Dom z Ogrodem Czerwiec 2022 by MajerMedia

CZERWIEC 2022 • NR 131

Zmiany w fotowoltaice Sezonowa regulacja okien Nawadnianie ogrodu

Budowa domu w 2022 r. Które materiały budowlane podrożały najbardziej?

Urządzamy strefę relaksu w ogrodzie

772082 99 772082

570221 570221

06 06 IS SN 2082-5706

CENA 5,90 zł (W T YM 8% VAT)

INDEKS 270 474

BUDOWA I REMONT – BY MIESZKAŁO SIĘ LEPIEJ

UNIKALNE I TRWAŁE FASADY •

Najwyższej jakości płyty elewacyjne HPL

•

Szeroka paleta kolorów i wykończeń powierzchni

•

Wysoka odporność na czynniki pogodowe i trwałość kolorystyczna

•

Niskie nakłady na konserwację oraz łatwość czyszczenia (antigraffiti)

•

Solidność i wytrzymałość WIĘCEJ INFORMACJI NA TRESPA.COM

TRESPA POLAND SP. Z O.O. | Kraków, tel. 605 453 464, k.kowalik@trespa.com Warszawa, tel. 731 733 779, m.wojtecki@trespa.com | Poznań, tel. 731 731 705, b.kosinski@trespa.com | Wrocław, tel. 731 733 789, j.kocwin@trespa.com

Najlepszy wybór zadaszenia tarasu

Aluminiowe rozwiązania do Twojego domu

Pergola NUUN ECO to efektowne i funkcjonalne zadaszenie dedykowane prywatnym budynkom mieszkalnym, oraz przestrzeniom komercyjnym.

pergola bioklimatyczna NUUN ECO

Aliplast Sp. z o.o.

Kontakt

biuro@aliplast.pl

ul. Wacława Moritza 3

tel: +48 81 745 50 30

systemyoslonowe@aliplast.pl

20-276 Lublin

fax: +48 81 745 50 31

www.aliplast.pl

OD REDAKCJI

Witam na łamach czerwcowego wydania naszego magazynu! Nadszedł ten wspaniały czas, kiedy pogoda sprzyja wypoczynkowi na świeżym powietrzu. Nasze życie na kilkanaście tygodni przenosi się z wnętrz domów na tarasy i do ogrodów. Podpowiadamy więc, jak zaprojektować strefę relaksu, by była nie tylko komfortowa, ale też stylowa. Naszym czerwcowym tematem numeru jest budowa domów w 2022 roku. Jakie materiały podrożały najbardziej? Na czym możemy zaoszczędzić? Na te pytania odpowiadamy w naszym artykule. Piszemy też o zmianach w fotowoltaice. Od 1 lipca 2022 (po trzymiesięcznym okresie przejściowym) wszyscy nowi prosumenci, czyli osoby będące jednocześnie producentami i konsumentami energii elektrycznej, będą rozliczać się na nowych zasadach – tzw. net-billingu. Więcej na ten temat na stronie 16. Eksperci z branży podpowiadają: jak zabezpieczyć dom przed owadami, czym pielęgnować wodę w basenie oraz jaki klimatyzator wybrać – przenośny czy stacjonarny. Ponadto przedstawiamy pomysły na wykonanie ścieżek wokół domu oraz zdradzamy zalety automatycznego nawadniania zieleni. W części ogrodowej kilka słów o sezonowych pracach oraz o pnączach – pięknych roślinach, które dodadzą uroku naszej przydomowej przestrzeni.

Życzę przyjemnej lektury! redaktor naczelna

Wydawnictwo MajerMedia ul. Warszawska 13 21-500 Biała Podlaska Tel. 535 089 641 www.majermedia.com redakcja@majermedia.com reklama@majermedia.com prenumerata@majermedia.com

Zespół redakcyjny: Karolina Chmielewska, Monika Jaroszuk, Rafał Nowicki Korekta: Anna Nalikowska Projekt i skład: Paweł Ilczuk Druk: Mazowieckie Centrum Poligrafii

Dyrektor zarządzający: Maciej Majerczak

REKLAMA Dyrektor ds. sprzedaży Jakub Kleszcz Specjaliści ds. sprzedaży: Sylwia Łuciuk, Dorota Matwiejuk

REDAKCJA Redaktor naczelna: Katarzyna Jaszczuk

Zdjęcie na okładce: BECZAK & BECZAK

PAŹDZIERNIK 2021

WWW www.majermedia.com facebook.com/MajerMedia

Wydawnictwo MajerMedia jest członkiem Izby Wydawców Prasy Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo redagowania nadsyłanych tekstów. Wydawca nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

OGRODOWA STREFA RELAKSU

SPIS TREŚCI T E M AT N U M E R U 10

Koszty budowy domu w 2022

POR ADNIK 16 Zmiany w fotowoltaice 22 Sposób na gładkie ściany 28 Zalety segmentowej bramy garażowej

A K T UA L N O Ś C I 32

94 PNĄCZA

Nowości, trendy, inspiracje

E K S P E R T R A DZ I 42 Regulacja okien 46 Klimatyzator przenośny czy stacjonarny 50 Jak wymierzyć okno pod zasłony 54 Konserwacja drewna ogrodowego 58 Odpowiednia pielęgnacja wody basenowej 62 Jak zabezpieczyć dom przed owadami

W O KÓ Ł D O M U 66 Ogrodowa strefa relaksu 72 Na ratunek ogrodzeniu 76 Ścieżki w ogrodzie

OGRÓD 84 90 94

Nawadnianie ogrodu Czerwcowe prace Pnącza

ZMIANY W FOTOWOLTAICE

SEGMENTOWE BRAMY GARAŻOWE

KOSZTY BUDOWY DOMU W 2022

W ciągu 2021 roku materiały budowlane podrożały o średnio 28%, a pierwsza połowa roku 2022 niestety nie przyniosła inwestorom ulgi. Ceny w składach budowlanych wciąż rosną, podobnie jak raty kredytów. Trudno przewidzieć, co będzie dalej, bo mimo tych trudności domy w Polsce wciąż powstają w naprawdę szybkim tempie.

JAK ZABEZPIECZYĆ DOM PRZED OWADAMI

ŚCIEŻKI W OGRODZIE

TEMAT NUMERU

Budowa domu w 2022

Co podrożało i jak zaoszczędzić?

CZERWIEC 2022

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

Tekst: Adam Sobczyński

CO PODROŻAŁO NAJBARDZIEJ? Zapłacimy więcej za praktycznie wszystko – od podstawowych budulców, poprzez materiały wykończeniowe, aż po robociznę. To konsekwencje zamieszania związanego z pandemią koronawirusa i trwającą od niedawna wojną w Ukrainie. Gdy dodamy do tego inflację przekraczającą 10%, otrzymujemy naprawdę nieciekawy obraz całości. Aktualnie największe problemy dotyczą stali. Rosja i Ukraina są ważnymi eksporterami tego surowca na europejskie rynki. Zerwane łańcuchy dostaw powodują niską dostępność i ogromne wahania cen. Stal jest potrzebna m.in. do konstrukcji żelbetowych stropów, ale też jako półprodukt do wytwarzania m.in. dachów, rynien, okien i drzwi. Trudno powiedzieć, o ile dokładnie podrożała stal. Sytuacja zmienia się dynamicznie i zdarza się, że inwestorzy

płacą za stal nawet dwukrotnie więcej niż w analogicznym okresie poprzedniego roku. Jeśli w ogóle uda im się ją kupić. Na szczęście stal nie jest podstawowym budulcem domu – to zaledwie niewielki procent całej inwestycji. Niestety inne materiały również znacznie podrożały. Największy wzrost objął materiały izolacyjne, takie jak styropian – aż o 63% rok do roku. Jednym z symboli aktualnej sytuacji na rynku budowlanym stały się płyty OSB, wykorzystywane m.in. do konstrukcji dachów i ścian działowych, które kosztują więcej aż o 50%. Produkty drewnopochodne podrożały z powodu znacznego wzrostu popytu oraz eksportu do Chin i Stanów Zjednoczonych. Przypuszcza się jednak, że ich ceny będą stopniowo wracać do normy.

FOTO: PIXABAY

TEMAT NUMERU

Kolejne na liście rekordowych wzrostów są elementy do suchej zabudowy, czyli m.in. płyty gipsowo-kartonowe – wzrost aż o 45%, dachy i rynny – 40% w górę, a wszelkiego rodzaju cegły i bloki do konstrukcji ścian podrożały o 35-50%. Duże podwyżki objęły też materiały ceramiczne, takie jak płytki i sanitaria (26%). Wszelkiego rodzaju chemia budowlana, w tym farby i lakiery, podrożały o mniej więcej 18%. Droższe są także komponenty instalacji elektrycznych oraz same sprzęty AGD – również o mniej więcej 18%. Warto zaznaczyć, że elektronika użytkowa drożeje nie tylko ze względu na wysokie ceny stali, ale także trwające problemy z dostępnością półprzewodników, czyli wszelkiego rodzaju układów scalonych. Nawet zakup zwyczajnej pralki lub lodówki może się okazać sporym wyzwaniem – sklepy często anulują zamówienia z powodu braków magazynowych. Dalszy wzrost cen jest raczej nieunikniony. Już teraz płacimy średnio o 34% więcej za wszystkie kategorie materiałów, jeśli porównamy ceny z tymi z kwietnia 2021. W zależności od technologii budowy postawienie domu w stanie deweloperskim może pochłonąć nawet o 45% więcej pieniędzy niż dwa lata temu. To pokrzyżowało plany tysięcy Polaków,

CZERWIEC 2022

których przestało być stać na dokończenie trwających prac. Zaciągnięty na budowę kredyt, który miał pokryć wszystkie koszty, z pewnością nie będzie już wystarczający. Do tego drastycznie wzrosły raty, co dodatkowo hamuje postęp prac. Mimo to materiałów w sklepach wciąż brakuje. Przykładowo czas oczekiwania na produkcję okien i drzwi wzrósł nawet o połowę. Ludzie starają się dokończyć rozpoczęte prace, m.in. w obawie przed dalszym wzrostem cen – i niestety mają rację. Prawdopodobnie jeszcze w tym roku doświadczymy sporego spadku popytu na materiały, ale związane z nim korekty cen będą prawdopodobnie marginalne. Mowa tu raczej o chwilowym spowolnieniu wzrostu cen.

JAKIE MAMY ROZWIĄZANIA? Rosnące ceny materiałów oraz działek budowlanych zmuszają inwestorów do poszukiwania alternatywnych rozwiązań. Największy wzrost cen ma miejsce w tych regionach, gdzie występują większe braki w dostępności materiałów. Sytuacja jest dużo lepsza na wschodzie Polski niż np. na Pomorzu i Mazowszu. Nie chodzi tu oczywiście o to, by wybudować dom w innym województwie, ale może się okazać, że

zamówienie materiałów w bardziej odległych składach lub fabrykach będzie bardziej opłacalne, a dostawa potrwa krócej. Dobrym pomysłem jest też poszukiwanie takich materiałów, które są mniej popularne. Przykładowo styropian do ocieplania można zastąpić wełną mineralną. Nawet podsumowując wyższe koszty robocizny, ocieplenie wełną lub innym materiałem może być tańszą opcją.

FOTO: RAINER STURM, PIXELIO.DE

Wciąż na szczęście istnieją sposoby na odzyskanie części zainwestowanych pieniędzy. Mowa oczywiście o rządowych programach, które pozwalają obniżyć całościowe koszty

budowy. Warto wspomnieć m.in. o programie „Czyste Powietrze”, dzięki któremu możemy uzyskać dofinansowanie m.in. na ocieplenie domu, instalację systemu centralnego ogrzewania oraz montaż okien i drzwi. Program cieszy się ogromną popularnością – od jego startu we wrześniu 2018 roku złożono ponad 430 tysięcy wniosków, a Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej wypłacił właścicielom domów już ponad 7,7 miliarda złotych. Innym pomysłem na obniżenie kosztów budowy i użytkowania domu będzie skorzystanie z programów takich jak „Mój Prąd” (dofinansowanie instalacji fotowoltaicznych) i „Moja Woda” (dofinansowanie instalacji zbierających deszczówkę).

FOTO: RAINER STURM, PIXELIO.DE

TEMAT NUMERU

Z programu będzie mogło skorzystać 80 tysięcy wnioskodawców w ciągu roku. Biorąc jednak pod uwagę to, jak wzrost stóp procentowych obniżył zdolność kredytową Polaków, program może nie cieszyć się aż tak dużą popularnością. Sytuację poprawi prawdopodobnie rok 2023, w którym stawka WIBOR ma zostać zastąpiona zupełnie nowym i korzystniejszym dla konsumentów wskaźnikiem. ■

CZERWIEC 2022

FOTO: KAROLINA GRABOWSKA, PEXELS

W ramach Nowego Ładu pojawił się jeszcze jeden program, który wszedł w życie 27 maja tego roku. „Mieszkanie bez wkładu własnego” ma pomóc osobom posiadającym zdolność kredytową, ale niemogącym uzbierać wymaganego przez bank wkładu własnego. Na zakup mieszkania, domu lub działki budowlanej, a także budowę i wykończenie domu można uzyskać nawet do 100 tysięcy złotych. Zamiast wkładu własnego będziemy mogli przedstawić umowę zawartą z Bankiem Gospodarstwa Krajowego, która zastąpi wkład własny w wysokości od 10 do 20% przy zaciąganiu kredytu hipotecznego.

PORADNIK

Zmiany w fotowoltaice Tekst: Wojciech Kondraciuk

FOTO: BENJAMIN JOPEN, UNSPLASH

Nad użytkownikami przydomowych instalacji fotowoltaicznych zawisły ciemne chmury – i nie chodzi tu o słabe nasłonecznienie. Zmiany wprowadzone 1 kwietnia 2022 zniechęcają inwestorów do tworzenia własnych elektrowni słonecznych – ale czy słusznie? Przyjrzyjmy się lepiej temu, co zawarto w nowych przepisach i jak będą one funkcjonowały po zakończeniu okresu przejściowego.

CZERWIEC 2022

FOTO: PIXABAY

ZMIANY NIE DLA WSZYSTKICH Zacznijmy od słowa wyjaśnienia. Nowe zasady nie będą dotyczyły tych prosumentów, którzy uruchomili swoje instalacje fotowoltaiczne przed 1 kwietnia 2022. Inwestorzy, którzy zdążyli przed tym terminem, wciąż będą się rozliczać poprzez system opustów, czyli net-metering. Ta prostsza i korzystniejsza metoda pozostanie w użytku do 30 czerwca 2039 roku. Dotychczasowi prosumenci zachowają możliwość rozliczania według starych zasad przez 15 lat od uruchomienia instalacji i nie wpłynie na to nawet rozbudowa instalacji. Wystarczy jedynie zgłosić ewentualną zmianę mocy zainstalowanej w ciągu 2 tygodni od jej przeprowadzenia.

CO SIĘ ZMIENI? Dotychczasowe rozliczenia prosumenckie były i są naprawdę proste – za każdy oddany do sieci kilowat energii elektrycznej można w ciągu roku odebrać 0,8 kW energii. Wytwarzając 100 kW energii w ciągu jednego słonecznego dnia, w nocy mogliśmy całkowicie bezkosztowo odebrać 80 kW. Przedmiotem rozliczenia była wyłącznie ilość wyprodukowanej i zużytej energii. Te utracone 20% mocy pokrywało m.in. koszt opłat przesyłowych. Użytkownicy instalacji o mocy przekraczającej

10 kWp (kilowatopik – szczytowa ilość energii, którą instalacja może wytworzyć w ciągu godziny) mogli bezpłatnie odebrać 70% oddanej do sieci nadwyżki energii. Od 1 lipca 2022 (po trzymiesięcznym okresie przejściowym) wszyscy nowi prosumenci, czyli osoby będące jednocześnie producentami i konsumentami energii elektrycznej, będą rozliczać się na nowych zasadach. To tzw. net-billing, polegający na sprzedaży nadwyżek energii do sieci oraz kupowaniu energii wtedy, gdy jest potrzebna. Oczywiście ceny sprzedaży i zakupu energii będą się znacznie różniły. Sprzedawać energię będziemy w cenach hurtowych, zaś kupować – w detalicznych. Dodatkowo, kupując energię, ponosimy wszystkie standardowe koszty, takie jak podatek VAT i opłata dystrybucyjna. Sprzedając prąd do sieci, otrzymamy samą stawkę za wyprodukowane kilowaty. Przez najbliższe 2 lata, do 1 lipca 2024, ceny hurtowe będą ustalane co miesiąc. Ich wysokość będzie ściśle powiązana z wielkością podaży i popytu na energię. Po 1 lipca 2024 system net-billing stanie się jeszcze bardziej skomplikowany, ponieważ ceny będą aktualizowane dynamicznie, nawet co

FOTO: SHUTTERSTOCK

PORADNIK

1 godzinę. To właśnie ten ostatni element budzi najwięcej obaw. Ceny sprzedaży energii staną się praktycznie nieprzewidywalne i prawdopodobnie będą spadać wraz ze wzrostem produkcji energii. Nowy sposób rozliczeń z jednej strony czyni produkowanie nadmiaru energii mniej opłacalnym, lecz z drugiej pozwala na nim zarobić. W sytuacji, gdy na koniec roku rozliczeniowego saldo naszego konta będzie „na plusie”, pojawi się możliwość wypłaty środków pieniężnych. Wszystkie rozliczenia będą się dokonywać za pośrednictwem depozytu prosumenckiego. Tu będą trafiały środki za sprzedaż energii i z tych środków w pierwszej kolejności będzie pokrywane nasze zużycie energii. Wszelkie niedopłaty i nadpłaty będą już rozliczane w formie pieniężnej.

