TOXIC SUSHI #21

ers.

W W W. T O X I C S U S H I . D E

DEUTSCHLAND: â&#x201A;¬ 2,95

Bleach Florensia Divine Gate Guilty Crown Man with a Mission Utawarerumono: Mask of Deception

Das Epos setzt Segel

Auch auf

Zum Trailer

©Eiichiro Oda/Shueisha, Toei Animation · ©Eiichiro Oda/”2016 One Piece” production committee

©Senri Akatsuki-SB Creative Corp./Undefeated Bahamut Partners ©SA-SBCr/UBP

Jetzt auf DVD und Blu-ray!

Ausgabe 21 Mai 2017

Monsteraloha! Die Tage werden länger, Skateboards, Surfbretter und BBQ-Grills wieder aus dem Keller geholt – und dennoch gibt es gute Gründe, besagte Utensilien erstmal noch nicht zu entstauben. Auf den folgenden 65 Seiten haben wir einmal mehr die Highlights in den Bereichen Anime, Manga, Videogames und Realfilm zusammengetragen, die in den nächsten Wochen erscheinen werden und sind uns sicher, dass die eine oder andere Veröffentlichung GenreFreunde erstmal an den heimischen Bildschirm fesseln wird. Mit von der Partie ist beispielsweise das J-RPG „Persona 5“, das ein heißer Anwärter auf das Game des Jahres ist. Von der japanischen Band Man with a Mission gibt‘s was auf die Ohren und im Anime-Bereich liegen mit „Accel World“, „Terra Formars“, „Assassination Classroom 2“ und „Divine Gate“ neue Highlights vor. Gleichzeitig stehen einige Wiederveröffentlichungen von Klassikern ins Haus, so beispielsweise „Bleach“, „Guilty Crown“ und „Heat Guy J“. Und auch für Gamesfreunde gibt es neues Futter, unter anderem den DungeonCrawler „Utawarerumono: Mask of Deception“, „Harvest Moon: Dorf des Himmelsbaumes“ für Nintendo 3DS oder auch das Browsergame „Florensia“, für das ein neues Update angekündigt wurde. Zudem werfen wir diesmal einen Blick hinter die Kulissen: Wir haben das Köln-SynchronStudio besucht, das sich auf die Synchronisation von Animes spezialisiert hat und haben uns vor Ort sowohl mit den Betreibern, als auch mit Sprecherin Signe Zurmühlen unterhalten, die gerade dem Hauptcharakter aus „Undefeated Bahamut Chronicle“ ihre Stimme geliehen hat. Nun aber Adrenalin-à-gogo und Bombs away – hier kommt Toxic Sushi 21!

T e Toxhic Mania

Trailer-Trips of the Month

Wir haben coole C tzt TOXI Abo-Prämien! Je ren! nie on ab I SUSH (Seite 65)

www.toxicsushi.de www.facebook.com/ toxicsushirocks info@toxicsushi.de

Full Metal Alchemist Live Action Trailer

Mit Mari Car durch Tokio

Vamps

Der erste Trailer zum kommenden „FMA“-Realfilm.

Auf den Spuren von Mario und Co.: Mit Karts durch Tokio düsen.

Das neue Hit-Video der japanischen Supergroup Vamps.

TOXIC TOPICS

WEIRD & WONDERFUL

ANIME DEPOT Â© Yusei Matsai / SHUEISHA, ASSASSINATION CLASSROOM Committee

24 BLEACH 26 ACCEL WORLD 28 DEATH PARADE 30 DIVINE GATE 32 ASSASSINATION CLASSROOM 2 34 TERRA FORMARS 36 GUILTY CROWN 38 HEAT GUY J 40 ERGO PROXY

HOT TOXIC 12 PERSONA 5

42 LIVE AXION 42 UNDERTAKER 43 ASURA - THE CITY OF MADNESS 44 KARATE KILL

Art AttaCk

60 Toy-

Punx 4

14 TOXIMENTARY 10 KALENDER 14 MAN WITH A MISSION 16 ASIAN EXOTICA 18 ANIME INSIDE: KÖLN SYNCHRON 22 DIE 7 ... BESTEN BÖSEWICHTE AUS ASIATISCHEN FILMEN

Manga Mix

GAME ARCADE

46 UTAWARERUMONO: MASK OF DECEPTION 48 HARVEST MOON: DORF DES HIMMELSBAUMES 50 FLORENSIA 52 FINAL FANTASY XIV: STORMBLOOD 52 OPERATION BABEL: NEW TOKYO LEGACY

64 62 Toxic candy

TOXIC TOMBOLA

65 Toxic SUSHI ABO 5

WEIRD & WONDERFUL >> Virtuelles Schlüpfer-Schnüffeln Was es nicht alles gibt: Anfang des Jahres ist mit „VR Kanjoko“, was im Deutschen etwa so viel wie „Virtuelle Freundin“ bedeutet, ein Spiel in Japan erschienen, das den Gamer mittels Oculus-VR- oder Vive-VR-Headset ein virtuelles Sexabenteuer erleben lässt. Nun wurde eine Erweiterung für das Spiel vorgestellt, die sich Vasqo VR nennt und mit den genannten Headsets kombiniert werden kann, um dem Spieler diverse Düfte in die Nase zu pusten. Diese werden beispielsweise ausgelöst, wenn der Spieler am Schlüpfer seiner virtuellen Freundin riecht.

>> 2DS Liquid Slime Edition

Toxic-Clip unter

>> Jojo‘s Bizarre

Adventure LiveAction-Movie

Am 28. Juli erscheint in Deutschland das Nintendo-Handheld New 2DS, das baugleich mit dem New 3DS ist, allerdings etwas leichter ist und ohne 3D-Funktion auskommt. Hierzulande werden die Modelle in den Farben SchwarzTürkis und Weiß-Orange angeboten, in Japan hingegen wird das Modell in einer Dragon Quest Liquid Slime Edition erscheinen, die zudem das Spiel „Dragon Quest XI“ enthält.

Anfang August kommt in Japan die lang erwartete Realverfilmung des bereits als Anime und Game umgesetzten Mangas „Jojo‘s Bizarre Adventure“ in die japanischen Kinos. Erzählt werden die Abenteuer der Joestar-Familie, die mit Hilfe ihrer über Generationen vererbten Superkräfte gegen die Mächte des Bösen kämpft. Als Regisseur des Films fungiert das japanische Enfant Terrible Takshi Miike („Audition“, „Ichi the Killer“).

>> Held sein im Hirakata Park Eine nette Idee: Während man in den bekannten japanischen Vergnügungsparks wie dem Tokyo Disney Land oder Sanrios Puroland die üblichen Attraktionen geboten bekommt, haben sich die Macher des mehr als 100 Jahre alten Hirakata Parks in Toxic-Clip unter Osaka etwas Besonderes ausgedacht: Hier nämlich machen als Rowdies verkleidete Park-Angestellte auf Bestellung weibliche Besucher an, die mit ihrem Freund in den Park gekommen sind, sodass der nun die Gelegenheit hat, die Rowdies in die Flucht zu schlagen, um bei seiner Freundin als Held dazustehen. 6

>> Marvel vs. Capcom: Infinite Mit „Marvel vs. Capcom“ erscheint im September der inzwischen sechste Teil des populären Crossover-Franchise, in dem Helden des Marvel-Universums gegen bekannte Capcom-Charaktere antreten. Neu mit von der Partie sind unter anderem Captain Marvel, Ultron, Mega Man X und Sigma. Das Game erscheint für PS4, Xbox One und PC.

sei n e s Koro urück! ist z Ab 26.05.

auf DVD und Blu-ray erhältlich! Z W E I T E ©Yusei Matsui/SHUEISHA,ASSASSINATION CLASSROOM Committee

S T A F F E L

WEIRD & WONDERFUL >> Full Metal Alchemist Live-Action-Movie

Toxic-Clip unter

Der erste Trailer zum „Full Metal Alchemist“-Live-Action-Movie wurde inzwischen veröffentlicht und macht einen durchaus guten Eindruck, da sich vor allem die Charaktere sehr eng am Anime-Vorbild bewegen. Ob der Film ähnlich gut werden wird, wie der Trailer es verheißt, erfahren wir am 1. Dezember, wenn der Film in die japanischen Kinos kommt.

>> Mit Mari Car durch Tokio Seit geraumer Zeit bietet die Company Mari Car in Tokio Touristen und Einheimischen die Möglichkeit, in den Kostümen von Mario-Charakteren mit Karts durch verschiedene Stadtteile von Tokyo zu fahren. Allerdings hat man versäumt, bei Nintendo eine Lizenz für das Angebot einzuholen, sodass sich beide Firmen nun im Rechtsstreit befinden.

>> FFC-Acrush

Toxic-Clip unter

In China sorgt zurzeit die Boyband FFC-Acrush für Furore, die … ausschließlich aus Frauen besteht! Damit stellen clevere Musikproduzenten die kommerzielle Musikwelt auf den Kopf, war es doch bisher immer so, dass Boybands für ein weibliches Publikum und Girlbands für ein männliches Publikum kreiert wurden. Wie lange der Hype um die Band anhalten wird, bleibt allerdings abzuwarten.

>> Neues Vamps-Album Am 28. April ist das neue Album der japanischen Pop-Rocker Vamps erschienen, das den Titel „Underworld“ trägt. Das inzwischen fünfte Album der Band um Hyde (L‘Arc-en-Ciel) und K.A.Z. (Oblivion Dust) liefert die übliche Mischung aus seichtem Toxic-Clip unter Rock und gelegentlichen Industrial-Anleihen. Als Gäste sind auf dem Album Kamikaze Boy von Man with a Mission (siehe Feature in dieser Ausgabe), Chris Motionless von Motionless in White und Richard Kruspe von Rammstein vertreten. Das coole Cover-Artwork stammt aus der Feder des japanischen Zeichners Rockin‘ Jelly Bean.

>> Cooking Mama: Sweet Shop Bereits seit 2006 sorgt die „Cooking Mama“-Reihe bei Hobbyköchen und solchen, die es werden wollen, für Begeisterung. Mit „Cooking Mama: Sweet Shop“ ist ab sofort der jüngste Teil der Reihe für Nintendo 3DS erhältlich, der einmal mehr zum intuitiven Backen und Kochen einlädt und dabei über 60 Rezepte und weit mehr als 160 Minispiele anbietet. Ein kurzweiliger Spaß für große und kleine Köche.

Erstmals

in einer Box!

AB 28.04.

auf DVD und Blu-ray erhältlich!

Alle 22 Folgen OVA "Lost Christmas"

TOXIMENTARY

Role Play Convention in Köln

Mai 2017 23.-28.5.

Nippon Connection – Frankfurt www.nipponconnection.com

26.-28.5.

ChisaiiCon 2017 – Hamburg www.chisaiicon.de

27./28.5. Role Play Convention – Köln www.rpc-germany.org

Hier gibt‘s

Juni 2017 03.-04.6.

DoKomi 2017 – Düsseldorf www.dokomi.de mit

09.-11.6.

MaGnology – Hamburg www.hh-mag.net

Stand

10./11.6. Wie.Mai.Kai – Flörsheim www.wiemaikai.de 16.-18.6. Bereits zum elften Male findet die Kölner Role Playing Convention nun statt und über die Jahre hat sich das Event mit seinen bis zu 40.000 Besuchern zum größten europäischen Treffen von Rollenspielern, Cosplayern und sonstigen Fans der fantastischen Unterhaltung gemausert. Von Videogames, Pen-and-Paper-Rollenspielen, Live Action Role Playing über Romane und Comics bis hin zum Mittelalterspektakel und musikalischen Darbietungen hat die Convention alles zu bieten, was das Fan-Herz begehrt. Das Schöne dabei ist, dass das Event genreübergreifend ist und sich sowohl den Bereichen Fantasy, Science-Fiction, Action und Mystery widmet, als auch Manga- und Anime-Themen. Neben Verkaufsständen, Ausstellern und kostenlosen Spielflächen für Besucher finden zudem Bühnenprogramme, Workshops, LesunTOXIFACTS gen und Konzerte statt. Videogamer dürfte freuen, O Termin: 27.-28.5.2017 dass neben vielen anderen O Ort: Köln, Messe Spielen auch „Persona 5“ vor Ort spielbar sein wird. O www.rpc-germany.org Wer also durch den Bericht in dieser Ausgabe neugierig auf das Game geworden ist, der kann sich in Köln einen persönlichen Eindruck des Spiels verschaffen. 10

AsiaFest – München www.asiafest.de

24./25.6. NiSa-Con 2017 – Braunschweig www.nisa-con.de 23.-25.6. Animesse – Berlin www.animemesse.de

Juli 2017 01./02.7. Comic Con Germany – Stuttgart www.comiccon.de Hier gibt‘s

01./02.7. NipponCon – Bremen www.nipponcon.de 01./02.7. Made in Japan – Wien www.made-in-japan.at 08./09.7. Nippon Nation – Wien www.nipponnation.at 15./16.7. Cosday – Frankfurt am Main www.cosday.de

Hier gibt‘s

22./23.7. ChisaiiCon – Hamburg www.chisaii.de

August 2017 04.-06.8.

Animagic – Mannheim www.animagic.animania.de

18.-20.8. Aninite – Wien www.aninite.at

mit

Stand

mit

Stand

oldaten aus falschen Göttern – diese Krieger waren einst Menschen, doch durch verbotene Praktiken der dunklen Magie wurden sie zu künstlich geschaffenen Fabelwesen – zu © MAYBE/Kodansha Ltd.

Superkriegern mit Kräften den

www.carlsenmanga

Göttern gleich ...

.de

HOT TOXIC

Das beste Jdas-RersPteG„Pealrsonale“-GramZee – itda-en? 21 Jahre ist es her, seit – erschien. Seither hat mals für die original PlayStation schmiede Atlus entwickelte die von der japanischen Spiele ng genommen und die Reihe eine erstaunliche Entwicklu d Social Simulation erfreut illustre Mischung aus J-RPG un it. Im April ist nun mit sich immer größerer Beliebthe Reihe erschienen, „Persona 5“ der jüngste Teil der der neue Genre-Maßstäbe setzt.

zwei unter, setzt auch „Persona 5“ auf Wie bereits seine Vorgänger ch auf geniarennte Spiel-Elemente, die jedo schiedliche, voneinander get präsentiert sich das ls Spie des en sind. Zum Einstieg wob ver r nde eina mit ise We le llen Details versehene plexe und mit vielen liebevo Game zunächst als äußert kom bens. Simulation eines Teenagerle sen Protagonisten von „Perwichtig, im Falle des namenlo ist en zeig zu en Leb Frau zu Hilfe eilt, die offenim e Zivilcourag s: Als der junge Mann einer gni hän verletzt Ver zum ch jedo atz Mann stürzt und dabei schwer sona 5“ wird ihm sein Eins diesen zur Seite, wodurch der ung vorbeer t letz stöß ver d, per wir t Kör stig en belä weg en nun bar von einem Fremd den Kopf, ist er doch auf t plet kom weren den Hel s eine ere Leben uns kennt und er fortan n sch wird. Dieses Ereignis stellt das bleiben, da hier jeder jeden nen utauwoh abz feld io Um Tok e hen pol dlic etro im län r in der Mega-M straft und kann nicht länger kannte Held dazu, für ein Jah nn ist ver Ma der gen sich t jun ließ den sch Für ent mt. nd lb eines Cafés unterkom rha Stand hätte. Aus diesem Gru obe r me Zim wolinen sen kle Gas m Familie in eine igen, verwinkelten chen, wo er bei Freunden der sind gewaltig und die unzähl uya Shib tel üVier Sch im te dem ebo et und biet denn die Ang originalgetreu in Szene gesetzt dies ein wahrer Kulturschock, . Shibuya ist dabei erstaunlich den ibute, die im weiwer Attr et hen und ftlic erk cha al ells einm ges st e len zunäch s erste Möglichkeiten, sein ino Cas und s Bar Charme und ps, e, Sho Güt . Erfahrung, Mut, ler mit seinen vielen kleinen spielen werden, zu verbessern le Rol ße gro s, bei afé eine h id-C Ma noc s ls beim Besuch eine teren Verlauf des Spie en Situationen, beispielsweise lich hied ersc geunt in lers ei Spie dab Können werden gilt, – hier ist die Güte des elige Bedienung zu ertragen Schudem es eine überaus schuss Held auch den Weg zu seiner er im echten Leben muss uns Wie lt. icke ahn ntw U-B tere und wei n – t frag rpläne checke em Zweck Schilder lesen, Fah zu ter wei en enz pet le selbst erkunden und zu dies ialen Kom Schul-Campus gilt es, die soz Linien. Auf dem gigantischen 12

schulen, zum Beispiel, in dem man Fragen im Unterricht richtig beantw ortet, Mitschülern behilflich ist oder einfach möglichst viele soziale Kontakte knüpft. In der Schule manifestiert sich schließlich das zweite Kernelement des Spiels. Und dieses spielt sich auf eine r virtuellen Meta-Ebene ab: Als unser Held nämlich erfährt, dass einer der Lehrer unt er dem Verdacht steht, seine Schüler zu missha ndeln und bald schon selbst in den Fokus des Betreffenden gerät, schließt er sich einer Gru ppe von Schülern an, die sich die Phantom Thie ves nennen und die Gabe haben, in das Gehirn von vermeintlich bösen Personen einzudringen, um deren Gesinnung zu verändern. Das Geh irn präsentiert sich dem Spieler dabei als Dun geon und da jeder Mensch anders gestrickt ist, bietet sich in puncto Design und Komplexität jede s Labyrinth völlig anders dar. Die Dungeons wer den dabei in bester Rollenspielmanier erkundet. Es gilt Rätsel zu lösen, Kreaturen zu bekämpfe n und letztlich einen Endboss zu bezwingen. Dab ei können der Spieler und seine Begleiter auf sog enannte Personas zurückgreifen, virtuelle Geister wesen, die über bestimmte Attacken verfügen, um die Gegner zu vernichten. Wurde ein Dungeon erfolgreich durchquert, wirkt sich dies schließlich auf die Gesinnung desjenigen aus, in dessen Hirn der Dungeo n entstanden ist … „Persona 5“ ist in allen Bel angen ein herausragendes Spiel, das die bekannte Mixtur aus Social Sim und J-RPG so perfekt wie nie zuvor darbietet. Unzählige liebevolle Details und Opt ionen machen das Spiel gemeinsam mit dem atm osphärischen Soundtrack zum heißen Anwärter auf das Game des Jahres! GW

