Dom z Ogrodem Grudzien 2023 by MajerMedia

GRUDZIEŃ 2023 • NR 149

Urządzamy sypialnię Automatyka do bram Wzrost opłat i podatków lokalnych

ygotuj swój do Prz

święta! na

Jak zmniejszyć koszty ogrzewania

772082 99 772082

570238 570238

12 01 IS SN 2082-5706

CENA 16,90 zł (W T YM 8% VAT)

INDEKS 270 474

BUDOWA I REMONT – BY MIESZKAŁO SIĘ LEPIEJ

11165 ® Registered trademark of a company of the Melitta Group

Barista® Smart

MelitTa® bARista smARt®

Pierwsze ekspresy automatyczne nagrodzone znakiem ”Quiet Mark“, zapewniającym ciche użytkowanie.

meliTTa® BARISTA smARt® – DWIE KAWY MLECZNE JEDNOCZEŚNIE Przygotuj dwie kawy czarne lub mleczne jednocześnie – skorzystaj z gotowych przepisów lub stwórz własne z funkcją Moja Kawa!

www.melitta.pl

UNIKALNE I TRWAŁE FASADY •

Najwyższej jakości płyty elewacyjne HPL

•

Szeroka paleta kolorów i wykończeń powierzchni

•

Wysoka odporność na czynniki pogodowe i trwałość kolorystyczna

•

Niskie nakłady na konserwację oraz łatwość czyszczenia (antigraffiti)

•

Solidność i wytrzymałość WIĘCEJ INFORMACJI NA TRESPA.COM

TRESPA POLAND SP. Z O.O. | Kraków, tel. 605 453 464, k.kowalik@trespa.com Warszawa, tel. 731 733 779, m.wojtecki@trespa.com | Poznań, tel. 731 731 705, b.kosinski@trespa.com | Wrocław, tel. 731 733 789, j.kocwin@trespa.com

Pergola bioklimatyczna najlepszy wybór zadaszenia tarasu

Aliplast Sp. z o.o. ul. Wacława Moritza 3 20-276 Lublin

www.aliplast.pl

Kontakt kom: +48 609 490 792 tel.: +48 81 745 50 30 fax: +48 81 745 50 31 e-mail: biuro@aliplast.pl

PERGOLA NUUN ECO - dom otwarty na otaczający Cię świat. Taras to intensywnie użytkowana przestrzeń. Możliwość spędzania wolnych chwil na powietrzu sprawia ogromną przyjemność. Aby móc w pełni cieszyć się wypoczynkiem pod chmurką”, należy zadbać o komfortową aranżację strefy outdoorowej. Dzięki rozwiązaniom firmy Aliplast, nie tylko lato możemy spędzać na tarasie, a nasza weranda staje się strefą wypoczynku bez względu na pogodę i porę roku.

PERGOLA NUUN ECO + slide glass

PERGOLA NUUN ECO + osłona przeciwsłoneczna zip screen

Pergola bioklimatyczna NUUN ECO to zadaszenie tarasu składające się z automatycznie obracanych lameli (poruszanych dzięki wbudowanemu napędowi elektrycznemu), zapewniających naturalną cyrkulację powietrza, jak również ochronę przed słońcem i deszczem. Otwierany dach odsłoni tyle nieba, ile potrzebujemy w danym momencie. System jest w pełni zautomatyzowany – możliwość sterowania pilotem, telefonem lub podłączenie systemu sterowania pergolą do centrali sterowania automatyki domowej zapewni komfort i wygodę użytkowania. System dostępny jest w wersji jednomodułowej: w opcji wolnostojącej i przyściennej. Pergola NUUN ECO to nowoczesne i funkcjonalne rozwiązanie dla najbardziej wymagających klientów - instalacja dodatkowych elementów: oświetlenia liniowego LED, rolet zewnętrznych, żaluzji fasadowych lub szklanych drzwi przesuwnych, napromienników ciepła umożliwia korzystanie z przestrzeni tarasowej bez względu na pogodę i porę dnia. Dodatkowo innowacyjność konstrukcji pergoli bioklimatycznych daje możliwość wyposażenia jej w automatyczny system regulacji. Zautomatyzowana pergola - to wygodniejszy dom. Pergola NUUN ECO to efektowne i funkcjonalne zadaszenie dedykowane prywatnym budynkom mieszkalnym, jak również przestrzeniom komercyjnym. Pergola NUUN to nowoczesność, minimalistyczny design i zaawansowana technologia. Gwarantuje pełną ochronę i kontrolę nad słońcem, deszczem czy wiatrem. I to jest właśnie rozwiązanie, które pozwoli nam cieszyć się przebywaniem na powietrzu niezależnie od pory roku. Aluminiowe pergole to zwiększona odporność na różnego rodzaju odkształcenia – niegroźne są im zmienne warunki atmosferyczne, działanie wilgoci, a nawet uszkodzenia mechaniczne. Takie pergole nie zmieniają swoich właściwości nawet po wielu latach. Wyróżnia je trwałość i lekkość konstrukcji. Dużym plusem jest też modułowość – pergola NUUN umożliwia dopasowanie konstrukcji do każdej bryły budynku oraz zapewnia pożądany rozmiar zadaszenia. To rozwiązanie, które doskonale wpisze się zarówno w stylistykę nowoczesnej, jak i tradycyjnej zabudowy. Pergola NUUN ECO to efektowne i funkcjonalne zadaszenie dedykowane prywatnym budynkom mieszkalnym, jak również przestrzeniom komercyjnym.

www.aliplast.pl

Internetowy salon meblowy Bezpiec zne transakcje | K rótki c zas re alizacji | D uż y w ybór mebli | Bezp łatne próbki tkanin.

Wirtualny salon meblowy z niepowtarzalną kolekcją mebli do całego mieszkania. Salon, sypialnia, gabinet, pokój młodzieżowy czy jadalnia. Wszystko znajdziesz na www.wygodnymebel.pl

wygodne i bezpieczne zakupy online

wygodnymebel.pl

tel. 608 195 000

Na zdjęciu narożnik ARES z kolekcji mebli tapicerowanych marki STAGRA

OD REDAKCJI

Witam na łamach kolejnego wydania naszego magazynu Nadszedł grudzień, a wraz z nim prawdziwie zimowe temperatury. Głównym zmartwieniem przez kilka kolejnych miesięcy będzie ogrzanie naszych domostw. Ważne jest, by jednocześnie nie wydać na ten cel fortuny – czy nam się to uda? To zależy przede wszystkim od tego, na jakie źródło ogrzewania zdecydowaliśmy się na etapie budowy lub modernizacji domu. Warto jednak wiedzieć, że jest też kilka dodatkowych rozwiązań, które mogą nam pomóc choć trochę zaoszczędzić na ogrzewaniu. Więcej na ten temat piszemy na str. 12. O czym pamiętać przy adaptacji poddasza? Na to pytanie odpowiadamy w jednym z naszych poradników. Zima to nie najlepszy czas na prace budowlane, ale możemy ją wykorzystać na zaplanowanie tych, które zamierzamy wykonać na wiosnę. Podpowiadamy też, co nowego na rynku włączników ściennych. Jest w czym wybierać! Eksperci z branży doradzają, na co zwracać uwagę przy urządzaniu sypialni, jak nowoczesna stolarka pomaga zabezpieczyć dom przed włamywaczami oraz które podatki i opłaty lokalne wzrosną od nowego roku. Ponadto kilka słów o pielęgnacji poinsecji, zwanej inaczej gwiazdą betlejemską, która w grudniu króluje w naszych świątecznych aranżacjach. Przypominamy też o odśnieżaniu posesji i przylegających do nich chodników. Mamy ustawowy obowiązek usuwania zalegającego na nich śniegu. Więcej na ten temat piszemy na str. 102.

