Magazine
VELUWE
4
Verken de regio op de fiets
BARCELONA Proef de stadse ĂŠn dorpse sfeer
BELGISCHE KUST
Welke badplaats past het best bij jou?
WINTERSPORT Kindvriendelijke bestemmingen
#1 - 09/2013
Alle nieuwe dingen in het leven zijn spannend. Of je nu voor het eerst gaat vliegen, voor het eerst met je kind(eren) op vakantie gaat of voor het eerst een compleet andere cultuur gaat leren kennen. Je weet niet precies wat je van tevoren kunt verwachten en wat je er van zult vinden. Met de start van TravelBird Magazine proberen we het onbekende al v贸贸r je reis iets bekender te maken. We hopen je te inspireren om nieuwe plekken te willen ontdekken, om weg te zwijmelen bij bestemmingen of om ze daadwerkelijk te gaan bezoeken. Dat kan gewoon in Nederland zijn of net over de grens, maar ook een stedentrip of een vakantie ver(der) weg. Elke plek heeft iets moois te bieden voor iedereen, en we laten je de vele mogelijkheden dan ook heel erg graag zien. Veel leesplezier! Chantal Schram Hoofdredacteur TravelBird Magazine
2
4Barcelona
14 De Veluwe
26 Wintersport
42 Belgische kust 3
Buitengewoon
Barcelona Barcelona is een stad van uitersten. Zo verschillen de districten GrĂ cia en Barceloneta als dag en nacht: het een is net een rustig dorp, het ander een toeristische trekpleister.
4
5 iStockphoto
ˆˆ
Gràcia
Het kleinste district van Barcelona was vroeger een zelfstandig dorp. Nu is het deel van de stad, maar je vindt er nog steeds een echte dorpssfeer en leuke winkels, restaurantjes en bars.
Parc Güell
© Aslak Raanes
Onmisbaar in Barcelona: het meesterwerk van architect Antoni Gaudí staat vol mozaïek, bijzondere creaties en aparte kleuren. Dit park zul je niet snel vergeten!
6
Plaça de Rius i Taulet De klokkentoren is de eyecatcher, maar men komt vooral naar dit plein vanwege de gezellige terrassen en bars die rondom de kerk te vinden zijn.
Š Liz Castro
7
7
8
Passeig de Gràcia
© iStockphoto
Deze straat staat bekend om twee dingen: de opmerkelijke architectuur én de vele luxe merkwinkels in de straat.
9
ˆˆ
Ciutat Vella
Dit district is waarschijnlijk het meest toeristische gedeelte van Barcelona. Laat je daar niet meteen door afschrikken, want dat zoveel vakantiegangers op de verschillende wijken van dit district afkomen is niet zonder reden.
10
Barceloneta
Š Luis Hernandez
Een dagje strand? Dan zit je goed in La Barceloneta. Ook vind je hier winkelcentrum MaremĂ gnum, de oude vissershaven en kun je vissen spotten in Aquarium de Barcelona.
11
Écht oude cultuur snuiven doe je hier: eeuwenoude gebouwen bepalen het straatbeeld. Verwacht historische paleizen, binnenplaatsen en kerken. De wereldberoemde straat La Rambla ligt er trouwens naast!
12
© Shutterstock
Barrio Gótico
naar barcelona? -35%
-40%
Hotel Actual
Hotel 54 Barceloneta
Verblijf 4 dagen vlakbij de Passeig de Gracià incl. ontbijt en vlucht vanaf Amsterdam of Eindhoven
4 dagen naar Barcelona en verblijf in hotel in La Barceloneta incl. vlucht vanaf Amsterdam of Eindhoven!
Nu vanaf
Nu vanaf
€ 329,-
Lees meer
€ 249,-
Lees meer
-35%
-38%
Hotel Front Maritim
Descans Apartments
Slaap 4 dagen in een 4*-hotel op nog geen 100 meter van het strand! Nu incl. vlucht vanaf Amsterdam of Eindhoven
Ontdek Barcelona in 4 dagen vanuit een 2-persoonsappartement, incl. vlucht vanaf Amsterdam of Eindhoven
Nu vanaf
Nu vanaf
€ 249,-
Lees meer
€ 279,-
Lees meer
13
14
Verken de
Veluwe
Š Holland.com
De Veluwe staat bekend om haar historische dorpjes en prachtige natuurgebieden. En dat is niet voor niets: er is meer dan genoeg te doen!
