SPOT BRYGGERIET, MALMÖ FOTO KARL NILSSON ÅKARE KOFFE HALLGREN TRICK 360 FLIP
#3 2008 UTGÅVA 35 PRIS 55 KR N 55 NKR SF 6 EUR DK 45 DKR
INTERPRESS 0126-03 RETURVECKA 37
03 7
388012 605509
FIENDEN! INGEMAR BACKMAN! FREDRIK JOHANSSON! BJÖRN HOLMENÄS! KOFFE HALLGREN! MALDIVERNA! JOHN ROMO! ÖREBRO! HINDER! GRATIS STICKERS INNE I TIDNINGEN!
Y O U R
F AV O R I T E
S U N G L A S S
C O .
O N Z I P P E R . C O
www.acrecent.se - info@acrecent.se
V M
WEE MAN | FERNSTEIN
JOSHKALIS
BLABAC PHOTO.
info@skateout.com 019-6110907
WATCH THE FOOTAGE AT:
JOHN ROMO TEXT & FOTO ANDERS NEUMAN
Mario Eriksson påstår att ju bättre John Romo blir på att skata desto sämre blir han på att prata. En minst sagt udda bieffekt av skating må man ju säga. Det är ju dessutom väldigt svårt att veta hur många ord han tappar för varje nytt trick han lär sig. I den här serien bilder i sin Framåt har John tre olika trick. Så om man använder sig av ollien som grund i uträkningen av hur många ord han tappar per trick så skulle man kunna
10
säga att han förmodligen blivit i alla fall fem ord fattigare bara på den här sidan. Det baserat på att själva ollien är värd ett ord, backsidevridningen ett ord och själva noseblunten minst tre ord. Jag antar att John redan har rätt många trick i sin bag så att han inte kommer tappa så hiskeligt mycket från sitt ordförråd i framtiden. Men det här är ju egentligen en teori från en man med högst tvivelaktigt mjöl i påsen vad det gäller personbeskriv-
ningar i alla fall. De fakta du behöver hålla reda på är att han är 16-årig ung man från Örebro med svensk-finskt ursprung som har ett helt gäng brottare i släkten. Han är trött, yr, söt och snäll enligt Danne Schön och till hösten flyttar han till Malmö för att börja på skategymnasiet. SPONSORER WESC, FLOW SKATEBOARDS OCH NIKE SB (FLOW)
NÄR VI HITTADE DET HÄR SPOTTET VAR VI FÖRST TVUNGNA ATT KONTAKTA EN ETNOLOGISK INSTITUTION I MEXICO CITY. MED DET UR VÄGEN VAR DET SEDAN INGA PROBLEM ATT LÄGGA UPP BACKSIDE NOSEBLUNTSLIDES PÅ NÄSAN.
11
12
INNAN INKAKULTURERNA AVSLÖJADES, AVVÄPNADES OCH BEFRIADES FRÅN LIVET AV INKVISITATÖRERNA FANNS EN FLORERANDE KULTUR PÅ DE SYDAMERIKANSKA HÖGPLATTÅERNA. DOCK ÄR DEN VÄSTERLÄNDSKA CIVILISATIONEN NOTERAD SOM UPPFINNARE AV FRONTSIDE BIG SPINS.
13
HÖNSNÄTET ÄR, TVÄRTEMOT VAD GEMENE MAN TROR, INTE UPPFUNNET FÖR ATT PLACERA OCH GEOGRAFISKT BIBEHÅLLA FJÄDERFÄN, UTAN SNARARE ETT UTSLAG AV EN HEMSLÖJDSORIENTERAD DEL AV DEN AMERIKANSKA SKYDDSORGNISTATIONEN HOME LAND SECURITY. SWITCH KICKFLIP.
14
Photo: Vincent Skoglund WeSC Concept Stores: Stockholm, Kungsgatan 66, PUB.03 / Örebro, Nygatan 26 / Falun, Östra Hamngatan
The Longest Wave in the World 07ďƒť45S 79ďƒť2W Chicama. oneilleurope.com
INNEHÅLL
#3 2008 UTGÅVA 35
TRI-X DEL 2
MED BÅT TILL BRYTET
ON THE PIPE IN STOCKTOWN
44
45
44 MED BÅT TILL BRYTET
Lisa Renander gav sig ut på båtcharter i surfingens tecken. Hon tillbringade närmare två veckor på en båt som tog henne och 13 främlingar runt till Maldivernas bästa surfspots. Och inte helt otippat visade det sig att dessa främlingar hade någonting gemensamt med varandra.
52
53
52 ON THE PIPE IN STOCKTOWN
Jay Schweitzer tycker att crossåkningen har tagit en vändning åt fel håll. Han försöker med sin filmserie On The Pipe ta tillbaks FMX till sina rötter och visa hur riktig åkning ska se ut. Inför sin fjärde film tog han en sväng förbi vårt avlånga lilla land för att bredda mångfalden och ta tillvara på det våra svenska åkare hade att erbjuda.
56
57
56 TRI-X DEL 2
Del två i Pelle Hybbinettes fotoserie från hans dopresa. Vad är hemligheten bakom surfbilderna som blev tagna den där dagen? Kan det ha någonting med kornet i filmen att göra? Eller är det mannen bakom kameran? Troligtvis är det samspelet mellan film och fotograf som som är det rätta svaret. Men det avgör du.
GRAFISKA PROFILEN
FIENDEN
ÖREBRO HEMMA FRÅN HEMMA
64
65
64 HEMMA FRÅN HEMMA
Är det Ronnie Petterson som gör det? Nej. Örebro slott? Nope. Kan det vara utkikstornet Svampen då? Inte ens nära! Vad är det då som gör att Martin Karlssons hjärta klappar så hårt för Örebro? Det måste vara det faktum att staden fullkomligt spottar ur sig grymma skatare på löpande band. Läs en kärleksförklaring och ta en titt på den nya generationens råbarkade Örebroskatare.
DESSUTOM 010 022 024 028 030 032 034 036 042 084 090
FRAMÅT LEDARE NOTISER SKIVRECENSIONER SETUP FAVORIT KONSTGJORD ANDNING SAKER & TING TÄVLA & VINN KULTUR FUNKTIONELLA HINDER
SARAH MEURLE BACKSIDE SMITHGRIND STAPELBÄDDSPARKEN
74 GALLERI
FOTO NILS SVENSSON
Kabooom! Då var sommaren här och det tackar vi givetvis för. För att få igång peppet riktigt ordentligt så har vi fyllt tio sidor med det bästa av det bästa när det gäller svensk skateboard. Porten till galleriet står på vid gavel med början på sidan 74.
092 NAVELSKÅDNING 094 SKRÖNA 096 5X5
86
87
86 GRAFISKA PROFILEN
I snart tio år har Christian och Max tryckt sitt Fienden rakt upp i de svenska medborgarnas ansikten. Och till Max mammas stora förtret fortsätter man att tänja på gränserna med vad som är genialiskt och ren dårskap.
GLÖM INTE! WWW.TRANSITION.SE - DIN BÖJ PÅ NÄTET. På vår site kan du läsa artiklar från tidigare utgåvor, uppdatera dig med alla de senaste nyheterna, delta i mängder av tävlingar, läsa gamla artiklar, diskutera aktuella samtalsämnen, teckna prenumeration med mera. Numera kör vi även rörlig bild i form av podcasts. Glid in en sväng redan idag!
21
ADRESS Swartling & Wranding Media AB Att: TRANSITION Sveavägen 62 111 34 Stockholm 08-545 160 60 VEM ÄR DIN FAVORITSKATARE GENOM TIDERNA?
CHEFREDAKTÖR & ANSVARIG UTGIVARE Anders Neuman // anders@transition.se Tel: 08-545 160 64 GEOFF ROWLEY
ART DIRECTOR Tobias Andersson // tobbe@transition.se Tel: 08-545 160 72 ALEX OLSON
REDAKTION Viktor Skogqvist // viktor@transition.se TOM PENNY
Fredrik Gunnarsson // fredrik@transition.se DANNE SCHÖN, GAP OLLIE FOTO ANDERS NEUMAN
KEITH HUFNAGEL
Niklas Bergh // nicke@transition.se ALEX MOUL
Magnus Gyllenberg // mange@transition.se
ORGANISERAD SPONTANIDROTT De sporterna vi skriver om i Transition faller under begreppet spontanidrott då skateboardåkare, skidåkare, surfare och snowboardåkare sällan har fasta träningstider om man jämför det med så kallad vanlig idrott.
En vanlig fördom mot aktiviteterna nämnda innan är att på grund av spontaniteten så är den ganska oorganiserad. Det ligger en del sanning bakom det påståendet och mycket inte är särskilt organiserat. Men ett av undantagen de senare åren är mannen på bilden ovan, Danne Schön. Han och hans crew har under flera år skapat en stark brädscen i Örebro med tyngdpunkt på skateboard. Med sin butik och sitt engagemang i Brädcentralen så spelar han en stark roll i den svenska brädscenen.
JULIAN STRANGER
Oscar Axhede // axhede@transition.se
Det finns flera personer runtom i Sverige som kämpar hårt med sina lokala projekt och lyckats genomföra dem, stora som små. Det här numret är tillägnat dem. Alla de som fortsätter att skapa mer ytor för brädsport och vågar ta kampen med politiker som lovar runt och håller tunt. I dagsläget är flera nya skateparksprojekt på gång medan flera fortfarande ligger i malpåse. Så innan du tar sommarlov ta och sätt upp ditt namn på någon av alla de mail-listor till stöd för våra nya svenska skateparksprojekt.
TOM PENNY
Simon Tjernström // tjernstrom@transition.se JAMIE THOMAS
Jonas Sandberg // jonas@transition.se TONY MAGNUSSON
James Holm // james@transition.se MATT HENSLEY
Simon Stenborg // simon@transition.se GINO IANNUCCI
Pelle Hybbinette // hybbinette@transition.se GUY MARIANO
Mattias Fredriksson // mattias@transition.se TONY HAWK
// ANDERS NEUMAN, Chefredaktör
Fredrik Wallman // Gästtyckare ERIC KOSTON
SKRIBENTER Tobias Barle, Lisa Renander & Martin Karlsson TOPP 10 LCD SOUNDSYSTEM 01 BIG IDEAS 02 TRIBULATIONS (TIGA’S OUT OF THE TRANCE CLOSET REMIX) 03 SOMEONE GREAT 04 ALL MY FRIENDS 05 NEW YORK I LOVE YOU
FOTOGRAFER Karl Nilsson, Tobias Allanson, Lisa Renander, Boo Marley, Fredrik Jönsson, Christian Åslund, Klas Rickard Karlsson, Nils Svensson, Jonas Mossberg & Daniel Lorén
06 NORTH AMERICAN SCUM 07 GET INNOCUOUS (SOULWAX REMIX) 08 DAFT PUNK IS PLAYING AT MY HOUSE 09 TIME TO GET AWAY 10 WATCH THE TAPES
FRILANSMATERIAL Du är välkommen att skicka in text och bilder, men kom ihåg att vi inte ansvarar för icke beställt material. Ring gärna innan du skickar något. PRENUMERATION Titeldata AB, Kundtjänst, 112 86 Stockholm Tel: 08-617 23 80 // www.prenservice.se
COVER STORIES
” Bilden är tagen i samband med inspelningen av min nya kortfilm Divine Transitions (arbetstitel). I denna kommer Domkyrkan i Kalmar vändas upp och ned och det kommer åkas skateboard i de gudomligt vackra valven i taket. Ljussättningen till åkscenerna var galet komplicerad, dels för att kunna ge jämnt ljus på 90 kvadratmeter, böjd greenscreen och dels för att fixa så solen lös nerifrån då allt var vänt upp och ned (se skuggan till vänster). Utförligare och förklarande artikel kommer i höst. Till min stora glädje flög min favorit Koffe upp från Malaga för att vara med på inspelningen. Och tur var det, för det är inte alla som lägger upp 3-flipar i vertramp, utan att ha skuggor och djupseende till sin hjälp. Tack Koffe, Kalle och alla andra som förverkligade denna dröm! ” - PELLE HYBBINETTE
Helårsprenumeration (6 nummer) kostar 299 kronor. Priset gäller endast i Sverige. Högre porto tillkommer om du är bosatt utomlands. Kontakta Titeldata för komplett prislista. ANNONSFÖRSÄLJNING Acke Stenquist // acke@sw-media.com 08-545 160 67 Robert Swartling // robert@sw-media.com 08-545 160 65
” Det var som Pelle nämnde ovan lite sketchy att inte ha något djupseende till sin hjälp. Men det var kul och jag är extra peppad på den gröna tonen - min favoritfärg! ” - KOFFE HALLGREN
TRYCK Punamusta OY, Finland WEBB www.transition.se
” Det var en upplevelse att befinna sig i en filminspelningsmiljö. Alla på platsen hade sina givna roller. Som dokumentärfotograf vill man inte synas eller påverka, bara betrakta och registrera det som händer. Det befintliga filmljuset var tvunget att räcka för att frysa rörelsen och den gröna färgen sög effektivt till sig ljuset. I kamerasökaren var det näst intill omöjligt att skapa sig en uppfattning om avstånd till objektet. Men för åkarna var det förmodligen ännu svårare att orientera sig... ” - KARL NILSSON
PODCAST www.transition.se/podcast
7
TECH CANON EOS-1D MARK II N, 1/400, 2.8, ISO1000, EF70-200MM.
22
388012 60 5509
03
FIEN INGEMAR BACK DEN! FREDRIK JOHA MAN! NSSON! BJÖRN HOLM ENÄS! KOFFE HALLGREN MALDIVERNA!! JOHN ROMO! ÖREBRO! HINDER! GRATIS STICKERS INNE I TIDNINGE N!