Życzę przyjemnej lektury! redaktor naczelna

Wydawnictwo MajerMedia ul. Warszawska 13 21-500 Biała Podlaska Tel. 535 089 641 www.majermedia.com redakcja@majermedia.com reklama@majermedia.com prenumerata@majermedia.com Dyrektor zarządzający: Maciej Majerczak REDAKCJA Redaktor naczelna: Katarzyna Jaszczuk

GRUDZIEŃ 2023

Zespół redakcyjny: Karolina Chmielewska, Marcin Gomółka, Rafał Nowicki Korekta: Anna Nalikowska Projekt i skład: Paweł Ilczuk Druk: Mazowieckie Centrum Poligrafii REKLAMA Dyrektor ds. sprzedaży Jakub Kleszcz Specjaliści ds. sprzedaży: Monika Jaroszuk, Sylwia Łuciuk, Dorota Matwiejuk Zdjęcia na okładce: Shutterstock, Stars for Europe

WWW www.majermedia.com facebook.com/MajerMedia

Wydawnictwo MajerMedia jest członkiem Izby Wydawców Prasy Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo redagowania nadsyłanych tekstów. Wydawca nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

GEBERIT PLUVIA

NIECH PADA NAJLEPSZY ODPŁYW DACHOWY

ntaż y o m tow sz y S z y b n i a o b ro ą cy j w z ape nt bloku e elem

Geberit Pluvia niezawodnie i skutecznie odwadnia dachy. Mniej materiału i więcej przestrzeni w porównaniu z systemem konwencjonalnym to kolejny powód, dla którego warto wybrać system Geberit Pluvia. Stosując najnowsze technologie, innowacyjne rozwiązania i kompleksową obsługę, firma Geberit już na etapie projektowania wyznacza standardy niezawodnych i ekonomicznych rozwiązań. → www.geberit.pl/produkty/systemy-kanalizacyjne/geberit-pluvia/

SPIS TREŚCI T E M AT N U M E R U 12 Jak zmniejszyć koszty ogrzewania

POR ADNIK 20 Budowa domu od podstaw 26 Kotły na paliwa stałe 32 Adaptacja poddasza 36 Włączniki ścienne 44 Jaką podłogę wybrać 52 Oczyszczacze powietrza 56 Świąteczne aranżacje domu i ogrodu

A K T UA L N O Ś C I 60

KOTŁY NA PALIWA STAŁE

ŚWIĄTECZNE ARANŻACJE DOMU I OGRODU

Nowości, trendy, inspiracje

E K S P E R T R A DZ I 72 Urządzamy sypialnię 78 Jak zabezpieczyć dom przed włamywaczami 82 Ogrzewanie podłogowe w pigułce 86 Wzrost opłat i podatków lokalnych

W O KÓ Ł D O M U 90 Optymalna pielęgnacja poinsecji 94 Automatyka do bram 102 Odśnieżanie terenu wokół domu

OGRÓD 108 Grudzień w ogrodzie 112 Zimowi zwierzęcy goście

ADAPTACJA PODDASZA

WZROST OPŁAT I PODATKÓW LOKALNYCH

JAK ZMNIEJSZYĆ KOSZTY OGRZEWANIA

Choć ceny materiałów opałowych znacząco spadły, wciąż warto rozsądnie gospodarować energią cieplną w naszych domach. Jest na to kilka sposobów – niektóre wymagają dużych inwestycji, inne niewielkich, a jeszcze inne są całkowicie bezkosztowe. Jak korzystać z ogrzewania w domu czy mieszkaniu, by maksymalnie zaoszczędzić?

102

ODŚNIEŻANIE TERENU WOKÓŁ DOMU

112

ZIMOWI ZWIERZĘCY GOŚCIE

TEMAT NUMERU

Jak zmniejszyć koszty ogrzewania? Tekst: Marcin Gomółka

FOTO: 123RF

GRUDZIEŃ 2023

ZACZNIJMY OD OKIEN

powietrza nawet wtedy, kiedy jest zamknięte. Nie musicie już wzywać fachowców i płacić za regulację. Niestety, nie każdy o tym wie. Pamiętajcie jednak o regularnym wietrzeniu pomieszczenia, aby usunąć z niego nadmiar wilgoci i wpuścić więcej tlenu. Nie tylko otwieranie okien ma wpływ na temperaturę wewnątrz – pomogą też rolety. W dzień zdecydowanie warto podnieść rolety i wpuścić więcej ciepła i światła do domu. W nocy światło i ciepło będzie próbowało wydostać się tą samą drogą, dlatego warto zasłonić szyby. Różnica w stratach cieplnych może sięgnąć nawet 5%!

FOTO: SHUTTERSTOCK

Jeśli macie w domu plastikowe okna, musicie wiedzieć, że większość modeli ma wbudowaną regulację siły docisku skrzydła do ramy. Na metalowym okuciu ramy okna znajdują się okrągłe śruby z niesymetrycznie położoną dziurką na klucz imbusowy i szerokim nacięciem na płaski śrubokręt. To właśnie ten element dociska okno do ramy po przekręceniu klamki. Wystarczy otworzyć okno i obrócić śrubę tak, aby jej bardziej wypukła część skierowała się w stronę pomieszczenia. Wtedy okno będzie się domykało mocniej i przepuszczało mniej zimnego powietrza. Latem można postąpić odwrotnie, aby okno przepuszczało odrobinę więcej

Aby zoptymalizować przepływ powietrza i ciepła przez grzejniki, należy zapewnić im trochę przestrzeni. Nie warto ich przykrywać długimi firankami, zastawiać meblami ani tym bardziej zabudowywać. Kiedyś obudowywanie żeliwnych kaloryferów np. drewnem było bardzo popularne, a drewno jest przecież izolatorem ciepła. Warto za to odizolować grzejnik od ściany poprzez specjalne maty termoizolacyjne, czyli ekrany zagrzejnikowe. Dobrze dobrana mata nie będzie widoczna, a zdecydowanie zmniejszy nagrzewanie się ściany za grzejnikiem i oddawanie ciepła na zewnątrz budynku – w końcu większość grzejników montuje się przy ścianach zewnętrznych. Zamiast tego mata odbije ciepło w stronę wnętrza pomieszczenia. Ma to spore znaczenie zwłaszcza w budynkach o słabej izolacji termicznej. Jeśli w waszym domu znajdują się stare i ciężkie żeliwne kaloryfery, warto pomyśleć o ich wymianie na znacznie skuteczniejsze grzejniki konwekcyjne.

