lokale informatie uit de gemeente
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
LOKALE ONDERNEMER
Lokale ondernemer van deze week
Hij was 23 toen hij begon en is ondertussen bedrijfsleider bij Hubo ’s-Gravenpolder, Isaac van ’t Leven. Hij is ooit begonnen toen de zaak nog een stuk kleiner was. ‘’We zaten vroeger op het dorp in een klein winkeltje en in 2004 zijn we verhuisd naar het industrieterrein.’’ Nu werkt Isaac met een fijn team, maar toen hij net begon stond hij vaak alleen samen met de vrouw van de directeur in de winkel. ‘’Toen was het met de drukte goed te doen, dat kan ik me nu niet meer voorstellen.’’ Naast werken woont Isaac ook op het dorp en dat bevalt hem prima. ‘’We zitten met Hubo precies op de route voor veel mensen die in de
Kopij inleveren uiterlijk 6 november 2020 op www.borselsebode.nl
Naast onze standaard collectie kostuums zijn wij ook gespecialiseerd in: AMBTSKLEDING KOORKLEDING ROUWKLEDING HERENKLEDING
BRUIDEGOMKLEDING MAATKOSTUUM MAAT OVERHEMD
‘s-Gravenstraat 63 | 4431 AB ‘s-Gravenpolder | 06 14 53 1528 info@klamarsfashion.nl | www.klamarsfashion.nl Voor openingstijden zie website. Advies aan huis mogelijk of maak vrijblijvend een afspraak (ook buitenom de openingstijden)!
p lokaal oo
dé voordeligste natuur winkel van Nederland
www.natuurvoordeel.nl
klantwaardering van 9.3/10 laagste prijs gegarandeerde kwaliteit
naastgelegen dorpen wonen en dat is prettig. De klanten die ik help probeer ik zo goed mogelijk advies te geven. Hier ben ik door de jaren heen natuurlijk in gegroeid. In principe heeft iedereen hier een vast gebied waar hij of zij werkt, maar ik loop een beetje overal. Dat maakt het zo leuk,’’ vertelt de bedrijfsleider enthousiast. Naast de ervaring van Isaac die is gegroeid, is ook het assortiment van Hubo uitgebreid. ‘’In principe is er voor iedereen iets te vinden. Voor de ervaren klusser, de vrouw die inspiratie op wil doen voor het interieur en speelgoed voor de kinderen.’’ Het doel van Isaac op de werkvloer: ‘’Als ik merk dat mensen iets willen weten, dan sta ik ten alle tijden voor ze klaar.’’
“Ik probeer de klanten een zo goed mogelijk advies te geven.”
Het volgende nummer verschijnt op 11 november 2020
k
rijblijvend ningstijden)!
Isaac van ’t Leven
natuurlijk & biologisch gratis verzending vanaf € 25,of afhalen in Kapelle ( 0113-405006
2
advertentie
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
Uw zorg dichtbij - Acupunctuur
- Bloedafnames/trombosedienst
Wordt uw back-up gecontroleerd?
- Diëtiste - Echo’s
- Het regelen van kraamzorg
- Holistische Kinderyoga, mind- & heartfulness,
Voor ICT-zekerheid: Neem contact op met Fancit.
coaching
- Kinderoefentherapie Zeeland
- Oefentherapie de Bevelanden - Osteopathie
- Verloskundige zorg
- Zwangerschapscursussen Tevens verhuur van vergader/oefenruimten
fancit.nl | Krabbendijke | 0113 501 414
Dorpstraat 85 | 4451 AA Heinkenszand
Kijk ook op: www.degrenslinde.nl
Uw persoonlijke keuken
bij SSKpersoonlijke keukenstudio en Uw keuken bij SSK keukenstudio
caat s
atie n
SSK Keukenstudio SSK Keukenstudio Kloosterweg 6 Kloosterweg 6 4421 PV Kapelle 4421 PV Kapelle Industrieterrein Industrieterrein Smokkelhoek’ ‘De‘De Smokkelhoek’ 0113 0113 - 33- 33 00 00 04 04
Een keuken bij SSK...
Een keuken bij SSK...
9 Unieke eigen service 9 Nederlands fabricaat 9 Nederlands fabricaat 9 Uitstekende garantie 9 Persoonlijk advies 9 Persoonlijk advies 9 Eigen montageafdeling 9 Duidelijke informatie 9 Eigen montageafdeling 9 Duidelijke informatie 9 Fotorealistisch ontwerp 9 Heldere afspraken 9 Fotorealistisch ontwerp 9 Heldere afspraken 9 Unieke eigen service
9 Uitstekende garantie
9inAlles in één hand! 9 Korte lijnen 9 Korte lijnen 9 Alles één hand! 9 Uitsluitend topkwaliteit 9 Uitsluitend topkwaliteit
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
advertentie
Vier jaar op rij de hoogste waardering! Vier jaar op rij de hoogste waardering!
Verse worst
per 500 gram
Zeeuws rundergehakt
per 500 gram
Kip kerrie
per 100 gram
€ 3,75
ouderwets recept
€ 3,75
uit eigen keuken
€ 1,25
Onze veel gevraagde kipschnitzels
€ 1.75
nu per stuk
Bij besteding van 15.00 euro
100 gram zeeuws spek uit eigen keuken GRATIS
hertenbiefstuk - iberico - ossehaas - picana procureur - kalfsschenkel
Meulpolder Assurantiën Hkz B.V. Meulpolder Assurantiën Hkz B.V. Dorpsstraat Dorpsstraat 2 2 4451 BC BC HEINKENSZAND 4451 HEINKENSZAND T (0113) 56 15 T (0113) 569515 95 E info@meulpolder.com E info@meulpolder.com
Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 29 okt. t/m woensdag 4 nov. Kijk voor meer reclame in de winkel of kijk op www.slagerij-jankees.nl
Weststraat 23 | 4421 AC Kapelle | Tel. 0113-330938
www.slagerij-jankees.nl
TEL. 0113 78 30 00
Omdat u thuis het comfort wilt
ervaren
vers voordeel geldig op 30 en 31 oktober
in de modernste duurzame techniek
geldig op 6 en 7 november
500 gram zuurkool
witte kool, rode kool, groene kool of spitskool
Meer info over duurzaam wonen? Neem een kijkje op: www.intec-kapelle.nl/diensten/duurzaam
(combineren mag) 2 voor
€ 1,50 nu
€ 0,50
Wij verkopen nu ook ambachtelijke rookworst.