© 2003 Swartling & Wranding Media AB ISSN 1103-2898
N <677
:C B6>9
^c[d5h`ViZdji#Xdb IZa/ %&."+&&%.%, lll#h`ViZdji#Xdb
SNOW SKATE SURF
NOTISER
SNOWBOARD ANDERS NEUMAN // SKIDOR SIMON TJERNSTRÖM // WAKEBOARD MARTIN JOHANSSON SKATEBOARD SIMON STENBORG // SURF JONAS SANDBERG // MUSIK FREDRIK GUNNARSSON
NIKLAS BERGH & SIMON TJERNSTRÖM
ASTERIX MOSESSON
VINCENT SKOGLUND
MARCO GRILC
SNOWBOARD Andreas Gidlund känner sig så slutkörd efter den hårda säsongen så han har tagit en tre veckors semester på Sunny Beach. Gidlund har även hookat upp med en finsk manager som kommer att sköta hans sponsorärenden hädanefter. Simon ”Simba” Tjernström tar över artikelserien ”Navelskådning” efter Niklas Bergh från och med det här numret. Uppgörelsen slutfördes med en bindande handskakning under BHPI i Åre i april. Simbas första funderingar hittar ni på sidan 92. Så vitt vi vet så ligger fortfarande snömolnen kvar efter Chris Sörmans semifinalåk i BHPI. Det var år och dagar sedan vi såg någon sladda så ivrigt i pipen. Daniel Blom är numera Stockholmare och huserar framöver på sköna söder i Stockholm. Kalle Ohlson och Hasse Åhlund är färdiga med sitt filmade till den nya Piratesfilmen Overseas. Vi på redaktionen har delar av 16 mm-materialet och kan intyga att boysen har gjort bra i från sig. Vincent Skoglund sågs i slutet av maj på den årliga loppmarknaden i Hornstull. I sann Gnosjöanda vände han på de sista örena bland gammal snowboardnostalgika och sålde bland annat David Benedeks bräda för 100 kronor. Efter att ha blivit kittat från topp till tå med nästa års DC-prylar så lämnade Halldor Helgasson sin
boardbag utanför Factor Films-producenten Petter Fosshaugs lägenhet i Oslo. När Halldor vaknade upp nästa dag hade han konstigt nog blivit bestulen på allting...
veckor innan solen behagade att titta fram. Men med solen på plats passade man på att fånga ett helt gäng med trick till årets film Overseas. Jakob Edman kör nu för Nomis Streetwear.
Storebror Eiki Helgasson har spenderat stora delar av den gångna vintern i USA där han har samlat på sig mängder med bangers till sin videodel i den nya Romefilmen. Technine har fixat bindningar till Gulli Gudmundsson & Kim Zemrén samt hookat upp Väsjöbackens egne Leo Crawford med flow på brädor, kläder och bindningar. Leo går väl kanske i Nicky Wieveg och Kareem El-Rafies fotspår genom att shredda i hemmabacken - som producerat ett gäng bra skidoch snowboardåkare. Hampus Mosesson har gått och tatuerat sig. Vi säger bara att det var på tiden. Orden Holy Moses pryder numera hans handleder. I övrigt så jobbar han hårt på att få till den där riktiga Asterixlooken. Med Pierre Wikberg på plats behöver man aldrig oroa sig för att ha tråkigt. För när vädret i Åre bestämde sig för enbart att bjuda på starka vindar och mulet väder så fanns Pierre på plats för att bjuda på allsköns youtubeklipp och allehanda annat onödigt vetande. Piraterna Marco Grilc, Lukas Goller & Sani Alibabic besökte Riksgränsen under maj månad och fick smaka på gränsens beska sida med genuint surväder i två
Efter ett decenniums frånvaro så återvände den legendariska tävlingen King of the Hill till Riksgränsen. Tyvärr hade inte vädergudarna samma pepp som hela den svenska snowboardeliten och tävlingen fick genomföras i både regn och snöström. Kanske inte helt oväntat var det Luleåsonen Jonathan Nilsson som visade att han var tävlingens ihärdigaste norrlänning och briljerade i alla tre grenar. Medan hela den svenska puckelpisteliten firade i restaurangen så hölls en inofficiell snowboardbankett i baren på ökända Grönan för att fira Jonathan som den nya kungen. Kareem El Rafie och den amerikanska tullen är inga goda vänner. I vanlig ordning fick vår gode vän besvara hårda frågor och finna sig i att få sitt bagage ordentligt genomsökt. Redaktionens tips är att vid nästa resa över Atlanten byta bandanan mot en kostym. Nils Arvidsson imponerade stort på den europeiska teamchefen under det senaste Nitroshootet. Faluns egna snowboardgangster Ludwig Lejkner har jobbat hårt på sin frånvaro i skolbänken, men däremot hållt en hög närvaro framför kamerorna i Isensevencrewet. Kolla in Ludde i teasern för deras senaste film Teenage Love Graffiti.
SKIDOR Talessättet ”hellre än kall balle i analen än en vecka i Älvdalen” får en ju att tänka på Kim Boberg som kommer från just Älvdalen. Kim har vunnit den stora finalen av Jib Academy i USA vilket är hur bra som helst gjort av den lilla spolingen. Ett stort grattis till Kim för den bedriften.
vann Henrik Windstedt i stor stil. Detta år på ett mer förkrossande sätt än tidigare år. På andra plats kom Christian Björk som i år gjode comeback efter två år på skadebänken. Funässonen Magnus ”Slange” Loo trea. På tjejernas sida kom topptippade Rebecka Ericsson från Åre på en välförtjänt förstaplats.
fortsätter att växa i unga snowboardåkarna färgade för att späda på myten om den svenska freestyleeliten
Jim Johansson vann pisstilen i Ramundberget med ett åk som bestog av följande: 270, 270 av på ett rail följt av blindside switchup på ännu ett rail. Sedan dubbel Lincoln följt av en Misty 720 Mute till en 270 i den avslutande cornern. I bigjumpdelen av samma tävling vann Kristoffer Edwall.
Även King of the Hill gick av stapeln trots förhållanden som skulle fått snövaranerna att kolla på Meet The Fockers istället för att bita folk i anklarna. I den totala skidklassen kröntes Per Spett straight outta Kiruna but thru Åre till Kung av berget.
Adam Falk var tyvärr med om en hemsk bilolycka för ett kort tag sedan. Bländande ljus på motorvägen
Scandinavian Big Mountain Championships eller NM hölls som vanligt i Rikgränsen. Och som vanligt
Att JOSS var en framgångssaga går ju inte annat än att hålla med om. Den stora frågan är ju vilken succé den
Pottfrisyrens popularitet skidkretsar. Precis som håret i mitten av nittiotalet sin rebellimage så klipper ironiska frisyrer.
24
gjorde att Adam krockade med en parkerad lastbil i 110 km/h. Mirakulöst nog klarade sig Adam undan med två sprickor i en nackkota med påföljden 10 veckors nackkrage. Adam kommer att bli fullt återställd och vi ser fram mot att se Adam rippa även i fortsättningen.
ETT STYCKE FASTFRUSEN LAMBORGHINI
POTTFRISYRER
PER SPETT
LIQUID FORCE-BOXEN
SKIDOR fortsättning... svenska vintern var för Jons Lamborghini som frös fast i marken utanför Hotel TOTT med antal p-botar på framrutan. Sveriges bästa friåkare Stina Jakobsson har tyvärr
dragit korsbandet. Säsongen som varit ett styrkebesked för Stina, som just hade återhämtat sig från ett benbrott för två år sedan, med en vinst i en kvaltävling till världstouen i Mammoth tidigt i vintras måste tyvärr hoppa in på gymet och operationsbriten igen.
Vid deadline höll The Secondhands på och avslutade sin väldigt lyckade säsong i Stryn. Både framför och bakom kameran ser vi det gamla vanliga gänget, men i år kan vi räkna med en ordentlig utveckling, både med trick och kamerateknik. HD-teaser finns på transition.se
under sommaren. Inte minst kommer boxen att synas i den nya teamfilmen från Liquid Force som filmas under sommaren 2008 med förväntad release lagom till jul. I Skara visade junioren Ken Johansson att han är att räkna med under säsongen, i övrigt shreddade de numera gamla rävarna Henke Axman, Benjamin Hoppe och Jakob Keife sjukast.
juli smäller det i Karlstad, vilket som vanligt kommer bli succé på Klarälven mitt i stan - Billabong Wakeboard Bash! - missa inte det! Därefter bjuder Mange på 720sport upp till dans norrut i Delsbo med X-Cup.
WAKEBOARD Vill du utveckla din wakeboardåkning under sommaren? Boka in Jakob Keife som coach en dag i båten med dig och dina polare. Eller kolla in NoComply’s wakeboardcamp på västkusten. Håll dig uppdaterad om vad som händer under säsongen på www.wakeboard.nu eller www.wake.se Eventkalendern för wakeboard under sommaren 2008 är gedigen. Redan 24-25 maj drog säsongen igång med Liquid Force Slideshow Vol.2 by Rip Curl på Skara Sommarland. Sjukt bra vårväder gjorde helgen till en mycket lyckad tillställning och den nya boxen som grabbarna på Liquid Force byggt, helgen till ära, fungerade sjukt bra. Den dyker nog upp på fler ställen
Sommaren fortsätter med att landslagstruppen samlas 6-8 juni i Kungälv för det årliga uppstartslägret med hård fysisk träning. Kalendern fortsätter 28 juni med DM i Nynäshamn, 4-5 juli är det Malubi Just Ride i Vaxholm. Den 12
Skåningarna kontrar med Trifi Open i Hässleholm den 26 juli och den svenska säsongen avslutas med SM i Alingsås 1-3 Augusti. Efter det är det dags för landslaget att slipa formen inför EM i både wakeskate och wakeboard i Tremolat, Frankrike i slutet av augusti.
25
SNOW SKATE SURF
NOTISER
SNOWBOARD ANDERS NEUMAN // SKIDOR SIMON TJERNSTRÖM // WAKEBOARD MARTIN JOHANSSON SKATEBOARD SIMON STENBORG // SURF JONAS SANDBERG // MUSIK FREDRIK GUNNARSSON
MARTIN OTTOSSON
GO SKATEBOARDING DAY 21 JUNI
STEFAN HELIN
NILS SVENSSON
SKATEBOARD Ants Neo och Stockholm Subsurfers fortsätter sin kamp för att Högdalstoppen ska bli ett riktigt skatemecka. Senast syntes han på SVT:s ABC Nytt där politikerna som lovat runt och hållit tunt fick veta att de levde. Hoppet om High Valley Skatepark lever än i allra högsta grad. Nomis har nu sin första skatare på sitt Sverigeteam och det är ingen mindre än Andreas ”Appe” Olsson från Stockholm. Appe har även blivit hookad som förste åkare på nystartade Beloe Footwear. Förutom Nomis och Beloe är han även på VA Skateboards team. Enrico Petralias kärlek till den urbana stadsmiljön i den legendariska staden San Francisco nådde högre grader under hans vistelse i Kristinehamn på Widow Street Festival. I sann fängelseanda bestämde sig Enrico för att bränna(!) in ”S.F” på bröstet. Problemet var bara att själva processen tog sin plats framför en spegel så Enrico stoltserar numer med ”F.S” med spegelvända bokstäver på sin torso. Men den viljan och engagemanget kan inte förnekas. F.S eller S.F, Enrico är en hårding.
Dahlquist, John Magnusson, Martin Nilsson, Martin Ottosson, Nils Svensson och Patrik Evander. Be din lokala skatebutik ta in brädorna, annars kan du beställa direkt på semesterskate.com Swedun Distribution välkomnar truckmärkena Force Trucks och ACE Trucks samt klädmärkena Mighty Healthy och In4mation till distributionen. Läs mer på www.swedun.com
Stevie Williams och alla andra på RBK/DGK’s skodeal har alla fått sparken. Stevie har redan hittat ett nytt hem och en sko designad av honom kommer till sommaren under Jordan Brand. Oskar Wennberg hade en mycket kort tid på RBK och har sedan nyheten om nerläggande setts i skor med swoosh på sidan. Read Between The Lines... 5 Juli, Humlegården, Stockholm. www.swedun.com/rbtl
Arto Saari, Javier Mendizabel, Steve Fauster och Dylan Reider kör alla för Gravis Skateboardprogram 4-Skate (IVSK8.com). Arto har även lämnat Flip Skateboards för Alien Workshop och Fury för Destructo Trucks.
Krookeds Mike Anderson kör numera för éS Footwear.
Simon ”Slomo” Andersson bekläder numera sina fötter i skor från DVS Shoes genom Streetlab.
Ola Löwbeer är tillbaka på brädan efter sina två knäoperationer. Slicket verkar finnas kvar och ingen
Richie Jackson har lämnat Vox Footwear för ett mer hippierelaterat företag i form av I-Path.
Alla driftiga tjejer som drivit skatecamps för just tjejer ger sig ut på en Sverigetour under juli månad. Den kommer att gå under namnet No Limit Tour och har åtta inplanerade stop runtom i svenska städer. Tanken bakom det hela är att synliggöra att det finns riktiga förebilder och duktiga skatetjejer där ute. På så vis kan andra bli peppade och våga ta steget till att åka själva. Man har fått bra väldigt bra support från sponsorerna, men helt problemfritt har det givetvis inte varit. I och med att alla arrangörer och åkare har bott utspritt i landet så har man fått sköta det mesta över telefon eller MSN. Det kommer inte att vara någon tävling utan man fokuserar på uppvisningen och att få alla åksugna tjejer att våga prova på. Förrutom uppvisning kommer det att bjudas på bbq, skateskola, giveaways och mycket mer. Turnéplanen för juli är som lyder: 6 Umeå, 8 Sundsvall, 10 Uppsala,11 Stockholm, 13 Linköping, 15 Jönköping, 17 Alingsås & 19 Malmö. Besök www.nolimitskate.se för att få reda på mer. Rasmus Jonsson ses numer i skor från Fallen ihop med brädor från ZERO. Semester Skateboards nylanseras och kommer med nya produkter, ny film, webbplats med mera. Teamet består av: Johan Linö-Waad, Micke Persson, Andreas Snoken Lindström, Daniel Håkansson, Christian Sjöberg, Tobias Henriksson, John
26
Transitions fotograf Pelle Hybbinette är i full fart med sin nya film Devine Transitions (arbetstitel). Inspelningar har gjorts både i Domkyrkan i Kalmar och Bryggeriet i Malmö, där man målat om delar av vertrampen till greenscreen. En större artikel om
projektet kommer du kunna läsa i tidningen senare i år. En liten förhandstitt har du dock på omslaget till det här numret, där Koffe Hallgren lägger upp en fin-fin 360-flip framför Kalle Nilssons kamera, som följt Pelles arbete och dokumenterat projektet.
GNARLS BARKLEY
BONNIE PRINCE BILLY
MORRISSEY
CUT COPY
SKATEBOARD fortsättning... tvekar på att Ola kommer styra och ställa i Humlan med sina Stockholmsfasoner resten av sommaren. Falunsonen Stefan Helin har hookat upp med Element och tar plats på det svenska teamet, där han gör sällskap med Fredrik Gustafsson och Eddie Lindqvist.
Om någon nu skulle ha missat det så kör förutom Love Eneroth, även Mika Edin för Adidas numera. Resten av teamet innefattar Ricky Sandström, Jonas Lindahl, Martin Pennlowe och Jon Arpi. Koffe Hallgren är tillbaka på svensk mark igen efter ett par säsonger i Malaga.
