lokale informatie uit de gemeente
WEEK 34 19 AUGUSTUS 2020
Okra en Turkse sla in dorpsmoestuin Ovezande REDACTIE
Tekst & foto’s: Ellen De Vriend
In de dorpsmoestuin in Ovezande wordt niet alleen groente en fruit op een biologische manier verbouwd voor eigen gebruik, het grootste deel van de producten gaat naar de Voedselbank in Goes. Willy Verbeek (73) is de stuwende kracht achter het project en vertelt er enthousiast over. Zelf heeft hij al een jaar of tien een moestuin. “Ik begon met buxus kweken en zette er groenten tussen. Toen ik er een jaar of vijf geleden een tuin bij kon nemen – de grond is van de kerk - ben ik bij de Voedselbank gaan kijken hoe het er daar aan toe ging. Dat goede doel sprak me aan, dus ben ik ook groenten voor hun gaan kweken. Zo is het gaan lopen. De zoon van de winkelier op het dorp helpt en nog twee gepensioneerden. We eten er zelf van en ik geef ook wel eens wat weg in het woonzorgcentrum waar ik woon. Aardbeien bijvoorbeeld zijn niets voor
Pinpas nodig op de middelbare school?
Pinpas nodig op de middelbare school?
Het volgende nummer verschijnt op 2 september 2020
de Voedselbank. Alles dat we oogsten gaat naar de koeling van de supermarkt, waar de Voedselbank op donderdag de producten ophaalt. Daar ligt dan ook het brood dat bij de bakker is overgebleven.” We lopen over de houtsnipperpaden tussen de groentebedden door. “Veel sla – morgen doen we weer 150 kroppen uit – maar ook tomaten, courgettes, bonen en wortelen. Grotendeels normale kost. Omdat ook mensen met een andere cultuur bij de Voedselbank afnemen zijn we ook Turkse sla gaan zaaien, komkommers en okra. De opbrengst is prachtig,” wijst Willy trots. Het team vrijwilligers krijgt ook hulp van veertien leerlingen uit groep zeven en acht van basisschool De Zandplaat, die naar de moestuin komen in het kader van buitenschoolse activiteiten.” Willy vindt het heerlijk om zijn grote hobby met de kinderen te delen.
Kopij inleveren uiterlijk 28 augustus 2020 op www.borselsebode.nl
*deze actie is geldig van 10 augustus tot 15 september
* Vraag ons naar de voorwaarden of kijk op regiobank.nl.
Pinpas nodig op de middelbare school?
Dorpsstraat 2 4451 BC Meulpolder HEINKENSZAND Assurantiën Hkz B.V. Meulpolder Meulpolder Assurantiën 562 15 95 2 Hkz B.V. T (0113) Dorpsstraat Dorpsstraat Dorpsstraat E info@meulpolder.com 4451 BC 4451 HEINKENSZAND 4451 BC BC HEINKENSZAND 56 (0113) 15 95 T (0113)T (0113) 56 15 95 T E info@meulpolder.com info@meulpolder.com EE info@meulpolder.com
t u het deuren krijg
, 1 € R O O V GLAS * Vraag ons naar naar de de voorwaarden voorwaarden of of kijk kijkop opregiobank.nl. regiobank.nl.
Meulpolder Assurantiën Hkz B.V.
* Vraag ons naar de voorwaarden of kijk op regiobank.nl.
n en/of n uw kozijne a v p o o k n a Bij a
Slagveldstraat 56 A 4416 CC Kruiningen 0113 745 202 06 13 20 71 17 l.huissen@solidekozijn.nl
Producten Kozijnen Glas Buitendeuren Schuifpuien
Kijk ook eens op onze website www.solidekozijn.nl
gemeentenieuws
WEEK 34 19 AUGUSTUS 2020
GEMEENTENIEUWS
2
Online kunstmarkt Oeljebroelje geopend De online kunstmarkt van cultuurfestival Oeljebroelje is afgelopen zondag (16 augustus) geopend. 35 kunstenaars laten hun werk zien op de website van de culturele raad: glasen schilderkunst, keramiek en brons. Deze online markt is het alternatief voor het festival dat dit jaar niet door kon gaan. Volgend jaar wil de organisatie stilstaan bij het jubileum. Dat wordt ook een eerbetoon aan de onlangs overleden Zeeuwse troubadour Engel Reijnhoudt.
het platform van de Duurzame Huizen Route en tot 8 september meedoen aan de verkiezing. Een deskundige jury kiest vervolgens per categorie een winnaar. De prijscategorieën zijn bepaald op basis van bouwjaar en woonoppervlakte. De jurywinnaars worden bekend gemaakt op het feestelijke (online) verkiezingsevent op 20 november. De verkiezing wordt mogelijk gemaakt door het ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties, de Volksbank, de provincies Drenthe, provincie Friesland, provincie Gelderland en provincie Zeeland. In deze provincies maken deelnemers ook kans op een publieksprijs. Van 29 september tot 13 oktober kan het publiek stemmen op haar favoriete duurzame huis. De
De Nationale Duurzame Huizen Route De Nationale Duurzame Huizen Route gaat deze zomer weer op zoek naar het Duurzaamste Huis van Nederland. Met de verkiezing geeft de organisatie huiseigenaren de welverdiende waardering voor hun prestaties op het gebied van duurzaam wonen. Alle huiseigenaren die hun woning hebben verduurzaamd, kunnen deze aanmelden op de website en meedoen aan de verkiezing. In Zeeland maken deelnemers, naast de juryprijs, ook kans op de publiekstitel ‘Duurzaamste Huis van de provincie’.
