Magazine • Edición Impresa • Octubre/Noviembre - 2021 • Año 5 - No. 38 • New York
Solidaridad y talento local Más de cincuenta expositores, artistas locales y talento infantil en un evento de apoyo y solidaridad en Terrace on The Park
2
www.trabajadorinmigrante.com
Octubre/Noviembre - 2021
Publicidad
Salud Mental
Octubre/Noviembre - 2021
www.trabajadorinmigrante.com
Minds Together LCSW,
inaugura la sede en Jackson Heights Jean Carlos Osorio: “Nuestros terapeutas brindan apoyo motivacional y compasivo”
“
New York. Mauricio Hernández.
Este es un proyecto profesional, pero también muy personal” dijo Jean Carlos Osorio durante la Inauguración de su segunda Clínica de Minds Together en Queens, esta vez en la 37 Avenida con calle 91, en Jackson Heights, el barrio más multicultural del planeta. “Estuve indocumentado unos seis años, trabajé en todo lo que pude; pero un día me dije, qué estoy haciendo con mi vida, y me puse a estudiar”, dijo Osorio en las instalaciones de la clínica, que cuenta con varios salones donde “el paciente se siente en un ambiente como de un spa”. Osorio creció en plena pandemia, donde también crecieron los problemas de salud mental en la comunidad. “Ya contamos con 350 pacientes que son atendidos
“Vamos a disponer de cupos limitados para personas sin seguro, que será evaluado por Minds Together, teniendo en cuenta la disponibilidad de los terapeutas”, manifestó Osorio. en español e inglés”, agregó Osorio al recordar que “los latinos necesitamos un espacio en televisión donde se hable de la Salud Mental; y ya estamos trabajando en ese sentido”. “Atendemos en inglés y en español. Dispondremos de cupos limitados para personas sin seguro de salud gratuito o a
bajo costo, especialmente si la persona no tienen seguro médico”, indicó Osorio. Osorio afirmó también que “estamos creando grupos de apoyo para ofrecer sesiones grupales sin costo; buscaremos fondos privados que puedan financiar sesiones de salud mental para casos especiales.
Las instalaciones de la clínica fueron bendecidas por el padre Fabián Arias, guardián legal de más de 180 menores inmigrantes en la frontera, muy conmovido por los relatos de menores que vieron morir a sus padres, o fueron abusados y vivieron situaciones extremas que dejan severos traumas. “Necesitamos profesionales que deshagan esos nudos interiores que a veces se forman en el ser humano, y que no tienen que ver con espiritualidad ni religión”, aseguró el padre, que se confesó acérrimo seguidor de River Plate y un convencido de los beneficios de la terapia mental. La inauguración fue un evento sencillo y divertido, con amigos y profesionales de la salud, amenizado por el
3
maestro de ceremonia Hugo César Ovejero (administrador y Director de Programas), y con la presencia de los medios de comunicación como Telemundo y Trabajador Inmigrante Newspaper. Especializados en trauma, abuso, negligencia infantil, problemas infantiles no resueltos, conductas adictivas, trastornos de personalidad, ansiedad, depresión y conflictos de identidad de género. El personal profesional de MTPC incluye trabajadores sociales clínicos con licencia (LCSW), trabajadores sociales con licencia (LMSW), terapeuta de salud mental con licencia (LMHT), terapeuta cognitivo-conductual (CBT), terapia cognitivo-dialectal conductual (CDBT). “Nuestros terapeutas profesionales con licencia brindan apoyo motivacional y compasivo, lo que permite a las personas encontrar la fuerza y el coraje para enfrentar y hacer frente al difícil viaje que les espera mientras se encuentran en los servicios terapéuticos”, dice en la website www.mindstgether.net.
4
www.trabajadorinmigrante.com
2da. Feria del Trabajador Inmigrante.
Octubre/Noviembre - 2021
Plataforma del Grupos folclóricos, orquestas, escuelas de baile, talento infantil y artistas nos deleitaron con un show multicultural durante la 2da Feria del Trabajador Inmigrante.