Både DVS och Zoo York-teamet kommer att göra Sverigebesök under juni, håll er uppdaterade om vilka städer som gäller. 21 juni är officiella Go Skateboarding Day och runt om i Sverige kommer det att firas med pompa och ståt. Håll utkik på www.transition.se för närmare info.
SURF Är du miljövänlig? På riktigt alltså? Det är i alla fall Adam Forslund. Han är så pass miljövänlig att han ska starta sin egen webbshop med ekologiska kläder och surfprylar. Där kommer du bland annat att hitta leachar av återvunnet gummi, surfvax av bivax samt surfbrädor av balsaträ och biologiskt nedbrytbart resin. Webbshoppen hittar du på www.adisgladis.se. Öppnar under sommaren. Tiden går fort när man har kul, och det måste vara väldigt roligt att driva surfcamp i Hossegor. I år fyller nämligen Karin Henriksson och Lena Stübners Koala Surfcamp fem år. Nytt för i år är ett samarbete med Kevin Olsen – före detta ASP World Toursurfare och tränare för Sydafrikas VM-lag. Lägg därtill att tjejerna beslutat sig för att satsa på miljön (bland annat via ekologisk mat och samarbete med Surfrider Foundation) och ser framtiden väldigt ljus ut. Henio Skaldin slutar aldrig bära den svenska surffanan högt, oavsett vart på jorden han utmanas. Senast
var när World Masters Surfing Championships avgjordes i Peru. Med 760 poäng slutade Henio på en 16:e plats. Före Guatemala, men långt efter topptrion Sydafrika, Australien och Brasilien. Med i Peru var även SSA:s domarexpert, och grundaren av Sandshoe, Erik Lau som fick äran att döma i tävlingen. Nu har formerna för Swedish Surf Tour och SM 2008 tagit form. Nytt för i år är att longboardklassen och openklassen (som i praktiken betyder shortboard) körs på olika dagar. Juniorklassen är öppen för deltagare som är 15 år eller yngre. Klara tävlingsorter är för tillfället: Salusand (open och longboard), Torö (open och longboard), Mölle (final i open) & Varberg (final i longboard).
I ett desperat försök att vinna slaget bad Höganäs kommun sin jurist undersöka möjligheterna att jaga bort surfarna med hänvisning till Sjöfartsverkets regler om ”trafik i farleder”. Såpan fortsätter... Algapan är ett nytt svenskt surfmärke som även det rider på miljövågen. Med hjälp av miljövänliga material och fair-trade policy, i kombination med snygga kläder, hoppas apan klamra sig fast i våra garderober. På Fuerteventura fortsätter Johan ”Swingkid” Otterdahl att spruta ur sig nya idéer. Det ryktas om att han just nu håller på att utveckla sin vandrarhemsverksamhet på ön, samtidigt som han ska spela in en platta. Vi önskar honom lycka till, på båda spåren!
När detta skrivs lever fortfarande hoppet för Mölle. I slutet på april arrangerades en utpaddling i vattnet för att visa de styrande, och medierna, att surfarna inte bara kan köras över. Ett 30-tal surfare deltog i demonstrationen som uppmärksammades av flera tidningar.
Avslutningsvis ryktas det om ett surfcamp för mer seniora surfare i sommar. Platsen är Stadtlandet i Norge och med hjälp av bland annat ölkurser, vandringar och kajakpaddlingar ska även de familjemedlemmar som inte surfar ha något att roa sig med.
om sin väns tragiska bortgång. Mu hade kämpat mot lungcancer i nästan två år och dog med endast två veckor kvar till sin trettioettårsdag.
det är samma producent som arbetar med nya skivan som på megasuccén You Are The Quarry, Jerry Finn.
MUSIK Cut Copy var på Berns och gjorde en av dom grymmaste konserterna i mannaminne. Pallra er iväg till Arvikafestivalen 3-5 juli om ni vill uppleva något trevligt, svängigt och fantastiskt! Indierockbandet Calexico från Tuscon, Arizona genomför en spelning på Nalen den 25 oktober. Man är även aktuell med ny skiva som släpps den 8 september. Boka in det här suveräna livebandets spelning nu. Camu Tao från supergruppen Weathermen och projektet SA Smash har kilat vidare. Söndagen den 25 maj informerade Aesop Rock på sitt liveframträdande
Även den superhypade duon Gnarls Barkley besöker Nalen. Den 1 juli drar de av sin enda Sverigespelning. Det lär bli en spektakulär konsert och bara att få se Cee-Lo i egen hög person måste vara värt pengarna.
Skäggtomten och tillika americana/folk-legenden Will Oldham, även känd som Bonnie Prince Billy kommer till Sverige! Med 17 inspelade album på 15 år så är det ingen gröngöling som intar scenen på Berns i Stockholm de 28 juni!
Att ett nytt studioalbum är på gång med Morrissey är kanske inte någon nyhet för alla. Nu är det i alla fall bestämt att skivan kommer att heta Year Of Refusal. Releasen är beräknad till någon gång i september och
Adam Tensta och hans RMH Entertainment vilar aldrig. Nu är dom ute på en Sverigeturné under hela sommaren. Adam Tensta har för övrigt blivit hookad med shades från Sabre.
27
RECENSIONER
SKIVOR
RECENSENT FREDRIK GUNNARSSON
ATMOSPHERE WHEN LIFE GIVES YOU LEMONS...
THE ROOTS RISING DOWN
FÖR FANS AV BROTHER ALI, SAGE FRANCIS & BUCK 65
FÖR FANS AV MOS DEF, TALIB KWELI & COMMON
RHYMESAYERS / BORDER MUSIC
Ja då var det dags för ännu ett album från Minneapolisduon bestående av Slug och Ant. Det här blir deras sjätte fullängdare sen debuten 1997 och det har hunnit hända en del. Atmosphere har alltid levererat riktigt bra hiphop utan att behöva kompromissa någonstans. Först nu har superproducenten Ant tagit steget ut i rampljuset och han verkar faktiskt trivas där. Medan Ant tar igen förlorad tid (turnelivet med allt vad det innebär) så känns det som om Slug har mognat till sig lite. Det ivriga pockandet på uppmärksamhet som man kunde bli lite less på i tidigare låtar är som bortblåst. Behovet att hävda sig både som rappare och låtskrivare känns långt borta och det är en mycket mer tillbakalutad Slug som hörs på låtarna. Det känns som han rappar och sjunger precis som han vill utan att tänka på eventuella följder. Rent textmässigt så är det fortfarande magiskt bra. Det är mer rakt på sak än tidigare men utan att tappa det där som är typiskt för mannen i fråga! Jag blev nojjig när det kom fram att hela produktionen skulle bygga på liveinstrument men nu i efterhand bekommer det mig inte ett dugg. Man har till och med vågat ge sig på att göra låtar som kanske inte är typiska Atmospherelåtar. Är du ett fan så har du redan införskaffat plattan. Är du inte ett fan så kan du bli det för en billig slant. When Life Gives You Lemons, You Paint That Shit Gold är en perfekt uppföljare tillika introduktion!
Efter ett intro som låter som ett bråk på telefonkonferens via knastrig lina brakar det lös. Det är alltid befriande när man inte smyger igång en skiva. Nä tacka vet jag bom bang, då kör vi! Och sätta igång kalaset med ett bang är precis vad The Roots gör. Det är mörkt och framförallt väldigt tungt. Faktum är att hela skivan är väldigt tung. Och då menar jag inte så där jobbigt Lars Norén-tungt utan ungdomsslang-tungt. Jävligt hårt och mycket bra! Philadelphiagruppen har hunnit släppa hela 8 album och det känns som om man bär ett tyngre och tyngre ok på sina axlar. Och inte mig emot då jag anser att det behövs en grupp som The Roots. I en tid då det näst intill är fult att vara pretentiös och allvarsam är det skönt att kunna trycka i en skiva som Rising Down i spelaren. Att få in lite vettigt snack i öronen mitt i all idolhysteri är aldrig fel. Att beatsen är lysande gör ju inte heller så mycket. På de två senaste albumen börjat har man tagit in fler gäster. Det är ett plus i och med att det tidigare varit Black Thought som får stå som ensam rappare och det kan vara skönt med lite avlösning. Särskilt när gästerna som här är på toppnivå också! Det är väl ingen skiva du kommer att dansa eller käka romantisk middag till (ja, förutom till låten Birthday Girl då!). Men vill du ha en genuint och rakt igenom bra rapplatta så är ju Rising Down given. The Roots är en av få grupper inom rappen som kan hålla måttet en hel skiva igenom. Kolla själv om du inte tror mig!
KLEERUP S/T
GUILTY SIMPSON ODE TO THE GHETTO
FÖR FANS AV JUNIOR BOYS, TOUGH ALLIANCE & FAMILJEN
FÖR FANS AV SEAN PRICE, J DILLA & KOOL G RAP
EMI / EMI
Jag vet inte riktigt vad jag hade förväntat mig av den här skivan. Det är klart att man har fått vissa förhoppningar efter dundersuccén med With Every Heartbeat där Robyn gör en av årets bästa insatser. Men man har stött på för många dagssländor i musikvärlden för att riktigt kunna slappna av innan man får höra mer än en låt. Så kommer singeln Longing For Lullabies med Titiyo som gästsångerska. Helt fantastisk låt även den! Nu har jag suttit och lyssnat på fullängdaren och det första som slår mig är att alla låtar, ja nästan alla låtar börjar på jävligt lika sätt. Faktum är att hela låtar blir väldigt lika varann. Det är ju bra låtar däremot men man kan inte riktigt släppa det ändå. Det är en väldigt snygg debut som är välproducerad. Mörk och cynisk krockar med fjäderlätt och fluffigt. Elektrisk modern musik för stora soffor i minimalistiskt inredda lägenheter. Kleerup avsmakas bäst i lagom stora doser.
STONES THROW / BORDER MUSIC
Jag har väntat på Detroitrapparen Guilty Simpsons debut ända sedan jag hörde honom gästa på J-Dilla’s Ruff Draft. Han kändes så där genuint hård men samtidigt laidback. Och visst är det en tuff jävel som nu äntligen släpper skiva på Stones Throw. Lyckligtvis så är det mesta producerat av just Stones Throw-stallet som har en egen och skön prägel på beatsen. Guilty hotar och skrävlar sig igenom hela vägen på ett trovärdigt sätt där ofta andra faller och låter som lögnare och fjantar. Nä, det känns ändå som Guilty härstammar i rakt led ned från sin idol Kool G Rap, originalet för hårda rappare. Det många tror i dagens läge är att ju mer man skriker desto tuffare är man men det är givetvis fel. Sean P från Boot Camp Clik gästar och är lika rolig som vanligt. Ode To The Ghetto är en jävligt bra skiva. Då väntar vi bara på att Guilty Simpson’s och Sean P’s gemensamma skiva släpps inom kort!
THE OFFSPRING RISE AND FALL, RAGE AND GRACE
MR CALDERON S/T
FÖR FANS AV PENNYWISE, NO USE FOR A NAME, GOOD CHARLOTTE
FÖR FANS AV ANTHONY MILLS, PARLIAMENT & DE 3 TENORERNA
SONY BMG / SONY BMG
När snowboard-filmen ”Project 6” rullade som bäst i ditt tonårsliv noterade jag, som du, ett plötsligt gungande i nackmuskulaturen till låten Sessions. Det var tvåtakt med dubbelslag på kaggen, riv, revolution och beskrev ganska perfekt allt du stod för. Sen blinkade du två gånger och allt hade gått åt helvete. Major label och MTV som ledde till totalförnekelse av att du någonsin gillat det. Av alla band som var bra i den så bespottade genren skatepunk var Offspring inte mer än en låt, men appelerade väl till den stora massan. Om du gillade Ice Cube och sen såg filmen Anaconda förstår du nog känslan. Det här är det bandet är nästan ensamt ansvarigt för att kategorien släpats i gruset, besudlats och hatats med all rätt. Nya skivan är i precis samma stil. Ett band som borde självdött på samma sätt som dinosaurierna.
28
DEF JAM / UNIVERSAL
EGET SKIVBOLAG / T MONSTA
Bakom namnet Mr. Calderon gömmer sig ingen mindre än stjärnan i det här numrets 5x5, Anthony Mills. Nyss var det någon som liknade honom som soulens cognac och det är kanske just det han är. Stark och len i samma klunk samt helt oberäknelig. Under alteregot Mr Calderon har han lämnat sin ghettotrance bakom sig för att ge sig ut på en resa i p-funken och sängfösarnas land. De som tycker att det är sliskigt kan bara lyssna på texterna för att tystna. För förutom en oklanderlig soulröst så sitter herrn också inne med en hel del realistiska skildringar av livet. Jag har även hört lite på kommande material med Anthony Mills och Dj Large som är så jävla bra! Passa på att skaffa den här tillbakalutade kärlekshistorien som uppvärmning medan den finns. Ty snart är Mr. Calderon aka Anthony Mills på nya äventyr i musiklandet.
SETUP
KOFFE HALLGREN FOTO JAMES HOLM
SKATEBOARD SWEET BLASTER 8” TRUCKAR THUNDER 147 HJUL PIG WHEELS AIRCORES 50MM T-SHIRTS SWEET HÖRLURAR SKULLCANDY SMOKING BUDS SKOR NIKE SB DUNK HI PRO/LOW PREMIUM HOOD NIKE SB ZIP UP SHADES VON ZIPPER SKITCH GRIPTAPE JESSUP
30
FAVORIT
BJÖRN HOLMENÄS TEXT TOBIAS BARLE FOTO ANDERS NEUMAN
SPANIEN Vegetarianer och veganer i Sverige kan ha ett helsike att hitta god och spännande mat ute. Men det är ingenting mot det krångel det innebär att inte vilja äta döda djur i Spanien. Björn Holmenäs är inte vegetarian själv men har bott i Malaga ett par år och hans polare Larsa som tycker att kött är mord har fått äta tortilla de patatas varje gång de gått ut och ätit. Det finns ju gränser för hur länge man kan tycka att potatisomelett är en kulinarisk upplevelse. Och försökte han beställa en helt vanlig sallad, det vill säga bara grönsaker, så fick han räkna med att köket lagt dit lite skinka ovanpå – bara för att vara snälla. I Spanien kretsar nämligen matkulturen kring kött i allmänhet och griskött i synnerhet. Och vi pratar inte bara skinka, utan det är hjärna, fötter och svans. Allt. Och det låter ju för jävligt i våra svenska bakterieskraja öron. Men gott är det. Himmelskt gott. Och det är det som Björn Holmenäs vill att vi ska fatta. Att den spanska mat- och dryckeskulturen är fantastisk.