advertenties van lokale goede doelen
publieksprijs. De Nationale Duurzame Huizen Route Gemeente Borsele ondersteunt de Nationale Duurzame Huizen Route: een onafhankelijk platform waar huiseigenaren hun ervaringen met duurzaam wonen en bouwen delen. Hun woningen zijn een bron van inspiratie en informatie voor mensen die zelf aan de slag willen met hun huis. Huiseigenaren kunnen online vragen beantwoorden en hun woning tijdens de Duurzame Huizen Route op 31 oktober of 7 november openstellen voor bezoekers. Een inschrijfsysteem maakt het mogelijk om bezoekers in kleine groepen en verspreid over de dag te ontvangen.
Trotse huiseigenaren kunnen hun woning aanmelden op
zoekt
provinciewinnaars gaan vervolgens door voor de landelijke
Informatie via: www.duurzamehuizenroute.nl
In de Borselse Bode is soms wat ruimte over op advertentiepagina’s. Die ruimte willen we vanaf nu beschikbaar stellen aan lokale goede doelen in de vorm van ‘vuller’ advertenties die we altijd op voorraad hebben en zonder overleg direct kunnen plaatsen. Ben jij betrokken bij een goed doel wat te maken heeft met de gemeente Borsele en vind je het fijn dat wij af en toe de vrije ruimte in de Borselse Bode opvullen met een advertentie van jouw goede doel? Stuur een bericht naar studio@trainews.nl. Wij nemen dan contact met je op.
WEEK 34 19 AUGUSTUS 2020
advertentie
Atelier Goldfinger Handgemaakte Trouwsieraden, Sieraden, Reparaties, Horloges, Batterijenservice, Goud inkoop
Tel: 06 15696141 Dorpsstraat 60a, Heinkenszand
Meer dan zomaar één van de makelaars in Zeeland Wij gaan niet voor de snelste verkoop, maar voor de beste. Wij zijn geen praatjesmakers maar lekker onszelf. Wij dringen u niks op, maar adviseren u, zodat u zelf de juiste keuzes kunt maken.
TEL. 0113 78 30 00
Past dat bij u? Omdat u thuis het comfort wilt
ervaren
Bel voor een vrijblijvend verkoopadvies
in de modernste duurzame techniek
Volledig verkooppakket Meer info over duurzaam wonen? Neem een kijkje op: www.intec-kapelle.nl/diensten/duurzaam
Wij werken op basis van ‘No cure no pay’ bij resultaat lage courtage. Promotiepakket voor slechts € 395,Hiervoor krijgt u o.a.:
Funda (volledig) en diverse andere sites Fotoreportage
vers voordeel geldig op 21 en 22 augustus
nieuwe aardappels frieslander
360 graden fotografie
geldig op 28 en 29 augustus
Volledige video reportage Verkoopetalage
gele kiwi’s
Verkoopmailing 500 gram
€ 2,50 5 kilo
€ 2,50 Kesselaar - van de Vreede V.O.F.
Openingstijden
Wij verkopen ook ijs van IJsboerke en ambachtelijk Italiaans ijs. De beste kwaliteit die er is.
’s-Gravenstraat 2, 4431 AC ’s-Gravenpolder 0113 312021 | info@kesselaar-agf.nl www.kesselaar-agf.nl Wij zijn op vrijdag 8:00-17:30 en zaterdag 8:00-17:00 geopend.
Facebookcampagne
Kantoor Heinkenszand: Kerklaan 1a 4451 BE Heinkenszand Tel. 0113 – 548896
Van den Ouden Makelaardij www.vandenouden.nl info@vandenouden.nl
3
persoonlijke
Voor een WEEK 34 19 AUGUSTUS 2020 uitvaart begeleiding
4 advertentie
UITVAART ZORG Peter Butler
openingstijden ma: 16.00 - 21.00 di: gesloten wo: 16.00 - 21.00
do: vrij: za: zo:
16.00 - 21.00 16.00 - 21.30 16.00 - 21.30 16.00 - 21.30
Respectvol afscheid.
Telefoon 0113 340 381 | Benonistraat 3 | 4421 DN Kapelle Het adres voor een www.peterbutler.nl | info@uitvaartpeterbutler.nl Rouwcentrum: Maalstede 1a Kapelle
persoonlijke
Voor een uitvaart begeleiding UITVAART ZORG Het adres voor een Peter Butler
het restaurant met buffet is geopend op maandag is ons buffet gesloten
U kunt bij ons ook terecht voor afhalen en bezorgen! Bekijk onze gerechten op de website:
www.paradijsvogel.info
Telefoon 0113 340 381 | Benonistraat 3 | 4421 DN Kapelle Telefoon 0113 340 381 | Benonistraat 3| 4421 DN Kapelle www.peterbutler.nl www.peterbutler.nl | info@uitvaartpeterbutler.nl | info@uitvaartpeterbutler.nl Rouwcentrum: Kapelle StiltehuisMaalstede Peter Butler:1a Kitskinderscheweg 1, 4421 PJ Kapelle
persoonlijke
Voor een uitvaart begeleiding Bij Kreahoek Ovezande vindt u alles om
ZELF KAARTEN TE MAKEN
Het adres voor een
Respectvol afscheid.
en een ruim assortiment
DIAMOND DOTZ(PAINTING) Tevens groot assortiment
ZEEUWSE KNIPVELLEN!
