横 濱 タ ウ ン 新 聞
(1) 第728号
港南台・洋光台 栄 区 版
6面は、 シニア新聞
横濱タウン新聞
発行部数 53,230部
GOGO! 自由人
●HP：
2015年（平成27年）9月10日(木)
http://town-np.jp/
● Mail：info@town-np.jp 4045-831-5211 6045-831-5647
今週末のイベント情報 来て下さい！ ① 9/12
戸塚区民文化センター
住宅リフォームの補助金説明会
② 9/12・13 R
タカラ鎌倉ショールーム
リフォーム相談会
90120-88-3699 0120-88-3699
編集室 〒234-0054 神奈川県横浜市港南区港南台4-7-3 サウスポートヒルズＣ 102
｢音の美しさに涙が出て来たのよ…」80 歳女性
泥を除去 外来生物を駆除 泥を除去、
｢クラシックはわからな い」が口癖のあなた、
瀬上池を整備、環境改善
もったいない！ 世界的指揮者の｢演奏会 を 100 倍楽しメール絶 対法則｣Vol.1(2015 年 改訂版 ) を無料プレゼン トのお知らせ！これさ えあれば、あなたもわ かる｢絶対法則｣！お申込みは WEB から。
締切は 9月14日まで！ http://afia.info
生き物たちの“命の水”をたたえる瀬上池（8 月 27 日）
がしク猛 実、ツ暑８ っシクの月 たオボ名末 稲カウ残の 穂ラシの瀬 のトが中上 上ン合で池 をボ唱ツは
テレビ朝日の｢題名のない音楽会｣や FM ヨコハマの The Breeze でお馴染み、世界的指揮者、村中大祐が、 2015 年英国ロンドン最高の音楽家集団『イギリス室内 管弦楽団』の国際客演指揮者に就任しました。 文化発信地ロンドンで今話題の村中が、日本の若手 トップ奏者で編成した Orchestra AfiA( アフィア ) と、 年に数回だけひらく｢自然と音楽｣演奏会シリーズの舞台 は、赤坂の紀尾井ホール。ヨコハマから生まれた最高級 の 室 内 オ ー ケ ス ト ラ「AfiA( ア フ ィ ア )｣の 次 回 公 演 「Let’ s Dance! 」は９月 18 日 ( 金 )19 時開演です。 演目：ベートーヴェン交響曲第７番、ラヴェル｢クープ ランの墓」、プロコフィエフ「古典交響曲」 チケット／Ｓ席 8000 円、Ａ席 6000 円、学生 3000 円
﹁ 横 浜 つ な が り の 森 ﹂ 水 辺 の 拠 点
でコ代備生りる 工ハに事きの円横 事マ引業物森海浜 がｂきがた﹂山市 行プ継始ちの周の わラぐまのエ辺栄 れンたっ〝リ地・ る︶めた命ア域港 。のに。の。 生は南 期事策横水物、・ 間業定浜〟 磯 多樹 中のさ市を 子 様林 た 一 地 、 れのた性 ・ 環 一 た自えの、 金 農 部と、然る宝地沢 通し生環瀬庫やの 行て物境上と河南 、多 止 28 や さ川部 め年様生池 れな４ 。 性 と３ き９てど区 横 な月 の 物月い る末浜たかるの 中 ﹁ 。ま行ちらこ横心 動 で計を浄の浜に の画次化区つ位 予︵の・域な置 定ヨ世整のがす
林ギ舞 てき生ニルッはメシのいが似す残 く的流い手 ななれ植入まい物息な、クブ) とッミるゆたれし前にがっ っ池て林れたるのしどアバル思ピド。っ大すた日舞瀬て ての堆地が、と住、のメスーわアリ北くきれ瀨のい上い 貯容積のさ池いみ在外リ、ギれ ガアりめに上雨降池た 水積し土れのうか来来カウルるカメメ、の、池のり周。 量が、がて周。を種生ザシや。ミ︵リ動生カの濁た辺ア 奪の物リガブ池ミミカいきメ湖り。のオ が小実雨い囲 樹サ っ生がガエラにガシ産て物に面を 減さ質でなの ︵ ︿ 草④沈③②浚土① 業か進整物境な辺あ中﹁ れのぐり が樹砂土外渫砂池工をらす備多のっとるでつ■て機雨、 生木地砂来＝なの事始池る・様拠た樹瀬最な９い能水洪 えををの生しど底のめのと維性点良林上もが月る低調水 る間作流物ゅをを主た環し持に。 好地の大りか。下整の 明伐る入のん取さな。境て管配市 なが池きのら も池発 で を除せりら内 るし 改、理慮は自一はな森工 心と生 防去つ去っ容 い、 善９をし、然体、池﹂事 配しを 今すぐお電話ください！℡080(3347)8118 ﹀ 樹下 ぐ 事月推た生環と水での さて防 ︶るて 盆 小一を参倍長商会合夏園両 てのて陵続摩ど横園然峯森森 と配考のて土の に林 踊 金中楽加と) 、宝お群くかを浜、の市、﹂﹁■指慮えやは砂一環くに の店長自祭で日８ 平 り 管吹しし推共会)治り開、月 成 市庫り﹂﹁ら含自釜森民氷は横生摘がら環、のつ境くし を 楽 奏 ん 、 定 催 ( と 会 は か 港 22 民で、の多三む然利、の取、浜物し求れ境在捨は保すて 楽 し 器 楽 だ 夏 さ 。 田 横 ( 、 れ 南 日 27 全 生一摩浦エ観谷金森沢瀬つ多てめ、へ来て、 ﹁全る、 あ物部・半リ察市沢、自上な様いら最のの場浚グ む 邊浜齊港た台、 年 の れ ブ 部 。 体 土 例 家 ル 、 港 終 る 年 義 港 藤 南 港 中 23 でる多を三島アの民自金然市が性るれ小影生に渫ル が 族 ー小南わ人の勝南晴台南央日 港 守と様な浦へ。森の然沢の民りの。る限響きよしー 流 連 森 森 れ ロ 坪 台 り が 1.5 会 台 通 連 台 公 の りし性し丘と多な ﹂のももったプ 公自、のの森 れ 、 南 りビ 指森しとるきい池れれョ子境いと頃作池時 るい育 ら 台 にン し構てい、物まがず以ン環創ましまらと代﹁れ■。でて 花ズ て想、う自をす埋、降担境造してでれしに瀬た江 い次 夏 をも ﹂ いのつ２然 く世 ま土は当プ局た利は、て農上農戸 ﹁ 添演 ま実なつを大市っ砂手課ロの﹂ と代 用農昭人業池業時 、 祭 え奏 す現がを楽切でてな入長モ遠とさ業和工用は用代 しに た、 ﹂ をり柱しにはきどれ。 てつ ﹁ ー 藤 市 れ 用 50 的 の 江 溜 に り 。 。 祭 今年は浴衣姿の大勢の人で賑わった など 目のにむす生てでさそシ寛環て水年に溜戸池作 いな 権利関係 ん動分が思室うで の し の き い ﹄ ﹃ の ６ ビックリするほど上手くなる 大家さん 生た歌れ込で U 幅歳 適正価格 募集中 で 港南区 栄 区 の｣声いんは S 広か ボいら 声なのにで、 ｢ が ど 変 出 い 出 ー 年 80 日生化たたなカ代歳 ※急な資金の入り用… ※買い替え等で購入と同時に資金が必要… 々徒に｣ 高いルが代 ・ ※リフォームをしていないので 聞さ感｢ 自 音 と 教 通 ま ｢US ボーカル教室｣横浜港南台校 現状で売るのはちょっと…
例 年 の
1.5 倍 の 人 出
土地付 建 物
土地 マンション 借地権
魅惑の 30 分 ボーカル無料体験
買取ります
90120-1692-88
こんな方はご相談下さい。 ●直接買取なので手数料はかかりません。
詳細はHPをご覧下さい
★ブログ「アイハウスの不動産塾」やってます！
アイハウス 港南台
検索
ここ
うぐいす団地入口
福島ショッピング センター2F
初回月謝 一律
3000円引き
US ボーカル教室 横浜港南台校 横濱タウン新聞 10月7日まで有効
体と違施ムオ初評にめ音殆か 験好い中キフ回判通て楽どれ の評を。ャに月でえ。をのま おの実まンな謝する誰習生す 申 。 込 30 感 ず ペ る が た 雰 で う 徒 。 分 で は ー オ ３ だ囲ものさま み を無き声ンー千今気気はんた 。料るの実タ円、も軽初が、
シニア向けパソコン教室 9/24(木)〜10/8(木)・体験授業(無料)
富士通オープンカレッジ上大岡校
▲和やかな雰囲気の教室。楽 しみながらいつの間にか上達 しています
℡045-845-9385
■受付／9時半〜17時半 ※①∼⑨は「パソコン」無料体験 ※(A)∼ （D)は「iPad」体験 （参加費1000円） (月〜金) ※ 【ア】 ・ 【イ】は｢らくらくスマホ｣体験（参加費 1,000 円） 港南区上大岡西1-6-1 開催日 9/24 9/25 9/26 9/28 9/29 10/6 10/8 ゆめおおおか 時間 （木）（金）（土）（月）（火）（火）（木） オフィスタワー15階 当校
京急 百貨店
オフィス ウィング 上大岡 タワー 15階
カミオ
富士 スーパー
→横須賀
横浜←
京急上大岡駅
鎌倉→
鎌倉街道 ミオカ
10 時∼12 時
13 時∼15 時 15時半∼17時半
① ②
④ ⑤
（A）（B）
③
⑥
⑦
満
満
満
満
⑧
満
満
満
満
⑨ （C） （Ｄ）【ア】【イ】
るの講講 判 チ雰生ク現で ャ囲をラ在す ン気募ス、。 スを集に秋 で体中向の す感。け新 ！ 出教て規 来室受開
45 45分無料
相 談
収入等によっては、法テラスの扶助制度の利用も可能です。
℡045-374-5156
鎌倉街道
ウェブサイト
www.cgp.jp
地下鉄港南中央駅
港南法律事務所
バス停 「港南区総合庁舎」
検索
横浜弁護士会所属弁護士 森 洋介 港南区港南中央通 8-41 杉本ビル 301号
授 明校標短 Ｃ業■ら合を期 オか格設･ にそのたま行授ー｢業わ学のはナＧ ーにま定中 パ 最の中講すっ業メオをせ力性、 ル ダしでさ期 ー 適生か師。て｣イー作てに格生 長 ーまのせ･ な徒ら陣まいをドダる授合や徒でソ メす道、期 イ。標志の ド を望目