CZERWIEC 2022

Trudno ocenić, jaka będzie opłacalność tego rozwiązania, ale jedno jest pewne – wytwarzanie prądu ze słońca wciąż jest korzystne, a przy dobrym jego wykorzystaniu nasze rachunki za prąd nadal mogą być naprawdę niskie. Różnica w cenie sprzedaży i zakupu będzie z pewnością wyższa niż dotychczasowe 20%, ale dobrze dobrana instalacja z magazynem energii jest w stanie niemal całkowicie uniezależnić inwestora od wahań cen prądu.

PO CO TE ZMIANY? Szacuje się, że wszystkie instalacje fotowoltaiczne w Polsce są przewymiarowane o średnio 20%. To znaczy, że produkują dużo więcej energii, niż wynosi zapotrzebowanie gospodarstwa domowego. Nowe zasady mają skłonić inwestorów do bardziej rozważnych zakupów. Fotowoltaika będzie wciąż jak

FOTO: PEXELS

najbardziej opłacalna, ale zwrot inwestycji nastąpi szybciej wtedy, gdy moc instalacji będzie dobrze dopasowana do naszych potrzeb. Te zmiany były kwestią czasu. Ogromna popularność instalacji fotowoltaicznych jest świetną wiadomością, jeśli chodzi o ekologię, ale też wielkim obciążeniem dla krajowej sieci energetycznej, która jest – delikatnie mówiąc – niezbyt nowoczesna. Zmiana przepisów ma zachęcić prosumentów do większej samowystarczalności i zmniejszenia ilości energii oddawanej do sieci. Zarządzanie odnawialnymi źródłami energii jest bardzo trudne nawet w przypadku ogromnych farm wiatrowych i fotowoltaicznych. Z natury mają one charakter nieliniowy, a ich produkcja jest trudna do oszacowania. Zarządzanie setkami tysięcy małych producentów energii, na których wydajność może wpłynąć sunąca po niebie chmura, to prawdziwy koszmar dla spółek energetycznych. Oddawanie energii do sieci w domyśle powinno być ostatecznością, a nie normalnym stanem rzeczy.

R EK L A M A

FOTO: PEXELS

PORADNIK

MÓJ PRĄD 4.0

mogą skorzystać osoby, które brały udział w jego poprzednich odsłonach. Dofinansowanie nie obejmuje jednak rozbudowy dotychczasowych instalacji fotowoltaicznych i zwiększania ich mocy. Zanim jednak zdecydujemy się na zmianę sposobu rozliczania, trzeba naprawdę dokładnie wszystko przekalkulować. Po zmianie systemu na net-billing nie będzie już można powrócić do starszej formy rozliczeń. Tego dylematu nie będą mieli nowi użytkownicy fotowoltaiki. Okres przejściowy, w ramach którego można jeszcze korzystać z net-meteringu, kończy się już 30 czerwca 2022. ■

FOTO: DCBEL, UNSPLASH

Dotychczasowi prosumenci mają możliwość dobrowolnego przejścia na nowe zasady. Będzie to potrzebne m.in. wtedy, gdy zechcą skorzystać z czwartej edycji programu „Mój Prąd”. Dofinansowanie w wysokości do 20 500 zł może objąć m.in. stacje ładowania samochodów elektrycznych lub montaż magazynu energii, który uniezależni nasze gospodarstwo domowe od dostaw prądu z sieci. To szczególnie przydatne, jeśli w naszej okolicy przerwy w dostawie energii są częste lub jeśli chcemy zniwelować wpływ nowych, mniej korzystnych zasad rozliczeń prosumenckich na domowy budżet. Z programu

CZERWIEC 2022

PORADNIK

Sposób na gładkie ściany

CZERWIEC 2022

FOTO: PEXELS

Ściany wykończone na gładko i pomalowane farbą to najpopularniejszy i jednocześnie najprostszy sposób ich dekoracji. Aby nadać ścianom przyjemną gładkość i zamaskować ich niedoskonałości, używa się gładzi szpachlowych.

ładź, bez względu na rodzaj, ma jedno podstawowe przeznaczenie – służy przede wszystkim do wygładzania niewielkich nierówności ścian i sufitów lub jako warstwa wykończeniowa chropowatych tynków albo podkład przed malowaniem czy tapetowaniem. Dzięki zastosowaniu gładzi duża, doskonale widoczna powierzchnia staje się perfekcyjnym tłem dla wyposażenia wnętrz – od elementów dekoracyjnych przez meble po oświetlenie – wydobywając z nich to, co najlepsze. Żeby uzyskać idealny efekt, trzeba jednak wybrać odpowiedni materiał. Produkty dostępne obecnie na rynku różnią się między sobą wieloma parametrami, decydującymi o ich właściwościach. Gipsowe, polimerowe, wapienne… rynek oferuje nam dziś szeroki wybór w zakresie gładzi.

Aktualne trendy zorientowane na energooszczędność i ochronę środowiska, a także styl życia, w którym coraz istotniejszą rolę odgrywa zdrowe mieszkanie, sprawiają, że większym zainteresowaniem wśród inwestorów, architektów i wykonawców cieszą się gładzie wapienne. Dzięki wysokiej zdolności do dyfuzji pary wodnej produkty na bazie tego naturalnego spoiwa pomagają utrzymać odpowiednią, stałą wilgotność w pomieszczeniach. Wykończone nimi ściany pochłaniają i magazynują część wilgoci, gdy w pomieszczeniu występuje jej nadmiar, i oddają ją, kiedy powietrze ulega wysuszeniu. Są przy tym bezzapachowe i nie emitują szkodliwych lotnych związków organicznych. Nie ładują się elektrostatycznie, pomagając tym samym utrzymać

FOTO: SHUTTERSTOCK

Gładź gipsowa, jak sama nazwa wskazuje, powstaje z wykorzystaniem drobno zmielonego gipsu. Sprzedawana jest w postaci suchej mieszanki, którą należy rozrobić z odpowiednią, wskazaną przez producenta na opakowaniu, ilością wody.

W sprzedaży znaleźć można również gotowe do użycia gładzie polimerowe, sprzedawane w poręcznych wiaderkach. Są one produkowane na bazie drobno zmielonych wypełniaczy naturalnych, jak np. mączka dolomitowa, a rolę spoiwa przejmuje tu polimer w postaci wodnej dyspersji.

PORADNIK

pomieszczenia w czystości i wykazując jednocześnie działanie antyalergiczne. Ogromną zaletą materiałów na bazie wapna jest również ich wysokie pH stanowiące skuteczną barierę dla rozwoju chorobotwórczych mikroorganizmów, takich jak grzyby lub pleśnie.

Przed przystąpieniem do prac musimy ocenić stan podłoża, które chcemy wygładzić. Powinniśmy zwrócić uwagę na wielkość nierówności. Wiedza ta pozwoli nam podjąć decyzję, czy wystarczy zastosować gładź, czy jednak konieczne będzie wstępne wypełnienie nierówności tynkiem. Gładź można nakładać na wszelkie podłoża mineralne – beton, tynki cementowe, cementowo-wapienne oraz gips, pod warunkiem że są one zwarte, niepopękane i mają właściwą przyczepność. Przed aplikacją gładzi konieczne jest gruntowanie, które wyrówna chłonność powierzchni. Grubość jednej warstwy gładzi nie powinna przekraczać 3 mm. Sucha mieszanka zawiera FOTO: BOLIX

Nałożenie gładzi na ściany i sufity pozwala uzyskać idealnie równą powierzchnię, którą można malować czy tapetować. Inwestorzy wybierają najczęściej gotowe mieszanki na bazie gipsu i wapna, które po zmieszaniu jedynie z wodą tworzą plastyczną masę. Ich prosta aplikacja umożliwia szybkie uzyskanie gładkich powierzchni.

ODPOWIEDNIA APLIKACJA

CZERWIEC 2022

PORADNIK

Efektem naszej pracy będą gładkie, białe ściany, które są doskonałą bazą do nakładania farb. Przed malowaniem należy pamiętać o ponownym użyciu emulsji gruntującej – w przeciwnym razie farba będzie wsiąkać w gładź, powodując powstawanie plam i słabe krycie. Użycie gruntu przed malowaniem pozwoli ograniczyć ilość potrzebnej farby i uzyskać dobry efekt nawet po nałożeniu pierwszej warstwy. ■ Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych Baumit

CZERWIEC 2022

FOTO: SHUTTERSTOCK

bardzo drobne ziarno i nawet przy takiej niewielkiej grubości powłoki nie ma obawy o nierówności i nieestetyczne zatarcia. Równie ważnym etapem, co nakładanie, jest szlifowanie pierwszej warstwy gładzi gipsowej. Pozwoli ono precyzyjnie wyrównać wszelkie niedoskonałości i tym samym przygotować podłoże pod ostateczne wykończenie. Warto podkreślić, że zastosowanie gładzi wapiennej pomoże uniknąć kłopotliwego (ze względu na duże zapylenie pomieszczenia) szlifowania. Zaletą gładzi gipsowej, jak i wapiennej jest naturalnie biały kolor ścian i sufitów, dzięki któremu każdy rodzaj farby dobrze kryje.

Dajemy Ci komfort, na który zasługujesz. Jesteśmy polską ﬁrmą działającą w obszarze HVAC (Hea�ng, Ven�la�on, Air Condi�oning), głównie na terenie województwa mazowieckiego, ale realizujemy również projekty w całym kraju. Nasz wykwaliﬁkowany personel dysponuje wieloletnim doświadczeniem w zakresie montażu, diagnostyki oraz serwisowania urządzeń klimatyzacyjnych i wentylacyjnych. Naszą dewizą jest Twój komfort i zadowolenie. ClimatON to ponad 8 lat doświadczenia oraz świadczenia profesjonalnych usług. Nieprzerwanie dostarczamy jedynie najwyższej klasy rozwiązania w dziedzinie klimatyzacji, rekuperacji i wentylacji.

Postaw na to, co sprawdzone. Postaw na ClimatON.

770

WYKONANYCH REALIZACJI

1550

ZAŁOŻONYCH JEDNOSTEK

18000 METRÓW PRZEWODÓW

Salon ClimatON, Al. Krakowska 103, 05-090 Raszyn, tel. 888 888 414

www.climaton.pl

PORADNIK

Zalety bram segmentowych

FOTO: SHUTTERSTOCK

Elewacja, drzwi wejściowe, pokrycie dachu, nawierzchnie wokół domu – na te elementy zewnętrzne najczęściej zwracamy uwagę podczas budowy domu. Jednak równie ważny jest wybór odpowiedniej bramy garażowej. Od niej zależy nie tylko końcowy efekt wizualny, ale także komfort użytkowania całego budynku.

CZERWIEC 2022

FOTO: NICE

ZACZNIJMY OD GARAŻU Większość z nas nie wyobraża już sobie życia bez samochodu. Właściciele domów jednorodzinnych mają ten komfort, że mogą mieć swój własny garaż, dzięki czemu zarówno codzienne funkcjonowanie, jak i zimowe poranki staną się dużo przyjemniejsze. Wśród inwestorów największą popularnością cieszą się garaże będące integralną częścią budynku. Ich zdecydowaną zaletą jest oszczędność miejsca na działce, które można przeznaczyć na większy ogród, efektowny taras lub elementy małej architektury. – Są jeszcze inne zalety takiego rozwiązania: np. wychodząc z samochodu z zakupami, nie trzeba się martwić o niekorzystne warunki atmosferyczne, a po zostawioną w aucie rzecz można wrócić bez zakładania kurtki – mówi Marcin Śniegowski, właściciel pracowni HomeKONCEPT. – Aby spaliny nie dostawały się do wnętrza domu, pomiędzy garażem a budynkiem mieszkalnym projektuje się strefę przejściową. Najczęściej jest to pomieszczenie gospodarcze lub kotłownia – dodaje. W jaki sposób usytuować garaż? Może on być bezpośrednio wpisany w bryłę budynku, tworząc z całym domem spójną całość. Innym rozwiązaniem jest garaż przylegający

do budynku, a więc dobudowany do jednej ze ścian. W tej sytuacji można zyskać dodatkowy pokój nad garażem lub urządzić taras wypoczynkowy. Przeważnie jest on zlokalizowany z boku budynku, a w przypadku wąskiej działki może przylegać do elewacji frontowej. Innym rozwiązaniem jest budowa garażu wolnostojącego, ale na to mogą sobie pozwolić tylko inwestorzy dysponujący dużą działką. Jest to jednak świetne rozwiązanie w przypadku, gdy nie ma możliwości dobudowy garażu do już istniejącego domu.

BRAMA SEGMENTOWA Gdy już zdecydowaliśmy się na usytuowanie naszego garażu, pora pomyśleć o bramie. Mamy do wyboru kilka modeli: segmentowe, rolowane, uchylne i rozwierne. To, na który z nich się zdecydujemy, zależy od rodzaju i przeznaczenia budynku, miejsca na podjeździe oraz budżetu, jakim dysponujemy. Najpopularniejszym rozwiązaniem wybieranym przez klientów indywidualnych jest brama segmentowa. Brama segmentowa zbudowana jest z podłużnych, poziomych segmentów, czyli paneli. Segmenty połączone są ze sobą mocnymi i trwałymi zawiasami, które w trakcie otwierania przesuwają się w górę po zamontowanych prowadnicach,

PORADNIK aż wszystkie znajdą się pod stropem. To jedna z głównych korzyści, jakie przemawiają za tym, aby zdecydować się na bramą segmentową. Otwieranie i zamykanie bramy nie wymaga dodatkowej przestrzeni przed garażem, a panele nie zajmują miejsca w pomieszczeniu. Dlatego brama segmentowa świetnie sprawdzi się wszędzie tam, gdzie podjazd jest krótki, stromy lub wjazd do garażu jest usytuowany tuż przy ulicy.

Prosty, a zarazem klasyczny wygląd bramy segmentowej doskonale komponuje się z każdym stylem architektonicznym. Bramy segmentowe zbudowane są z eleganckich paneli dostępnych zazwyczaj w kilku wzorach przetłoczeń. Tłoczenie pojedyncze, tłoczenie wąskie czy opcja bez przetłoczeń pozwalają dopasować bramę segmentową do charakteru bryły budynku. Bogata gama kolorystyczna umożliwia dobranie odpowiedniej barwy do elewacji czy stolarki okiennej domu. ■ Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych FOTO: SHUTTERSTOCK

Bezpieczeństwo w przypadku bramy garażowej jest niezwykle istotnym czynnikiem. W jej obrębie poruszamy się zarówno my, użytkownicy, domownicy, jak i nasz samochód. Ochrona wejścia do garażu, jak również zapewnienie bezpieczeństwa w trakcie pracy bramy są możliwe dzięki zastosowaniu wielu rozwiązań technicznych. W bramach z napędem elektrycznym stosuje się także specjalne zabezpieczenia przeciążeniowe, które w sytuacji zetknięcia się segmentów z przeszkodą (np. przewrócony rower) zatrzymują skrzydło bramy i automatycznie cofają ją do góry. Oprócz niezbędnych i nowoczesnych rozwiązań ważna jest sama konstrukcja bramy, która powinna być wykonana z trwałych, sprawdzonych materiałów i części mechanicznych. Wykorzystując najnowsze technologie, bramę segmentową wyposaża się w fotokomórki, które zapewniają jeszcze większe bezpieczeństwo podczas jej użytkowania. Działanie fotokomórek polega na zatrzymaniu bramy i jej powrocie do pozycji otwartej natychmiast po pojawieniu się przeszkody w świetle pojazdu.