GRUDZIEŃ 2023

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

TEMAT NUMERU

Nowe spojrzenie na przestrzeń zewnętrzną

Veozip Soltis Veozip to idealna tkanina, aby cieszyć się widokiem swojej przestrzeni zewnętrznej, dzięki jej niezrównanej przezierności. Jej naturalny wygląd i dotyk dodadzą elegancji i ciepła Twojemu tarasowi. Jest to tkanina doskonale zoptymalizowana do pergoli jak również rolet elewacyjnych typu zip-screen.

Ochrona termiczna

Przezierność

Estetyka

mysoltis.com

Wróćmy na chwilę do tematu wietrzenia – tutaj również warto wprowadzić pewne usprawnienia. Dotyczy to w szczególności mieszkańców bloków, w których zainstalowano podzielniki ciepła. Podzielnik ciepła mierzy różnicę temperatury pomiędzy grzejnikiem a otoczeniem. W chwili, kiedy otwieracie okno, podzielnik notuje ogromną różnicę temperatury i nalicza większą ilość zużytej energii. Jak temu zaradzić? Warto kilka minut przed wietrzeniem zakręcić grzejniki w pomieszczeniu. Samo wietrzenie powinno trwać krótko, ale być bardziej intensywne. Zapewni to mniejszą stratę ciepła niż delikatne uchylanie okna na dłuższy czas. Zaraz po tej czynności można ponownie ustawić pokrętło grzejnika na docelową wartość. Współczesne głowice, czyli właśnie wspomniane pokrętła, nie są zwyczajnymi zaworami. Być może spotkaliście się z sytuacją, że nawet ustawiony w pozycji zerowej grzejnik ma bardzo wysoką temperaturę, a ustawiony na maksymalną wartość jest jedynie lekko ciepły. Dzieje się tak dlatego, że w głowicach montowany jest termostat. To niesamowicie wygodne rozwiązanie, dzięki któremu nie będziecie musieli codziennie regulować

GRUDZIEŃ 2023

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

TEMAT NUMERU

FOTO: R-ARCHITECTURE, UNSPLASH

mocy grzejników. Niestety, niektórzy użytkownicy nie są świadomi metody ich działania. Ustawiając pokrętło na konkretną liczbę, nie sterujemy bezpośrednio otwarciem zaworu, ale ustawiamy pożądaną temperaturę w pomieszczeniu. Nawet całkowicie zakręcony grzejnik będzie się od czasu do czasu załączał, aby utrzymywać dodatnią temperaturę otoczenia. Informacje na temat wartości temperatury przypisanej do liczby na pokrętle można znaleźć w instrukcji obsługi lub na stronie internetowej producenta. Ta wiedza pozwoli nie tylko zrozumieć niespodziewane zachowanie grzejników, ale także zapobiec kolejnemu błędowi przy wietrzeniu mieszkania. Kiedy fala lodowatego powietrza wpada do pomieszczenia, głowice grzejników maksymalnie zwiększają przepływ gorącej wody. Prowadzi to do kolejnego zawyżenia wskazań podzielnika ciepła i marnowania energii. To jeszcze jeden powód, aby zakręcać grzejniki na czas wietrzenia i skrócić jego czas do niezbędnego minimum.

TEMAT NUMERU

Wspomniane już głowice termostatyczne dostępne są także w wersji ze sterowaniem elektronicznym, pozwalającym automatycznie zmieniać temperaturę w konkretnych pomieszczeniach – wystarczy je odpowiednio zaprogramować. Są też głowice, którymi można oprócz tego sterować zdalnie, z poziomu aplikacji na smartfona. Takie urządzenia pozwolą automatycznie obniżać temperaturę w określonym czasie, na przykład kiedy wszyscy domownicy są w pracy. Warto też zmniejszyć temperaturę w nocy, dla zdrowszego i bardziej komfortowego snu. Trudno o tym pamiętać każdego dnia, dlatego dobrze jest skorzystać z pomocy urządzeń elektronicznych. Nieduży wydatek pozwoli zaoszczędzić naprawdę pokaźną sumę pieniędzy w każdym sezonie grzewczym.

FOTO: TECE

INWESTYCJA W WYGODĘ ZWRACA SIĘ PODWÓJNIE

FOTO: FREEPIK

Jeśli korzystamy z ogrzewania podłogowego, tę samą funkcję pełnią termostaty umieszczane na ścianach. Oprócz mierzenia temperatury w poszczególnych pomieszczeniach mogą one także sterować poszczególnymi zaworami systemu w celu utrzymania zadanej temperatury. Używa się do tego elektronicznych siłowników zamontowanych przy rozdzielni ogrzewania podłogowego. Ręczne sterowanie podłogówką jest znacznie trudniejsze niż regulacja temperatury grzejników, bo choć wszystkie zawory znajdują się w jednym miejscu, to nie posiadają zwykle żadnej precyzyjnej skali, a jedynie wskaźnik temperatury wody zasilającej oraz wskaźniki szybkości przepływu wody (tzw. rotametry). ■

GRUDZIEŃ 2023

PORADNIK

Budowa domu od podstaw cz.1 Budowa domu to nie lada wyzwanie. Gdy już mamy kupioną działkę i wybraliśmy projekt spełniający nasze oczekiwania, możemy rozpocząć przygodę pod tytułem: „Nasz wymarzony dom”.

GRUDZIEŃ 2023

OD CZEGO ZACZĄĆ?

oddawania budynku do użytku. Jeśli w czasie 30 dni od zgłoszenia zamiaru budowy nie dostaliśmy żadnego pisma z urzędu, oznacza to, że urząd udzielił nam tzw. milczącej zgody. Budowę należy rozpocząć w ciągu 3 lat od zgłoszenia, w przeciwnym razie będziemy musieli zgłosić zamiar budowy raz jeszcze. W przypadku postępowania według starych zasad, czyli złożenia wniosku o pozwolenie na budowę, po dostarczeniu wszelkich niezbędnych dokumentów do odpowiedniego organu, tj. starostwa powiatowego, urzędu miasta bądź urzędu dzielnicy (jeśli działka znajduje się w Warszawie), na decyzję czekamy do 65 dni. Dokumenty, które należy przedłożyć, są praktycznie te same, co przy zgłoszeniu. Gdy dokumentacja, którą dostarczyliśmy, okaże się niekompletna bądź będzie wymagała korekty, urząd wezwie nas do jej uzupełnienia, co może wydłużyć czas oczekiwania na pozwolenie. Jeśli nie uzupełnimy dokumentacji w wymienionym przez urząd terminie, musimy liczyć się z odmową udzielenia pozwolenia na budowę. Decyzja o pozwoleniu na budowę dotrze do nas drogą pocztową, jednak po zatwierdzony projekt budowlany i dziennik budowy musimy się udać do urzędu osobiście. Podobnie jak w przypadku zgłoszenia, tutaj też mamy 3 lata na rozpoczęcie budowy, po upływie tego czasu całą procedurę musimy rozpocząć od nowa.