Kesselaar - van de Vreede V.O.F..
’s-Gravenstraat 2, 4431 AC ’s-Gravenpolder 0113 312021 | info@kesselaar-agf.nl www.kesselaar-agf.nl
Openingstijden
Wij zijn op vrijdag 8:00-17:30 en zaterdag 8:00-17:00 geopend.
Atelier Goldfinger Handgemaakte Trouwsieraden, Sieraden, Reparaties, Horloges, Batterijenservice, Goud inkoop
Tel: 06 15696141 Dorpsstraat 60a, Heinkenszand
3
4 korte berichten
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
“De Schilder uut Borssele”Rinus Krijger “De Schilder uut Borssele”
06 23 13 05 24
Oostsingel 23 23 Oostsingel
Rin 06
4454 AZ Borssele
4454 AZ Borssele rdk@kpnplanet.nl
Rinus Krijger
“De Schilder uut Borssele”
rdk@kpnplanet.nl
06 23 13 05 24
OostsingelBehangen, 23 Professioneel Binnen en Buitenschilderwerk 4454 AZ Borssele
Rinus Krijger
“De Schilder uut Borssele” 06 23 13 05 24 rdk@kpnplanet.nl Professioneel Behangen, Binnen en Buitensc Oostsingel 23 4454 AZ Borssele
Professioneel Behangen, Binnen en Buitenschilderwerk
rdk@kpnplanet.nl
Letselschaderegeling Professioneel Behangen, Binnen en Buitenschilderwerk Gewond geraakt bij een ongeval? Dan krijgt u te maken met een verzekeringsmaatschappij. Schakel daarom ons in als uw persoonlijke deskundige om uw schade, veelal kosteloos voor u, te verhalen.
Burgemeester Lewestraat 41 | 4456 CD Lewedorp Tel . 0113 61 27 18 | info@vandenbosletselschaderegeling.nl
KORTE BERICHTEN
www.vandenbosletselschaderegeling.nl
LOKAAL
NIEUWS
LOKAAL
Hulp in Borsele tijdens coronacrisis
Start strooiseizoen
Winterfair geannuleerd
In deze tijd van beperkte sociale contacten ontstaan er
De Zeeuwse wegbeheerders staan
De winterfair van 20 tot
situaties waarin mensen hulp nodig hebben. Mensen die
dag en nacht paraat om de gladheid
en met 22 november
minder bezoek ontvangen of minder makkelijk naar de
te bestrijden, want het strooiseizoen is
georganiseerd door
supermarkt kunnen gaan. Lokaal worden er verschillende
gestart. Om ervoor te zorgen dat de
Winkelcentrum
initiatieven georganiseerd om als bewoners onder elkaar te
wegen veilig zijn, liggen er loodsen
Heinkenszand gaat door het
helpen. De mensen die hulp zoeken, maar het niet vinden
vol met strooizout en staan de 150
coronavirus dit jaar niet door.
kunnen contact opnemen met VrijwilligersHuis Borsele.
strooimachines en sneeuwschuivers klaar voor gebruik.
Het is ook mogelijk om hulpvragen of hulpaanbod te
Het is nu op zaterdag 28 en zondag 29 november
plaatsen op de website www.borselevoorelkaar.nl. Mensen
Zeeuwse wegbeheerders maken gebruik
Weekend Shopping
die aangeven te willen helpen, krijgen een melding
van elkaars medewerkers en materieel.
Heinkenszand. Een mooi
wanneer iemand om hulp vraagt. Zij kunnen dan direct
Ook kopen zij samen zout in. Er zijn in de
moment om Sinterklaas
contact met opnemen. Op deze manier staat vraag en
winter altijd twee gladheidcoördinatoren
en Kerstinkopen te doen.
aanbod op één overzichtelijke plek, zodat hulpvragers en
actief, die samen de beslissing om te
De winkelstraat is gezellig
-aanbieders elkaar snel kunnen vinden.
strooien nemen. Verspreid over Zeeland
versierd en de de klanten
zijn er dertien steunpunten voor zout en
worden verwend. Blijf op de
Het VrijwilligersHuis Borsele is tijdens openingstijden te
materieel. Meer informatie is te lezen op
hoogte via de website van
bereiken via 0113-311999 of info@vrijwilligershuis.nl
de website: zeeland.nl/gladheid
het winkelcentrum.
korte berichten
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
Kerst
met Kale & de Bril Nog even en het is weer zo ver: Kerst! Ook dit jaar is het weer mogelijk om bij ons in het restaurant te komen genieten van ons 6 of 7 gangen kerstmenu. We zijn van 24 december t/m 27 december geopend voor het kerstdiner en u kunt nu al reserveren via onze website.
apk onderhoud reparaties airco service
accu’s banden uitlaten in- en verkoop auto’s
Tevens is het weer mogelijk om een Kale & de Bril KERST Thuismenu van 5 of 6 gangen te bestellen waarmee u in een handomdraai een heerlijk kerstdiner op tafel zet!
voor goed en betaalbaar onderhoud www.autobedrijfriendejonge.nl
W W W . K A L E B R I L . N L
Voor meer informatie kijk eens op onze website of bel T. 0113 - 853 485 Piet Heinstraat 3A, Goes
Tuinwerkzaamheden in Zeeland? We pakken het met beide handen aan!
KORTE BERICHTEN
Kwalitatieve producten. Liefde voor de tuin. Altijd een eerlijke prijs!