15
16
ˆˆ
BEKENDE PLEKKEN
De Veluwe kent een aantal wereldberoemde bezienswaardigheden die je niet mag missen tijdens je bezoek aan de regio. Deze drie plekken bijvoorbeeld.
2. Kröller-Müller Museum
17
© Jac Hendrix
Voor je portie kunst zit je goed in het Kröller-Mül1. Nationaal Park ler museum. De kunsthal De Hoge Veluwe ligt midden in De Hoge Maar liefst 5.400 hectaVeluwe en staat bekend re bos, zandverstuivingen om zijn collectie werken en heide zorgen voor van Vincent van Gogh. het grootste natuurpark Ook heeft het veel kunst van Nederland. En als dat uit de 19e en 20e eeuw in nog niet genoeg is: met bezit. een beetje mazzel kom je ook nog eens herten, wilde zwijnen en moeflons tegen!
ˆ 3. Dolfinarium Dolfijnen spotten? Check! Zeehonden zien? Check! Roggen aaien? Check! Het Dolfinarium in Harderwijk vermaakt dagelijks jong en oud met haar dolfijnenshows, zeeleeuwentheater en vele andere zeedieren.
18
ˆ
Onze Favorieten
Naast de bekende hotspots, biedt de Veluwe ook genoeg vertier dat iets minder voor de hand ligt. We zetten onze vijf favoriete plekjes graag voor je op een rij.
1. Zwaluwhoeve Compleet relaxen of eventuele regen ontwijken? Dan ben je bij de Zwaluwhoeve aan het juiste adres. De binnen- en buitensauna’s, bubbelbaden en opgietingen zorgen ervoor dat je geheel uitgerust terugkeert naar je hotel. 19
20
3. Nederlands Openluchtmuseum
2. Vis happen
De vissersboten in de haven van Harderwijk zorgen dagelijks voor verse vis in de hele Hanzestad. Een bezoek aan deze plaats is niet compleet zonder dat je een paling of portie kibbeling naar binnen hebt gewerkt.
Ga terug in de (Hollandse) tijd! In het Nederlands Openluchtmuseum te Arnhem krijg je een beeld van het vroegere dagelijks leven. Originele oude gebouwen uit heel het land worden ‘bewoond’ door medewerkers en ze vertellen je graag alles over de oude Nederlandse cultuur.
21
22
5. Loenense Waterval
Met mooi weer kunnen we ons zo voorstellen dat je graag buiten bent en een kleurtje op wil doen. Op strand Nulde kun je naast zonnen en zwemmen, ook surfen en volleyballen. Ook is er een jachthaven en zijn er diverse speelmogelijkheden voor de kids.
Š Jac Hendriks
4. Strand Nulde
Een stukje natuur waar we trots op mogen zijn. De Loenense waterval is met 15 meter de hoogste cascade die Nederland kent. Het bos eromheen biedt daarnaast prima plek om knus te gaan picknicken.
23
ga toch fietsen! Om de mooie plekjes van de Veluwe echt goed te verkennen, raden wij je aan om sportief de fiets te pakken. Wij stippelden een aantal routes voor je uit die je langs de mooiste pareltjes van de Veluwe brengen. Klik op een van de kaarten voor de bijbehorende route.
Fietsroute 1
Veluwe West Start: Harderwijk
24
Fietsroute 2
Veluwe Zuid-Oost Start: Apeldoorn
Fietsroute 3
Veluwe Noord Start: Epe
naar de Veluwe? -42%
-42%
Heerlickheijd van Ermelo
Groot Heideborgh
Laat je 3 dagen verwennen in een 4-sterrenhotel in Ermelo met ontbijt, 3-gangendiner, fietsen en wellness
Verblijf 3 dagen in Garderen en slaap in een suite in 4*hotel met ontbijt, 3-gangendiner, fietshuur en wellness
Nu vanaf
Nu vanaf
€ 79,-
Lees meer
€ 99,-
-50%
Lees meer
-48%
Ambt van Nijkerk
Best Western De Veluwe
Randje Veluwe en met strandjes in de buurt verblijf je drie dagen in luxe met twee 3-gangendiners, fietsen en ontbijt!