Bramy segmentowe mogą być sterowane ręcznie lub automatycznie. W drugim przypadku ich obsługa może się odbywać m.in. za pomocą pilota. Jest to bardzo wygodne rozwiązanie dla kierowcy, który nie musi opuszczać samochodu, zwłaszcza wtedy, gdy na zewnątrz panują niekorzystne warunki atmosferyczne. Rozwój nowoczesnych technologii pozwala na zdalną obsługę bramy również za pomocą smartfona, komputera czy tabletu. Sterowanie bramą garażową jest możliwe praktycznie z każdego zakątka świata. Mając dostęp do internetu, można nie tylko otwierać czy zamykać bramę. Dzięki aplikacji jesteśmy w stanie sprawdzić aktualne położenie bramy, a nawet tworzyć scenariusze działań dostosowane do rytmu życia domowników. Za jeszcze większy komfort i wygodę odpowiada właściwie skonfigurowana funkcja geolokalizacji, która na podstawie sygnału GPS pozwala otworzyć bramę w momencie zbliżania się pojazdu do garażu, a nawet zamknąć ją tuż po zaparkowaniu w nim, bez używania pilota.

CZERWIEC 2022

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE KISA 5186 – NOWOŚĆ W OFERCIE MARKI NORLYS Oprawa słupkowa łącząca prostotę zwykłego słupka z ciekawą opcją dwustronnego rozsyłu światła oprócz niecodziennego designu ma również istotne walory użytkowe. Zastosowane w oprawie energooszczędne źródło światła o klasie efektywności energetycznej C pozwala na znaczne oszczędności w zużyciu prądu, co staje się szczególnie istotne w dobie nieustannie rosnących cen energii elektrycznej. Zastosowane w oprawie sterowanie światłem w systemie DALI 2 daje z kolei nieograniczony wachlarz możliwości przy doborze preferowanych parametrów świecenia. Mocny strumień oprawy 2432 lm pozwoli na oświetlenie najdalszych zakątków w ogrodzie – nawet do 14 metrów. Natomiast materiały o podwyższonych właściwościach antykorozyjnych zastosowane w opisywanym modelu pozwolą na jej długoletnie użytkowanie. norlys.pl

KLASA, KLASYKA I MINIMALIZM Zestaw mebli Orlando Weekend firmy Keter to klasyczna, minimalistyczna propozycja pasująca idealnie do niewielkich przestrzeni. Dwa wygodne fotele z podłokietnikami uzupełnia praktyczny stolik kawowy. Powierzchnia mebli ma fakturę przypominającą naturalny rattanowy splot. Zestaw wyprodukowany jest z wysokiej jakości tworzywa sztucznego, które aż w 97 proc. pochodzi z recyklingu. Właściwości tworzywa sprawiają, że meble są odporne na działanie niekorzystnych warunków pogodowych, w tym także na działanie promieni UV. Zestaw Orlando Weekend występuje w 3 kolorach: grafitowym, brązowym i cappuccino. keter.pl

ODMIEŃ SWOJE WNĘTRZE ZA POMOCĄ TYNKU DEKORACYJNEGO W dzisiejszych czasach nie sposób nadążyć za trendami, jakimi raczą nas producenci. Wybór elementów wykończeniowych jest tak ogromny, że podjęcie decyzji często bywa dla nas kłopotliwe. Dlatego jeśli nie jesteś zwolennikiem częstych zmian, zdecyduj się na materiał, który zapewni oryginalność, a zarazem różnorodność twoich pomieszczeń. Mikrocement to właśnie jeden z tych produktów, który daje szerokie pole możliwości w sposobie wykończenia, pozwalając tym samym na zaaranżowanie wnętrza zarówno w stylu minimalistycznym, industrialnym, jak i loftowym. Jego szeroka paleta tonerów barwiących, a także matowa bądź błyszcząca struktura, wpłyną na wyjątkowość każdego wnętrza. Tynk dekoracyjny umożliwia realizację dużych powierzchni bez fug i kłopotliwych łączeń, także w strefach mokrych. Niezwykle trwały i wytrzymały, pozwoli ci na cieszenie się designerskimi i praktycznymi rozwiązaniami w twoim domu! epuflooring.pl

MEBLE WRÓBEL – FUNKCJONALNE ŁÓŻKA DZIECIĘCE Pokój twojego dziecka powinien być dla niego przyjazną i bezpieczną przestrzenią, w której może się uczyć, bawić oraz wygodnie spać. Oferta firmy Meble Wróbel zapewnia szeroki wybór modeli, rozmiarów i kolorów drewnianych łóżek dziecięcych. W ofercie znajdują się łóżka pojedyncze, piętrowe oraz z funkcją wysuwanego miejsca do spania. Meble można wyposażyć w funkcjonalne szuflady – z opcją przechowywania lub spania. Do produkcji łóżek wykorzystywane jest wyłącznie drewno pozyskane z lasów objętych certyfikatem FSC®. Meble wykonane z wysokiej jakości drewna sosnowego odznaczają się wyjątkową trwałością – dlatego spełnią swoje zadanie i funkcję przez długie lata. Domek CHWAT – cena od 1680 zł meblewrobel.pl

CZERWIEC 2022

DOM zaczyna się od...

dobrego projektu!

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE BRAMA VENTE K2 RFS 60 Z SYSTEMEM CIEPŁEGO MONTAŻU Bramy segmentowe to najpopularniejsze rozwiązanie na rynku. Posiadają szereg zalet, charakteryzują się bezkompromisową estetyką i funkcjonalnością. Brama VENTE K2 RFS 60 to najcieplejsza brama garażowa firmy KRISPOL pracująca na energooszczędność domu. Wysoki poziom izolacji, ocieplone na całej wysokości panele o grubości zwiększonej do 60 mm, wzmocniony system uszczelnień i dopracowana w każdym detalu konstrukcja sprawiają, że rozwiązanie świetnie się sprawdzi w przypadku każdej inwestycji. Więcej informacji na stronie producenta: krispol.pl/bramy-garazowe-segmentowe

WYJĄTKOWY PROJEKT DOMU Dom w Kosaćcach 2 (N)” to ekonomiczny w realizacji projekt małej parterówki w stylu nowoczesnej stodoły, której urodę i minimalistyczny szyk podkreśla bezokapowy dach i stonowana kolorystyka elewacji. Wyjątkowej urody taras z ażurową pergolą oraz szerokie, przesuwne przeszklenie są ozdobą domu od strony ogrodu. Niewielkie, optymalnie zaprojektowane wnętrze z otwartą strefą dzienną i trzema ustawnymi sypialniami w części prywatnej gwarantuje komfortowe warunki użytkowania. archon.pl

OŚWIETL SWÓJ TARAS WYGODNE PODLEWANIE Pistolet zraszający POLKA firmy Ramp wykonany jest z wysokiej jakości tworzyw sztucznych. Ergonomiczna rękojeść i płynna regulacja strumienia wody sprawiają, że produkt sprawdza się nie tylko w pracach ogrodniczych, ale również porządkowych. Pistolet jest wyprodukowany w Polsce. ramp.pl

CZERWIEC 2022

Tarasowa lampa PATIO Nowodvorski Lighting emituje delikatne światło, tworząc kameralny klimat. Minimalistyczny look lampy wynika z zastosowania grafitowej nogi i białego klosza wykonanego z nietłukącego się materiału odpornego na działanie promieni UV. Lampa została wyposażona w 4-metrowy przewód zasilający, który umożliwia ustawienie jej w wybranym miejscu w ogrodzie czy na tarasie. Zaprojektowanie włącznika pod kloszem zwiększa funkcjonalność i wygodę użytkowania lampy. Oprawa posiada podwyższony stopień ochrony IP44. Cena: 599 zł nowodvorski.com

Twoje wejście do domu nabierze charakteru

- ponad 100 modeli drzwi do wyboru - bogata oferta uchwytów - nowoczesne systemy kontroli dostępu

„AMEX-BĄCZEK” SP. Z O.O. SP. K. Falknowo 13, 14-240 Susz tel. +48 89 648 69 03 sekretariat@amex-baczek.pl

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE MINIPOMPA CIEPŁA DO BASENU – KOMFORTOWA I MIŁA DLA OKA Do podgrzania wody w świeżo napełnionym basenie ogrodowym potrzebna jest słoneczna pogoda przez dłuższy czas, a w pełni komfortowe korzystanie z kąpieli ograniczone jest do kilkunastu dni w roku. Najmniejsza w ofercie pomp ciepła Hewalex, PCWB 4,0 kW-A PINGWIN, to idealne rozwiązanie do podgrzewania wody w basenach o powierzchni do 15 m2. Przede wszystkim zapewni nawet 4 miesiące komfortowej kąpieli przy minimalnym koszcie, który można szacować na nie więcej niż 5 zł dziennie (8 h pracy). Specjalny wymiennik ze stali tytanowej pozwala podłączyć bezpośrednio wodę basenową. Montaż jest dzięki temu szybki i prosty, a gwarancja na produkt wynosi 4 lata bez obowiązku przeglądów. Obsługę prowadzić można wprost ze sterownika lub za pomocą aplikacji mobilnej. Dodatkiem jest atrakcyjny wygląd, który ucieszy szczególnie dzieci. hewalex.pl

C8C – ZEWNĘTRZNA KAMERA Z FUNKCJĄ OBROTU/POCHYLENIA C8C obraca się w poziomie i w pionie, aby uzyskać panoramiczny widok na duże przestrzenie zewnętrzne. Pozwala to wyeliminować martwe strefy w monitoringu, z którymi boryka się wiele innych kamer. Ponadto urządzenie jest wyposażone w mikrofon z redukcją szumów. Tryb nocnego widzenia uzupełniony jest o dwa wbudowane reflektory, a algorytm AI rozpoznaje i wykrywa ludzkie kształty – gdy ktoś obcy wtargnie na teren posesji, na smartfon właściciela od razu zostanie wysłany alert! ezwiz.com

CIESZ SIĘ TARASEM NIEZALEŻNIE OD POGODY Chciałbyś móc cieszyć się swoim zadaszeniem niezależnie od warunków atmosferycznych? Dzięki przesuwanym szklanym ścianom marki Verasol możesz korzystać z przestrzeni tarasowej bez względu na pogodę. Przesuwane ściany szklane Verasol składają się z kilku tafli szkła (z minimalnym zachodzeniem na siebie), które można jednym ruchem otwierać lub zamykać za pomocą praktycznych samozamykaczy. Dzięki tym przesuwanym szklanym ścianom możesz przekształcić zadaszenie tarasowe w zamkniętą przestrzeń. Produkty można umieszczać na wszystkich rodzajach zadaszeń (zarówno drewnianych, jak i aluminiowych) i od dowolnego producenta. Wszystkie produkty przygotowywane są na wymiar, tak aby tafle szkła zachodziły na siebie minimalnie. • Dostępne w 11 kolorach: 4 standardowych i 7 specjalnych; • Szczotki uszczelniające; • Szkło hartowane o grubości 10 mm (przezroczyste); • Niska szyna podłogowa (17 mm), • Regulowane zestawy kół; • 10 lat gwarancji. verasol.pl

SOLIDNE I STYLOWE PŁYTKI DO ARANŻACJI PRZESTRZENI OGRODOWEJ W sezonie wiosenno-letnim ogród w naturalny sposób staje się przedłużeniem domu, gdzie wypoczywamy po pracy oraz spędzamy czas wolny. Przemyślana organizacja przestrzeni ogrodowej staje się równie istotna jak wnętrze domu. Bardzo przydatne do aranżacji tarasu czy ogrodu stają się płytki cementowe Stara Cegła, które można kłaść na ściany czy podłogę, tworząc wyjątkową przestrzeń tarasową. Atrakcyjna cena takiego rozwiązania to jeden z licznych argumentów przemawiających na jego korzyść. Płytki są stylowe i solidne, odporne na zmienne warunki atmosferyczne. Płytki Stara Cegła nadadzą niepowtarzalny charakter naszej przestrzeni ogrodowej. elkaminodom.pl

CZERWIEC 2022

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE SKONFIGURUJ SWOJĄ KOSIARKĘ Kosiarki wrzecionowe Swardman to idealne rozwiązanie dla wszystkich pasjonatów ogrodnictwa, którzy marzą o gęstych i nisko przyciętych trawnikach o paskowanym wyglądzie jak na polach golfowych lub boiskach do piłki nożnej. W ofercie można znaleźć model benzynowy i akumulatorowy. Kosiarki Swardman charakteryzują się łatwą obsługą i wysoką jakością zastosowanych materiałów. Model spalinowy Edwin napędzany jest niezawodnym i cichym silnikiem Briggs & Stratton. Z kolei akumulatorowa Electra to najnowocześniejsza i najcichsza kosiarka na świecie. Wyposażona jest w akumulator LiFePo i skosi 1400 m2 trawy na jednym ładowaniu. Obie kosiarki oferują system wymiennych kaset – w zaledwie dwie minuty można je więc łatwo przezbroić na wertykulator, skaryfikator, groomer lub zamiatarkę. Kosiarki są w pełni konfigurowalne. Można wybrać dowolny kolor nadwozia, skórzane rączki, uchwyt na napoje, kółka transportowe i wiele innych gadżetów. Skonfiguruj swoją kosiarkę Swardman na: swardman.com

NOWOŚĆ SBRMAD PRESTIGE – PRZYDOMOWA OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW 2-5 RLM DELFIN SBRmad PRESTIGE to nowoczesna przydomowa oczyszczalnia ścieków do zastosowania w gospodarstwach domowych bez dostępu do kanalizacji (2-5 osób). SBRmad PRESTIGE to jeden kompaktowy zbiornik z niespawaną przegrodą, nadstawką oraz pokrywą twist-off w komplecie. Nieduża, niska oczyszczalnia to prosty montaż (bez dużych wykopów) nawet w warunkach wysokich wód gruntowych oraz łatwe dopasowanie do powierzchni gruntu (regulacja głębokości posadowienia zbiornika do 0,8 m pod powierzchnią terenu) dzięki wkręcanym nadstawkom i pokrywie. Zbiornik wykonany z wysoko zagęszczonego polietylenu, metodą rotomouldingu, zapewnia równomierną grubość ścian – gwarancja 100-procentowej szczelności i wytrzymałości. W pełni zautomatyzowany i sterowany elektronicznie proces oczyszczania oraz łatwy w obsłudze panel sterowania to czysta satysfakcja. Jest to ekologiczne i ekonomiczne rozwiązanie dla każdego! delfin-polska.pl

KOMPAKTOWY SKROBAK DO SZYB Coraz większa ilość szklanych elewacji to większa powierzchnia szyb do czyszczenia z zabrudzeń spowodowanych remontem czy też okresowym czyszczeniem. Niewątpliwą pomocą w tych pracach będzie kompaktowy skrobak OLFA GSR-2. Pozwalając czyścić trudno dostępne miejsca, narożniki okien i zakrzywione powierzchnie, jest również bardzo użyteczny w warunkach domowych, np. do czyszczenia płyt ceramicznych i szyb kominkowych. Uchwyt nowego skrobaka jest tak szeroki, jak ostrze (4 cm). Dzięki temu pozwala oczyścić wąskie miejsca, narożniki i zakrzywione powierzchnie. Uchwyt oraz osłona ostrza skrobaka wykonane są z żywicy polipropylenowej wzmocnionej włóknem szklanym, co zapewnia zwiększoną wytrzymałość oraz odporność na aceton. Plastikowy pojemnik zawiera 6 ostrzy i służy również jako osłona na aktualnie używane ostrze. olfa.pl

TCL OCARINA – NOWY KLIMATYZATOR W OFERCIE LINDAB Klimatyzator TCL z serii Ocarina wyróżnia się stylowym, nowoczesnym wzornictwem i wysoką klasą energetyczną A++/A+. Został wyposażony w szereg nowoczesnych funkcji poprawiających komfort użytkowników. Mowa o jonizatorze, który jest odpowiedzialny za neutralizowanie groźnych dla zdrowia cząsteczek bakterii i wirusów, oraz lampie UV, dzięki której powietrze jest poddawane sterylizacji, zabijając patogeny poprzez uszkadzanie ich struktury DNA. Funkcja Gentle Wind zapewnia łagodny rozproszony strumień powietrza przypominający lekką bryzę. Czterokierunkowy nawiew gwarantuje do 72 kątów nawiewanego powietrza, które klimatyzuje nawet duże pomieszczenie. Sterowanie Wi-Fi umożliwia kontrolowanie temperatury w domu o każdej porze dnia i nocy. Więcej informacji: lindab-polska.pl