New York. Comunicado de Prensa.
L
a Feria del Trabajador Inmigrante se ha convertido también en una plataforma de lanzamiento para el talento local inmigrante, muchos de ellos ya con proyección internacional. “Preparé un show especial para la Feria del Trabajador Inmigrante”, dijo Harold Puente, un caleño que tiene una escuela de baile que convierte en campeones internacionales a sus alumnos.
Staff Director Mauricio Hernández Periodistas Mauricio Hernández Orlando Contreras Espectáculos Ricardo Stevan Administración Angela Copaban /Ventas Tel: 347-591-9913 info@trabajadorinmigrante.com
Fanny Guadalupe, directora de Sisa Pakary, dijo que “estamos estrenando los nuevos shows de la Banda SISA TAKI y de nuestros 2 elencos infantiles de danza de SISA TUSHUY”. Durante más de dos años los artistas, las orquestas y los grupos folclóricos estuvieron paradas por la pandemia, y muchas agrupaciones reconocidas tuvieron que disolverse. “La primera Feria fue una plataforma para muchos de los grupos locales que se presenta-
ron en la tarima”, dijo Mauricio Hernández, el organizador. “Este año quisimos hacer un esfuerzo al montar una tarima de grandes dimensiones, la misma que utiliza Macy’s en su gala, para precisamente dar más impulso al talento local inmigrante, agregó Hernández, que ya comienza junto a Ángela Copabán a preparar la 3ra. Edición de la Feria del Trabajador Inmigrante. Bajo la dirección de Mauricio Hernández, el sonido y montaje de tarima de Diego Domisol, y la
Distribución y Diseño Trabajador Inmigrante Agency ibernetmedia3533@gmail.com Tel: 347-447-4433 Diseñador Gustavo Agudelo V.
www.trabajadorinmigrante.com
Distribución Charlie Negron & PP.RR
Facebook: @Trabajador Inmigrante Instagram: #trabajadorinmigrante @Inmigrant Sports
@Todos los derechos están reservados en los contenidos de propiedad intellectual, escritos y diseños.
presentación de Christian Dután, un destello de artistas pasó por la tarima, como Ricardo Stevan, con su fábrica de Estrellas y sus cantantes Ángela K, Samara y Richard D.J.). Elizabeth Gómez nos trajo el Show en Magenta con sus niñas, jóvenes y mayores modelos que estuvieron en la Semana de la Moda de Nueva York, donde consiguieron contratos para desfilar en otros países. El Himno Nacional de Estados Unidos estuvo a cargo de Está prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización por escrito. Si usa este contenido, debe citar la fuente. Los textos y artículos de nuestros colaboradores son responsabilidad total de sus autores y no comprometen la opinión editorial de nuestro periódico.
2da. Feria del Trabajador Inmigrante.
Octubre/Noviembre - 2021
www.trabajadorinmigrante.com
talento local inmigrante
Zunny Massari; Los niños músicos de Sisa Pakary, de Fanny Guadalupe, lanzaron los nuevos temas, mientras el Folclore Argentino llegó de la mano de Claudia Britto y sus dos hijos nacidos en New Jersey). La cuota musical mexicana la disfrutamos a través de Álvaro Paulino Jr. y su Mariachi
Juvenil Tapatio y de los maravillosos Chinelos de San Pedro Queens NY, de Alicia Mendieta. El Club Migrante Chinelos de Morelos, de Aurora Morales Gil, asesoró durante todo el día a las personas damnificadas por el huracán INA en los distritos inmigrantes vecinos. Ecuador participó este año
con Nina Pacari, de Daila Cabrera, DJ y Nelson Tigre; con el Ballet folclórico Sueño Americano, además de Sisa Pakary. Venezuela, por su parte, participó con Caña y Tambor, que dieron un show fabuloso de la percusión africana. Los colombianos estuvieron representados por Tumba-
ga, de Armando Moreno, que nos deleitó con El Mapalé, el baile de la Costa Atlántica colombiana que más conserva las raíces africanas. Cierre Musical Bailable. Sonora Dinamita, Avalada en Nueva York por Julio Estrada, de Fruko y sus Tesos).