32
Men det gäller att veta var man ska leta. För det går inte att använda de gamla vanliga fyndletarögonen när man rör sig mellan torgen. Du ska hålla ögonen öppna för de barer som heter någonting som Bar Juan, Bar Paco eller kanske ännu bättre, det mer fantasirika Bar Juan II. Om du är ute och går längs shoppinggatorna och börjar bli vemodig av hunger kan det hända att du lockas in på något matetablissemang som på papperet verkar bra. Det står solblekta skyltar utanför som visar exakt vad du kan beställa och i porten väntar luftkonditionerade herrar med välkammat hår och mustasch. Men låt dig inte luras – du kommer att varje gång bli snuvad på själva konfekten. Ingen spanjor med självaktning skulle sätta sin espandrilloklädda fot på någon av dessa restauranter. Det må vara rent och luftigt och personalen har kanske gått en 15-minuters kurs i servicemindedness, men dessa välfriserade mainstreamhak kan aldrig mäta sig
med de små suddiga barerna som ligger och lurar på bakgatorna. Där det står buttra gubbar eller tanter och röker i dörren. Bardisken är utrustad med en ölkran och i salongen står tre eller fyra bord som inte torkats med någon större entusiasm de senaste åren. Om man har tur ligger det servetter och matrester kvar från tidigare gästabud. Det betyder nämligen att många gärna kommer hit och äter hejdlöst mycket. Och det är här som den spanska mat- och dryckeskulturen finns på riktigt. Det är hit spanjorerna själva går för att få sin dagliga dos av griskött, gambas picantes och tortilla nedsköljt med Cruzcampo eller någon annan av de inhemska ölsorterna. Men det betyder inte att du som svensk inte är välkommen dit. Det är det som är så fint med spanska barer. Du kan vara vem som helst och se ut hur som helst och ändå vara lika välkommen. Bara du äter kött.
HOLA BONITA
www.analogclothing.com
34
KONSTGJORD ANDNING TEXT ANDERS NEUMAN FOTO TOBIAS ALLANSON
Den 5 april i år var Ingemar Backman ovetandes bara någon timme från döden. Men tack vare duktiga japanska läkare så är han redan tillbaka i fin form. Vi byter vi några ord med Ingemar efter en korpträning i fotboll en solig majkväll i Göteborg. Ingo berättar att han befann sig i skidorten Gala-Uzawa, cirka 90 minuter från Tokyo i Japan på en Demotour med Allian Snowboards när vinden bestämde sig för att ändra förutsättningarna på en 25 meters corner. Efter några uppvärmningshopp tog motvinden Ingemar mitt i en backside 360 Crail och dumpade av honom ungefär en meter kort i landningen på en av madrasserna för en fortsatt färd vidare ner mot botten på ryggen. Alla som tappat luften känner igen ju olustkänslan som kommer över en när man har chippar efter andan. Efter ett tags vila i backen bestämde han sig för att till slut åka till sjukhus. Väl på plats konstaterade läkarna att hans lungor hade exploderat och att han var tvungen
att opereras omgående. Utan något som helst medikament fick Ingemar ett par tuber inopererade i båda sina lungor. Att känslan av att få sin bröstkorg öppnad i vaket tillstånd är minst sagt obehaglig och inte svår att förstå. Men utgången av operationen var lycklig så efter cirka två veckor kunde han ta ut tuberna och återvända till Sverige. I fallet hade han även knäckt några revben så den totala rehabtiden blev runt två månader. Nu är han tillbaka på brädan och i Korpenlaget i väntan på nästa säsong. Innan kraschen i Japan spenderade Ingemar större delen av vintern med att bränna massvis med puder i Österrikiska Mayrhofen med inhandlat säsongskort. På frågan om han ska ta det lite lugnare nästa år så berättar han att det är inte planerat utan det gäller bara att ta mer fart så att man kommer över hoppen riktigt. Ganska typiskt Ingemar faktiskt.
VÄNSTER SIDA LUNGVENTILATION VERSION 2.0 HÖGER SIDA PATENTERAD BACKSIDE 360 CRAIL GAMNACKE
35
02
03
01
04
07
06
05
08 09
11
10
12 13
14
15
16
19
18
SAKER & TING
17
36
01 BURTON PIKÉ 449 KR 02 DVS MASTERPIECE 249 KR 03 HONOLUA LEGENDS 350 KR 04 VISION ORIGINAL LOGO 599 KR 05 DC SNEAKY 599 KR 06 NEFF SAFARI 399 KR 07 SWEET STRIPES 299 KR 08 DVS SYMBOLOGY 399 KR 09 MATIX HAWTHORNE 549 KR 10 ENJOI MANOREXIC SLIM 799 KR
20
11 WESC CHAMELIONSTER 380 KR 12 QUIKSILVER EMBY 400 KR 13 PEAK PERFORMANCE MARCO CHECK 1000 KR 14 ROXY ITSY BITSY 750 KR 15 WESC MARCY 600 KR 16 MADA BATTLE 349 KR 17 LAKAI MANCHESTER SELECT 749 KR 18 KROOKED SOCKS 99 KR 19 IPATH LYON 799 KR 20 NIKE AIR MAX CLASSIC 1000 KR
03 01
02
09 05 04
11
08 06
10
07
13
12
20
19
15 18
21 14
17 16
SAKER & TING
22
38
01 SILVER DYRDEK 598 KR 02 VENTURE PJ 600 KR 03 THUNDER TOTY JOHNSON 599 KR 04 DC STAR 299 KR 05 BONES STF 549 KR 06 SPITFIRE KOSTON LIGHTERER 499 KR 07 ALIEN WORKSHOP MIKE TAYLOR 450 KR 08 FLIP GEOFF ROWLEY 750 KR 09 NORD LEO STRÖM 599 KR 10 ZERO CHRIS COLE 750 KR 11 REAL JOHNNY ROMANO 899 KR 12 COAL CONSIDER 649 KR
23
24
13 SWEET FILM ERIK PETTERSON 599 KR 14 ENJOI WIEGER SPECTRUM 699 KR 15 JART BASTIEN SALABANZI 699 KR 16 HOLLYWOOD PACKS 399 KR 17 PLAN B JEREME ROGERS 699 KR 18 BLUEPRINT CAPITOL COLLECTION TEAM 599 KR 19 BELLOWS PLANK Á LA NILSSON 599 KR 20 SWEET EIGHTIES 299 KR 21 GLOBE MIXTAPES 799 KR 22 FUTURUM JONAS LINDAHL 399 KR 23 DESTRUCKTO 24 CARATS GOLD 698 KR 24 ANTI HERO FREEDOM FRIES 899 KR
www.oneoff.com
02
03 05 04
01 07 06
08
09
10
13
11
12
14
15
16
18
17
22
19
21
SAKER & TING
20
40
01 BILLABONG NEVER FADED 400 KR 02 SABRE PSYCHOTIC 899 KR 03 VON ZIPPER ELMORE 1150 KR 04 ANON JOSIE 949 KR 05 BLAMMO GLASSES 199 KR 06 BELLOWS LAST NIGHT I DREAMT... 299 KR 07 CROSS SASSY 495 KR 08 VOLCOM BOTTOM: BAMBOOZLED WRAPPED SIDE SKIMPY 249 KR TOP: BEWILDERED SIDE SLIDE TOP 379 KR 09 ELEMENT DROP IN 349 KR 08 ROXY BOTTOM: LOVE BOARDSHORT 600 KR TOP: LOVE 70’S HALTER 500 KR
11 TEN-80 CADDY 799 KR 12 BILLABONG METALLICA 1000 KR 13 LOST SEAGODDESS 900 KR 14 BILLABONG SUNSET 900 KR 15 NORD STUD 600 KR 16 VOLCOM RUDE STAR COLLAGE 849 KR 17 WESC BOBBY 700 KR 18 KROOKED BRIGHTLIGHT BOXERS 199 KR 19 VOLCOM CREDLER 679 KR 20 QUIKSILVER MOLOKAI 200 KR 21 BILLABONG TRUE LOVE 250 KR 22 KUSTOM IT’S ALIVE 200 KR
Christian Hosoi, skatelegend som hade sin storhetstid på 80-talet är nu efter ett antal års frånvaro back on track! Här är hans promodel: Vans Hosoi 899 kr
Hollywood Göteborg
Hollywood Norrköping
Hollywood Stockholm
Hollywood Uppsala
Hollywood Västerås
Hollywood Outlet Göteborg
Södra Larmgatan 11 031-701 74 70
Drottninggatan 28 011-12 44 05
Norrlandsgatan 14 08-611 08 76
Galleria Dragarbrunn 018-10 97 40
Vasagatan 10, Centrahuset 021-80 09 90
Backavägen 1, Backaplan 031-65 33 95
TÄVLA
& VINN
LÄMNA DITT TÄVLINGSBIDRAG PÅ WWW.TRANSITION.SE
LOW RIDER FRÅN VISION
Var med och tävla om en toklimiterad cykel! Av bara 100 exemplar har endast fem stycken landat i Sverige. Med den mattsvarta glidarhojen kommer en limiterad t-shirt som endast ägarna av den här unika cykeln får. Nu har du chansen vara en av hundra som glider runt på denna 70-tals chopper med rötter i södra Kalifornien. Besök
WAKEBOARD FRÅN LIQUID FORCE
Nu är sommaren här och därmed säger vi välkommen till wakeboardsäsongen. No Comply är vänliga nog att ge er alla åksugna chansen att vinna komplett wakeboard från Liquid Force. Vi står för brädan, ni står för båten! Ta ett besök hos oss och nämn tre åkare på Liquid Force’s internationella team. Sen vill vi gärna ha en bra motivering också!
42
transition.se och motivera varför just du ska ha chansen att vinna. Och då vill vi inte veta av några latheter. Det är ju för guds skull en väldigt unik cykel. Och dessutom från Vision! Nä, vi vill ha in ruskigt bra historier och motiveringar om varför du är förtjänt av den här givna blickfångaren.
BADKLÄDER FRÅN RIP CURL
Saknar du bikini eller badshorts inför beach 2008? Har du bara speedos och tangas i sommargarderoben? Ta det bara lugnt. Rip Curl fixar nämligen biffen! Vi tävlar ut 4 bikinis och 4 shorts så att du ska slippa skämmas i vattenbrynet. Skicka in till oss och berätta exakt hur fula dina nuvarande badkläder är och motivera varför just du ska vinna nya!
LONGBOARD FRÅN SECTOR 9
Vinn en komplett Sector 9 longboard från Boardstore.se! Vi vill ha en förklaring på varför du tycker det är bättre att åka longboard än skateboard. Skicka in svaret, en motivering till varför du ska vinna och vilken modell du vill ha till oss. Med lite flyt kan det bli just du som får den utvalda longboarden! Lycka till!
"MMUJE NJOTU Qç LMjEFS CBE TLPS Animal · Billabong · Rip Curl · Oneill · Quiksilver · Lizzard · Oakley · Roxy Reef · Globe · Kustom · Ten Over · Adidas · Etnies · Emerica · E´s · Protest Lizzy · Squalo · Von Zipper · Spy · Levi´s · Kuyichi För dig som inte har möjlighet att besöka butiken går det lika bra att handla på www.sportextreme.nu
Vasagatan 7, Göteborg · 031-13 30 30 · Mån-Fre 10-18 Lörd 11-16 · www.sportextreme.nu
MED BÅT TILL BRYTET För den surfare som tröttnat på folkabussar finns det ett lyxigare resealternativ – båtcharter. Vi skickade Lisa Renander till en svenskhyrd båt i Maldiverna och hon kom hem med minnesbanken fylld av sköna drops, stokade vågjubel och infekterade revsår. TEXT LISA RENANDER FOTO BOO MARLEY, FREDRIK JÖNSSON & LISA RENANDER
44
”VÅGORNA PÅ MALDIVERNA VAR DE BÄSTA JAG FÅTT KVALITETSMÄSSIGT OCH DET VAR BRA FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR ATT UTVECKLAS. DÄREMOT HADE JAG ÖNSKAT ATT DE VAR LITE STÖRRE OCH ÄNNU MER UTMANANDE”, SÄGER EUGENIA PEREZ SOM VAR EN AV 13 SVENSKA SURFARE SOM ÅKTE TILL MALDIVERNA. FOTO FREDRIK JÖNSSON
45
”Leta upp gänget där alla ser ut som sköna slackers, de flesta sitter redan inne vid gaten”. Med glimten i ögat håller Jens Holmer och Peter Sahlberg från Surfakademin koll på oss som ska med på resan. 13 svenska surfare ska testa surflyckan på paradisberyktade Maldiverna. På flygplanet sitter nyförälskade honeymoonresenärer och håller varandras händer och när planet landar börjar jag undra om flygvärdinnan håller i en skylt där det står ”pussas nu”. Själv sitter jag bland ett gäng främlingar. På flygplatsen i Maldivernas huvudstad Male möts vi av vår dredlockade surfguide och ett spöregn som direkt dränker mina fantasier om Maldiverna. Jag som trodde att det varken fanns vind eller regn i paradiset.