CZERWIEC 2022

Conic

kinkiet łazienkowy

Izbica, ul. Leszczowa 3

tel. 22 872 55 10

aurorats@aurorats.pl

05-140 Serock

kom. 512 689 686

www.aurorats.pl

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE WYGODNIE I STYLOWO W OGRODZIE Zestaw mebli firmy Tectake z technorattanu ma wszechstronne zastosowanie i stanowi prawdziwą ozdobę ogrodu, tarasu, ogrodu zimowego, balkonu lub salonu. Wygodne krzesła i elegancki stół zachęcają do spędzania czasu w gronie rodziny lub przyjaciół. Technorattanowy zestaw mebli zachwyca nie tylko eleganckim wyglądem, lecz również długim okresem użytkowania. Powierzchnia stołu z 3 elementami z ciemnego szkła prezentuje się szykownie i jest łatwa do utrzymania w czystości. Bardzo wygodne beżowe poduszki z poliestru doskonale harmonizują kolorystycznie z meblami, a pokrowce mają z tyłu zamek błyskawiczny, dzięki czemu można je z łatwością zdjąć do czyszczenia. Zaimpregnowana powierzchnia chroni poduszki przed przemoknięciem. Dzięki temu są one odporne na zabrudzenia i wodę. Zestaw obejmuje również osłonę przeciwdeszczową. Cena zestawu od 3849,99 zł tectake.pl

ESTETYCZNE I TRWAŁE DESKI TARASOWE Deski tarasowe kompozytowe EkoTeak cechują się niesamowitą trwałością. Powstają dzięki technologii, która łączy tworzywa sztuczne z naturalnym, rozdrobnionym drewnem. Otrzymany materiał jest formowany do kształtu desek i doskonale imituje produkt w pełni naturalny. Gotowych desek tarasowych nie trzeba zabezpieczać. Nie wymagają impregnowania ani olejowania, ponieważ są odporne na działanie niskiej i wysokiej temperatury, ognia, wilgoci, na porastanie grzybami czy atak insektów. Długo zachowują równomierny kolor, a do tego ich czyszczenie jest banalnie proste. Jeśli szukasz desek tarasowych na wiele lat, a nie masz czasu, cierpliwości i środków finansowych, by co sezon je odświeżać, tarasowe deski z Kompozytu Drewna EkoTeak z powodzeniem zastąpią nawet egzotyczne drewno. Są przy tym tanie i łatwe w pielęgnacji codziennej oraz sezonowej. ekoteak.pl

DRZWI HST OD ABAKUS Podnoszono-przesuwne HST to nowoczesne drzwi tarasowe o niemal zerowym progu umożliwiające spektakularne otwarcie domu na ogród, znakomite doświetlenie wnętrz i osiągnięcie imponującego efektu estetycznego. Chętnie wybierane przez inwestorów i projektantów, oferują największe możliwości szklenia, znakomitą izolacyjność cieplną i akustyczną, a do tego komfort użytkowania i szereg zabezpieczeń przed włamaniem (4 punkty ryglowania w standardzie). Drzwi HST Abakus w wydaniu PVC mogą być zbudowane na profilach marek Rehau lub Salamander. W obu przypadkach gwarantują komfort użytkowania – ciężkie i duże skrzydła (o szerokości nawet 2,5 metra) przesuwa się łatwo i lekko dzięki zastosowaniu najwyższej jakości okuć HS-Abakus portal. Bardzo niski energooszczędny próg ułatwia poruszanie się nawet dzieciom i osobom niepełnosprawnym. HS dostępne są w wielu kolorach i wzorach perfekcyjnie dopasowanych do stolarki okiennej. abakus-okna.com.pl

ŚCIANY OPOROWE TYPU L Wymagania stawiane ścianom oporowym w dzisiejszych czasach wykraczają poza podstawową funkcję podpierania czy odgradzania. Mury oporowe mogą być doskonałym rozwiązaniem w inwestycjach kształtowania terenu wokół budynków. Ściany oporowe Rekers produkowane są dla klas obciążenia: 5 kN/m2, 16,7 kN/m2 i 33,3 kN m2, a standardowa klasa betonu to C35/45. Oferowane elementy posiadają zewnętrzną lub wewnętrzną stronę licową, w zależności od wybranej klasy obciążenia. Ściany są wytrzymałe, innowacyjne i wysokiej jakości. rekers.pl

CZERWIEC 2022

Oddech to życie. Od lat dbamy o jego jakość.

FILTR ELEKTRO -JONIZACYJNY

CLEAN R

Filtr elektro-jonizacyjny CLEAN R otrzymał prestiżowe wyróżnienie - Złoty Medal Międzynarodowych Targów Poznańskich, a rekuperatory MISTRAL już po raz drugi z rzędu zajęły 1. miejsce w kategorii „NAJWYŻSZA JAKOŚĆ - SYSTEMY WENTYLACYJNE” w niezależnym plebiscycie LAUR KLIENTA 2021.

+ MISTRAL REKUPERATORY

najwyższa jakość wykonania

supersprawny przeciwprądowy wymiennik ciepła wieloletnia bezawaryjna praca

intuicyjne i nowoczesne sterowanie, również on-line małe gabaryty i lekka konstrukcja ciche i ekonomiczne wentylatory oszczędna eksploatacja elegancki design produkt polski

PRO-VENT TO PRODUCENT: rekuperatorów MISTRAL

elektro- jonizacyjnych filtrów powietrza CLEAN R

powietrznych, gruntowych wymienników ciepła PRO-VENT GEO

www.pro-vent.pl

EKSPERT RADZI

Czas przygotować okna na nowy sezon

FOTO: SHUTTERSTOCK

Z utęsknieniem czekaliśmy na nadejście ciepłych dni, marząc o tym, by otworzyć swoje domy na naturę i móc znów spędzać czas na tarasach. Zanim jednak zasiądziemy z przyjaciółmi w przyjaznej strefie wypoczynkowej, czas przygotować okna tarasowe do nowego sezonu. Jak zrobić to dobrze?

CZERWIEC 2022

FOTO: G-U POLSKA

CZY DRZWI PODNOSZONO-PRZESUWNE WYMAGAJĄ WIOSENNEJ KONSERWACJI? Drzwi tarasowe podnoszono-przesuwne HS po zimie wymagają umycia szyb, przeglądu i konserwacji. Uwagę należy zwrócić np. na stan szyny jezdnej, po której porusza się skrzydło. Ważne, aby sprawdzić, czy nie ma w tym miejscu przebarwień powstałych na skutek działania czynników zewnętrznych, takich jak np. wilgoć. Jeśli takie się pojawiły, trzeba je umyć. Wcześniej jednak należy usunąć pyły, kurz i piasek za pomocą odkurzacza. Pamiętajmy też, by szyny jezdnej nie natłuszczać, powinna pozostać sucha. Mechanizm zasuwnicy, stanowiącej element okucia, do której zadań należy prawidłowe funkcjonowanie skrzydeł okiennych, trzeba przetrzeć szmatką, a widoczne ruchome elementy przynajmniej raz do roku nasmarować. Zbierający się na górnej prowadnicy kurz lub inne zanieczyszczenia warto usunąć wilgotną szmatką i zostawić do wyschnięcia. – Miejscami wrażliwymi w każdych drzwiach podnoszono-przesuwnych są uszczelnienia dolne, między skrzydłem przesuwnym i stałym. Tam bowiem w sposób naturalny zbiera się najwięcej zabrudzeń. Dlatego o te miejsca trzeba dbać szczególnie, jeżeli chcemy zachować szczelność i bezawaryjność drzwi tarasowych. Po zimie należy więc koniecznie sprawdzić stan uszczelek, które podczas eksploatacji mogą ulec nie tylko uszkodzeniu mechanicznemu, ale również skurczyć się w wyniku oddziaływania warunków atmosferycznych lub

przesuwania skrzydła w pozycji niecałkowicie uniesionej. Zauważalne zmiany w wyglądzie uszczelki mogą być sygnałem do jej wymiany – wyjaśnia Jarosław Wodzisławski, ekspert z działu technicznego G-U Polska. Ekspert odradza jednak samodzielną wymianę uszczelki w drzwiach tarasowych HS. – Trudności możemy napotkać już na etapie doboru uszczelki, a bardzo istotne jest, by wybrać tę właściwą. Poza tym wymiana uszczelki najczęściej wiąże się z demontażem skrzydła jezdnego. Jeżeli weźmiemy pod uwagę jego ciężar, a może osiągnąć wagę nawet 600 kg – to oczywisty staje się fakt, że warto tę operację powierzyć fachowcom. Jeśli jednak uszczelka nie jest uszkodzona ani skurczona, na wiosnę wystarczy jej standardowa pielęgnacja – lekkie natłuszczenie smarem, oczywiście po uprzednim umyciu – podpowiada Jarosław Wodzisławski. Tam, gdzie występują jakiekolwiek mechanizmy cierne, rolkowe, ryglowe itp., zawsze warto profilaktycznie je przesmarować, gdyż konserwacja taka przyczynia się do bezawaryjnej pracy drzwi.

OKNA ROZWIERNO-UCHYLNE – JAK JE PRZYGOTOWAĆ NA WIOSNĘ Okna rozwierno-uchylne potrzebują od użytkownika większej uwagi i konserwacji przed nowym sezonem wiosennym. – Przede wszystkim, oprócz klasycznego umycia i kontroli stanu uszczelek, w przypadku okien rozwierno-uchylnych należy zadbać o natłuszczenie. Użytkownicy często się zastanawiają,

FOTO: G-U POLSKA

EKSPERT RADZI

które miejsca należy nasmarować. Jeżeli nie posiadamy instrukcji od producenta okien ani jego rekomendacji, powierzchniami, o które warto zadbać, są miejsca otwartych mechanizmów ciernych, ryglujące, czyli rolki, grzybki oraz mechanizm przekładni zasuwnicy – tłumaczy ekspert G-U. Systemy rozwierno-uchylne, w odróżnieniu od rozwiązań podnoszono-przesuwnych HS, oprócz mycia i smarowania, wymagają także regulacji. Kiedy takie działania są konieczne? – Jeżeli podczas zamykania, w końcowej fazie domknięcia skrzydła, wyczuwalny jest opór i pojawia się problem z przyleganiem skrzydła do ramy, świadczy to o tym, że skrzydło zmieniło swoją pozycję. Często mówimy, że „siadło na zawiasach”. Gdy taka sytuacja trwa długo, może doprowadzić nawet do uszkodzenia profilu ramy lub wręcz uniemożliwić otwarcie i zamknięcie skrzydła, co w konsekwencji doprowadzi do konieczności wezwania serwisu – mówi Jarosław Wodzisławski. Jeśli czujemy się na siłach, możemy regulację typowych okien rozwierno-uchylnych przeprowadzić sami. W jaki sposób? W okresie wiosenno-letnim warto zmniejszyć docisk uszczelek. Operację tę wykonuje się najczęściej za pomocą kluczy

CZERWIEC 2022

z zakończeniem imbusowym 4 mm. Jeśli jednak nigdy nie wykonywaliśmy takich prac, lepiej poprosić o pomoc fachowca.

NATŁUSZCZANIE USZCZELEK Użytkownicy często zastanawiają się, w jaki sposób pielęgnować uszczelki. Trudno znaleźć uniwersalny środek nadający się do wszystkich ich typów. – Najistotniejsze jest jednak to, aby preparat, który zastosujemy podczas konserwacji, był dopuszczony do stosowania przez producenta okien lub drzwi i nie powodował niszczenia ich powierzchni. Jeśli jednak takiej wiedzy nie mamy, zastosujmy tzw. obojętne smary, czyli np. wazelinę techniczną, która poprawia płynność działania mechanizmów oraz sprężystość i szczelność uszczelek – radzi Jarosław Wodzisławski. Pielęgnacja drzwi tarasowych to zadanie, które warto wpisać w grafik prac do wykonania przed nadejściem nowego sezonu letniego. Wystarczy minimum troski o utrzymanie w czystości drzwi tarasowych i ich odpowiednia konserwacja, aby odwdzięczyły się długotrwałą, bezawaryjną pracą. ■ Opracowanie: redakcja Źródło: G-U Polska

EKSPERT RADZI

Jaki klimatyzator wybrać do domu – przenośny czy ścienny typu SPLIT? Tekst: Leszek Gwóźdź, dyrektor ds. HVAC w Aero7.pl.

FOTO: SHARP

Klimatyzacja w budynkach prywatnych i mieszkaniach to dzisiaj coraz powszechniejsze rozwiązanie. Nie chcemy, by lato zaskoczyło nas wysoką temperaturą w domowych przestrzeniach. Aby jednak system klimatyzacyjny działał w sposób zadowalający, konieczny jest jego prawidłowy dobór. Na rynku dostępne są klimatyzatory przenośne oraz ścienne typu split. Jak wybrać odpowiedni dla siebie?

CZERWIEC 2022

FOTO: SHUTTERSTOCK

limatyzatory do domu lub mieszkania trzeba wybierać roztropnie. Najważniejsze jest poznanie głównych wad i zalet obu rodzajów dostępnych na rynku urządzeń. Podstawowa różnica między wymienionymi klimatyzatorami to oczywiście sposób montażu. Klimatyzatory split przytwierdzane są na stałe – z tego względu nazywamy je również stacjonarnymi. Jednostki przenośne to rozwiązanie dla tych, którzy z jakichś przyczyn nie mogą lub nie chcą zdecydować się na kucie ścian (bo np. wynajmują mieszkanie lub ich spółdzielnia nie pozwala na montaż klimatyzacji, co staje się coraz powszechniejszym problemem). Są bardzo łatwe w montażu i użytkownik może zmieniać ich położenie zgodnie ze swoimi potrzebami. Czy to znaczy, że są lepszym rozwiązaniem?

URZĄDZENIA PRZENOŚNE Klimatyzator przenośny ma pewne ograniczenia w swojej mobilności. W przypadku podstawowej jednostki monoblokowej korzystać z niej da się wyłącznie w pomieszczeniach, w których istnieje możliwość otworzenia okna celem wystawienia elastycznej rury, by odprowadzić gorące i wilgotne powietrze. Z tego powodu do środka mieszkania wciąż napływa ciepłe powietrze, co wiąże się z pogorszeniem efektów chłodzenia. Niektóre klimatyzatory przenośne mają praktyczny panel okienny, który można zamontować pod lub z boku okna uchylnego. Możliwe jest także wykonanie specjalnego otworu bezpośrednio w ścianie. Rura zostaje przez niego przeprowadzona

i ciepłe powietrze odprowadzane jest właśnie tą drogą. Lepszej klasy urządzenia zapewniają skuteczne działanie przy zachowaniu stosunkowo niskiej głośności. Użytkownicy nie muszą martwić się też o wygląd sprzętu, który dotychczas często był dużym minusem tego rodzaju rozwiązań. Producenci dbają także o komfortowe funkcje, które np. ułatwiają korzystanie z klimatyzatorów przy dzieciach. Największymi i podstawowymi zaletami klimatyzatorów przenośnych z pewnością są stosunkowo łatwy montaż oraz duża mobilność. Jeszcze niedawno głównymi wadami były mało estetyczny wygląd czy dość głośna praca urządzenia, jednak na rynku pojawia się coraz więcej rozwiązań o ciekawym designie, poprawiają się również ich parametry. Istotną wadą jest natomiast mniejsza wydajność w porównaniu z klimatyzatorami ściennymi.

ROZWIĄZANIE STACJONARNE Klimatyzatory ścienne typu split posiadają przewody transportujące freon, które tworzą zamknięty układ chłodniczy. Ich średnice nie są duże, dzięki czemu wystarczy stosunkowo niewielki otwór nawiercony przez montera (odpowiednio później przez niego zabezpieczony). Ciepłe powietrze nie napływa w miejsce usuwanego, które schładza skraplacz – ten bowiem znajduje się na zewnątrz. Urządzenia stacjonarne nie tylko chłodzą, ale i ogrzewają powietrze, nie generując wysokich kosztów w obu trybach. Mogą je także skutecznie oczyszczać

FOTO: PANASONIC

EKSPERT RADZI

dzięki wbudowanym filtrom. Istnieją również klimatyzatory z jonizatorami, które dodatkowo wspierają usuwanie wirusów i alergenów z pomieszczenia. Klimatyzatory typu split posiadają również szereg dodatkowych funkcji, wśród których warto wymienić: • samooczyszczanie, które zapobiega rozwojowi pleśni i powstawaniu brzydkich zapachów; • czujnik temperatury, który dokładnie mierzy jej wysokość w pomieszczeniu i pozwala na lepsze dostosowanie ustawień; • szeroki kąt nawiewu, który sprawia, że powietrze rozprowadzane jest równomiernie po całym pomieszczeniu; • różne tryby pracy, dzięki którym możesz dostosować tempo i głośność działania; • wbudowany moduł Wi-Fi umożliwiający sterowanie za pomocą aplikacji, który pojawia się w nowoczesnych modelach. Najważniejszą zaletą klimatyzatorów stacjonarnych jest przede wszystkim skuteczne działanie na większej przestrzeni. Komfort użytkowania podnoszą opcja samooczyszczania i możliwość

CZERWIEC 2022

sterowania online. Nowoczesne rozwiązania klimatyzacyjne mają niewiele wad. Są jednak znacznie droższe niż urządzenia przenośne i wymagają montażu poprzez kucie ścian. Najlepiej myśleć o ich instalacji w momencie wykańczania mieszkania lub w czasie generalnego remontu.