Harold Puente, de Mestizo Art, al igual que Fanny Guadalupe, de Sisa Pakary, lanzaron durante la Feria la creación artística y musical que realizaron durante la pandemia.
5
www.trabajadorinmigrante.com
6
Inmigración.
Octubre/Noviembre - 2021
Haitianos en la selva colombiana de El Darién
La otra frontera del terror Naciones Unidas alerta que la pandemia ha disparado la migración irregular por esta zona selvática, llena de peligros, en la frontera con Panamá.
“
Entre enero y septiembre de 2021 la ONU reportó que más de 91.300 migrantes, la mayoría haitianos, atravesaron desde Colombia el Tapón del Darién hacia Panamá, en busca de llegar a Estados Unidos, Canadá o México.
New York. TINews.
El aumento de migrantes irregulares a través de la selva del Darién que buscan llegar a Estados Unidos y otros países encuentra su origen en la pandemia del COVID-19”,dijo Santiago Paz, jefe de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) de las Naciones Unidas. “El cierre de fronteras y la contracción económica por la pandemia del COVID-19 provo-
caron un aumento de la migración irregular”, dijo Paz, quien además aseguró que “los migrantes caribeños y extra regionales realizan la travesía en condiciones de extrema vulnerabilidad”. La cifra, ha triplicado el récord anterior de 30.000 personas en la misma ruta durante todo 2016. De acuerdo con la OIM más de 56.000 de estos migrantes procedían de Haití y estaban acompañados por niños durante su viaje; cerca de 13.000
provenían de Cuba y unos 1.500 de Venezuela; el resto de países de Asia y África. El Darién es una de las rutas migratorias más peligrosas del planeta, un inhóspito sendero que separa Colombia de Panamá a través de la jungla en el que a las altas temperaturas y a la humedad se suman peligros mortales como ríos con fuertes corrientes, serpientes, jaguares, mosquitos, bandas armadas y delincuentes.
Un equipo forense entierra a un grupo de migrantes que murieron tratando de cruzar la brecha del Darién, en una fosa común en el cementerio de Guayabillo en Agua Fría, Panamá, el jueves 30 de septiembre de 2021.
Inmigración.
Octubre/Noviembre - 2021
www.trabajadorinmigrante.com
La presencia de niños migrantes subió del 2% en 2017, al 20% entre enero y septiembre de 2021. Las necesidades humanitarias de la población en tránsito en esta zona son alarmantes.
Migrantes haitianos cruzan la selva del Darién, cerca de Acandi, departamento de Chocó, Colombia, rumbo a Panamá, el 26 de septiembre de 2021. Foto: Afp
7
8
www.trabajadorinmigrante.com
Accidentes Andamios
Andamios, Seguridad, Cuidado y Revisión. (Información oficial de OSHA).
Nueva York. TIPress.