ZDJĘCIA: PIXABAY

Pierwszym etapem prac jest załatwienie wszelkich kwestii formalnych. Tak naprawdę formalności będą nam towarzyszyć przez cały okres budowy. Na początek jednak musimy uprawomocnić naszą inwestycję. Po ostatniej nowelizacji prawa budowlanego w niektórych przypadkach nie musimy już składać wniosku o pozwolenie na budowę, na który trzeba czekać do 65 dni. Zamiast tego możemy zgłosić zamiar budowy domu. W tym wypadku czas oczekiwania jest dużo krótszy – po 30 dniach od zgłoszenia można już rozpocząć prace budowlane. Przy zgłoszeniu należy dostarczyć do urzędu: - cztery egzemplarze projektu budowlanego, łącznie z wymaganymi opiniami i uzgodnieniami; - oświadczenie o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane (akt własności, prawo do użytkowania wieczystego); - aktualne zaświadczenie o tym, że autor projektu budowlanego jest członkiem właściwej izby samorządu zawodowego; - decyzję o warunkach zabudowy, jeśli dla terenu, na którym znajduje się działka, nie ma planu zagospodarowania przestrzennego. Nie musimy natomiast przedkładać dokumentów dotyczących dostawy mediów czy też możliwości przyłączenia działki do drogi publicznej; te kwestie będą weryfikowane podczas

PORADNIK Inwestor w większości przypadków ma wybór co do sposobu zalegalizowania budowy. Jednak jest kilka sytuacji, w których samo zgłoszenie nie wystarczy. Pozwolenie na budowę będzie nam potrzebne wtedy, gdy okres oddziaływania inwestycji wykracza poza naszą działkę lub działki. Tak będzie na przykład, gdy nasz budynek będzie zacieniał działkę sąsiada, czyli będzie uciążliwy dla jej mieszkańców. Drugi przypadek jest wtedy, gdy działka, na której planujemy inwestycję, znajduje się na terenie objętym ochroną przyrody. Konieczne jest wtedy przeprowadzenie tzw. postępowania środowiskowego, by ustalić, czy dom, który chcemy wybudować, nie będzie szkodził środowisku.

KIEROWNIK BUDOWY

Kolejnym ważnym zadaniem, jakie nas czeka, jest dobór ekipy budowlanej. Wbrew pozorom nie jest to łatwa sprawa. Ekipa budowlana powinna być profesjonalna, a co za tym idzie – doświadczona, solidna i uczciwa. Tak jak w przypadku kierownika budowy, najlepszym weryfikatorem będzie opinia innych ludzi. Nic tak nie upewni nas w przekonaniu, że dokonujemy dobrego wyboru, jak ocena innych zadowolonych klientów. Dlatego dobrze jest popytać wśród znajomych, rodziny, a nawet... obcych ludzi. Jeśli widzieliśmy, że gdzieś w sąsiedztwie powstał nowy dom, warto podejść do właścicieli i spytać, z usług której firmy korzystali i czy byli z nich zadowoleni. Najlepiej najpierw zebrać opinie o różnych ekipach, a dopiero później dokonać wyboru takiej, która będzie nam odpowiadać pod względem terminów, ceny itp. FOTO: PIXABAY

Wybór kierownika budowy to obowiązkowy punkt na liście zadań inwestora. To właśnie ta osoba będzie kierowała robotami i dopilnowywała wszystkich etapów budowy. Najlepiej popytać w środowisku budowlanym. Sprawdzony kierownik budowy to taki, który cieszy się dobrą reputacją w swojej

grupie zawodowej oraz wśród inwestorów. Przed ostatecznym wyborem zasięgnijmy opinii na temat naszych kandydatów, na pewno pomoże nam to wybrać kompetentną osobę.

GRUDZIEŃ 2023

FOTO: PIXABAY

PORADNIK

Gdy już dopełniliśmy wszelkich formalności, wybraliśmy kierownika budowy, ekipę budowlaną i możemy rozpoczynać budowę, dostarczamy do urzędu powiadomienie o rozpoczęciu prac budowlanych wraz z oświadczeniem kierownika budowy o przyjęciu obowiązku kierowania budową i sporządzeniu planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Odbieramy dziennik budowy, w którym dokonujemy wpisu o rozpoczęciu prac budowlanych. Dziennik budowy jest ważnym dokumentem urzędowym. To w nim będziemy przedstawiać przebieg robót budowlanych i wszelkich istotnych zdarzeń występujących podczas budowy domu. Inwestor ma prawo wykonywać zapisy w dzienniku budowy, jednak to kierownik budowy nadzoruje jego prowadzenie. Przed rozpoczęciem właściwych prac należy też: wytyczyć geodezyjnie budynek na działce, może to zrobić geodeta z odpowiednimi uprawnieniami; wykonać niwelację terenu; zagospodarować teren na czas budowy, tj. wyposażyć w przenośną toaletę, wybudować tymczasowy składzik bądź wiatę itp.; zadbać o przyłącze elektryczne na czas prac

GRUDZIEŃ 2023

budowlanych; ustawić tablicę informacyjną, na której znajdą się wszelkie niezbędne dane, takie jak rodzaj budowy, numer pozwolenia lub zgłoszenia, adres budowy, nazwisko inwestora, nazwisko kierownika budowy itp. Wszystkich tych zadań powinien dopilnować kierownik budowy, ale warto, by inwestor też o nich wiedział i mógł nad nimi czuwać. W końcu to jego inwestycja. Budowa własnego domu to dla większości osób spełnienie jednego z życiowych marzeń. By wymarzony przez nas budynek przetrwał próbę czasu i służył nam przez długie lata, już na etapie budowy warto zadbać o wybór optymalnych materiałów i rozwiązań. Już w założeniu dom ma być konstrukcją, która zapewni bezpieczne i komfortowe użytkowanie przez dziesięciolecia. Dlatego przystępując do budowy budynku mieszkalnego, powinniśmy ograniczyć do minimum liczbę popełnionych błędów. Ich konsekwencje mogą bowiem być nadzwyczaj kosztowne dla inwestora. ■ Opracowanie: redakcja

3 lata gwarancji

PORADNIK

FOTO: VIESSMANN

Kotły na paliwa stałe

Choć w niektórych polskich miastach wprowadzono już zakaz palenia węglem w piecach, kotły na paliwa stałe wciąż cieszą się dużą popularnością wśród właścicieli domów jednorodzinnych. To prosty i stosunkowo tani sposób na skuteczne ogrzewanie – wystarczy dokonać przemyślanego wyboru. 26

GRUDZIEŃ 2023

FOTO: SHUTTERSTOCK

Najpopularniejsze modele kotłów na paliwa stałe to urządzenia zasilane pelletem oraz ekogroszkiem. Pomijając aspekty wydajności i ekologii, na ich korzyść przemawia przede wszystkim wygoda użytkowania. Dzięki zastosowaniu automatycznych podajników kotły na pellet lub ekogroszek mogą pracować bez ingerencji użytkownika nawet przez kilka dni. Wystarczy uzupełniać paliwo w skrzyni podajnika oraz – w przypadku kotłów na ekogroszek – dokonać pierwszego rozpalenia. Kotły na pellet mają wbudowany zapalnik, który samoczynnie rozpala ogień w razie potrzeby.