SURFDAG 1 Alla är ivriga att få sitt första Maldivernasurf. Det bryt som ska bli vårt premiärbryt heter Jailbreaks. Lyckliga äro de som ambitiöst vaxade sina brädor kvällen innan. En av tjejerna på båten, makeup-artisten Linda Öhrström, satt i flera timmar och skapade en konstnärsliknade vaxning med perfekt struktur. Själv har jag varken vaxat eller lagat dingen från förra resan och det slutar med att jag trycker på en bit silvertejp på den trasiga tailen och kladdar på en halv kaka tropiskt vax. Långt ifrån konstnärslikt. Den något hetsiga känslan kvävs så fort vi kommer ut till brytet och ersätts av harmoni. Maldiverna levererar rena mjuka axelhöga högervågor och kristallklart vatten. Vi har vågorna helt för oss själva och får många långa fina åk. Det svenska surfgänget består av en makeupartist, en forskare, en reklamfotograf, en surffilmsproducent, tre entreprenörer, en DJ, en nymuckad från lumpen, två surfresearrangörer och två journalister. Vi är tre tjejer med på resan: Jag, Linda Öhrström och Eugenia Perez. ”Det är ganska ovanligt med svenska tjejer som surfar, jag har inte träffat så många”, säger Eugenia. Alla tre är glada över att för en gång skull inte vara ensam tjej bland alla surfgrabbar.
tillsammans med Maldivernas rev (vågorna i Maldiverna bryter mestadels över rev). Tumlandes i en våg känner jag hur jag slår i benet i botten och revets huggtänder biter till direkt. ”Det där kommer att bli en snygg revtatuering”, säger göteborgsfoskaren Eugenia för att få mig på bättre humör när jag senare sitter och skrubbar rent såret med en tandborste för att undvika infektion. Eugenia försvagar mina fördomar om forskare. Istället för att vara torr är hon sprallig och istället för att vara tråkig är hon spontan. Eugenia är en sådan människa som sprudlar av liv och tar för sig. Nog för att hon är lite forskarsmart och vet allt, men hon har kvar sin barnsliga sida. Gänget på båten blir snabbt sammansvetsat och redan dag två börjar vi kännas som ett team. Alla delar med sig av sina solkrämer, zinkpastor, antiseptiska medel och tjänster - där massage är något som står högt i kurs. Samtidigt är det lite som ett verbalt slagfält på båten där det simmar fula fiskar i det annars lugna vattnet. Vi tjejer får ta emot en del kommentarer som ”vart fick du luft ifrån” till ”tjejer borde bara måla naglar, inte surfa”. Erfarenheten av grabbiga sammanhang säger oss dock att det bara är ett lite annorlunda sätt för killarna att vara vänskapliga. SURFDAG 3-5
Jag blir förvånad när det visar sig att fyra av grabbarna är i 45-årsåldern och nästan gubbar. ”Surfingen håller oss fräscha”, säger den 42-åriga entreprenören Classe Johansson. SURFDAG 2 Det blir en sömnlös natt i hytten där kudden är stor som en sittpuff och lukten får mig att tro att jag är instängd i en dieselcistern. Så fort de första solstrålarna söker sig in genom det lilla hyttfönstret slänger jag mig ur sängen. Jag går upp på däck och andas in den friska tropiska havsluften. Himlen är klarblå, vattnet grönblått och inga spår av det felplacerade regnet. Vågorna ser väldigt små ut idag, men som alltid med surf känns det större när vi väl kommer ut. Jag får en intim upplevelse
46
Hur mycket vi än ber till havsguden fortsätter vågorna att vara små. Vi åker till öarna söderut och hoppas på att hitta guld och diamanter. ”Vi kommer att vara den enda båten där nere”. ”Det ska komma ett grymt swell som sedan ska växa sig större och större”. Efter flera timmar i sjögång är vi framme och diamantdrömmen går i kras. Vi surfar trots att det är litet, men redan dagen efter bestämmer vi oss för att åka tillbaka till öarna runt Male. En sen eftermiddag går vi i land på en ö med ursprungsbefolkning och möts av slöjbeklädda muslimska kvinnor. Mellan palmerna svävar stora svarta fladdermöss och på stranden ligger sopor och gamla blöjor. Två kvällar senare får vi se turistkonstrasten när vi går i land på
”DET BÄSTA MED BÅTCHARTER ÄR ATT BO SÅ NÄRA VÅGORNA. VARJE MORGON VAKNAR VI AV ATT BÅTMOTORN STARTAR OCH STRAX DÄREFTER ÄR VI ETT PAR HUNDRA METER FRÅN VÅGOR I VÄRLDSKLASS”, SÄGER JENS HOLMER. FOTO BOO MARLEY
47
OVAN SVENSKARNAS BÅT COBIA LIGGER 100-400 METER FRÅN BRYTET OCH FÖR ATT TA SIG TILL VÅGORNA FINNS EN DINGHY, EN LITEN MOTORBÅT SOM TAR FEM TILL SJU PERSONER. VI BLIR AVSLÄPPTA OCH UPPHÄMTADE 10-20 PADDELTAG FRÅN VÅGORNA. FOTO LISA RENANDER TILL HÖGER ”ATT SURFA FRÅN BÅT ÄR SJUKT LYXIGT OCH DET KLARA VATTNET ÄR FANTASTISKT. HELHETSKÄNSLAN ÄR DET STARKASTE INTRYCKET OCH DET ÄR EN HÄRLIG GRUPPKEMI BLAND MÄNNISKORNA PÅ BÅTEN”, SÄGER BISSE BENGTSSON. FOTO BOO MARLEY
48
en ö med en resort (i Maldiverna separerar man befolkningen från turisterna). Här ser varje sandkorn välputsat ut och palmerna verkar vara planterade i specialimporterat gödningsmedel. Entreprenörerna Jesper de Ruvo och Christer ”Myggan” Myhran som grundade det svenska surfmärket Nord bjuder på en fyrarätters middag och champagne i den vackra paradisatmosfären. Maldiverna består av 1200 öar och högsta punkten är 2,3 meter. ”En av mina surfbrädor är längre än Maldivernas högsta punkt”, säger Jens som alltid kommer med kreativa liknelser. Jens är ett entusiastiskt energiknippe under vissa delar på dygnet, andra delar på dygnet, och då särskilt på morgonen är han båtens sjusovare.
våg och hans stokade jubel smittar av sig. ”Det måste bero på mina rosa lyckoshorts”, jublar Bisse och är glad hela dagen. Bisse är båtens spelevink och om jag inte hade vetat att han var i 40-årsåldern hade jag knappt trott att han passerat 30. När jag nästan har gett upp och tror att jag har glömt bort hur man surfar tar Fredrik från Xtravel tag i saken. ”Du tvekar ju. Du struntar i de sista paddeltagen eftersom du tycker det blir för brant. Kom igen nu”, utmanar han. Jag blir taggad och tar i så att jag blir blå när jag paddlar på nästa våg. Får en helt underbar åktur och massor av adrenalin och helt plötsligt är all energi tillbaka. SURFDAG 10-11
SURFDAG 6-9 Efter några dagar av surfantiklimax vänder det. Vi får den bästa sessionen hittills och Classe slår rekord och surfar totalt åtta timmar den dagen och de flesta får tre till fyra sessions. Morgonen därefter är vågorna fortfarande fina, men jag vaknar med öroninfektion och ont i halsen. Jag försöker förtränga min förkylning och surfar ändå, men varje session blir en katastrof. De andra försöker rycka upp mig och Linda och Eugenia skriker heja-rop för varje våg jag paddlar på. Jag får inte en enda bra våg på två dagar, istället tumlar jag mest runt som en liten genomsur vante. Jag lägger mig lite längre ut på skuldran och intar en åskådarplats. Eugenia är ettrig på vågorna och ligger alltid djupast och Linda har en skön stil. Det är grymt att se att det finns svenska tjejer som har sådan koll och som är helt orädda bland vågorna. Reklamfotografen Bisse Bengtsson får dagens finaste
40-taggarna Jesper, Myggan, Classe och Bisse är alltid först upp och även om jag gör några försök att vara uppe tidigare så sitter de redan i aktern, entusiastiska med varsin kaffekopp. Jag slår mig ner med min tekopp medan båten tas oss från nattankringen i lagunen till dagens spot. Jag och 40-taggarna tar Dinghyn (den lilla motorbåten) ut till brytet och får helt fantastiska morgonvågor. Hela dagen får vi kanonvågor och Classe slår sitt rekord och surfar i åtta och en halv timme. ”Äntligen levererar Maldiverna, detta är vågor i världsklass” säger Peter Sahlberg. Många får sina bästa vågor någonsin och Classe är den som är mest stokad. ”Såg ni vilken jäkla våg jag fick, det var helt sjukt”, säger han med sådan entusiasm som normalt bara återfinns hos ett barn. Vågstorleken byggs på mer och mer och det är delade meningar om det verkligen är dubbel gubbe eller om det är mindre. Droppen är sköna och det är bra push i vågorna, även om det inte är några tubande vågor. När vi ser bilderna efteråt blir vi lite besvikna eftersom
vågorna ser mycket mindre ut än vad de kändes. ”Jag hade trott att Maldiverna skulle leverera lite större vågor, men annars har vi fått bra surf totalt sett”, säger Bisse. ”Det är skönt att surfa rev och vågen är lång, vilket gör att man får mer tid på vågen och kan utvecklas. SURFDAG 12 40-taggarna är först ut denna morgon. Igen. Tätt följt av oss tre tjejer. Båda Linda och Eugenia är helt outtröttliga bland vågorna och det är så härligt att surfa med tjejer som älskar surfingen lika mycket som jag. ”Jag har aldrig sett någon som paddlar så hårt på varje våg”, säger Myggan till Eugenia. Efter lunch blir himlen mörk och en storm kommer in. Sitter på ena sidan av båten i en stol och det gungar så mycket att det känns som om jag sitter i ett vikingaskepp på en nöjespark. Jag och Jens bestämmer oss för att trotsa stormen och laddar för en sista session. Vi blir utkörda i Dinghyn och precis innan vi hoppar i kommer tio ettriga italienare. Jag och Jens paddlar förbi dem och lägger oss djupast. Helt otippat får vi flera fina vågor och det blir en rolig sista session. ”Nu känner jag mig som ett barn som har fått spendera två veckor i en chokladfabrik”, säger Jens när vi kommer tillbaka till båten. ”Det är som att få lördagsgodis hela veckan”, säger Peter och jag kan inte annat än hålla med. Jag har fått mitt livs bästa vågor och jag har lärt känna ett gäng härliga svenska surfare. Jag kommer att sakna Classes stokade vrål, Eugenias och Lindas smittande entusiasm, Jespers upptåg, Myggans pepp och att bli serverad mat av besättningen tre gånger om dagen. Och det jag kommer att sakna allra mest är att vakna till synen av peelande kristallgröna vågor och tomma line-ups där vi har vågorna helt för oss själva.
49
”JAG ÄR GLAD ATT TILLHÖRA DEN SVENSKA SKARAN SOM ÄR UTE I VÄRLDEN OCH DELAR MED OSS AV VÅR PASSION TILL SURFINGEN. ÄVEN OM DET VAR EN VISS SKILLNAD PÅ OSS OCH AUSTRALIENSARNA SOM RIPPADE TOTALT. MEN ÄNDÅ.”, SÄGER ARTIKELFÖRFATTAREN LISA RENANDER. FOTO BOO MARLEY
BÅTCHARTER HIT ÅKER DU Bästa säsong mars – okt: Maldiverna, Indonesien (Mentawais, Sumatra, West Java, Panaitan m.fl), Andaman Islands, Papua New Guinea. Bästa säsong dec – april: Panama, Costa Rica och Nicaragua. Bästa säsong hela året: Tahiti. ANTAL DAGAR Vanligast är mellan 12-14 dagar, men även kortare perioder förekommer. STORLEK PÅ GRUPPEN Mellan 6 och 15 personer. Antingen åker du med en grupp som känner varandra eller så bokar du in dig på en såkallad öppen båt.
FÖRKUNSKAPER Det är ingen höjdare att åka på en båtcharter för nybörjare som vill lära sig grunderna i surf. Däremot passar det utmärkt för alla som är inbitna och vill satsa på att utveckla sin surfing. KOSTNAD Genomsnittspriset för 12 surfdagar ligger på mellan 12 000 och 18 000. Då ingår all mat, boende, surfguide och fotografering. Det som tillkommer är alkohol och flygbiljett som kostar runt 10 000-15 000. Resan med Surfakademin och Xtravel till Maldiverna kostar 28 500 för 13 surfdagar inkl flygbiljett (april 2009).
7 FÖRDELAR MED BÅTCHARTER ° Du bor och lever väldigt nära brytet (läs: på havet). ° Du får god mat serverad av besättningen (och till och med tallriken bortplockad). ° Det blir en tät sammanhållning och du lär känna nya människor. ° Du slipper packa in alla surfprylarna i bilen varje morgon. ° Det är otroligt lättsamt att jaga vågor från havssidan. ° Du har alltid folk runt omkring dig som kan coacha och ge feedback. ° Du kan maximera antalet surftimmar och surfa precis när du vill.
50
SVENSKA ARRANGÖRER www.surfakademin.se www.xtravel.se UTLÄNDSKA ARRANGÖRER www.surftravel.com.au www.sumatransurfariis.com www.maldivesurf.com www.mentawaiislands.co.id www.wavehunters.com www.surfex.com www.surftravel.com.au www.surfcascade.com
7 NACKDELAR MED BÅTCHARTER ° Alla måste vara överens då man ofta surfar samma bryt. ° Har man lätt för att få klaustrofobi är inte en båt den optimala boplatsen. ° Det blir en lätt kvav, varm dieseldoftande känsla nere vid hytterna. ° Det finns inte så mycket att göra på platta dagar (varning för rastlöshet). ° Du har alltid folk runt omkring dig och kan inte gå undan (om du inte vill låsa in dig på toaletten). ° Båtcharter är ett dyrt sätt att resa. ° Ni måste vara en större grupp som reser tillsammans.
ON THE PIPE IN STOCKTOWN TEXT SIMON TJERNSTRÖM FOTO CHRISTIAN ÅSLUND
52
53
54
Jag stod på en landning och ringde 118118, frågade efter ett helikopternummer och fick tag på en heli som dök upp efter en timme... On The Pipe 4, världens mest progressiva FMX-film, var på arbetsbesök i Sverige under sommaren som var. Hjärnan bakom filmerna, Jay Schweitzer, som har ett nära sammarbete med Mack Dawg-producenten Mike McEntire, vill föra tillbaka FMX till rötterna. Utvecklingen med mycket konstgjorda hopp och ramper är inte riktningen Jay vill att FMX ska gå i. Kanon är snarare naturliga hopp och naturlig terräng vilket han vill visa i sina filmer. I On The Pipe 4 ville han bredda mångfalden och var därför i Sverige och filmade med Andre Villa, Fredrik Johansson och Fredrik Bergren. FJ: – Riktigt kul! Det är väl den bästa filmen att vara med i och det är ett riktigt roligt projekt. Jag har filmat med helikopter förut, men inte i min park i Nynäshamn. Ganska kul och spontant. Jag stod på en landning och ringde 118118, frågade efter ett helikopternummer och fick tag på en heli som dök upp efter en timme, haha. Fredrik Johanssons park, Sweetspot, i Nynäshamn är fyra år gammal och bland annat värd för Sweetspot Allstars Jam. Där bjuder Fredrik in sina polare från
Europa för att rippa och ha kul i några dagar. Nytt för i år är bland annat en paintballbana i anslutning till parken. Förutom parken i Nynäshamn begav sig Jay även till brädsportens epientrum i Sverige, Falun. Men såkart för att filma cross och inget annat. Jay startade med en praktik hos Mack Dawg och efter en film för Transworld Motocoss Magazine satte han igång sin egna FMX-tävling, Ride To The Hills. Tävlingen var baserad på endast naturliga föremål och succén var ett faktum. Idag har Red Bull tagit in eventet under sina vingar och tävlingen är prestigeladdad. Den hålls idag på Jackpot Ranch som är uppbyggd för FMX. Jackpot Ranch byggdes upp strax efter att han fått idéen till sin första film som han gjorde tillsammans med Mack Dawg Productions. On The Pipe 4 har mottagits gott och fått bra cred bland crossåkare världen över. Vi tycker det är kul att svenska åkare får chansen att visa upp sig i det yttersta skiktet av FMX-film. Kolla upp filmen och se riktig crossåkning där den borde vara enligt Jay Schweitzer.