PRAWIDŁOWY DOBÓR KLIMATYZACJI TO GWARANCJA KOMFORTU UŻYTKOWANIA Zadaniem klimatyzacji jest zwiększenie komfortu przebywania w mieszkaniu. Aby to się udało, konieczne jest jej prawidłowe dobranie do swoich potrzeb. Pod uwagę należy wziąć wydajność urządzenia oraz głośność pracy. Klimatyzacja nie powinna przeszkadzać w codziennym funkcjonowaniu ani wpływać znacząco na wysokość rachunków. Istotne jest również jej prawidłowe umiejscowienie, które sprawia, że zimne powietrze nie uderza prosto w domowników. Wydajność i funkcje dodatkowe to jednak nie wszystko. Sprzęt należy wybierać od sprawdzonych firm, które zapewniają prawidłową instalację urządzenia i oferują jego okresowe przeglądy. ■

EKSPERT RADZI

ZDJĘCIA: DEKORIA

Jak wymierzyć okno pod zasłony Tekst: Renata Mikuś, stylistka marki Dekoria

Firana na szelkach

Firany i zasłony szyte na miarę to zawsze świetny wybór, ponieważ można je odpowiednio dopasować do danego okna w domu. Zastanawiasz się, jak oszacować potrzebną ci ilość materiału? Podpowiadamy, jak w kilku prostych krokach zmierzyć okno pod zasłony!

CZERWIEC 2022

SPOSOBY ZAWIESZANIA ZASŁON Zasłony na miarę to idealny wybór dla każdego, kto chce dokładnie dopasować dekorację okna do danego pomieszczenia. Jeśli zdecydujesz się na model szyty na wymiar, możesz mieć pewność, że będzie się on pięknie prezentował na oknie w wybranym pokoju oraz dokładnie przysłoni je przed wpadającym z zewnątrz światłem. Zasłony szyte według twojego projektu możesz zamówić na przykład w sklepie internetowym – tak, jest to możliwe! Przed zmierzeniem okna zastanów się jednak, jaki sposób zawieszania zasłon cię interesuje: eleganckie zasłony na taśmie marszczącej lub na kanale z grzywką czy też nowoczesne zasłony na kółkach lub szelkach. Każde z nich należy bowiem wymiarować w nieco inny sposób.

ZASŁONY NA TAŚMIE MARSZCZĄCEJ Zasłony na taśmie marszczącej to jeden z najczęściej wybieranych modeli zasłon. Pięknie układają się na oknie, tworząc eleganckie fale. Aby zmierzyć okno pod tego typu zasłony, w pierwszej kolejności zmierz długość karnisza. Następnie do uzyskanej długości dodaj około 100-120%, a otrzymasz długość potrzebnych zasłon. Przykładowo więc, jeśli twój karnisz mierzy półtora metra, będziesz potrzebować zasłony o długości około trzech metrów.

Drugim krokiem jest szacowanie wysokości zasłon. Zmierz ją od żabek lub agrafek na karniszu aż do miejsca, w którym chcesz, aby kończyły się zasłony (najczęściej więc do podłogi lub parapetu).

ZASŁONY NA KANALE Z GRZYWKĄ Zasłony na kanale z grzywką to również bardzo elegancka ozdoba okna, która świetnie sprawdza się na przykład w wystroju typu glamour czy prowansalskim. Aby prawidłowo je wymierzyć, najpierw zmierz długość karnisza, a potem do otrzymanej długości dodaj około 50-100%. W ten sposób uzyskasz długość potrzebnych zasłon. Pamiętaj, że im więcej centymetrów dodasz, tym zasłona będzie bardziej pomarszczona. Następnie przejdź do pomiaru długości zasłony. W tym celu zmierz długość od górnej krawędzi karnisza do miejsca, w którym chcesz, aby kończyły się zasłony. W pomiarze tym nie musisz uwzględniać grzywki.

ZASŁONY NA SZELKACH Zasłony na szelkach to bardzo ciekawa propozycja dekoracji okiennych, która sprawdzi się przede wszystkim w nowoczesnych wnętrzach, w biurze lub w pokoju dziecka. Dzięki specjalnemu zawieszeniu pięknie faluje ona na oknie, tworząc nie marszczenia, a regularne fale. Jak zmierzyć okno pod tego typu

Zasłony na kanale z grzywką

EKSPERT RADZI

Zasłony na taśmie

zasłony? Najpierw zmierz długość karnisza i dodaj do niego około 60-80% długości. Pamiętaj, że im więcej centymetrów dodasz, tym zasłona będzie bardziej pofalowana.

ZASŁONY NA KÓŁKACH Zasłony na kółkach układają się w ładne głębokie fałdy. Aby zmierzyć okno pod tego typu model zasłon, najpierw zmierz długość karnisza i do uzyskanej wartości dodaj około 60-80%. Im więcej centymetrów dodasz, tym bardziej pofalowana będzie tkanina. W celu zmierzenia długości potrzebnych zasłon sprawdź wysokość od górnej krawędzi karnisza do miejsca, w którym chcesz, aby kończyły się zasłony, a następnie do całości dodaj 2 centymetry (jest to odległość, którą materiał zajmie od karnisza w górę).

CZERWIEC 2022

Zasłony na kółkach ZDJĘCIA: DEKORIA

Następnie zmierz ich długość, poprzez pomiar od górnej krawędzi karnisza do miejsca, w którym chcesz, aby kończyły się zasłony (a więc na przykład do podłogi).

Firany i zasłony skrojone na miarę twojego okna to najlepiej dopasowana dekoracja. Teraz możesz zamówić je, nie wychodząc z domu, po prostu korzystając ze sklepu internetowego – w doborze ogranicza cię tylko własna wyobraźnia. ■

Dość nudy w domu! Klasyka jest piękna i urocza, ale odwaga czyni nas równie pięknymi ludźmi. Pokazuje naszym gościom, że z pozoru ryzykowne posunięcie, jak wprowadzenie żywych, nierzadko jaskrawych barw do pomieszczeń, zdecydowanie owe wnętrza ożywia, dodaje przebojowości, wprowadza dynamikę, sprawia, że coś się w nich dzieje. Przy czym dzieje się przyjemnie dla oka i duszy. Nierzadko zmiana klasyki na odważną dżunglę wywołuje zachwyt, euforię i szczęście. Ale czy tylko klasyce jest potrzebne ożywienie? Absolutnie nie! Dżungla nadaje się do każdego wnętrza, tego nowoczesnego, klasycznego, stonowanego, czy też tego wypełnionego chaosem. Las i mieszkańcy lasu, czy to w tropikach, czy środkowej europie, staną się przyjaciółmi dla dorosłych i dla dzieci. Wielość wzorów tkanin (liście, kwiaty, zwierzęta) ucieszą każde pokolenie, od najmłodszych do najstarszych. Każdy znajdzie coś dla siebie. Czasem będzie to metamorfoza związana ze zmianą zasłon, czasem jedynie poszewka na ulubioną poduszkę. Nierzadko również ubarwienie rodzinnych spotkań dzięki wzorzystym, tropikalnym wzorom na obrusach i bieżnikach.

Marzysz, aby Twoja przestrzeń była energetyczna? Zdecydowanie postaw na kolory. Nic tak nie ożywia umysłu, jak soczysta zieleń, czerwień, róż, fiolet oraz odcienie złotego i żółtego. A ich mix we wnętrzach jest zastrzykiem pozytywnego nastroju od poranka. Wystarczy zerknąć na budzący się świat za oknem, na przebĳające się promienie słońca przez kolorowe zasłony i dobry nastrój gwarantowany. Pozytywne naładowanie na cały dzień. Tak niewiele trzeba, aby odmienić codzienność, dodać jej energii i życia.

Domowa strefa relaksu na wymiar i zamarzenie – sklep internetowy www.abcfirany.pl Nasi specjaliści doradzą i uszyją na zamówienie wszystko, o czym marzysz.

EKSPERT RADZI

Czym najlepiej zabezpieczyć drewno ogrodowe? Tekst: Maciej Jurkowski, starszy doradca technologiczny Tikkurila

ZDJĘCIA: TIKKURILA

Impregnat, lakierobejca, olej, a może farba? Na rynku dostępny jest szeroki wachlarz produktów do ochrony i dekoracji drewna ogrodowego. Który z nich wybrać, by skutecznie zabezpieczyć wykonane z tego surowca elementy? Wszystko zależy od rodzaju powierzchni, jaką będziemy malować, a także od oczekiwanego efektu końcowego.

CZERWIEC 2022

IMPREGNATY Aby uzyskać matowe, a przy tym wyjątkowo naturalne wykończenie, warto postawić na impregnaty bądź lakierobecje. Impregnat wnika w głąb powierzchni, skutecznie chroniąc drewno przed słońcem i deszczem nawet przez 8 lat. Tworzy przy tym warstwę zabezpieczającą przed grzybami pleśniowymi. Produkt jest rekomendowany do malowania pionowych powierzchni drewnianych, takich jak płoty, elewacje, altany czy place zabaw. Ma on także dodatkowe zalety – jest dostępny w bogatej gamie ciekawych odcieni, co pozwala swobodnie dopasować kolor drewna do aranżacji ogrodu, a nowoczesna receptura bio sprawia, że jest przyjazny dla środowiska.

LAKIEROBEJCE Stosując z kolei lakierobejcę impregnującą, można uzyskać efektowne krycie w satynowym macie. To sposób, by nadać drewnianym powierzchniom nie tylko atrakcyjne wykończenie, ale też najwyższą odporność i zabezpieczenie w każdych warunkach pogodowych – nawet do 12 lat. Kolejnym atutem lakierobejcy jest też szerokie zastosowanie – za jej pomocą

można odświeżyć m.in. meble ogrodowe, balustrady, płoty, ale też altanki, domki narzędziowe, elewacje, drzwi czy okna.

OLEJE Jeśli zależy nam na wyjątkowym podkreśleniu naturalnego usłojenia drewna, to warto sięgnąć po oleje. Skutecznie zabezpieczą one drewnianą powierzchnię przed destrukcyjnym działaniem wilgoci, ponieważ dzięki olejowaniu pory w drewnie zostają wypełnione, a woda nie przedostaje się w głąb surowca. W ten sposób jest on chroniony przed pękaniem czy łuszczeniem i może na dłużej utrzymać swój atrakcyjny wygląd. Z tego też względu oleje doskonale sprawdzą się do konserwacji zewnętrznych powierzchni drewnianych, które przez cały rok są narażone na działanie negatywnych czynników pogodowych, takich jak deski tarasowe, schody i pomosty, ale z powodzeniem można je stosować także do pielęgnacji mebli ogrodowych czy kwietników. Ważne jest jednak, by olejowane powierzchnie nie były wcześniej impregnowane preparatami innego rodzaju i by regularnie, co najmniej raz w roku, przeprowadzać prace konserwacyjne.

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

EKSPERT RADZI

FARBY DO UŻYTKU ZEWNĘTRZNEGO Możliwości ochrony drewna nie kończą się na produktach nadających transparentne wykończenie. W sprzedaży są także dostępne farby pozwalające uzyskać efekt kryjący. Wykazują one odporność na warunki atmosferyczne, bardzo dobrze zabezpieczą więc drewno przed wilgocią i promieniowaniem UV, a dodatkowo stworzą powłokę odporną na grzyby pleśniowe. Są polecane do ochrony i dekoracji altanek, domów z bali, elewacji, barierek, płotów, okien i drzwi, a także małych elementów ogrodowej architektury. Farby nie tylko zabezpieczają drewno przed czynnikami chemicznymi i fizycznymi, ale również pełnią funkcję dekoracyjną – za sprawą szerokiej palety dostępnych kolorów. Pomimo świetnej zdolności krycia dobrej jakości powłoki ochronne umożliwiają też ,,oddychanie” drewna, dzięki czemu wilgoć może się z niego szybko wydostać. Jeśli chcemy, aby drewno służyło nam przez wiele lat, musimy zadbać o jego odpowiednią i systematyczną pielęgnację z wykorzystaniem dobrze dobranych produktów wysokiej jakości. ■

CZERWIEC 2022

EKSPERT RADZI

ZDJĘCIA: FLUIDRA POLSKA

Odpowiednia pielęgnacja wody basenowej

Czysta woda w basenie to gwarancja bezpiecznej, relaksującej i po prostu przyjemnej kąpieli.

CZERWIEC 2022

rystalicznie przejrzysta, wręcz pachnąca chłodna woda w upalne dni to jest coś, co większość z nas uzna za wielce pożądane. Zestawmy z tym obrazem basen z mętną zieloną wodą i śliskimi ściankami. Co zrobić, żeby w naszym basenie ogrodowym rzeczywistością stał się ten pierwszy obraz? Każdy fachowiec odpowie: odpowiednio dbać o wodę w basenie. W poprzednim artykule opisaliśmy to zagadnienie ogólnie, tym razem skupimy się wyłącznie na chemicznym aspekcie czystości wody basenowej. Czysta woda basenowa jest klarowna, ma odpowiednie pH, właściwą zawartość dezynfektanta i tzw. prawidłowy balans wody.

CO TO WSZYSTKO OZNACZA I DLACZEGO JEST WAŻNE?

niż 7,6 przekształca się w formę posiadającą znikome właściwości dezynfekujące. W efekcie możemy dodać do basenu bardzo dużo środka chemicznego, a mimo to mieć basen pełen wirusów lub bakterii. Tak więc pierwszym krokiem jest zadbanie o prawidłowe pH wody. Po regulacji odczynu pH należy przystąpić do dozowania środka dezynfekującego. Można to robić w sposób najprostszy z możliwych – czyli umieścić w skimmerze lub w pływającej bojce dozującej tabletkę chlorową lub wielofunkcyjną i pozostawić ją do rozpuszczenia. Konieczna jest jednak regularna kontrola parametrów wody basenowej – minimum raz dziennie. Jeżeli okaże się, że są niewłaściwe, należy skorygować dawkowanie korektora pH i chloru.

Zacznijmy od niezwykle ważnego, bardzo często pomijanego parametru – odpowiedniego pH wody basenowej. Prawidłowe pH powinno się mieścić w przedziale 7,2-7,6. Jest to wartość będąca kompromisem pomiędzy optymalną wartością dla najlepszego działania dezynfektanta a właściwościami zasadowymi wody.

Jeśli nie lubimy lub nie chcemy używać ręcznych testerów poziomu pH i Cl, z pomocą przyjdzie nam automatyczny analizator wody. Jest to bojka, która w sposób automatyczny wykonuje za nas pomiar codzienny (4 lub 20 – w zależności od modelu) i przy odpowiedniej konfiguracji poinformuje nas o ilości środka chemicznego, który ewentualnie należy dodać.

Niewłaściwe pH wody powoduje podrażnienia skóry, korozję elementów metalowych oraz zbyt duże zużywanie środków do dezynfekcji. Nie każdy wie, że chlor przy pH wody większym

Jeżeli nie chcemy mieć kontaktu ze środkami chemicznymi, możemy zainstalować automatyczne urządzenia mierzące i dozujące je w zależności od potrzeb. Taki sposób jest

FOTO: FLUIDRA POLSKA

EKSPERT RADZI

oczywiście najlepszy, jeśli mamy dużą zmienność użytkowania basenu – np. w obiektach publicznych i półpublicznych lub basenach domowych często odwiedzanych przez grupy gości. Innym sposobem dezynfekcji wody jest zastosowanie elektrolizera, który będzie wytwarzał chlor z lekko słonej wody basenowej. Często urządzenia te są połączone z modułami kontroli pH – z automatycznym pomiarem i dozowaniem. Przy okazji należy wspomnieć też o środkach przeciwalgowych lub flokulantach, które również przyczyniają się do pięknego obrazu czystej wody. Flokulanty pozwalają „posklejać” drobne zanieczyszczenia rozpuszczone w wodzie basenowej. Powstałe w ten sposób „kłaczki” w łatwy sposób mogą być usunięte przez filtr lub odkurzacz basenowy.