■ 洋光台教室 ℡045-834-0620 ■ 港南台教室 ℡045-832-5475 ■ 本郷台教室 ℡045-897-3759
港南橋
平日 9 時∼18 時（予約受付）
こカ熟らが とリ度、近生■ がキに一い徒個 可ュ合人個と別 能ラわひ 講指 。ムせと別師導 生をたり指のの 徒組学の導距強 にむ習習な離み
iPad・スマホ体験同時開催！
性富さすがらコと ジオ便で 講士れ。学くン一同上ー利、上 や 大 やらくいりし師通る同べスi緒世岡プな雨大 P が 認 理 校 る マ に 代 ン﹁の岡 す。れに、、 a 校 、 の い分 教てゆ繰定由が教ホd 、 ﹂カ富日駅 とかるえいっりのは支室ならパ仲。レ士で直 評りかてねく返女、持でどくソ間 ッ通も結
法 律
港南区役所
中 萬 学 院 の 個 別 指 導 教 室
新 入 塾 生 受 付 中
港南警察署
当教室
高島屋
■営業／ 9:30∼18:30 ←本郷台 ■定休／火・水曜日 港南区港南台 4-23-3（JR 港南台駅徒歩 3 分・ドッグカフェ隣）
●
港南台駅
●
モス バーガー
℡045-353-7635
●
●
3
港南台 駅前プラザ 港南台駅
■所在／横浜市港南区港南台5-5-1 福島ショッピングセンター2Ｆ
タウン新聞読者限定
横浜女子短大 ココス ●
号線
TVK 駐車場
検索
環状
㈱アイハウス
USボーカル教室
TVK ハウジング プラザ港南台
■受付／10時∼20時 ■定休／日曜・月曜・祝日
離 婚 借金問題 相続 遺言 交通事故 初回
※売りに出しているがなかなか売れない… 担当：西村一郎
港南法律事務所
オ ー ダ ー メ イ ド の 個 別 指 導
中 す向習講 下りすをに さの。お合お！■。上意師 い教詳選わ子 新 を欲を 。室し 入 せさ 選 び 目向定 塾 てま へく 上 指・し 生 ごは頂時の し成、 受 相最け間都 付 ま績学 談寄ま帯合
(3) 第728号
をた りや請シト「 省知 ・ （日） リ「 っ 、商すョ｣ 9/12（土） 9/12（土） ・13 （土） （日） （土） やエて検 ン 追 フ省 討 品 れ 時 時 10 時∼ 10 時∼ 時∼16 時 時∼16 時 エネ欲しォエ 加券ば補｢ 掃除しやすいのに 的に、助コ住してーネ 「省エネ住宅 安い！ に交地制リ宅いいム」 ポイント制度」 実 換 域 度 ノ ポ の る や を でも高級感がある イが方新考 「エコリノベーション 「 エコリノベーション 施 し 産 」 。ベ タカラのキッチン すた品申ーン、に築え
リフォーム相談会
■会場 / タカラ鎌倉 ショールーム （鎌倉市御成町14-1)
補助制度」
個別説明会
■会場 / 戸塚区総合庁舎 4 階（さくらプラザ） ★ご来場の上お見積も 練習室 3 り依頼の方にオーガ ※予約不要 ニックタオル or 防災 ※P 有 ライトプレゼント！ 真心と信頼の住まいづくり
(株)大船住研 90120-88-3699 ■本社：℡045-893-3699 住所／横浜市栄区小菅ケ谷２-43-13 ■ 港南営業所
■ 栄上郷営業所
■ 上永谷店
で助てッる みあしは 合りた、(す金るプ工 株 。がポ工事 わま数こ もイ事や せす多の) 大 らンのグ て。 「く制船 えト費レ よ上の度 住 るや用ー り手実を 制、にド 多く績利研 度補あア く組が用で
しさ談いを 加個戸なすうトの なれ会奥リまを別塚る」、を補 くまも様フた。説で方とお手助 ！す鎌のォ、 明開は担手に金 当 会催今者伝で、 。倉たーキ おでめムッ へさ週。いきポ 見開のしチ ごれ末気しるイ 逃催相たン 参るににまよン
無料 説明会
賢上 限 80 く万 お円 得の 補 な助 住金 が まも ら いえ づる か くも り !?
家族葬等で後悔しないために…
「ゆきげ 「ゆきげ」 」のお葬式勉強会を開催 ■日時／ 9月13日（日）10 時半∼12 時（10 時より受付開始） ※10 時半から説明を開始します。 ■会場／港南台プラザ ※定員オーバーの場合は他の日程、会場をご案内します。 動｢化葉 ｣絆しの｢ とを 意終 し作、味活 てり最も｣ と も直近年い 考すで々う え活は変言
がよーとき方もこ迷です墓はかのかるえこうこて 中■大りトはま向、とっ、。にど、く、のばと希う、 でお切、やエすへ家がた残そつう遺ら葬か、が望あ｢ も葬で直遺ン。進族なりさういす産い儀、延大をり自 、式す接言デこむも 、れ てるが の 命切伝た分 お勉。話書ィれこ納く後たす、のあに規し措でえいの 葬強 すにンらと得、悔家るなかるす模な置すて｣最 式会 こ書グのがし本す族こど、場るはいは。おと期 に とくノこでた人るがとでお合のどのす例くいは
丁寧な仕事を心がける職人集団です
ショッピング ■港南台高島屋 【5階催会場】 ◇食料品特価市 9月9日(水)〜 14日(月) ◇婦人フォーマルウェアバーゲ ン/婦人服・婦人雑貨秋のグラン ドバーゲン 9月16日(水)〜21 日(月) ◇たんす屋NEXT秋のきもの大 バーゲン 9月23日(水)〜28日 (月) ◇トリンプセール/ジュエリー＆ アクセサリーバーゲン/婦人秋も のファッションバーゲン 9月 30日(水)〜10月5日(月) ◇秋のお買得大感謝セール 10 月7日(水)〜12日(月) 【地階催会場】 ◇秋 の 神 奈 川 味 探 訪 9月 9日 (水)〜15日(火) ◇み ち の く う ま い も の め ぐ り 9月16日(水)〜22日(火) ◇ご当地グルメうまいもの大会 9月23日(水)〜29日(火) ◇秋 の 味 覚 フ ェ ア 9月 30日 (水)〜10月6日(火) 問合せ／℡045-833-2211 ■京急百貨店トピックス 【７階 催事場】 ◇バッグの大祭典/京都有名質屋 ブ ラ ン ド 品 バ ー ゲ ン 9月 9日 (水)〜15日(火) ◇秋の婦人服大市/ワコールビッ グバザール 9月17日(木)〜23 日(水・祝） ◇開店19周年記念 上大岡フェ スティバル 9月25日(金)〜27 日(日) ◇開店19周年記念 大北海道展 9月29日(火)〜10月7日(水) 問合せ／℡045-848-1111
コンサート ■エルバ ハンドベルコンサート 日 時 ／11月 29日 (日 )13時 半 開 場、14時開演 会場／さくらプ ラザホール(戸塚区総合庁舎4階) 曲目／スカボローフェア、フィ ンランディア、アメージンググ レイス、クリスマス曲 他 指 揮／小林わか枝 演奏／エルバ 入場料／1000円(全席自由) チ
15,500円（税別）
シニア技能協会 土日祝日も可
イ ベ ン ト ■第119回 栄にぎわい寄席 日時／9月24日(木)①16時〜② 18時 〜 ※い ず れ も 30分 前 開 場 出演／林家たけ平 他1名 会 場／そば処｢弁慶｣(栄区桂台南1丁 目 グランボア１階・港南台駅よ りバス｢桂山公園｣下車) 料金／ 1600円(①と②は演題が変わりま す。通し券あり。食事希望者は別 途1500円)。車椅子での来場可、 目の不自由な人は同伴者無料、要 予約。問合せ／｢弁慶」℡045893-3600(14時〜19時) ■神奈川県立 金沢文庫 特別 展「仏教説話の世界」 称名寺伝来の説草を中心に、初 公開の説話文学資料を含め、中 世の仏教話の世界を紹介。 会期／10月2日(金)〜11月15日 (日)9時〜16時半 会場／神奈 川県立金沢文庫(京急線｢金沢文 庫駅｣徒歩12分) 休館／月曜日 (10月12日除)、10月13日、11 月4日 主要展示品／千字文説 草、観音利益集、言泉集ほか 観覧料／一般400円、学生・20 歳未満250円、65歳以上・高校 生100円、中学生以下・障がい 者 の 方 無 料 問 合 せ ／℡045701-9069
森山良子が歌うフォークソングの数々…
森山良子コンサートツアー 2015∼2016
当選者は賞品の発送をもってかえさせていただきます。 「フォークソングの時代」入場招待券
心をメロディーにのせる、涼しげな歌声が魅力の森山良子さん。昨年 に続き、今年も大盛況の全国ツアーが秦野市文化会館にやって来る！ ヒット曲「さとうきび畑」 「涙そうそう」や「この広い野原いっぱい｣他、 その素晴らしい曲をご堪能ください！
（土日祝除く 11 時∼17 時）
● 応募：官製ハガキに①名前
②〒 ③住所 ④電話番号 ⑤年齢 を明記し 〒234-0054 港南区港南台 4-7-3 サウスポートヒルズＣ 102 横濱タ ウン新聞 編集室「森山良子コンサート」係 応募締切：9/18（金）必着
■日時／9月13日(日) 午前10時半∼12時 ■場所／港南台プラザ
対た時ルフ加安ワい県さ 問もた｢ 合、い個応は半( リ申心ー斎内れ せ 気 ｣ 別 ) HP ま ９ ー 込 で ク 場 100 た 時 で と に 下 (で半ダはすをネヵ会 さ 軽 い 相 。 24 。〜イ下。持ッ所社 いにう談尚時) 。 お 方 し 、 間 ま 17 ヤ 記 参 ち ト 近 。
「ゆきげ」は県内20生協の組合員のために生まれた葬祭サービス。組合員ならどなたでもご利用可能です。 「ゆきげ」 のお葬式勉強会のお問い合せ・お申し込み 事前相談・資料請求は…
(株)コープ総合葬祭