FOTO: NIBE-BIAWAR

początkiem roku 2020 weszły w życie przepisy zakazujące sprzedaży kotłów niespełniających wymogów tzw. ekoprojektu. Oznacza to, że obecnie na rynku znajdziemy wyłącznie piece należące do 5 klasy efektywności, spełniające dodatkowe wymogi narzucane przez europejską dyrektywę Ecodesign. Nowy kocioł nie może emitować zbyt dużo dwutlenku węgla, tlenków azotu i musi cechować się efektywnością energetyczną na poziomie minimum 75%. Z punktu widzenia technologii nie jest to żaden problem – w ofercie uznanych producentów znajdziemy urządzenia grzewcze spełniające te wymagania z nawiązką. Niestety nowocześniejsza technologia zawsze niesie ze sobą wzrost cen, ale wyższa efektywność może przynieść znaczące oszczędności. Dodatkowo możemy liczyć na dofinansowanie z programu „Czyste Powietrze”, które obejmuje m.in. wymianę źródła ogrzewania.

PORADNIK Omówmy pokrótce same paliwa – ekogroszek to w zasadzie bardziej rozdrobniony i odsiarczony węgiel kamienny. Dodatkowo ekogroszek podlega bardziej szczegółowym kontrolom. Kupując go od dobrego producenta, możemy liczyć na wyższą kaloryczność ekogroszku, co przełoży się na jego mniejsze zużycie. Niewielka granulacja ekogroszku umożliwia automatyczne oraz bardzo precyzyjne dawkowanie paliwa przez podajnik, co ułatwia osiągnięcie pożądanych parametrów efektywnego spalania. Pellet powstaje najczęściej z drewna. Często przedstawia się go jako produkt uboczny pracy tartaków, gdzie powstają duże ilości trocin. Prawda jest jednak nieco inna. Choć pellet faktycznie powstaje ze sprasowanych w granulki wiórów i trocin, to zazwyczaj do jego produkcji używa się całych drzew, ściętych specjalnie w tym celu. Dzięki odpowiedniemu gospodarowaniu drzewostanami możemy uznać, że drewno jest de facto paliwem odnawialnym i… zeroemisyjnym. Spalanie drewna uwalnia do atmosfery podobną ilość dwutlenku węgla jak ta pochłonięta w procesie wzrostu drzewa. Pellet może być wykonany również z innych materiałów, takich jak łuski słonecznika, słoma i inne rodzaje biomasy, stanowiące odpady rolnicze.

O CZYM WARTO PAMIĘTAĆ Wymiana mniej efektywnego pieca na kocioł zgodny z Ekoprojektem może się wiązać z modyfikacją komina. Temperatura spalin nowoczesnych kotłów jest wielokrotnie niższa niż w przypadku starszych urządzeń. Zmniejsza to ryzyko zapalenia się sadzy w kominie, ale powoduje inny problem. Chłodniejsze spaliny mogą doprowadzać do kondensacji wilgoci wewnątrz komina, co w dłuższej perspektywie może spowodować obniżenie jego trwałości i powstania wykwitów grzyba we wnętrzu domu. Aby wydłużyć żywotność naszego komina i poprawić jego sprawność, powinniśmy zainwestować w metalowy lub ceramiczny wkład, który oddzieli ściany komina od bezpośredniego działania wilgoci.

FOTO: SHUTTERSTOCK

Jeśli jednak chcemy dalej korzystać z tańszego węgla o większej granulacji lub własnego drewna – nic nie stoi na przeszkodzie, o ile w naszym regionie nie planuje się wprowadzenia zakazu opalania pieca węglem. Na ten moment taki zakaz obowiązuje w Krakowie, Wrocławiu oraz od niedawna

w Warszawie. Istnieją kotły na klasyczne paliwa, które spełniają wymagania Ekoprojektu. Warunkiem jest jednak zastosowanie przy nich bufora ciepła, który pozwoli na bardziej efektywną pracę kotła oraz zachowanie stabilnych temperatur w domu nawet do kilku godzin po wygaśnięciu kotła. Chodzi o to, że w kotłach zasypowych nie ma możliwości płynnego dozowania paliwa. Podczas procedur homologacyjnych urządzenia pracują z maksymalną mocą przez stosunkowo krótki czas. Jeden załadunek paliwa powinien wystarczyć do ogrzania wody w buforze, który pozwoli później utrzymać stałą temperaturę w grzejnikach lub ogrzewaniu podłogowym. Dzięki temu połączeniu ogrzewanie jest nie tylko bardziej wydajne, ale też nie ma potrzeby dokładać do pieca kilka razy dziennie. W optymalnych warunkach wystarczy zaledwie kilka godzin pracy kotła na dobę.

GRUDZIEŃ 2023

zł

PORADNIK

FOTO: 123RF

Pamiętajmy także, że zakup pieca to inwestycja na kilkanaście lub nawet kilkadziesiąt lat. Warto wybrać model od renomowanego producenta, który będzie się charakteryzował możliwie jak największą wydajnością. W tak długiej perspektywie wysoka wydajność może skutkować ogromnymi oszczędnościami, które z pewnością się zwrócą. ■

FOTO: FREEPIK

Jeśli dopiero planujemy budowę domu, musimy też pamiętać, że kotły na paliwa stałe muszą pracować w kotłowni, która co prawda nie musi być duża, ale raczej nie może pełnić żadnej dodatkowej funkcji. Nawet spalanie ekogroszku i pelletu powoduje powstawanie sporych ilości popiołu, który trzeba regularnie sprzątać. Samo składowanie paliw również wymaga dodatkowego miejsca i wiąże się z roznoszeniem pyłu. Tych problemów nie ma w przypadku pieców gazowych i pomp ciepła, które mogą pracować np. w pralni lub przydomowym garażu bez żadnych niedogodności, a do tego zajmują nieco mniej miejsca.

GRUDZIEŃ 2023

KIDDE

..,.i,

Civ'

) O-><•�,,., I I I I I I

�KIDDE'"

il<ID I

�

KIDDE CZUJNIK DYMU I TLENKU WĘGLA

� KIDDE'" ,-nTVDZJt:-•··

Alarm

Zasilanie

na świeże powie I!,.� V.J.--...,-.v/-%; Wyjdt

c.,

Ą,<v

STO LAT BEZPIECZEŃSTWA POŻAROWEGO

trze

� )<

�KID[ Czujnik tlenku

I))

Usterka

...

Czujnik tlenku węgla WyyJź.naświeże powietJze

Alarm

Zasilanie

Stężenie szc:zytowe

Slężenie Uenku węgla w PPM Lb = Niski poziom baterii End = Koniec okresu eksploatacji

Usterka

Model: K5C Tes1uj co tydzień/Reset

Model: K10LLDCO

�KIDDE

™

PORADNIK

Adaptacja poddasza Tekst: Marta Mitruk

FOTO: SHUTTERSTOCK

Jesteśmy młodzi. Budujemy dom. Niewielki, bo przecież trzeba jakoś panować nad porządkiem, a przy dużym metrażu jest to trudne. Wprowadzamy się i po pewnym czasie nasza rodzina się powiększa. Wtedy okazuje się, że ten idealnie wówczas dobrany metraż jest za mały – bo teraz przydałaby nam się dodatkowa łazienka, garderoba lub pokój dla pociech, o gabinecie nie wspominając. Co w takim wypadku począć?

