Trabajador Inmigrante Magazine Digital #68 Mayol / 2024

- Protéjase de oportunistas

- Evite que otros utilicen su marca

- Cuidado con el fraude y con los falsificadores.

- Adquiera el derecho exclusivo de su marca

- Los hackers de marcas podrían robarle la suya

- Perder la marca es perder años de imagen y le ocasionará fuertes pérdidas

tarea pendiente

Subin Associates es un bufete de abogados que cuenta con más de 150 empleados y más de 65 años de experiencia en Manhattan

Accidentes de Construcción: Uno de cada 10 trabajadores de la construcción se lesiona cada año

La construcción es uno de los sectores industriales más peligrosos para trabajar

Una de cada cinco muertes de trabajadores al año está en la construcción (OSHA)

La construcción también resulta en muchas lesiones no fatales que cuestan a las empresas millones de dólares al año. Esto hace que la seguridad sea primordial en la industria.

Un negocio de construcción exitoso mantendrá programas de seguridad efectivos, se man-

tendrá actualizado sobre las regulaciones de OSHA y pagará los gastos involucrados incluso cuando el negocio sea lento.

Las violaciones de OSHA pueden variar desde una advertencia hasta $70,000 por incidente. Las “Cuatro Fatales” principales causas de muertes laborales en el sector privado en la industria de la construcción son caídas, ser golpeado por un objeto, electrocutarse y quedar atrapado en algo o entre dos objetos.

De cada 5,000 muertes de trabajadores de la industria privada, el 20 por ciento está en el sector de la construcción.

Estos accidentes son responsables del 58,6 por ciento de las muertes de trabajadores de la construcción, de acuerdo con OSHA.

Las empresas con 10 empleados o menos y las que trabajan por cuenta propia representan casi la mitad de todas las muertes en obras de construcción, según el Centro para el Control y la Previsión de Enfermedades.

De todas las industrias, la construcción sufre las caídas más fatales, representando el 51 por ciento de todas las caídas en los Estados Unidos.

La construcción registra tasas de lesiones no mortales que son un 71% más altas que las de cualquier otra industria, según Análisis y prevención de accidentes. Asimismo, dicen los estudios que levantar, utilizar una herramienta o máquina y transportar objetos pesados son las principales causas de lesiones por esfuerzo en la construcción.

Las caídas son responsables de un tercio de todas las muertes en la construcción.

Aproximadamente la mitad de las lesiones graves en el lugar de trabajo no se notifican cada año.

Hay unos 11,4 millones de trabajadores estadounidenses empleados en la construcción. Se estima que al eliminar los

accidentes por caídas en los sitios de construcción, se salvarían 300 vidas cada año. De 100.000 trabaja dores de la cons trucción, 9,7 trabajadores sufrirán una le sión mortal

El 60% de las muertes relacio nadas con grúas involucran la caí da de un objeto.

New York. TINews.

Staff

Director Mauricio Hernández

Periodistas Mauricio Hernández Orlando Contreras Alejandro Alemán Administración Angela Copaban /Ventas Tel: 347-591-9913

Ejecutiva de Cuenta María Nurse Community Manager Laura Jérez

Ejecutiva Gina Rodríguez info@trabajadorinmigrante.com

Trabajador Inmigrante Agency ibernetmedia3533@gmail.com Tel: 347-447-4433

Diseñador Gustavo Agudelo V. Traductor y PP.RR & Sales Charlie Negron Tel: 917-600-0906 www.trabajadorinmigrante.com

Facebook: @Trabajador Inmigrante Instagram: @trabajadorinmigrante @Inmigrant Sports

Un camino duro, desigual… pero con muchos éxitos

El

ingreso

de las

empresas

latinas crece un 23% por encima de las de los estadounidenses en términos de ingreso

Apesar de los desafíos a la adaptación del nuevo mercado americano, la distancia cultural, la dificultad de la lengua y las regulaciones, las empresas latinas han logrado hacerse espacio un importante espacio en la última década en los Estados Unidos, con un crecimiento del 66 por ciento.

tiva de negocios latinos de la Universidad de Stanford.

Las empresas hispanas crecieron un 44% en los últimos diez años mientras los negocios de no hispanos sólo llegaron al 4%.

duate School of Business.

Entre ese mismo período, la nómina anual de las empresas de la comunidad latina creció un 92%, mientras que la de las firmas de personas blancas aumentó un 42%.