Conferencestraat 37 | 4421 DP Kapelle administratie@tompieters.nl | www.tompieters.nl 06 21371633
NIEUWS
LOKAAL
Transitievisie warmte
Gym voor kids
In het Klimaatakkoord is afgesproken dat
Iedere dinsdagmiddag vanaf 27 oktober van 15:00-16:00 uur
Nederland in 2050 geen aardgas meer
kunnen kinderen van 2-6 jaar bij Dorpshuis Ammekore komen
gebruikt voor het verwarmen van gebouwen.
gymmen. Meer informatie is te vinden op de website: svnieuwdorp.nl.
Aardgas is tot nu toe de meest gebruikte energiebron. Alle woningen in de gemeente Borsele van het aardgas afhalen, is een ingewikkelde en enorme klus. De gemeente is bezig met het ontwikkelen en opschrijven van plannen in de Transitievisie Warmte. Bij het opstellen van de Transitievisie Warmte kan de gemeente hulp van haar inwoners goed gebruiken. Ze zullen in 2021 op verschillende momenten contact zoeken over de Transitievisie Warmte. Inwoners kunnen hun mening geven via de enquête. De link is te vinden op de site van gemeente Borsele. © Shutterstock
5
€29
6 advertentie
95
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
APK ZONDER APK ZONDER VERRASSINGEN
VERRASSINGEN Vlissingen, Industrieweg 23, 0118-410800 APK ZONDER Direct online afspraak plannen Goes, Pearyweg 10, 0113-214810 VERRASSINGEN All-inclusive voor maximaal Altijd binnen 3 dagen terecht
Altijd binnen 3 dagen terecht
De Jonge
Direct online afspraak plannen
€29 €29
All-inclusive voor maximaal
95 95 €29
Altijd binnen 3 dagen terecht
ALS HET GAAT OM DE VERKOOP VAN UW:
Direct online afspraak plannen
Buitenwoning
All-inclusive voor maximaal
€2995 De Jonge 95
De Jonge
DeJonge
Goes, Pearyweg 10, 0113-214810 Vlissingen, Industrieweg 23, 0118-410800
De Jonge
Exclusieve woning
Vlissingen, Industrieweg 23, 0118-410800
DAN KIEST U VOOR DE VERKOOPSPECIALIST VAN DIT SOORT WONINGEN!
Goes, Pearyweg 10, 0113-214810 Goes, Pearyweg 10, 0113-214810 Industrieweg 23, 0118-410800 All-inclusiveVlissingen, voor maximaal
Direct online afspraak plannen Altijd binnen 3 dagen terecht
VERRASSINGEN APK ZONDER
Bel voor een vrijblijvend verkoopadvies
Wij zoeken een enthousiaste vakbekwame hovenier tuinonderhoud! Interesse? Neem contact met ons op!
0113 45 00 05
info@tuunders.nl
het niet kunnen/willen verwoorden…
www.tuunders.nl
Herkent u dit?
Moeite met eten of drinken… Moeite om contact te maken…
Hiervoor krijgt u o.a.:
Funda (volledig) en diverse andere sites Fotoreportage 360 graden fotografie Volledige video reportage
Verkoopmailing
Moeite met slapen…
Verlegen….
lage courtage. Promotiepakket voor slechts € 395,-
Verkoopetalage
Weinig zelfvertrouwen…
Boos zijn….
Volledig verkooppakket Wij werken op basis van ‘No cure no pay’ bij resultaat
Goes,Pearyweg10,01 3-214810 Vlis ingen,Industrieweg23,01 8-41080
“vol hoofd”, met heel veel vragen zitten en
Huilen….
Zeeuwse/boerenstijl woning
Als kindercoach kan ik u daarbij helpen!
Facebookcampagne
Samen met u en uw kind of met jou (12+) ontdekken we handvatten en mogelijkheden waarmee we uw kind of jou vooruit kunnen helpen.
Kantoor Heinkenszand: Kerklaan 1a 4451 BE Heinkenszand Tel. 0113 – 548896 Voor meer informatie of voor het maken van een gratis kennismakingsgesprek:
vind ons ook op Facebook!
Bel: 06 34 18 59 71 of mail naar: info@deblijekinders.nl www.deblijekinders.nl
Zeeuws Landgoed www.zeeuwslandgoed.nl info@zeeuwslandgoed.nl
advertentie 7
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
Supermarkt Verbeek
Kwadendamme
o.a. stomerij + schoenenreparatie service
EXTRA ACTIES De opticien op locatie VOORDELEN
Geldig van 29 okt t/m 11 nov
naast onze lopende buurtfolder
voor €0,99
voor €3,99
•
Gratis oogmeting
•
In uw eigen omgeving en op het tijdstip dat u uitkomt
•
Gratis service en advies
•
Ruime collectie monturen
•
Declaratie zorgverzekering is mogelijk
•
Goede nazorg
•
Pinnen mogelijk
Kanis & Gunnink koffie
Chio pombär
regular en cafeïnevrij pak 500 gram
voor €0,99
zak 90 gram
Zaterdagmiddag 31 oktober proeverij ‘biologische angusfokkerij Poelzicht’ kroketten en bitterballen +/- 14:00 tot 16:00uur (ook direct te koop)
Spar roomboter
mini gevulde koeken pak
KIJK! BIJ HANNEKE
Hanneke Boone - van den Dries 06 188 40 167
info@kijkbijhanneke.nl
www.kijkbijhanneke.nl
A. de Koningstraat 1, 4434 AG Kwadendamme, 0113-649208
Trendy fashion voor de curvy vrouw
CO NI LL EUW EC E TI E!
Ruime parkeergelegenheid
Taxatie nodig?
Verkoopplannen? Vraag nu naar de gratis waardebepaling!
Curvy t/m maat 56
Kreukelmarkt 2, 4461 HW GOES, 0113-603167 www.facebook.com/Soitconceptstore
J. Brand | 06 48686051 | info@munerismakelaardij.com www.munerismakelaardij.nl | ‘s-Gravenpolder
VORMGEVERS VAN UW BUITENRUIMTE? Kasteelterrein Troje - Borssele
Foto: Marius Vrijlandt
FAMILIEBERICHTEN
8 familieberichten
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
Uw familiebericht hier plaatsen?
de Borselse Bode is daar ruimte voor.