PS4, PS3 GENRE: JRPG ENTWICKLER: Atlus PUBLISHER: Deep Silver SPIELER: Single-Player VERKAUF: Bereits erschienen

USK

TOXIMENTARY

die Welt t r e b o r e l e d u r s Ein Wolf

steuerte später seine RemixingErfahrung zum Man-with-a-Mission-Song „Distance“ bei. Der Sound der Band ist zudem im Videogame „Street Fighter V“ und in der japanischen Version von „Mad Max: Fury Road“ vertreten. Im Januar kam die Band gar in den Genuss, einen Gig von Guns N‘ Roses in der ausverkauften Saitama Super Arena in Tokio zu eröffnen.

nd im schließlich sogar Russla minder ungewöhnlich als ht Nic hat. Als ProduIn Japan sind sie die Optik der Band präsentiert Sturm eroberrtet bei m letzten Alzent fungie r bereits Superstars sich auch ihre Backstrdeoryn: Dedie bum mit Don Gilmore (Linkin ende nach wu e Leund spielen vor Leglfsw Park, Korn) eine weiter esen einst von niemand ren Wo wa ker als Gastmusi Tausenden von Zu- Geringerem als dem legendä- generde, and es) oss (Cr ††† eren unt Hendrix schauern. Nun wol- ren GitarrengderuruseinJimei Geschöp- und Shaun Lopez (Deftones, chaffen, Partie Lupe Fiasco) mit von der arktis len sie auch Europa ges fe daraufhin in der Ant nicht, es so verwundert erobern. Die Rede einfror. 2010 und vermutlich und zeskür nen bin dass das Album Klimawandels nesiTu der 1 tz Pla ist von Man with a aufgrund des ter Zeit auf f Kreaturen auf fün die ten tau nig we er Mission, der etwas und fanden in Japan eine neue Charts landete enund200in.00 0 CDs als zwei Monat soanderen J-Rock- Heimat, wo die fünf Wölfe riewurft kau ver n und Vinyl-Albe eine Band ins Leben ich de sich gle ra en ge gab die tig , zei nd ich Ba den. Gle ndrix fen, um die von Jimi He antigig auf sion Mis a in h d wit n Ma die Tat mit „Dead En vorgegebene Mission in Fuji schen Festivals wie dem n ale chi Bra sue ne en: r umzusetz und ic Tokyo“ ih Son r me Rock, dem Sum ‘Roll mit der Energie von k‘n rRoc tou fund rö e ve Ehr o die t de Vi tfes tes dem Kno dzilla zu kombinieren! t Go ins Aga Rise fentlicht hat. Seither sind vier Alben erschie- ten gemeinsam. mit Auf em ein durch die USA Bei e „The ernen – zuletzt die Scheib s ele Ang Los in tritt im Roxy Jahre World‘s on Fire“ aus dem Wilschien gar Slipknot DJ Sid zud Ban die 2016 – mit denen und ne son als Gast auf der Büh und nächst Japan, dann Asien 14

VOL. 1 -3 JETZT AUF DVD UND BLU-RAY!

„Ein Meisterwerk in 12 Folgen

[...] emotionale und spannende Handlungen mit herausragend guten Charakteren“ (animeslam.de)

Man with a Mission Dead End in Tokyo

rückt die großen Träum e diverser Personen in den Mit telpunkt, die im schille rnden Licht der Großstadt geb oren werden, aber oftmals in einer Sackgasse enden – dah er der Titel „Dead End in Tok yo“. Noch im Laufe des Jahres soll eine EP mit neuem Songm aterial folgen. Die Single kann derweil über die bekann ten Musikplattformen erstan den werden. Hoooowl! MC

DEATH PARADE: ©YT/DPC. DEATH BILLIARDS: ©Yuzuru Tachikawa/MADHOUSE/Anime-Mirai2013

All dies beweist, welches internationale Ansehen die fünf Wölfe aus der Antarktis bereits genießen. Der näc hste Schritt, sich nun auch dem westlichen Musikmarkt zu präsentieren, erscheint da nur logisch. „Dead End in Tok yo“ markiert dabei eine Pre miere für die Band, ist es doc h die erste Single, die weltw eit erscheint. Zum aufwendi gen, fantastischen Video des Songs gelangt ihr über den QR -Code auf dieser Seite. Der Son g, so die Band in einer Stellun gnahme, handelt von der Me gametropole Tokio ist aber zug leich auch eine Hommage an alle Großstädte dieser Welt, in deren pulsierendem Leben alles möglich erscheint. Der Song

TOXIFACTS O Gegründet: 2010 O Heimatstadt: Tokio O Mitglieder:

Tokyo Tanaka (Vocals) Kamikaze Boy (Bass) Jean-Ken Johnny (Vocals und Gitarre) DJ Santa Monica (DJ) Spear Rib (Drums) O Aktuelle Single: Dead End in Tokyo

Limited Edition mit Sammelschuber

Fashion, Art & Gadgets aus Asien Narikiri Cat Faces Wer seine Katzenliebe auch nach außen tragen möchte, der kann sich nun ein Nakiri-Cat-Face-Pack zulegen, das in vier unterschiedlichen Versionen erhältlich ist. Allerdings sind die Masken weder für Banküberfälle noch für Maskenbälle geeignet, handelt es sich doch um Aloe-Vera-Peeling-Masken, die lediglich der Gesichtspflege dienen und dementsprechend günstig, für ca. 2,50 Euro erhältlich sind.

Sailor-Moon-Geldbörse Eine Kimonofirma aus Kyoto hat das beliebte Franchise um ein weiteres Accessoire erweitert. Die Außenseite der Geldbörse besteht aus feinsten Stoffen, im Inneren finden sich nicht weniger als 19 Fächer und zudem wurde sie mit kleinen, liebevoll gestalteten Anhängern verziert. Erhältlich ist die auf 2000 Exemplare limitierte Börse für umgerechnet 160 Euro über die Website des japanischen Anbieters Premico.

Bonbon-Pokébälle Aktuell der letzte Schrei auf Tokios Straßen sind Pokébälle, die an jedermanns Gürtel zu sehen sind. Allerdings enthalten die Bälle nicht die bekannten Knuddelwesen, sondern sind vielmehr Bonbon-Spender. Insgesamt elf unterschiedliche Pokébälle sind derzeit im Umlauf, weitere sind geplant. Das gesamte Set kann für umgerechnet 55 Euro in den Tokioter BandaiShops erworben werden. 16

Bonrama Eine nette Idee: Wer sich ein Stück Japan nach Hause holen möchte, der kann dies nun mit den vom Railway Diorama Studio in Kyoto designten „Bonramas“ tun. Die kleinen Kunstwerke werden in verschiedenen Formen und Größen produziert, kosten umgerechnet zwischen 20 und 400 Euro und sind direkt in der Bonrama-Ausstellung in Kyoto erhältlich, die zudem auch Workshops anbietet.

Götter e ch is rd o n & re a e p s e k a h Artus, S nte diverser Dramen und

aria Die durchgeknallte Sci-Fi-V t (u.a. „Tokyo Ghoul“)! ro er Pi se au H m de s au Heldensagen Hartschuber mit Volume-1-Erstauflage im tere Volumes, Platzhalter für je drei wei als Extras! sowie Booklet und Sticker D und Blu-ray! Vol. 2 ab 26.5.17 auf DV

TOXIMENTARY k, die wir ab dieser Ausgabe eine Rubri Mit „Anime Inside“ präsentieren nres wirft und den Fokus auf ege im An des en liss Ku die ter hin einen Blick File die wir niemals in den Genuss von ohn t, leg nd gru ter Hin stuim r che die Ma fang macht dabei ein Besuch im Ton An n De n. rde wü en mm ko s me d sich auf men, Mangas und Ga d Daniel Käser betrieben wird un un i sk lin Fa rs La von das , ron dio Köln Synch lisiert hat. die Vertonung von Animes spezia des Animes Wir waren bei der Synchronisation dabei und „Undefeated Bahamut Chronicle“ Daniel, sonhaben uns nicht nur mit Lars und Signe Zurdern auch mit Synchronsprecherin ie die weiblimühlen unterhalten, die in der Ser spricht. che Hauptfigur Lisesharte Atismata

©Senri Akatsuki-SB Creative Corp./Undefeated Bahamut Partners

Köln Synchron

d ihr h mal, welchen Backgroun Toxic Sushi: Erzählt doc onchr Syn e gekommen seid, ein habt und wie ihr auf die Ide studio ins Leben zu rufen. etwa zehn Jahren im Bereich Daniel: Wir sind bereits seit amst als Sprecher Erfahrung ges Synchron aktiv, haben selb die h auc wir Anfragen kamen, ob melt und als dann die ersten s ene eig ein e, Ide n, entstand die (links) Regie übernehmen könnte erweitern. Beflügelt Daniel Käser zu t ark nm die Me ner Köl den um i sind n, nsk rufe Fali zu s en Lar Studio ins Leb große Fans von Ani und die Tatsache, dass wir selbst ch dur tzt des er zule t reib nich in Bet e en Ide die den wurde die tionen gibt, bei rkt tatsächlich einige Produk ios mes sind und es auf dem Ma Grund haben wir dann Synchronstud sem die Aus Fanherz schmerzt. on. chr Syn die n ch Köl Dur n. ufe puncto Synchronisation das ger ins Leben gewagt und Köln Synchron l vor zwei Jahren den Schritt hatten, hat sich dann schnel ft nüp gek or zuv ren Jah den in wir die bis te, wir tak vielen Kon ngefunden, auf den auch Sprecherkreis zusamme ein fester Mitarbeiter- und heute zurückgreifen. nicht nur die bloße Synchrogen, die ihr anbietet, gehört Toxic Sushi: Zu den Leistun Wie geht ihr dabei vor en der deutschen Dialoge. reib Sch das h auc n der son nisation, eren Wert? und auf was legt ihr besond relativ frei adaptieren, was wir dafür bekannt, dass wir sind t, anDaniel: Was dies betriff ginal nicht mit Respekt beh dass wir das japanische Ori die n, kel Flos r ode s allerdings nicht heißen soll, Gag ine wie Redewendungen, kle ge Din l ma nun t leg gib er es r deln. Abe nieren würden, dah en Deutsche einfach nicht funktio ins g zun rset Übe r kte dire bei it erhalten bleibt, das Ganze rt darauf, dass zwar der Spir wir immer sehr großen We zugänglicher ist. dass es für den hiesigen Fan aber so eingedeutscht wird, erdatei, wie genau geht über eine gigantische Sprech ch erli sich t füg ver Ihr hi: Toxic Sus en Rollen vor? ihr beim Besetzen der einzeln , die eigentliche Besetzung e riesige Datei an Sprechern ein wir en Daniel: Sicherlich hab 18

läuft aber eigentlich in unseren Köpfen ab. Dabei schauen wir uns gemeinsam die zu übersetzende Serie an und wissen bereits ob der Erfahrung, die wir im Genre gesammelt haben, welcher Sprecher zu welcher Rolle am besten passen würde. Martin Bross beispielsweise hat wie die Faust aufs Auge zu einem der Bösewichte in „Undefeated Bahamut Chronicle“ gepasst und Kirstin Hesse mit ihrer flapsigen Art optimal zu einem der weiblichen Charaktere. Aber es kann auch schon mal sein, dass wir beispielsweise einen Sprecher im japanischen Original, der sehr hoch spricht, gegen einen deutschen Sprecher ersetzen, der eher tief spricht, weil wir denken, dass es einfach besser zur Rolle passt. Lars: Ebenso kommt es vor, dass wir beim Sichten des Materials auf Charaktere stoßen, bei denen wir denken, dass diese von einem ganz bestimmten, vielleicht sehr prominenten Sprecher gesprochen werden sollten, um den möglichst besten Effekt zu erzielen. Das teilen wir dem Auftraggeber dann natürlich mit, damit er entscheiden kann, ob er den mit einem höheren Kostenaufwand verbundenen Sprecher auch tatsächlich haben möchte, oder ob dies das Budget sprengen würde. Toxic Sushi: Wie viele Sprecher werden denn für eine Serie wie „Undefeated Bahamut Chronicle“ ungefähr benötigt? Lars: Da muss man mit ungefähr 50 Sprechern kalkulieren, die dann in der Regel alle einzeln im Studio erscheinen und ihre jeweiligen Takes sprechen. Toxic Sushi: Kannst Du kurz am Beispiel von „Undefeated Bahamut Chronicles“ erläutern, wie genau ihr eine 12-teilige Serie produziert? Was sind die einzelnen Schritte? Lars: Es beginnt zunächst mit der Anfrage eines Kunden, der uns parallel dazu das zu synchronisierende Material zukommen lässt. Das sichten wir dann und zählen die einzelnen Takes, sprich die Sätze, die in der Serie gesprochen werden. Von deren Menge hängt es maßgeblich ab, wie aufwendig und wie teuer eine Produktion ausfällt. Unser Angebot geht dann dem Kunden zu und wenn der Preis für ihn in Ordnung ist, legen wir mit der eigentlichen Arbeit los. Dabei geben wir zunächst eine Rohübersetzung in Auftrag, bei der die japanischen Dialoge direkt ins Deutsche übersetzt werden. Als Nächstes entsteht dann das Dialogbuch, bei dem es zu beachten gilt, dass das Ganze für die deutschen Zuschauer Sinn macht und dass es von der Länge des Satzes zu den Mundbewegungen des Charakters passt. Dann folgen die Besetzung der Sprecher und schließlich die Aufnahmen im Studio. Wenn alles im Kasten ist, kommt das Ganze dann in den Schnitt, dort wird noch einmal die Synchronität überprüft und perfektioniert. Zu guter Letzt wird das Ganze dann noch von einem Tonmeister gemischt, der die Dialoge mit Effekten versieht. Befinden sich die Charaktere in einer Höhle, wird beispielsweise ein Hall auf die Stimmen gelegt, ist eine der Figuren weiter entfernt, klingt sie leiser und so weiter.

LIVE

am 24.06. im Bi Nuu, BERLIN

DIE FANTASTISCHE NEUE SINGLE DER VERRÜCKTEN JAPANISCHEN ROCKBAND

Jetzt erhältlich auf allen Downloadund Streaming-Plattformen

w w w. C E NTU RYM E D IA .c o m

TOXIMENTARY

©Senri Akatsuki-SB Creative Corp./Undefeated Bahamut Partners

Signe Zurmühlen

Deinem Werdezunächst einmal etwas zu Toxic Sushi: Erzähl doch st. Synchronsprechen kam gang und dazu, wie Du zum ich mir mit Schauspielerin. Das habe ich bin h Signe: Hauptberuflic gen. Gelernt habe n und knallhart durchgezo sechs Jahren vorgenomme ester studiert mie in Köln, wo ich acht Sem ich auf der Schauspielakade habe ich viel ach Dan abgeschlossen habe. und das Ganze mit Diplom Eins Festival, bei st äch Zun dann zum Sprechen. Theater gespielt und kam WDR. Zwischendrin Station Voice, dann beim was heute One heißt, als kennengelernt und Daniel von Köln Synchron habe ich dann irgendwann n. Zunächst waebe erg dem Synchronsprechen so hat sich die Sache mit n aber Aiz Waldan kam le als erste größere Rol ren es nur kleinere Rollen, ere Studios gemelSeither haben sich auch and lenstein aus „Danmachi“. Und zwar nicht nur ganz gut im Geschäft bin. det, sodass ich mittlerweile Aktuell spreche ich . ien bei Realfilmen und Ser bei Animes, sondern auch eine der Hauptrolft, läu One “, das gerade auf im „Dr. Who“-Spinoff „Class einer der Darstellerorfilm „Don‘t knock twice“ len und habe auch im Hor en. rinnen meine Stimme gelieh me? Warst Du betnis hast Du zum Thema Ani häl Ver s lche We hi: Sus Toxic musstest Du Dich r ode res en ein Fan des Gen reits vor dem Synchronisier erstmal hineinfinden? s interessiert. „Drain jungen Jahren für Anime Signe: Ich habe mich bereits r absoluten Favoine me i “ waren damals zwe ary ctu San gel „An und l“ gon Bal en. Auch Manga habe ich plett bei mir Zuhause steh kom te heu h noc die n, rite eebbt, als meine berufdas Ganze dann etwas abg viele gelesen, allerdings ist war also durchaus im ich weniger Zeit hatte. Ich liche Karriere begann und mich natürlich besone Sprechen begann und hab Thema drin, als ich mit dem . den wer Animegenre tätig zu ders gefreut, auch mal im e Rolle vorbereitest? ildern, wie Du Dich auf ein sch Du nst Toxic Sushi: Kan onicle“? „Undefeated Bahamut Chr Beispielsweise im Falle von ng, denn die habe ich eitu keiner großen Vorber da es arf bed lich ent Eig Signe: ossen. Ich lasse mich einr Schauspielausbildung gen ine me nd ihre wä eits ber ja einer jeweiligen Szene insp Musik und der Stimmung . aus her ch Bau fach von den Bildern, der dem r aus ze dann mehr oder wenige en. setz ver ein hin rieren und spreche das Gan ters rak in die Emotionen eines Cha Ich kann mich da ganz gut nen auf dem falschen er Interpretation der Emotio sein mit l ma n ma s fall Und die Szenen ja ganz ja auch noch die Regie, die Dampfer sein sollte, gibt es kann. paar Anweisungen liefern genau kennt und dann ein den oftmals an en ech Spr m bei h Du Dic Toxic Sushi: Orientierst lich darähn es Vorlagen und versuchst sehr schrillen japanischen Deinen ur Fig gen eili r bemüht, der jew zubieten oder bist Du ehe en? eigenen Charakter zu verleih t natürlich was die Emotionen betriff h mic re ntie orie Signe: Ich kt ins Deutdire t nich der Regel lässt sich das schon am Original, aber in 20

Signe Zurmühlen spricht in „Undefeated Bahamut Chronicle“ den weiblichen Hauptcharakter Lisesharte Atismata.