@Todos los derechos están reservados en los contenidos de propiedad intellectual, escritos y diseños. Está prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización por escrito. Si usa este contenido, debe citar la fuente. Los textos y artículos de nuestros colaboradores son responsabilidad total de sus autores y no comprometen la opinión editorial de nuestro periódico. Editorial Las empresas latinas. Aumentaron sus ingresos de US$326.000 millones en 2007 a US$541.000 millones en el 2019, un aumento del 66 por ciento

“Los negocios pertenecientes a blancos solamente aumentaron un 43% en términos de ingresos”, dijo a Bloomberg en Línea Gómez-Aguiñaga, directora asociada de la inicia-

Entre 2007 y 2019, el número de empresas de empleadores de propiedad latina creció un 34%, mientras que las compañías de empleadores blancos experimentaron una caída del 7%, de acuerdo con un reporte de Stanford Gra-

Las empresas de empleadores de propiedad latina registran más de US$120.000 millones en nómina anual. Eduardo Tobón, de BMO Commercial Bank, asocia el crecimiento de las empresas latinas en EE.UU. con el hecho de que aún están en mercados y sectores con mucho potencial, no solo de expansión geográfica a otros estados, sino también a un aumento de consumidores y clientes en alza.

“Los latinos siguen creciendo más que el resto de los demás grupos étnicos, con un tamaño poblacional muy importante (casi el 20% de la población en EE.UU.).

Un gran ejemplo es el sector de restaurantes (incluyendo franquicias) que cada vez tiene más ofertas para la audiencia latina o con afinidad. Los cambios demográficos harán que los latinos pasen a representar el 22,4% de la fuerza laboral de Estados Unidos para 2030 y más de 30% para 2060, de acuerdo con cifras divulgadas por McKinsey.

Según la USHCC, los latinos de Estados Unidos tuvieron un aumento de 12,1 millones de individuos de 2010 a 2021, lo que constituye el 52% del crecimiento total de la población.

Los ingresos de los latinos en EE.UU. ascienden a los US$2,5 billones y su poder adquisitivo se calcula en los US$3,4 billones, de acuerdo a información de la organización de investigación Latino Donor Collaborative, citada por USHCC.

Los latinos estadounidenses contribuyeron significativamente al crecimiento real del PIB en Estados Unidos, con un 20,9% entre 2011 y 2021.

Según la Cámara de Comercio Hispana de EE. UU., esta poderosa fuerza posee 4,7 millones de empresas propiedad de hispanos en todo el país y genera $800 mil millones en ingresos al año. Durante la última década, los latinos han obtenido un aumento anual de los ingresos del 4,7%, superando a los no latinos en un 1,9%.

Fuente: Daniel Salazar/Sebastián Osorio, Bloomber Linea)

Se requiere aportar la Forma I-864 o Affidavit que verifica su capacidad económica para sostener a su familia

una petición familiar

Iniciar su propio negocio le facilita el proceso de obtener su estatus migratorio en Estados Unidos

En los Estados Unidos lo latinos se han posicionado como dueños de pequeños negocios en construcción, limpieza, alimentos, distribución, etc. Pero es importante formalizar la

empresa porque demuestra estabilidad económica y puede responder económicamente a su familiar, que no es una carga publica y que aporta de forma activa a la sociedad americana. Son muchos los beneficios que puede obtener, pero debe hacer las cosas bien y programar todo con tiempo. También facilita la apertura de cuentas bancarias en los bancos, que suelen requerir que las pequeñas empresas estén formalizadas. Además, récords bancarios organizados pueden ser pruebas fundamentales para defender un perdón, una ciudadanía o una solicitud de residencia. Empresa y petición familiar. Cuando se presenta una petición familiar se debe aportar la Forma I-864 o Affidavit de Soporte económico. Muchos inmigrantes suelen preocuparse porque

son trabajadores independientes y no reciben un salario, temen que ello haga más difícil el éxito de la petición familiar.

Sin embargo, los inmigrantes que trabajan como independientes pueden organizar sus negocios y demostrar que tienen los recursos para patrocinar su petición familiar.

Formalizar su empresa, tener el rol de proveedor en el hogar y ser creador de empleos son puntos a su favor si tuviera que enfrentarse a un proceso de remoción. También reduce las posibilidades de una posible deportación.

El inmigrante que formaliza su empresa puede apoyar solicitudes de “parole” humanitario, respaldar casos de asilo, solicitar un perdón, entre otros.