GRUDZIEŃ 2023

FOTO: URSA

yjścia są dwa: albo przeprowadzka do większego domu, albo rozbudowa dotychczas zamieszkiwanego. Z tym że ta druga opcja, choć może być tańszym rozwiązaniem, nie zawsze wchodzi w grę, bo na przykład metraż posesji na to nie pozwala. Wtedy zamiast rozbudowywać się w „poziomie”, budujemy w „pionie”, czyli adaptujemy poddasze!

PIERWSZE KROKI Adaptacja poddasza może mieć miejsce nie tylko w takim przypadku, jaki tu przedstawiliśmy. Czasami przecież bywa tak, że od razu planujemy mieć poddasze użytkowe, jednak przy kosztach budowy i wykańczania pierwszych poziomów domu zwyczajnie zaczyna brakować nam środków na najwyższą kondygnację. Poddasze/strych zostawiamy zatem niewykończone – co jest oczywiście racjonalnym i prawidłowym podejściem. Takich sytuacji jest wiele. Bez względu jednak na powód, dla którego postanowiliśmy zaadaptować poddasze, musimy podjąć różne działania. Pierwszym krokiem jest załatwienie formalności. Jeśli w ramach planowanych modernizacji nie naruszamy elementów konstrukcyjnych budynku, wystarczy uzyskać zgodę na zmianę sposobu użytkowania pomieszczeń. W innych przypadkach, gdy nasze prace będą związane na przykład z podniesieniem dachu czy też budową lukarn, konieczne będzie wykonanie projektu oraz złożenie wniosku o pozwolenie na budowę.

DOPROWADZAMY INSTALACJE Każda adaptacja poddasza będzie wyglądała inaczej, bo mamy różne oczekiwania i plany, różne będzie też przeznaczenie i aranżacja wnętrza. Jeśli załatwiliśmy już wszystkie kwestie prawno-formalne i będziemy tylko adaptować poddasze bez ingerencji w konstrukcję domu, możemy przystąpić do konkretnych działań. Pierwszym z trzech zasadniczych i podstawowych kroków będzie doprowadzenie wszelkich instalacji do ostatniego poziomu domu. Oczywiście dużo zależy od tego, jakie funkcje będzie pełniła adaptowana przestrzeń. Mimo wszystko jednak instalacje: elektryczna, wentylacyjna oraz grzewcza, muszą tam być. Jeśli chcemy mieć na poddaszu pomieszczenia „mokre”, jak kuchnia czy łazienka, konieczne jest także doprowadzenie do nich instalacji wodno-kanalizacyjnej. Dlatego przed przystąpieniem do konkretnych robót budowlanych warto dobrze przemyśleć, jakiego typu pomieszczenia zaaranżujemy na poddaszu i określić, w którym miejscu powinny się znaleźć punkty konkretnych instalacji, czyli gniazdka elektryczne, grzejniki, kratki wentylacyjne i krany oraz odpływy.

IZOLUJEMY I OCIEPLAMY Po zaplanowaniu i doprowadzeniu konkretnych instalacji czas na kolejny krok, jakim jest izolacja i ocieplenie. Prace te wykonujemy zazwyczaj na wszystkich płaszczyznach, czyli na skosach, ścianach, suficie, a czasami także i podłodze.

FOTO: SHUTTERSTOCK

PORADNIK

W tym wypadku najważniejszą kwestią oprócz samego ułożenia izolacji i ocieplenia jest odpowiedni dobór materiałów i ich parametrów. Pamiętajmy, że nawet najbardziej wydajny system grzewczy nie będzie w stanie utrzymać odpowiedniej temperatury pomieszczeń, jeśli będziemy mieli nieszczelny i źle ocieplony dach, przez który będzie uciekać ciepło. To samo dotyczy wentylacji i izolacji przeciwwilgociowej – w przypadku jakichś nieprawidłowości możemy mieć bardzo duży problem z nadmiernym poziomem wilgotności powietrza, a to – jak doskonale wiemy – powoduje rozwój pleśni i grzybów. Warto zatem skorzystać z porad specjalistów, którzy optymalnie dobiorą materiały potrzebne do ocieplenia i izolacji poddasza – będzie to skutkowało nie tylko niższymi rachunkami za energię cieplną, ale także unikniemy przykrych efektów wywołanych wilgocią w pomieszczeniach. Pamiętajmy, aby przed samym ociepleniem poddasza sprawdzić stan dachu z perspektywy poddasza. Tu też warto zatrudnić fachowca, który wykryje wszelkie nieprawidłowości i zaproponuje plan naprawczy.

WYKAŃCZAMY I ARANŻUJEMY Po ociepleniu i izolacji poddasza czas na jego wykończenie. Tu zazwyczaj na ścianach, skosach i sufitach montujemy płyty karton-gips (g-k). Dają one łatwość wykańczania zarówno okładzinami ceramicznymi, jak tynkami czy też innymi okładzinami ściennymi. Jeśli chodzi o podłogę, to znaczenie ma materiał, z którego jest wykonana: czy jest drewniana, czy betonowa. Lepiej, gdy mamy do czynienia ze stropem betonowym, gdyż w

GRUDZIEŃ 2023

tym przypadku można ułożyć każdy rodzaj materiału podłogowego. Gdy nasz strop jest drewniany, powstają pewne ograniczenia i mamy więcej pracy do wykonania. Na początku musimy zrobić podkład pod przyszłą posadzkę, czyli deskowanie lub poszycie z płyt drewnopochodnych. Następnie możemy na nim zrobić wylewkę cementową lub anhydrytową. Pamiętajmy jednak, aby decyzje o podłodze na bazie wylewki były poprzedzone ekspertyzą fachowca, gdyż może się okazać, że będzie ona zbyt dużym obciążeniem dla konstrukcji naszego domu. W takim wypadku trzeba będzie poszukać alternatywnych rozwiązań. Gdy mamy już obłożone ściany, a podłogę doprowadzoną do stanu wyjściowego, nie pozostaje nam nic innego, jak zabrać się do wykańczania wnętrza. Teraz wszystko będzie zależało od tego, do jakich celów adaptujemy poddasze oraz ile mamy na to środków. Na pewno jednak takie przystosowanie ostatniej kondygnacji domu będzie o wiele tańsze niż na przykład rozbudowanie go w poziomie. Poddasze może się stać niezwykle urokliwą częścią naszego domu. Wystarczy dobry projekt. Należy jednak pamiętać, że nie jest to łatwa przestrzeń – zarówno do remontu, jak i aranżacji. Przyczyną są oczywiście wszechobecne skosy, które uniemożliwiają zastosowanie wszystkich dostępnych rozwiązań budowlano-wykończeniowych. Wiele z takich przestrzeni wymaga indywidualnego projektowania wyposażenia na tzw. wymiar. Jednak dzięki temu mamy szansę uzyskać wnętrze niepowtarzalne, nietuzinkowe i jedyne w swoim rodzaju. ■

PORADNIK

Włączniki ścienne

Do oświetlenia i nie tylko Tekst: Adam Sobczyński

FOTO: KONTAKT-SIMON

Dla większości osób wybór włączników oświetleniowych jest tak samo prosty, jak korzystanie z nich – pstryk i już. Przez takie podejście nasze wnętrza mogą bardzo wiele stracić – zarówno od strony wizualnej, jak i praktycznej. Poszukajmy czegoś, co mogłoby zastąpić biały plastik i nieco urozmaicić nasze codzienne życie. W końcu to jedne z najczęściej używanych rzeczy w każdym mieszkaniu.