‘s Gravenstraat 47 | 4431 AA ‘s Gravenpolder info@paradijsvogel.info | 0113-313266
Hoofdstraat 18, 4441 AD Ovezande www.kreahoek.nl
www.paradijsvogel.info
COMFORTABEL WONEN BIJ PIETERSE WONEN & SLAPEN
COMFORTABEL WONEN BIJ PIETERSE WONEN & SLAPEN
Supermarkt Verbeek
Kwadendamme
o.a. stomerij + schoenenreparatie service
EXTRA ACTIES
Geldig van 20 aug t/m 2 sept
naast onze lopende buurtfolder
SUMMER SALE WOON- EN SLAAPKAMER MEUBELEN UIT DE SHOWROOM* *Uitgezonderd nieuwe collectie
TOT 50% KORTING waar WOONWENSEN
Respectvol afscheid.
Bij een besteding vanaf €20,- aan boodschappen, ontvangt u bij inlevering van deze bon, een gratis doos streekeieren van 10 stuks.
STUNT!
STUNT! €0,69
Spar koffiekoeken
€0,69
gwoon cola, sinas of lemon
0 €1,0 uks 4 st
kaiserbroodjes
WERKELIJKHEID worden
ruime parkeergelegenheid Noordelijke Achterweg 58-79a, Wemeldinge
Tel. 0113-621296 www.pieterse-wonen.nl
Van harte welkom in onze
winkel of op onze website waar WOONWENSEN
WERKELIJKHEID worden
Noordelijke Achterweg 58-79a, Wemeldinge
Tel. 0113-621296 www.pieterse-wonen.nl
Van harte welkom in onze
winkel of op onze website
A. de Koningstraat 1, 4434 AG Kwadendamme, 0113-649208
advertentie
WEEK 34 19 AUGUSTUS 2020
De open dag van Zorgboerderij de Noordhoek gaat niet door i.v.m. de huidige maatregelen. Daarom organiseren wij
TWEE HIGH TEA MIDDAGEN EN LUNCHDAGEN
Uw zorg dichtbij
U bent van harte welkom in de theetuin
- Acupunctuur
van onze prachtige boerderij!
- Bloedafnames/trombosedienst - Diëtiste - Echo’s
Op 28 augustus en 4 september kunt u reserveren voor de high tea van 11.30 - 13.30 uur of 14.30 16.30 uur
- Het regelen van kraamzorg
- Oefentherapie de Bevelanden - Osteopathie
- Verloskundige zorg
Op 29 augustus en 5 september kunt u reserveren voor de lunch van 11.30 - 13.30 uur
- Zwangerschapscursussen Tevens verhuur van vergader/oefenruimten
Dorpstraat 85 | 4451 AA Heinkenszand
Kijk ook op: www.degrenslinde.nl
Pianoles in Oudelande
Reserveren kan via een email naar info@zorgboerderijdenoordhoek.nl of telefoon: 06-18228470, u mag ook een whatsapp bericht 06-18228470 sturen. Kosten high tea: Kosten lunch: Kinderen tot 12 jaar:
€ 15,00 € 10,00 € 7,50
Pianoles door bevoegd docent
We zien u graag in onze theetuin!
Uitsluitend privélessen (30 min.)
www.zorgboerderijdenoordhoek.nl
van beginner tot gevorderden www.pianozo.nl T 0113 308956 (na 18:00 uur)
RGBOERDERIJ ZO
De
Noordhoek
k
p lokaal oo
dé voordeligste natuur winkel van Nederland
www.natuurvoordeel.nl
klantwaardering van 9.3/10 laagste prijs gegarandeerde kwaliteit
natuurlijk & biologisch gratis verzending vanaf € 25,of afhalen in Kapelle ( 0113-405006
Zorgboerderij de Noordhoek Westhofsezandweg 5 444 4 SM ’s Heer - Abtskerke (dicht naast Heinkenszand) Openingstijden tot en met september Maandag tot vrijdag 10.00 - 15 uur Zaterdag 10.00 - 14.30 uur
per persoon per persoon per kind
5
Steengoed
6 advertentie
WEEK 34 19 AUGUSTUS 2020
ACTIE VAN DE MAAND AUGUSTUS NU WEL HEEL AANTREKKELIJK IN PRIJS
Van Dalen Natuursteen AL 75 JAAR Steengoed in:* Grafmonumenten
HERCULES MONTFOORT CRUISE F7
* Aanrechtbladen * Vensterbanken
Zeer stille Bosch active motor 40 Nm Accu 400 Wh Gesloten kettingkast Shimano 7 versnellingen Magura Hydraulische velgremmen Verende voorvork Dames 45 cm / 50 cm / 55 cm
€ 2349,-
€ 2149,-
Uit voorraad leverbaar Op = Op
ALLES OP MAAT GEMAAKT
1
E
SOORT MATERIALEN TEGEN EEN REDELIJKE PRIJS!
Zaagmolenstraat 32b (aan het Molenplein) te Goes Telefoon (0113) 227919 - Fax (0113) 251075 Een vrijblijvend bezoek aan onze showroom waard Geopend: maandag t/m vrijdag van 8 tot 5 uur, zaterdags van 10 tot 12 uur
Volg de Borselse Bode nu ook op Instagram!