Story: Manga:

Yukiaki Kurando Yusuke Nomura

sche übertragen, da es einfach kulturelle Unterschiede gibt, die man berücksichtigen muss. Wenn ich die Figuren ähnlich aufgedreht und hysterisch wie im Original sprechen würde, dann würde das beim Publikum vermutlich recht schrägt rüberkommen. Ich versuche daher, die Emotion auf deutsche Art wiederzugeben, sodass das Ganze nicht ins Lächerliche gezogen wird. Das funktioniert aber recht gut und da die deutschen Texte ja auch anders als die japanischen sind, finden wir da immer einen guten Konsens. Toxic Sushi: Im Anime sind selbst die japanischen Dialoge nicht immer synchron mit den Lippenbewegungen der Charaktere, vermutlich, weil diese oftmals einfach mit plappernden Mündern und unabhängig des Textes gezeichnet werden. Hat man es da als Sprecher eher leichter oder stellt dies eine besondere Herausforderung dar? Signe: Generell denke ich, dass wir in Deutschland und Köln Synchron im Besonderen wesentlich mehr auf die Lippensynchronität achten als die Japaner. Als Sprecher hat man es bei gezeichneten Charakteren etwas leichter, da diese keine Unterscheidungen zwischen Vokalen und Umlauten machen und sich die Münder eigentlich immer gleich bewegen, da hat man als Sprecher schon ein bisschen mehr Freiraum. Toxic Sushi: Wie lange am Stück kannst Du im Studio Deine Texte sprechen? Gibt es da eine Grenze? Signe: Das ist natürlich immer von der jeweiligen Rolle abhängig, kann aber schon mal drei, vier Stunden oder auch länger gehen. In diesem Falle muss ich aber auch mal Pausen dazwischen machen und länger als sechs Stunden am Stück würde ich ungern sprechen, weil es dann auch sein kann, dass die Stimme darunter leidet. Toxic Sushi: Gibt es für dich schauspielerische Vorbilder? Signe: Meryl Streep finde ich sehr beeindruckend, weil sie, was auch immer für einen abgedrehten Charakter sie spielt, dabei stets authentisch und glaubhaft bleibt, das finde ich sehr imponierend.

EINFÜHRUNGSPREIS VON

3,99€

NUR NOCH BIS ZUM

30.6.

DIE

TOXIMENTARY Sie sind qua si das Salz in der Supp als Held glä e. Ohne sie nzen – er könnte kein w äre arbeitsl nichts Bess Held in sein os. Die Re eres zu tun er Funktion de ist von h aben, als d miesen. Die den Bösew em Helden sieben Best ichten, die u n d en in dieser allen andere Sparte stell n den Tag z en wir nach u verfolgend vor.

...besten Bösew ic asiatischen Film hte aus en. GUN WOMAN

Japan 2014 / Label: 8-Films

FFFFF

In Kurando Mitsutakes drittem Film glänzt nicht nur Asami in ihrer best en Filmrolle, sondern auch Noriaki Kamata als ihr Geg enspieler. Der im Privatleben äuß erst sympathische Darsteller gibt dabei den sadistischen Psychop athen mit einer Vorliebe für Verg ewaltigungen und Nekrophilie so überzeugend grausam, dass es den Zuschauer oftmals rege lrecht anekelt.

OLDBOY

FFFFF

Südkorea 2003 / Label: 3L „Old Boy“ wäre nicht das Meisterwerk, das es ist, ohne die Performance von Yoo Ji-tae. Der von ihm verkörperte Antagonist präsentiert sich dem Helden stets überlegen, jedoch auch selbst als ein Opfer seiner Rache. Yoo Ji-tae verleiht seiner Rolle dabei eine wunderbare Ambivalenz – man hasst und bedauert ihn gleichermaßen.

KUNG FUbeHl: SoUnySTLE

FFFFF

Hongkong 2004 / La g den psychotidie gibt Bruce Leun mö Ko tsAr alrti Ma erdrehter dlich seinen Meister In Stephen Chows üb träumt, im Kampf en n vo da r bedrohde , st“ Bie „Das erzeichnet wie auch schen Überkämpfer gleichermaßen so üb i be da lt fäl g un ist zu finden. Leungs Le e wahre Freude ist. lich aus, dass es ein

BIG BU96L/ LLaEbeTl: Splendid

FFFFF

en Yu Ronggu ig Bullet“ sorg „B tt n re Hongkong 19 ke nb ec hr tio Beide sc te. Im Ac zwei Bösewich und Schrecken. t ch erei gs gl zu An r n r fü te fü f lis er au Vorhang huldige Zivi alte Gangst sc sk un ei s d al un g n on te w W y rwüs rwendet, ar ang und Anthon ck, eine ganze Straße zu ve tausdrücke ve af Kr he sc rü ni zu lie t r ita stand. gar davor nich mer mal wiede t im Drehbuch Wong dabei im ers, der so nich el pi us ha Sc morden. Dass s l de ontaner Einfal übrigens ein sp

KILLERS

FFFFF

Indonesien 2014 / Label: Tiberius Films zweifellos zum Besten, was das aktuelle Das Psychoduell zweier Serienkiller gehört vor allem Kazuki Kitamura hervor, der indonesische Kino zu bieten hat. Dabei sticht pretiert, der jederzeit zu explodieren inter seinen Serienkiller als brodelnden Vulkan equenzen. droht - und dies stets mit mörderischen Kons

EXTREME CRISIS

Hongkong 1998 / Label: Splendid

FFFFF

In diesem krachenden „Stirb Langsam“-Klon aus Hongkong sind es mal wieder die Japaner, die chinesisches Leben auslöschen möchten. Allen voran Akira Koieyama als Terroristen-Anführer, der vor keinem Menschenleben haltmacht. Dabei spielt Koieyama seine Rolle so eiskalt, dass es einem Angst und Bange wird.

SAY YES

Südkorea 2001 / Label:

FFFFF

Anolis Park Joong-hoon gibt in diesem bl utigen Thriller ein junges Liebespaa en mörderischen r durch die Hölle Anhalter, der ein ja gt. Seine Leistun für Psycho-Killer g fällt dabei wie aus: Stets pointie aus dem Lehrbu rt auf den Punkt schreckend. ch gebracht und da durch überaus er -

Text: NR

ANIME DEPOT

isterwelt Geheimnisse der Gdeert es, dass bis-

hr verwun „Bleach“ ist Kult. Umso me n 09 einige wenige Episode her lediglich im Jahre 20 ll so ffentlicht wurden. Dies der Reihe in Deutsch verö nblisher Kazé hat angekü sich nun ändern, denn Pu n der Reihe in drei Voludigt, die ersten 63 Episode mes zu veröffentlichen.

wurde bereits im Serie zu veröffentlichen, Ein erster Anlauf, die jedoch erschieen, mm no her Panini unter Jahre 2009 von Publis deutscher Sprache gesamt 366 Folgen in nen lediglich 20 der ins erworben und die Rechte an der Reihe auf DVD. Nun hat Kazé es verum Vol n 63 Episoden in drei angekündigt, immerhi öffentlichen zu wollen. gen Geschichte des 15-jähri „Bleach“ erzählt die ss da llt, tste fes es es Tag Schülers Ichigo, der ein r sehen zu können. iste Ge , itzt bes be Ga er die ne Visionen für sei ge Zunächst hält der Jun och auf die SeelenHirngespinste, als er jed einer Parallelwelt jägerin Rukia trifft, die für gewöhnliche entstammt und daher ist, klärt sie ihn r Menschen nicht sichtba Rukio kurze Zeit Als f. au über seine Gabe mit einem Geisterspäter bei einem Duell überträgt sie Ichigo wesen verwundet wird, ser gezwungenermaihre Kräfte, wodurch die treten muss. Da Rukia ßen in ihre Fußstapfen e Fähigkeiten verlonun vorübergehend ihr für alle Menschen ren hat, ist sie nun als „Austauschsichtbar, besucht daher Ichigo und von sse schülerin“ die Kla 24

Japan 2004 / TV-Serie GENRE: Action, Horror FSK 16 EPISODEN: 366 (à 24 Minuten) STUDIO: Pierrot FORMAT: DVD in 3 Volumes (63 Episoden) EXTRAS: tba ANBIETER: Kazé VERKAUF: 26.05.2017 MANGA: Tokyopop (73 von 74 Bänden erschienen)

schult ihn nachmittags als Shinigami, auch Sou l Reaper genannt, dami Junge den anstehenden t der Aufgaben gewachsen ist. Dabei erfährt der angehende Seelenjäger, da ss es zwei Arten von ab trünnigen Seelen gibt, einen gute Geister, die zum als „Wholes“ bezeichnet werden, zum anderen Geister, die von den Jäg böse ern „Hollows“ genannt werden. Während sich guten Seelen leicht mi die ttels eines magischen Ze ichens bannen und in die rallelwelt der Soul Soc Paiety überführen lassen , bedarf es beim Kamp gegen die Hollows sch f wererer Geschütze. Au s diesem Grund ist Rukia mit einem Za npakuto, einem japan ischen Langschwert mit schneewe ißer Klinge, ausgerüstet , das die Macht besitzt, Hollows in die Geisterwelt zur ückzuschicken. Dieses Schwe rt dient nun Ichigo im Ka mpf gegen die Hollows, die sich in allerlei monströs en Erscheinungen manif estieren, beispielsweise als gigantische Spinnen, Schlangen oder sonstige Kreaturen, die ihr Antlitz stets hinter einer sogenannten Hollow -Maske verbergen. Damit nicht genug, haben Hollows noch die Möglichkeit, sich in hö here Geisterwesen zu verwandeln, deren Stärke der der Shinigami nahezu ebenbürt ig ist. Neben dem täglichen Kampf gegen die Hollows stellt sich Rukia und ihrem Schüler allerdings noch ein weiteres Pro blem, denn sie hat durch die Übertragung ihrer Kräfte ein Gesetz der Soul Society geb rochen, das ihr noch zum Verhängnis werde n soll … Mit „Bleach“ veröffent licht Kazé eine der grö ßten Kultserien des Action -Genres und liefert da mit allen Fans rasanter Sho nen-Reihen wie „Naru to“ oder „One Piece“ neues Futter. Ebenso kommen Freunde von Mystery und Ho rror hier auf ihrer Koste n, die bereit sind, die Gefilde ein es komplexen und teilwe ise unheimlichen Universums zu erf orschen. MM

ANIME DEPOT

-Link o r u e N ia v t s r u B Brain

ber Feder des Autors, der uns de s au t mm sta “ rld Wo l „Acce ls scherte und entführt ebenfal be e“ lin On t Ar rd wo „S ts rei ttels Neuro-Link ins „Brain in virtuelle Gefilde. Wer mi en möchte, der findet im Burst“-Universum abtauch leitung dazu. nachfolgenden Text die An

chritten, Technik so weit voranges Im Jahre 2046 ist die echopr skt De r ode s let ones, Tab dass man keine Smartph die n der sich zu vernetzen, son ner mehr benötigt, um beert nti gen Jahren impla Software bereits in jun ist es enannten Neuro-Links sog ses kommt. Mittels die uuta abz lt We lle tue in die vir möglich, zu jederzeit hen suc Musik oder Bildern zu chen, dort nach Daten, Der junge n. ele spi zu es am eog und natürlich auch Vid denn hkeiten nur allzu gerne, Haru nutzt diese Möglic emm lko wil ein it dig und som er ist klein, dick und ner tauAb s Da r. üle sch Mit seine nes Mobbing-Opfer für Zuflucht e bietet ihm daher eine fild Ge lle tue vir in n che Harus ist lt We In der virtuellen vor seinen Häschern. hen, inc we Sch s ine kle eise ein Avatar bezeichnenderw t. Im mt gut als Gamer schläg das sich allerdings verdam lagsch un u weise ist Haru nahez Cyber-Squash beispiels eies Als gt. zei xe h schnelle Refle im bar, weil er ungewöhnlic ihn t, ing gel tar Ava berndem eines Tages einem bezau zu lt We t dieser ihn in der realen dem Spiel zu bezwingen, läd ter hin sich s stellt sich heraus, das nem Treffen ein. Dabei en attraktive es als die gleichermaß ger rin Avatar niemand Ge birgt, die Haru rsprecherin Kuroyuki ver wie angesehene Schüle Burst“ bekannt s-App namens „Brain mit einer neuen Game nicht bei jedem nt, an nigen Schülern bek we r nu ist p Ap Die . macht r die Möglichkeit, die und bietet ihrem Nutze Menschen installierbar mten Situationen zu ent zufrieren, um so bestim sei t mi en ion tat on Zeit im realen Leben ein nfr Ko fekte Möglichkeit, per die s die die ist um n ru Ha den gehen. Für einen Haken, Das Ganze hat jedoch n. ide me ver zu rn bbe nen Mo 26

zu könApp dauerhaft nutzen in der er nd we An er nen, muss jed iten tre bes fe mp Kä lt We virtuellen turs „B e neu und sich durch Siege eite nk Pu die Points“ sichern. Sinken so deinstalliert sich ll, nu f au rs me Ga nes d kann nie wieder gedas Spiel automatisch un nicht i hat Haru allerdings laden werden. Kuroyuk war bst sel sie n die App geschenkt, den en, inn ohne Hintergedanken ler pie “-S rst reichsten „Brain Bu Abeinst eine der erfolg ein r abe n dan ht, eic n Leveln err hatte das neunte von zeh hen und el-9-Champions gebroc Lev en der an t kommen mi Leb len en getuellen als auch im rea lebt nun sowohl im vir Haru, dass von n t sich Kuroyuki nu fährlich. Daher erhoff Feuer und lich tür na t. Und der ist er sie fortan beschütz für ihn inteso attraktives Mädchen Flamme, dass sich ein s gestaltet ewige Treue. Doch die ressiert und schwört ihr mal muss ein st artet, denn zunäch sich schwieriger als erw r Krierne hle stä als er Welt, in der Haru in der virtuellen en. Dabei itt, das Kämpfen erlern ger Silver Crow auftr r realen de raus, dass Freunde in stellt sich schon bald he Welt llen tue vir r ch Freunde in de Welt nicht unbedingt au sein müssen … sich mit virvon vielen Animes, die „Accel World“ ist einer wie in „. beschäftigen. Ähnlich tuellen Parallelwelten Online“ Art ord oter“ oder „Sw hack“, „Black Rock Sho echter en isch zw n r die Grenze verschmelzen auch hie “ eine rld Wo cel „Ac ert lief Dabei und virtueller Realität. rtet fwa au die mit allerlei Twists komplexe Handlung, Cha te ier kre l l Liebe zum Detai und präsentiert mit vie der t, heg n lte We lle für virtue raktere. Wer ein Faible n. nitiv nichts falsch mache defi “ rld Wo cel „Ac kann mit MC Japan 2012 / TV-Serie

GENRE: Sci-Fi, Virtual Reality, Action FSK 12 EPISODEN: 24 (à 25 Minuten) STUDIO: Sunrise Inc. FORMAT: DVD/Blu-ray in 4 Volumes EXTRAS: tba ANBIETER: Kazé VERKAUF: 30.06.2017 MANGA: Tokyopop (Bisher 7 Bände erschienen)

Wiedergeburt oder Verbannung ins Nichts

Japan 2015 / TV-Serie GENRE: Mystery, Drama FSK 12 EPISODEN: 12 (à 23 Minuten) STUDIO: Madhouse FORMAT: DVD/Blu-ray in 3 Volumes EXTRAS: Sammelschuber ANBIETER: Universum VERKAUF: Vol. 1-3 bereits erschienen MANGA: Nicht in Deutschland erschienen

e von „Death Gerade sind im dritten Volum den der 12-teiParade“ die letzten vier Episo en, die ligen Anime-Reihe erschien hnohne Zweifel zu den ungewö lichsten Veröffentlichungen des Jahres gehört. Es geht um das Leben nach dem Tod – und die Frage, wie man es sich verdient ...