○お葬式の受付…24時間・365日 ○仏壇・墓地・返礼品のご相談受付…9:30∼17:30 ○学習会のお問い合せ・お申し込み…9:30∼17:30
県内20生協の共同事業
〒222-0033 横浜市港北区新横浜3-17-2 友泉新横浜ビル地下1階
90120-688-990
FAX.045-471-0615
★24時間365日。但し、夕方5時30分∼翌朝9時半まではお葬式受付専用となります。
ゆきげ案内センター
豊富な情報を掲載中
っ な 理 子 所 に 部屋も秋の装いに変えてみませんか？ てこ・、であ くと張ソはるかはーに季せ変部ンとのなの れで替フ、大。いの椅節んえ屋は、気りが店 野栄か修子のかたのもフ配ま並頭 まもえ す相なァ傷椅区が理や変。く雰ちァをしぶに 、ソわそな囲ろッ感た季秋 。談らーん子小 張にどのだ製山で張フりんり気んシじ。節冬 替乗ん修椅作台す替ァ目なまも、ョる秋にも
ゆきげ
で検索
椅子修理 椅子のことならおまかせを ●張替 ●修理 ●注文椅子
大野椅子製作所
積まら含え 1045 （894)1730 し く 修 り い は た ●営業時間／8:30∼20:00(平日) い 大 理 し も 家 椅 ｢ り す お め の 8:30∼18:30(土曜) ｣ 長 ●定 休 日／日曜日 と事張ての族子年は。選た布 無相び豊も に 替 い ほ の や 大 ●日野南小 野使をるど一ソ使料談い富輸 社っしのし員フっで、たな入 ● ● 〒 山手のプラフ18番館に横浜家具として 山手のプラフ18番館に横浜家具 環状3号線 長 て て で っ 。 ァ て す お だ 中 品 として展示されている大野椅子製作所 展示されている大野椅子製作所が作っ ● 小山台小 。 ほ 長 、 か 古 ー き 。 見 け か を たソファーの一つ が作ったソファーのひとつ プロ集団 ロータスが総力を結集してお届けする
2組 4 名様
プレゼント
「葬儀のトラブル・マナー」 「家族葬って？」等、
国土交通省認定・民間車検場
ロータスは ユニセフを支援 しています
ニュースマイル車検 ニュースマイル車検
60分 車検 基本
円
(税込)
■立合い車検基本料金16,800円 (税込・予約制) 4WD+2,000円(税込) ※車検諸費用別 ロータススマイル車検チェーン
車検センター港南台
90120-833-668 民間車検場小原オートサービス ■営業8:30∼18:30 ■年中無休
港南台第一中 ●
港南台南公園 ●
当店 サンライズ
スーパーたまや ●
● 港南台1Ｆ
● 環境 センター
港南台7-42-33
環状３号線
横横道路
◇日時／ 10 月 4 日（日）17 時開演（16 時半開場） ◇会場／秦野市文化会館 大ホール（神奈川県秦野市平沢 82） ◇料金／全席指定￥6,500（税込）※当日￥500UP ※未就学児入場不可 ◇問い合せ／森山良子秦野公演事務局℡050-3533-3550
★JR根岸線港南台駅よりマイクロバス有
］［ ↑本郷台
1045（831）5211 5045（831）5647
■中高年 カラオケ会員 古き良き歌を歌って元気に。 毎週木曜午後1時〜4時迄 会費 1回300円 月1000円 少人数 予約制満席次第締切り お茶付 ◇多目的レンタルホール 午前10時より使用可能冷蔵庫 有り 格安で1時間1000円 カ ラ オ ケ 付 1時 間 1500円 20名 ホール等禁煙です。完全予約制 会場／JR新杉田駅徒歩3分 連絡先 ／ ℡045-776-3925 ℡090-6474-3995 こばやし
港南台プラザ
大野椅子
読者プレゼント 読者プレゼント
円
募 集
◆ ご 自 身 も ご 家 族 も 納 得 で き る 葬 儀
が同 でも と体で録参し付準( 提 共社勉、 お開他がのにの加ま) ﹄内示 で 同は強問催の 説会うもす 料 出、会いし会き明場え歓。も金で ｢ プ 資県を合 場まかへ、迎お ゆ し 内 主 わ て 、 す ら 行 10 。 一 レ １ き て 20 催 せ い 日 。 聞 く 時 事 人 ゼ % げ 設生すをる程 くと半前でン還｣ 立協る。ので こ全ま登のト元基
HAC キミサワ
ドラッグ ストア
（税別）
■日中友好文化講演会 ｢日中 友好と論語の教え｣ 日時／9月26日(土)15時〜17時 (14時半開場) 会場／鎌倉論語会 館(鎌倉市御成町13-23・JR鎌 倉駅西口6分・℡0467-50-0303) 参 加 費 ／1000円 (会 員 500円 ) 定員／先着60人 テキスト／現 代論語解釈(佐藤敏彦著)を差し 上げます 講師／鎌倉論語会館 館長 佐藤敏彦氏 申込み・問 合せ／℡0467-23-2100 ■高齢者専用ホームの基礎知 識〜公的・民間施設の違いと注 意点〜 現場体験に基づく豊富な実績、 第一人者がわかりやすく解説。 日時／9月24日(木)13時半〜15 時半 会場／磯子公会堂ホール (磯子区総合庁舎内・JR磯子駅5 分) 講師／有料老人ホーム・介 護情報館 中村寿美子館長 参加 費 無 料 定 員 ／300名 (当 日 先 着・申込不要) 対象／横浜市内 に在住・在勤・在学の方 問合 せ／℡045-845-5640 横浜市 消費生活総合センター ■糖尿病の予防と上手なつき あい方 糖尿病を予防する生活の工夫に ついて、南部病院糖尿病看護認 定看護師がお話しします。 日時／10月3日(土)14時〜15時 半 場所／港南台地域ケアプラ ザ多目的ホール 講師／南部病 院 糖尿病看護 認定看護師 菊 地 友 紀 氏 定 員 ／先 着 50名 (要事前予約・無料) 申込み・ 問い合せ／℡045-834--3141
小山台生協
ご自宅や貸し会場で教室を開いていらっしゃる方、グループで 活動されている方などに、利用していただきやすい料金です。
教室・講座
鎌倉街道 ］［ 港南台←
hotホットタウン情報ご利用案内 hotホットタウン情報ご利用案 ho tホットタウン情報ご利用案内 内 ■料金／１行（14文字）1,300
﹃子りおにくのミ式展ま台９る﹃方てきいろがら近つ そでなのい 学もや葬なこ参ナの示すプ月おゆ々おた｣ 事ろきいおて 習 無 す 式 り と 加 ー 流 し 。 ラ 13 葬 き が き い ｢ 前他まと葬の 会料くにまが者形れ、実ザ日式げ参た｣ ｢ も に人せ考式希 勉 加 ﹄ い 参進書関すでの式を費際で( 加呈かし。き質な解用の開日強がし」っ考事んえ事望 ) 会。れてま、問の説や祭催に会主てととえで。る情は 員更たわた参もで。お壇さ港が催いい知ては｢こを、 証に冊か、考聞他セ葬をれ南、するうっおなそと知最
1045-833-6200
ケ ッ ト ・ 問 合 せ ／℡045-7746672 下羽、erba@luck.ocn .ne.jp ■南部病院コンサート ◇港南台サウンド オブ ジョイ 日時／9月19日(土) プログラ ム／瑠璃色の地球、夏の終わり のハーモニー、フルート演奏、 みんなで歌いましょう ◇琴城流大正琴 アンサンブル そよかぜコンサート 日時／10 月3日(土) プログラム／南部蝉 しぐれ、ブランデーグラス、あ んたがたどこさ他 会場／南部病院1階中央待合ホ ール 14時〜 入場無料 問合 せ／℡045-832-1111
らあな族ら 積るいにれ 極の｣迷て 的なと惑い にらいをま 会、う掛す 話日思け。 を頃いた｢ しかがく家
会場では、実際に使う祭壇を展示してわかりやすく説明します
シニア技能者が格安で 植木の手入れ 一人一日の手間代
2015年（平成27年）9月10日(木)
横 濱 タ ウ ン 新 聞
2015年（平成27年）9月10日(木)
横 濱 タ ウ ン 新 聞
見に当やれ出 うーれ下て｢のた て介 て、然、違ししでス｣が、他見人中い業あ 少単違工い方かすがとるこの積が古た者る しにっ事まはし。増言かれ業り、住話の有 で価 のす各、 えっ交よ者 リ宅で店名 をフをす長不 も格てや。社見 てて渉り 安のくりまそ積 いくしいに取ォ購。が動 いみる方しれり るるてく見りー入 嘆産 とをのもてぞの そケくらせ、ムし い仲 くざしられっ手もとけな いはに電比やこ るるて、以て間見言てくこう少既化較りろ ｣を欲自上いが積わ紹、れこし製製は方を と得し分 るかりれ介二をと違品品でで探 言ないでは だかをてし社一でっをなきはす っく…業無 ける出もて、社すて買どま、、 てなと者理 にとす、欲三だ。いうのせ正と いっ言をだ るのよんしい ｢分の店し社け まてわ探かこかは長い続で ととう。いう
玉手箱 12 マナーを守っての 見積もりの依頼
代表取締役 本社 栄区桂台西2-4-3
二宮 生憲 www.sakura-jutaku.co.jp
4045-895-4321 6045-895-4443 鎌倉店 逗子店 藤沢店 平沼店
ご希望の方に冊子 ｢リフォーム 玉手箱｣ を差し上げます。電話、 FAX、メールでお申込み下さい。
できマル住 ( 委ナ洋 ( JR 土 ■員イ光○洋○)○つなはナ民洋 キ 会 ト 台 主 光 場 18 日 な 想 ｢ 小イ参光 ャ ＠・催台所時時がいさト加台 洋キ＝駅＝〜／ろ ン なで型な 光 ャ ら 前 駅 20 10 う こ 灯 す キ ら ド の 台ンぶ)前時月｣ ル 。まり。ャで テンは 公 実ドま ホ ３ ち大ードの 行ルち 日 園 ル