GRUDZIEŃ 2023

FOTO: REJS

WAŻNY DETAL Przysłowiowa wisienka na torcie to coś małego, wieńczącego dzieło – końcowy smaczek, służący w zasadzie wyłącznie ozdobie. Włączniki światła również są stosunkowo małe i montuje się je zwykle na końcowym etapie remontu, ale na tym podobieństwa się kończą. Dobrze wybrany włącznik będzie cieszył oczy przez długie lata, służąc wszystkim domownikom i gościom. Warto poświęcić mu nieco więcej uwagi, bo wybór na rynku jest naprawdę ogromny.

W obrębie jednej serii modelowej zazwyczaj możemy wybierać spośród przynajmniej 3 kolorów tworzywa sztucznego, jednak coraz częściej jest ich przynajmniej kilkanaście. Najwięcej uwagi przyciągają łączniki dwukolorowe, mające ciekawe kształty oraz naśladujące kolorem i fakturą inne materiały, takie jak np. beton, kamień naturalny, metale kolorowe i wiele innych. Są jednak na rynku producenci, którzy oferują znacznie więcej. Decydując się na nieco droższe przełączniki, możemy wybierać spośród różnych materiałów oraz ich poszczególnych gatunków. Przykładem mogą być włączniki wykonane z drewna, aluminium, stali nierdzewnej, skóry, szkła lub ceramiki.

ZDJĘCIA: NOTA BENE

Istnieje pewna niepisana zasada, według której w całym domu powinno się stosować włączniki z jednej serii modelowej, różniące się co najwyżej liczbą przycisków. Chodzi tu nie tylko o wizualną spójność, ale też o względy praktyczne. Jeśli w każdym pomieszczeniu będą znajdować się zupełnie inne przełączniki, możemy mieć problem z ciągłym pamiętaniem

o innym sposobie włączania. Choć da się do tego przyzwyczaić, jest to naprawdę mało intuicyjne. Nikt nie zabroni nam jednak odrobinę poeksperymentować z różnymi kolorami.

PORADNIK Jakby tego było mało, bardzo wiele łączników ma konstrukcję modułową, dzięki czemu możemy sami wybrać przycisk i ramkę, tworząc unikalne zestawienie. Dodatkowo niektóre serie włączników umożliwiają użycie wielokolorowych modułów podświetlających przycisk. To niezwykle praktyczny i estetyczny gadżet, który bardzo usprawnia korzystanie z włączników po zmroku.

Pomieszczenia w bardziej klasycznym stylu, np. skandynawskim, kolonialnym lub rustykalnym, wyposaża się najczęściej w łączniki z małymi przyciskami kołyskowymi. Najbardziej odważni inwestorzy powinni zainteresować się włącznikami obrotowymi, które mogą być wykonane z tworzyw sztucznych, elementów metalowych, a nawet porcelany.

FOTO: LIVOLO

Tak szeroki wybór może przyprawić o zawrót głowy, ale nie musimy brać pod uwagę wszystkich rodzajów i modeli łączników. Wybór powinniśmy ograniczyć do tych, które najbardziej pasują do naszego wnętrza. Do minimalistycznych

i nowoczesnych wnętrz najczęściej wybiera się obecnie gniazdka i włączniki wykonane ze szkła lub metalu, mające proste, geometryczne kształty. Szklane płytki prezentują się doskonale zarówno jako panele dotykowe, jak i tło dla fizycznych przycisków.

GRUDZIEŃ 2023

Wygodny i prosty w obsłudze pilot pozwala sterować dotykowymi wkładami Livolo

Aplikacja mobilna w Twoim telefonie pozwoli na kontrolę domu niezależnie od Twojej lokalizacji

Nieograniczone możliwości zamknięte w designerskiej formie. Poznaj nowoczesny system kompleksowego sterowania Livolo. Dzięki możliwości konfiguracji funkcji, jeden estetycznie wyglądający panel może łączyć w sobie zarówno włącznik światła, jak i kontakt.

Multifunkcjonalność kompleksowe rozwiązanie łączące różne funkcje

Sprawdź wszystkie możliwości zamknięte w minimalistycznej formie włączników dotykowych i zaznaj nowego komfortu mieszkania!

Włącz się na przyszłość.

www.livolopolska.com

Wykańczając bezkompromisowy loft, możemy zdecydować się na podobnego typu łączniki natynkowe oraz poprowadzenie przewodów po powierzchni ścian. Taka surowa, dobrze widoczna instalacja, wykonywana najczęściej z czarnych elementów, będzie przypominała początki elektryczności w naszych domach, czyli początek XX wieku. Jeśli chcemy upodobnić wnętrze do tych znanych z dworków i pałaców, powinniśmy poszukać płaskich włączników z dźwigienkami. Bez problemu natrafimy na bogato zdobione modele w przeróżnych kolorach, które będą doskonale wyglądać w towarzystwie eleganckich sztukaterii.

NIE TYLKO WYGLĄD Jak już jednak wspomniałem – nie chodzi tu wyłącznie o estetykę i robienie wrażenia, choć jest to oczywiście bardzo ważne w wymarzonym domu lub mieszkaniu. Wybór włączników mocno wpłynie na wygodę domowników oraz satysfakcję płynącą z ich użytkowania. Pomińmy tu standardowe funkcje łączników schodowych, zwiernych itp. Zamiast tego skupmy się na ciekawostkach, jak np. kontrola barwy i natężenia światła. Diody RGBW mogą dowolnie zmieniać kolor emitowanego światła. Do ich kontroli najczęściej służą piloty, ale warto mieć też inną możliwość sterowania – na wypadek, gdyby maleńki pilot gdzieś się zapodział. Jednym z bardziej popularnych gadżetów jest dimmer, czyli ściemniacz światła. Może mieć formę pokrętła, przycisków lub panelu dotykowego.

GRUDZIEŃ 2023

FOTO: LIVOLO

FOTO: KONTAKT-SIMON

PORADNIK

PORADNIK To jednak wciąż nie wszystko – łączniki ścienne mogą kontrolować także inne urządzenia, takie jak markizy, żaluzje i rolety antywłamaniowe, bramy i drzwi garażowe, okna oraz wiele innych – jedna seria włączników i kontaktów może oferować nawet kilkadziesiąt modeli, spełniających najróżniejsze funkcje. Jedną z najciekawszych jest możliwość sterowania temperaturą. Termostat pokojowy nie musi być osobnym panelem na ścianie, lecz może być zamontowany tuż obok włączników światła. To bardzo estetyczne i wygodne. Taki miniaturowy panel termostatu może mieć wbudowany ekranik lub pokrętło, za którego pomocą zmienimy siłę ogrzewania.