P
ara evitar el uso de andamios improvisados, cada tarea se debe planificar cuidadosamente para asegurar que el andamio se utiliza cuando sea necesario y que el andamio cumple con los reglamentos pertinentes. Son varios los factores a tener en cuenta. Aquí, algunos de ellos: - Carga. Todos los andamios deberán estar comple-
Construcción
Octubre/Noviembre - 2021
tamente tablados y construidos para soportar la carga que están diseñados a llevar. - Aseguramiento. Tablones de andamios deberán estar enlistonados o restringidos, o extienden sobre los soportes del extremo por lo menos 6 pulgadas, pero no más de 12 pulgadas.- Amarres, cables, y soportes para un andamio deberán estar instalados según las
recomendaciones del fabricante del andamio. Si las especificaciones son desconocidas, tiene que seguir las normas de 29 CFR 1926.451(c)(1). - Montaje. Barriles, cajas, barriles de aluminio, caballetes, escaleras, bloques de tejas sueltas, montones de ladrillos sueltos, marcos tipo A u otros objetos inestables no se utilizarán como plataformas de trabajo o para apoyar andamios. Nunca use las plataformas de trabajo montadas encima de otras plataformas de trabajo. - Barandillas, largueros intermedios, y rodapiés se deben instalar en todos los lados abiertos de los andamios, 10 pies o más de altura. - Protección contra la caída de los objetos deberá ser proporcionar en áreas donde las personas están requeridas a trabajar o pasar debajo de un andamio. - Protección de la cabeza es requerida si los trabajadores que trabajan en los andamios
están expuestos a peligros encima sobre su cabeza. Recomendaciones básicas si usa los andamios. Inspeccione los andamios diariamente antes de confiar su vida en ellos. Verifique las barandillas, conectores, fijadores, zapatas, amarres, refuerzos y tablaje. Andamios dañados deberán ser removidos del servicio inmediatamente. Y siga estas recomendaciones: No trepe por las crucetas como un medio de acceso. No almacene materiales en los andamios. Al final de día, remueva todas las herramientas y materiales que sobran. Nunca sobrecargue los andamios. Amontone los materiales necesarios encima de los puntos de puente y soporte. Mantenga las plataformas y la zona cerca al andamio libre de residuos, equipaje o material innecesario, y cualquier otra cosa que puede causarse resbalar o tropezar. Use las escaleras de acceso
que se proporcionan para cada andamio. Está prohibido escalar los marcos de los extremos. En el invierno, limpie el hielo y la nieve que está en las plataformas antes de usarla. Lije los tablados húmedos para un camino seguro. Nunca monte un andamio móvil. Solo use un andamio móvil en superficies niveladas y asegure los frenos de la rueda cuando no están en movimiento. Cuando se mueva, asegúrese que el camino está libre de huecos y obstrucciones sobre cabeza. Asegure todos los materiales sueltos. Protección contra caídas. Cuando usted trabaja desde carrozas, andamios de parihuela, o andamios suspendidos, use el equipo de protección personal contra caídas conectado a un punto de anclaje con una cuerda de seguridad, línea de vida y/o dispositivo de desaceleración. Proteja las cuerdas y líneas de seguridad contra quemadura o soldadura.
Construcción
Accidentes Andamios Revisión de los andamios. Para evitar accidentes durante su uso.
Es una cosa terrible darse cuenta de que casi no pasa un día de trabajo sin que un empleado de la construcción muera debido a una caída desde un andamio. Estas muertes se pueden prevenir.
A
Nueva York. TIPress. lgunas recomendaciones básicas a tener en cuenta si va a usar un andamio. Este es un ejemplo para mostrar algunos de los peligros de trabajar en las alturas desde un andamio. Ejemplo del sitio de trabajo. Willie, un trabajador de la construcción, cayó 20 pies desde un andamio que no estaba asegurado. Él estaba ayudando instalar unos marcos de metal en la pared exterior de un edificio residencial cuando paso el incidente. El andamio inclinado no estaba amarrado y mientras que Willie estaba trabajando, el andamio se alejó del edificio. Luego cayó al suelo, chocando su cabeza en el segundo piso, y murió. Ayude a proteger los andamios, no les golpee con equipos o materiales. Cuando levante materiales del suelo, controle con un cable de cola. ¡Recuerde!, déle al andamio el respeto que se merece y este le servirá como una plataforma de trabajo conveniente.
Preguntas para recordar ¿Cómo se pudo haber evitado el incidente de Willie? ¿Cómo se usan los andamios en este lugar de trabajo y cómo usted los usaría con seguridad? ¿Qué tan frecuente se debe inspeccionar un andamio? ¿Qué debe hacer usted si encuentra defectos en un andamio? ¿Cuándo se requieren barandas en los andamios usados en este lugar de trabajo? ¿Cuándo puede usar las reforzamientos transversales o marcos de fondo para subir o bajar un andamio? Tomado: Guía de adiestramiento para la prevención contra caídas. Un plan de la lección para empleadores (OSHA)
Octubre/Noviembre - 2021
www.trabajadorinmigrante.com
9
10
www.trabajadorinmigrante.com
Empresas
Octubre/Noviembre - 2021
Evento solidario con la poblaci
Gracias a los sponsor New York. Comunicado de Prensa.