FÖREGÅENDE UPPSLAG ANDRE VILLA LEVERERAR EN NINE O’ CLOCK NAC I DE SÖRMLÄNDSKA SKOGARNA. TILL VÄNSTER FÖR NÅGRA ÅR SEDAN VAR DET OTÄNKBART MED BAKÅTVOLTER PÅ CROSS. NUMER ÄR DE SÅ VANLIGA ATT FLERA I TRAVIS PASTRANAS FAMILJ KLARAR DET. HÄR SMÄLLER NORRMANNEN ANDRE VILLA AV EN RAKT UR SKOLBOKEN. OVAN HARTATTACK ÄR DÖPT EFTER DEN AMERIKANSKE FMX-PIONJÄREN CAREY HART. NUFÖRTIDEN KANSKE HAN ÄR MER KÄND SOM SÅNGERSKAN PINKS EX-MAN MEN DET HINDRAR INTE FREDDAN FRÅN ATT HEDRA HONOM MED SIN EGEN VERSION AV HJÄRTATTACK.
55
TRI-X DEL 2
Detta är den andra delen av min hyllning till TRI – X och vänner som ställer upp! Första delen gick i förra numret. Vi var på väg ner med tåg till Skåne för att gå på dop men höll på att fastna halvvägs p.g.a. stormvindar och nedfallna träd. Först då slog det mig; det blåser! Storm! Vågor! Surf! Samtidigt som dessa tankar och insikter klarnade insåg jag också att jag varken hade kamera, film, undervattenshus, våtdräkt eller bräda med mig... Ett antal sms senare hade jag lyckats skrapa ihop en sedan länge utgången 36-rulle TRI-X (exp. date 08/1996), en gammal skruttig systemkamera och en bil att ta mig till vågorna med. På stranden, i ottan morgonen därpå, med kameran i hand möter mig det ni nu kan se på nästföljande sidor. Allt förevigat och dokumenterat med hjälp av emulsionen och det klassiska TRI – X kornet! Kanske har lystern mattats något, inte undra på med tanke på filmens ålder. Jag vet egentligen inte riktigt vad det är som gör det karakteristiska kornet så speciellt och mytomspunnet. Jag vill minnas att det har med silveroxidkristallerna ett göra, att de registrerar rött på ett speciellt sätt och att de ligger i lager med s.k. klassisk kornstruktur.
56
Kanske är det detta tillsammans med de cancerogena framkallningsvätskorna som gör det. Och det meditativa mörkrumsarbetet. Att se motivet, i det här fallet vårt lands förmodligen vackraste våg smyga fram i mörkret. Eller kanske det är som med rökning, härligt, härligt, just för att det är farligt, farligt? Inte vet jag, men vackert är det och i mitt tycke slår det alla digitala filter i världen! Inte konstigt att det är den mest sålda filmen i historien. Vilken dag det blev! Monumentala vågor, sagolik surfing, sol i ryggen och bra stämning i vattnet. I like. 36 exponeringar senare sätter jag mig i bilen för att komma i tid till dopet. En varm känsla genomsyrar kroppen. Länge leve TRI – X och alla kompisar som ställer upp! Återigen; stort TACK till Anders, Barbro, Kalle, Emma, Tycho och Zafer!
TEXT & FOTO PELLE HYBBINETTE
57
58
59
60
61
62
Szamer Sport AB info@szamersport.se 0304-59 565
ÖREBRO HEMMA FRÅN HEMMA TEXT MARTIN KARLSSON FOTO ANDERS NEUMAN
64
TWEAKAD OLLIE AV SEBASTIAN STRÖM.
65
Och s책 skatade de givetvis sjus채rdeles bra och snyggt allihopa. 66
Så här ligger det till. Jag är inte född i Örebro och har inte ens några avlägsna släktingar i Örebro. Men en stor del av den person jag är idag kommer ändå utan tvekan från Örebro. Anledningen till detta är att jag har haft en lång och stormig romans med skateboardkulturen, och eftersom jag är lagd åt det hållet och bor i Sverige så är Örebro den plats som har krävt min allra ivrigaste och mest innerliga uppvaktning. Varför Örebro alltid har haft och fortfarande har en så lockande och säregen skateboardscen har jag aldrig förmått hitta något konkret svar på, men jag tänker här och nu åtminstone göra ännu ett försök att lösa denna gåta, samtidigt som jag passar på att strö några rosenblad utanför min gamla flammas stadsport. Det var bland annat i Örebro, i en sovsal på en av åttiotalets sista Sverigecuptävlingar, som jag lärde känna Chris Åström. Han låg sockerpåtänd i sin sovsäck och skrek upprepade gånger att om han bara satte McTwist så skulle han vinna morgondagens minirampstävling. Jag sa åt honom att hålla käft så att vi vanliga dödliga kunde få sova och då sa han i sin tur åt mig att hålla käft eftersom jag ”inte ens kunde hatta”. Det var för övrigt också på en av dessa tävlingar i Örebro som ägarna av Sveriges två största och hårdast konkurrerande skateboarddistributioner beslöt att resultaten i street seniorer behövde skrivas om, och det med knutna nävar. Det var första gången jag såg vuxna människor slåss och jag tror att det kan ha varit min första riktiga lektion i psykologi. Eller var det ekonomi? Men det viktigaste med dessa tävlingar i Örebro var att det var där som jag för första gången träffade ett lokalt gäng skateboardåkare med en särskild saltsur integritet, eller som vardagsmunnar brukar kalla det – coolhet. Tora Englund, Danne Wall, Tomas Olsson och Mathias Färm, Chad… Vilka lirare. Allt de gjorde verkade så totalschyst och de verkade känna till alla hemligheter om vad en riktig skateboardåkare skulle ha på sig, vad man skulle lyssna på och vad man skulle prata om. Och så skatade de givetvis sjusärdeles bra och snyggt allihopa. Men det kändes inte som att närkingarna bara hade hårdpluggat amerikansk skateboardmedia och sedan försökt kopiera den stilen rakt av utan snarare som att de hade lärt sig vissa grunddrag från USA och sedan skrivit ett eget mystiskt skateboardfacit som var lite mörkare i tonen men samtidigt mycket rättare än originalet. Jag lärde efterhand känna dessa typer men fortsatte ändå att vara förtrollad av deras skatescen, och jag började allt oftare ta tvåtimmarsklivet till det stora bråcket i Svartån. Inte så mycket för att streetytorna eller parkeringsgaragen var så mycket bättre än de vi hade Stockholm, men mest för att skateboard kändes så levande där. I gnällbältets rostiga spänne var skateboard verkligen kultur på ett annat sätt än hemma. Antalet skatare verkade oändligt men samtidigt var mängden rötägg obefintlig. Det verkade alltid vara något på gång. Ett nytt spot som skulle undersökas, ett nytt obstacle som skulle snickras, en ny punkfest som skulle äntras. Örebro lärde mig att dricka öl och röka cigaretter men jag lärde mig också hur otåligt spännande tillvaron kan bli om man är några stycken som enas om det istället för att ligga hemma och vänta på döden var för sig.
HÖJDHOPPSTRÄNING MED FREDRIK GUSTAFSSON INNAN HAN DUNDRAR VIDARE NER I DUBBELSETET. HÄR HAR STEFAN HOLM INGENTING ATT SÄTTA EMOT.
67
Jag minns sommardagarna på Kumlaytan. Vi brukade hoppa på första passerande SJ-tåg utan biljett och gladeligen bli avslängda i fängelsebyn. Där var det målad asfalt och mysrackliga obstacles som gällde och efter skatingen gick vi hem till Janne Elfsten och drack för mycket saft. Helgerna i ”Kalle Fihnborgs garage” sitter också djupt ristade på den fettbaserade runstenen i mitt huvud. Tillfälligt men tillräckligt skyddade från den kommande veckans skola och den snöpiskade omvärlden njöt vi av varm betong, gemenskap och lagom hög hembyggd curb. Det var även i Örebro som jag lärde känna Jimmy Jansson. Han var så rädd för en viss Black Sabbathlåt att han förbjöd oss att spela den när han var med. Så en gång låste vi in oss med Jimmy i Toras rum och satte på den förbjudna låten på högsta volym. Jimmy började genast springa runt i rummet, ofrivilligt tjutandes ikapp med Ozzy, och ifall det inte var mobbing vi ägnade oss åt den kvällen så var det väldigt roligt. På Örebros skateboardscen har det för övrigt alltid figurerat orkestrar av olika slag och när jag började umgås med närkingarna så spelade i stort sett varenda kotte i band som Scheikes Rebeller, Kung Pung och Seigmenn. Den självklara genren var punk, det fanns liksom inget annat som skateboardåkare kunde lyssna på eller spela själva då. De flesta slamrade väl på så där lagom seriöst som punken krävde men 1990 hände något som ändrade på ambitionsnivån för några av skaterockarna. Skatemärkena H-Street och Life släppte båda nya filmer där gruppen Operation Ivy medverkade för första gången. Operation Ivy var ett fantastiskt band med ett unikt sound och några som kände detta extra starkt var Erik Ohlsson, Mathias Färm, Nikola Sarcevic och Fredrik Larzon. Denna kvartett började blanda sina ursprungliga influensers tralliga västkustpunk med Operation Ivy’s aggressivare och mer rytmiska ska-punk och resten är som många säger – nutidshistoria. Gruppen var självklart Millencolin och deras hybridpunk skulle snart få ett eget namn – skatepunk – en genre som gjorde ett lika självförbrännande som framgångsrikt korståg världen över under nittiotalet. Mot mitten av nittonhundratalets sista årtionde hade många av Örebros bästa skateboardåkare flyttat till Stockholm. Detta var trevligt eftersom det slicka Stockholm blev mer Örebroiskt hårdtuggat, men det var även lite tråkigt för jag visste allt mindre om vad som hände på den en gång så livskraftiga Örebroscenen, förutom att det gick så in i helvete bra för Millencolin, som flängde världen runt och spelade för utsålda arenor, såklart. Det är möjligt att Örebros skateboardgemenskap fick sig en liten knäck under denna period men det är bara mina egna spekulationer. Det viktiga är vad som hände senare. En av Örebros alla fackelbärare som jag ännu inte nämnt heter Danne Schön. Danne öppnade på 90-talet en G-Spot-butik och har sedan dess arbetat hårt för att ge skateboard stort utrymme både i sin butikslokal och i sin hemstad. Han har anordnat uppvisningar och tävlingar och har alltid sett till att stötta lokala rippers så gott han kunnat. När sedan Millencolin till slut lyckades återvända till Örebro efter sin tillsynes oändliga världsturné började saker ta ännu mer fart. Ekan hjälpte till att pressa byråkraterna tills stan fick sin första inomhushall – Brädcentralen – en liten men nog så helhjärtad lokal och som fortfarande är den enda
SEBASTIAN STRÖM LÄGGER UPP EN 360 FLIP UTFÖR ÄKTA SVENSK MARMOR. INLINESÅKAREN I BAKGRUNDEN ÄR LYCKLIGT OVETANDE OM VAD SOM HÄNDER.
68
Han var så rädd för en viss Black Sabbathlåt att han förbjöd oss att spela den när han var med. 69
skateboardpark i Sverige där ingen annan aktivitet än skateboardåkning är tillåten. Nittonhundratalet tog till sist slut men världen gick trots allt domedagskraxande inte under för det. Under gick inte heller Örebros skateboardscen, snarare var det den som skulle komma att bli den sammanlänkande kraften för hela Sveriges skateboardgemenskap. 2003 anordnade Ekan och Danne Schön den allra första Millencolin Open-tävlingen, ett evenemang som slutligen skulle ge Örebro den stora röda prick på skateboardeuropas karta som staden alltid förtjänat. I mars månad har mörkret, fukten och kylan trängt så djupt in i den svenska skateboardåkarens hjärta att själva minnet av sol, värme och dammig asfalt är nära på att utplånas. Då, när trycket över bröstet är som störst, finns det en plats där alla kan samlas och känna att man delar sin passion med så många andra roliga människor. Även om Brädcentralen är en alldeles för liten och dåligt ventilerad lokal för att kunna ta emot så många människor så är det ändå där inne i kondensen och svetten som svensk skateboardåkning kan ta ett djupt och välbehövligt andetag en gång om året. Minnena från Millencolin Open är många och färggranna. Jag minns massor av bra skateboardåkning. Jag minns en hel del röj på Hotell Continental. Jag minns ett morgonmöte där det påstods att någon bajsat i relaxavdelningen och att jag blev utsedd till syndabock trots att det senare skulle visa sig att ingen hade gjort ifrån sig i någon jacuzzi. Jag minns att MC-Open gett mig tillfälle att lära känna massor av nya skateboardåkande människor från andra platser i Sverige, precis som jag en gång lärde känna Chris Åström den där kvällen i sovsalen för nästan tjugo år sedan. Nuförtiden besöker jag tyvärr inte Örebro så mycket mer än en gång om året. Men av vad jag kan se då och vad jag ser i tidningar och filmer så är och förblir Örebro något av skateboardsveriges lilla huvudstad. Foppa, Mario Eriksson och John Romo är den nya generationen råhyvlade Örebrorippers som utbölingar får förtrollas av när de kommer till stan precis som jag blev förtrollad av Tora och hans anhang en gång i tiden. Den marxistiska synen på världen säger att kulturen och livsstilen på en given plats alltid kommer i andra hand och formas utifrån områdets ekonomiska och materiella förutsättningar. Det är en snäll men oromantisk världssyn utformad för att utplåna alla magiska föreställningar om människogruppers olikheter. När det kommer till Örebro som skateboardstad så stämmer denna teori väl. Örebro har ju genom att vara en ganska stor stad de materiella förutsättningarna för skateboardåkning. Det har också alltid funnits stora skateboardföretag i staden vilket gett den de ekonomiska kvalifikationerna för en livskraftig skateboardrörelse. Men på frågan om vad som gett skateboardåkarna i staden det där draget över munnen som säger att de vet bättre än andra skateboardåkare vad de håller på med så har jag inga oromantiska svar. Om vi slänger ett skynke över gamle Marx för ett ögonblick så framträder istället en bild av något mustigt och griptapesträvt som ständigt sipprar ut ur själva Svartåns mörker, en stark spetsning som har satt sig i stadens grundvattentäkt och som förvandlat generation efter generation av helt vanliga människor till Örebroskatare, och så verkar det också förbli.
