réception ouverte / cafétéria et salle d’archivage.
CORNAVIN – CORNAVIN 12
167.50 m2 Bureaux lumineux dans immeuble représentatif / à deux pas de la gare.
RIVE – PIERRE-FATIO 15
404 m2 Bureaux de standing lumineux / en étage / traversants / grand open space et bureaux fermés / compactus et salle IT.
NATIONS – LOUIS-DUNANT
456 m2 Bureaux à deux pas des Nations / idéal pour fiduciaires, ONG, et missions diplomatiques / nombreux dépôts et parkings.
loccom@comptoir-immo.ch · Tél. +41 (0)22 319 88 17 Cours de Rive 7 · CP 3753 · 1211 Genève 3 · www.comptoir-immo.ch
surfaces exceptionnelles au cœur du centre ville Immeuble du XVIIe siècle Un des plus prestigieux de Genève 2 surfaces d’environ 500 m2 chacune 1 surface d’environ 300 m2 en combles
Vous cherchez des bureaux ou des arcades à louer ? Nous vous proposons : • Un portefeuille varié • Une connaissance pointue du marché • Un conseil personnalisé • Une gestion efficace de votre dossier Faites appel à nos conseillers ! contactez-nous au 058 810 31 70 locom@spg.ch Renseignements sans engagement English fluent
A visiter impérativement ! renseignements et visites Isabelle Theiventhiram – tél. 022 339 39 79 i.theiventhiram@rosset.ch
Groupe SPG-RYTZ
FRANCE VIL LA S
ET
A P PA RT E M E NT S
A VENDRE
// 35
VETRAZ-MONTHOUX
Ensemble, construisons autrement
RARE À LA VENTE ! 5 min frontière THÔNEX Grand bâtiment industriel neuf
Journées portes ouvertes à beaumont
très lumineux de 3'500m² sur 4'000m² de terrain, possibilité tous commerces et bureaux, 3 niveaux, sous-sol complet aménageable au gré du preneur.
Route des Fruitières - Place de l’église - 74160 Beaumont
Nous vous accueillons,
Prix : 5'500'000 Euros Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr
http://vetraz.wix.com/vetrazhouse
Venez nous rendre visite et apprécier par vous-même la qualité et le sérieux de nos constructions.
VILLE-LA-GRAND Appartement de 110m² entièrement rénové en 2009, 4 chambres, 1 séjour de 29m², 1 cuisine de 16m², 1 salle de bains avec baignoire + 1 douche, 1 terrasse, 1 cave et 1 garage. Appartement très lumineux, exposition parfaite, au calme, proche toutes commodités. Prix : 380'000 Euros
Tél. 0033 658 00 71 98 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr
vendredi 28 mars de 14h à 18h samedi 29 mars de 10h à 18h Dimanche 30 mars de 10h à 17h30
RARE À LA VENTE ! ANNEMASSE limite VétrazMonthoux, dans quartier calme, très beau T2 traversant de 59m² comprenant 1 cuisine de 11m², 1 grand séjour, 1 sdb, 1 chambre avec balcon, une terrasse de 14m² donnant sur la cuisine et le séjour, 1 cave, place de parking, possibilité garage. Très lumineux, vue sur Mont- Blanc, 4ème étage avec ascenseur. Prix : 185'000 Euros
Tél. 0033 658 00 71 98 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr
Image
non contractuelle
maisons Ci Habitat groupe Conceptions immobilières tél. +33 (0)450 950 333 - www.conceptionsimmobilieres.ch 432 avenue marie Curie - bât. abc 2 - parc international - archamps technopôle
partenaire premium
TOU.FR.1PRE-CHE-2 HD.pdf
36 //
1
20/03/14
09:05
F RA N C E VILLA S
E T
A VENDRE
A P PA RT E M E NT S
Idéal pour frontalier, 15 min de l’entrée d’autoroute pour Genève !
CHOISY
Directement du propriétaire fionap87@hotmail.com
C
Au cœur du village, très beau corps de ferme rénovée avec de nombreuses possibilités d’aménagement, une cuisine équipée, un salon avec poêle à bois, 2 chambres, un garage-atelier, combles aménageables de 80 m2, 800 m² de jardin avec sa terrasse exposition sud avec vue dégagée. Un studio de 30 m² avec son entrée privative. 385’000 Euros
M
J
CM
MJ
CJ
MJ
N
A 30 MINUTES DE GENÈVE
Belle propriété de charme offrant 243 m2 habitables répartis en 2 appartements de 127 m2 et 116 m2. Magnifique parcelle de 21’000 m2 bénéficiant d'une vue dégagée et ensoleillée. Possibilité de vendre par appartement, chacun étant complétement indépendant. DPE : C PRIX NÉGOCIABLE
Application iPhone gratuite!