N
uestro agradecimiento a las más de cincuenta empresas que participaron en esta 2da. Feria del Trabajador Inmigrante celebrada el 26 de septiembre en Terrace on The Park, en Flushing (Queens, New York). Sin su apoyo habría sido imposible su celebración. Gracias a la firma de abogados de Christopher Gorayeb & Associates, patrocinador oficial de este evento de solidaridad y orientación en las comunidades latinas más vulnerables de la ciudad. Durante la pandemia esta firma repartió más de setenta mil bol-
sas de mercado, comida y utensilios de limpieza en Corona y Sunnyside, dos de los distritos más afectados por la pandemia en el vecindario. Una mención especial a Etrusco Bini, empresario de éxito en plena pandemia, por su apoyo decidido al evento a través de Diamond Central, escuela líder en Corona en el sector de la enseñanza de cursos OSHA para la construcción Ed Hosseinipour, farmacéutico clínico senior de Baron Specialty Pharmacy, fue reconocido por la Revista “Enfermedades que más afectan a las familias latinas”, edición a color
Empresas
Octubre/Noviembre - 2021
ión inmigrante más vulnerable
Más de cincuenta empresas y alrededor de 5,000 personas en la 2da. Feria del Trabajador Inmigrante celebrada en Terrace on The Park el 26 de septiembre. que distribuyó en español e inglés en el vecindario de Jackson Heights, donde tiene su sede. Hosseinipour fue reconocido como un héroe en la Pandemia en 2020 por su preocupación por la salud del vecindario. Las Clínicas Minds Together, fundadas en Queens por Jean Carlos Osorio, hablaron junto a su equipo de la salud mental y de cómo detectar un abuso a un menor de edad. Osorio inauguró recientemente su segunda escuela en Jackson Heights. Lucha por tus derechos, con la abogada Lina Stillman, explicaron a los visitantes sobre Los Derechos de los Inmigrantes en Nueva York a través de la distribución gratis una revista llamada “Conociendo tus derechos en Nueva York”.
Carpenter Contractor Alliance of Metropolitan New York (CCA Metro), que es la voz principal en asuntos que afectan los intereses conjuntos de 20,000 carpinteros, participó en la Feria. Este sindicato, representados por los nueve sindicatos locales del Consejo de Carpinteros del Distrito de la Ciudad de Nueva York, estuvo también con el Club Latino que apoya a los trabajadores el mes de la Herencia Hispana. La presentación del evento estuvo a cargo de Christian Dután y su equipo de Radio Térmica; al frente del sonido y la pantalla gigante, Diego Domisol y su equipo. Gran trabajo de todos. La Feria contó con la participación de seis escuelas de OSHA que imparten cursos
www.trabajadorinmigrante.com
11
12
www.trabajadorinmigrante.com
para trabajar en la construcción, el sector económico con mayor proyección tras la pandemia: Diamond Central, EHS Academic, JBLH, S.S.P.G.C. (Escuela de Capacitación), Padres en Acción (PIA) y Alianza Ecuatoriana Internacional. Las empresas de carga y paquetería también dijeron presente en esta segunda edición de la feria: Sendex, Word Remit, Los Dorados Cargo. La Notaria Primera NY, que presta servicios a la mayoría de la Comunidad Latina, tuvo la exclusiva en la feria con la presencia de sus dos representantes, Ana Cordero y su esposo. Las compañías de Salud Mark Venas, Minds Together Life estuvieron asesorando todo el día a las familias sobre la salud de las venas y la salud mental, respectivamente. New York Life ofreció sus seguros y asesoró sobre los mismos. Participaron empresas de construcción, como ADH Group; Escuelas de auto (Ferrari Driving School); Real Estate (Smart Real Estate). Las cámaras de comercio QCC y la QWCC, que vinculó a ocho de sus empresas con membresía en un stand grande. Estuvieron medios de comunicación como QueensLatino.com, dirigido por Javier Castaño; Noticias de Hudson Valley, de Gustavo Espinoza y Diana Loja. Enfoque Periodístico, con Gustavo Lugo y Marlene Cardona, facilitadora y promotora reconocida en el Área Tri Estatal. La feria fue posible gracias a la financiación de los sponsor que apuestan por ferias educativas orientadas a la integración laboral, social y cultural. Los políticos no estuvieron, pues no estábamos en elecciones.