Het mogelijk om uw familiebericht te plaatsen in de Borselse
Uw uiting kan naar uw eigen wensen en op een persoonlijke
Bode, het huis-aan-huis blad van de gemeente Borsele.
manier samengesteld worden. Naast de algemene kennisgeving is het ook mogelijk om uw medeleven te
Rouwadvertenties
betuigen in een bericht op deze pagina. Wanneer de
Uw familiebericht in de Borselse Bode plaatsen is een
uitvaartplechtigheid heeft plaatsgevonden, is het mogelijk
verstandige keuze. De Borselse Bode verschijnt in de gemeente
om een dankbetuiging te plaatsen.
Borsele en wordt goed gelezen. Uiteraard wilt u dat zeker de directe omgeving van uw dierbare in kennis gebracht wordt van
Informatie of reserveren? Bel vrijblijvend: 0113 70 02 02
zijn of haar overlijden. Op de speciale familieberichtenpagina in
of mail naar: studio@trainews.nl
UITVAART Wilt uZORG meer weten rondom Peterafscheid? Butler een passend Bel ons
Uitvaartverzorging
‛DE BEVELANDEN’ Johan Hoekman Cobi de Feijter
dan gerust voor een afspraak. Wij komen vrijblijvend bij u Telefoon 0113 340 381 | Benonistraat 4421 DN Kapelle langs om 3uw| uitvaartwensen www.peterbutler.nl | info@uitvaartpeterbutler.nl te bespreken. Ook als u niet of elders verzekerd bent. Rouwcentrum: Maalstede 1a Kapelle
Afscheid nemen doen Voor een we samen.
Annemarie Bogaard Johan Hoekman Uitvaartverzorging Uitvaartverzorging Uitvaartverzorging Uitvaartverzorging Uitvaartverzorging Uitvaartverzorging Uitvaartverzorging
Voorzorgzame een begeleiding
‛DE ‛DE ‛DE BEVELANDEN’ ‛DE BEVELANDEN’ BEVELANDEN’ ‛DE BEVELANDEN’ ‛DE BEVELANDEN’ BEVELANDEN’
uitvaart begeleiding Richard Ensing
Johan Johan Johan Johan Hoekman Johan Hoekman Johan Hoekman Johan Hoekman Hoekman Hoekman Hoekman
Cobi Cobi de Feijter Cobi de Feijter Cobi de Feijter Cobi de Feijter Cobi de Feijter Cobi de Feijter de Feijter
persoonlijke
Uitvaartverzorging Uitvaartverzorging Uitvaartverzorging Uitvaartverzorging Uitvaartverzorging Uitvaartverzorging
‛DE ‛DE ‛DE BEVELANDEN’ ‛DE BEVELANDEN’ BEVELANDEN’ ‛DE BEVELANDEN’ ‛DE ‛DE BEVELANDEN’ BEVELANDEN’ BEVELANDEN’
Monuta Richard Ensing T 0113 - 783 993 E info@monutarichardensing.nl I monutarichardensing.nl
Johan Johan Johan Johan Hoekman Johan Hoekman Johan Hoekman Hoekman Hoekman Hoekman
Richard Ensing en Mar-Len Eversdijk
UITVAART ZORG Peter Butler
Cobi Cobi de Feijter Cobi de Feijter Cobi de Feijter Cobi de Feijter Cobi de Feijter de Feijter
Annemarie Annemarie Annemarie Bogaard Annemarie Bogaard Annemarie Bogaard Annemarie Bogaard Annemarie Bogaard Bogaard Bogaard
JohanJohan Hoekman Johan Hoekman Johan Hoekman Johan Hoekman Johan Hoekman Johan Hoekman Hoekman • Overal te ontbieden
Voor Voor Voor Voor een Voor een Voor een Voor een een eenbegel eenbegel zorgzame zorgzame zorgzame zorgzame zorgzame zorgzame zorgzame begel ebegel iding ebegel iding ebegel iding begel eiding eiding eiding eiding • Eigen rouwcentrum met aula en koffiekamer
Annemarie Annemarie Annemarie Bogaard Annemarie Bogaard Annemarie Bogaard Annemarie Bogaard Bogaard Bogaard JohanJohan Hoekman Johan Hoekman Johan Hoekman Johan Hoekman Johan Hoekman Hoekman
Het adres voor een Respectvol afscheid. Voor Voor Voor Voor een Voor een Voor een een een eenbegel zorgzame zorgzame zorgzame zorgzame zorgzame zorgzame begel begel ebegel iding ebegel iding ebegel iding eiding eiding eiding
Telefoon 0113 340 381 | Benonistraat 3 | 4421 DN Kapelle www.peterbutler.nl | info@uitvaartpeterbutler.nl Rouwcentrum: Maalstede 1a Kapelle
• Overal • Overal • Overal te • Overal ontbieden te • Overal ontbieden te • ontbieden Overal •teOveral ontbieden te ontbieden te te ontbieden ontbieden
• Overal • Overal • Overal te • Overal ontbieden te • Overal ontbieden te • ontbieden Overal te ontbieden te ontbieden te ontbieden
• Eigen • Eigen • rouwcentrum Eigen • rouwcentrum Eigen • rouwcentrum Eigen • rouwcentrum Eigen • Eigen rouwcentrum met rouwcentrum met aula rouwcentrum met aula met aula met aula met aula met aula aula
• Eigen • Eigen • rouwcentrum Eigen • rouwcentrum Eigen • rouwcentrum Eigen • rouwcentrum Eigen rouwcentrum met rouwcentrum met aula met aula met aula met aula met aulaaula
• Rouwkamers 24 uur per dag
toegang zonder afspraak en koffiekamer en en koffiekamer koffiekamer en koffiekamer en koffiekamer en en koffiekamer koffiekamer
• Rouwkamers • Rouwkamers • Rouwkamers • Rouwkamers • Rouwkamers 24 • uur Rouwkamers 24 • Rouwkamers 24 uur peruur 24 per dag uur 24 per dag uur 24 per dag 24 uur per dag uur per dag per dagdag