er jemand stirbt, findet ht Zone“ sein: Wann imm ilig „Tw der aus e der, die cht chi Es könnte eine Ges t eingerichteten Bars wie igen und äußerst elegan ähl ahunz und von ist er n ein me in st om sich sein Gei , wie er hier hingek seiexistieren. Nichtsahnend r hie ion en ens Tot ldim des alle st Par Gei er in ein ist, tritt der e sterbliche Hülle verblichen nungslos darüber, dass sein . per kee ck en, einem Bar und befindet sich im 15. Sto nem letzten Richter entgeg führt, ist die Quindecim Bar ent “ ade soPar Per ath nur „De en uns ang Die Bar, in die , denn hierher gel : Es ist eine besondere Bar r von Devon was auch immer. Und Empfangen werden sie hie en. eid sch en Leb dem s aus t Zei schonend beibringt, das nen, die zur gleichen , der den Paaren fortan per kee Bar ülerf gen zu ari cim uha cim, einem gra erste Aufgabe, die De sind. Doch dies ist nur die die beisie nicht mehr am Leben im „Game of Death“, das r hte lgend als Schiedsric hfo nac Billardh r doc ode er rtert Da agi , ein len hat müssen. Dies kann iten tre bes r nde r ina ene sich in klassischen ode den Verblichenen geg dem beide Teilnehmer in el, Spi st, ein äch h zun auc es r Duell sein ode ger im Duell, so scheint messen müssen. Der Sie dem modernen Videospielen ose Nichts verbannt. Doch bod n, der Verlierer ins enl ore vielgeb n der der wie son en e, Erd end auf eid wird ist nicht das Entsch ells Du des g gan Aus lich zt Decim näm die ist nicht so, denn der r führen. Letztendlich nut ele Spi nen zel ein die es nden ans Tageslicht zu för mehr die Art wie Charakterzüge der Anwese n hre nt wa die die ver r um ch, ehe es igli Spiele led beiden Spieler entscheiden, welcher der dern, um im Anschluss zu rden … Anime, der zunächst einhat, wiedergeboren zu we zugleich philosophischer und rer ste fin ein ist “ faszinieren weiß. „Death Parade ön morbide Stimmung zu mal durch seine wundersch kräftigen, dunklen sich dabei größtenteils in Die Farben präsentieren gen. Konzentriert sor e ngsvolle Atmosphär Tönen, die für eine stimmu die in der Bar an, te“ „To e st auf immer neu sich das Geschehen zunäch er 12 Episoden ath Parade“ im Laufe sein kommen, so offenbart „De en Bewohner der Geisterwelt und stellt einige doch auch Einblicke in die h inszenierglic drin ein Spannung, die von der vor. Die Faszination und n und lässt alte erh ge Fol dabei bis zur letzten ten Welt ausgeht, bleibt rt zurück. Dies nachdenklich und verstö den Betrachter schließlich Anime, der an dieeinem ganz besonderen macht „Death Parade“ zu gelegt sei. WM rz ewöhnlicher Ideen ans He ser Stelle jedem Fan ung

ANIME DEPOT

©Miura

Jetzt l nde im Ha Der Tod ist mein Geschäft … und das Geschäft läuft gut!

Hier geht’s zum Trailer

©Miura, Ogino / Kodansha Ltd.

ANIME DEPOT

WARR WELTENWIRR

nordische Gottheiten, Was ist geschehen, wenn die Ritter der Artus-Sage Shakespeare-Charaktere, in einem Anime aufeinund der Weihnachtsmann h das „Divine Gate“ andertreffen? Dann hat sic erleben den wohl geöffnet und Anime-Fans es. schrägsten Anime des Jahr

e Animatie Idee, die das japanisch Es ist schon eine skurril f Grunde Gate“ präsentiert: Au onsstudio Pierrot in „Divin elrunde Taf d den 12 Rittern der lage der Artus-Sage un iligen He dem h Reihe die Suche nac ei schildert die 12-teilige dab rt gie fun l Gra Weise. Als Gral auf ihre ganz eigene zue end Gate, das sich, einer Leg das titelgebende Divine d den Himun e net öff e Erd der folge, vor langer Zeit auf und e, hier Celestia, Hellistia mel, die Hölle und die Erd lich ließ sch s wa lz, mo ander versch Terrastia genannt, mitein lt reWe die g run stö Zer d un Chaos dazu führte, dass fortan l, einer ndung des World Counci Grü zur es kam So n. gierte Gleichdas kte efa fe magischer Art Vereinigung, die mit Hil tal verPor das d un llte herste gewicht der Kräfte wieder ete sich vor man der Legende, ereign schloss. All dies, glaubt als Legende te ass die Geschichte heu vielen Jahrhunderten, sod h zugetrahlic säc tat weiß, ob sie sich gilt und niemand genau von Arthur der l, nci Cou rld uelle Wo gen hat. Lediglich der akt wir t d, ist über rn“ der Tafelrunde gestell und seinen zwölf „Ritte

Japan 2016 / TV-Serie GENRE: Sci-Fi, Mystery, Fantasy FSK 16 EPISODEN: 12 (à 23 Minuten) STUDIO: Pierrot FORMAT: DVD/Blu-ray in 4 Volumes EXTRAS: Schuber, Booklet, Sticker (Vol.1) ANBIETER: Nipponart VERKAUF: Vol.1 und 2 bereits erschienen MANGA: Nicht in Deutschland erschienen

die Wahrheit im Bilde und verfolgt daher das Treiben auf Erden nur zu genau – und das nich t ohne Grund, leben doch sow unter Menschen, als auch unt ohl er Dämonen und Engeln sog enannte „Adapter“, die mittels mystischer Relikte, „Driver“ genannt, in der Lage sind, das Divine Gate zu finden und damit die Erde erneut ins Chaos zu stürzen. Der World Council setz t daher alles daran, dies zu verhindern und hat zu diesem Zweck überall auf der Erde „Adapter“-Ag enten stationiert, die jederzeit eingreifen können, wenn die Gefahr besteht, dass jemand das Divine Gate öffn en könnte. Einer der jüngste n Agenten des World Council ist der dep ressive Aoto, der gemeinsam mit seinen Mitstreitern Akane und Mid ori Ausschau nach Divine-Ga te-Suchern hält. Tatsächlich haben sich in letzter Zeit bedenkliche Vorfälle gehäuft, da sich die Kunde ver breitet hat, dass sich dem Finder des Divine Gate die Macht offe nbare, die Vergangenheit ändern zu können ... Erdacht hat das Ganze Dre hbuchautor Natsuko Takaha shi, der dafür bekannt ist, klassische Themen aufzugreifen und die se in einen neuen Kontext zu setz en. Wie gut dies funktionie rt, hat er bereits mit Scripts zu Serien wie „Samurai 7“ (2004) und „Romeo X Juliet“ (2007) unter Beweis gestellt. Im aktuellen Falle diente ihm als Basis die Artus-Sage, die er hier mit Figuren von Sha kespeare (Macbeth, Hamlet und Oth ello), der nordischen Götters age (Odin, Loki, Hervor) sowie der Leg ende um den Weihnachtsm ann ergänzt. Herausgekommen ist dabei ein kunterbuntes Weltenwir rwarr, das dem Betrachter aufgrund sein er fragmentarischen Erzähl struktur zwar zunächst einige Fragez eichen über den Kopf zauber n dürfte, sich aber im Laufe der 12 Episoden als fantastisches und zauberhaft inszeniertes modernes Fan tasy-Spektakel entpuppt.

ANIME DEPOT

! k c a b s i y le i m S le c ta n Te

Classroom“ err Manga zu „Assassination de 12 20 re Jah im t ers Obgleich lt entwickelt. Dem nen kürzester Zeit zum Ku bin a em Th s da h sic t ha , n die schien -Serie, zwei Realfilme und nu TV e ein , vie Mo ter ier im an schließt. Manga folgte ein ichte des Mangas komplett ab sch Ge die die , rie -Se TV r de zweite Staffel mint Nachdem Publisher Pepper Smiley-Gesicht, ist zurück. dem rie mit -Se lien me el-A Ani tak en allt Ten Koro-sensei, das Staffel der durchgekn alt Folgen umfassende erste Inh 22 tten die r ple Jah kom ten den letz lich im bereits 25 Episoden, die schließ tere wei i zwe ffel Sta mit präsentierte, folgen nun und komplettieren. ungewöhnlichsten, skurrilsten der 21-teiligen Manga-Reihe ohne Zweifel als einer der ei r dab ode n CL“ kan “ „FL om “, Kill ssro la Cla ll „Assassination Werken wie „Ki eichnet werden. Fans von ist bez wer ten Zei und r me alle s Ani me im Ani es t schrägsten Doch worum geh er bedenkenlos zugreifen. „Sekai Seifuku“ dürfen dah ? lich ent eig ) rer ht tötbarer Leh takelwesen mit dieser Koro-sensei (dt. Nic Schülern – ist ein gelbes Ten en sein von sen We das ielt erh en ße Teile des gro Nam eits den ber – Koro-sensei t und mittels derer gigantische Kräfte verfüg r Da das Weübe e. das List e, er fac sein iley auf Sm e einem ung steht nun die Erd stör Zer der l Zie will es hst näc en Herausforderung liebt, Mondes zerstört hat. Als et und zudem Spiele und find vor dien erir Leb es Auß ent der llig n. Der Deal, den sen hier jedoch inte die Zerstörung zu verhinder en, r geb Jah ein nce an, Cha e tet ein bie it ei hhe ens es der Mensc st recht fair: Koro-s äch zun ei dab gt klin t, it iete nhe anb die Gelege sche der Regierung Japans en und dabei den Schülern istente Klasse zu unterricht n warum sollte den en, ang erf Unt n lang eine besonders lernres st nach einem leichte äch zun gt klin ziellen s Die n. ng töte u von der Regieru mit spe zu geben, ihn zu blemschülern, die noch daz Pro iten ere altb gew d zen es zwei Dut

Japan 2016 GENRE: SciFi, Action, Comedy FSK 12 EPISODEN: 25 (à 24 Minuten) STUDIO: Lerche FORMAT: DVD / Blu-ray in 4 Volumes EXTRAS: tba ANBIETER: peppermint anime VERKAUF: Bereits erschienen MANGA: Carlsen (Bisher 15 Bände erschienen)

Waffen ausgestattet werden , nicht gelingen, ein Wesen auszuschalten, das wie eine Zielscheibe direkt vor ihnen an der Tafel steht und unterrichtet? In der Praxis gestaltet sich dies allerdings durchaus problematisch, denn das Wesen kann sich in einer Geschwindigkeit von bis zu Mach 20 bewegen, Menschen extrem gut wittern und ob seiner Tentakel-Arme gleich mehre re Angriffe gleichzeitig abwehren … Die zweite Staffel knüpft direkt an die erste an und setzt die Reihe bisher ergebnislos gebliebener Anschläge auf den Lehrer fort, wobei die Schüler diesmal weitaus größere Ges chütze auffahren, um das Tentakelmonster zu ver nichten. Mit von der Partie sind natürlich alle Charaktere der Vorgängerstaffel, darunter auch Irin a Jelavic, eine Agentin der Regierung, die als Lehrerin getarnt an die Schule kam, um ihrerseits zu versuchen, das Alien zu töten. Aufgrund ihrer mangelnden pädagogischen Kenntnisse wurde sie von den Schülern jedoch schon bald Bitch-sens ei getauft. Dokumentiert werden die Ang riffe vom jungen Nagisa, der – und auch das passt zum Anime –mit seinem weiblichen Namen und blauen Haa ren eher wie ein Mädchen erscheint. Ob seine Aufzeichnu ngen schließlich dazu führen, eine Methode zu entwicke ln, um das Alien zu töten, wird sich im Laufe dieser zwe iten Staffel herausstellen. Auch die zweite Staffel von „As sassination Classroom“ ist ein kurzweiliger No-Brainer, der mit stets neuen, skurrilen Anschlagsmethoden überras cht und schließlich mit einem furiosen Finale aufwartet. Eine rasanter Rakentenritt durch die Genre SciF i, Comedy, Action und High-School-Soap. MM

ANIME DEPOT

n e h c s n e M n e k a l r e k a K r Planleteztetn dJahrefeierte hierzulande Takashi Miikes Realfilm zum The,emdiea be„Tereirrats

Bereits im rige Anime-Seri n liefert Kazé die dazugehö Nu e. ier em Pr ne sei “ ars istern dürfte. Form n „Starship Troopers“ bege vo n Fa en jed d un d an tst im Jahre 2004 en

er en gelangt und droht, zu ein her Virus ist auf den Planet disc erir mt auß Ein stam : s ren Viru Jah . Der Die Erde in etwa 500 Menschen das Leben kostete werden, die Millionen von die dorthin aufgeht, rac geb e Erd die Plage wie einst die Pest zu auf n von einigen Astronaute ren Jah 20 vor de or hatte man aufzuv wur re und vom Mars . Denn bereits 500 Jah ßen hlie ersc zu me räu ens beschlossen, den brochen waren, um neue Leb grund der Überbevölkerung Nachbarplaneten scheinbar unbewohnbaren sem Zweck wurdie bewohnbar zu machen. Zu von Algen, zum n nge Me ße den zum einen gro erlaken auf den roanderen Abertausende Kak die über die Jahrten Planeten transportiert, es Klima sorgen lich hunderte für ein erdähn das Ziel erreicht, war ter spä sollten. 500 Jahre , die zum Planeten doch die bemannte Mission erdähnliche Bedinaufbrach, fand dort zwar h aber mit gigantileic gungen vor, sah sich zug kelt hatten. Nun wic ent t Zei die sich dort über die t, tier fron kon n ure eat -Kr ken st, doch die einzige Möglichschen, aggressiven Kakerla einem anderen Planeten hau auf ja t Bru angen die da m, lim der Mars-Kakerlaken einzuf wäre dies nicht weiter sch scheint darin zu liegen, einige , gen rutiert win rek bez ck zu e Zwe Erd sem der die keit, den Virus auf us zu entwickeln. Zu er mit mit ihrer Hilfe einen Antivir jed um , en gen den brin von zu n, e ute Erd ona die und sie auf Mars-Mission, 15 Astr ten letz der en en end rleb inji t Übe Kakerlaken-Schlach zier Shoukichi Komachi, einer der Falle einer bevorstehenden im sich er das ist, et tatt einem DNA-Serum ausges lgend die körperlichen kann, damit es ihm nachfo Käfer verleiht. Und so Fähigkeiten unterschiedlicher denn nach und nach zu mutieren die Astronauten Giftkäfern, sehen daund Stachel-, Panzer-, Feuer, sondern eher wie mubei aber nicht wie Monster aus beispielsweise aus japanitierte Krieger wie man sie Was folgt sind teilweise schen Videogames kennt. Schlachten gegen erte spektakulär choreographi -Menschen ... Schwärme riesiger Kakerlaken 34

tmals 2011 als Manga und „Terra Formars“ erschien ers m einer zweiteiligen OVA adwurde im Anschluss in For t Kapitel des Mangas widme aptiert, die sich dem ersten lieffel Sta der ersten TVund somit die Vorgeschichte us Sinn, sich zunächst cha dur es cht fert. Insofern ma or man sich die vorliegendie OVA anzuschauen, bev rt, wobei vorausgeschickt den TV-Serie zu Gemüte füh nicht in Deutschland veröfsei, dass die OVA bislang cht schafft Kazé dem ja fentlicht wurde, aber viellei rs“ kann indes allen Scinoch Abhilfe. „Terra Forma die sich gerne mit mög, Fi-Fans empfohlen werden ristischen Szenarien belichen wie unmöglichen futu nert dabei ein wenig an schäftigen. Die Serie erin y-Sci-Fi-Roman „Starship Robert A. Heinleins Militar 7 eindrucksvoll von Paul Troopers“ (1959), der 199 Szene gesetzt wurde. Verhoeven als Spielfilm in spektakuläre Creature„Terra Formars“ bietet ungsformen der AstroBattles, groteske Verwandl

mit einem Cliffhannauten und endet zudem zweiten Staffel, ger, der schließlich in der gelöst wird, die auf e“ „Terra Formars: Reveng Hause Kazé im t unf Zuk r ebenfalls in nähere sich für das Thema beerscheinen wird. Und wer Taem der gleichnamige von geistern kann, dem sei zud IC TOX e sieh ung ech spr lfilm (Be kashi Miike gedrehte Rea lanrzu hie der n, hle pfo em 6 201 SUSHI 19) aus dem Jahre nen ist. MC chie ers id end Spl se Hau de im Japan 2004 / TV-Serie GENRE: Sci-Fi, Horror FSK 16 EPISODEN: 13 (à 24 Minuten) STUDIO: Liden Films Inc FORMAT: DVD/Blu-ray in 3 Volumes EXTRAS: tba ANBIETER: Kazé VERKAUF: Bereits erschienen (Vol.1) MANGA: Tokyopop (16 von 20 Bänden erschienen)