Octubre/Noviembre - 2021
Publicidad
Octubre/Noviembre - 2021
www.trabajadorinmigrante.com
13
14
www.trabajadorinmigrante.com
Salud
Octubre/Noviembre - 2021
Ed Hosseinipour Héroe de la pandemia
en el Vecindario La Guía de la Salud, dirigida a madres latinas en tiempos de pandemia, incluye las 22 enfermedades que más afectan a nuestra comunidad.
E
d Hosseinipour, Farmacéutico Clínico Especializado de Baron Specialty Pharmacy,
fue reconocido en la pasada Feria del Trabajador Inmigrante como “Héroe en la Pandemia” por su preocupación de acercar a las madres latinas las enfermedades que más nos afectan a través de una revista impresa, en español e inglés, a todo color y de 64 páginas. “Es una manera de comen-
zar a sensibilizar al vecindario sobre la importancia de conocer las enfermedades para así mismo evitarlas; y también cuál es la mejor forma de atacarlas y prevenirlas”, dijo Hosseinipour, de origen egipcio, en la sede de la farmacia que atendió a la comunidad durante toda la pandemia. La revista, con diseño, gráficos y fotos ilustrativas para facilitar su lectura y comprensión, se regala a las personas que visitan la sede de la 93-05 de la 37 Avenida, en Jackson Heights. La publicación comienza con una introducción del coronavirus y el Sistema Inmune, para seguir con otras 22 enfermedades que más afectan a la comunidad como Diabetes Mellitus, Neuropatía periférica, Hepatitis Viral, Artritis Reumatoide, Depresión, Alzheimer, entre otras. Durante la feria se presentó en la pantalla gigante un minuto de la entrevista a Hosseinipour sobre la importancia de conocer las enfermedades como primer paso para evitarlas. Chelsea Romero recibió en nombre del farmaceuta la placa que le reconoce como un Héroe durante la Pandemia en el Vecindario.
¡Felicitaciones!
Salud
Octubre/Noviembre - 2021
www.trabajadorinmigrante.com
15
Ed Hosseinipour y su equipo en la 1ra. Feria del Trabajador Inmigrante. Recogió el reconocimiento en la 2da. Feria Chelsea Romero.
16
www.trabajadorinmigrante.com
Comunidad.
Octubre/Noviembre - 2021
Participaron también en la 1ra. Edición, apoyando a los latinos
Latinos de la Unión de Carpinteros,
en la 2da. Feria del Trabajador Inmigrante New York. Mauricio Hernández. “Venimos a apoyar a los latinos”, dijo Edward Pérez, que estuvo en su carpa junto a una treintena de miembros.
E
n la Union de carpinteros el fútbol se juega desde hace más de cuatro años, con la llegada paulatina de los latinos que vino acompañada de su pasión por este deporte, cuando antes se jugaban bésibol y otros deportes, pero nunca fútbol. Los latinos conformaron su Club NYC & Vicinity Latino Carpenters of America, con sede en Astoria, donde realizan activi-
dades internas, donde se reúne también el equipo de fútbol y hacen obras sociales de ayuda a niños con cáncer. Visitamos en Astoria el Club Latino de los carpinteros antes de la pandemia, presidido entonces por Eddie Guerrero y conformado por más de 600 miembros. “Hace 14 años había 20 o 30 latinos. El sindicato lo controlaban italianos e irlandeses y tenían las puertas cerradas. Ahora los latinos están creciendo en la Unión y ya conformaron su equipo de fútbol”, nos dijo entonces Guerrero.