2,480 技術力の高いスタッフと 低価格で地域一番店を 目指します！
60分
OPEN
上郷店
円
オープン記念 価格表から
500 OFF!!
円 2015 年 9 月 18 日まで有効
主婦・サラリーマン・OL に大人気 時間
もみほぐし
もみほぐしと 足つぼ
足つぼ
円 2,100円 30分 1,600 （1,720） （2,260） 円 2,800円 2,300 45分 （2,480）
（3,020）
円 3,400円 3,200円 60分 2,980 （3,210） （3,670） （3,450） 3,900円 75分 3,600円 （3,880）
（4,260）
円 90分 4,400 （4,750） 120分 5,900円
4,700円
（5,070）
6,300円
（6,370）
● ●
上郷店
税込
足うら 全身もみほぐし ！ なんと！
（6,800）
※（ ） 内は 税込価格
延長10分６００円 指名料 ２００円
Ｐ3 台
栄区上郷町 701-1-102 年中無休 ■営業／ 11 時∼深夜 1 時（最終受付 0:30） ☆お待ちにならないよう、ご予約をお勧めします。
℡045-438-9843
港南台↑ 横浜栄高校 神奈中 車庫前 ←本郷台 らーめん花楽
当店 日産
Mic 三春 情報センター たまや
環状 4 号
朝比奈→
日 ダ ・○ー 20 日 作 日時り ／ 各９ 日月 曜 13
院長 栗原 健
児服 の用妊 発す娠 育る期 ・こ間 出と中 産はに に、薬 影胎を
しらンベ参で も台 ▽て、ドン加始地開テ 日み静をト出ま域催ン 時まか楽。来っのさト 素るた人れ村 ／せな ９ん夜し敵手、たま｣ 月かをみな作誰ちすで 19 ？ 過 な サ り で の 。 今 日 ごがウイも手 年
港⋮ 南 台
30 人の中学生が参加した第 5 回「ブラックジャック セミナー」
教室 コース 会 場 入門・初級コース ①上郷地区センター 日 ②豊田地区センター 日 (12 ヶ月）入門 及び 11 級以下の方 ③本郷中学校 日 ④本郷地区センター 水 上達コース(12ヶ月） ⑤本郷地区センター 土 10 級以上で ⑥豊田地区センター 水 初段を目指すの方 ⑦上郷地区センター 金
@メ貼キーカ yーれスプラ a hルる、、ー oで物牛のペ o . c 。乳りン or e . j n pe詳パ、、 しッホセ t _ yくクッロ uはにチテ i
５ウ行キ 生 ( ８ン委ャ▽以 ３カ員ン主下 ２フ会ド催は ル・保 ) ３ェ( 港ナ問護 ８) ℡南イ合者 ５０台トせ同 ５４タ実／伴
重局沿く コー３ ース月▽視マっ、 ス＝ 期しナてカ ＝全入間たー進リ 全 45 門 ／ 教 に み キ 48 回 ・ ４ 室 つ ま ュ 回、初月でいすラ 上級〜すて。ム 各達コ翌。も対に
2000 円 / 時間＋交通費∼
初回 電話相談 無料
∼ 妊 娠と喘 息 ② ∼ 内 科・皮 膚 科・外 科・訪 問 診 療
院長 前田 眞琴
細三( せ 普 月５ ９ を箇８／▽及▽▽１０▽▽時 ９ ご( ℡ 申 会 講 定 ５ ０ 会 会 15 さ 案ん２・込の師員０円費場分 内 指／／円、／／〜 ) し が ９ FAX み 導 栄 各 子 大 下 11 ) ・ ３０ ま 員区若 ど人表時 す※０４問 も ・ 参 45 囲干 。詳７５合 ・月照分 碁名
検索
栄区囲碁普及会 の本め 囲教、問 囲碁教室 碁室再い ク は 募 合 第17期生 ラ、集せ ブ自し多 で由ま数 は対すの な局。た
中途募集
ポーチュラカが見頃です
トコ美容室 お忙しい方におすすめ！ 同時にできます！ カラー・カット 8,400 円∼ カラー・パーマ 12,600 円∼
℡045-845-8106 ℡045■営業：9:00 ∼ 18:00 ■定休：火曜日、第三水曜日
光明寺下
KY ストア
港南区日野 7‐18‐9
予約優先・駐車場3台有
バス停 「日野橋」近く 当店
トヨタ
My Town Doctor guide
山口佳彦です
サポートとみおかにし
呼 呼吸 吸器 器の のは はなし なし
TEL045-842-9066
in 夜 を
前ン 翌( 土 ▽・ト▽日) 19 コ に 入 会 場コ村場延時 無ス( 港／期半 料横南港) 〜 雨 ) 台南 天 台 中 駅テ 時 学
090-1544-1177 ,-045-772-4587 住所／金沢区富岡西 6-30-25
て今と知のだをんか目持の体ッっで い田思っ仕き楽。も指ち仕験トた電 ま院いて事、し今しす、事し手手気 し長ま頂の外ん日 人外にて術術メ たはすき一科でのれが科興、なやス 。語﹂た端医い体ま出医味医どロを 師た験せるをを師をボ使 っと 、いを
ロ 日 はク さ、○ン○ み 空 持 グ 会 13 、き物 場時 ／〜 カビ／ C 15 ッン牛 C 時 タ２乳 ラ ー個パ 、、ッ ボ
横浜国立大学工学部電気工学科卒 業 NEC（日本電気株式会社 ) 勤務後 EndlessFuture 設立 2012 年サポート富岡西設立 初回
キ★ で ャん ンき ドを 消 ルし ナて ス イロ トー な
南 部 病 院 「 ブ ラ ッ ク ジ ャ ッ ク セ ミ ナ ー 」
野庭団地 入口
サポート富岡西
in 港キ 南ャ 台ン がド 、ル ｢ナ 港イ 南ト
ߏ⥄ቛ߹ߢ߅ુߒߡޔ ߏ⚊ᓧߩߊ߹ߢ⺞ᢛߐߖߡ ߏ⚊ᓧߩߊ߹ ߏ⚊ᓧ ߩߊ߹ߢ⺞ ߢ⺞ᢛߐߖߡ ᢛߐߖߡ ߚߛ߈߹ߔ㧋
心をこめてサポートさせていただきます！
内講月ッい夫 の 義 15 ク る 院 中室日セ﹁長 医師の指導で「超音波メス」の体験をする中学生 学 で ( ミ ブ ) 生行土ナラが た を 重 30 や手をロ術ボでセ手回と 、ーッ開 わ) 実術使ボ﹂ッはミ術のな５。しな人れ同﹂ク催 ま体が、院がジし 際︶ 支ト、 ﹁ナ体外る回 体っッ( し験貴市の８ャて の験たト援手ロー験科今目 ﹁ とはで 学た まいとでは 行なを体合る手 ﹁語興す体の市セし、 活、各いど用験体縫術 看 今っ味。験坂立ミた受 躍同体ま６い、験合に 回てがおは田南ナ。講護し病験し種たシ、糸使 師 のいあ医楽明高ー 生 て院コた類内ミ腹を用 セまり者し香校に をがいのー。の視ュ腔使さ ミしまさかさ附参 指付る第ナ 体鏡レ鏡っれ ナたすんっん属加 導き医一ー 験手ー手たて ー。﹂にたは中し し添師線で を術タ術縫い
中 学 生 が ロ ボ ッ ト 手 術 な ど を 体 験
清水橋 ↑上大岡 ↓ 鎌倉街道
7/29（水）に Windows10 が発売開始致しました。 Windows10 への乗り替えをお考えの方、PC 購入 からデータ移行、そしてアフターサポートまで全て まとめてサポート富岡西にお任せください！
★ 住 み 続 け た い ま ち 洋 光 台 を み ん な で 創 る
キ ャ ン ド ル ナ イ ト ＠ 洋 光 台
IT 訪問サポート いたします！ 格安パソコン販売
市て増にの 南例え興体実 部年る味験際 病、こををの 院済と抱通医 生をくじ療 ( 今会期生、現 田横待徒医場 敏浜しが師で
リフォーム
と介気続ことご安し っももらすい良安業依まう良 い依れの も頼な立そて労しれるでいく者頼す気い少のはのくん思し心た のをが場うし力まれは、工、はさが持もし事し毒となってし。 でしらもいまもすばず内事良、れ、ちので。たで、人てもて｢ すて、考うい無しがで容をい少た見はをも こ く、各がいら快 。頂見慮業ま駄、っすをと商し多積わ、安 の 適 い た 何 業 も な う者人のたに先 き積に者すに時か。検の品でくりかとく い 紹にもにい過、 たり入側。な間り断討思、ものをりいて ｣
肩 こ り・足腰の疲れ ストレス・頭痛・しびれ スマホ痛・スポーツ後
第728号（2）
身近な街の
お医者さん
て挙尿臓率 矯正歯科相談室 (129) 一げ病血を喫 ｢喫煙と 利らの管上煙 な れ 危 系 げ は 矯正歯科治療｣ し、険のまが と 百 因 疾 す ん 前田矯正歯科 言 害 子 患 し の 港南台4-23-27第2荒井ビル2F わ あ に や 、 発 ℡045-831-7546 れ っ も 糖 心 症 www.maeda-clinic.or.jp
院長 岡田 賢三
つ ピロリ菌 感い■ 染てピ ロ 除菌治療を受ける方へ② 経 リ 路 岡田クリニック 菌 は 感 ま ℡045-834-3333 だ 染 港南台駅前郵便局 2Ｆ は に 休診/日曜・祝日・木曜・土曜13時〜
あ を 療 www.myclinic.ne.jp/kurihara 吸のいほは でくな響 入第わと、多り正をもはえ及状 ス１れん胎くま常続妊たれぼがししのいを テ選、ど児のすにけ娠とばす胎かょはか及 ロ択長問へ喘。保、期え、危児しう当とぼ つ呼間無喘険と、。然不す イ薬期題の息 の安の 必吸中症息性母喘 ドで管な影治 こをで 要機も状のを体息 はあ理い響療 と抱は が能治で方考に症 胎る薬とは薬
肉すの新たはにと陳歯のが並よ正イ科て の。移陳め血よが代槽周、びっ治ナ治い 血ま動代血管る必謝骨り歯をて療ス療ま 流たは謝流をニ要を)のの治咬は要にす を喫遅がが収コで繰が組移すみ歯因とが 減煙く滞減縮チすり正織動治合のでっ、 少はなっ少さン。返常( 歯に療せ移すて矯 さ、りてしせ摂喫すな肉はでと動。も正 せ歯ま歯、る取煙こ新、歯す歯に矯マ歯