ALLES OP M BorselseBode
Uw veelzijdige vakman voor al uw klussen
1
E
SOORT MATERIALEN TE
Keukens • Zolders Badkamers • Toiletten Timmerwerk • Installatiewerk
GRAT
HEEFT U HEEFT U LAST VAN LAST VAN UW UWKUNSTGEBIT? KUNSTGEBIT? prothe IS s check! e
• Problemen met praten en/of lachen • Ongemak tijdens het eten • Loszittend kunstgebit
• Pijnlijk/gevoelig tandvlees • Ingevallen wangen • Breuk van het kunstgebit
• Problemen met praten en/of lachen Heeft u last van uw kunstgebit doordat uw kunstgebit • Ongemak tijdens het eten (te) los zit of veroorzaakt deze regelmatig pijn? Dit Heeft u last van uw kunstgebit doordat uw kunstgebit (te) los zit of veroorzaakt is tegenwoordig gelukkig niet meer nodig! Er zijn • Loszittend kunstgebit deze regelmatig pijn? Dit is tegenwoordig gelukkig niet meer nodig! Er zijn voldoende voldoende passende oplossingen voor u, zodat uw • Pijnlijk/gevoelig passende oplossingen voor tandvlees u, zodat uw gebitsprothese weer perfect in uw mond past. gebitsprothese weer perfect in uw mond past. Bij • Ingevallen wangenen Hansweert bieden wij u praktische oplossingen aan Bij onze praktijk in Kortgene onze praktijk in Kortgene en Hansweert bieden wij vaneen het kunstgebit zodat• uBreuk weer met gerust hart (en mond) kan eten, praten enoplossingen lachen! aan zodat u weer met een u praktische
aagmolenstraat 32b (aan Telefoon (0113) 22791 John Jansen
gerust hart (en mond) kan eten, praten en lachen!
Tandheelkundig Centrum
Noord-Beveland | Hansweert
Kortgene | Hoofdstraat 77 | 4484 CC Hansweert | Schoolstraat 28 | 4417 AB
Tel. 0113 30 19 92 | info@thk-centrum.nl www.thk-centrum.nl
redactie 7
KORTE BERICHTEN
WEEK 34 19 AUGUSTUS 2020
NIEUWS - Traas Ongediertebestrijding
innovatieve grijper voor het laden en lossen
genomineerd voor Emergo Innovatieprijs
van bulkgoederen.
Agenda
Traas Ongediertebestrijding uit ’s-Gravenpolder is een van de vijf genomineerden voor de Zeeuwse Emergo
NIEUWS - Heinkenszandse Super Saturday
Innovatieprijs.
Dit jaar geen langste braderie van Zeeland, geen wielrenners en solexen die door
week 34 - 36 Items voor de agenda insturen via www.borselsebode.nl.
De andere bedrijven zijn Kobobss uit Yerseke,
Heinkenszand scheuren en ook geen
Hello Container uit Goes, Hydrauvision uit
botsauto’s op het Stengeplein. Wel komt
Schoondijke en SWYCS uit Middelburg.
er een shopdag en een online spelshow
Traas Ongediertebestrijding heeft onlangs
onder de naam ‘De Heinkenszandse Super
een rattenhotel geïntroduceerd en voldoet
Saturday’.
> 19.30-21.00 uur: Vergadering Dorpsraad, restaurant-Brasserie Stelleplas, Heinkenszand.
voor het vangen van ratten. De ratten
Op zaterdag 12 september barst het van de
worden het hotel ingelokt door middel van
acties in Winkelcentrum Heinkenszand. Bij
Donderdag 20 augustus
lekkernijen, hierna stapt het bedrijf over op
de deelnemende winkels krijgen bezoekers
bestrijding. De Emergo Innovatieprijs is een
bij hun aankoop een tof cadeau én een ticket
initiatief van de provincie, Dockwize, HZ,
voor de online Superfoute Sfaershow die
VNO-NCW en Kamer van Koophandel. Naast
avond van 20.00 tot 22.30 uur. Dit is een
een juryprijs is er ook een publieksprijs.
vervolg op de succesvolle Heinkenszandse
daarmee aan de nieuwe wet- en regelgeving
Foute Bingo. Het is een combinatie van Tussen 21 oktober en 4 november
een quiz, een bingo en een heerlijk feestje,
kan iedereen stemmen op één van de
gepresenteerd door DJ Arno.
> 10.00-11.30 uur: Samen Vitaal, Sporthal De Zwake, Egelantierstraat 8, ‘s-Gravenpolder
Zaterdag 22 augustus
> 09.30-16.00 uur: OERRR Tipikamp in de Zwaakse Weel, Zwaaksedijk 5, Kwadendamme. > 13.45-18.00 uur: Zeeland Assurantiën toernooi 2020, sportpark, Heinkenszand
genomineerden. De prijsuitreiking is tijdens de netwerkbeurs Contacta. Nemag won vorig
Meer informatie via:
jaar beide prijzen. Het bedrijf ontwikkelde een
www.kermisweekendheinkenszand.nl
Puzzel mee en maak kans
op een boekenbon!