• Alle voorzieningen om thuis op te baren
toegang toegang toegang zonder toegang zonder toegang zonder afspraak toegang zonder toegang afspraak zonder afspraak zonder afspraak zonder afspraak afspraak afspraak
persoonlijke
Voor een uitvaart begeleiding
en koffiekamer en en koffiekamer koffiekamer en koffiekamer en koffiekamer en koffiekamer • Rouwkamers • Rouwkamers • Rouwkamers • Rouwkamers • Rouwkamers 24 • uur Rouwkamers 24 24 uur peruur 24 per dag uur 24 per dag uur 24 per dag uur per dagper dagdag toegang toegang toegang zonder toegang zonder toegang zonder afspraak toegang zonder afspraak zonder afspraak zonder afspraak afspraak afspraak
UITVAART ZORG Het adres voor een Peter Butler
• Alle •• Alle •voorzieningen Alle •voorzieningen Alle •voorzieningen Alle •voorzieningen Alle •voorzieningen Alle om voorzieningen om thuis voorzieningen om thuis op om thuis te op om thuis baren op te om thuis baren te om op thuis baren te op thuis baren te opbaren op te te baren baren Aandacht voor uw persoonlijke wensen
• Alle • Alle •voorzieningen Alle •voorzieningen Alle •voorzieningen Alle •voorzieningen Alle voorzieningen om voorzieningen om thuis om thuis op om thuis te op om thuis baren op te om thuis baren te op thuis baren te op baren te opbaren te baren
• Aandacht • Aandacht • Aandacht • Aandacht voor • Aandacht voor •uw voor Aandacht • uw persoonlijke Aandacht voor uw persoonlijke voor uw persoonlijke voor uw persoonlijke voor uw persoonlijke wensen uw persoonlijke wensen persoonlijke wensen wensen wensen wensen wensen
• Aandacht • Aandacht • Aandacht • Aandacht voor • Aandacht voor •uw voor Aandacht uw persoonlijke voor uw persoonlijke voor uw persoonlijke voor uw persoonlijke uw persoonlijke wensen persoonlijke wensen wensen wensen wensen wensen
•
• Informatiepakket • Informatiepakket • Informatiepakket • Informatiepakket • Informatiepakket • Informatiepakket op aanvraag op op aanvraag aanvraag op aanvraag op aanvraag op aanvraag
•• Informatiepakket Informatiepakket op aanvraag Informatiepakket • Informatiepakket • Informatiepakket • Informatiepakket • Informatiepakket •op Informatiepakket aanvraag op op aanvraag aanvraag op aanvraag op aanvraag op op aanvraag aanvraag
verkrijgbaar verkrijgbaar verkrijgbaar verkrijgbaar (gratis verkrijgbaar (gratis verkrijgbaar verkrijgbaar (gratis en (gratis vrijblijvend) en (gratis en vrijblijvend) (gratis vrijblijvend) en(gratis vrijblijvend) en vrijblijvend) en en vrijblijvend) vrijblijvend) verkrijgbaar (gratis en vrijblijvend)
verkrijgbaar verkrijgbaar verkrijgbaar verkrijgbaar (gratis verkrijgbaar (gratis verkrijgbaar (gratis en (gratis vrijblijvend) en (gratis en vrijblijvend) (gratis vrijblijvend) en vrijblijvend) en vrijblijvend) en vrijblijvend)
(0113) (0113) (0113) (0113) 311 (0113) 311 (0113) (0113) 311 444 311 444 311 444 311 444 311 444 444 444
(0113) 311 444
Geldeloozepad Geldeloozepad Geldeloozepad Geldeloozepad Geldeloozepad 20 Geldeloozepad |20Geldeloozepad 4463 20 | 4463 |20 AJ4463 20 | Goes AJ4463 |20 Goes AJ4463 |20 Goes |AJ www.uitvaartzorgcentrum.nl 4463 |Goes AJ www.uitvaartzorgcentrum.nl 4463 |Goes AJ www.uitvaartzorgcentrum.nl |AJ Goes www.uitvaartzorgcentrum.nl |Goes www.uitvaartzorgcentrum.nl | www.uitvaartzorgcentrum.nl | www.uitvaartzorgcentrum.nl
Telefoon 0113 340 381 | Benonistraat 3 | 4421 DN Kapelle Telefoon 0113 340 381 | Benonistraat 3| 4421 DN Kapelle www.peterbutler.nl www.peterbutler.nl | info@uitvaartpeterbutler.nl | info@uitvaartpeterbutler.nl (0113) (0113) (0113) (0113) 311 (0113) 311 (0113) 311 444 311 444 311 444 311 444 444 444 Rouwcentrum: Kapelle StiltehuisMaalstede Peter Butler:1a Kitskinderscheweg 1, 4421 PJ Kapelle
Geldeloozepad Geldeloozepad Geldeloozepad Geldeloozepad Geldeloozepad 20 Geldeloozepad |20 4463 20 | 4463 |20 AJ4463 20 | Goes AJ4463 |20 Goes AJ4463 |Goes |AJ www.uitvaartzorgcentrum.nl 4463 |Goes AJ www.uitvaartzorgcentrum.nl |Goes AJ www.uitvaartzorgcentrum.nl |Goes www.uitvaartzorgcentrum.nl | www.uitvaartzorgcentrum.nl | www.uitvaartzorgcentrum.nl
Geldeloozepad 20 | 4463 AJ Goes | www.uitvaartzorgcentrum.nl
Respectvol afscheid.
persoonlijke
Voor een uitvaart begeleiding Het adres voor een
Respectvol afscheid.
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
familieberichten 9
10 advertentie
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
Uw veelzijdige vakman voor al uw klussen Wij zijn geopend voor afhalen en bezorgen!