Kom 3 dagen naar Beekbergen incl. twee 3-gangendiners, een heerlijk ontbijtbuffet en een dag fietshuur
Voor
Voor
€ 89,-
Lees meer
€ 89,-
Lees meer
25
26
Š Andreas Felsch
WINTERSPORT met kinderen De zomer is bijna voorbij, dus hoog tijd om na te denken over de wintersportvakantie! De volgende plekken in Frankrijk en Oostenrijk zorgen gegarandeerd voor een geweldige vakantie voor jou ĂŠn je kroost.
27
Les Deux Alpes, Frankrijk Les Deux Alpes is een van de bekendste skigebieden van Frankrijk, en dat is niet voor niets. Door de enorme hoogteverschillen is er altijd sneeuw: je kunt dus het hele jaar door terecht voor je portie skiplezier!
28
© iStockphoto
Daarom leuk voor de kids:
Kinderskischool • Kinderopvang • Zwembad • IJsgrot Helikoptervlucht • Ezelboerderij • IJsbaan • Bowlen Ice Glider (botsauto’s op ijs) • Bioscoop
29
Valmorel, Frankrijk Autovrij, levendig en ontspannen, en daarom perfect voor jong en oud. Valmorel ligt op 1400 meter hoogte en kenmerkt zich door de typische sfeer die een oud bergdorp met zich meebrengt.
30
©James Mellor
Daarom leuk voor de kids:
Kinderskischool • Kinderopvang • Rodelbaan Carrousel • Paardenslee • Fakkeltochten
31
2
St. Jean D’arves, Frankrijk Dit authentieke dorpje ligt direct aan het bekende skigebied Les Sybelles. Ook wordt hier de beroemde Beaufort-kaas gemaakt.
32
© Shutterstock
Daarom leuk voor de kids:
Kinderskischool • Kinderopvang • Midgetgolf Avonturenpark • Paardrijden • Funpark
33
Mallnitz, Oostenrijk Mallnitz staat bekend om haar prachtige uitzichten en de uitzonderlijk zuivere lucht. Het rustige dorpje is klein en vooral gericht op families.
34
© Peter Burgstaller
Daarom leuk voor de kids:
Kinderskischool • Kinderopvang • Rodelbaan • Schaatsen • Zwembad • Curling • IJsstokschieten
35
Hohentauern, Oostenrijk Puur natuur en een echte familiebestemming. Hohentauern is klein en nog niet ontdekt door de grote massa. Ben je dus op zoek naar een rustige vakantie, dan ben je hier aan het goede adres.
36
©Tourismus Hohentauern
Daarom leuk voor de kids:
Kinderskischool • Toverkleed • Kinderland Schaatsen • Carrousel • Paardensleetochten Sprookjesbos • Rodelbaan • IJsstokschieten
37
Zugspitz Arena, Oostenrijk Terwijl de Zugspitz de hoogste berg van Duitsland is, ligt de Tiroler Zugspitz Arena voor het grootste deel in Oostenrijk. De verschillende gebieden liggen dicht bij elkaar: met de skibus ben je overal zo!
38
© Tiroler Zugspitz Arena
Daarom leuk voor de kids:
Kinderskischool • Kinderopvang • Rodelbaan Zwembad • Arrensleetochten • Schaatsen IJsstokschieten • Paardenkoetstocht
39
overzicht Frankrijk & Oostenrijk
Valmorel St. Jean D’arves Les Deux Alpes
Hohentauern
Zugspitz Arena Mallnitz
40
op wintersport? -43%
-41%
Gasthof Brunnerhof
Hotel Chalet du Crey
Boek nu je skivakantie naar Tirol! Ga 6 dagen incl. halfpension, skipas, welkomstdrankje en gebruik skibus
Compleet verzorgde wintersport in Valmorel incl. busreis, all inclusive verblijf en 6-daagse skipas
Nu vanaf
Nu vanaf
€ 169,-
Lees meer
€ 449,-
Lees meer
-47%
-49%
Hotel MC Tirol
Hotel Edelweiss
De winter op z’n best: 4 of 5 dagen naar de Zugspitz Arena inclusief halfpension en een skipas voor een dag!