Tener tu empresa registrada crea un historial legal que puede ser útil en el proceso de inmigración. Los documentos oficiales de su negocio pueden servir como prueba de su situación financiera, de su buen carácter moral y de su compromiso con el país.

New York. Giselle Ayala. Abogada de Inmigración, Negocios, Marcas y Patentes.

American Values 2024 apoya la candidatura de Robert F. Kennedy Jr. para presidente

Los jóvenes, la tercera vía

Buscan dar voz a los jóvenes inconformes, cansados de la corrupción y el bipartidismo, mientras luchan por poder estar con Robert F. Kennedy en el debate de Biden yTrump

New York. Bushwick fue el centro de encuentro de un grupo de más de 80 jóvenes votantes inconformes con los dos partidos tradicionales que aseguran

ya no sentirse identificados con sus propuestas, ni con la forma de dirigir al país.

El evento llamado, Fuck The Uniparty fue organizado “para que los votantes jóvenes podamos expresar que estamos hartos de las mismas opciones de siempre, ya que ninguna ofrece una visión de futuro que vaya más allá de la división simplista de izquierda-derecha”, explicó Martial Junceau, representante

Las encuestas revelan que los jóvenes estadounidenses votarán en las elecciones de 2024 para la presidencia de los Estados Unidos

de American Values 2024.

La celebración se realizó en Absurd Conclave, Brooklyn, y permitió a los asistentes expresar su descontento con el sistema bipartidista y, al mismo tiempo, mostrar su apoyo al candidato presidencial Robert F. Kennedy Jr.

Al ritmo de la famosa rapera Steph G y la energía de los asistentes, la noche se percibió como un éxito, además de un

momento clave para mostrar que hay otro camino en la política del país, especialmente entre los más jóvenes, para enfatizar su preocupación por temas como la inflación y sus opciones en el futuro.

La comediante Keanu Thompson, repitió a lo largo de la noche “es hora de que mueran los partidos políticos que están llenos de corrupción, ideas antiguas y falta de oportunidades para los jóvenes”.

Este año las presidenciales estadounidenses podrían traer muchas sorpresas de los electores estadounidenses, cansados del discurso de un ex presidente mentiroso y con varios juicios pendientes; y de un presidente despistado, descoordinado y olvidadizo.

Protecciones contra la discriminación laboral en el lugar

de trabajo

Probar los hechos de mi caso

Al conocer de casos judiciales y tomar decisiones, los jueces deben seguir ciertas reglas especiales, llamadas “reglas de evidencia”.

Los jueces de los tribunales toman decisiones basándose en escuchar “pruebas” o evidencias como información que los testigos y otras personas brindan en declaraciones juradas, en una audiencia o juicio en la corte (información verbal o verbal dada bajo juramento, jurando o afirmando que es veraz).

Tiene en cuenta documentos, fotografías, registros, archivos, informes de expertos u otros documentos escritos presentados o entregados en el caso judicial.

Las reglas ayudan a los jueces a decidir si aceptan y creen la información presentada en el caso. Las personas que se representan a sí mismas y los abogados deben seguir las mismas reglas.

Si el juez no ha escuchado o visto la información o si la ha escuchado o visto pero no cree que sea cierta, entonces el juez no puede usar esa información para ayudarlo a tomar una decisión en un caso. Si el juez escucha o ve la información y la cree, entonces decimos que el hecho ha sido “comprobado”.

Carga de la prueba . Esto significa que la persona que solicita al tribunal que determine que cierta información es correcta y

veraz debe probarla. Se debe dar información al tribunal sobre un hecho determinado y esta debe ser creída antes de que el juez diga que el hecho ha sido probado o que la persona ha pasado la carga de la prueba.

Si se prueba un hecho, el juez puede utilizarlo para tomar una decisión sobre el problema legal ante el tribunal.

Estándar de la prueba.  El juez tiene que estar seguro de que existen suficientes hechos probados relacionados con cada asunto legal para tomar una decisión. Puede haber cientos de hechos o piezas de información para analizar en cualquier caso judicial. La cantidad de prueba necesaria en un caso de derecho de familia se llama prueba en “un balance de probabilidades’ (más probable o probable que no).

Al final del caso, el juez debe ser capaz de “sumar” todos los hechos y luego tomar una decisión sobre si las cosas se han probado y cuántas pruebas se han dado. Por lo general, llamamos a este proceso  “sopesar la evidencia”. Luego, tienen que aplicar la ley a los hechos que han sido probados.