FR-74240 Gaillard T. (0033) 450 87 05 80 E-mail:ifa@wanadoo.fr Groupe SPG-RYTZ
Trouvez enfin votre logement!
www.toutimmobilier.ch
www.agence-ifa.fr
A SAISIR ! CRANVES-SALES Beau chalet,
GAILLARD
Situation calme et ensoleillée pour cette villa récente mitoyenne offrant 149 m2 habitables sur jardin de 400 m2 sans vis-à-vis. Elle se compose d’un vaste salon, salle à manger, cuisine équipée, 4 chambres, 2 salles de bains. Belle construction. DPE : En cours. Prix: 660’000 EUROS
Maison individuelle 7 pièces sur 2 étages à SERRASSON près de Frangy 3 chambres au 1er. Grand jardin. Prix 300'000 Euros. A discuter. Tél. 022 301 53 52
TERRAIN
www.agence-ifa.fr FR-74240 Gaillard T. (0033) 450 87 05 80 E-mail:ifa@wanadoo.fr Groupe SPG-RYTZ
le déménagement
en douceur Devis
gratuit
Tél. 022 308 88 00 www.balestrafic.ch
Tardy très bien entretenu de 130m² comprenant 5 chambres, 1 séjour de 29m² avec cheminée, 1 cuisine séparée avec balcon, 1 salle de bains, 1 salle d'eau, 1 terrasse, 1 sous-sol complet, superbe terrain plat de 1064m². Au calme, très bonne exposition. Prix : 449'000 Euros
Tél. 0033 658 00 71 98 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr
A LOUER VETRAZ-MONTHOUX 10 mn frontière Thônex Très beaux terrains à bâtir, de 1100m² viabilisés, proches centre, exposition plein sud avec vue 180° sur le Mont-Blanc, au calme, libre choix constructeur. Prix : 450'000 Euros
Tél. 0033 607 55 96 95 multicomimmo@wanadoo.fr www.multicomimmobilier.com.fr
VIRY, France
à 5 min. de la frontière
T5 duplex
immeuble neuf en coopérative dans un Ecoquartier. Loyer: 1'520 € (sans charges) Box dans garage fermé: 70 €
022 748 48 50 - Email: info@codha.ch plans à consulter sur www.codha.ch
25/02/14 clauson.ch
Le Label immobilier L’union suisse des professionnels de l’immobilier Genève: • 39 agences immobilières • 1450 collaborateurs • 3650 concierges... ... s’engagent à vos côtés !
Courtage
Gérance et courtage A B I Administration de Biens Immobiliers SA BAEZNER GERARD & Cie SA BERSIER & Cie SA BESSON, DUMONT, DELAUNAY & Cie SA
CGi IMMOBILIER SA COfIMOB compagnie financière et immobilière SA COGERIM SOCIÉTÉ COOpÉRATIVE
NAEf IMMOBILIER GENÈVE SA pILET & RENAUD SA RÉGIE DU CENTRE SA RÉGIE DU MAIL, flavio BRISOTTO
COMpTOIR IMMOBILIER SA
RÉGIE DU RHÔNE SA
DAUDIN & Cie SA
RÉGIE fONCIÈRE SA
BORDIER ALAIN & Cie SA
fORUM IMMOBILIER SA
ROSSET & Cie
BORY & Cie Agence Immobilière SA
GEROfINANCE-DUNAND SA
SIMONIN pARTENAIRE IMMOBILIER SA
GRANGE & Cie SA
SOCIÉTÉ pRIVÉE DE GÉRANCE SA
BESUCHET CHARLES SA
BROLLIET SA BRUN ÉDOUARD & Cie SA BURGER RODOLpHE SA Agence Immobilière
LES RÉGISSEURS ASSOCIÉS SA MOSER VERNET & Cie
TOURNIER BERTRAND Agence Immobilière
CARDIS SA COURTAGE DU MAIL, Sylvie BRISOTTO LENIMMO, Thierry LENOIR MELCARNE SA MOSER VERNET & Cie, Valorisations Immobilières SA MTB IMMOBILIER, Marie-Thérèse BOVIER pROKESCH LUC, Investissements Immobiliers STOffEL IMMOBILIER SA VERBEL Genève SA
www.uspi-geneve.ch
Hebdomadaire distribué gracieusement à tous les ménages du Canton de Genève, de l’agglomération de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone économique 11 (Triangle GenèveGland-Saint Cergue). 170 259 exemplaires certifiés REMP/FRP. Edité par Plurality Presse S.A. Paraît le lundi Directeur-Rédacteur en chef: Thierry Oppikofer Coordination, Publicité, Gestion des annonces: Patrick Gravante Maquette: Imagic Sàrl Carouge, Daniel Hostettler, Sophie Gravante Flashage et impression: Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SA Distribution: Epsilon SA
24 mars 2014 – No 627
© Plurality Presse S.A., 2014
Rédaction, Administration, Service de publicité: 8, rue Jacques-Grosselin • 1227 Carouge Tél. 022/307 02 27• Fax 022/307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail: annonces@toutemploi.ch