は本か防 なのし上と環は え大たまっ 、のっすピっ人て下考境、ピら部感せき 団ピてるロてでい水えと乳ロれ分染んり 塊ロい方リい高な道ら関幼リてで( 経がと 世リま法菌まいかがれ係児菌いあ口、わ 口か 代菌せは感す感っ充てし期のまろ 以感んよ染。染た分いての感すう感をっ 率世普てい衛染。と染介て 前染。くを で率日わ予 と代及、る生率 考) がしい
すり要いルトををっと すい張そとず盤 。 がくしロコ通て最医。と薬のさ、を し、小師 言も他れ安あ まあ必てーン適全限の わ安のて全ま 横浜市港南区大久保2-7-19 切妊の診 れ全気い性り ■診療時間 /月火水金 に 娠 薬 察 て性管まは通 9時〜12時、14時半〜 喘期をの いは支す高過 18時・木土 9時〜12時 息間使も ま高拡。いせ ■休診日/日曜・祝日
態とこな病や着固ブ言が病す悪る免のる に非にっのす中定ラわ５の。因の疫発他 な常喫てリいは式ケれ〜重喫子で力育に りに煙いスの歯矯ッて７症煙で歯をを、 ま危がまクで垢正トい倍化者も周低促歯 す険加すが、が装なまあすはあ病下進周 。なわ。高歯着置どするる歯りのさし病 状るそく周き装の。と率周ま増せ、菌
る的た意口ど大菌てどすに免期 低〜約 事 な 上 が 移 も 人 に い な る な 疫 に ピ 下 20 80 が環下必しへか感まいこっ力感ロし代％ 大境水要なのら染すととてが染リまでと 切を道でど食小し。考はか強し菌すは高 で維のすにべさてピえほらいやは。著く す持衛。は物いいロらと感成す幼 し、 。す生ま注の子るリれん染人く児 く 10
横 濱 タ ウ ン 新 聞
(5） 第728号
焼の 懐 きお前石毎 寿浸菜が年 司しは始恒 、松ま例 、秋茸りの 無刀とま松 花魚菊す茸 果の花。昼
松茸昼懐石 期間限定特別価格 2,250 円(税別)
魚おゼら( い の椀リ、ち 土はー松じ 瓶松な茸く 蒸茸どと の しと７貝) 。白品柱天 旬身。のぷ
受 予 二 11 制 楽茸ちど約気 デ込事天物との焼はの 付約部時で※しとり。がが松ザみはぷは秋白き秋魚 ーご香ら松鮭和。茄の ) 制 13 半 の 期 み 秋 ば 今 取高茸ト飯りな茸のえ松子お く 時 ( 営 間 の め 年 く 昼 〜 お 付と高どと赤。茸と造 れ だ 、懐き赤いな野米煮の牛り 電 半 13 業 中 さ 味 ら も な 〜 ( 例石で出松ど菜蒸物入肉に 時第はい覚れ随 話 に 15 ／ 一 ２ 。 を た 所 い 年 は す 汁 茸 。 新 し は っ の 、 て時第部部 お松にほ予人。。のお丈。松た重焼 ) 港南台5-23-35横浜Ｋビル1Ｆ 炊 食 の 揚 茸 柿 ね 物
℡045-836-2304
9/15〜10/31
｢ 松 茸 昼 懐 石 の 季 節 に な り ま し た ｣
港 南 台
和 彩 寮 し も の
ココス
セブン イレブン
ダイワハウス
当店
濱ふうふう
GS
談ジ配てむ髪談まけにしに選くめ をオ｣ いの染。った似ま｣ ｢んのに自 。フと てがめ意た印合っムだがつ宅 い １ェうも一。外｣象わたラは｢いで 番｢ととにず｣にず明て行 回ム方 自染がる、う ２｣は費とプ難いな余｢ ５へ｢用わロしうっ計分ま真いよ白 ０ごスがかにい失てにのっっ色く髪 ０相タ心っ頼白敗し老顔て黒を聞染
●
当店
福島ショッピング センター1F
高島屋
●
●
毛ごとくミカさな培表ート数 ・いま｢セッなくっ参ドがのコ 発｣るセストい提た道ヘ活実ン ッのがハ供技K 毛と｣ ア躍力テ 提トフ人イ。術I の評｢ N｣すスス 案なァ気レ妥をG。るタト 知 識判力しンでベ協惜D O青｢イ入 も。がでがすルをしM山ジリ賞 豊育すま多。な許みで・ュス多 め店放るくの富 でにっ上、リで すはて大美ピす 。予い岡容ー。 約るで室 10 が同もがト代 お店異集率〜 す 。 彩 中 も 20 す来をす高代 スタイリスト ℡045-849-1175 http://jude.bz/
←横浜
横須賀→ 上大岡駅
セブンイレブン
カミオ ミオカ
当店
スタイリストメニュー限定 本券持参で初回
20
％ off
横濱タウン新聞 2015.10月末日まで
メニュー(税抜) ● カット４千円 ● パーマ６千円 ● カラー(リタッチ) ５千円
ジ ュ ー ド ヘ ア
※オーナー指名 の場合は別料金 ※2メニュー以上で 駐車場代の補助あり
)
鎌倉街道
2周年記念 クーポン券
(着付のみも OK)
上 大 岡 美 容 室 J U D E H A I R
(
■住所／港南区上大岡西 2-10-33 ■営業／平 日 10 時∼ 20 時 土曜日 9 時∼ 21 時 上大岡駅 日曜日 9 時∼ 18 時 徒歩3分 ■定休／火曜・第 3 月曜
毎年好評！ ヘア・メイク・着付 丁寧なカウンセリングで オーダーメイドの成人式
祝
｢ お か げ さ ま で ２ 周 年 ｣
高温多湿を好むいや∼なカビ。お風呂掃除にプラス ５，０００円（税込）でカビ防止サービス。その他の頑固 安かろう、悪かろうでは意味がない！ な汚れもプロが綺麗に落とします‼ 経験豊富なプロにお任せください！！ お風呂・台所(キッチン)・レンジフード(換気扇)の分解 洗浄・壁掛けエアコン分解洗浄・トイレ・洗面所など
いずれも 単価 10,000円（税込）
窓・網戸・サッシ・バルコニー・照明器具・部屋周り(掃除 機・片付け等)・玄関・外壁やタイル・高圧洗浄・草取り
時間作業の場合 1時間30分／10,000円（税込）
（床フローリング）洗浄or剥離（1.5倍）＋ワックス Ne w
コース
コース
お掃除マスターコース
(単品最長４時間)
15,000円(税込)+補修・汚れ防止
●
当店
港南台4-3-1 ビーバービル1F
cocos ● ●
港南台駅
お楽一に楽他酒 が飯が秋 ※予﹃★楽に登の人すし緒合し、、 月約敬９しは場味気すんにうめひ新 曜受老月め炊。覚のめで秋おまや潟 特 付 の 21 ま 込 定 の ラ で み の つ す お 別中日日すみ食天ンする夜ま。ろの 営 ﹄(。ごのぷチ。の長みおし酒 月 業 もをと酒もの 飯ごらは ご)
両４３ コ千千 ー５５ ス００ 飲００ み円円 放ココ 題ーー 付スス ！↓↓ ( ２４３ 時千千 間円円 )
港 南 台 江 戸 前 天 ぷ ら 天 八
日 本 酒 常 時
25 種 類 以 上
港南台駅徒歩 2 分
かくれや海山 ℡045-832-2130
クーポン持参で 500 50 円引！
港南台4-16-14 Ｂ1 ■営業／17時〜深夜 ■定休／不定休
出ん地訪く料り 来がのれれ理美駅 る多良れやが味近 はいさば海楽しく ずのに、 山しいで ！も常そ おゆ 。め の｣ 納連居一る酒っ かとく 得さ心度｢
クーポン券 お1人様3,500円(税込)以上で
人数分 ×
(薬局の ●当店 地下1Ｆ)
500円OFF
パチンコ パレスビル パチンコ
※他クーポン併用不可 ※注文時に提示
高島屋 港南台駅 タクシー バーズ ダイエー
横濱タウン新聞 10月7日まで有効
日帰りバスツアー
豪華海鮮丼にジューシーなメロンを半玉！
は物っこのに 魚をくう駅あ千 介楽りざ﹁る葉 丼しとき発話県 がんお﹂酵題神 美だ買でのの崎 味後いゆ里道町 ジすに海は楽し ュ。提鮮オ部い ーメ供丼ーへと シロしをダ。 評 ーン 判 今ー通 で農て回で常 、の 甘家頂はき団海 いでき特な体鮮 、はま別いで倶
※イメージ
※イメージ
日程・出発地
● 料金
① 10 月 13 日（火） ② 10 月 15 日（木）
9,900 円
● 申込み・問い合せ
上大岡（7:00) ・上永谷（7:10) 戸 塚（7:30) ・東戸塚（7:50) ③ 10 月 16 日（金）
鎌 倉（7:00)・大 船（7:25) 本郷台（7:40) ・港南台（8:00)
しのくちいン採 み丘染海たをれ まのま浜だ贅た す散る公い沢て 。策コ園てにの をキで、 ひ半メ 楽ア赤た玉ロ
( 昼食・ 入場料込）
℡045(270)6973 ● 時間 ● 定休
月∼土＝10時∼18 時 日・祝定休
★★★ こ話赤 だ題く わの り道染 海のま 鮮駅る 丼 コ と・ メ発キ ロ酵ア ンのの 農里丘 家こ でうを 半ざ散 玉き策
ゴルフスクール
9 月生募集
《ゴルフレッスン総合教室》
責任とプライドをもって 満足を提供します！
清掃前
※特に汚れが酷い所はこちらのコース ※綺麗にならなければ料金頂きません
1ヶ所／3,000円（税込）
正面がすき家 のビルの1F
横浜 女子短大
大船↑
第 28 期
※エアコン分解洗浄は除く
オプション （お掃除機能付き、エプロン内部等）
■営業／11時〜14時半・17 時〜 21 時半(L.O.）■定休／月曜日
■日程…2015 年 9 月 1 日 ( 火 ) スタート／ 2 ヶ月クール・全７回 ■レッスン…１回 90 分 ( 時間内ボール付）、ジュニア 1 回 60 分 名・ジュニアクラス 6 名 ■定員…各クラス 10 名・ジュニアクラス ■料金…初級レギュラー／￥22,000 ジュニア／￥14,000(60 分 ) ■ティーチングプロ／○内田 ■ティーチングプロ ○内田 豊 プロ ○竹田 祐之 プロ ○伊藤 貴子 プロ プロ ○大森 利郎 プロ