New York. Lina Stillman

Abogada de Derecho Laboral.

Derecho Laboral

Maryluz Sánchez fundó junto a su mascota recién nacida Buddies In Motion en Jackson Heights

“Jax es la motivación de los niños para venir a la terapia”

Jax, que nos recibió batiendo la cola, es considerado “uno de los fundadores” de la clínica que Sánchez inauguró hace 15 años. “Está con nosotros desde que tiene 7 semanas de nacido”

Los niños tienen mucha compatibilidad con él. Muchos vienen es por ver a Jax, y así se hace más divertida la terapia”, nos dijo en las instalaciones de la clínica Buddies in Emotion la doctora en terapia, Mariluz Sánchez. En este tiempo, Jacks también ha sido testigo del progreso de los pacientes menores, que lo siguen recordando con los años, ya adolescentes y con sus pro-

blemas infantiles corregidos.

Las terapias suelen no ser muy divertidas para los niños, pero Jax es un aliciente.

“Los niños le dicen a los papás que los lleven a ver a Jax, y los padres me dicen que es el gancho para llevarlos a la terapia”, dijo la doctora Sánchez que atiende entre 150 a 250 niños a la semana, el 90 por ciento latinos.

“Aunque la tratamos de hacer amena, divertida y que sea como un juego, ellos se sienten mejor con Jax, especialmente en el tratamiento con los niños autistas donde la participación de las mascotas es muy importante.

La participación de Jax, y de Lacky (la perrita que se sumó con los años al equipo), han sido importantes para que muchos niños quieran ir a la consulta para tratarse de la Torticolis, Escoliosis, Parálisis cerebral, Espasmo, Dolor, W-Sentado, pie plano, etc.

Y es que un 90% de los bebes menores de un año que visitan la clínica vienen por la torticolis y entre un 60% y un 70% de los menores en la edad de la pubertad vienen con problemas de espalda, sicosis o escoliosis

New York. Mauricio Hernández.

Compañías hispanas emplean a más de tres millones de trabajadores

Empresas latinas necesitan más acceso al capital y a los contratos

El número de empleados de las empresas latinas creció un 34%, entre 2007 y 2019, mientras que las de propiedad de los empleadores blancos cayeron en un 7%, según un reporte de Stanford Graduate School of Business.

Empresas y consumidores de origen latino crean un millonario flujo de dinero que se refleja en puestos de trabajo creados, oportunidades de emprendimiento y la construcción de un tejido social diverso en este país.

Si los empresarios latinos recibieran el mismo nivel de apoyo de capital que los empresarios blancos por parte de bancos de instituciones, contribuirían con US $1,4 billones adicionales a la economía estadounidense.

Para aprovechar plenamente este potencial, es imprescindible un mayor acceso al capital y a los contratos, lo que subraya la importancia de fomentar un entorno que apoye el crecimiento y el éxito de los empresarios latinos.

La trayectoria ascendente del poder adquisitivo de los hispanos está preparada para alcanzar los US$2,8 billones en 2026 y constituir el 12,1% del poder adquisitivo total en los Estados Unidos, según el Centro Selig para el Crecimiento Económico. Buenos indicadores no son suficientes para acceder a créditos.

Los emprendedores latinos suelen tener hasta la mitad de la deuda pendiente que tienen los negocios de los blancos.

Diferentes organismos han identificado que las empresas que pertenecen a latinos en Estados Unidos tienen diferentes complicaciones para el acceso a créditos, pese a que su solicitud busca la expansión de las compañías.

“Los latinos en 2022 buscaron más financiación que los blancos, pero sus aprobaciones fueron más bajas que la de los blancos “.

Son declaraciones de la directora asociada de la iniciativa de negocios latinos de la Universidad de Stanford, Bárbara Gómez Aguiñaga.

En lo que respecta a los bancos nacionales, que tienen mayor reconocimiento en el país, las aprobaciones más bajas se dan a los negocios latinos con mejores métricas comerciales o crediticias que los negocios locales.

Los emprendedores latinos que buscaron préstamos de bancos nacionales tienen el triple de ingresos que los negocios blancos que también buscaron préstamos de bancos nacionales.

Las aprobaciones más bajas para financiamiento se dieron para préstamos superiores a los US$50.000, a pesar de que los latinos tienen mejores indicadores en varios aspectos que los blancos, sin embargo, les dieron menos préstamos.