www.toutemploi.ch
Les morts ont-ils un salaire décent? En ouvrant le site Web de l’Organisation internationale du travail, ces jours, on tombe sur la grande nouvelle: l’OIT et la Somalie ont signé un accord sur la promotion du travail décent. Et on est partagé entre l’émotion et l’inquiétude: que la «communauté internationale» redouble d’efforts pour que même les «Etats fragiles» atteignent les fameux «objectifs du millénaire»… pas d’objection. Mais la certitude ressassée que «la paix passe par la justice sociale» sert désormais moins à remplir les ventres qu’à fermer les yeux. Nos derniers acquis sociaux, au Nord comme au Sud, sont-ils le dernier repas du condamné? pagne ou la Belgique, et l’Asie centrale… sans parler de l’Arabie Saoudite, qui ne peut ni intégrer ni expulser ses dix millions de main-d’œuvre migrante (le Second Arab Forum on Deve-
• Le modèle de développement indépassable.
lopment and Employment - de la Banque Mondiale - s’est tenu à Riad fin février).
Le nombril de l’Europe est-il un bon refuge? Le site Web de l’Organisation internationale du travail ne parle pas que de la Somalie: d’abord, l’accord avec la Somalie n’est
qu’un des fruits d’un colloque «de haut niveau» pour aider les «Etats fragiles», en particulier ceux d’un «G7+» fait surtout de pays africains, plus l’Afghanistan, la Papouasie, Timor Leste, les Iles Salomon… et Haïti, où les ruines du séisme donnent des idées – et surtout du matériau – à qui retrousse ses manches pour se lancer dans le béton. Toutefois, le plat de résistance des pages Web de l’Organisation, en ce début d’année, est le rapport sur les «tendances mondiales de l’emploi», qui laissent craindre une «reprise sans emploi», d’où une défense du «modèle social européen», ou de ce qu’il en reste (par plusieurs articles des économistes de la maison; les syndicats plaidant avec encore plus d’énergie pour une relance par les dépenses publiques, eux aussi avec des études savantes et chiffrées). Plus récent sur la page de garde, un article sur «l’impression en trois dimensions», qui est en
TOuT L’EMpLOI & fOrMaTION • NO 627 • 24 MarS 2014
somme la machine-outil sur son bureau… les ouvriers en moins.
La fin du monde est sociale Retour au titre, pour conclure: le festival Cinéglobe au CERN a montré un film sur la cryogénie des macchabées (cryonics.org). Alors, même si la planète saute demain, les ressuscités pourront brandir les conventions du «travail décent» à leur réveil. n Boris Engelson
SERvICE APRèS-vENTE
«L
’action des grandes puissances occidentales? Allumer des mèches… et partir en courant»: tel est l’avis d’un journaliste indien qualifié, qui observe les conflits politiques et religieux à travers le monde depuis une trentaine d’années. Le drame de Crimée n’a même pas fait le poids face à celui de l’Afrique centrale, la semaine dernière à l’Assemblée mondiale des parlementaires à Genève. L’absence d’un débat sur l’Ukraine ne peut ralentir la marche du monde vers les conflits et la mise en miettes (c’est le mot) de tous les ordres civiques. Que, de l’Atlantique au Pacifique, chaque clan social ou ethnique se réclame de «droits», et que les partis cherchent à les entasser pour grimper dessus, n’est que de la poudre aux yeux; et qui peut faire poudre à canon, laissée à qui veut la prendre. Mais ce n’est pas le lieu de classer les risques entre les deux Somalie, la mer Noire, le Mexique, l’Es-
addendum à l’article sur les stagiaires paru dans le dernier numéro de Tout l’Emploi: le Bureau international du travail a tenu il y a quelques mois un «Interns development day» avec le directeur général. La «deuxième classe du prolétariat» peut aussi s’appliquer à la «crowdscience», où les savants gradés pensent puiser chez les chercheurs bénévoles.