2015年 9月開講スクールスケジュール コース 担当プロ
レギュラー
New
℡045-374-4805
横濱タウン新聞
∼20㎡／16,000円（税込） 約４ 時間 ／25,000円（税込）
お掃除の達人お任せコース （組み合わせ自由な３カ所セット）
比酒が を品揚あ八提揚 べはセ日■堪。がり﹂供げカ 可８レ本日能素っまはし立ウ 能８ク酒本で材たす港ててン 。０ト好酒きの天。南くのタ 今円しき飲ま美ぷサ台れ天ー なでたの比す味らク駅るぷ越 ら飲日店べ。しはッ前﹁らし 地み本主も さ絶とに天をで
テスコビル
ココス
港南台駅
号線
●
3
モス バーガー
環状
横浜 女子短大 ●
すく術師な験で料円 。れしが美豊、 ( 税 まて施容富経金別 ) ℡045-832-5780 と ■営業／10 時〜19 時 い ■定休／火曜、第3火・水曜連休 う ■港南台 5-5-1 福島ショ 低 ッピングセンター 1Ｆ
港 南 台 ス タ ジ オ フ ェ ム
白 髪 染 め ２ ５ ０ ０ 円
秋の美容と美食特集
高島屋
すき家
ロータリー 高島屋
かもめ ジョリー パスタ 団地
ドトール
美味 と 美容 の 季節です。
環状３号線
味と り 千間上通す法蒸す尾贅スと 次※円限す常。をし。を沢を伊夜覚伊■ 税定る１フおの刺ごに。勢はコ勢夜 話第材( に終料別特お万ル選中身用お伊海豪ー海の 、 一勢老華ス老部 て了が) で別値５コびか 受。な。価段千ー頂ら焼意人海のに﹂の﹁ 秋松 格を円スけ調きし様老コ松 付予く )約な の茸 ８期以でま理、ま一はー茸
■営業／ 昼12時〜14時 ※期間中は 制 2部制・夜17時半〜22時(L.O.21時半）( 電 不定休 ※駐車場は問合せ下さい。 港南台駅
2015年（平成27年）9月10日(木)
清掃後
お問合せ ☎090-5799-4290（藤本）※注）固定電話への番号非通知は繋がりません ご 注 文 金沢区東朝比奈3丁目16番 クローバーハイツC棟202 ●営業 9：00∼21：00 ＵＲＬ http://soujimaster.jp TEL & FAX 045(783)8813
ジュニア
お掃除の達人 ハウスクリーニング 藤本
月
火
水
木
金
内田 竹田 伊藤 大森 伊藤 竹田
13：30 ∼15:00 15：30 ∼17:00
13：30 ∼15:00 13：30 15：30 ∼15：00 ∼17:00 15：30 ∼17：00
土
日
10：00 ∼11:30 13：00 ∼14:30
15：00 ∼16:30 9：00 ∼10：30
15：00 15：00 ∼16:30 ∼16:30 15：30 ∼17：00 17：00 ∼18:00 17：00 ∼18:00
内容（全７回） ［1回］開講式・スイングチェック・レクチャー （基本スイング） ［2回］セットアップルーティンの確認 フルモーションスイング ［3回］フルモーションスイングを 中心にしたスイング練習 ・ 基本ルール・マナー ［4回］総合練習 （1∼3の復習を含む） ［5回］パッティング （グリーン使用） アプローチショット(ピッチ＆ラン） ［6回］総合練習・バンカー練習 ［7回］総合練習 （ビデオorアンジュレーション）
第百ゴルフクラブ ℡045-892-3811
横浜市栄区上之町３−１
http://www.dai100.co.jp/
2015年（平成27年）9月10日(木)
地元の園で伸び伸びと
●入学金32,400円 ●レギュラークラス／ （週3回） 10時-12時 ハーフデー 月額28,600円から・フルデー （週5回）10-14時 月額46,100円 まで、 ご都合に合わせて通えます。 （10時-14時） ●土曜日クラス 月額20,700円 ●水曜日午後クラス（14時半-16時） 月額13,600円 （すべて授業料教材費込）
平成28 年度 幼稚園園児募集案内 ■募集要項の配布 平成 27年10月 15日（木）∼ ■入園願書の受付 平成 27年11月
■10月11日 (日) 9:00∼
幼稚園説明会
■10月31日 (土) 13:00∼
元大橋2丁目
旧港南台高校 ●
保育園説明会
●
経験年数・実績多数！ ス 入 数 年 達 中
キ学あ数障度当 ル前りおが知学 とままよい的院 しですびの障は てに。実支が、 、必小績援い軽 視要学が経・度 覚な校多験発・
動を交業辺 意参社びすに域文操 と楽換、自小欲加会を。し全字作 遊し、集立・をす性通様て体、、 びく自団、中育る、し々、の数言 目な語 学てた集てな の充己参 中実統加移生まめ団、経支的ど、 でし制、動はすの活情験援を発記 、たの意、、。力動緒やし明達銘 やへや遊ま確領、 生活力思作身
（本部）
横浜市栄区柏陽 11-1（本部） 公費適用 横浜市指定 児童発達支援放課後等デイサービス
http://www.kodomo-happy.jp メール yokohama@kodomo-happy.jp
き を にや上は ご★付学と、学る 覧詳け習定基習力 を 下しまの着礎 さくす習、学ク育 いは。慣達力ラて ま 。H を成のスす P 身感向で。
のびのびのば園 検索
港南区野庭町617-2 TSUTAYA セブンイレブン
天谷バス停
天谷大橋
←深田橋
上永谷→
当園
交番
↓清水橋
未就学児プログラム シャボン玉あそび ９月18日 （金） ・25日 （金） ９:30∼13:00
移動動物園 10月２日 （金） 11:15∼12:00
実談育大育と学い育ど 施、て学のし院まて、 し講相教専て大する食 て演談員門、学。活へ い ま会やに家乳とま動の すな栄よで幼のたを興 。ど養るあ児連関し味 も相子る教携東てを
惑望聞当 察ネ月宇 星 遠 い 日 プ 会 タ 27 宙 は 、鏡たのラをリ日科ま 星を後星ネ行ウ( 学ぎ 雲使、空タいム日 館 にでん 、い外のリまと) 星 、 で お ウ す 星 、 は こ 団月天話ム。空プ、ど 、や体をで 観ラ９も
港南区 上大岡
でるに い自使 ま己っ す表て 当園 。現英 ★随時入園可★ After School (英会話教室) を語 ℡０４５-８４４-３１１３ Saturday School 学に www11.plala.or.jp/k-ek ★対象／３歳児∼ んよ
Kindergarten
(幼稚園)
★保育時間／ 月∼金・9:30∼14:30 ★対象／２歳児∼未就学児
菜もルズい育守成安ひを「 を達ーキて」っ長心と柱キ個 献がムッ、にてでしりにリ性 立自をチ給もいきてを、スを にら完ン食力まる自受子ト大 入育備、室をすよ分けど教切 れて。ラや入。うら止も保に るた子ンキれ「、しめ一育す な野どチッて食見く、人」る
℡045-845-0876
★ 上 大 岡 イ ン グ リ ッ シ ュ キ ン ダ ー ガ ー テ ン
港南区大久保1-18-6 (上大岡駅徒歩5分)
関 ★ 東 一 学 人 院 ひ の と び り の は び 特 の 別 ば で 園 す ( 認 ) 港南区 野庭町
9 月の星空をみよう！ 中秋の名月をみよう！ プラネタリウムと 星空観察会のご案内
遠中ま銀 庭ム劇 観 分 ム 30 ( た ※みみ払生０ ６０ 日 ９フ／い３０▽で▽ ６４ ) )▽■鏡秋す河 お 場 ▽ 察 〜 特 分 18 ５ ▽ 月 ォ HP ) ０ 円 参 も 定 日イでの。な 会会 プ 場 ) 20 別 ( よ( プ時時ベ観名今ど ） 13 ー 、 の 加 問 ( ０ 員 時 投 ８い日ム「 ラ 45 費 100 び ラ ／ 40 影 ネ 分 ／ ン 察 月 回 の ３合(」お▽円４ 科ネ１ 才 ／ 名 分 19 )タ〜９トしをは天 ２せ日参申申( 当〜大 学タＦ 月概ま天主体 ) ( ( ) ど 館リ宇 星 時 リ 19 27 要 す 体 に を １／必照しし日中人 着 。望、見 前ウ宙 空 30 ウ 時 日 な 込込支学６ １℡
キンダールーム 港南台
宝島幼稚園
検索
港南区港南台1-43-34 当園
ちどり団地
● NTT
かもめ団地
●
洋光台→
めじろ団地
検索
℡045-892-2793 栄区庄戸4-1-5
GS ●
港南台5丁目 環状3号線 ● 横浜栄高校 神奈中 本郷車庫
環状4号線
●
洋光台→
当園
ＧＵ 庄戸郵便局前
★ 遊 び と 学 び の 幼 児 教 育
島 幼 稚 園 港南区 港南台
【園開放日】事前に電話で予約をお願いします。 スポーツ大会 10月3 日 （土）9:30∼ 日野中央公園（予備日：4 日） 探検ごっこ 10月14 日 （水）12:30∼14:00 願書配布開始 10月15 日 （木） 入園説明会 10月16 日 （金）15:00∼ 造形 10月16・23 日（金）9:45∼11:00 （金）9:45∼11:00 11月6・13 日 音楽リトミック10月20 日（火）11:30∼12:15 ※予約なし 秋祭り（造形）11月7 日 （土）13:30∼15:30
保まの光附 育す便台属横 者。利駅幼浜 養港なか稚女 成南場ら園子 一台所徒は短 筋にに歩、期 に あ あ ５ JR 大 75 る り 分 洋 学