New York. Daniel Salazar/Sebastián Osorio (Bloomber Linea).

El mejor del mundo, según Taste Atlas

El pandebono recibió 4.6 estrellas sobre 5, mientras el pan de yuca, la almojábana y el pan de queso antioqueño quedaron entre los 10 primeros panes del mundo

Pandebono

En Nueva York se consumen cada día más de 35.000 pandebonos de las más de 2.000 toneladas al año de almidón de yuca y harina de maíz que importa de Colombia.

Las panaderías caleñas son visitadas por latinos chinos, indios, pakistaníes, americanos y han conquistado con el pandebono a millones de paladares en los Estados Unidos.

Hay una colonia muy numerosa de colombianos en Nueva York, pero sus pandebonos son muy perseguidos por personas de todo el mundo que los consumen en las cientos y cientos de panaderías colombianas en la ciudad de Nueva York. Jackson Heights, el barrio más diverso del mundo, en Queens, es la mejor prueba de esto. Aquí los pandebonos son solicitados casi a diario por personas de más de 120 países diferentes. El pandebono es de esos sa-

bores que tienen los países del mundo que se convierten en universales y comienzan a recibir sus acreditaciones internacionales; hace dos meses fue reconocido el Ceviche Peruano como Patrimonio Multicultural Inmaterial de la Humanidad.

El pandebono que se consume en Nueva York también genera empleo en Colombia. Miles de familias cuentan con un ingreso seguro gracias a las exportaciones de los dos productos básicos para la elaboración.

New York. TINews.

También ha sido una fuente de empleo para muchos inmigrantes colombianos, emprendedores y dueños de panaderías al ofrecer un producto exquisito que se ha convertido en el Rey mundial de los panes. En Nueva York hay más de 800 negocios colombianos donde se puede comprar un pandebono, aunque las demás panaderías los han ido incorporando debido a su gran éxito.

Uno de los pioneros de importación de productos básicos para la elaboración del pandebono, Luis Velásquez, inmigrante colombiano que llegó de San José de la Montaña junto a su hermano Rubén, que estudiaron el fenómenos del desabastecimiento del almidón de yuca, la harina de maíz, y otros cientos de productos colombianos que no se conseguían con facilidad en la capital del mundo. En ciudades de Estados Unidos se consumen hasta cada día hasta 500,000 pandebonos; ya se consigue hasta congelado para calentarlo en el horno, en casa. Hoy cientos de empresas importan productos colombianos y el pandebono se puede conseguir en locales que no son colombianos.

Cali, con una población de 2.28 millones de habitantes, se consumen cada día 570,000 pandebonos que reportan al año unos cinco mil millones de pesos y genera al menos tres mil empleos.

En el departamento del Valle del Cauca viven 4’660.741 habitantes, descontando a los más de 370,000 que viven en Estados Unidos, principalmente en Florida y California. El 45% de los colombianos de California

son vallunos mientras en Kendall (Miami) el son el 40%.

Los caleños que migran a los Estados Unidos llegan con el pandebono ‘bajo el brazo’, que junto a la salsa también han sido sensación dentro de las comunidades de todos los países por su rico sabor y textura.

En Nueva York y Nueva Jersey hay registrados alrededor de 500 mil colombianos que un día llegaron a sentir nostalgia gastronómica por el buñuelo que hoy consiguen en la esquina. Otros panes reconocidos.

En el cuarto puesto se sitúa la Pampushka, originaria de Ucra-

nia, seguido del pan de yuca y almojábana colombianos, situados en el quinto y sexto puesto. Antioquia, con el pan de queso, ocupa el octavo lugar.

Muchos sitúan el origen del nombre del pandebono en una hacienda llamada El Bono, en Dagua, donde lo empezaron a hacer con harina de maíz y yuca, queso costeño.

El pandebono es elaborado principalmente con almidón de yuca, fécula de maíz, queso, huevo, sal y azúcar.

El alcalde de Santiago de Cali, Alejandro Eder, dijo: “Caleños, nuestro pandebono siempre va a poner a Cali en los ojos del mundo.

Después del pandebono sigue el pan de queso de Brasil y en tercer lugar la marraqueta, que se hace en Chile y Bolivia.

Ingredientes:

- 2 tazas de almidón de yuca.

- 1 taza de queso fresco rallado.

- 1 taza de almidón de maíz.

- 1/2 taza de mantequilla derretida.

- 1 cucharadita de polvo de hornear.

- 1 huevo y un poquito de sal.