PUZZEL
Woensdag 19 augustus
Wie deze puzzel goed weet in te vullen, maakt kans op een cadeaubon t.w.v. € 10,- te besteden bij The Read Shop in Heinkenszand. Stuur het juiste antwoord voor zaterdag in via onze website: www.borselsebode.nl/puzzel of stuur de oplossing naar Kerkplein 3, 4401 ED Yerseke. Vermeld bij uw postverzending wel uw NAWgegevens, en uw e-mailadres. De naam van de
Maandag 24 augustus > 13.45-14.45 uur: Beweegtuin, voor sporthal De Zwake, Egelantierstraat, ’s-Gravenpolder
Dinsdag 25 augustus
> 13.30-14.30 uur: Beweegtuin voor grandcafé Fonteyne, Hoefbladstraat, Heinkenszand
Donderdag 27 augustus > 10.00-11.30 uur: Samen Vitaal, Sporthal De Zwake, Egelantierstraat 8, ‘s-Gravenpolder
Vervolg agenda op pagina 11
winnaar wordt in de volgende uitgave gepubliceerd.
Oplossing:
Winnaar van de vorige puzzel: Petra
Remmerts
Colofon
de Borselse Bode is een uitgave van Trainews Media (trainews.nl).
OPROEP
Advertentie
Culturele Raad Borsele zoekt leden
Inzenden voor maandag 12.00 uur, vrijdag voor 12.00 uur reserveren.
Redactie
Alle data en activiteiten zijn
Inzenden vrijdag voor 12.00 uur via www.borselsebode.nl. onder voorbehoudCommerciële in verband redactie wordt niet geplaatst.
De Culturele Raad Borsele zoekt mensen die
Fort Ellewoutsdijk en Kleinkunst op Stoom in
kunst en cultuur een warm hart toedragen
samenwerking met de Stoomtrein Goes Borsele.
en willen helpen met het organiseren van
Daarnaast wordt medewerking verleend aan
Algemeen
activiteiten. Het raadswerk en meedoen in
de organisatie van o.a. een boekbespreking,
één van de werkgroepen is vrijwillig werk.
de gemeentelijke fotowedstrijd en de jaarlijkse
Advertentieverkoop: Trainews Media Redactie: Ellen De Vriend
De werkgroep organiseert onder andere het
4 mei viering. Wie interesse heeft kan zich
jaarlijkse cultuur festival Oeljebroelje in het
aanmelden via; cultureleraad@borsele.nl.
met het Corona virus.
Contact Trainews Media | Kerkplein 3 | Yerseke 0113 70 02 02 | studio@trainews.nl
Oedeemtherapie
Cosmetiek
Huidtherapie Oedeemtherapie Cosmetiek Nazorg borstkanker Elektrische epilatie Oedeemtherapie Oedeemtherapie Cosmetiek Huidtherapie Cosmetiek Acnetherapie Nazorgborstkanker borstkanker Elektrische epilatie epilatie Nazorg borstkanker Elektrische epilatie Aanmeten therapeutisch Laserbehandeling Acnetherapie Nazorg Elektrische Huidtherapie Oedeemtherapie Cosmetiek Littekentherapie Aanmeten therapeutisch Laserbehandeling Aanmeten therapeutisch Laserbehandeling Elastische kousen Overbeharing Aanmeten Littekentherapie Laserbehandeling Acnetherapie Nazorg borstkanker therapeutisch Elektrische epilatie Elastischekousen kousen Overbeharing Elastische kousen Overbeharing Elastische Overbeharing Littekentherapie Aanmeten therapeutisch Laserbehandeling Elastische kousen
Gratis intake Gratis intake Contract met alle Contract met alle Gratis intake Huidtherapie zorgverzekeraars Oedeemtherapie zorgverzekeraars Cosmetiek Oedeemtherapie Cosmetiek Oedeemtherapie Cosmetiek Contract met Acnetherapie alle
Oedeemtherapie
Nazorg borstkanker Aanmeten therapeutisch Elastische kousen
Gespecialiseerde zorg Nazorg borstkanker Elektrische epilatie Nazorg Elektrische epilatie Gespecialiseerde zorg Nazorgborstkanker borstkanker Elektrische epilatie zorgverzekeraars voor uw huid. Aanmeten therapeutisch Littekentherapie Laserbehandeling Aanmeten therapeutisch Laserbehandeling voor uw huid. Gespecialiseerde zorg Aanmeten therapeutisch Laserbehandeling Elastische kousen Overbeharing Elastische voor uw huid.Overbeharing Elastischekousen kousen Overbeharing
r
r r
NN
N
Gratis
Gratis Gratis
N
N
N
Acne 25 Lavendelstraat
N
Acne Acne
r
Gratis parkeergelegenheid parkeergelegenheid parkeergelegenheid Gratis parkeergelegenheid voor de deur. voor de deur. voor de deur. parkeergelegenheid voor de deur. La ng s O e d ee m La erbehandeli g voor de deur.Indien nodig Indien nodig n ser i l L Indien nodig e edeem aan g b e h a n de as huis Indien nodig kO behandeling aan huis behandeling g erb vLeirtbt an li n rgeb az O tkkaen behandeling aan ehahuis Indien n de rsm do ek he risn ee Ov org az nodig behandeling mogelijk. mogelijk. e aan huis erbeharing an a k O b t k e s o r o z g Ov behandeling rgaan oA an mogelijk.verbeharin nk rgcn borhuis stkmogelijk. erbeharing be o25 rstka Lavendelstraat info@huidenoedeemzorgzeeland.nlmogelijk. Anoukinfo@huidenoedeemzorgzeeland.nl van Gilst
ns
Anouk van Gilst
N
Lit
N
Gratis intake
Acne Contract met alle zorgverzekeraars Gespecialiseerde zorg voor uw huid. La sLearL ing O e d ee m sbeietrtheaknednesl eling O e d ee m b e n h Littekensa d azo O
Contract met alle
zorgverzekeraars Contract met alle zorgverzekeraars Gespecialiseerde zorg zorgverzekeraars Gespecialiseerde zorg voor uw huid. Gespecialiseerde zorg voor uw huid. voor uw huid.