★ 横 附浜 女 属子 幼児教育の専門短大と 短 先生が熱心に指導 幼期 もをとす育慣いリも｢ れ幼女年 大 へ持思。をとたス大人当ま稚子の 稚学 の のっいそ行幼よト切 園し園短歴 育たやし 児り教な育のたと期史 成豊りてうによ主時成教。し大を にかの感こ必い義期の育 て学も 努な気謝と要生にに上目 開のつ め子持の｣な活基、で的 設附横 てどち心で教習づキ最は さ属浜
園
磯子区 洋光台
あ大にす迎導語のい ℡045-833-0867 考 え 横浜女子短大附属幼稚園 検索 みずほ銀行 ● コナミ スポーツ
洋光台駅
ショップ27
付属 ● 附属 幼稚園
はまぎん こども宇宙 科学館 ●
る好と。えは、一ま てこきっ何行専絵環す いとなてよ 門画 。 まが幼楽りっの、と情 す大稚し子て講体し操 。切園くどい師育て教 とで、もまを指英育
毎離さ生けゆた人ッ門い新どュ 日もんとるっっ気ク講るし、ー園 を近、子幼くぷ。は師上い古ア舎 過くおど稚りり自子に郷事きルや 遊 す、母も園成感然どよ幼もを こ安さ達で長じのもる稚取大・具 と心ん、すしな恵達リ園入切新の がしのお。てがみにト。れに設リ でて距父先いらを大ミ専て、なニ 上郷幼稚園
検索
宝
℡045-831-7074
公園
発達支援室 kodomo
ブログ有♪
本部 栄区
ま にュ たもも足だび作でを英獲むはラきす ち充ほ、毎な・す輩検得・聞ムめ。 は実り運日ど料。出・し書くに細 五し等動の変理体す英、く・よか 感、園会活化・ る検毎英話りい を子外、動に公操実合年語す卒カ フど保お、富園・力格児力・園リ ルも育い遠ん遊工校者童を読時キ
英 語 の 幼 稚 園
上大岡駅
携帯 070-6471-7427
横 浜 国 際 ・ 医 療 ・ 総 合 教 育 学 院
大岡川
4 045-410-7427
然語間 にに、当 英触楽園 語れしで をるみは 身こな毎 にとが日 つでら長 け自英時
★
↑横浜 鎌倉街道
（社） 横浜国際･医療･総合教育学院
就 園 就 学 の 発 達 支 援
いで運バきやしスおり運 ■運動会…10月 3 日(土) 。お行スま協みマも、動 ■説明会…10月15日(木)10時〜 問しはす調なスち園会 www.kosugaya-yochien.com 合て栄。性が会つ児 小山台 至港南台 野村港南台 、 環状３号線 せい区スがらなき祭 薬局 当幼稚園 くま外ク身創ど、、お 宮ノ下 酒屋 だすへーに造、ク冬芋 さのもルつ性楽リは掘
指導者 宮武 光子
ら性像はて さてびてう無想 いくにいに限し園でが力、い 。だ来まデ大だ庭す育、遊ま すザにい、。ま探びす れ究の。 。イ広で園 て心中そ ぜンが遊舎 い、かの ひさるびは く協ら理 遊れよが発 か調想由
セブンイレブン
●
栄 区 小山台
こまどり教室：JR 港南台駅 徒歩 5 分 ( 港南台 5-1)
期島 の幼縦 遊稚割 び園り をでク 大はラ 切、ス に幼の し児宝
★ 意 欲 を 持 っ て 遊 べ る 子
℡045-892-7117
日野南小
■10月24日 (土) 14:00∼
みりすいは す 持 が 柱 に い 食 保 性 、、。や、様」ちんにたま育育・遊 お遠春りお々とをば、くすにを積び 泊足はの友な安後ろ一ま。も実極を う人し「力践性通 ま、タ心だ年藤 り夏ケをち間園押とひい『を。をじ 、はノ育へ行長しすと子心注畑伸て 秋夕コみの事。しるり』身いでば自 ま気がを共でのす主 は涼掘ま思で
小 菅 ケ 谷 幼 稚 園
1045-894-7167
鎌倉街道
運動会 (未就園児参加競技あり) (桜井小学校) (雨天順延) ■10月15日 (木) ●願書配布 ●
し出得稚新 たるに園制 。よ応の度 うじ保に にて育移 な補料行 り助は、 まが所幼
1 日（日）∼
にきらマのぶ 成、ずラ秘子園 長身のソ訣ど庭 しも間ンはもで ま心に。毎たの すも体知朝ちび 。健力らの。の や が ず 350 元 び かつ知ｍ気遊
●
プレイデー／色水遊び・シャボン 玉遊び ※着替えサンダル用意
●
栄 区 元大橋
清泉・鎌倉女子大初等部・国大他多数
↑清水橋
●
日野南中
環状３号線
●
元大橋
六浦↓
↑公田 環状４号線
カウベル ●
当園
栄区元大橋2-32-3 http://www.it-service.co. jp/a/nakano-kg/
■ ９月12日 (土) 9:50∼
★ 認 定 こ ど も 園 若 草 学 園
●
ースるを遊なクの体育農ば行野 今ルレ広思ぶくラ体育講園、っ幼 年なチいい縦異ス験遊師活園て稚 度どッ園っ割年のかびの動外い園 の 庭きり齢友らな先、保まで ( Ｈ環ク 、、り保の達のど生陶育すは 27 境 屋 大 動 育 友 だ 学 の に 芸 や 。 保 ) か。上型か。達けび本よ、広例育 ら プアせ体とで。物る体いえを
中 野 幼 稚 園 ・ 中 野 ど ん ぐ り 保 育 園
●
う教きど稚い か育ても園幼子 ？が行達だ稚ど 必くがろ園も と要にこうはに 考なはれかどと えのどか？んっ てだんら なて 中ろな生子幼良
キンダールーム
少人数制のアットホームな教室です。目標に向かって 親子を温かくサポート。マンツーマンクラスも設置します！
●
■上大岡校：上大岡西2-12-2 ■港南台校：港南台4-7-29
www.ypreschool.com ℡045-841-8186
℡045-893-3980
生徒募集中 11月新年度 スタート
↑
$% &
←
英語で幼稚園生活を楽しむ。 # 週3回から選べます。
見学随時
第728号（4)
横 濱 タ ウ ン 新 聞
★送迎バスあります ★専門講師による体操指導・英語であそぼう ★校外活動＝体操、英語 ★横浜市預かり保育のほか、通常保育のあと 午後 6 時まで保育する独自の預かり保育 （たけのこ広場 ) があります。仕事をお持ち の方、パートの方、用事や買い物等でお迎 えにこられない方など、ご利用ください。
問行 クき い事○ラま 合あ未スす せり就も。 下ま園あ り満 さ いす児ま３ 。。参す才 お加。児
上 郷 幼 稚 園
★ 豊 か な 緑 に 囲 ま れ た
栄 区 庄 戸
開タ分( ０くま氏ウ 土あプ座で ０ り る が ン 講 催 ー 、 ) ゆ レ 「 は 港 ★港南台地域ケアプラザ 2015 記念講座★ 10 ５』お『カ座し多港 みイタ２南 年 と も C フ は ま 目 南 時 」 パ ウ ０ 台「タウンカフェ・プレイパーク に題しaェ、す的台半をーン１ケ 誕しろf e の 港 。 ホ 地 〜 10 ク カ ５ ア 10 年のあゆみ」 生てまか斎南 ー 区 11 月 10 フ 記 プ し、ちら藤台 ル セ 時 17 年 ェ 念 ラ 10 月 17 日(土) 港南台地域ケアプラザ て２づ始保タ で ン 30 日 の ・ 講 ザ カ て 流 ら 茶 り を ウ 10 ４ 予直 し遊子げレ｢界の切野レ 港 ) ３電約接▽▽■まびどのイ南』時に富イ港フい交、をと紹ン年 １話・来申定定すのも経パ台を間し茂パ南ェる差ま飲立介カに ４０参所込員員。意た緯ー生テ、た子ー台を港点ちんち、フな こいさク生紹南｣づだ寄誰ェる 義ち、ク １４加にみ／・ 費て／先申 な の 10 の き ー ど 、 ん 代 き 介 台 を く り れ で の 港 ５無の電着込 ど様年立生マもこが表生。タ目りしてもあ南 ( ８ 料 事 話 50 み ウ指のな、ぶゆ台 を子間ちきにのど『のき ンし交がおらみタ ３。前か名 話、の上プ、世も大岡プ
2015年（平成27年）9月10日(木)
横 濱 タ ウ ン 新 聞
秋 のきのこフェア
シ ニ ア 新 聞
発行所
株式会社 ● ホームページ ●
第728号（6)
Eメール
タウン新聞社
http://town-np.jp/
info@town-np.jp
TEL.045-831-5211
FAX.045-831-5647
GoGo 自由人 GoGo！ 編集室
旬の秋刀魚とキノコたちのペペロンチーノ キノコたっぷりピッツァ 椎茸のポタージュ 黒毛和牛入りハンバーグステーキ ポルチーニ茸のデミグラスソースで
OK ベジタブル キッチン
〒234-0054 横浜市港南区港南台4-7-3 サウスポートヒルズＣ 102
500 円プレミアム商品券
℡045-890-6777 栄区犬山町 30-1
本紙 持参で
★店内利用の方
10％オフ
10/ 末迄