Keukens • Zolders Badkamers • Toiletten Timmerwerk • Installatiewerk
Bekijk onze gerechten op de website:
WWW.PARADIJSVOGEL.INFO
John Jansen
Aangepaste openingstijden 16.30u tot 20.30u, dinsdag gesloten www.paradijsvogel.info
DRIVE TOGETHER
M A Z D A M X- 3 0
D E 10 0 % E L E K T R I S C H E C R O S S O V E R VA N A F € 3 3 . 9 9 0
. Imposant van buiten . Royaal van binnen . Rijd nog dit jaar de First Edition
W EG EN S SU CC E S V ER L EN G D! PR I VAT E L E A S E AC T I E: € 375 P/M
D E H E L E M A A N D O K TO B E R
KO M I N A A N M E R K I N G VO O R € 4 . 0 0 0 S U B S I D I E
Mazda MX-30 vanaf € 33.990. Gemiddeld stroomverbruik Mazda MX-30 19 kWh per 100 km / CO2-uitstoot van 0 g/km. De vermelde WLTP waarden voor het gecombineerde stroomverbruik en de CO2-uitstoot zijn gemeten volgens de nieuwe WLTP-testmethodiek. Prijzen incl. BTW en kosten rijklaar maken, excl. mica/metallic lak en opties. Aanbod geldig tot een uiterste offertedatum van 1 november 2020 met uiterste registratiedatum van 31 december 2020. De tarieven zijn gebaseerd op een looptijd van 60 maanden en 10.000 km/jaar incl. rente, afschrijving, reparaties, onderhoud, banden, wegenbelasting, verzekering o.b.v. 6 schadevrije jaren, pechhulp en BTW. Meerprijs kilometers max. € 0,1576 en minderprijs kilometers min. € 0,0315. Maandbedrag exclusief energiekosten en eventuele opties. Niet te combineren met andere acties. First Edition in beperkte oplage zolang de voorraad strekt. De genoemde subsidie is vermeld naar de situatie per 1 september 2020. Mazda Motor Nederland en de Mazda dealer zijn niet aansprakelijk voor deze informatie of het niet kunnen aanvragen/verkrijgen van de subsidie. Afbeelding kan afwijken van daadwerkelijke specificaties, prijswijzigingen voorbehouden. Zie voor actuele voorwaarden: www.mazda.nl.
TRAMPER GOES Pearyweg 2 | 4462 GT Goes | 0113 - 230768 www.tramper-mazda.nl
redactie 11
CULTUUR
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
Mini’s De mini’s zijn een rubriek in de Borselse Bode. De mini’s kunnen alleen worden aangeleverd via de website: www.borselsebode.nl.
Hrôôs op Borsele
>
TE KOOP
Ford KA uit 2007,
53.800 km. Heeft Altijd
binnen gestaan.
Vraagprijs € 1.100,00.
Tel. 06 29 40 24 96
>
Wilt u iemand
Zaterdag 24 oktober zijn in de
Oorspronkelijk zou de expositie en
bedanken?
bibliotheek in Heinkenszand de prijzen
prijsuitreiking plaats vinden tijdens
uitgereikt aan de winnaars van de
het Oeljebroelje festival, dat jaarlijks
>
Heeft u tweedehands
wedstrijd voor amateurkunstenaars
door de Culturele Raad Borsele wordt
spullen te koop?
“Hrôôs op Borsele”. Deze wedstrijd is
georganiseerd. Vanwege het coronavirus
begin van dit jaar uitgeschreven door de Culturele Raad Borsele ter gelegenheid
>
Wil je iemand feliciteren
kon dit festival dit jaar niet doorgaan.
met zijn nieuwe werk?
De volledige uitslag van de wedstrijd is
>
Ben je op zoek naar een
van het 50-jarig bestaan van de
te vinden op de website van de culturele
schoonmaakster voor
gemeente. In de categorie kinderen werd
raad: cultureleraadborsele.nl.
jouw huis?
>
Ben je op zoek naar
de prijs gewonnen door Noah Quist met haar schilderij ‘De Westerschelde’ en in
Alle kunstwerken zijn tot en met 14
de categorie volwassenen ging de prijs
november te bekijken in de expositie
naar Anja den Ouden met haar schilderij:
“Hrôôs op Borsele” in ’t Kunstuus in
>
Of wilt u iets anders
‘Geen dierder plek voor ons op aard’.
Heinkenszand: kunstuus.nl
vertellen/vragen in De
Borselse Bode?
woonruimte?
LOKAAL
Lever uw gratis mini aan via:
Borsele zoekt kinderburgemeester
www.borselsebode.nl
De gemeente Borsele is op zoek naar
Solliciteren
een kinderburgemeester. Alle Borselse
Iedereen die tussen de 10 en 12 jaar is
kinderen tussen de 10 en 12 jaar
en in de gemeente Borsele woont, mag
kunnen tot 9 november solliciteren. De
solliciteren. Dit kan door een e-mail,
kinderburgemeester vertegenwoordigt
brief of filmpje te sturen met hierin
in heel 2021 alle kinderen uit de
persoonlijke gegevens, de motivatie om
gemeente Borsele. In dat jaar mag de
kinderburgemeester te worden en een
kinderburgemeester leuke en leerzame
onderwerp dat hij of zij in de gemeente
dingen doen. Zo helpt hij of zij de
wil verbeteren. Uit alle sollicitaties kiest
Redactie
burgemeester bij activiteiten zoals de
de jury een top drie kandidaten. Deze
opening van een bedrijf of bijeenkomst.
kinderen mogen op 20 november in het
Inzenden vrijdag voor 12.00 uur via www.borselsebode.nl. onder voorbehoudCommerciële in verband redactie wordt niet geplaatst.
Om andere kinderen te laten weten
gemeentehuis een presentatie geven. De
hoe het is om kinderburgemeester te
jury beslist vervolgens wie van hen de eerste
zijn, zal hij of zij ook een blog schrijven
kinderburgemeester van Borsele wordt.
of vlog maken. Daarnaast krijgt de kinderburgemeester de kans om aan
Meer informatie via de website:
een project naar keuze te werken.
borsele.nl/kinderburgemeester.
Colofon
de Borselse Bode is een uitgave van Trainews Media (trainews.nl).
Advertentie Inzenden voor maandag 12.00 uur, vrijdag voor 12.00 uur reserveren.
Alle data en activiteiten zijn met het Corona virus.