ANIME DEPOT

Guilty ToCkiorown Die Rebellen von

Japan 2011 GENRE: SciFi, Supernatural, Action FSK 16 EPISODEN: 22 (à 24 Minuten) STUDIO: Production I.G FORMAT: DVD/Blu-ray-Komplettbox EXTRAS: Mini-Episoden, Bonus-Episode, Booklet ANBIETER: peppermint anime VERKAUF: Bereits erschienen MANGA: N icht in Deutschland erschienen

Tokio angesiedelt. Ein bioloZukunft des Jahres 2039 in iven fikt er ein in ist wn“ Cro „Guily tet und die Überlebenden kön ßteil der Bevölkerung vernich Gro d en Lan ein im hat os riff Cha Ang das her Um gisc führen. fstoff ein normales Leben Janen lediglich durch einen Imp iftruppe namens GHQ nach gre Ein e ein en ion Nat ten ein Ver die das en ng hab eru n, zu verhinder reift und der Bevölk rdings härter als nötig durchg diepan entsandt, die dort alle cht besetzt worden sei. Aus Ma den Land von einer frem nme am zus er“ tak der Gefühl vermittelt, als ob das nisation „Un ergrund die Rebellen-Orga daten Sol den frem der sem Grund hat sich im Unt ug Abz Freiheit des Landes und den gefunden, die seither für die er doch in seinem bisherigen mit alldem nichts zu tun, ist hat Shu berige jäh 17Der kämpft. alten, um keinen Ärger zu en, sich aus allem herauszuh die et, egn beg ri Ino in Leben bestens damit gefahr ten Sänger als er eines Tages der bekann eine d wir ffen ntre me kommen. Dies ändert sich, am Zus ertaker angehört. Durch das der Widerstandsgruppe Und ere als ein ruhiges Leben beöst, die ihm fortan alles and gel aus n isse ign Ere von Spirale genetischen Substanz in BeZusammentreffen mit einer schert: Shu ist nämlich beim Seelen der Menschen Waffen ihm fortan erlaubt, aus den der Welt von „Guilrührung gekommen, die es störung anrichten kann. In Zer ße gro er en den mit n, zu extrahiere ft in sich, die aber nur wenige Person eine besondere Kra e jed lich einäm t träg wn“ ty Cro icht dem Charakter des jew können. Diese Kraft entspr e olg zuf dem sich rt Menschen tatsächlich nutzen stie bezeichnet, und manife nun Shu ligen Trägers, wird als „Void“ von lt We die ist eit Erhalt der Fähigk stets unterschiedlich. Mit dem er – den JunSeiten – Rebellen und Besatz de bei da t, tell auf den Kopf ges doch ledigShu en wollen. Und dabei wollte gen für ihre Zwecke gewinn s Leben führen ... lich ein bescheidenes, ruhige er ordentlichen e mitreißende Story mit ein ein iert „Guilty Crown“ kombin de Geass“ oder chsvolle SciFi-Werke wie „Co Portion Aktion. Wer anspru e gewisse Sozialfavorisiert, die stets auch ein „Neon Genesis Evangelion“ , der liegt bei ern spektakuläre Action lief kritik enthalten und zudem in einer Komrt sofo ab Alle 22 Episoden sind „Guilty Crown“ goldrichtig. erhältlich. CC plettbox auf DVD und Blu-ray

SciFi-Klassiker Fans und Sammler, die den legenEigen nennen, haben nun Ge ihr ht nic ch no “ wn Cro ty uil „G zu holen. er Komplettbox nach Hause heit, sich alle 22 Folgen in ein

TOXIC DEALERS

.. Nur fuer kurz t Zei :

„FINAL FANTASY XIV - STORMBLOOD“ UND „FINAL FANTASY XII THE ZODIAC AGE“ ZUM SONDERPREIS VORBESTELLEN! Der Moluna.de-Online-Shop bietet Dir mit über 3,5 Millionen Artikeln viel mehr, als nur Mangas. Bei uns bekommst du Deine Lieblings-Manga-Charaktere sowohl

Jetzt einfach per Rechnung auf www.moluna.de bestellen!

als Buch, als auch als Anime auf DVD und Blu-ray und natürlich auch als Game für Deinen PC und Deine Konsole! PS: Deine Mangabestellung senden wir Dir natürlich versandkostenfrei zu.

www.figuya.com Figuya ist DER Online-Shop für Anime und Manga Figuren und Merchandise. Von hochwertigen PVC und Resin-Statuen über Nendoroids bis hin zu Gashapons findet man alle Arten von Figuren bei uns. Außerdem Puzzle, Tassen, T-Shirts, Manga-Zeichenbedarf und vieles mehr. Wir vertreiben nur Original-Lizenz-Waren! Ihr könnt uns auch gerne in Berlin in unserem Lager besuchen: Figuya Plauener Str. 163-165 Gebäude 5, Aufgang E 13053 Berlin kontakt@figuya.de

COMIX - die ultimative Comic-Buchhandlung in Hannovers Innenstadt! Bei uns findet Ihr eine große Auswahl an Comics, Manga, Actionfiguren, Postern, Tradingcard-Games, Anime, Zeichenbedarf, Tassen und vielem mehr. Wir freuen uns auf Euren Besuch! Euer COMIX-Team Comicbuchhandlung Goseriede 10/Steintor 30159 Hannover T 0511/1694044

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:30 - 19:00 SA: 9:30 - 18:00

www.comix-hannover.de

und gestalt – präzise, tödlich Eine Maschine in Menschen Vaine y J“ präsentiert Japan se Gu t ea „H t Mi r. ba ör rst ze un unftsbei trifft eine finstere Zunk riante von „Robocop“. Da n. vision auf knallharte Actio pole Judoh, die ein ähnli-

T HEATGUY-J PROJRC

ANIME DEPOT

Japan 2002 GENRE: SciFi, Crime FSK EPISODEN: 26 (à ca. 25 Minuten) 16 STUDIO: Satelight, TBS FORMAT: DVD-Komplettbox EXTRAS: tba ANBIETER: Nipponart VERKAUF: 3. Quartal 2017 MANGA: N icht in Deutschland erschienen

Kein finales Coverartwork

Metro y J“ ist die fiktive Megaen Schauplatz von „Heat Gu “ liefert: Bedingt durch ein Rei lty „So h el“ oder auc en Leb ins t hei ein der ches Setting wie „Burst Ang Son e ein ate hat die Polizei nsr che bre Ver in der sind tieg lich Ans immensen chäftigt. Die näm spüren von Androiden bes Auf dem gemit ein sich ikte die Del n, ller gerufe ng krimine da zu viele für die Ausübu Judoh strengsten verboten, erst gewalttätiger Mafiaäuß r ige ein n nde Hä in festen setzt wurden. Die Stadt ist t herrschte, der Judoh pak iffs bisher ein Nichtangr en den en sch zwi s des n, nge Gruppieru s ändert sich, als der Bos hes Dasein bescherte. Die dlic frie Sohd hen gen tge rfti ites edü we ein es geltungsb die Macht in die Hände sein omgen st Ern t nich ns Leonelli-Clans verstirbt und der rivalisierenden Cla s Don den von ser die Cha Als amte Stadt ins os nes Clair fällt. Tour de Force, die die ges tige blu e ein ir Cla t inn beg men wird, der Polizei genehmigter And und sein Partner J, ein von e zu isuk Da oh r Jud ittle in g Erm krie rzt. stü den Bürger suchen fortan den drohen roid mit Super-Kräften, ver en Androiden, als auch gegeg ohl sow ei dab n verhindern und müsse ... Kam echer in den pf ziehen gen mutierte Schwerverbr glänzt mit ht elig Sat use Ha dem aus Die 26-teilige Anime-Reihe und einer k rac ndt em groovenden Sou starken Charakteren, ein einzelnen der fe Lau im Guy J“ offenbart dichten Atmosphäre. „Heat chauer Zus den die ry, Sto nde plexer werde aufEpisoden eine immer kom ute Min ten die Spannung bis zur letz eiund stets bei Laune hält und r mo Hu e Pris das Ganze mit einer w„Co rechterhält. Gewürzt wurde und i“ ura Sam ro ss. Freunde von „Af der nem großen Löffel Coolne gen alle Fol tember die Gelegenheit, boy Bebop“ haben ab Sep erwerben. MM zu x ttbo ple Kom gen aufwendi 29-teiligen Serie in einer

DEIN ONLINESHOP für Fan-Merch & Gaming!

1Ra0ba% tt* de: Gutschein-Co

EMPTS17

www.emp.de / www.emp.at / www.emp.ch *Auch gültig in Österreich und der Schweiz. Nur Online einmalig pro Neukunde durch Code-Eingabe einlösbar. Ausgenommen: Medien, Bücher, Tickets, Geschenkgutscheine. Nicht mit anderen Rabatten/Gutscheinen kombinierbar. Gültig bis 31.08.2017.

ANIME DEPOT

Existenz und Schöpfung

s dem Hause Manglobe Die 23-teilige SciFi-Serie au angsta.“) zählt zu den („Samurai Champloo“, „G res. Klassikern des Anime-Gen Serie nun in einer Am 28. Juli erscheint die auf Blu-ray! Komplettbox und erstmals

80% der balen Katastrophe ca. Nachdem bei einer glo che verrflä obe Erd wurde und die Menschheit ausgelöscht Romwie dte lstä ppe Ku ist, sind giftet und unbewohnbar ihren mit chtsstätten. Gemeinsam deau die einzigen Zuflu rleübe die sich eivs genannt – hat es Arbeitsrobotern – Autor adi Par ge eili gw kleine, aber lan s in bende Menschheit dieses eiv tor Au den mit te Sei r Seite an errichtet und lebt seithe es Immigachungssystem, in dem erw Üb n äre alit einem tot der Stadt r rge gemacht wird, als Bü ranten äußerst schwer t geht alZei ge Lan rkannt zu werden. aufgenommen und ane werden. rt zie infi us Vir s mit einem les gut, bis die Autoreiv u, daz sich ihVirus bringt die Roboter Dieser Cogito genannte Seele entwie werden und lässt sie ein rer Existenz bewusst zu schine und Ma die o bin ich“, dachte ckeln. „Ich denke, als 40

zum Erwaschlafende Stadt, denn brachte das Chaos in die hte auch dac So u. daz h unweigerlic chen gehört Zerstörung gel Re n der te eine der ältesten der Mensch und befolg stehst und ver Zerstöre, was du nicht Menschheitsgeschichte: zum Tode. verurteilte die Beseelten Mordfall zu einem mysteriösen gen un ittl Im Zuge der Erm ng nu mit eieine unheimliche Begeg hat Agentin Re-l Mayer und erhält sen ten, monströsen We nem ihr völlig unbekann der Sache ht, suc ver chricht. Als sie eine geheimnisvolle Na erstand. Wid auf st äch zun stößt sie auf den Grund zu gehen, angen, gel einige Informationen zu Dennoch gelingt es, an Wesen te ann Rätsel stellt. Das unbek die sie jedoch vor neue sich? auf it dam es xy. Doch was hat Imwar ein so genannter Pro gen jun dem d un ihr inlich hinter Warum ist es augensche

e Geheimnis verbirgt her? Und welches düster migranten Vincent Law zu finden, macht sich auf ihre vielen Fragen Vincent? Um Antworten , mit dem Cogito-Virus cent und dem kindlichen Re-l gemeinsam mit Vin ährliche Reise zu Vingef o auf die lange und Pin eiv tor Au n rte zie infi gen, Gefahren und Wochen voller Entbehrun cents Heimatstadt. Nach en und physischen die Grenze der psychisch Prüfungen, die sie bis an lort an – und erZie kommen sie endlich am Belastbarkeit bringen, … hat en gerade erst begonn fahren, dass ihre Reise Noir, Cyberpunk, Elemente der Genres Film det bin „Ergo Proxy“ ver tionelle Weise in eie-Fiction auf unkonven Mystery, Krimi und Scienc ichte. Dabei weicht d philosophischen Gesch ner sehr komplexen un pten ab und fornze Ko völlig von gewohnten ise we ähl Erz er ihr in sie zutauchen und mit iv in das Geschehen ein dert den Zuschauer, akt wir auf eine lanlzen. Gemeinsam gehen den Figuren zu verschme

zum Schluss eine Gedanken und werden ge Reise, teilen unsere alten. Die unbrennenden Fragen erh Antwort auf all unsere ellschaftskritihäre, die brisante, ges glaublich dichte Atmosp raktere maCha rschön gezeichneten sche Story und die wunde Genres und des erk einem Ausnahmew chen „Ergo Proxy“ zu en Anime-Fan. GW einem Must-Have für jed

Kein finales Coverartwork

Japan 2006 / TV-Serie GENRE: Sci-Fi, Cyberpunk, Drama FSK 16 EPISODEN: 23 (à 30 Minuten) STUDIO: Manglobe FORMAT: Blu-ray-Komplettbox EXTRAS: Aufklapp-Box, Booklets, Postkarten ANBIETER: Nipponart VERKAUF: 28.07.2017 MANGA: Nicht in Deutschland erschienen

Live Axion

Sterbehilfe für Zombies Mit „Undertaker“ beschert uns der deutsche Publisher Midori Impuls nach Filmen wie „Schoolgirl Apocalypse“ und „Lovedeath“ einen weiteren ungewöhnlichen Beitrag aus Japan. „Undertaker“ ist ein 65minütiger Zombie-Film, der im Stile eines Dramas mit philosophischem Hintergrund inszeniert wurde.

Japan 2012 REGIE: Naoyoshi Kawamatsu ORIGINALTITEL: Soginin ANBIETER: Midori Impuls FASSUNG: Uncut VERKAUF: Bereits erschienen

FSK

Erzählt wird die Geschichte des jungen Ryouichi, der zur Zeit einer Zombie-Epidemie aufwächst. Nach dem Tod seiner Mutter wird sein Elternhaus evakuiert und er mit einigen anderen Kindern fortgebracht. Dabei verunglückt der Bus und Ryo ist fortan auf sich allein gestellt. Der Junge findet schließlich im Hause einer alten Bäuerin ein neues Heim, die ihr Geld damit verdient, zu Zombies gewordene Verwandte im Auftrag deren Angehöriger zu töten, damit diese ihre letzte Ruhe finden können. Jahre später ist Ryo zum Mann gereift und hat inzwischen das „Business“ seiner Ziehmutter übernommen. Bewaffnet mit einem Spaten, dessen Schaufel messerscharf geschliffen ist, wandelt er fortan durchs Land und leistet „Sterbehilfe“ … „Undertaker“ ist ein ungewöhnlicher Beitrag zum Zombiegenre, widmet er sich doch völlig anderen Aspekten als man dies vom Genre gewohnt ist: Regisseur Naoyoshi Kawamatsu hat ein Drama geschaffen, das sich abseits von kruden Splattereffekten bewegt und stattdessen den Mensch und seine Beziehung zum Tod in den Mittelpunkt rückt. Jeder Zombie, den er tötet, stellt zugleich einen Verlust für die Angehörigen dar, für die es aber – wie im echten Leben – letztlich eine Erlösung ist zu wissen, dass ihr Verwandter von seinen Qualen befreit wurde. Damit thematisiert Kawamatsu das auch in Japan heiß diskutierte Sujet der Sterbehilfe und inszeniert das Ganze mit Zombies. Bemerkenswert dabei ist zum einen die originelle Kameraarbeit von Hajime Kanda (u.a. Takashi Miikes „Yakuza Apocalypse“), die durchaus Akzente zu setzen versteht, zum anderen Hauptdarsteller Yoshito Kobashigawa, der im Film, der kaum Dialoge aufweist, ein recht eindrucksvolles Mienenspiel liefert. Der Film ist im Hause Midori Impuls als aufwendiges Mediabook erschienen, das im beiliegenden Booklet über 30 Seiten des OriginalMangas, auf dem die Story basiert, präsentiert und darüber hinaus ein Making of, einen Audiokommentar und vieles mehr enthält. GW

Maelstrom der Verdammnis Filme über korrupte Politiker, die sich ob ihrer Handlungen kaum von Kriminellen unterscheiden, haben in Südkorea Tradition. Der ebenfalls im Hause Splendid veröffentlichte „Inside Men“ (2015) war bereits ein Highlight des Genres, „Asura“ präsentiert sich allerdings noch weitaus finsterer und hoffnungsloser ... Die Welt ist korrupt, verdorben und böse, Geld und Macht dominieren über Menschlichkeit und Nächstenliebe, die einzige Erlösung scheint der Tod zu bieten – „Asura“ spiegelt all jene Motive in einem finsteren Crime-Drama wider. Regisseur Sung-su Kim („Musa – Der Krieger“) siedelt seine Geschichte in der Heimat Südkorea an, lässt sie aber in der fiktiven Stadt Annam spielen, die stellvertretend für jede verruchte Großstadt steht, in der politische Machtkämpfe von Intrigen, Folter und Mord begleitet werden. Der Begriff „Asura“ entstammt dabei der indischen Mythologie und bezeichnet von negativen Leidenschaften getriebene Halbgötter, die einen gegenseitigen Vernichtungskampf führen. Und derer gibt es im Film gleich mehrere. Da wäre beispielsweise der skrupellose Bürgermeister Park (Jung-min Hwang), der die Stadt in eine blühende Metropole verwandeln will, die reiche Industrielle samt deren Firmen anlocken soll. Um dieses Ziel zu verwirklichen, geht er über Leichen. Ganz oben auf seiner Gehaltsliste steht dabei der Cop Han (Woo-sung Jung), der nun aber selbst ins Visier der Ermittler geraten ist, weil er im Auftrag von Park einen wichtigen Zeugen eliminiert haben soll. Chef-Ermittler Kim Cha-In bietet ihm daher an, die Seiten zu wechseln und Park ans Messer zu liefern. Han kennt zwar keine Moral, ist jedoch mit der Halbschwester von Park verheiratet, die zudem sterbenskrank im Krankenhaus liegt. Und so zieht jeder Schritt, den Han fortan unternimmt, ihn tiefer in den Maelstrom der Verdammnis, der schließlich in einem infernalischen Showdown gipfelt. Zu diesem erklingt schließlich eine Interpretation des finsteren Folk-Traditionals „Satan your Kingdom must come down“, die von niemand Geringerem als Led-Zeppelin-Sänger Robert Plant dargeboten wird. Treffender und ironischer hätte man die blutigen Bilder nicht untermalen können. Wer auf harte, finstere und äußerst gewalttätige Asia-Thriller steht und beispielsweise „Oldboy“ zu seinen Favoriten zählt, der kann mit „Asura – The City of Madness“ nichts falsch machen. MM