CZERWIEC 2022

Środki przeciwalgowe są natomiast szczególnie potrzebne tam, gdzie występuje duże nasłonecznienie oraz gdy basen używany jest z niskim stężeniem chloru. Jego ilość w wodzie może nie być wystarczająca do powstrzymania rozwijania się alg w wodzie. Obecność alg w wodzie najłatwiej rozpoznać po śliskich ścianach basenu, co objawiać się może np. nieprawidłową pracą odkurzacza basenowego. Podsumowując, by móc się cieszyć relaksującą kąpielą w upalne dni, nie wystarczy basenu wypełnić wodą. Aby prawidłowo funkcjonował, konieczny jest ruch czystej wody (filtracja) oraz odpowiednie zabezpieczenie jej przed rozwojem życia. Bez tych dwóch elementów nasz „pojemnik z wodą” szybko przekształci się w mętną i brzydko pachnącą sadzawkę. ■ Opracowanie: redakcja

Odkurzacze Zodiac

ALPHA iQ

TORNAX

ALPHA BIO VOYAGER

Najwyższa jakość wykonania, szeroka gama produktów, zaawansowane technologie, atest PZH, gwarancja nawet 4 lata Sprawdź ofertę na www.zodiacpolska.pl

EKSPERT RADZI

Jak zabezpieczyć dom przed owadami Tekst: Rafał Buczek, ekspert marki Awilux

ZDJĘCIA: AWILUX

W okresie letnim w pełni korzystamy ze słonecznej pogody, wpuszczając przez otwarte okna ciepłe promienie słoneczne i świeże powietrze. Niestety oprócz tego do pomieszczenia wpadają również owady, liście oraz kurz, co może być wyjątkowo uciążliwe. Rozwiązaniem w tej sytuacji stają się więc moskitiery, chroniące wnętrza przed niechcianymi „gośćmi” z zewnątrz. Na co zwrócić szczególną uwagę przy ich wyborze?

CZERWIEC 2022

chrona przed owadami to istotny krok w przygotowaniach do okresu letniego. Różnego rodzaju muchy, komary, meszki czy kleszcze pojawiające się w tym czasie stanowią nie tylko wyjątkowo uciążliwy i natrętny element codzienności, ale i zagrożenie dla zdrowia domowników. Stąd odpowiednio dobrana moskitiera zabezpieczy nasz dom przed niechcianymi owadami. Szeroki wybór dostępnych na rynku rozwiązań umożliwia dobranie opcji idealnie dopasowanej do indywidualnych potrzeb, wymagań oraz możliwości.

OCHRONA NA MIARĘ KAŻDEGO OKNA Najczęściej wybieranym rozwiązaniem do okien elewacyjnych są moskitiery ramkowe. Wstawiane są w miejsce ramy, a następnie montowane za pomocą blaszek dociskających lub zatrzasków. Główną zaletą są niskie koszty, przy zachowaniu pełnej funkcjonalności okna. Zaleca się, aby przed okresem zimowym zdemontować osiatkowanie. Drugim rodzajem moskitier przeznaczonych do okien elewacyjnych są moskitiery zintegrowane z roletą. Montaż tego rozwiązania znacząco różni się od wersji ramkowej, gdyż ten rodzaj moskitiery należy zamówić wraz z całym systemem. Wewnątrz skrzynki mamy zamontowaną rolkę, na której umieszczona jest moskitiera. Taki mechanizm umożliwia łagodne prowadzenie moskitiery po prowadnicach, ułatwiając sprzątanie, bez konieczności demontażu, nawet w okresie zimowym.

WEJŚCIE ZAMKNIĘTE DLA… OWADÓW! Kolejnym typem zabezpieczeń przed owadami są moskitiery drzwiowe. W zależności od ich systemów wyróżniamy 3 rodzaje moskitier – tradycyjne drzwiowe, przesuwne oraz plisowane. Szeroki wybór osiatkowania umożliwia doskonałe dopasowanie do wymagań i potrzeb domowników – zarówno w kwestii funkcjonalności, jak i montażu. Tradycyjna moskitiera drzwiowa umieszczona jest na ramie, a dzięki zawiasom możemy ją otwierać na zewnątrz, po otwarciu skrzydła do środka. Jedynym minusem tego rozwiązania jest utrudniony montaż w przypadku rolet bądź schowanych ram. Do systemów przesuwno-odstawnych pasuje moskitiera przesuwna. Poruszając się na prowadnicach, przesuwa się z części ruchomej na część stałą, co umożliwia swobodne korzystanie z przejścia. Jedną z zalet, a tym samym cechą wyróżniającą spośród innych rozwiązań, jest przystosowanie do dużych powierzchni, zazwyczaj wykorzystywane w przypadku dwóch skrzydeł. Równie często spotykanym rozwiązaniem są moskitiery plisowane, występujące w systemie podnośno-przesuwnym. Moskitiery chowają się w kasetę, a w momencie rozsunięcia przesuwają się po płaskiej prowadnicy. Górna prowadnica jest schowana w specjalnej obudowie. Ten typ moskitier wyróżnia brak wystającego progu, który jest zastąpiony przez płaski element prowadzący. Dodatkową zaletą jest niewielka

ZDJĘCIA: AWILUX

EKSPERT RADZI

skrzynka, w której chowa się moskitiera, niemal nie zabierając miejsca w świetle przejścia w systemach przesuwnych. Tego typu rozwiązanie możemy zamontować do wnęki, jednak należy zwrócić uwagę na fakt, że kaseta będzie wchodziła w światło otworu.

CO ZROBIĆ, ABY MOSKITIERA DŁUGO NAM SŁUŻYŁA? Najważniejsza jest dbałość o czystość. Moskitierę należy regularnie czyścić z kurzu oraz innych zabrudzeń, które – dzięki niej – nie dostają się do wnętrza. Pomogą w tym środki czystości oraz detergenty. Należy również uważać na ostre przedmioty, które mogą uszkodzić siatkę. Przecięta moskitiera nawet po sklejeniu nie odzyska w pełni swoich funkcji ochronnych, przepuszczając owady oraz zanieczyszczenia do domu. Moskitiery możemy zamontować do większości okien i drzwi, z wyjątkiem rozwiązań o nietypowych wymiarach oraz kształtach. Nie zaburzają one estetyki i designu stolarki otworowej, umożliwiając zastosowanie oklein drewnopodobnych czy też akryli dopasowanych do kolorystyki naszych okien i drzwi. Dopasowanie oraz zakup moskitiery należy rozważyć już na etapie montażu okien, aby odpowiednio dobrać osiatkowanie zarówno do naszego domu, jak i indywidualnych wymagań. W okresie letnim moskitiery to niezawodne zabezpieczenie, dzięki któremu domownicy będą się cieszyć komfortem użytkowania oraz świeżym, ciepłym powietrzem, bez obaw o owady oraz wszelkie szkodniki. ■

CZERWIEC 2022

Chemiczna Spółdzielnia Inwalidów „Ara” | ul. Batalionów Chłopskich 120c | 70-760 Szczecin www.ara.szczecin.pl | dh@ara.szczecin.pl

WOKÓŁ DOMU

Relaks w ogrodzie i na tarasie

CZERWIEC 2022

FOTO: PELARGONIUM FOR EUROPE

Sezon letni sprzyja wypoczynkowi na świeżym powietrzu. Ten ciepły czas warto spędzać na zewnątrz – w ogrodzie, na balkonie lub tarasie, które w ciepłe miesiące pełnią funkcję salonu „pod chmurką”. Podpowiadamy, jak zaaranżować wygodną i stylową ogrodową strefę relaksu.

PO PIERWSZE WYGODA Bez względu na to, czy organizujemy przyjęcie, czy też chcemy zwyczajnie uciąć sobie drzemkę lub usiąść z książką w ręku i oderwać się od rzeczywistości, potrzebujemy wygodnego miejsca, które nam to umożliwi. Potrzebujemy mebli, których będziemy mogli używać na zewnątrz, czyli mebli ogrodowych. To jedne z ważniejszych elementów wyposażenia letniego salonu.

ZDJĘCIA: BONAMI

Na rynku dostępny jest bardzo szeroki asortyment: drewniane, metalowe, wykonane z tworzywa. Umówmy się jednak, że pierwszą i podstawową zasadą jest wybieranie takich mebli wypoczynkowych, które nie tylko będą się pięknie prezentować, ale i będą wygodne. Co nam po meblach, na których nie damy rady wysiedzieć dłużej niż kilka minut? Ta zasada obowiązuje zarówno przy wybieraniu mebli do domu, jak i na taras czy

do ogrodu. Dlatego bardzo ważne jest, by przed zakupem je wypróbować. Usiąść na chwilę, sprawdzić twardość siedzenia, komfort oparcia, sprężystość, materiał, z którego zostały wykonane. Gdy upewnimy się, że te meble na pewno nam odpowiadają, dokonujemy zakupu. W końcu mają to być meble służące wypoczynkowi! Wybierając meble do ogrodu, na taras czy też balkon, zastanówmy się także nad konkretnymi elementami zestawu. Jeśli preferujemy wypoczynek na leżąco, postawmy na zakup leżaka czy też sofy. Jeśli natomiast więcej siedzimy, wybierzmy krzesła lub fotele. Na pewno nieodłącznym elementem zestawu mebli ogrodowych powinien być stolik lub ława, a jeśli nie będą one stały pod zadaszeniem (np. pod markizą, w altanie lub w podcieniu balkonu), warto rozważyć zakup przynajmniej parasola ogrodowego, który ochroni nas przed nadmiarem promieni słonecznych, a także ma szansę osłonić nasze meble w przypadku opadów atmosferycznych.

WOKÓŁ DOMU

PO DRUGIE ATMOSFERA Kolejnym ważnym elementem będą stylowe dodatki – wygodny hamak, puf, skrzynia na poduszki i inne drobiazgi, miękki kocyk, świece czy lampiony. Nie zapominajmy o odpowiednim oświetleniu – oprócz wprowadzenia nastroju powinno też pełnić funkcje praktyczne i ułatwiać nam spędzanie wieczorów pod chmurką. Istotne jest, jaki styl ma być nutą przewodnią w przestrzeni, którą urządzamy. Jeśli lubimy styl boho – wybierzmy te produkty, które najlepiej oddają jego ducha – materiały o strukturze bawełny, jasne kolory, technorattan, który wygląda jak wiklina, ale jest od niej znacznie bardziej wytrzymały. Do tego kilka roślin doniczkowych w koszach z trawy morskiej, kilka tworzących niezwykły nastrój lampionów i nie będziemy chcieli opuszczać naszego letniego zakątka. ZDJĘCIA: KETER

Odpowiednią atmosferę na tarasie i w ogrodzie zapewnią rośliny i estetyczne dodatki. Rośliny potrafią niesamowicie ożywić wystrój balkonu i tarasu. Do wyboru mamy nie tylko kwiaty wiszące czy pnącza, ale również zioła i warzywa doniczkowe. Rośliny mogą być zatem zarówno elementem dekoracyjnym, jak i użytkowym. Najważniejszy jest dobór odpowiednich roślin – dopasowujemy je do warunków panujących na naszym tarasie i balkonie czy też w ogrodzie. To właśnie położenie miejsca, w którym będą rosły, powinno wpływać na nasz wybór podczas zakupów. Pamiętajmy też, że rośliny na balkonie, werandzie czy tarasie to dobry pomysł, jeżeli tylko mamy czas się nimi opiekować i zapewnimy im odpowiednie warunki. Przede wszystkim musimy pamiętać, że pojemniki koniecznie muszą mieć otwory odprowadzające nadmiar wody i zapewniające wentylację korzeniom.

CZERWIEC 2022

FOTO: BONAMI

WOKÓŁ DOMU

PO TRZECIE ROZRYWKA

Nie ma wątpliwości, że sekretem najlepszych spotkań są ludzie – to oni nadają im kształt i odpowiedni klimat. Jednak o wiele przyjemniej spędza się czas w dobrze zaaranżowanej przestrzeni. Warto poświęcić trochę uwagi i urządzić naszą ogrodową strefę relaksu w prawdziwie dogodnych warunkach. ■ Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych

CZERWIEC 2022

FOTO: AL-KO GARDEN

Długie, wiosenne i letnie wieczory spędzone w ogrodach i na tarasach można urozmaicić, organizując imprezy i spotkania towarzyskie. Grillowanie to świetna okazja do spotkań i rozmów z przyjaciółmi. Coraz szersze grono zwolenników ma ostatnio grill gazowy – często znacznie większy i potrzebujący więcej przestrzeni niż jego węglowy odpowiednik. Niezrównanie jednak wygodniejszy: aby go rozpalić, wystarczy przekręcić pokrętło i wcisnąć przycisk zapalarki, by po kilku minutach rozpoczynać grillowanie. Grill gazowy to także możliwość bardzo szybkiego przygotowania pysznych potraw – nie zawsze przecież mamy czas i cierpliwość, by czekać przynajmniej kilkadziesiąt minut na ulubione danie. I w końcu to, co najważniejsze, czyli smak potraw. Panuje błędne przekonanie, że tylko dym charakterystyczny dla grilla węglowego jest w stanie zapewnić ów typowy, kuszący aromat. Nic bardziej mylnego! Korzystając z grilla gazowego, smak ten uzyskujemy dzięki wędzarce oraz drewnianym wiórkom. Czym się kierować wybierając grill gazowy? Należy zwrócić uwagę na kilka istotnych elementów technicznych, takich jak: dobrze zaprojektowany system palników, obecność odparowywacza, solidne ruszty żeliwne lub ze stali nierdzewnej, głęboki piekarnik. Dobrej jakości grill gazowy powinien być solidny, mocny i gładko się toczyć.

WOKÓŁ DOMU

Na ratunek ogrodzeniu

CZERWIEC 2022

ZDJĘCIA: PLAST-MET SYSTEMY OGRODZENIOWE

kontrola, naprawa, wymiana

Ogrodzenie to niezwykle istotny element posesji – wyznacza strefę prywatną, chroni przed dostępem niepowołanych osób i stanowi estetyczne zwieńczenie architektury domu. Dlatego tak istotne jest regularne kontrolowanie jego stanu, a w razie konieczności naprawa czy wymiana pojedynczych elementów lub w skrajnych przypadkach – całości. KIEDY KONTROLOWAĆ? Wiosna i późna jesień to zdecydowanie najbardziej korzystne pory w roku na przeprowadzenie sezonowej kontroli ogrodzenia. Okres wiosenny przypada po zimie, kiedy bariera otaczająca posesję jest najbardziej narażona na działanie zjawisk pogodowych, które mogą mieć wpływ na jej stan, takich jak mróz, śnieg czy szadź. Stąd dokładne oględziny, przeprowadzone w pierwsze ciepłe dni, pozwolą na szybką diagnozę i podjęcie środków zaradczych. Kiedy jednak z jakiegoś powodu nie mamy możliwości ani czasu na wiosenną kontrolę ogrodzenia, powinniśmy zrobić to jesienią, przygotowując się na trudne zimowe miesiące. Reasumując – coroczne oględziny są konieczne, ale najlepiej wykonywać je dwa razy do roku.

usunąć za pomocą dostępnych na rynku produktów. Kiedy jednak są one bardzo duże, warto zdecydować się na wymianę, np. stosując prefabrykowane płyty cokołowe z betonu wibroprasowanego.

RDZA ZAGROŻENIEM DLA STALI Największym wrogiem elementów metalowych, które znajdują się na zewnątrz budynku, jest rdza.

ELEMENTY MUROWANE I KAMIENNE

– Produkowane dawniej ogrodzenia metalowe nie były tak dobrze zabezpieczane przed korozją jak te produkowane współcześnie – stwierdza Małgorzata Podemska, menedżer ds. rozwoju rynku w firmie Plast-Met Systemy Ogrodzeniowe. – Dlatego jeśli masz ogrodzenie stalowe starego typu, niezbędna jest regularna kontrola i usuwanie wszelkich ognisk rdzy.

Na co przede wszystkim powinniśmy zwracać uwagę? W zależności od tego, w jakiej technologii zostało wykonane ogrodzenie, przyjrzyjmy się stanowi fundamentów, podmurówek, słupków czy cokołów. Naszą uwagę powinny zwrócić wszelkie rysy, ubytki czy pęknięcia. Drobne uszkodzenia możemy sami

Sprawdzając, szukamy ubytków w powłoce. Na takie uszkodzenia szczególnie narażone są ogrodzenia zlokalizowane blisko drogi, z której odpryskują kamienie, a w czasie zimy lód oraz szkodliwa dla powierzchni metalowych sól.

WOKÓŁ DOMU

– Takich prac renowacyjnych nie wymagają ogrodzenia stalowe pokryte fabrycznie powłokami zabezpieczającymi – podkreśla ekspertka. – Pamiętajmy, że jeśli przęsła wyprodukowane są np. w technologii Duplex, nie powinniśmy ich czyścić przy użyciu żadnych ostrych szczotek czy innych narzędzi, które mogłyby uszkodzić ich powierzchnię.