4TouT l'Emploi & FormaTion4 24 mars 2014
// 39
4 FormaTion
Venez découvrir l’Institut Florimont lors des journées portes ouvertes les 27 mars, 3 et 10 avril, et en matinée les 29 mars et 5 avril prochains. Réservez dès à présent votre visite sur www.florimont.ch ou par téléphone : 022 879 00 00
russE - sErbE - schwyzErduTsch - suEdois - Turc - yiddish
L’Institut Florimont, une préparation bilingue, dès le cycle, au Baccalauréat Français, à la Maturité Suisse et à la section internationale pour tous les choix d’études universitaires.
31 ans
eCole varadi sa
31 ans
le tour d’une langue en 80 heures anglais allemand Chinois Français russe + 33 langues
programmes personnalisés de 1 à 20 leçons par semaine pour adultes enfants entreprises diplôme de secrétariat & assistante de direction Formations accélérées en 3, 6, 12 mois soutien scolaire toutes matières remotivation pédagogie personnalisée pour jeunes hp, "Tdah"
Horaires à la carte de 7h à 22h 7 jours sur 7 premier cours sans engagement 32, avenue de Frontenex - 1207 genève
www.ecole-varadi.ch
% 022 736 28 74
albanais - arabE - croaTE - Farsi - Finnois - grEc - hEbrEu
EMBARQUEMENT IMMÉDIAT POUR LES UNIVERSITÉS DU MONDE ENTIER !
Français - allEmand - anglais - iTaliEn - Espagnol - chinois
roumain - porTugais - polonais - japonais - hongrois - hollandais
Femme américaine donne
4 rEchErchE
Cours d'anglais
Etudiante en première année de bachelor cherche
individuels ou
Cours à donner, heure de bAbysitting ou Autre
en petits groupes Excellentes références Tél.: 0033 950 47 97 14
Veuillez me contacter au 079 459 67 42
4 bâTimEnT & indusTriE
4 divErs
entreprise de maçonnerie et béton armé
Coiffure Champs-Frechets
Recherche
AssistAnte CoiFFeuse à Meyrin
CheF d'équipe bâtiMent
qualifié, avec plusieurs années d'expérience, travaux neufs et rénovations Transmettre votre dossier de candidature à: Arn, Wüthrich & Frigério sA. 15-17 rue du tunnel - 1227 Carouge tél.: 022 732 23 94 ou adresse email: entreprise@awfsa.com
Prochain cahier spécial "Formation" Lundi 31 mars 2014 Informations: T. 022 307 02 34 annonces@toutemploi.ch
Cherche
Pour juin - juillet - août selon besoin tél.: 076 382 95 24
Cette annonce vous coûterait
Fr. 272.15 TTC 3 colonnes x 40 mm N/B 022 307 02 34
Quantite
Lit EXCELLENCE ou TRESOR + Matelas AVANT GARDE 28cm DIMENSIONS
Lit EXCELLENCE ou Lit TRESOR
80x200
RABAIS
EXCEPTIONNEL
50%
+ Matelas Avantgarde ou Visconature
90x190/200
PRIX
-50%
frs. 5217.- frs. 2608.frs. 5422.-
frs. 2711.-
100x200
frs. 5754.- frs. 2877.-
120x200
frs. 6223.-
frs. 3111.-
140x190/200
frs. 6723.- frs. 3361.-
150x200
frs. 7054.- frs. 3527.-
160x190/200
frs. 7397.- frs. 3698.-
180x200
frs. 8038.- frs. 4019.-
200x200
frs. 8671.- frs. 4335.-
Genève: Avenue de Wendt, 60 - Tel: 022 345 16 84 - Lausanne: Rue de Genève, 75 - Tel: 021 312 21 84 - www.swissbedding.ch Horaires d’ouverture: Lundi : 14:00 – 19:00 • Mardi-Vendredi : 09:30 – 12:30 / 14:00 – 19:00 • Samedi : 09:00 – 18:00 (non-stop)
Vente dans la limite des stocks disponibles. Tous les prix s’entendent en CHF, TTC. Sous réserve de fautes d’impressioin et de frappe
limitee