MARTIN EKLUND SLÄNGER TILL MED EN HEELFLIP EXAKT SJU MINUTER I SJU.
70
Jag minns ett morgonmöte där det påstods att någon bajsat i relaxavdelningen och att jag blev utsedd till syndabock trots att det senare skulle visa sig att ingen hade gjort ifrån sig i någon jacuzzi. 71
MARIO ERIKSSON WARPAR SIG TILL EN ANNAN NIVÅ. FRONTSIDE OLLIE ÖVER RÖREN.
72
SARAH MEURLE BACKSIDE SMITHGRIND STAPELBÄDDSPARKEN
FOTO NILS SVENSSON
MIKA EDIN BACKSIDE 5-0 STOCKHOLM
FOTO ANDERS NEUMAN
JOHN DAHLQUIST ALLEY OOP FRONTSIDE WALLIE NOLLIE UT MALMÖ
FOTO NILS SVENSSON
JONAS LINDAHL OLLIE STOCKHOLM
FOTO KLAS RICKARD KARLSSON
HENRIK SVAHN BACKSIDE OLLIE Gテ傍EBORG
FOTO JONAS MOSSBERG
SIMON ANDERSSON KICKFLIP BACKSIDE TAIL TO MANUAL KRISTIANSTAD
FOTO DANIEL LORÉN
5 3 : 1 R U T L U K AD [TBL] NTHIN-LINDBL TOBIAS BARE SJÖSTRAND [TS] REDAKTÖR EL RK TO E ND MEDVERKA
1
2
1: SUPER Ur en liten låda drar du fram Daniel Månssons nya bok Super. Fotografen som först väckte uppmärksamhet med porträtt av old-schoolskejtare i Faces of Skateboarding är tillbaka med en uppföljare. Och vilken bok! Månsson har följt med den nya generationens surfare – Dion Agius, Kolohe Andino, Ry Craike, Clay Marzo och Tosh Townend – till Kalifornien, Australien och Hawaii. Det är slående hur unga surfarna är, vi snackar folk som odlar moppefjun. Men grymma åkare. Grymma åkare behöver en bra fotograf. Bättre än Månsson kan de inte få. Fotografierna skimrar av vattenkaskader, kvällssol och den tropiska värme som dröjer sig kvar i sanden och luften hela natten. Till varje porträtt kommer en liten berättelse som ger en extra skjuts av närvaro. Det är som att få ett sms av sin bästa kompis, det händer nu! Super är den bästa bok jag kan tänka mig att starta sommaren med. Och det närmaste jag kommit Eden Ahbez skiva Eden’s Island i bokform. [TBL] 2: SEARCHING FOR SOUL Knappast någon subkultur är så mytomspunnen som Northern Soul. Naturligtvis för att de är de mest kreddiga hipsters som tagit den till sig, i alla fall i Sverige. Nu har Reg Stickings, soulfan och DJ på sjuttiotalet skrivit sin berättelse. Hans liv kretsade kring skivor, mode, fotboll, resor till soul all-nighters, och inte minst kamratskapet. Bildmaterialet ger ett bra kompliment till texten. De
3
4
5
6
var så unga då, och desto äldre nu. Men fortfarande aktiva. Från subkultur till gubbkultur, men de ser ut att ha precis lika roligt. [TBL]
katakomberna. Vi tas med till tempelliknande rum, till benknotor och dödskallar och till ett virrvarr av tunnlar där man lätt går vilse. Minst sagt fascinerande. [TS]
3: NEOUTOPIA Det tyska förlaget Publikat fortsätter att ge ut fina böcker om gatukonst, graffiti och design. Superblast är ännu inte särskilt känd i Sverige, men har alla chanser att uppmärksammas. Hans arbeten sträcker sig från klassisk graf till typografi, måleri och designade brädor. Bland hans uppdragsgivare märks spelkonsoler, sprejburkstillverkare och snowboardfirmor. Men de märks ytterst lite i Superblasts konst. Han skapar med mycket integritet och självständighet. Det är lätt att känna sig hemma i Superblasts konst. Och Neoutopia bjuder på både design och välskrivna intervjuer. Låt dig inspireras och passa på att snatta. [TBL]
5: GRAFFITI COLORING BOOK Målarböcker är för de flesta någonting för barn. Med enkla konturer kan kidsen fylla i figurer med de färger de tycker passar. Graffiti Coloring Book är inget undantag, förutom att det handlar om graffiti och att konturerna är samlade från den skandinaviska graffitieliten. Det ger boken ett högre värde och en lektion i hur graffiti är uppbyggt med exempel på olika stilar. Enkla läsbara bokstäver, figurer, eller mängder av sträck och oläsbara stilar för den oinvigde. Boken funkar på sommarens bilsemester oavsett om du är 3, 13 eller 33 år gammal. [TS]
4: DEAD SPACE Under Paris gator och torg finns en värld som de flesta inte vet om. Nästan sju mil katakomber skapar är tillräckligt stort för att vara ett eget universum. Dead Space tar oss med ned i katakomberna. Vi följer Psyckoze, veteran i Paris graffitiscen och en man som spenderat hundratals timmar med att upptäcka och kartlägga tunnlarna. Genom Psyckoze får vi höra om katakombernas historia, dess utformande (i vissa delar är rasrisken överhängande) och om andra legendariska figurer som spenderat sina dagar nere i
6: GETTING THROUGH THE WALLS Nästan tjugo år innan Banksy tog sina första steg på streetartplaneten var Blek le Rat ett namn i sin hemstad Paris. Långt innan New York-graffitin hittat till Paris hade Blek ”bombat” stan med sina råttor. Under årtiondena som följde utvecklade han sin konst och kommenterade inte sällan tidsandan med politiska budskap. I Getting Through The Walls får vi mängder med exempel på hans stenciler och affischer med kommentarer och förklaringar. Verk från Paris, New York, Barcelona, Taipei eller Buenos Aires. En vacker och inspirerande bok om ett fenomen som är långt äldre än vad många tror. [TS]
BUTIKER SOM FÖRTJÄNAR DITT STÖD: BADLANDS Skånegatan 70, Stockholm. www.badlands.se BOUTIQUE SPORTIF Renstiernas gata 26, Stockholm. www.sportif.se CHILD STORE Berzeliigatan 5, Göteborg CURB Myntgatan 4, Falun. www.curb.se GALLERI LOYAL Torsgatan 59, Stockholm. www.loyalmagazine.com IMPALA Regementsgatan 6, Malmö HIGHLIGHTS Östgötagatan 16, Stockholm KONST-IG Kulturhuset, Stockholm. www.konstig.se NITTY GRITTY Krukmakargatan 26, Stockholm. www.nittygritty.se
84
ODD NUMBER, Torsgatan 40, Stockholm. www.oddnumber.se ONE OFF Hammargatan 8, Ängelholm. www.oneoff.se PET SOUNDS Skånegatan 52, Stockholm. www.petsounds.se PRESSTOP Drottninggatan 58, Göteborg PRESSTOP Trädgårdstorget 4, Linköping PRESSTOP Victoriagallerian, Umeå www.press-stop.se RUNDGÅNG Kristianstadsgatan 14, Malmö. www.rundgang.se
SCHMÄCK Kungsgatan 49, Umeå. www.schmack.se SNEAKERS N’ STUFF Åsögatan 124, Stockholm & Engelbrektsgatan 12, Malmö. www.sneakersnstuff.com SKIVBÖRSEN Stora gatan 36, Västerås SPORTIF UNLIMITED Storgatan 52, Linköping UFO M Hantverkaregatan 9, Karlskrona UNDER Tjärhovsgatan 1, Stockholm UP Stockholm. www.underground-productions.se WE Nygatan 26, Örebro & Kungsgatan 66, Stockholm. www.wesc.com
PRENUMERERA PÅ TRANSITION!
DET VITA GULDETS MECKA Henke Windstedt besöker British Columbia i Kanada.
BARCELONA MODE
TRANSITION FYLLER FEM!
Local Tour goes Barcelona.
KRISTOFFER HALLGREN WESC CAMP QUIKSILVER BOWLRIDERS VIVA LA FRANCE UPDATE: CHRIS SÖRMAN TIDENS MINNE M.M.
EN MAN MED STIL ...och en longboard.
KALLE OHLSON Uppdatering 2.0
05 7
06
388012 605509
7
388012 605509
04 7
7
388012 605509
SEX NUMMER
03 7
388012 605509
SUPERB SURFING MILLENCOLIN OPEN KING OF THE HILL
01
388012 605509
02 7
388012 605509
( DU VÄLJER SJÄLV VILKEN PREMIE DU VILL HA )
+ B-BALL SERIES T-SHIRT 299 KR + BEANIE FRÅN BURTON 299 KR
www.transition.se/pren/beanie
+ FLIP FLOPS FRÅN RIP CURL 249 KR
www.transition.se/pren/bball
www.transition.se/pren/ripcurl
widow street l festiva .com
community
widow .se
2006 - 2007 - 2008
widow skate boards .se
widow exclusive .com
85
GRAFISKA PROFILEN
FIENDEN Hej, Chefen heter jag och är verkställande direktör i handelsbolaget Fienden, en multinationell affärsverksamhet med världen som spelplan. Jag har genom goda vänner och kontakter fått den stora förmånen att presentera vår verksamhet i den här tidskriften. Syftet med detta är dels att sprida inspiration och dela med mig av mina kunskaper/erfarenheter från den dynamiska affärsvärlden av idag och dels att Bolaget/ varumärket är till salu. Era mammor och pappor kan ha fått en eller två liknande presentationer av oss per e-post, men det här är en uppdaterad och förbättrad variant av undertecknad innehållande vår affärsidé och en moodboard. Vår affärsidé är att leverera rätt projekt i rätt tid med fokus på kundservice. Flexibilitet och samarbetsvilja är nyckelord. Vi bygger stort som smått vilket framgår
86
av vår referenslista. För att säkerställa vår produkt till kund har vi valt att kvalitets- och miljöcertifiera oss enligt ISO 9001 och ISO 14001. Interna revisioner sker sex gånger om året. Fyra gånger internt och två gånger externt av vårt certifieringsorgan Integria. På detta sätt levandegör vi vårt kvalitets- och miljöarbete att alltid jobba mot ständig förbättring. Vi har uppgraderat vårt certifieringssystem från 1994 till 2000 som är den senaste i ordningen. Vi i Fienden HB jobbar mot ständig förbättring och som övergripande målsättning att uppnå nöjda kunder.
VD, Chefen (chefen@fienden.se) 2008-06-03
87
88
Bellows Almost Real AntiHero Independent Asshole Sweet Girl
www.slipstreamlongboards.com
www.bradgarn.se Borganäsvägen 18 Borlänge
ALLTID MINST 30%
KLÄDER SKOR WAKEBOARDS VÅTDRÄKTER
DC • Element • Nikita • Core • World Blind • Darkstar • Enjoi • Almost Powell • Bones • Minilogo • Indy Destructo • Thunder • Venture Orion • Tensor • Speed Demon Fox • Hurley • Volcom • Insight Sessions • Pro-Tech • Ipath Coal • Tsg
Stockholm, Gamla Brog 27. Tele. 08 - 411 40 06 Örebro, Näbbtorget. Tele. 019-18 50 75 coresk8.com
89
FUNKTIONELLA HINDER Hinder - Någonting som antingen stoppar eller försenar en rörelse. Fredagen den 16 maj slog portarna upp till konstutställningen Hinder på Dieselverkstaden i Sickla. En utställning om det som kanske är allra viktigast i en skateboardåkares värld. Få människor är utrustade med det falköga som tycks vara inbyggt i folk som rullar/har rullat gatorna fram med bräda under fötterna. Där andra inte ser någonting ser skataren möjligheter till att ha lite roligt. Jag har själv inte åkt skateboard på flera år men kommer fortfarande på mig själv med att spana efter ställen där det skulle kunna gå att åka. Det här fenomenet med att vara snäppet mer nyfiken på sin omgivning och vad som kan formas ur den vill arrangörerna bakom utställningen nu plocka fram och belysa lite extra. Vi kom ut till Sickla en liten stund efter att dörrarna har slagit upp. Det var redan fullt med nyfiket folk som smakade på plockgodiset och vinet som bjöds. Givetvis fanns där också alkoholfritt alternativ för de yngre besökarna. Väggarna runtomkring i lokalen var fullsmockade av konst av och för skatare och kreati-
90
viteten hade uppenbarligen flödat hos dess skapare. Bland utställarna fanns bland andra Jan Loftén, Jean-Louis Huhta, Bemo Lundgren, Erik Hedman, Lars Spets, Olle Andersson, Stephen White, Martin Karlsson och Love Eneroth. Musiken strömmade på hög volym ur högtalarsystemet. Ljuva symfonier för en del och rakaste vägen till tinnitus för andra. Det hade snickrats in i det sista och golvytan bestod av en box, en bank to wall och en quarterpipe som allt kom att användas mycket flitigt inom loppet av några minuter. Det var ju givetvis meningen att hela utställningen skulle formas om och få en helt annan mening när de uppspelta skatarna inte kunde hålla sig längre. Man såg snabbt att det fanns ett huvudmission bland åkarna och det var att köra på den sinnessjukt snäva bank to wallen som hade ramats in fint på väggen. Och tur var väl ändå att den var lite knivig att åka i för annars hade nog tavlorna bredvid rykt på fem röda. På ytan fanns även två hinder som är så urtypiskt svenska som jag lade lite extra märke till. Nämligen betongsuggan och lastpallen. Lastpallen är lika given i ens minnesbank som Vira Blåtira eller Fyra Bugg Och En Coca Cola för den delen. Vem har inte i sina
TEXT FREDRIK GUNNARSSON FOTO ANDERS NEUMAN
ungdomsår suttit med denna konstruktion framför sig och med tungan rätt i mun för att lista ut nya sätt att använda denna gigantiska legokloss. I mitt fall föll det dock oftast platt och lastpallen fick behålla sin ursprungsform. Människor med större viljestyrka och aningens mer driftighet såg däremot till att bygga allt möjligt av detta universalföremål. Medan man kunde släpa med sig en lastpall vart man nu kunde tänka sig vilja ha den så fanns där även betongsuggan. Den fick man istället söka upp och använda på bästa sätt det gick. Både orubblig och oformbar som den var. Betongsuggan kom för övrigt att åkas flitigt på under utställningen vilket gladde mig. Om ni hade velat se skateboardåkares kreativa utlopp i annan form än åkningen borde ni definitivt ha tagit er till Dieselverkstaden i Sickla. Där hade du bland annat kunnat beskåda skålar gjorda av gamla skateboards. Love Eneroths sköna same och dykargubbe, samt några av de många fantasifulla och färglada målningar som prydde väggarna. Och är det så att ni faktiskt missade utställningen så är det ingen mening att hänga läpp för det. Gå ut på gatan och se dig omkring. Hela världen är en utställning om hinder.