es Littetkeekn
az az az e Ov org org anke anke g azorg borstkank e Abcn Ov erbeharing k oresbtk orstk org n n e a i az rbehar k Acne Ov ke borst org erbeharing borstkan
OO vevrebr arinrging ebheha
AAcn cnee
Gratis intake Gratis intake Contract met alle Gratis intake
Cosmetiek
Elektrische epilatie Laserbehandeling Overbeharing
r
Gratis intake
Contract met alle Contract met alle zorgverzekeraars Huidtherapie zorgverzekeraars Huidtherapie Huidtherapie Gespecialiseerde zorg Acnetherapie Gespecialiseerde zorg Acnetherapie Acnetherapie voor uwuw huid. Littekentherapie voor huid. Littekentherapie Littekentherapie
Overbeharing
r
Gratis intake
WEEK 34 19 AUGUSTUS 2020
r
Littekentherapie 8 advertentie
r
Acnetherapie Huidtherapie Acnetherapie Littekentherapie
r
Huidtherapie
4431 EG ‘s-Gravenpolder www.huidenoedeemzorgzeeland.nl 06 27 22 43 21 4431 EG ‘s-Gravenpolder www.huidenoedeemzorgzeeland.nl Lavendelstraat 25 info@huidenoedeemzorgzeeland.nl Lavendelstraat 25 Anouk van Gilst Gratis info@huidenoedeemzorgzeeland.nl Lavendelstraat4431 25 EG ‘s-Gravenpolder info@huidenoedeemzorgzeeland.nl Anouk van Gilst 4431 EG ‘s-Gravenpolder www.huidenoedeemzorgzeeland.nl 06 27 22 43www.huidenoedeemzorgzeeland.nl 21 Gratis
06 27 22Gilst 43 21 Anouk van 06 27 22 43 21
parkeergelegenheid www.huidenoedeemzorgzeeland.nl Praktijk voor Huid- en Oedeemtherapie parkeergelegenheid Gratis voor de deur. Praktijk voor Huiden Oedeemtherapie Praktijk en Oedeemtherapie voor de deur. La g voor Huid-parkeergelegenheid n ser i l behandeg La Indien nodig voor de deur. ser elin Indien nodig behandeling aan huis La Labehand g ng ser sLer in behandeling huis mogelijk. O behandeli itb edeaan teekheannsdel emnodig Indien mogelijk. aan huis behandeling
4431 EG ‘s-Gravenpolder 06 27 22 43 Huid21 Praktijk voor en Oedeemtherapie
Praktijk voor Huid- en Oedeemtherapie Littekens Littekens
O e d ee m O e d ee m
Littekens Anouk van Gilst 27 Gilst 22 43 21 Anouk06van
O e d ee m
Lavendelstraat 25 4431 EG ‘s-Gravenpolder Lavendelstraat 25
info@huidenoedeemzorgzeeland.nl www.huidenoedeemzorgzeeland.nl info@huidenoedeemzorgzeeland.nl
4431 EG ‘s-Gravenpolder
www.huidenoedeemzorgzeeland.nl
40% korting
06 27 22 43 21
mogelijk.
Huid- van eninfo@huidenoedeemzorgzeeland.nl Oedeemtherapie Lavendelstraat 25 Praktijk voorAnouk Lavendelstraat 25 Gilst 4431 EG ‘s-Gravenpolder www.huidenoedeemzorgzeeland.nl Praktijk voor Huiden22 Oedeemtherapie 4431 EG ‘s-Gravenpolder 06 27 43 21
Anouk van Gilst 06 27 22 43 21
Zeeland! van
Indien nodig behandeling aan huis mogelijk.
info@huidenoedeemzorgzeeland.nl www.huidenoedeemzorgzeeland.nl
Praktijk voorHoofdstraat Huid- en Oedeemtherapie 55 • 4441
Praktijk•voor AB Ovezande Tel.Huid0113en–Oedeemtherapie 65 55 57 info@humpydumpy.nl • www.humpydumpy.nl
Volg ons ook op: Facebook.com/HumpyDumpyOvezande
specialist
Gratis
parkeergelegenheid voor de deur.
geopend op: Woensdag en vrijdag van: 10.00 – 17.00 uur Zaterdag van: 10.00 – 16.00 uur
We zijn weer open! Bezoek onze winkel op de nieuwe locatie:
Noordland 4 in Heinkenszand
We hebben ook een uitgebreid
HENGEL SPORT ASSORTIMENT!
Noordland 4 | 4451RP Heinkenszand | Tel. 0625336775 | info@aquariumplantenshop.nl
Bezoek ook onze uitgebreide webshop: www.aquariumplantenshop.nl
advertentie 9
WEEK 34 19 AUGUSTUS 2020
100% Zeeuwse Runderhamburgers Heerlijk voor op de barbecue
Grillworst en leverworst
€ 0.89 100 gram
€ 0.98
Uit eigen keuken
Zeeuwse biefstuk
Weet wat u eet!
Van € 1,25 p/s voor
Óok voor op de barbecue Kijk op onze website www.slagerij-jankees.nl voor onze heerlijke barbecuepakketten.