Kom 8 dagen skiën in mooi Mallnitz met all inclusive light en korting op skihuur en restaurants op de piste!
Nu vanaf
Nu vanaf
€ 179,-
Lees meer
€ 249,-
Lees meer
41
Bijtanken aan de
Belgische kust Zin in een strandvakantie, maar wil je niet al te ver weg? BelgiĂŤ staat bekend om de mooie stadjes aan de kust, en dat komt niet alleen maar door de vele stranden!
42
43 Š Jurgen Deblaere
overzicht Belgische kust
44
45
Blankenberge Š Jurgen Deblaere
Onmisbaar is de 350 meter lange pier van Blankenberge. Ook kun je hier goed shoppen en zijn er genoeg restaurantjes waar je je buik rond kunt eten. 46
Bredene
Š Toerisme Bredene
Hier zul je geen drukke boulevard vinden, maar je kunt er wel terecht voor het enige naakstrand van BelgiĂŤ. Ook biedt de plaats veel buitensportmogelijkheden.
47
de haan-wenduine Š Westtoer
De Haan-Wenduine staat vooral bekend als echte familiebestemming. Ook perfect voor als je van lange wandeltochten door duinen en bossen houdt!
48
De panne © Westtoer
De Panne is de meest westelijke én zuidelijke badplaats van België en mede door de architectuur hangt er een typisch Franse sfeer. Leuk voor jong en oud: attractiepark Plopsaland! 49
knokke-heist
Š Toerisme Knokke
Hier vind je voor ieder wat wils: deze gemeente biedt een combinatie van chique boetiekjes, kunstgalerieĂŤn, hippe strandtenten en veel horecagelegenheden.
50
Koksijde-Oostduinkerke
Š Westtoer
Voor sport, cultuur en natuurgebieden ben je hier aan het juiste adres. Deze gemeente huist de hoogste duinen van de Belgische kust en is daarnaast beroemd om de typische kustarchitectuur.
51
Middelkerke-Westende
Š Trade Flandern
Stripliefhebbers opgelet! Jaarlijks vindt hier een stripfestival plaats en het hele jaar door staan er standbeelden van bekende stripfiguren op de dijk opgesteld.
52
nieuwpoort
© Jurgen Deblaere
Als je van vis houdt, moet je naar Nieuwpoort! Je maag komt goed aan z’n trekken door de dagverse vis die regelrecht uit zee komt.
53
oostende
Š Toerisme Oostende
In Oostende is er vermaak voor iedereen: het casino, de renbaan, de discotheken, de brede stranden, de kunstgalerieĂŤn en de winkelstraten openen hun deuren graag voor je.
54
Zeebrugge Š Toerisme Zeebrugge
Zeebrugge doet haar naam eer aan: ze staat geheel in het teken van de zee. Ga bijvoorbeeld langs de visveiling of themapark Seafront! 55
naar de belgische kust? -40%
-76%
Klein Strand
Kustpark Westende
Kom met z’n allen naar Oostende en verblijf een weekend of midweek in een 4- of 6-persoonschalet!
Verblijf een weekend of midweek aan de Belgische kust in een nieuwe stacaravan op 4*-park in Westende
Nu vanaf
Nu vanaf
€ 134,-
Lees meer
€ 59,-
Lees meer
-73%
Luxepark Nieuwpoort
Verblijf aan de kust
Uitwaaien aan de Belgische kust! Verblijf een weekend of midweek in 4*-luxepark in Nieuwpoort
Zit er niets voor je bij? Kijk eens bij onze andere aanbiedingen aan de Belgische én Nederlandse kust
Nu vanaf
€ 59,-
56
Lees meer
Aanbiedingen
onze tv spot al gezien?
57
020-3080400 magazine@travelbird.nl
VERTEL HET ONS Wat vond je ervan?