Südkorea 2016 REGIE: Sung-su Kim ORIGINALTITEL: Asura ANBIETER: Splendid Film FASSUNG: Uncut VERKAUF: Bereits erschienen

FSK

Live Axion

uch

henbr c o n -K k c a n Knick-K

Japan 2016 REGIE: Kurando Mitsutake ORIGINALTITEL: Karate Kill ANBIETER: 8-Films FASSUNG: Uncut VERKAUF: Bereits erschienen

FSK

Kenji ist ein Karate-Meister, mit dem man sich besser nicht anlegt. Diese Erfahrung müssen auch all jene machen, die für das Verschwinden seiner Schwester Mayumi verantwortlich sind. Auf der Suche nach seiner Schwester durchstreift Kenji die Unterwelt von Amerika und hinterlässt dabei eine Spur aus gebrochenen Knochen. Dabei kommt er einer fanatischen Sekte auf die Spur, deren Mitglieder alsbald ebenfalls seine tödlichen Karatekünste zu spüren bekommen. In der Hauptrolle in „Karate Kill“ glänzt Hayate, der auch im wahren Leben ein Martial-Arts-Meister ist und eine seltene Form des Ur-Karates praktiziert. Entsprechend überzeugend kämpft er sich durch die temporeiche Handlung, wobei Kurando Mitsutake gekonnt darauf achtet, die Kämpfe zunehmend intensiver zu gestalten. So erwarten den Zuschauer am Anfang noch eher harmlose Handkantengefechte und am Schluss ein wahres Blutbad in bester „Story of Ricky“-Tradition. Die japanische Erotikdarstellerin Mana Sakura sorgt nebenher für körperliche Schauwerte, während Kult-Schauspielerin Asami in einer Bad-Ass-Nebenrolle den Bodycount merklich in die Höhe treibt. Die ganze (bodenständige) Machart des Films ist dabei tief im Actionkino der 80er Jahre verwurzelt, teilweise wähnt man sich gar in einer waschechten Produktion aus dem Hause Cannon. Nach dem leider weitgehend unbekannten Psychodrama „Monsters don’t cry“ und den beiden Kult-Filmen „Samurai Avenger: The Blind Wolf“ und „Gun Woman“ liefert Kurando Mitsutake somit einen Film ab, der nicht nur bei uns bald schon Kult-Status genießen wird. Wessen Herz nur ein wenig für blutige und treibende Martial-Arts-Action schlägt, kommt somit um „Karate Kill“ nicht herum. In unseren Breitengraden wurde der Film vor ein paar Monaten im schönen Mediabook inkl. Soundtrack veröffentlicht, womit einem Kauf nichts mehr im Wege stehen sollte. NR

Kult-Regisseur Kurando Mitsutake meldet sich mit seinem vierten Film zurück. Dabei besinnt er sich in „Karate Kill“ auf das Actionkino der 80er Jahre zurück und liefert ein knallhartes Actionbrett ab.

es! r n e G e im n A s e d in e Der Meilenst ckbuster

migen Hollywood-Blo na ch ei gl n de r fü ge Die Vorla n als exklusive so ns ha Jo tt le ar Sc it m usive unterJubiläums-Edition inkl Synchros, schiedlicher deutscher und Making-of. 12-seitigem Booklet im schicken Auf DVD und Blu-ray . Mediabook erhältlich

GAME ARCADE

Das erste Spiel des in Japan äußerst beliebten Franchise ist bereits im Jahre 2002 in Form einer Visual-Novel erschienen. Seither folgten Manga, TV-Sen rie, OVA, Hörspiel und nu e– back to the roots – wi als da e, am og der ein Vide rlerdings nicht allein dahe en nd ge kommt. Dem vorlie n“ folgt Spiel „Mask of Deceptio Fortsetnoch in diesem Jahr die zung „Mask of Truth“.

Die Suche nach dem eigenen Ich

prünglichen Spiel aus dem Handelte es sich beim urs leiche reine Visual-Novel mit Jahre 2002 noch um ein ono“ rum are präsentiert sich „Utaw tem Strategie-Anteil, so PG und J-R em isch teg Mixtur aus stra ichte aufanno 2017 als gelungene sch Ge en sch epi er ein , die mit t. aufwendiger Visual-Novel sel fes Spiel gut 50 Stunden an das r Protagonist, der inwartet, die den Gamer ose enl nam st te steht ein zunäch ich sch Ge der t et erwacht. Der junge unk telp Im Mit nkenhaushemd bekleid Kra em ein mit n ist. Es dauert allernur und er in den Wald gekomme mitten eines Waldes wie h noc ist, er r chen angehört, das we rn, an erinne dem Volk der Waldmens die d, wir kt dec Mann kann sich weder dar ent on Ku tauft den Fremden kurdort von der attraktiven hen unterscheidet. Kuon nsc Me von und dings nicht lange, bis er if we Sch en itere Charaktere treffen deartige Ohren und ein die beiden auf einige we wo rf, masich lediglich durch hun Do bei ihr Da in en. mit ahr ihn erf Haku und nimmt kus Identität zu Ha r übe as etw cht llei vie ähn zerhand auf den Namen dort rs, vogelstrauß liin die Stadt zu gehen, um chen ihn mit den Wopto ma t, ann bek lt We beschließen, gemeinsam en md den Amamunii, einen leunde mit der für Haku fre traut und weisen ihn auf ver , nen kön chen ihn seine neuen Fre riesige n rde we t ft-Maschinen kennen, und Lasttiere eingesetz ku lernt zudem Eldcra Ha pt. hnik chen Tiere, die als Reitdip Tec r cen äre Sau tion olu ene scheinbar mit rev man in verschied die den en, , ühl hin rm ap, sse Wr Wa ren und n cke bewege die sich ganz ohne Ruder schiffsähnliche Geräte, 46

konstruiert wurden. Ihr Weg führt die Gefährte n schließlich in die imperiale Hauptstadt, in der es für Haku allerlei zu erkunden gibt. Um Informationen seine Herkunft betreffend zu sammeln, bietet er diversen Bewohnern der Stadt seine Hilfe an und hört sich gleichzeitig im berühm ten Hakurokaku Inn und den zahllosen Läden, die die Straßen säumen, um. Eine Spur führt den jungen Mann schließlich in my steriöse Ruinen außerh alb der Stadt, die einst als Labor gedient haben, und bei Haku Eri nnerungen an seine Vergangenheit we cken ... „Mask of Deception“ leg t mit seinem Geschehen das spannende Fundament für eine epi sche Geschichte, die im Nachfolger „Utawarerumono: Mask of Truth“ ihre Fortsetzung finden wird. Kernstück des Spiels ist ein strategisches RPG-K ampfsystem, bei dem Haku und seine Fre unde gegen die feindselig en Kreaturen und Gegner in einem packenden Mix aus run denbasierten Kämpfen und der Verket tung ihrer Attacken ant ret en. Bei Angriffs-, Block- oder Au sweichbewegungen ver längert sich, abhängig vom Timing der Spieler, die Zeit innerhalb einer Runde, in der sie aktiv am Kamp f teilnehmen können. Ein umfassendes Kampfsystem und besond ere Features wie beispi elsweise eine Rückspulfunktion, die An fälligkeit für bestimmte Elemente oder einzigartige Charakterfer tigkeiten fügen dem Ka mpfgeschehen weitere strategische Ebe nen hinzu. Besonderen Wert haben die Programmierer zudem auf das Gamedesign gel egt: Die zauberhaften Grafiken und tra umhaft schönen Zwisch ensequenzen sind ein Fest für alle Liebha ber japanischer Visual-No vels. Abgerundet wird „Utawarerumono: Mask of Deception“ dur ch einen stimmungsvollen Soundtrac k, der in den legendäre n Abbey Road Studios aufgenommen wu rde und als perfekte aku stische Untermalung für die spannende n Abenteuer von Haku und seinen Freunden dient. Aufgrund seiner Prä sentation, die der eines Animes sehr nahe kommt, kann das Game sowohl Freunden von klassischen J-RPGs, als auch Anime- und Ma nga-Fans empfohlen we rden. Die spannende Geschichte, die „Utaware rumono: Mask of Decep tion“ erzählt, ist allemal einen Blick wert. MC

PS 4, PS 3, PS VITA GENRE: SRPG / Visual Novel ENTWICKLER: Atlus PUBLISHER: Deep Silver SPIELER: Single-Player VERKAUF: Bereits erschienen

USK

GAME ARCADE

göttin Der Ruf der Ernte f eine lange Tradi-

ihe blickt au Die „Harvest Moon“-Re m Subüt im Jahre 1996 auf de tion zurück. Seit dem De r Farmüber 30 weitere Titel de it we d sin o nd nte Ni r pe es“ t „Dorf des Himmelsbaum Simulation erschienen. Mi inss da n nu Rising Star Games veröffentlicht Publisher für me Ga elle „Harvest Moon“gesamt vierte tradition ld. Nintendos 3DS-Handhe

Die Spielidee, die sich durch alle „Harvest Moon“-Games zieht, ist so simpel wie genial. Der Spieler wird mit der Aufgabe betraut, ein Areal, ein Gelände oder eine Farm mit Leben, sprich Pflanzen, Gemüse oder sonstigem Erntegut, zu füllen. Das Engagement der Natur gegenüber wirkt sich schließlich auch auf das soziale Umfeld des Game-Charakters aus: Menschen siedeln sich an, Tiere können angeschafft werden und ob der harten Arbeit wird vielleicht sogar ein Mädchen auf den tüchtigen Bauern aufmerksam, das für eine Heirat in Frage kommt … So viel zu den Basics eines jeden „Harvest Moon“Games, wobei jeder einzelne Vertreter natürlich mit einer ganz eigenen Storyline und diversen Alleinstellungsmerkmalen aufwartet. Im Falle des aktuellen 3DS-Games dreht sich alles um den Himmelsbaum, der einst in einem Land gepflanzt wurde, das nachfolgend und aufgrund seiner blühenden Landschaft als die Oase der Erntekönigin bekannt wurde. Doch diese Zeit ist längst vergangen, denn die Bewohner des Landes, die einst für die Pflege der insgesamt

sieben Himmelsbäume verantwortlich waren, haben irgendwann das Land verlassen und so kam es, dass alle Pflanzen verdorrten, die Wasserquellen versiegten und die Himmelsbäume verwelkten. Der Spieler steht nun vor der schwierigen Aufgabe, alle sieben Bäume wieder zum Blühen zu bringen und zugleich das Land für neue Bewohner wieder attraktiv zu machen. Behilflich sind ihm dabei zum einen die Erntekönigin persönlich, die in der letzten verbliebenen Quelle des Landes residiert, und ein kleiner Erntewichtel, der dem Protagonisten fortan mit Rat und Tat zur Seite steht. Und dieser muss in dem kargen und verlassenen Land ganz bei null anfangen und zunächst damit beginnen, Beete zu graben, Samen zu pflanzen, zu wässern und schließlich die Ernte einzuholen. Ist dieser erste Schritt getan, dauert es nicht lange, bis die frohe Kunde neue Siedler anzieht, die das ehemalige Dorf wieder mit Leben füllen. Da wäre beispielsweise eine Mutter, die mit ihrem Sohn ins Dorf zieht, der Florist ist und den Spieler mit Samen und Dünger versorgt, ein Händler, der anbietet, die Ernte zu erstehen oder ein Zauberer, der diverse Hilfsmittel bereithält, um den ambitionierten Bauern zu unterstützen. Alle Genannten siedeln sich fortan mit kleinen Häuschen im Dorf an, die immer wieder besucht werden können. Und so ergibt denn schließlich eine Aktion die nächste und der Aufbau des Landes schreitet immer weiter voran. Dabei steht natürlich noch immer der Farmgedanke im Mittelpunkt, doch gesellen sich mehr und mehr gesellschaftliche Komponenten dazu und ob der vielen neuen Siedler mag es auch geschehen, dass unter diesen der eine oder die andere ist, in den sich der Protagonist oder die Protagonistin verguckt. Und natürlich kommt auch die Tierzucht im Spiel nicht zu kurz, beispielsweise siedeln sich durch neu erschlossene Wasserstraßen seltene Fischarten an und auch ein Esel spielt im Game eine wichtige Rolle. Unterm Strich präsentiert sich „Dorf des Himmelsbaumes“ als sehr traditionelles „Harvest Moon“-Spiel, das aber mit vielen Besonderheiten aufwartet, die man selbst als Kenner der Reihe in dieser Form noch nicht erlebt haben dürfte. Ein kunterbuntes Spiele-Erlebnis für junge und jung gebliebene Hobbygärtner, das genau richtig zum nahenden Sommer kommt! GW

NINTENDO 3DS GENRE: Farmsimulation ENTWICKLER: Natsume Company Ltd. PUBLISHER: Rising Star Games SPIELER: Single-Player VERKAUF: 2.06.2017

USK

GAME ARCADE

nture e v d A n A n O e M e k a T A ische Entwicklerstudio AH

iert das japan Mit „Florensia“ produz el der bereits seit pulären Free-to-play-Tit Entertainment einen po besticht. Und wer artigen 3-D-Anime-Stil zig ein n ine se rch du 08 20 reits ein altdenkt, dass das Spiel be weit gefehlt, bekannter Hut sei, hat me-Comda nun zur Freude der Ga nt-Update munity ein großes Conte angekündigt wurde.

d re Welten zu Land un PG entführt in legendä OR s, MM est he Qu tisc de tas en fan nn s Da auf spa ickt dabei seine Spieler t Mi n. ise we be zu auch zu Wasser und sch er Monst gen herausfordernde Meium sich im Kampf ge legte „Florensia“ einen m ste fsy mp Ka n ale du n ige ab art s zig nre ein Ge s m seine Spielen de h deutlich von anderen sic es nm ma de r t hie mi , in, See f ste au len fschiff d oder mit dem Kamp t mi en hebt. Ob zu Fuß an Lan ion tat nfron fschauplätzen und Ko aus. gelt es nicht an Kamp Spielern bleiben nicht ren de an d un ern nst Mo n gt ste wa lich er ied iel sch Sp unter eons“, der hin zu den „Elite Dung Dunen fst tie die in r Von der „Fox Den“ bis evel immer weite itsl ke hig Fä m de en die Möglichkeit, sich mit zunehm Charakterklassen bieten are elb spi zigölf Zw . ein geons hin Aussehen bis hin zu ein zu gestalten und vom ell du War ivi wie ind r nte kte me ara Ele Ch den n. Klassische MMOue ba szu au r ite we r Gildensysteme zuartigen Skills imme MMO-Fan ab, während en jed len ho P Pv rty Zones und Pa ermöglichen. gst eine sätzlichen Co-Op-Spaß igte „Florensia“ unlän the Past“-Update künd of rs alte Hasen ge d en un av er „Sc iel m Sp de Mit nt an, der für neue nte Co m ue ne an lle nsia“-Community wird überraschende We er bereithält. Die „Flore teu en Ab ue fährline le vie p geschickt und vor ge gleichermaßen ise durch eine neue Ma Re de en llt. nn ste spa ge e ren ein f dabei au Quests und Kreatu n in Form von neuen che Herausforderunge

Erste Details zu diesem neuen Update wurden uns bereits verraten: Angeführt von einem geheimnisvolle n Boss-Monster will ein e Herde aus tödlichen Mo nstern Florensia für sic h beanspruchen. Neue Wa ffen- und Rüstungsteile wappnen gegen vieler lei neue Quests, die die Abenteurer in unbeka nnter Umgebung auf gefährliche Expeditionen schicken. Das Highligh t ist die Einführung ein er komplett neuen Ma p, auf der Spieler bisher unentdeckte Wege be schreiten können. Auf dieser Map werden die Spieler mechanische We sen aus einer anderen Zeit vorfinden. Zusätzlic h wird durch die Erhöhung des maximalen Charakterlevels auf Lev el 105 den Spielern die Möglichkeit geboten, ihren Charakter weiter zu ve rbessern. Das Spiel wir d weltweit durch Publishe r GAMESinFLAMES vertrieben und ist seit ku rzer Zeit auch via Ste am erhältlich. GW BROWSERGAME GENRE: 3D Anime-MMOG ENTWICKLER: AHA Entertainment PUBLISHER: GAMESinFLAMES WEBSITE: www.florensia-online.com