Algemeen Advertentieverkoop: Trainews Media Redactie: Trainews Media
Contact Trainews Media | Kerkplein 3 | Yerseke 0113 70 02 02 | redactie@trainews.nl
12 advertentie
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
Bij aanschaf van een complete bril, geven wij u een verrekijker cadeau!
4 Duitse biefstukjes + 4 runderschelpjes + 500 gram gehakt + 100 gram snackballetjes + 100 gram 00 kipsalade
Uit eten in eigen huis, met een beetje hulp van de slager??
Verse worst 500 gram
Pasteitje, met huisgemaakte rundvleesragout € 3,50 p.p
Varkenshaas 1 kg Actie loopt van 15-10 tot 30-11-2020. Vraag naar de actievoorwaarden in de winkel.
Ooststraat 7 | Kapelle Tel. 0113 344820 www.booneoptiek.nl
NU..
15. 3.99
Voorgerecht
16.50
Hoofdgerecht
Katenhaasjes
3+1 GRATIS
6.90 29 Lamskoteletten 100 gram 2. Katenspek 100 gram 1.49 99 Runderrollade 100 gram 1. Sukadelappen 500 gram
Bouillon- + gevuld-eisalade Wij zijn Luxaflex® Inspiration Dealer, en hebben items van alle productgroepen van Luxaflex® in onze showroom gepresenteerd
2.95
2x 100 gram
ALLEEN VRIJDAG EN ZATERDAG:
Gegrilde kipkluifjes ....nog even opwarmen in de oven of magnetron 1 kilo voor 6,99
op Duette® Shades van Luxaflex
* Alles kan gemakkelijk in de oven gebakken worden.
Nagerecht Appeltaart trifle: Bekertje gevuld met in de pan gebakken zoete appelstukjes met kaneel, vanilleroom, rozijnen enz... € 2,25 p.p. *Liefst even van tevoren bestellen WOENSDAG GEHAKTDAG:
Rundgehakt kilo
Gevulde smulbollen
Halfom gehakt
2 voor 8,00
15%
Braadsleetje entrecote + krieltjes + 2 witlofrolletjes ham/kaas € 10,- p.p. Braadsleetje varkenshaas + krieltjes + 2 witlofrolletjes ham/kaas € 10,- p.p. Braadsleetje kipfilet + krieltjes + 2 witlofrolletjes ham/kaas € 9,- p.p.
Saucijzenbroodjes
2 voor 3,75
korting
3-GANGENMENU
Losse worst
kilo
kilo
6.75 6.25 5.95
Snellemarkt 5, 4416 BR Kruiningen • T: 0113 - 38 46 99 www.slagerijvansoest.nl Sterdealer Pure & Original, alle 140 kleuren op voorraad.
Energiebesparend en geluidsdempend De bijzondere honingraat structuur van Luxaflex® Duette® Shades zorgt op natuurlijke wijze voor subtiele filtering van daglicht, regulering van de kamertemperatuur, demping van het omgevingsgeluid en verlaging van het energieverbruik. Duette® Shades worden ook wel dubbele plissés (Dupli) genoemd.
Nu bij drie PowerView® aangestuurde producten een Hub t.w.v. e 240,- cadeau. Vraag een van onze medewerkers om meer informatie.
Tholen: 0166-662880 – Goes: 0113-342101 – Vlissingen: 0118-441904
vraag naar de voorwaarden
www.decokayelenbaasnoom.nl • www.garagedeurzeeland.nl • www.buitenzonweringspecialisten.nl
KASTEN / WERKBLADEN KEUKENAPPARATUUR
KEUKEN OUTLET WINKEL
• ruime keus • wisselend assortiment • laagste prijs
Goedkoper ka
r wel! n niet... leuke
Spoorstraat 18 C ‘S-GRAVENPOLDER
www.keukenoutletwinkel.nl
redactie 13
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
PUZZEL
Puzzel mee en maak kans
op een boekenbon!
Agenda
Wie deze puzzel goed weet in te vullen, maakt kans
week 45
op een cadeaubon t.w.v. € 10,- te besteden bij The Read Shop in Heinkenszand.
Woensdag 4 november
Stuur het juiste antwoord voor a.s. maandag in via
> 14:15 - 15:15:
onze website: www.borselsebode.nl/puzzel of stuur
Media Mash Up voor kinderen
de oplossing naar Kerkplein 3, 4401 ED Yerseke.
uit groep 1/2
Vermeld bij uw postverzending wel uw NAW-
Omnis kindcentrum De
gegevens, en uw e-mailadres. De naam van de
Meidoorn, Nisse.
winnaar wordt in de volgende uitgave gepubliceerd.
naarbons.nl/activiteiten
Winnaar van de vorige puzzel:
Oplossing:
Peter van Buuren
> 14:15 - 15:15 Spelen met kleuren, voor
CULTUUR
kinderen uit groep 1/2 IC Basisschool De Leeuwerik,
Griepprik
Lewedorp
> 14:15 - 15:15 GGD Zeeland, in samenwerking met
Proeflokaal , voor kinderen uit
Veiligheidsregio Zeeland en een groot
groep 7/8
aantal Zeeuwse zorginstellingen, stelt
RK Basisschool De Zandplaat,
dit jaar voor het eerst op grote schaal
Ovezande
de griepprik gratis beschikbaar voor mantelzorgers tot zestig jaar die geen reguliere oproep van de huisarts krijgen. Mantelzorgers kunnen de griepprik
Oproep!
vanaf 16 november gratis krijgen, door zich in te schrijven op www.ggdzeeland. nl/griepprik. Meer informatie: 0113 24 94 44 of communicatie@ggdzeeland.nl.
Een leuke agendatip? Stuur het in via de website www.borselsebode.nl
© Shutterstock
Volg de Borselse Bode op Instagram voor wekelijkse updates en blijf op de hoogte van het laatste nieuws!