ROZWIĄZANIA NA LATA Często z powodu złego stanu technicznego starego ogrodzenia jego naprawa może okazać się zbyt pracochłonna i tym samym nieopłacalna. Wtedy powinniśmy pomyśleć o wymianie. Na rynku dostępnych jest wiele rozwiązań. Decydując się na konkretne rozwiązanie, pamiętajmy, aby wybierać produkty wysokiej jakości, które nie będą od nas wymagały częstych zabiegów konserwacyjnych, a dodatkowo są dostępne w systemach umożliwiających zbudowanie kompletnej przegrody, wyposażonej w nowoczesne udogodnienia. – Ogrodzenia stalowe, przy produkcji których zastosowano system Duplex, pozwalają uniknąć kłopotliwych i czasochłonnych zabiegów konserwacyjnych – stwierdza Małgorzata Podemska. – Wszystko za sprawą połączenia antykorozyjnej skuteczności powłoki cynkowej i malarskiej. Dzięki Duplexowi powierzchnia jest 10 razy bardziej odporna na ścieranie, 8 razy bardziej odporna na uderzenia kamieni oraz ma 20 razy lepsze zabezpieczenie krawędzi.

OGRODZENIE W NOWOCZESNEJ ODSŁONIE

Jednym z podstawowych udogodnień, które obecnie jest już powszechnie stosowane w nowobudowanych ogrodzeniach, jest automatyka – mówi ekspertka z firmy Plast-Met. – Brama wjazdowa sterowana na pilota, a także furtka wyposażona w elektrozaczep mogą być otwierane zdalnie, bez konieczności wychodzenia z domu czy wysiadania z samochodu. Co więcej, mamy pewność, że kiedy są zamknięte, nasze podwórko jest dobrze zabezpieczone. Wykorzystując nowoczesną technologię możemy pójść o krok dalej i połączyć automatykę ogrodzeniową z aplikacją na naszym telefonie lub tablecie. Wówczas mamy nad nią kontrolę nawet wtedy, gdy znajdujemy się daleko od domu.

CZERWIEC 2022

FOTO: PLAST-MET SYSTEMY OGRODZENIOWE

Modernizacja ogrodzenia to również doskonały moment na wprowadzenie dodatkowych elementów, które nie tylko ozdobią naszą posesję, ale też zwiększą komfort i bezpieczeństwo mieszkańców.

Ciekawym elementem, który warto dodać do ogrodzenia, jest specjalny moduł centralny montowany w pobliżu furtki, który w jednej eleganckiej obudowie może mieścić domofon lub wideodomofon, systemy zasilania i sterowania, a także skrzynkę na listy. – Warto też rozważyć dodanie do ogrodzenia oświetlenia – podpowiada Małgorzata Podemska. – Świetnym rozwiązaniem są na przykład lampy LED dopasowane do systemów ogrodzeniowych, które można zamontować bezpośrednio na słupkach ogrodzeniowych. Efektownie podkreślą granicę posesji i oświetlą przestrzeń wokół domu, podnosząc bezpieczeństwo szczególnie tam, gdzie nie ma lamp ulicznych. ■ Opracowanie: redakcja Źródło: Plast-Met Systemy Ogrodzeniowe

Stabilność – trwałość – innowacyjność – niezawodność Ogrodzenia, carporty i słupki pocztowe dostosowane do Twoich potrzeb

O.B.A. Sp. z o.o. ul. Mickiewicza 108; 38-200 Jasło;

e-mail: zamowienia@guardi-oba.pl; tel. 13 491 56 39

Pomysły na ścieżki ogrodowe

CZERWIEC 2022

FOTO: BAUTECH

WOKÓŁ DOMU

Po etapie prac związanych z budową i urządzaniem wnętrz przychodzi moment na zaprojektowanie terenu otaczającego nasze domostwo. W procesie tym należy wziąć pod uwagę fakt, iż podwórko ma nie tylko zachwycać, ale także być praktyczne i łatwe w utrzymaniu. Aranżacja przydomowego obejścia to nie tylko roślinność, ale także ścieżki, które mają nam ułatwić poruszanie się. KOSTKA Na wielu posesjach nadal najczęściej wykorzystywanym budulcem ciągów komunikacyjnych jest klasyczna kostka brukowa. To estetyczne rozwiązanie, zwłaszcza jeśli ścieżka jest zadbana, a kostka regularnie czyszczona i pielęgnowana. Do tego jest dość odporna na zmienne warunki atmosferyczne. Co więcej, różnorodność barw i kształtów pozwala nam na stworzenie nawet najbardziej nietypowych aranżacji, które mogą „się wić” po całej posesji. Rozpoczynając pracę z kostką brukową, musimy przede wszystkim odpowiednio dobrać grubość materiału. Jego wybór zależy od zawartych w projekcie warunków eksploatacji. Im mniejsze obciążenie, tym lżejszą i delikatniejszą konstrukcję możemy wykonać. Kolejną kwestią jest wybór kształtu i koloru kostki. Tu wszystko leży w gestii naszych osobistych upodobań i fantazji – bardzo szeroka oferta rynkowa sprawia, że jedyne ograniczenie stanowi zasobność portfela.

FOTO: 123RF

To materiał wszechstronny. Możemy go użyć do budowy ogrodzenia bądź skalniaka, a także jako ozdoby podmurówki domu. Wykorzystany do budowy ścieżki w naszym ogrodzie, sprawdzi się idealnie, bo jest niezwykle odporny na warunki klimatyczne. Naturalna odporność kamienia to bardzo ważna cecha przy zewnętrznych aranżacjach, gdyż oprócz wysiłku włożonego w budowę kamiennej ścieżki, później nie wymaga od nas w zasadzie żadnych zabiegów pielęgnacyjnych ani konserwatorskich.

FOTO: ŁUKASZ KUCZYŃSKI

KAMIEŃ

WOKÓŁ DOMU Aranżując ogrodowe ciągi komunikacyjne, możemy wykorzystać kamień na kilka sposobów i w kilku postaciach. Pierwszą propozycją jest wyłożenie ścieżki całymi kamieniami. Warto zadbać, aby przynajmniej z jednej strony były one spłaszczone oraz w miarę gładkie, jednak nie powinny być zbyt gładkie, bo podczas opadów atmosferycznych mogą się stać za śliskie. Innym pomysłem jest wykorzystanie kamienia ciętego. Obecnie wiele zakładów kamieniarskich oferuje cięcie tego budulca lub proponuje już gotowe duże polne kamienie. W tym przypadku mamy pewność, że ścieżka będzie wygodna w użytkowaniu, bo będzie płaska, a co za tym idzie – wyeliminujemy możliwość na przykład potknięcia się o wystające krawędzie. To niezwykle ważne, jeśli ciąg komunikacyjny jest użytkowany często, zwłaszcza przez dzieci i osoby starsze.

FOTO: VESTONE

Bardzo ciekawie w roli budulca ścieżki ogrodowej prezentuje się także grys kamienny. To niezwykle łatwy sposób na wytyczenie ciągu komunikacyjnego, gdyż wymaga w zasadzie tylko wysypania na ścieżce. Warto jednak wykonać obrzeże, na przykład z większych kamieni – wtedy drobny grys nie będzie „wędrował” po całym ogrodzie. Przed wysypaniem drobnego kruszywa wyłóżmy ścieżkę agrowłókniną, która zapewni ochronę przed chwastami.

FOTO: 123RF

Bardzo efektowym rozwiązaniem jest także osadzenie małych kamyków na wylewce betonowej. To czasochłonne zadanie, gdyż oprócz wytyczenia ścieżki należy wykonać wylewkę, w której jeden obok drugiego umieścimy małe kamienie. Warto także zadbać o to, aby przynajmniej z jednej strony (tej, po której będziemy stąpać) kamyki były w miarę płaskie.

CZERWIEC 2022

WOKÓŁ DOMU

DREWNO Innym sposobem na aranżację ścieżek w ogrodzie jest użycie drewna. Należy jednak pamiętać, że to surowiec wymagający. Drewno trzeba regularnie pielęgnować i przede wszystkim konserwować, zwłaszcza jeśli użyjemy go do budowy ścieżki, gdzie będzie miało kontakt z wilgocią. A jednak warto się na nie zdecydować, bo drewno w ogrodzie wygląda pięknie i majestatycznie. Ociepla go i doskonale komponuje się z każdą roślinnością.

CZERWIEC 2022

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

Można je wykorzystać na wiele sposobów. Zrobić z niego pełen ciąg komunikacyjny – coś na wzór pomostu – czyli deski ułożone jedna przy drugiej, tak aby tworzyły jednolitą powierzchnię. Deski można także ułożyć z pewnymi odstępami, np. odpowiadającymi długości średniego kroku stawianego przez człowieka. Odstępy możemy wtedy uzupełnić np. grysem kamiennym lub trawą. W tym drugim przypadku aranżacja jest niezwykle lekka i nie przytłacza, co jest bardzo ważne w małych ogrodach.

FOTO: SHUTTERSTOCK

BETON – HAND MADE Bardzo ciekawym pomysłem na niebanalną ścieżkę w ogrodzie jest wykorzystanie betonu, a dokładniej kostek betonowych uformowanych samodzielnie. Od jakiegoś czasu na rynku dostępne są formy silikonowe, dzięki którym możemy samodzielnie stworzyć kafle do własnego ogrodu. Wystarczy dobrać odpowiedniej klasy beton, interesujący nas kształt i stopniowo tworzyć własną ścieżkę. Warto dodać, że beton można barwić, a formy do kostek betonowych dostępne są w różnych rozmiarach i kształtach. To wszystko pozwoli na stworzenie naprawdę unikatowej aranżacji. Oczywiście wyżej opisane pomysły to tylko niektóre możliwości zbudowania niepowtarzalnej ścieżki ogrodowej. Nietypowe aranżacje możemy stworzyć także ze wspomnianych na początku łatwo dostępnych kostek i płyt brukowych. Przykładem może być płyta chodnikowa, np. betonowa o regularnym kształcie kwadratu, ale nie ułożona klasycznie – jedna obok drugiej, lecz z odstępem. Taka aranżacja będzie idealna zarówno do ogrodów minimalistycznych i nowoczesnych, jak i w wiejskim stylu. ■ Opracowanie: redakcja

CZERWIEC 2022

FOTO: BAUTECH

WOKÓŁ DOMU

OGRÓD

Nawadnianie ogrodu Tekst: Małgorzata Trębicka-Żuk

CZERWIEC 2022

Ogród, żeby móc podziwiać jego piękno, wymaga pracy. Szczególnym czasem jest lato. W okresie ostrego nasłonecznienia i suszy rośliny wymagają naszej czujnej uwagi i odpowiednich zabiegów pielęgnacyjnych. Najważniejsze jest regularne uzupełnianie wody w podłożu.

awadnianie ogrodu to absolutna konieczność, szczególnie jeśli lato jest suche i gorące. Wtedy musimy podlewać ogrodową roślinność codziennie. Należy jednak pamiętać o kilku ważnych zasadach, bo nieprawidłowe podlewanie (np. zły dobór pory dnia lub zła ilość wody) może bardziej zaszkodzić niż pomóc. W jaki sposób zatem najlepiej nawadniać ogród?

PODLEWAĆ, ALE CZYM? Wszystko zależy od kilku czynników: od tego, czy lubimy podlewać, czy nasz ogród jest duży i czy mamy czas na wykonywanie takich czynności. Od odpowiedzi na te pytania będzie zależał wybór sposobu nawadniania. A mamy ich co najmniej kilka. Pierwszym jest oczywiście klasyczna konewka. Nalewamy do niej wody i podlewamy wybrane partie roślin. Takie rozwiązanie będzie idealne do niewielkich warzywników lub w małych szklarniach. Na dłuższą metę i na większe powierzchnie się jednak nie sprawdzi, bo jest niewygodne i bardzo czasochłonne.

Innym sposobem wykorzystania węża – idealnym do nawadniania większych, jednorodnych pod względem roślinności powierzchni, jest przyłączenie do niego klasycznego zraszacza (wahadłowego lub rotacyjnego). Następnie taki zraszacz ustawiamy (lub wbijamy w podłoże) w odpowiednim miejscu, np. na trawniku, i odkręcamy wodę. Dzięki temu nasza murawa będzie nawodniona w zasadzie bez naszego udziału. Warto tylko tak dobrać usytuowanie zraszacza, aby obejmował on zasięgiem swojego działania wybrany przez nas areał.

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

Kolejnym sposobem nawadniania jest wykorzystanie węża ogrodowego. Podłączamy go do sieci wodociągowej lub zbiornika, z którego będzie zasilany wodą, i podlewamy rośliny. To rozwiązanie jest proste i skuteczne, a w dodatku niedrogie. Nie wymaga od nas zbyt wiele wysiłku, a praca

sprowadza się do trzymania węża i kierowania strumienia wody w odpowiednie miejsca. Doskonałym udogodnieniem są różnorodne końcówki, złączki i pistolety, które montujemy do węża. Dzięki nim możemy dostosować strumień wody do potrzeb i rodzaju roślin: od jednostajnego i ciągłego poprzez zraszanie, aż do możliwości rozpylania delikatnej mgiełki. To bardzo praktyczne rozwiązanie, bo innym strumieniem należy nawadniać trawnik, innym drzewa i krzewy, a jeszcze innym rośliny posadzone na rabatach czy w warzywniku. Co więcej, obecne rozwiązania dają możliwość regulacji ciśnienia wody, co będzie przydatne zwłaszcza do podlewania delikatnych roślin, które można zwyczajnie uszkodzić zbyt silnym strumieniem. Warto więc dobrać pistolet/końcówkę, uwzględniając rodzaj roślin, które będziemy podlewać. Wybierając sam wąż, zadbajmy o to, aby był on odpowiednio długi i trwały – odporny na warunki atmosferyczne.

OGRÓD

A MOŻE AUTOMATYCZNIE?

KIEDY PODLEWAMY?

Wykorzystanie konewki czy węża ogrodowego, nawet jeśli użyjemy zraszacza – będzie wymagało od nas dopilnowania, czy nawadniana powierzchnia została już odpowiednio podlana. Jeśli nie lubimy podlewać i nie mamy czasu na sprawdzanie, czy gleba ma odpowiedni poziom wilgotności, możemy skorzystać z dostępnych na rynku rozwiązań automatycznych, a nawet inteligentnych. Są to pewnego rodzaju systemy węży rozprowadzanych po całym ogrodzie. W przypadku urządzeń automatycznych możemy zaprogramować włączenie się systemu nawadniania o określonej porze lub ustawić czas jego działania. W rozwiązaniach inteligentnych automatyka jest uzupełniona o czujniki wilgotności gleby: gdy gleba ma zbyt niską wilgotność, system jest w stanie sam się włączyć i działać tak długo, aż podłoże osiągnie pożądane nawodnienie. To bardzo dobre rozwiązanie dla osób chcących mieć piękny ogród, ale niemających czasu na dbanie o niego.

Nawadnianie ogrodu wymaga nie tylko sprzętu – choćby konewki, ale także pewnej wiedzy na temat tego, jak i kiedy wykonywać tę czynność. Bo wbrew pozorom to nie jest takie oczywiste i należy się trzymać kilku zasad.

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

Ważna jest oczywiście pora dnia, w której można nawadniać ogród. Wykonujemy to wyłącznie wczesnym ranem lub wieczorem. Nie wolno podlewać, gdy jest upał i żar leje się z nieba. Krople wody, które spadają na rośliny, bardzo szybko stają się gorące, co może powodować oparzenia liści oraz samego systemu korzeniowego. Wczesnym rankiem natomiast nie jest jeszcze aż tak gorąco i woda jest w stanie wniknąć w podłoże w niezmienionej temperaturze, a krople wody na liściach mają szansę wyschnąć, nie powodując oparzeń. Podobnie jest w przypadku podlewania wieczornego, gdy temperatura jest znacznie niższa niż w południe. Co więcej, wieczorem po upalnym dniu rośliny są spragnione i warto je nawodnić.

CZERWIEC 2022

www.systemnawadniania.pl

NAJLEPSZE SYSTEMY NAWADNIANIA www.phu-adviser.pl Potrzebujesz nawadniania w ogrodzie, a może wokół ﬁrmy? Zaprojektujemy je dla Ciebie, dostarczymy wszystkie urządzenia, ekipa montażowa sprawnie dokona instalacji. Zapewnimy serwis gwarancyjny i pogwarancyjny.

Oferujemy: zraszacze, dysze, mikrozraszacze, linie kroplujące, ru rury, złączki, sterowniki, elektrozawory, czujniki deszczu i wilgotności oraz inne elementy, niezbędne do stworzenia sprawnych, niezawodnych systemów nawadniania.

Profesjonalny projekt GRATIS! Jeśli chcesz samodzielnie zainstalować swój system nawadniania i zdecydujesz się na zakup urządzeń w naszej ﬁrmie, projekt nawadniania dla Twojego ogrodu opracujemy nieodpłatnie. Zapraszamy!