250 gram
Lekker mals - Alleen vrijdag en zaterdag!
€ 5.99 Van € 1,50 p/s voor
Gegrilde kippenpoten
€ 1.00
Een heerlijk shoarmavlees pakket Incl. 500 gram vlees, saus en 4 broodjes
Wij helpen u graag!
Vlees uit de regio!
per pakket
€ 7.95
Weststraat 23 | 4421 AC Kapelle | Tel. 0113-330938
Aanbiedingen zijn geldig van: donderdag 20 t/m woensdag 26 augustus
www.slagerij-jankees.nl
OPRUIMEN? Laat dat maar aan ons over! Een pand leegmaken en bezemschoon opleveren is niet in een handomdraai geklaard. Onze professionals gaan snel, secuur en discreet te werk. Ze zijn daarnaast ook inzetbaar voor ontsmettingen en ongedierte-vrij maken. Wij werken voor particulieren, bedrijven en instanties en kunnen binnen 24 uur actie ondernemen!
lig el & voorde netjes, sn
Wilt u meer informatie? Bel: 088 - 22 12 122 of mail: info@traas.nl
Specialisaties Banden Trekhaken Airco-check Accessoires Onderhoud & APK
Contact Reparaties Schadeherstel Roetfilterproblematiek Vermogenstuning voor auto’s en campers
Clara’s Pad 22 4451 HD Heinkenszand T : 0113 - 853209 E : info@vakgarageleendertkrijger.nl
www.vakgarageleendertkrijger.nl
BACK TO SCHOOL ACTIE BACK TO SCHOOL ACTIE op = op op = = op op op
GEVRAAGD
15 m/v
die 5 kg of meer willen
AFSLANKEN op een prettige manier.
(Ik geef gratis begeleiding en advies op maat) Bel Inge Quist op 06 - 31 04 15 06
HP laptop 15,6” HP HP laptop laptop 15,6” 15,6” •
Intel Core i3-8130U
•
8GB RAM
• •
256GB SSD DVD speler
•
Windows 10 Pro
599,599,incl. btw incl. btw btw incl.
Lepelstraat 7, Yerseke | Tel. 0113-296525 | www.steketeecomputers.nl Lepelstraat 7, 7, Yerseke Yerseke || Tel. Tel. 0113-296525 0113-296525 || www.steketeecomputers.nl www.steketeecomputers.nl Lepelstraat
10 advertentie
WEEK 34 19 AUGUSTUS 2020
4 hamburgers + 4 rundervinken + 4 tartaartjes + 100 gr. grillworst + 100 gr. eisalade Verse worst 500 gram
Snijworst 100 gram
15.00 3.50 8.99
Zeeuws spek 100 gram Beenhamsalade + kipsalade 2 x 100 gram
1.59 1.69 2.95
ALLEEN VRIJDAG EN ZATERDAG:
Schnitzelfestival
15% KORTING op gourmetschotel p.p. Gevulde baguettes 50
Souvlakisteaks
Frisse kip-tomatensalade NIEUW!! 100 gram
Kipfilet of blokjes 1 kilo
4+1 GRATIS 3+1 GRATIS
Kruiningse biefstukmix nu met 500 gram krieltjes GRATIS 500 gram
nog even in de oven..., mmm
WOENSDAG GEHAKTDAG:
Rundgehakt kilo Half om gehakt Losse worst
kilo
kilo
4. 1.79 6.75 6.25 5.95
Snellemarkt 5, 4416 BR Kruiningen • T: 0113 - 38 46 99 www.slagerijvansoest.nl
Openingstijden
Kledingwinkel Goed & Koop
Dinsdag Woensdag Donderdag
10.00 - 16.00 uur 10.00 - 16.00 uur 10.00 - 16.00 uur
1e zaterdag van de maand
10.00 – 13.00 uur
Clara`s pad 6, Heinkenszand
Ga je een huis kopen? Breng alles onder één dak
Dolfijnondersteunende therapie voor kinderen met beperkingen Steun ons door te doneren aan NL05 INGB 0005 1099 87
Wij bieden professionele begeleiding en advies bij belangrijke stappen in je leven, zoals het kopen van een huis, trouwen, samenleven en/of scheiden en het opstellen van een testament.
Meer weten? Bel: 0113 343310 Check: meijling-sarneel.nl
www.meijling-sarneel.nl
redactie 11
KORTE BERICHTEN
WEEK 34 19 AUGUSTUS 2020
SPORT - Zeeland Assurantiën toernooi 2020
mensen met diabetes. De huisartsen houden
Op het sportpark in Heinkenszand is zaterdag
rekening met ieders niveau. Op 14 november
22 augustus het Zeeland Assurantiën toernooi
tijdens Nationale Diabetesdag wordt de laatste
2020. De deelnemende teams zijn verdeeld
wandeling gelopen, samen met alle deelnemers
over twee poules. In poule A zitten Luctor
uit de rest van Nederland. De organisatie denkt
Heinkenszand, VV Arendskerke, VV Arnemuiden
dat alle deelnemers dan minimaal drie kilometer
en VV Yerseke. En in poule B: FC Dauwendaele,
kunnen lopen. Sommigen gaan misschien wel
Vervolg van de agenda
Kloetinge onder 23, VV Nieuwland en VV
voor vijf of tien kilometer of meer. Iedereen
Wemeldinge. De eerste wedstrijden beginnen
kan zelf bepalen of hij of zij meegaat naar deze
Vrijdag 28 augustus
om 13.45 uur en de laatste om 16.40 uur. Een
afsluitende dag op een mooie plek in Zeeland.
programmaboekje is te downloaden via:
Voor aanvang van de wandelchallenge bieden
luctorheinkenszand.nl
de huisartsen deelnemers, op 24 augustus,
Agenda week 34 - 36
> 19.45-22.30 uur: Vleermuis excursie Natuurmonumenten, Zwaaksedijk 5, Kwadendamme.