GAME ARCADE

Final Fantasy XIV: Stormblood

Operation Babel: New Tokyo Legacy

Nach „Heavensward“ präsentiert Publisher Square Enix mit „Stormblood“ die zweite Erweiterung für das MMORPG „Final Fantasy XIV“, das sich bereits seit 2010 großer Beliebtheit bei Online-Gamern erfreut. „Stormblood“ soll dabei mindestens ebenso groß wie sein Vorgänger sein und erweitert das Spiel in vielerlei Hinsicht. Ort des Geschehens sind diesmal die Gebiete von Ala Mhigo, in denen sich der Spieler der dortigen Widerstandsbewegung anschließt und gegen den neuen Antagonisten Zenos Yae Galvus in die Schlacht zieht. Ebenso dienen die weiter östlich gelegenen Areale von Othard als Schauplätze. Kugane wird dabei als neue Hauptstadt des Reiches dienen und somit eine ähnliche Funktion wie bisher Ishgard erfüllen. Das Addon führt zudem mit dem Rotmagier und dem Samurai zwei neue Klassen ein und hebt die Maximalstufe der Spielcharaktere auf 70 an. Neben einem überarbeiteten Kampfsystem, das die Klassen verständlicher und leichter zugänglich machen soll, wurde auch die Spielmechanik erweitert, sodass es Spielern nun möglich ist, Seen und Meere zu betreten und an bestimmten Orten auch im Wasser zu tauchen. Neue Strand- und Wasser-Areale sollen zudem die Möglichkeit bieten, mit NPCs zu kommunizieren. Ein Addon, das Einsteiger und Veteranen gleichermaßen begeistern dürfte. MC

Dungeon-Crawler-Games, also Spiele, in denen die Herausforderung darin besteht, unterirdische Labyrinthe zu erkunden und sich den dortigen Kreaturen zu stellen, sind eigentlich ein Relikt der achtziger Jahre und Titel wie „Wizardry“ oder „Ultima Underworld“ dürften heute den wenigsten Gamern noch etwas sagen. Dennoch gibt es die Spielgattung noch immer und dass ein Spielprinzip, das bereits vier Dekaden auf dem Buckel hat, auch im Jahre 2017 noch funktionieren kann, beweist eindrucksvoll das vorliegende Spiel aus dem Hause NIS America. „Operation Babel: New Tokyo Legacy“ stellt dabei den Nachfolger des 2015 veröffentlichten „Operation Abyss: New Tokyo Legacy“ dar, der bereits durchweg gute Kritiken einheimsen konnte. Das aktuelle Game setzt aber noch mal einen drauf: Als ein mysteriöses Objekt am Himmel erscheint, das offenbar Böses im Schilde führt, liegt es einmal mehr an der CPA (Code Physics Agency) und dem Xth Squad, die Welt vor einer neuen Gefahr zu schützen. Dabei muss der Gamer in die Dungeons abtauchen, Mitstreiter rekrutieren und sich den Gefahren stellen, die da in der Finsternis lauern. Diverse neue Optionen und Features und die äußerst stimmungsvolle Präsentation machen aus „Operation Babel“ ein weiteres Dungeon-Crawler-Highlight. CC PS VITA, PC

PS4, PC, MAC GENRE: MMORPG ENTWICKLER: Square Enix PUBLISHER: Square Enix SPIELER: Multiplayer VERKAUF: ab 20.06.2017

USK

tba

GENRE: RPG / Dungeon Crawler USK ENTWICKLER: Experience Inc. 12 PUBLISHER: NIS America SPIELER: Single-Player VERKAUF: Bereits erschienen

Der frischgebackene Lehrer Naoki Sakura tritt seine erste Dienststelle an der Otome-Highschool für Mädchen an! Die Schülerinnen sind alle sehr… sagen wir “individuell”, allen voran das “Sexy-ZufallsszenenGirl”. Kann Naoki mit ihnen das aufbauen, was er sich unter einer idealen Lehrer-Schüler-Beziehung vorstellt…? CHERRY TEACHER 1 JAHRE

FINDET UNS IM NETZ:

PaniniMangaDE

214 S. - sw/farbig - € 7,99 ISBN 978-3-7416-0207-8

Bereits erhältlich! Im Comic-Shop, Bahnhofs- und Buchhandel. Im Panini-Shop unter www.paninicomics.de

UMI von KAZ A N TACHIBA

MANGA MIX ANTIMAGIC ACADEMY: TEST-TRUPP 35

POKÉMON OMEGA RUBIN UND ALPHA SAPHIR

„AntiMagic Academy: Test-Trupp 35“ spielt in einer Welt, deren Schicksal einst von den Hexen-Kriegen bestimmt wurde, die sich vor langer Zeit zutrugen und große Teile der Menschheit das Leben kosteten. Mit der Vernichtung von nahezu allen Hexen kehrte wieder Friede ein, doch noch heute leben einige Hexen unter uns. Aus diesem Grund wurde die „AntiMagic Academy“ ins Leben gerufen, in der moderne Inquisitoren ausgebildet werden, die Jagd auf die letzten Hexen machen. Takeru ist ein junger Kadett und führt den dreiköpfigen Test-Trupp 35 an, der bestimmte praktische Aufgaben lösen muss, um dadurch Punkte zu erlangen. Allerdings ist Test-Trupp 35 auch als der Loser-Club bekannt, da das Trio nur wenig geregelt bekommt. Dies ändert sich, als Ouka, einst eine renommierte Hexenjägerin, dem Loser-Club zugeteilt wird … Eine sexy Mischung aus Military, Romance und Action, bei der auch der Humor nicht zu kurz kommt. MM JAHR: Japan 2013 · VERLAG: Planet Manga UMFANG: Dreiteilige Mini-Serie

Die vorliegende dreiteilige Mini-Serie richtet sich in erster Linie an Gamer, die bereits Erfahrung im Pokémon-Universum gesammelt haben und mit den Editionen „Alpha Saphir“ und „Omega Rubin“ vertraut sind, gewisse Vorkenntnisse sind also vonnöten, um beim vorliegenden Manga durchzusteigen. Im Mittelpunkt der Geschichte steht der Pokémon-Forscher Troy, der sich gemeinsam mit seinen Freunden Saphir, Rubin und Smaragd in die Berge begibt, um dort deren Pokémon Lohgock, Sumpex und Kiwane zu Mega-Pokémon zu transformieren. Troy weiß nämlich, dass die Macht der drei Pokémon schon bald erforderlich sein wird, um die Welt zu retten, denn ein Meteorit aus dem All bedroht die Erde … „Pokémon Omega Rubin und Alpha Saphir“ stellt für jeden Pokémon-Fan eine gleichermaßen spannende wie fantastische Ergänzung zu den Spiele-Abenteuern da und sei daher jedem Poké-Trainer wärmstens ans Herz gelegt. MM JAHR: Japan 2016 · VERLAG: Planet Manga UMFANG: Dreiteilige Mini-Serie

CHERRY TEACHER

DOLLY KILL KILL

Naoki Sakura ist ein junger Lehrer, der gerade seine Ausbildung absolviert hat und nun seine erste Stelle antritt. Naoki will dabei alles anders machen, als die Lehrer, die er selbst in seiner Schulzeit erlebt hat und fordert daher vor der versammelten Mädchen-Klasse, dass sich alle lieben sollen und dass keine der Schülerinnen mit einem Geheimnis hinter dem Berg halten solle. Doch damit beginnt für Naoki ein Albtraum, denn die Girls nehmen ihn wörtlich: Ein Mädchen gesteht umgehend, dass es lesbisch sei und daher lieber eine Lehrerin gehabt hätte, ein anderes leidet unter zu kleinen Brüsten und ein drittes verlangt von ihm, die Hose runter zu lassen, da er auf dem Schulhof ihren Slip gesehen habe und sie nun Gleiches von ihm fordert. Und so gerät der junge Lehrer denn von einer prekären Situation in die nächste … „Cherry Teacher“ ist ein sinnfreies, erotisches Gagfeuerwerk, das Freunde frivoler Comedy sicherlich nicht enttäuschen wird. MM JAHR: Japan 2014 · VERLAG: Planet Manga UMFANG: 3-teilige Mini-Serie

Alien-Invasion einmal anders: Als Iruma gerade dabei ist, einen Sieg seines Baseballteams im Schwimmbad zu feiern, tauchen plötzlich am Himmel riesige Nester auf, aus denen seltsam aussehende Insekten schwärmen, die nur Momente später die Menschen angreifen. Das Gift der Insekten reagiert dabei wie Salzsäure auf der menschlichen Haut. Während Iruma, seine Freundin und sein bester Freund instinktiv im Wasser abtauchen, sterben alle andere Menschen im Schwimmbad einen qualvollen Tod. Doch dies war nur die erste Stufe der außerirdischen Invasion. In der zweiten schweben plötzlich gigantische, bizarre Puppen (Dollys) vom Himmel, die die Überlebenden der ersten Welle wie Kakerlaken zertreten oder sie mit einer Art Staubsauger einsaugen. Nun liegt es an Iruma und seinen Freunden, den Invasoren zu trotzen … Ein kurzweiliger, spektakulärer Horrortrip mit ungewöhnlichen Außerirdischen. Geheimtipp! MM JAHR: Japan 2015· VERLAG: Egmont Manga UMFANG: Fortlaufende Serie

POCHI & KURO Dämon Kuro träumt davon, eines Tages Menschenfleisch zu kosten, denn dies gilt in der Welt der Dämonen als besonders zart und köstlich. Allerdings hat sich seit Dekaden kein Mensch mehr ins Dämonenreich verirrt und so bleibt ihm und seinem Dämonenkumpel Leo, einer dicken Katzen mit schwebendem Kopf, nur die Möglichkeit, ständig ihre Angeln auszuwerfen und zu hoffen, dass sie eines Tages einen Menschen an den Haken bekommen. Und siehe da, das Unfassbare geschieht tatsächlich: Kuro „angelt“ sich ein Mädchen aus der Menschenwelt. Und da der Fang noch bewusstlos ist, überlegt man nicht lange, paniert das Mädchen und will es über dem Feuer braten. Doch dann wacht Schulmädchen Pochi auf und ist ziemlich sauer. Ob des Temperaments des Mädchens verliebt sich Kuro in sie und gerät dadurch von einer diffizilen Situation in die nächste – eine etwas andere Liebesgeschichte. MM JAHR: Japan 2015 · VERLAG: Planet Manga UMFANG: 4-teilige Mini-Serie

TO THE ABANDONED SACRED BEASTS Ein Bürgerkrieg hat die Welt der jungen Charl Bancroft in zwei Lager gesplittet, in dem sich die Nord- und die Südstaaten bis aufs Blut bekämpfen. Als sich für die Nordstaaten die Niederlage abzeichnet, greifen diese auf okkulte Mittel zurück und verwandeln einige ihrer Streiter in mächtige Monster. Auf diese Weise entscheidet der Norden den Krieg für sich und der Frieden kehrt wieder ins Land ein. Doch die Monster von einst genießen heute keinen guten Ruf mehr, scheinen doch einige von ihnen dem Wahnsinn verfallen zu sein, weshalb nun Beast-Hunter Jagd auf sie machen. Hank ist einer dieser Beast-Hunter und da er Charls Vater, der ebenfalls zum Monster wurde, getötet hat, fordert das Mädchen nun Rache. Als sie Hank schließlich ausfindig gemacht hat, entwickeln sich die Dinge anders, als vermutet. Eine atmosphärisch imposante Mixtur aus Western- und Monster-Thematik, die viel Action liefert. MM JAHR: Japan 2014 · VERLAG: Carlsen UMFANG: Fortlaufende Serie

SHERLOCK 1: EIN FALL VON PINK Seit 2010 begeistert uns der britische Fernsehsender BBC mit den Verfilmungen der klassischen Arthur-Conan-Doyle-Romane im modernen Gewand. Dabei hat man nicht nur mit den Darstellern Benedict Cumberbatch in der Rolle des Sherlock Holmes und Martin Freeman als Dr. Watson einen Glücksgriff getätigt, es ist darüber hinaus gelungen, die klassischen, etwas eingestaubten Geschichten, auf visuell aufregende Weise aufzubereiten und die Handlung in die heutige Zeit zu verlegen. Mittlerweile wurden 13 Romane als jeweils anderthalbstündige TV-Filme adaptiert, weitere Folgen sind geplant, wenn auch nicht in nächster Zeit. So ist es nur verständlich, dass es mittlerweile mehrere Bücher über die fantastische Serie gibt und dass sich auch die alten Romane, die in den Jahren 1887 bis 1904 entstanden, sich wieder großer Beliebtheit erfreuen. Zu den Büchern gesellt sich nun auch eine japanische Manga-Serie, die die einzelnen TV-Episoden 1:1 und in der Reihenfolge ihrer Erstausstrahlung adaptiert. Der erste, gut 200 Seiten umfassende, Manga widmet sich ergo der Folge „Ein Fall von Pink“, die auf dem ersten „Sherlock-Holmes“-Roman „Eine Studie in Scharlachrot“ basiert: Nachdem Militärarzt Dr. Watson verwundet von einem Afghanistan-Einsatz nach London heimkehrt, lernt er den Privatdetektiv Sherlock Holmes kennen. Da Watson auf der Suche nach einer günstigen Wohnung ist, schlägt Holmes ihm kurzerhand vor, bei ihm einzuziehen. Gemeinsam bestreiten die beiden nun ihren ersten Fall, bei dem es um eine Reihe von Selbstmorden geht, die alle auf die gleiche Art und Weise geschehen sind. Oder sollten doch heimtückische Morde dahinterstecken? Der Manga zur ersten TV-Folge präsentiert sich klassisch und geht keinerlei Experimente, wie etwa eine Verniedlichung der Charaktere, ein. Die Protagonisten sind gut getroffen und ob der SchwarzweißZeichnungen wirkt alles etwas düsterer als in der Serie. Ein Jetztschon-Klassiker! MM ENTSTEHUNGSJAHR: Japan 2013 · VERLAG: Carlsen UMFANG: Abgeschlossener Band 55

ART ATTACK

n a m i e z S n a r i L

t, findet s der Eine „schön“ finde Wa : nst Ku r de in e ers ov wenn Eine klassische Kontr d/oder „niedlich“ sein, un ß“ „sü as etw nn Ka ohne Licht geben? Alder Andere „hässlich“. endet? Kann es Schatten sbl au n vo da il nte ge Ge s man da n des Pinsels versuchen ge Künstler seit Anbegin hli zä un die f au n, ge e Spanierin Liran les Fra nah dran ist die 36jährig ich ml Zie n. de fin zu ort Schatten finsterer eine Antw tet kindliche Sanftheit im ch leu rn de Bil en ihr In Art. Und trotzdem Szeiman. “ auf drohende Lowbrow ßartigen Ganaii aw „K s he isc an jap llt Sonnen, pra zu einem gro bar gegensätzliche Pole “ ist. Klingt paverschmelzen hier schein no der „schön“ ch „hässlich we ng rku Wi de en irr rw zen, dessen ve weiß, wie Liran tickt... radox? Nicht wenn man

m“ ist t zwischen „süß“ und „grausa TOXIC SUSHI: Der Kontras Deine ist Was eit. Arb ner Dei ema ganz offensichtlich ein Grundth ion in inat was macht für Dich die Fasz Definition für „Schönheit“ und eine lich wirk es t Extreme aus? Gib der Kombination dieser beiden „Schönheit im Hässlichen“? t „hässda hast du recht. Der Kontras LIRAN SZEIMAN: Hm, ja, ner Armei nicht nur ein Hauptmerkmal lich/schön“, „finster/süß“ ist auszuten zep Kon chiedene Arten von beit, er ist meine Art zwei vers denke, Ich en. wirr ver zu it achter dam drücken. Ich mag es den Betr le, die kma Mer n elle visu , hen stisc teri jeder von uns kennt die charak Merke dies machen und ich finde, alle „Schönheit“ und „Zartheit“ aus Alle me. neh nge Una Das Hässliche und male brauchen einen Gegenpol: “ htig „ric ein en selt gibt Es zwei Seiten. Dinge um uns herum haben eumg und er ein wenig Licht im Schatten oder „falsch“, wir finden imm lich und wunnied , süß n kan ze Kat Eine kehrt. Wie in der Natur selber: . h ein unerbittliches Raubtier sein derschön aber gleichzeitig auc Du so Bist st? Kun er dein in Dir selbst steckt TOXIC SUSHI: Wie viel von sönlichkeit“? etwas wie eine „gespaltene Per drin, aber kt schon eine Menge von mir LIRAN SZEIMAN: Oh, da stec , sondern keit lich sön Reflexion meiner Per ich denke, es ist keine direkte zustellen. dar n nge hru Erfa n, Gefühle und eher ein Weg, um meine Idee als dass ich steckt, ist auch zu persönlich, Das, was hinter einigen Bildern Arbeiten eren groß erklären möchte. Bei and sie so einfach preisgeben oder begegTag n jede uns die wir alle kennen. Die hingegen, geht es um Sachen, e, einhab ß Spa ich en den an , einfach Sachen nen. Manchmal male ich auch ach Spr e für auch immer, das Malen ist eine fach aus Lust am Malen. Wie ner Selbst. mei cken kann, aber kein Abbild mich, in der ich mich gut ausdrü 56