Jesteśmy autoryzowanym Partnerem ﬁrmy OASE, oferujemy folie PCV i EPDM oraz kompleksowe wyposażenie do stawów i oczek wodnych, stawy kąpielowe oraz produkty do pielęgnacji.

ul. Szczepankowo 97A 61-306 Poznań tel. 61 879 87 00 tel./fax 61 870 54 74 tel. 601 712 001 biuro@phu-adviser.pl

www.phu-adviser.pl

FOTO: SHUTTERSTOCK

OGRÓD

Kolejną ważną zasadą jest to, aby podlewać obficie, ale rzadko, bo jest to bardziej wydajne. Częste podlewanie niewielkimi ilościami wody powoduje, że jest ona dostępna dla roślin jedynie w górnej warstwie podłoża i nie wsiąka do jego głębszych warstw. To z kolei powoduje usychanie systemu korzeniowego, szczególnie w przypadku roślin o silnym ukorzenieniu. Dzięki rzadszemu i obfitemu nawadnianiu woda, która wsiąkła w głębsze warstwy, nie odparuje tak szybko i jest dłużej dostępna, więc może zasilać roślinę przez cały upalny dzień. Ostatnią bardzo ważną zasadą jest unikanie moczenia liści. Starajmy się zatem kierować strumień wody na glebę, pod

CZERWIEC 2022

roślinę, gdyż wilgoć na liściach jest idealnym środowiskiem do rozwoju chorób grzybowych. Warto także odpowiednio dobrać siłę strumienia wody – zbyt silny może uszkodzić, a nawet połamać roślinę, szczególnie te delikatne gatunki. Widać zatem, że nawadnianie roślin ogrodowych nie jest aż takie proste, jak się wydaje. Nie wystarczy nalać wody do konewki lub odkręcić zaworu. Należy także dobrać odpowiedni czas podlewania oraz ilość używanej wody. Warto wiedzieć także, jak prawidłowo podlewać – dzięki temu nasz ogród będzie piękny. Oczywiście wymaga to pewnych poświęceń, jednak na pewno zostanie nam to zrekompensowane. ■

Nie trać czasu na podlewanie. Celebruj rodzinne świętowanie.

www.gardenhero.pl tel. 792 877 844

8% RABATU

INTELIGENTNE SYSTEMY NAWADNIANIA

z kodem DOMzOGRODEM

OGRÓD

Czerwcowe prace w ogrodzie

Gdy pogoda dopisuje, spędzanie czasu w ogrodzie to sama przyjemność. Nawet wykonywanie niezbędnych prac przy roślinach może być przyjemne, jeśli uzbroimy się w dobry humor oraz odpowiednie narzędzia i wiedzę.

CZERWIEC 2022

KWIATY, KRZEWY I BYLINY Czerwiec to miesiąc, gdy słupki termometrów potrafią już mocno pójść w górę. Wzrost temperatury i promienie słoneczne powodują bujny rozkwit roślin w naszych ogrodach. Musimy jednak pozostać czujni. Pamiętajmy o systematycznym podlewaniu zarówno roślin uprawianych w pojemnikach, jak i krzewów oraz drzewek, szczególnie tych nowo posadzonych. W razie potrzeby możemy też wspomóc rośliny nawozem, pamiętając o stosowaniu się do zaleceń producentów. Czerwcowe upały będą szczególnym zagrożeniem dla osłabionych i nowo posadzonych roślin. Regularne podlewanie pozwoli im przetrwać ten trudny okres. Pamiętajmy jednak, aby zwłaszcza drzewa podlewać rzadko, ale obficie – dwa razy w tygodniu wlewamy do dołków wokół pnia sporą porcję wody. Polewanie z góry roślin za pomocą węża ogrodowego nie jest dobrym pomysłem, gdyż może prowadzić do rozwoju chorób grzybowych.

Czerwiec to także dobry moment na przycinanie i formowanie żywopłotów z krzewów liściastych. Dzięki regularnemu przycinaniu żywopłot będzie się zagęszczał. Ciepłe i wilgotne dni sprzyjają nie tylko rozwojowi roślin, które użytkujemy i podziwiamy na rabatach, trawnikach i grządkach, ale także pojawieniu się nieproszonych gości – chwastów. Ich szybkie usuwanie jest warunkiem przeżycia niektórych roślin ozdobnych. Pamiętajmy o regularnym odchwaszczaniu rabat i innych miejsc atakowanych przez chwasty. Systematyczność w przypadku tego problemu jest najlepszym rozwiązaniem. Cały czas obserwujmy też rośliny pod kątem chorób grzybowych i szkodników. Im szybciej zareagujemy, tym większa szansa na pozbycie się problemu. Sięgajmy najpierw po domowe rozwiązania i ekologiczne środki, a dopiero w razie niepowodzenia po specjalistyczną chemię.

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

Pamiętamy o zasadach dotyczących podlewania: robimy to rano lub wieczorem, wodą letnią, najlepiej odstałą. Warto pomyśleć o zbiorniku na wodę deszczową, która jest idealna

do podlewania ogrodu. Jeśli nie mamy czasu i cierpliwości lub gdy nasz ogród jest sporych rozmiarów, warto pomyśleć o automatycznych systemach nawadniania. Więcej na ten temat piszemy w artykule na str. 84.

OGRÓD

OGRÓD WARZYWNY Zgodnie z kalendarium siewu na odpowiednio przygotowane grządki sadzimy rozsadę warzyw oraz wysiewamy nasiona ogórków, kopru, szpinaku i botwiny. W naszym ogródku warzywnym obowiązują te same zasady co w pozostałej części ogrodu. Systematycznie nawadniamy i usuwamy chwasty, nawozimy, a zbyt gęsto rosnące sadzonki przerywamy. Obserwujemy rośliny i w razie potrzeby sięgamy po środki ochrony od szkodników. Krzaki pomidorów podwiązujemy, warto też poddać je prewencyjnym opryskom, na przykład roztworem cebuli lub czosnku.

TRAWNIK

Wybierając kosiarkę automatyczną, warto zwrócić uwagę przede wszystkim na pojemność jej akumulatora. Podobnie jak we wspomnianych kosiarkach bezprzewodowych, musi być dopasowana do wymiarów działki, na której będzie pracować kosiarka. Drugą istotną kwestią jest możliwość pokonywania nierówności terenu. Strome zbocza mogą być przeszkodą dla tańszych modeli. Droższe kosiarki automatyczne mają napęd na cztery koła i poradzą sobie z większością typowych przeszkód. ■ Opracowanie: redakcja

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

W trakcie sezonu trawnik nieustannie potrzebuje naszej uwagi. Pamiętajmy o regularnym koszeniu, najlepiej 1-2 razy w tygodniu, oraz odpowiednim nawadnianiu. Trawy nie ścinamy zbyt nisko, by nie uschła w czasie gorących słonecznych dni. Podlewanie, podobnie jak w przypadku pozostałych roślin, najlepiej przeprowadzać rano lub wieczorem. Zwracamy uwagę na stan murawy i chwasty, w razie potrzeby odchwaszczamy ręcznie, a w przypadku większego problemu stosujemy specjalistyczne środki chemiczne według zaleceń producenta.

Dużym ułatwieniem, szczególnie w przypadku dużych trawników, są kosiarki automatyczne. Pracują cicho, w każdym terenie, niezależnie od pogody i bez udziału człowieka. Dzięki całkowitej autonomii urządzenia trawnik może być koszony dużo częściej. To z kolei wyeliminuje konieczność zbierania skoszonej trawy i zapewni jej idealną pielęgnację. Kosiarki automatyczne wykrywają i omijają przeszkody, a obszar ich działania możemy wyznaczyć za pomocą przewodu ograniczającego. Zapobiegnie to wyjeżdżaniu kosiarki poza naszą posesję lub np. utopieniu jej w basenie.

CZERWIEC 2022

UWAGA!

Produkty firmy RAMP współpracują z podobnymi produktami znanych firm światowych

OGRÓD

Spośród znanych ponad dwóch tysięcy pnączy większość występuje w klimacie tropikalnym na terenie Afryki i Ameryki Południowej. Gatunki uprawiane w naszych ogrodach to rośliny z naszej strefy klimatycznej, Ameryki Północnej i Azji. Do pnączy należą krzewy, rośliny zielne, jedno- i wieloletnie.

CZERWIEC 2022

FOTO: SHUTTERSTOCK

Pnącza ogrodowe

nącza uprawiane w ogrodach na terenie naszego kraju to rośliny zakorzenione w glebie, które tworzą długie zielne lub zdrewniałe łodygi dorastające do kilku, a nawet kilkudziesięciu metrów. W trakcie wzrostu wymagają podpór w postaci konstrukcji, najczęściej metalowej, ze względu na dużą masę pędów i liści oraz trudności związane z jej naprawą. W praktyce wymiana podpory wiąże się ze ścięciem rośliny.

Glicynia chińska, zwana również wisterią, to przepiękne pnącze znane nam dobrze z amerykańskich i angielskich filmów i seriali. Osiąga bardzo duże rozmiary, dorasta do 40 m, a jej roczne przyrosty osiągają w warunkach naszego klimatu kilka metrów. Pomimo odmiennego klimatu, z którego pochodzi, wytrzymuje ostre zimy. Kwitnie wczesną wiosną, czasem powtarza też kwitnienie w lecie. Stare okazy glicynii pokrywają wysokie budynki i konstrukcje, niektóre tworzą nasiona w postaci bardzo twardych strąków wybuchających po wyschnięciu. Duże, płaskie ziarna są wyrzucane na odległość kilkunastu metrów. Najlepszym sposobem rozmnażania glicynii jest ukorzenianie pędów lub sadzonek korzeniowych.

DŁAWISZ Pochodzący z Chin i Japonii dławisz jest pnączem dorastającym do kilkunastu metrów – jego ostro zakończone liście przebarwiają się na jesieni na żółto. Kwitnie pod koniec maja na biało, a czerwone owoce otoczone żółtą osnówką utrzymują się na krzewach aż do mrozów. Starsze rośliny tworzą liczne odrosty. Dławisz jest odporny na susze i mrozy, ma też niewielkie wymagania siedliskowe. Jest niezwykle żywotny i dekoracyjny jesienią, polecany do obsadzania pergoli, altan, trejaży czy konstrukcji metalowych. Należy pamiętać, że dławisz to

FOTO: PIXABAY

Część roślin używa jako podpór drzew, ścian budynków lub porasta płaski teren, tworząc nieprzebyte skupiska. Najbardziej rozpowszechnionym sposobem utrzymania się na podporach są łodygi wijące – w zależności od gatunku lewo- lub prawoskrętne. W miarę wzrostu rośliny wzrasta siła, którą pędy obejmują podpory, wiele z nich powoduje uduszenie drzewa lub uszkodzenie podpory. Niektóre gatunki zaopatrzone są w korzenie czepne służące do utrzymania rośliny na powierzchni muru, skał, pni drzew. Należy do nich m.in. popularny bluszcz porastający ściany budynków w miastach, płoty i pergole. Inne rośliny pnące wspinają się po krzewach, podporach czy ścianach za pomocą kolców lub cierni, np. róże, jeżyny, bugenwille. Rośliny, które nie posiadają organów czepnych i nie owijają się wokół podpór, należy podwiązywać lub pozwolić im swobodnie rozpościerać się na ziemi.

GLICYNIA CHIŃSKA

OGRÓD krzew wyjątkowo agresywny, dlatego nie jest polecany do obsadzania drzew, gdyż powoduje ich uduszenie na skutek ucisku starszych pędów.

CYTRYNIEC CHIŃSKI Cytryniec chiński (Schisandra chinesis) jest pnączem z rodziny cytryńcowatych. W naturalnych warunkach dorasta do 10 metrów. Jego ojczyzną są wilgotne chińskie lasy na Półwyspie Koreańskim, w Kraju Nadmorskim i Sachalinie. Obecnie jest hodowany także w Polsce, zazwyczaj jako osłona altan i pergoli. Cytryniec najlepiej rośnie na żyznych i wilgotnych glebach. Jego długie łodygi o ciemnobrunatnym kolorze płożą się po ziemi lub oplatają pnie drzew. W przeciwieństwie do dławisza nie zaciskają się na pniach, powodując ich „uduszenie”. To, co jest niezwykłe w cytryńcu, to fakt, że cała roślina – od korzeni przez korę, liście aż po owoce – posiada specyficzny cytrynowy zapach.

NA SZPALERY I TUNELE – RÓŻE PNĄCE

ZDJĘCIA: PIXABAY

Róże pnące to bardzo efektowne krzewy, jednak wymagające zabiegów pielęgnacyjnych, gdyż mimo ich potocznego określenia – pnące – same nie są w stanie owinąć się wokół podpory. Należy im w tym pomagać, co jakiś czas ukierunkowując ich wzrost i oplatając nowymi pędami pergolę, trejaż, ogrodzenie czy też ażurowe konstrukcje ogrodowe stanowiące oparcie dla rośliny. Są także mniej odporne na warunki klimatyczne, dlatego odmiany róż pnących warto zabezpieczyć na okres zimy, okrywając je przepuszczalnymi powietrze materiałami.

CZERWIEC 2022

Występują dwa rodzaje róż pnących – o wiotkich i o sztywnych pędach. Te pierwsze zazwyczaj osiągają spore rozmiary – mają nawet kilka metrów, ale kwitną przeważnie tylko raz w roku. Te o sztywnych pędach są niższe, za to w zamian kwitną kilkakrotnie w sezonie.

Doskonałą podporą dla naszych pnączy będzie pergola. Bardzo ważne jest w tej kwestii dobranie wytrzymałości naszej konstrukcji do rośliny, którą pergola będzie obsadzona. Niektóre gatunki pnączy, np. dławisz i rdest, są roślinami silnie rosnącymi i dość ciężkimi, w związku z czym podpory powinny być bardzo stabilne, a niekiedy nawet umocowane na fundamentach oraz wykonane z odpornego materiału, np. drewna lub grubszego metalu. Natomiast w przypadku pnączy lekkich, jak groszek czy nasturcja, z powodzeniem wystarczy nam lekka pergola, nawet w postaci wolnostojącej. Taki element małej architektury ogrodowej znakomicie eksponuje i uwydatnia piękno pnączy, szczególnie tych rzadkich odmian. Pnącza to rośliny, które z założenia potrzebują do prawidłowego wzrostu podpór, a odpowiednio dobrana pergola ma szansę im to zapewnić. ■ Opracowanie: redakcja R EK L A M A

FOTO: SHUTTERSTOCK

ODPOWIEDNIA PODPORA

NASZE SKLEPY KIELCE WROCŁAW WARSZAWA

CEDRO MAZUR 7 MIEDZYLESKA 4 BARTYCKA 24/26

INFOLINIA

+ 500 517 900

+ 500 517 400

Termoizolacja domu – jaki produkt wybrać?

CZERWIEC 2022

Osłony przeciwsłoneczne

FOTO: ALUPROF

FOTO: PAROC

R EK L A M A

ul. Mickiewicza 108 38-200 Jasło tel/fax. +48 13 491 50 75 e-mail: biuro@tarnopak.pl www.tarnopak.pl

Wykonujemy szalunki o średnicach 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 oraz 800 mm.

CERTYFIKATY ISO 9001, AQAP 2120

Standardowe długości naszych szalunków to: 2; 2,5; 3; 3,5; 4 m. Inne długości (również powyżej 4 m) oraz średnice są dostępne na specjalne zamówienie. Zewnętrzna warstwa szalunku chroni przed działaniem wilgoci, a wewnętrzna zapobiega przywieraniu betonu do formy.

SREBRNY KASK Nagroda Polskiej Izby Przemysłowo-Handlowej Budownictwa

ZŁOTA SYRENKA Nagroda Warszawskich Targów Budowlanych i Nieruchomości

Wszystkie produkowane szalunki posiadają certyﬁkat bezpieczeństwa. W naszej ofercie znajdują się również ozdobne bazy i głowice pozwalające na wykonanie kolumn stylizowanych.

WYRÓŻNIENIE XIII Międzynarodowych Targów Budownictwa TARBUD

GEBERIT PLUVIA

NIECH PADA NAJLEPSZY ODPŁYW DACHOWY

ż onta w y m y z to s S z y b n i a o b ro ą cy j w z ape nt bloku e elem

Geberit Pluvia niezawodnie i skutecznie odwadnia dachy. Mniej materiału i więcej przestrzeni w porównaniu z systemem konwencjonalnym to kolejny powód, dla którego warto wybrać system Geberit Pluvia. Stosując najnowsze technologie, innowacyjne rozwiązania i kompleksową obsługę, firma Geberit już na etapie projektowania wyznacza standardy niezawodnych i ekonomicznych rozwiązań. → www.geberit.pl/produkty/systemy-kanalizacyjne/geberit-pluvia/