Instrucciones:

En un tazón, mezclar el almidón de yuca, el queso rallado, el almidón de maíz, la mantequilla derretida, el huevo, el polvo de hornear y la sal. Amasar hasta obtener una masa homogénea.

Formar pequeñas bolas de masa, del tamaño de una nuez, y colocarlas en la canasta del Air Fryer, asegurándose de dejar espacio entre ellas.

Programar el Air Fryer a 180 grados Celsius y cocinar durante 10 minutos o hasta que los pandebonos estén dorados y crujientes por fuera.

Lo inmortalizó el maestro de la salsa Jairo Varela, del Grupo Niche, en una canción que se ha convertido en el himno departamental del Valle del Cauca: “¡Es cuestión de pandebono!”.

Receta para preparar PANDEBONO en el air fryer

Gastronomía

Fundó hace 55 años Atlas Travel, un franquiciado de Agencia de Viajes con cientos de agencias afiliadas

Maria Khury:

madre, abuela, bisabuela, empresaria

de éxito…

Maria Khury llegó a los ochos desde Puerto Plata a Estados Unidos, cuando había entonces muy pocos dominicanos, pero en los ochenta se incrementó la inmigración desde la isla y hoy esta comunidad lidera los empresarios, los funcionarios y los líderes políticos latinos de éxito en la Ciudad de Nueva York. María es un claro ejemplo de ello.

“Los dominicanos somos muy negociantes, buscamos siem-

pre la forma para ser exitosos; somos bien apasionados con la política, y nos hemos integrado a ella en esta ciudad”, nos dijo Khury con ese entusiasmo que siempre la acompaña durante un reconocimiento que se le tributó en el Auditorio Padres en Acción.

Para María Khury rescatar el Desfile Nacional Dominicano era una prioridad, y en 2016 comenzó a trabajar para mostrar la fuerza y empuje de su comunidad.

Desde hace dos años impulsa Dominican

American Chamber of Commerce, donde busca integrar comercialmente a los empresarios latinos

Un año después, consiguió que decenas de miles de banderas dominicanas se bambonearan a ritmo del orgullo quisqueyano por la V Avenida de Manhattan.

“En los próximo años vamos a ver más dominicanos en altos rangos en Nueva York y a nivel nacional”, dijo en voz alta esta madre que un día se graduó embarazada y con honores. “Tuve que olvidarme

New York. Mauricio Hernández.

Maria Khury en el Desfile Nacional Dominicano.

Maria Khury.

de todo lo que quería para mí y tuve que entregarme 24-7 a ellos y renunciar todo lo que quería para mí  porque mis hijos nacieron prematuros”.

“Tengo cinco nietos y mi hijo quiere que mi bisnieta y todos conozcamos de dónde venimos, y que se sientan orgullosos de sus raíces dominicanas y latinas”.

Pero Khury volvió pronto a su rutina empresarial para fundar la compañía Atlas Travel, un franquiciado de Agencia de Viajes con más de 55 años de fundada y cientos de agencias afiliadas.

“No le vendo al público, me dedicó a instruir y educar a quienes quieran montar su agencia. Las agencias que ve en este vecindario pertenecen a nuestra compañía: se les entrena, se les da las computadoras, se le indica todo lo referente a la tecnología”.

Ocho años después, Khury tuvo la niña pequeña que la in-

capacitó por ocho meses para estar a su lado, pero luego se la llevaba a sus reuniones empresariales. “Mis hijos estuvieron siempre a mi lado”, recuerda con orgullo y satisfacción.

Hoy sus hijos han alcanzado también el éxito, cada uno en su campo. La hoja o cae lejos del árbol, y el ejemplo de la madre luchadora y de la abuela de éxito es el mejor ejemplo a seguir para la familia, para la comunidad, y pronto, para su bisnieta.

Su vida empresarial se detuvo solo en dos ocasiones para dedicarse a sus hijos, pero cuando ya pudo movilizarse con ellos, los llevaba del brazo a sus emprendimientos.