つ 崎講座ィて 岡講きつら 〜ア みと心介 矢か吹めず ■ い ▽ 直 師 ﹂ ン の ▽ 真 師 〜 か は ▽ 12 プ ︻ ま 、 で 護 相 協ら矢ら、年 港 安 て 第 美 ／ 10 グ 遺 第 也 ／ ﹂ 迎 じ 第 時 ラ 港 せ 一 き の 続 会日﹂れ誰齢 南 〜３氏行 ノ言２氏行９えめ１) 南ん緒るこ、 心 区 の本。るでや ザ ︼ か 政月ー書回 政月るる回 困回 中 横ス２﹁も性 に と 成 の に 区 書 17 ト ・ ﹁ っ﹁ 書 26 相 の ﹁ 央？勉将な年 港 民 浜 ポ ０ ス 気 別 おじゃまします て 士日基エは た介 士日続？ど 地 港ー０ポ軽を 強来ど後 (域 の…見 南 企 10 時護 ( 本 じ ン 手 こ 〜 南ツ８ーに問 し ( 土 のに 講デめ 川 長土続いか 時ケ 支吹年ツ始わ てこ安、 区 画 ) ) 運 港 遠講〜老 っ高に足向ぞ習 ま矢る部 講〜に続つ 南 12 高 家 に 士( 営 土度の くく矢をっれが準し同﹁と 港 南 講 師﹂大にな▽て︻ )と時▽区月齢は▽藤師﹂後 区 ( 港 小 は に 第 内 ５ 者 ど 第 佳 ／ 11 に り持を肩てのス備ま好港し 座 ／ ２ 事 し ぐ 第 10 日 講 恵 し の 泉 ４ 施 下 ち い 幅 一 ペ 体 タ ６ ５ 南 て 、 南 南 日 会 長月 社月役 な相 時 う ﹂成回施 野 師 氏 20 た 純 回 設 ろ 上 ▲呼吸を意識した一連の｢基本 れ 回 に 礼 ー ー 操 ス 活 区 な ( 〜 全 岡 い続 会 28 立 とて的っ動いしげ、開しストの。｣ にポ動 ス 動作｣を行ってから矢を吹く 日こ ﹁ 12 役 平 ／ １ 年 ﹁ 設 土 を し ﹁ ６ ・( た〜想 福日つ 一｢にて作うてて両いたで。後 おーし ポ 知ま終 ▼スポーツ吹矢のメンバー 所氏司月後も見) フ 回 小 土 と め 争 い 時 別 法 30 見 し 学 ※ る す の 祉 気 向 か を 基 知 じツて … 、 腕 て 後 的 そ に ( ) ) ッ 土 士 識 ゃ吹い ー を︼棟 港﹂？棲 に｣けら行本とゆで筒、にれ練 書日制も ) ツ がうけそち姿さ外て刺矢のは吹 ツ 抽( ０ ８ 役 サ 18 泉 申( 応 ８を番名 、 ３℡所■ポ■日■し４明号、■円■選募■・ てうに勢まれ刺さは。皆き ｣ま とた 腹 実単｢でよやざてさる、勢さま 吹 ９０区問ー主( 純矢 全参)者定川 金申込２記、②申( し ７４民合ト催)込む)し④住込６加 ﹁ は すっ集ま落る時的いんす 矢 員崎 多／・ て健 式 となを。て中。ち時、のよ真。 ５活せの／ 締。８、Ｆ所 費 回 数 30 仙 、康 呼 て競吹的変力そる、少真く剣そ 同 １ FAX Ａ 、 み ) ／ 動／会終 切 ( ８支港 の名ほ 呼ス ９０Ｘ③／ も技くを化、の時的しん飛その 好 活 ３ ／ ４援南 場前か 吸ポ 吸 奥で｣ ３４番電① と目す気時なかず中んの様 安 ０ ９ ７係区 法ー で がすいがる持のどられにだも子 会 ０ 合後 月 心 へ５号話氏 ) 語いでっバに声ッバ動 ﹃メ 競ぞり面すれあきち康しよ し魅 うの消活の硬血な 健 で深 洋光台駅徒歩 2 分 国ン同っる、たーながスーし演技れた白｣ で健、性改化管ど たりたたのくう｢た力｢ すい 初めての ｢ ス 的 民バグてとそらでりラルはて歌し真いいむとまいいたなに 。にポす康高化善ののの 康 。ス ずきすと、めりなに 的ールく思の皆カまクが｢い歌て剣﹂｣ つー。効血、、予詰基 効 ポ 日かは。い上でまっ当 スをーれい効 ラしに鍛イる手いにな｢ いツ 果圧ス内防ま本 ー ポ募プまま果さオた出えン女とま、ど本し嬉点うのすしてて て吹 が予ト臓、り動 果 ツ 月より！ ー集でしすもんケ。るらナ性しす楽、一いし数気段がたから 伺矢 あ防レ機冷や作 の 月 回で も れ ツ中はた｣出上にメよれーメて。しそにかいが持に、｣ ら い る な ス 能 え 動 で よ 体験 1,080 円 効果 を実感する！ ﹄。新。とて手行ンう、マン活 くれならで取も行勝｢ 健楽る ま｣ そど解の性脈、 の う 月額 2,160円（月2 回) 体の歪み、 区地 曜 円 入ポを 金５ の馴 ■ 膝・腰痛改善 女性専用の 30 分健康体操教室(月謝制） 30 子( ▽日区▽( ▽日▽りー目 染テ 足腰を強く 入 ３ ｢ 隔週２回 朝・夕方コース有り 野 を 練 日 問 月 ツ指 セ カ 会 ４ そ程の場港カ分みレ 寝たきり予防に １ ン 習 金 謝 18 時 し 吹 し 健 ビ ２合 ー この列前南ー康のＣ 木曜日 朝 9:15 ∼ 10:15 せ｢ ２タ場な／時／ま矢て 台 ) で大がか ブ体女Ｍ イトーヨーカ堂さん隣 ブ ４／所し１〜月せ｣い ー ｣ 火曜日 夕 18:00 ∼ 19:00 デイリーフコーヒー 、盛出らはス操性で ３ ℡ 31 ２んのる ／)０ ス 港況来長、横教だも 港港 ００)( 回か仲｢ ０ 港 詳しくは店頭チラシ又はお電話で TEL: 045-353-5501 南南 水？間ス ０ ６４ 南。る蛇開浜室けお 南 い有操 ま入｢台 介 長下な店っみ銀イ﹁しュな 台 筋酸はカ■し口カに に。さいでてやシ (ヤ外てエい鑑 駅 肉素、ー１た｣ー２ よリい宝断もサルかせいリダ定 サ を ブ 入 運運脂ブ回。 店 るピ 飾ら問ビ らなるーイ書 イ ﹂品れ題、バ買い河もヤが ズ オス舗 動動肪スわ 来ーと 口 ー港目 、とをのず 客タ もたな破ー取小原高モ付 直 )査さ宝価ンい ﹂ プ南と スや燃健か がー河ご刻く損も ９ ト さ や 康 30 ン 台 な 多や原相印、が黒定な飾買ドて し レしす体分 し駅る い紹店談の他あず、ダ。取ジい や 月 50 代から 60 代に支持されているカーブスが
日々是楽日
シニアサークル
終 活 講 座
24 式 太極拳 と 気功教室 10 2
オ ー プ ン 記 念 無 料 体 港南台 9 丁目に２店舗目をオープン！ と率とムし脂有こッ 験 ８ たク直ンでこフ本 うるす目の 開例ペる送めで 応いレしド、のォ職実。安くのは がよい。た肪酸とチ 日 に み い や ズ え５でう解るロ｢ 会 血 中やーほ迎にきまじてス、指コ道ーはは 心説前、 も運■でくう１運燃素にを オ る０す人消｣ー圧を｣ダ｢ 体 。 算 ジ か も 、 な た て い の 切 輪 ン 35 ム 宝 河 ｢ ｢ き 回 結 短 焼 よ 組 運 感 明でど ０ 解 し ダ 動 動 チ 。に 膝ウ重 体ルや ま果時わ 効動りみ 開 ー 出で、行応い直くの修れのビ年や飾原 かし分ん 不イすを間ずプ果の、合 ェ店全おた力がコ消やン減 プ 法買ホっ相人接れ要理たサやの修品店 らてかな 足エ。出でかロを３従わ 催 ー舗国すい不気レし腰をや だくり物 を取ーて談の来る求等ネイブ職理の長 ン た ｣ 解ッ ンをにすと足にス のしサ す 、 30 グ 実 倍 来 せ ろれやも 公実ムいでた店。に、ッズラ人。リの こ効分ラ現ののる 中 消ト の超１めいをなテい痛たイ ｣ 河 原 宝 飾 他店と比べてみて下さい！ 成歳カ カーブス港南台駅入口 オープン特典 を 料 ン ブ に な た 美 す 宝飾品のリフォームもお任せ下さい！
90120-441-029
港南台 9-27-6 天正ビル 202
号線
3
● ●
高島屋
●
ココス
港南台駅
環状
横浜 女子短大 ● モス バーガー
濱ふうふう ２階
当店
体験会参加後に 入会をご希望の 方は、入会金が
66％オフに！ ★詳しくは体験会で ご説明します。
拡体記たス始らいし。果をー 大験念だのめ、﹂く﹁を超ブ 中会に今健ら誰と健い出えス ！のつ、康れで思康つしたで 特きオ体るもうでまて会は 別、ー操カ気女あでい員、 枠 無 プ 。 ー 軽 性 り も ま も100
神奈川県住宅供給公社 のシニアライフセミナー シニア世代に向けたこれからの生活を考えていただく“きっかけになるセミナー”です。
1部
古物商許可第 451410004470号
℡045-824-9045
P 有り
上大岡駅 11 番乗り場から 9つ目｢芹が谷｣バス停前 ホームページ
河原宝飾
検索
10/8
木
完全予約制 参加費無料
知らないと損する シニアの住まい ∼シニア向け住まいの基礎知識∼
ウィリング横浜 上大岡駅直結 【会場】
ダイヤ（0.514D VVS1 EX) PT900(5.5g)
港南区芹が谷 2-8-10 ■営業／ 10 時∼18 時 ■水曜定休
基本が肝心！
●2025 年超高齢化社会…そのときあなたは？ ●どこでも終身介護は大間違い！
ダ金 イ銀 ヤ( モシ ンル ドバ 修 ー 理 高︶ も 価プ お 買ラ ま か 取チ せ ！ナ
京急線・横浜市営地下鉄線「上大岡」駅
（9/7 の相場）
¥70,751
片方だけのピアス、 汚れていたり傷ついた 銀製品（100ｇ）が 3,420 円（9/7 の相場）。もち 指輪も買い取ります。 ろん錆びていても壊れていても、そのままで OK。
お元気なときにご入居する自由な生活 介護が必要になっても お客さまの生活をご支援させていただきます
公社の【自立型】介護付有料老人ホーム
ヴィンテージ・ヴィラ
洋光台
■所在地／磯子区洋光台 4-33-25 JR根岸線「洋光台」駅 徒歩10分
秋の見学会10/1 木 ∼5 月 2K タイプ居室例
完全予約制 無料・昼食付
建物外観
●有料老人ホーム 自立型と介護型の違い ■時 間／開場12:30 開始13:00 ●介護にはいったいいくらかかる？ 終了16:00（予定） ■定 員／ 40 名（申込み多数の場合抽選）
2部
公社の【自立型】介護付有料老人ホーム
「ヴィンテージ・ヴィラシリーズ」のご紹介 参加申込み・お問合せ
※ご当選者のみ 10/1 頃招待状を発送いたします。
■応募資格／ 65 歳以上の方、またはご家族の方 ■応募締切／ 9 月 30 日（水）
神奈川県住宅供給公社 高齢者住宅課
《入居費用例／ 75 歳お一人入居の場合》 ● 入居金 2,277 万円∼ ● あんしんサポート費 689.04 万円 ● 月額管理運営費 105,840 円 ● 月額健康管理費 8,640 円
0120-428-660 （平日 9:00 ∼17:00）