ART ATTACK

alttätigen, unerfreuliint immer mehr zu einem gew sche t Wel Die I: SH änSU XIC TO die einzige Triebfeder für Ver es Projekt Neid und Egoismus scheinen Du vorgehst, wenn Du ein neu . wie den ig wer , gier zu itive neu Ort pos bin n Ich che eine HI: auf TOXIC SUS die Menschheit . Gibt es noch eine Chance für da: Die „nette“ oder die „böse“? rst sein zue zu Evo ist en ten tion ung iter der Emo che che ges Wel . der startest Bild keine Auf ten wir alles besser im Abfluss beides zur selben Zeit. Wenn das nachhaltige Zukunft oder soll hsten aufrecht gehenh am LIRAN SZEIMAN: Eigentlich auc das mir l wei an, icht kel der Göttlichkeit an den näc Ges Fac dem die mit und el len Reg spü der in weg n ich lutio tragsarbeit ist, fange ber eines Bilds bedie Augen, mit denen der Zau der den Einzeller weiterreichen? es sind meisten Spaß macht. Es sind e stsucht schon immer Motoren End am be glau ich und eit Arb der N: Ich denke, dass Gier und Selb Teil IMA ste n SZE tärk tige ckss AN heu dru LIR erer aus uns der ist hen Es ginnt. zum Ausdruck kein typisches Zeic kelheit in einem süßen Gesicht n Geschichte waren. Das ist in iche es schl sei men or, zuv je als ser zu bes cht n auch die Augen, welche die Dun Gleichgewi positiv drüber: Wir lebe aber immer, die beiden Pole im Zeit. Ich denke aber auch eher Nichtsdestotrotz stebringen. Ansonsten versuche ich en zu lassen. kipp e Seit eren forts, dem Zugang zu Wissen. and r Kom ode des n , heit eine und der zu Ges der mal und n en nce Frag Nua in halten und nur nicht ignorieren können. Krieg malen als „KaProblemen gegenüber, die wir Kunstwelt würde Deine Art zu hen igen ries nisc anwir te japa heu hen der In en auf HI: verl SUS , TOXIC Beziehung zu diebleme zu nennen nur die beiden wichtigsten Pro bezeichnet werden. Hast Du eine um ld) ber ut, chu enü Arm Uns geg it, ers hke and dlic nd ? (Nie che llen i“ pre que wai irations ihnen auch dements es noch andere künstlerische Insp ders als früher und wir müssen dig. Zum Beispiel ser Art von Kunst und/oder gibt ich Inspirationen n wen rohungen verändern sich stän gle, Bed Goo und bei en oft ich Sorg ge, utze Din ben i“ Die imwai en. „Ka tret N: LIRAN SZEIMA ga, aber ich aus und im Gegenzug tauchen ertin in Sachen Anime und Man er mehr tödliche Krankheiten Exp imm . eine wir sind en lich g rott wirk fun t Imp nich der bin Ich suche. gegen jegliche Form urbanen Ausdrucksihre vielen verrückten Stile und e Erreger auf, die völlig immun s neu und alle st mer sind Kun wir he , nisc dem japa alle verz die trot Zeit r mag seit einiger e Gegner suchen. Abe en zu nennen, deren Arbeit ich So als wenn sie sich ständig neu anke kann Berformen sehr. Um nur zwei Nam „japanisch“ als n kan st Kun efühl untereinander. Dieser Ged e Mitg sein r en abe hab r, alle ane wir Jap und kein n ist sche er ay Men (ok wn mern, selbst wenn wir unterfolge: Trevor Bro wir müssen uns um einander küm o. und Kar n etze taro vers Shin ge wirklich und ) den wer bezeichnet Welt haben. Jede Zeit hat ihre iration im Bereich Pop Sichten auf die Dinger in dieser che wirklichen Quellen meiner Insp edli die nheit s schi das Schö , an mal h r reic abe h Nike auc en, ist den Ich Künstlern wie Mark Ryd Probleme, aber jede Zeit n bei nde z.B. nge en, drä lieg und -Art en bro imm Low schl zu leben. Surrealismus und in der dass es sich immer lohnt dafür nur ein paar zu nennen. und hoffnungsvollen Dingen, so was t, des e.de coleta Ceccoli, Dave Cooper um wür tzin fen e-ar tref rtzin @a böseste Person dieses Planeten Interview: jenz dieckmann / jenz TOXIC SUSHI: Wenn Du die würdest Du sie fragen? wirklich treffen möchte. www.liransz.com keine böse Person ein, die ich e kein ich n LIRAN SZEIMAN: Mir fällt Wen tiker ist. fb.com/liranszeiman wetten, dass er oder sie ein Poli Wenn, dann würde ich drauf re Motivation zu ere/ih sein en : liransz.redbubble.com such op ver Sh ich e einl ut rsch &C wah rk ich de Da wür n dan . te, Wahl hät kämpfen zu können Zweck dient, besser gegen sie gründen und wenn es nur dem

Mehr niedliche Kunst aus allen Winkeln dieses verrottenden Planeten im INSIDE artzine (www.inside-artzine.de) oder auf www.artscum.org - Artblog of the grotesque! 59

TOY PUNX

Alien Xenomorph Mr. Potato Head

Seit dem Kinostart von „Alien: Covenant“ dürfen sich Toys-Sammler wieder über allerlei Figuren zum Thema freuen. Das schrägste Ergebnis dieser neuen Welle an Veröffentlichungen ist ohne Zweifel dieses Crossover aus dem Alien Xenomorph und der bekannten Mr.-PotatoHead-Figur, die auch schon im Film „Toy Story“ zu sehen war.

Black Metallic Chimera

Der amerikanische Künstler Paul Kaiju hat mit seiner Chimären-Interpretation eine illustre Skulptur geschaffen, die zwar in streng limitierter Auflage erschienen ist, dafür aber in unterschiedlichen Farben erhältlich ist. Mehr Infos zu Black Metallic Chimera, Cottenmouth Chimera und vielen anderen schrägen Werken von Paul finden sich auf www.paulkaiju.com.

Major Kusanagi

Aufgrund des Hollywood-Blockbusters „Ghost in the Shell“ war es nur eine Frage der Zeit, bis die ersten Figuren zum Thema erscheinen würden. Major Kusanagi ist in zwei Versionen erhältlich, in Uniform für umgerechnet 155 Euro und im Straßen-Outfit für 165 Euro. Beide Varianten enthalten diverse Waffen, Accessoires und austauschbare Hände.

Kaiju Frankenstein

Aus einer Kooperation der Designer Nathan Mill und Touma ist dieser schicke „Kaiju Frankenstein“ hervorgegangen, der gleich in mehreren Farbvarianten erhältlich ist, von denen uns besonders die Glow-in-the-Dark-Variante begeistert hat. Erhältlich ist die Figur für umgerechnet 45 Euro über die Website 3dretro.com.

Kirie Kagarino

Aus der japanischen Visual-Novel-Reihe „Bishoujo Mangekyou“ kommt diese einzigartige Statue von Kirie Kagarino, die mit viel Liebe zum Detail gestaltet wurde. Die Figur wurde aus PVC gefertigt, ist ca. 26 cm groß und wird in einer Fensterbox geliefert. Die Figur erscheint zwar erst im Dezember, kann aber bereits jetzt über Figuya.com reserviert werden.

Amaterasu Aus First 4 Figures neuer Reihe mit lebensgroßen Büsten kommt dieses hochwertige Sammlerstück der Protagonistin Amaterasu aus dem Videospiel „Okami“! Amaterasu ist eine Sonnengöttin, die im Spiel in der Gestalt eines weißen Wolfes agiert. Die detailreiche Büste aus hochwertigem Polyresin wurde im Maßstab 1:1 umgesetzt, ist ca. 70 Zentimeter hoch und kann aktuell bei Figuya.com vorbestellt werden. Erscheinen wird die Büste im nächsten Jahr.

Pharao Atem aus Yu-Gi-Oh!

Publisher Kotobukiya liefert mal wieder eine Yu-GiOh!-Figur: Es handelt sich um Pharao Atem, die frühere Inkarnation von Yami-Yugi. Der Hersteller hat sich viel Mühe mit den Details seines Schmucks gegeben und auch der Faltenwurf des abnehmbaren Umhangs beeindruckt. Und natürlich trägt Atem auch das Millenniumspuzzle. Die 24 Zentimeter große Figur ist ab 31. Mai bei Figuya.com erhältlich.

Lelouch Lamperouge

Zum 10-jährigen Jubiläum von „Code Geass“ präsentiert die Company Megahouse eine alternative Version der Statue von Hauptcharakter Lelouch Lamperouge. Die Variante erscheint mit gleich vier austauschbaren Köpfen und natürlich ist auch die ikonische Maske mit von der Partie. Lelouch ist knapp 26 Zentimeter groß und ab sofort über Figuya.com erhältlich. 61

TOXIC CANDY Es gibt wohl kaum eine andere Region, in der man mehr schräge, ungewöhnliche und bizarre Snacks und Süßigkeiten findet, als in Asien. Nachfolgend einige Beispiele des schier endlosen Angebotes an Toxic Candy...

Anal Orb Instant Curry

Laut einer japanischen Sage sind die Shirikodama-Bällchen, die von den mystischen Wasser-Kobolden Kappa (siehe Verpackung) begehrt werden, im menschlichen Rektum zu finden. Warum man sich allerdings damit rühmt, Curry, das die besagte Zutat enthält, herzustellen, erschließt sich uns nicht wirklich, selbst, wenn die fiktiven Shirikodama im besagten Curry durch Wachteleier ersetzt wurden.

Cup Noodle SeeohrGeschmack

Crazy Seefood Sandwich

Die japanischen Ableger bekannter amerikanischer Fastfood-Ketten haben bereits mit dem einen oder anderen Snack überrascht. Subway hat nun in Japan das „Zeitaku Ebi Sand“ eingeführt, ein Krabben-Sandwich, das allerdings auch noch mit Ei, Käse und Bacon belegt ist. Wir sind gespannt, ob wir uns auch bald hierzulande auf das Sandwich freuen dürfen.

Hinter dem Begriff Seeohr verbirgt sich eine Schneckenart, die in ihrer Form einer menschlichen Ohrmuschel gleicht und in Natura wie Monster aus einem SciFi-Film der fünfziger Jahre aussieht. In Japan kann diese Schneckenart nun in der neuen Cup-Noodle-Sorte „Seeohr und Muschel“ genossen werden. Wohl bekomm‘s!

DBDS Burger

McDonald‘s hat in China vor geraumer Zeit den „DBDS Burger“ (Double Beef Double Sausage) eingeführt, der dabei als deutsche Fastfood-Spezialität angepriesen wird. Eine nette Idee, über die man sich sicherlich auch hierzulande freuen würde. Allerdings sollte man das Ganze dann schon mit Bier anstelle von Cola anbieten.

Beer Can Hamburg

Als „Yoshoku“ bezeichnet man in Japan westliches Essen, das auf typisch japanische Art modifiziert wurde. Und da man ja in Japan alles gerne größer und gigantischer mag, kann auch schon mal aus einem normalen deutschen Hacksteak ein „Beer Can Hamburg“ werden. Unter dem Hackfleischberg befindet sich ein Bierfässchen, dessen Ausdünstungen beim Erhitzen ins Fleisch gelangen und ihm so einen besonderen Geschmack verleihen.

TV-SERIE JETZT AUF DVD!

Zum Trailer

TOXIC TOMBOLA

gen, die wir e Gewinnspielpreise zusammengetra Anime, Unterstützung unserer Partner einig aus ere cher ndli rakt freu scha mit ling wir Lieb en ellen hab s aktu azin e Für alle Leser unseres Mag unter info@toxicsushi.de sein uns der Teilnahme r, Die . jede n nen kan kön en ken ehm . Teiln die Preise umgehend verschic wir it dam n, an dieser Stelle verlosen möchten esse n. verg t nich Wöl sse der Mail bitte die Adre nhainer Str. 10, 56244 ferlinge Manga oder US-Comic mitteilt. In Sushi, Stichwort: Toxic Tombola, Rote c n. Toxi : sse lgen chlo erfo ges sse aus Adre ist er eg end r folg Rechtsw kann auch per Postkarte und unte schriftlich benachrichtigt. Der ust 2017, die Gewinner werden Einsendeschluss ist der 4. Aug

New Nintendo 3DS XL Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia In Zusammenarbeit mit Nintendo verlosen wir einen New Nintendo 3DS XL in der exklusiven und ultra-stylischen „Fire Emblem Fates Edition“. Dazu spendiert der renommierte Games-Publisher drei Spiele „Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia“ für Nintendo 3DS, sowie jeweils ein Poster und einen Sticker dazu.

Death Parade

Universum hat uns freundlicherweise drei Blu-rays von Volume 3 des Top-Animes „Death Parade“ zur Verfügung gestellt. Diese erscheinen als Limited Edition im schicken Sammelschuber, in dem auch die ersten beiden Volumes Platz finden - eine Besprechung des Titels findet sich in dieser Ausgabe.

Lady Snowblood

Mit freundlicher Unterstützung von Carlsen verlosen wir die dreibändige Neuedition des vergriffenen Seinen-Manga-Klassikers „Lady Snowblood“, der in größerem Format und mit neuer Covergestaltung - in einmaliger Auflage auch als Komplett-Paket, mit einem Triptychon als Regal-Dekoration - erscheint! SHURAYUKI HIME © 1972 KAZUO KOIKE / KAZUO KAMIMURA

TOXITaku

ren! Toxic Sushi kann man auch abonnie eten Pak en den chie Ihr könnt aus drei vers en erig bish die auch rlich natü und wählen . ellen best nach p Ausgaben im Sho

Toxic Only Abo

Toxic Complete

Ihr erhaltet viermal im Jahr Toxic Sushi für nur 17 Euro!

Ihr erhaltet die ersten zwanzig Toxic Sushi-Ausgaben für nur 50 Euro!

Toxic Gift Abo

Ihr erhaltet viermal im Jahr Toxic Sushi und als zusätzliche Prämie könnt Ihr zwischen vier Blu-rays auswählen: „Blood - The Last Vampire“, „Blue Submarine No. 6 - Collectors Edition“, „Ghost in the Shell: Solid State Society“ oder „Ghost in the Shell“ in der 25 Jahre Jubiläums-Edition. Und das Ganze für nur 25 Euro!

Toxicstore:

Alle Angebote enthalten bereits die Versandkosten.

Bestellen könnt Ihr die einzelnen Pakete und natürlich auch einzelne Ausgaben von Toxic Sushi ab sofort auf www.nipponart.de 65 65

xic. The future wonilglinbtheeneto xt issue of gp

Your pecker will go pin

Serial Experiments Lain

Das Cyberpunk-Epos wird wiederveröffentlicht!

Shadow Tactics Blades of the Shogun Echtzeit-Taktik mit Stealth-Elementen im alten Japan!

n Ausgabe unter Mehr Infos zur nächste

www.toxicsushi.de

fon: 02666 - 911 99 09, e 10, 56244 Wölferlingen, Tele onart GmbH, Rotenhainer Straß Nipp Max Hacksaw (MH), der on: von n akti gebe Red ) usge (MM hera old us Men TOXIC SUSHI wird verlegt und precht Chefredakteur: Marc Lam , Tim Lemke (TL), (EE) toph Ela Chris Evil ber: ), (GW usge t Hera art Wüs E-Mail: info@nipponart.de , Nando Rohner (NR), Gerh (MC) h Cras y Mark , (CC) Crimson Wez Mudguts (WM), Chris hic Charistes (DC) mann, www.artscum.org/grap Layout/Grafik: Jenz Dieck Lino Endorphino (LE), Dimitrios rieb: Nipponart GmbH yama Logo: Alexander Fechner Vert Maru Eri 21-2 n: 750 enti 90 pond 069 rres on: Toxic Sushi Japan-Ko ia Consulting, Tim Lemke, Telef n: abo@toxicsushi.de igen@toxicsushi.de, TPC Med Abonnements/Nachbestellunge Anzeigen & Marketing anze weise: dreimonatlich (4x im Jahr) igkeit der Veröffentliungs Richt hein die Ersc für olt ähr Boch 5 Gew Eine 4639 Haftung. Druck: D+L, Schlavenhorst 10, al übernimmt der Verlag keine ateri Textm und Bilddtes esan eing Hinweis: Für unaufgefordert Gerichtsstand ist Koblenz. Übersetzungen, ng nicht übernommen werden. chtlich geschützt. Alle Rechte, auch chung kann trotz sorgfältiger Prüfu ffentlichten Beiträge sind urheberre verö I SUSH C ung der Nipponart GmbH. TOXI hmig in Alle Gene H. en Gmb ftlich t schri onar , Nipp ichen Urheberrecht: © 2017 s Magazins bedarf der ausdrückl vollständige Vervielfältigung diese vorbehalten. Die teilweise oder

Impressum

ler

ights -F a ch e M ts e e m y s ta n a F Epic ein Königreich in

-Ride-Knights und Epische Schlachten, Drag wechslungsreicher! ab y as nt Fa ar w e ni r Gefah er für je drei weitere Erstauflage mit Hartschub icker! Volumes, Booklet und St d Blu-ray! Ab 30.6.2017 auf DVD un

AB 23. MAI IM HANDEL ©2017 AQUAPLUS © ATLUS.©SEGA. All rights reserved. Developed by AQUAPLUS. Sublicensed to and published by Deep Silver, a division of Koch Media, Austria. ”2”, “PlayStation”, “PS4” , “Ø” and “À” are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. All other names, trademarks and logos are property of their respective owners.