Hace dos años la señora Khury se sumó a la Dominico American Chamber of Commerce como Jefa Ejecutiva Principal de DAChamber.org, que cofundó con el señor Manuel Lebrón. “Nuestro enfoque es dirigirnos a los de todo de todo el con-

tinente americano”, recordó. “Somos la primera institución latina en firmar un acuerdo con la institución DMCC en Dubai, de donde acaba de regresar. Hemos podido ayudar a personas que dicen que no podían abrir su negocio, y le hemos acompañado en los distintos pasos, comenzando por  ITIN; además les hacemos el 1099 con las ganancias y pueden entonces trabajar y ganar dinero. Estuvimos recientemente en Dubai. Nos recibió una institución DMCC. Tiene en la zona franca un edificio en la zona franca. Somos la primera institución latina en firmar un acuerdo con esta empresa

Con mellizos, en la universidad, ganó varios premios, incluido el de mujer latina ejemplar en el Manhattan College, una universidad privada católica de hombres que no había reconocido antes a una mujer.

Mis padres también

me incluían en sus negocios. Aprendí a verlos cómo se sacrificaban y cómo llegaba a casa el pan de todos los días. Siempre estuve muy consciente de su trabajo y veía cómo tomaban decisiones.

Reconocimientos.

Dominican American ChamberOf Commerce.

Maria Khury en una Feria de Turismo.

Síntomas - Causas - Diagnóstico - Tratamiento - Terapia alternativa

Esta

enfermedad, que es una respuesta extrema del cuerpo a una infección, es potencialmente mortal

Las infecciones que causan septicemia suelen comenzar en los pulmones, las vías urinarias, la piel o el tubo digestivo. Sin tratamiento oportuno, puede causar rápidamente daño en los tejidos, insuficiencia orgánica y la muerte.

Cualquier persona puede contraer una infección y casi cualquier infección, incluida la del COVID-19, puede causar septicemia. La septicemia no se puede transmitir a otras personas. Sin embargo, las infecciones pueden causarla, y algunas de esas infecciones sí se pueden transmitir a otras personas. Causas. Las infecciones los pueden poner a usted y a su familia en riesgo de tener una afección potencialmente mor-

Septicemia

Ocurre cuando una infección que se tiene provoca una reacción en cadena por todo el cuerpo

tal llamada septicemia. Cuando entran microbios al cuerpo de una persona, estos pueden causar una infección.

Si usted no detiene esa infección, puede causar septicemia. La mayoría de los casos de septicemia son causados por infecciones bacterianas.

La septicemia también puede ser el resultado de otras infecciones, incluidas las infecciones virales, como la del COVID-19 o la influenza (gripe), o infecciones fúngicas.

La septicemia es una emergencia médica. Si usted o un ser querido tienen una infección que no está mejorando, o que empeora, ACTÚE RÁPIDO y busque atención médica INMEDIATAMENTE.

¿Quiénes están en riesgo?Cualquier persona puede presentar septicemia, pero algunas personas tienen un mayor riesgo de presentarla:

- Adultos de 65 años o más.

- Personas con el sistema inmunitario debilitado.

- Personas con afecciones crónicas, como diabetes, enfermedad pulmonar, cáncer y enfermedad de los riñones.

- Personas que recientemente tuvieron una enfermedad grave o estuvieron hospitalizadas, incluso debido al COVID-19 grave.

- Personas que sobrevivieron a la septicemia.

- Niños menores de un año. Signos y síntomas. Una persona con septicemia podría tener uno o más de los siguientes signos o síntomas:

Cada año, al menos 1.7 millones de adultos en los Estados Unidos presentan septicemia. Prevención. Pregúntele a un profesional de atención médica qué medidas puede tomar para prevenir las infecciones que podrían causar septicemia. Puede tomar medidas específicas para reducir su riesgo de tener septicemia, incluida la causada por el COVID-19, como las siguientes:

- Controlar bien las afecciones crónicas.

- Ponerse las vacunas recomendadas, ya que estas previenen algunas infecciones, pero no curan la septicemia.

- Lávese las manos.

- Frecuencia cardiaca rápida, o pulso bajo o débil.

- Fiebre, escalofríos o sensación de mucho frío.

- Confusión o desorientación.

- Dificultad para respirar.

- Molestias o dolor extremo.

- Piel sudorosa o húmeda.

Al menos 350 000 adultos que presentan septicemia mueren durante su hospitalización o reciben el alta para ir a un centro de cuidados paliativos.

Uno (1) de cada tres (3) pacientes que muere en el hospital tuvo septicemia durante esa hospitalización. Se necesita que un profesional de la salud haga una evaluación médica para confirmar la septicemia.

- Mantenga los cortes y las heridas limpios, y cúbralos con vendas hasta que sanen. Diagnóstico. Los profesionales de atención médica diagnostican la septicemia mediante múltiples hallazgos físicos, como los siguientes:

- Fiebre y Presión arterial baja.