Zondag 30 augustus
een gezondheidscheck aan bestaande uit
> 10.00-11.00 uur: Federatiedienst, voorganger Ds. M. Wisse, RK kerk, Lewedorp
een looptest, metingen o.a. bloeddruk en SPORT - Nationale Diabetes Challenge
een begeleidingsgesprek. Meer informatie is
huisartsen
verkrijgbaar via: 06-29399941 of kijk op de
Huisartsenpraktijken uit Heinkenszand, ’s-Heer
website van de Bas van de Goor Foundation
> 14.30-15.30 uur: Afscheidsdienst ds. Egbert Rietveld, Mariakerk, Dorpsplein 49, Nisse (aanmelden: 06-5324 1107).
Arendskerke en ’s Gravenpolder doen weer mee aan de Nationale Diabetes Challenge (NDC),
www.nationalediabeteschallenge.nl/
in samenwerking met de eerstelijnsorganisatie
borselseminiwandelchallenge of website
PeriScaldes, Zeeland In Beweging en de Bas
van Zeeland in Beweging
van de Goor Foundation. Dit jaar is er een
www.zeelandinbeweging.nl
> 13.45-14.45 uur: Beweegtuin, voor sporthal De Zwake, Egelantierstraat, ’s-Gravenpolder
van tien weken met aandacht voor de
ACTIEF - Zoeken naar vleermuizen in Zwaakse
coronarichtlijnen van het RIVM.
Weel
Dinsdag 1 september
Maandag 31 augustus
aangepaste vorm van de wandelchallenge vanwege corona: een mini wandelchallenge
> 13.30-14.30 uur: Beweegtuin voor grandcafé Fonteyne, Hoefbladstraat, Heinkenszand
Gids Kees Verweel van Natuurmonumenten Voor veel mensen is wandelen een erg goed
houdt vrijdag 28 augustus een vleermuisexcursie
medicijn. Het is een manier om te behandelen.
rond het krekengebied Zwaakse Weel. Tegen de
Dat hoeven mensen niet alleen te doen, want
schemer worden de vleermuizen actief. Soms zie
tijdens de Nationale Diabetes Challenge
je ze voorbij vliegen, maar met de batdetector
gaan de huisartsen mee. Vanaf 31 augustus
kun je ze ook horen. De excursie begint om 19.45
wordt dan wekelijks samen gewandeld op
uur bij infopunt de Zwaakse Weel, en eindigt
de maandagavond, tien weken lang. Omdat
rond 22.30 uur.
Exposities: Zomerexpositie Bart Calbo, ‘t kerkje van Ellesdiek, woensdag, zaterdag en zondag van 13.3016.00 uur, (t/m 23 augustus). Expositie Henk Bisschop, Galerie Luctor, Oudelande (t/m 24 augustus)
bewegen voor heel veel mensen goed is zijn
SPORT
de wandelingen niet alleen bedoeld voor
Aanmelden via: www.natuurmonumenten.nl
Trainingen beweegtuinen weer begonnen De trainingen in de beweegtuinen zijn
koffie/thee in De Zwake. In Heinkenszand
weer begonnen. Iedereen is welkom
zijn de activiteiten op dinsdag van 13.30
om een uur te wandelen, oefeningen en
tot 14.30 uur voor grandcafé Fonteyne aan
verschillende spellen te doen. Met elkaar
de Hoefbladstraat. Na afloop kan koffie
werken aan de conditie, spierkracht en
gedronken worden in het grandcafé van
balans. Er wordt rekening gehouden met
de Fonteyne.
Mini’s De mini’s zijn een rubriek in de Borselse Bode. De mini’s kunnen alleen worden aangeleverd via de website: www.borselsebode.nl. > English 4 You Engels leren in een gezellige
elk niveau dus iedereen kan meedoen. Bij de training en het koffiedrinken gelden
Zijn de temperaturen boven de 25 graden
en ongedwongen sfeer.
de coronamaatregelen van anderhalve
dan wordt er niet getraind. Bij slecht weer
In september beginnen
meter afstand.
gaat het wel door. Aan de trainingen zijn
weer cursussen Engels
geen kosten verbonden, de koffie is voor
spreken en verstaan. Voor
eigen rekening.
beginners en gevorderden
In de beweegtuin in ’s-Gravenpolder, voor sporthal De Zwake aan de Egelantierstraat, wordt op maandag van
Meer informatie: www.borselebeweegt.nl/
13.45 tot 14.45 uur gesport. Na afloop is er
activiteiten/beweegtuin of bel: 0113-238 383.
op verschillende niveaus in Goes. www.english4you.nl en tel: 0113-251 621.
12 advertentie
WEEK 34 19 AUGUSTUS 2020
RAYBAN CORRECTIEMONTUUR OP STERKTE COMPLEET VANAF € 199.-* *vraag naar de mogelijkheden
Dorpstraat 92 | 4451 AC Heinkenszand | Tel. 0113 563214