Kledingwinkel Goed & Koop Openingstijden Dinsdag Woensdag Donderdag
10.00 - 16.00 uur 10.00 - 16.00 uur 10.00 - 16.00 uur
1e zaterdag van de maand
10.00 – 13.00 uur
BorselseBode Clara`s pad 6, Heinkenszand
14 vacature
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
‘s-Gravenpolder
zoekt een
Allround
keukenmonteur Als je ervaring hebt in het monteren van keukens en alle daarbij komende facetten en goed met klanten om kunt gaan. Dan vragen wij je om te solliciteren. Ook ZZP’ers mogen solliciteren.
Bel naar:
0113 – 31 22 44
Voor Top Onions B.V. te ’s-Gravenpolder is Green Career Consult op zoek, naar mensen die invulling wensen te geven aan de volgende vacatures:
• •
Heftruckchauffeur Operator Inpak
Met het oog op deze functies, zoeken wij gedreven en flexibel ingestelde personen, die met passie hun werk willen doen! Voor meer informatie – waaronder de volledige vacaturetekst – kunt U contact nemen met: Bart van Eikema Hommes, senior consultant agribusiness – Green Career Consult Mailadres: bart.hommes@greencareerconsult.nl, Telefoonnummer: 06-53159483.
vacature 15
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
GEZOCHT
MONTEURS
GEZOCHT
HR ADVISEUR
GEZOCHT GEZOCHT
HEFTRUCKCHAUFFEUR
GEZOCHT
INPAKOPERATOR
HOOFD TECHNISCHE DIENST
16 vacature
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
Wij zoeken monteurs!
Als monteur bij Dakotech ben je verantwoordelijk voor het monteren van dakkapellen en kunststof kozijnen. Je richt je in deze functie voornamelijk op de particuliere markt rondom onze vestiging in Heinkenszand. Ervaring, relevante diploma’s en technische kennis zijn een pré. Wij bieden uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden, een passend salaris en een veelzijdige baan met veel vrijheid binnen een dynamisch team.
Heb je een vriend, kennis of familielid waarvan jij denkt dat hij/zij binnen ons team past? Draag hem/haar aan en je krijgt van ons een DJI Mavic Drone cadeau t.w.v. € 399,-!*
Reageren op deze vacature(s)? Bel 0113 - 60 31 48 voor meer info of kijk op www.dakotech.nl/vacatures
*De kandidaat moet aangenomen worden en minimaal 3 maanden bij Dakotech in dienst zijn.
Kijk op dakotech.nl/ vacatures
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
KLEUREN
PUZZELEN
Zoek de verschillen!
puzzelen en kleuren 17
18 advertentie
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
Profiteer maximaal! De Sigma Muurverfweken
30%
korting
Sigma muurverf is de ideale muurverf als je gemak en dekkracht wilt. Deze verven geven geen aanzet of baanvorming.
Kleur van het Jaar 2021
Brave Ground Een versterkende kleur die draait om natuur en eenvoud. Een warme, aardse toon die de basis biedt voor een verandering en creativiteit in huis.
Sigma Memo Paint. Social media voor thuis. Memo Paint Ki t: 50
E82,
Tholen: 0166-662880 – Goes: 0113-342101 – Vlissingen: 0118-441904
alles onder één dak
gekwalificeerd personeel
thuis advies
beste kwaliteit
scherpe prijzen
meet en montage service
vraag naar de voorwaarden
w w w. d e c o k a y e l e n b a a s n o o m . n l • w w w. g a r a g e d e u r z e e l a n d . n l • w w w. b u i t e n z o n w e r i n g s p e c i a l i s t e n . n l
advertentie 19
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
OPRUIMEN? Laat dat maar aan ons over! Een pand leegmaken en bezemschoon opleveren is niet in een handomdraai geklaard. Onze professionals gaan snel, secuur en discreet te werk. Ze zijn daarnaast ook inzetbaar voor ontsmettingen en ongedierte-vrij maken. Wij werken voor particulieren, bedrijven en instanties en kunnen binnen 24 uur actie ondernemen!
lig el & voorde netjes, sn
Wilt u meer informatie? Bel: 088 - 22 12 122 of mail: info@traas.nl
Dolfijnondersteunende therapie voor kinderen met beperkingen
Aannemingsbedrijf Aannemingsbedrijf Aannemingsbedrijf Aannemingsbedrijf
‘s-Gravenpolder ‘s-Gravenpolder Telefoon 0113 311221 ‘s-Gravenpolder Telefoon 0113 311221 www.houterman.nl ‘s-Gravenpolder Telefoon 0113 311221 www.houterman.nl
Telefoon 0113 311221 www.houterman.nl www.houterman.nl
Steun ons door te doneren aan NL05 INGB 0005 1099 87
Ga je een huis kopen? Breng alles onder één dak
www.stichtingbabyspullen.nl
Lever je babyspullen in! Ruim 200 inzamelpunten
Heeft u nog nieuwe of nette babyspullen liggen die u niet meer gebruikt? Doneer deze dan aan stichtingbabyspullen! Wij zijn altijd op zoek naar: - baby wasgel - baby billendoekjes - baby billenzalf - babyshampoo - hydrofiele washanden - hydrofiele luiers - moltondoeken
- beddengoed - babydekens - metalen kruiken - spuugdoekjes - slabbetjes - flesjes - fopspenen
- rompers - maillots/leggings - rokken/jurken - broeken - shirts/vestjes/jasjes - boxpakjes/pyjama’s
Wij bieden professionele begeleiding en advies bij belangrijke stappen in je leven, zoals het kopen van een huis, trouwen, samenleven en/of scheiden en het opstellen van een testament.
Meer weten? Bel: 0113 343310 Check: meijling-sarneel.nl
www.meijling-sarneel.nl
Familie Van Klooster Torenvalkstee 3 in Heinkenszand
Familie Vries Pastoor Fronhoffstraat 13 in 's-Heerenhoek
20 advertentie
WEEK 44 28 OKTOBER 2020
IS DIT VOOR JOU OOK
HERKENBAAR?
BIJ ONS VERKIJGBAAR:
NO FOG SPRAY!
Op het linkerglas is de spray gebruikt.
Dorpsstraat 92 | 4451 AC Heinkenszand | Tel. 0113 563214