91
TIDENS TEMPO TEXT SIMON TJERNSTRÖM ILLUSTRATION NIKLAS BERGH
Vi sysslar ju med actionsport oavsett hur jävla illa det än låter, och det gör det ju verkligen. Själv kan jag lugnt peka ut brytpunkten där min primära fokus blev skidåkning. Ja, eller hyfsat väl i alla fall. Jag gick i sjuan eller åttan och det var något som hände där. Precis som i psykosreklamen för Lätta bestämde jag mig. Jag hade ju alltid åkt skidor men där någonstans insåg jag att det här var det roligaste jag visste. Föga anade jag då att tio år senare skulle 99 procent av mina vänner vara skidåkare eller liknande.
Det mest generande är att allt som vi talade om inte var längre än tre klick bort på datorn. Detta hade passerat obemärkt förbi mig medan jag famlade i blindo i jakt på det förflutna.
När jag försöker tänka ut en person som kan personifiera skidåkningen så som den ser ut idag ekar det bara ett namn i mitt huvud och det är tyvärr Vanilla Ice under sin prime. Alltså, en riktig jävla tönt på någon jävla tripp som försöker vara fruktansvärt cool samtidigt som han stjäl hänsynslöst och gör till sitt eget utan skam i kroppen. Trots det älskar jag skiten. Inte Vanilla Ice, utan skidor. Jag kanske inte håller med om allt som försiggår i skidåknings namn, men vem fan gör det?
Jag har aldrig känt mig gammal. Visst, jag blir ju förbryllad när inhopparen i fotboll är 16 år eller när de bruna något nötta korten i Trivial Pursuit inte alls handlar om vem som var stadssekreterare 1842 utan snarare om något som har skett under min livstid. Eller varför inte en sådan sak att jag i gott och väl åtta fall av tio HAR råd att köpa grogg på krogen och slipper stjäla folks slattar.
Mitt stora intresse och min insyltning har gett mig tron att jag vet det mesta. Jag lyckas till och med, tack och lov, motivera bort studier med förevändningen att jag kan så mycket om skidor hur nu det klingar rent eller inte.
Detta till trots har jag aldrig känt mig gamma eller mossig vilket man kanske borde göra. När snittåldern på en tävling är 14 år trots att Jan Olov Aikio är med kan man tänka sig hur det ser ut och vilket klientel som dominerar.
Hur som helst, när man blir biten av något där det produceras filmer med skyhög yeahfaktor förändras med åren ens relation till omvärlden. Jag minns knappt när jag blev av med oskulden (lögn), eller kom i målbrottet (sant), men jag minns däremot när jag såg Free Radicals 1 eller PBP:s 13 för första gången. Utifrån det bygger jag min timeline som är tillbakablicken över min existens. Jag kan relatera händelser i mitt liv till filmdelar, bra åk eller framgångar på snö.
Jag kan tänka mig att företag gick igenom något liknande i och med datoriseringen av allting. En avdelning mossiga, kaffestinna gummor som ska lära sig använda en FTP-server medan kidsen redan har knackat World of Warcraft i fem år. Mycket upprörda gråtottar och flygande kaksmulor från munnar i fikarummet kan man tänka sig...
Denna självklarhet har lett till en tes som lyder följande; Åldrandet blir mer påtagligt inom agerandesport. Det hela började i vintras när jag gjorde en intervju med en purfärsk, knappt torr bakom öronen spoling. När jag som kallprat skulle berätta om något jag själv tyckte var självklart i samanhanget, en film som är en milstolpe och står sig än idag trots att du snarare hittar den på VHS än DVD. Då tittade intervjuoffret på mig med en tveksam blick som om jag just snackat om Carolas karriärstege. Alla vet ju att alla skiter fullständigt i Carola så ni kan tänka er min chock. Medan min världsbild
92
raserades bit för bit berättade personen i fråga om sina förebilder. Min stolthet och övertygelse var redan incheckad med enkelbiljett på nästa flyg till Bangkok, alltmedan jag fick flika in då och då för att fråga vilka personerna vi pratade om var, och vad de gjorde.
I filmsporter är detta konstant och allt blir en variabel. Folk byts ut, åkare skadar sig och helt plötsligt kommer ett helt gäng som bara är så jävla mycket bättre och gör allting annorlunda. Den enda lilla räddningen eller snarare fördröjningen för reliker är de ungas orutin och fördröjningen innan medierna förstår vilka som kör bäst. Men tillbaka till min teori med ett exempel. En helt vanlig dag, man kör som vanligt och allt är tryggt och mysigt. Helt plötsligt står det en person där som ser helt trickfilmad ut. Attityden sprutar och kläderna skulle få Thomas Di Leva att nita honom för att han ser så underlig ut. Man vet inte ens vem personen försöker
efterlikna. En blir två och två blir flera. Helt plötsligt ser alla ut som så och det är då det halkar ur dig: – Hur fan ser dom ut egentligen? Tre gråa hårstrån pressar sig ut från tinningen på dig, ett åderbråck kommer till på låret, du känner dig en aning stelare och ryggen krummar sig lite extra. Det är för sent, skadan är redan skedd, ingen återvändo. Du kan inte ta tillbaka eller ändra din nyfunna gubbighet. Att ett obetänksamt ögonblick av ärlighet i kombination med bitterhet kan skada så mycket. Du smälter det inte direkt utan efter några dagar inser du att skillnaden mellan dem nu och du då är minimal. Förändringen har skett men för ett par år sedan skulle den ha varit lika självklar som snusen innanför läppen och inte konstig alls utan snarare behövlig. Likt psykodynamiska kristeorins fas-indelningar kan man dela in bearbetningsprocessen i; chock, reaktion, bearbetning och nyorientering. Först förstår du inte vad som har hänt, sedan blir du bitter, gubbig och förbannad. De stadierna har vi redan avhandlat ovan. Sedan blir det mer spännande, du jäktar in på nätet, tankar ner de senaste filmerna från ”rätt” bolag, youtubar killen med absolut konstigast kläder (bearbetar) för att sedan ta ställning och antingen omfamna utvecklingen som din förstfödda eller ställa dig bredvid och gnälla. Här blir det svårt dock om du är 25+. Omfamnar du utvecklingen, ställer in dig i ledet och efterapar bli du gubbsjuk. Ställer du dig vid sidan av och gnäller blir du en gubbe. Jag ser inte det här som något negativt i sig. Mycket bra får man ut av att syssla med en kreativ och fri sport. Att det är föränderligt ser jag som positivt. Att se någon göra något man inte tänkt på som möjligt är en härlig känsla. Det behöver inte ens vara så komplicerat. X-faktorn som gör att det suger tag i magen på en enbart av att se någon ta en snygg grab är essensen av det vi sysslar med. Och att allt paketeras i trendkänsliga utföranden gör det nog roligare att kolla på trots att det får folk att känna sig off. Old School står i relation till new School och vittnar om en levande utveckling.
BILLABONG BOARDSHORTS
599:-
FLER MODEL LER ONLINE
BILLAB G PARKO ON ING FIS BOARDSFLY HORTS H
WWW.BOARDSTORE.SE
Surfers Paradise, Sรถdergatan 22, Varberg, 0340-67 70 55 93
KENJIRO KAMIYASU OLLIE SAD, SKARARAMPEN 1991 TEXT & FOTO MAGNUS GYLLENBERG
Av någon anledning smällde Bert Karlsson upp ett gigantiskt rampkomplex på parkeringen utanför Skara Sommarland i början av nittiotalet. Anledningen var säkert pengar, vilket verkar vara en god morot för käre Bert. Jag tror i alla fall inte att han hade ett brinnande intresse för skateboarding. 1990 peakade den gigantiska skateboardtrend som startade i slutet av 80-talet. Sedan gick det snabbt utför. Runt ’92 var skateboard stendött och jag tror inte att den stora vertrampen och minirampslandskapet drog så mycket mer folk till Sommarland med det tillhörande köpcentret. Somrarna ’90 och ’91 borde ramplandskapet däremot ha genererat en del kommers för käre Bert. Folk vallfärdade från när och fjärran för att känna på en vertramp bredare än tre skivor eller en miniramp med spine och en massa olika delar. Man kanske inte skulle bli lika imponerad om man såg ramperna idag, men med dåtidens standard var detta böjhimlen. Två av de som vallfärdade till Skara var undertecknad tillsammans med åkaren på bilden, Kenjiro Kamiyasu. Det var i samband med en Sverigecuptävling vilket innebar att hela svenska skatescenen var samlad och det ville vi inte missa för all Everslick i Kalifornien. Vi var
94
rätt så unga, men redan vana vid att dra på skatetävlingar. Kenjiro var tretton år och jag var femton. Jag minns att vi tog tåget och när jag väntade på Kenjiro vid en ökänd ring på Centralen i Stockholm kom det fram en äldre man och erbjöd mig saft och godis samt kabel-tv (som var ganska ovanligt på den tiden) om jag följde med honom hem... Jag avböjde och förklarade att jag inte hade tid med kabel-tv. Nu skulle vi till världsmetropolen Skara och skata järnet! Det var tidigt på sommaren och ganska regnigt och kallt. Alla skatarna som var på tävlingen bodde på Sommarlands camping, en del i varma sköna stugor, jag och Kenjiro i ett litet kallt läckande tält. Den första regniga kvällen hängde vi i de gästande danskarnas stuga som de hade hyrt
tillsammans med Hazze Lindgren. Femton år gammal och med ett gäng öl snurrandes i skallen bestämde jag mig för att testa något nytt. Någon satte en dosa portionssnus under näsan på mig och jag tog girigt upp fyra laddningar. Två stoppade jag under överläppen, två i underläppen. Sedan fyllde jag munnen med öl och tryckte bestämt på båda läpparna så snuset likt teet i en tepåse blandades med ölen. Några klunkar av snusblandat öl senare började det snurra på allvar i skallen. Jag minns att folk runt omkring mig såg oroade ut, sedan minns jag att hela rummet började snurra runt mig. Efter att ha rusat ut i regnet och spytt ett antal gånger lyckades jag ta mig in i stugan igen. Jag möttes av min egen spegelbild i ett av fönstren och blev väldigt förskräckt. Min ansiktsfärg var vitare än ett välblekt A4-papper och mitt i pannan gick det två mycket tjocka, utstående och mycket lila blodådror. Jag såg ut som klippt och skuren ur en 80-talsskräckfilm. På något sätt lyckades jag rida ut stormen och till och med få i mig lite mjölk som någon självutnämnd doktor i sällskapet hade utsett till den perfekta medicinen för snusförgiftning. Det har nu gått 17 år och jag har inte snusat sedan den kvällen.
OHANA SE 3URFSTUFF Â&#x201E; 3TREETWEAR Â&#x201E; 3 3URFSTUFF Â&#x201E; 3TREETWEAR Â&#x201E; 3HOES 3URF 3U U RF URF RFST FST FS S TU T UF TUFF UFF FF Â&#x201E; 3TR FF Â&#x201E; 3TRE 3T T RE REE E ET E TWEA TWWE W EA E AR A R Â&#x201E; 3H 3HO H OE HO O ES E S 33UNGLASSES Â&#x201E; 7ATCHES Â&#x201E; ,ONGBOARDS 3UNG 3UN 3U UNGL NGLA GLALAS L ASSE LASS SSSES ES Â&#x201E; 7A 7ATCH 7ATC 7AT T CHHES TCHE H ES Â&#x201E; ,O , ONGB ,ON NGB NGB GBOAR BBOOARD OAARDS RDDS DS 3KIMBOARDS Â&#x201E; #RUISERS
3HOP (VITFELDTSGATAN (ALMSTAD 4EL
'/44 3.!#+ SKATE SURF SKI
______________________ N. LÃ&#x2026;NGVINKELN 8 HELSINGBORG 042-123030
777 ./"/5.$!2)%3 3% %FU ´S MJUF T¶ WJ KPCCBS C¶EF J CVUJLFO PDI J XFCCTIPQQFO *OHB HS´OTFS CBSB HPUU TOBDL
95
ANTHONY MILLS
Dom som kallar sig mångsysslare har inte träffat Anthony Mills. Han föddes i Akron Ohio men det är hela världen som har varit hans lekplats de senaste åren. Ett flitigt flängande är kanske en naturlighet som skolad operasångare, konstnär och en alldeles egen musikstil, ghettotrance. Nu är han bosatt i Stockholm, nybliven far och produktiviteten är på topp. Anthony Mills är återigen aktuell med nytt album och ni kommer otvivelaktigt att se mer av honom framöver. Det står skrivet i sten! TEXT FREDRIK GUNNARSSON FOTO ANDERS NEUMAN
5 GOOD REASONS ON WHY YOU MOVED TO SWEDEN? 1. Maria Olsson. 2. Lingon. 3. Inspiration. 4. Creativity. 5. Ya’ll in the future.
5 BEST SONGS OF ALL TIME? 1. Charmant Souvenir - Bizet 2. Una Furtiva Lagrima - Donizetti 3. Ah Robin - King Henry VIII 4. The Vagabond - Ralph Vaughn Williams 5. O Solitude - Henry Purcell
96
5 THINGS YOU DON’T LEAVE HOME WITHOUT? 1. My Ohio driver’s license. 2. My Iaudio U3. 3. Snus. 4. Ideas. 5. Pen/Paper.
5 CRAZIEST THINGS THAT EVER HAPPENED TO YOU? 1. Got hit by a bus in DC. 2. A Jamaican dude pointed a 9mm in my face in Cleveland but this other Rasta told him ”No mon, not him” then he put it down and rushed back around the corner. 3. Some woman I banged told me ”we have aids” let some time go by then was like ”naw I’m just jokin”. 4. When I was about 6, my cousins and I got shot at by Quakers in Pennsylvania. 5. A close friend of mine picking me up with mad weight in the trunk, paranoid about someone following us. Nothing happened, but as a real friend he never involved me or picked me up again.
5 UNIVERSAL LAWS ACCORDING TO ANTHONY MILLS? 1. It ain’t where you from is where you been. 2. Ain’t no future in frontin. 3. Love wears sunglasses 4. I know what’s best for me 5. Look for the connection
© WILLIAMS
ASP WORLD CHAMPION O7 ;,-8) 0-+,82-2+ 463 &3%6(7,368
POSTTIDNING B Transition c/o Titeldata 112 86 Stockholm