- Mayor frecuencia cardiaca y dificultad para respirar.

También ordenan pruebas de laboratorio para determinar si hay signos de infección o de daño a los órganos. Algunas de estas pruebas se usan para

New York. Ed Hosseinipour, farmacéutico clínico sénior.

Baron Specialty Pharmacy 718.406.9196

identificar el microbio causante de la infección que provocó la septicemia. Estas pruebas podrían incluir cultivos de sangre a fin de detectar las infecciones bacterianas o pruebas de detección de infecciones virales, como el COVID-19 o la influenza. Tratamiento. Las investigaciones muestran que el tratamiento rápido y eficaz contra la septicemia incluye la administración del tratamiento apropiado, incluidos los antibióticos. El mantenimiento del flujo sanguíneo a los órganos.

A veces, se necesita una operación para remover los tejidos dañados por la infección.

Los antibióticos son herramientas para el tratamiento de las infecciones potencialmente mortales, como aquellas que pueden causar la septicemia.

Sin embargo, a medida que aumenta la resistencia a los antibióticos, las infecciones se están haciendo más difíciles de tratar. Los efectos secundarios de los antibióticos varían desde leves, como sarpullido, mareo, náuseas, diarrea e infecciones

por hongos, hasta problemas de salud muy graves, como reacciones alérgicas potencialmente mortales o infecciones por C. difficile (también llamada C. diff) que causan diarrea grave y pueden provocar daño grave al colon o la muerte

Sin embargo, cuando los antibióticos son necesarios, los beneficios generalmente superan los riesgos de que produzcan efectos secundarios o resistencia a estos medicamentos.

Acción mundial de la OMS contra la septicemia, que causa de una de cada cinco muertes en el mundo

213 años de Independencia

Folclore, gastronomía, reconocimientos y orgullo patrio en la celebración en el Queens Borough Hall

“I Love Paraguay”, dijo el presidente del Condado de Queens, Donovan Richards Jr., durante el homenaje que rindió a la comunidad paraguaya en la celebración de su independencia y donde se reconocieron a insignes personalidades de esta comunidad, una de las más pequeñas en Nueva York en el ámbito latino.

El Homenaje al ‘Día de la Independencia del Paraguay’, presentado en tarima por Nicolas Carter, fue organizado por la Oficina del Queens Borough President, Donovan Richards Jr. y Panambi Vera, con el apoyo del Consulado General del Paraguay en New York que encabeza la Cónsul Lizza Estigarribia.

Queens. Mauricio Hernández.

Las empresas paraguayas se hicieron presentes y en la antesala al salón se podía disfrutar de la sopa paraguaya, la bebida mate dulce, las empanadas y otros pasabocas.

“Me encanta la comida paraguaya, y su gente”, agregó Donovan Richard’s Jr., que hizo un balance de las inversiones en educación durante su discurso.

El Himno Nacional de los Estados Unidos fue interpretado por Camila Noguera; siguió el Himno de la República del Paraguay mientras los paraguayos hondeaban sus banderas.

Entre los homenajeados estaban Hernando Gauto, teniente comandante-U.S. Navy, gerente técnico aeroespacial de la NASA y Carmen Ledesma, directora y fundadora de Parisien Bauty School.

También Jadiyi Salim Ortiz, doctora, pediatra y propietaria de la Clínica Litle Ones Pediatrics; Juan Esteban Ruiz Díaz Morales, líder representante de Estudiantes Latinos y Bertha Gauto, directora y fundadora de Ballet Folklórico Panambi Vera.

La Organización Mburukuya

Paraguay, dirigido por Juanita Aquino, participó con los bailes ‘El Pájaro Campana’ y ‘Cielo Azul’.

Bailaron también los integrantes del Grupo Folclórico Centro Paraguayo de NY, presidido por Lourdes Frutos: Baile del Bastidor, Trompo Arasa y Sombrero Parejas.

Angie Ríos y Albino Arias transmitieron el evento a través de la radio El Mirador Paraguayo de New York

Reconocimiento a Consul de Paraguay.

Richard-Donovan Jr. presidente Borough Queens.

I Love Paraguay.

Muestra de Folclore Mburukuya.

Homenajeados: Juan Esteban Ruiz Díaz Morales, Hernando Gauto, Carmen Ledesma, Jadiyi Salim Ortiz, Bertha Gauto y Juanita Aquino