“Vimos que hacía falta congregarlos y conformamos el Club”, añadió Guerrero, Boricua, como muchos compañeros miembros de la Unión. César Bravo, ecuatoriano, era entonces el entrenador del equipo de fútbol y lleva 24 años vinculado a la Unión de Carpinteros. “Hace varios años que nació la idea del equipo. Tenemos más de 26 jugadores, que son carpinteros del Local de Labors e invitados. El 80 por ciento de los jugadores son ecuatorianos. “Hace 40 años las uniones eran más cerradas, estaban controladas por italianos e ir-
landeses. Pero hace un tiempo se ha ido abriendo y están llegando los latinos cada vez más’, dijeron en su sede en el Bajo Manhattan James Makin y Rubén Colón, Councils Representatives de los carpinteros en Nueva York, a quienes visitamos entonces en su sede. Los carpinteros tienen desde hace cuarenta años equipo de béisbol, pero desde que comenzaron a llegar los hispanos, en su mayoría ecuatorianos, comenzó a conformarse el equipo de fútbol.
El Club de los Latinos de La Unión de Carpinteros están vinculados a La United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America, que tiene más de 20,000 miembros.
Publicidad
Octubre/Noviembre - 2021
www.trabajadorinmigrante.com
17
18
www.trabajadorinmigrante.com
2da. Feria del Trabajador Inmigrante.
Octubre/Noviembre - 2021
Rolando y Daniel Bini ofrecen sus amplios salones a la Comunidad para eventos
“Padres en Acción
sigue creciendo en Queens” la celebración de eventos. “El señor Manuel Pinzón está atendiendo en nuestras sedes a las personas que quieran hacer el test de Iridología, donde podemos ver las enfermedades del cuerpo a través del iris del ojo”, dijo Bini, que estuvo acompañado de su equipo, encabezado por
New York. TI. Cuentan con tres sedes en Jackson Heights, East Elmhurst y Jamaica, donde imparten cursos de OSHA para la construcción, electricidad, lectura de planos, calderas, entre otros.
P
adres en Acción y su equipo dirigido por Rolando Bini participó activamente en la 2da. Feria del Trabajador inmigrante celebrada en Terrace on The Park a finales de septiembre. “Recogimos una base de datos de más de 300 personas
que ya estamos atendiendo individualmente en nuestras sedes”, dijo Bini en la sede de East Elmhurst, la Casa del Jornalero. Bini realizó un evento el 19 de octubre donde premió a empresarios y emprendedores en la sede de Jamaica, que cuenta con amplias instalaciones para
Daniel, su hijo, ahora al frente de la organización con el cargo de presidente.
Padres en Acción rifó una televisión que ganó Melanie Salazar y que fue entregada en la tarima de la feria por Rolando y Daniel Bini.
Reconocimientos de Padres en Acción A empresarios, profesionales y líderes de la comunidad latina en Queens
R
olando Bini celebró en la sede de Padres en Acción Jamaica un evento que reconoce a empresarios y líderes destacados por su trabajo y ayuda con la comunidad. Entre los premiados estaba el fundador de Abetx, empresa de seguros, Eduardo Giraldo (en la imagen),
junto a Bini y otro miembro de su equipo. En la foto de grupo están los premiados, donde se puede leer el nombre de cada persona en la placa. Fernando Arcos, Welinton Pérez, Crhistian Velásquez, Esperanza Martínez, Oswaldo Guzmán y Napoleón Duarte.
!! Felicitaciones !!
Publicidad
Octubre/Noviembre - 2021
www.trabajadorinmigrante.com
19
20
www.trabajadorinmigrante.com
Octubre/Noviembre - 2021
Publicidad