SMART HOME TO KONTROLA

Jeśli dopiero chcielibyśmy zacząć swoją przygodę z inteligentnym domem, dobrym startem będą włączniki z łącznością bezprzewodową. Wbudowany odbiornik Wi-Fi pozwala zdalnie sterować standardową, już istniejącą instalacją. Jeśli zależy nam tylko na nieco większej wygodzie i nie potrzebujemy tworzyć inteligentnej sieci urządzeń, możemy wybrać łączniki oświetleniowe ze sterowaniem pilotem. Gdy planujemy wyposażyć nasz dom lub mieszkanie w pełną instalację typu smart, możliwości są jeszcze większe. Nie oznacza to jednak konieczności stosowania skomplikowanych paneli sterowania. Jeden przycisk dotykowy może wywoływać kilka różnych, zaprogramowanych wcześniej reakcji. Kilkukrotne użycie włącznika może powodować uruchomienie innego scenariusza, zawierającego instrukcje dla kilku urządzeń. Przykładowo podwójne naciśnięcie może uruchamiać nie tylko inny zestaw oświetlenia, ale także elektryczny kominek, telewizor lub dowolne inne urządzenia, wchodzące w skład systemu. ■ FOTO: LIVOLO

Systemy inteligentnego domu kojarzą nam się zwykle ze sterowaniem głosem lub za pomocą smartfona. Trzeba jednak pamiętać o tym, że dostęp do tych samych funkcji możemy uzyskać także w bardziej klasyczny sposób. Kiedy już znudzi nam się rozmawianie z lampką nocną lub sięganie po telefon przed każdym jej użyciem, szybko docenimy włączniki z funkcjami smart. Można do nich podejść na kilka sposobów: wybierając zaawansowane panele sterowania z ekranem lub specjalne przełączniki z kilkoma przyciskami do bardziej

zaawansowanych funkcji. Można też podejść do tematu całkowicie minimalistycznie i ukryć kilka funkcji w jednym niepozornym przycisku, który nie zdradza swoich możliwości.

GRUDZIEŃ 2023

Oświetlenie LED Sterowanie oświetleniem System KNX

Stwórz sobie dobry klimat w domu Dobierz energooszczędne oświetlenie do pory dnia i okazji. Kreuj sceny świetlne zależnie od sytuacji. Sterowanie nimi powierz Systemowi Inteligentnego Domu KNX. Pozwoli on poczuć komfort i wygodę automatycznego sterowania w domu podczas Twojej obecności, a gdy Cię nie ma, zadba o bezpieczeństwo i oszczędzi energię. Być może nie udzieli Ci wsparcia w projektowaniu oświetlenia czy inteligentnego sterowania i pewnie nie dobierze produktów… ale zrobimy to my!

Osprzęt VISIO 45

SCHRACK TECHNIK – MAMY TO WSZYSTKO DLA CIEBIE

www.schrack.pl

Schrack Technik Polska Sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa Telefon: 22 205 31 00

PORADNIK

Urządzanie wnętrza to fascynujące zadanie, które może sprawiać wiele przyjemności. Jednym z ważniejszych zadań stojących przed osobami, które wykańczają swój dom lub mieszkanie, jest wybór odpowiedniej podłogi. Podłoga nie tylko znacząco wpływa na aspekt wizualny i atmosferę pomieszczeń – musi także sprostać wymaganiom funkcjonalności i trwałości. Sprawy nie ułatwia szeroki wachlarz rozwiązań o różnych właściwościach i wzorach – od drewnianych desek po płytki i panele. 44

GRUDZIEŃ 2023

ZDJĘCIA: QUICK-STEP

Jaką podłogę wybrać?

PODŁOGI DREWNIANE… O wartości podłóg drewnianych nie trzeba nikogo przekonywać. Podłogi z drewna są synonimem trwałości i długowieczności. Wysoka wytrzymałość drewnianych parkietów idzie w parze z ich ponadczasowym pięknem. Zastosowane we wnętrzach, nadają im przytulny charakter, a także ponadczasową klasę. Ich naturalna kolorystyka, ciekawy rysunek i charakterystyczne ciepło potrafią wykreować w każdym pomieszczeniu niepowtarzalny klimat. Co więcej, podłogi drewniane gwarantują izolację akustyczną i termiczną, redukują występowanie roztoczy, są antystatyczne i posiadają zdolność jonizacji powietrza. Ponadto czas działa zdecydowanie na ich korzyść. Z biegiem lat szlachetnieją, ukazując całe swoje piękno i charakter. Poszczególne odmiany drewna różnią się jednak zarówno rysunkiem oraz wybarwieniem, jak

i parametrami użytkowymi. Dobór odpowiedniego gatunku powinien być uzależniony także od intensywności eksploatacji oraz stylistyki wnętrza. Podstawowy podział drewnianych podłóg wyróżnia gatunki rodzime i egzotyczne. Drewno egzotyczne pochodzi z takich kontynentów, jak Azja, Afryka, Ameryka Południowa i Północna. Wyróżnia się niestandardowym usłojeniem, żywą kolorystyką, a także właściwościami chemicznymi i fizycznymi, które stanowią o jego odporności. Polecane jest osobom, które pragną, aby podłoga stanowiła mocny i wyróżniający się akcent we wnętrzu. Jednak w świetle niekontrolowanych wyrębów lasów tropikalnych oraz perspektywy ocieplenia klimatu należy pamiętać, aby zakupione drewno egzotyczne pochodziło ze sprawdzonego, certyfikowanego źródła. Obok drewna egzotycznego wciąż niesłabnącą popularnością cieszą się rodzime gatunki, przede wszystkim dąb, nazywany jedną z najtwardszych krajowych odmian liściastych. Jego wysoka odporność na ścieranie, trwałość i żywotność plasuje ten gatunek w czołówce materiałów do wykończenia podłóg. Na rynku znajdziemy podłogi wykonane z litego drewna, jak również deski wielowarstwowe, które łączą mocne strony paneli podłogowych i desek. Wybór zależy od tego, czego od podłogi oczekujemy i gdzie ją chcemy zastosować. Na „podłogówkę” nie zaleca się drewna litego. Wartość oporu cieplnego tego materiału jest wysoka, przez co ogrzewanie będzie nieekonomiczne i nieefektywne. Co więcej, lite drewno jest bardziej (od materiału warstwowego) podatne na „pracę” drewna.

FOTO: DLH

rewno cenione jest ze względu na swoje piękno oraz ciepło, jakie nadaje wnętrzom, potrzebuje jednak odpowiedniej pielęgnacji i jest wrażliwe na zmiany wilgotności czy zarysowania. Płytki doskonale sprawdzą się w łazience, kuchni i przedpokoju z uwagi na wodoodporność oraz łatwość czyszczenia, niestety chłód ceramicznej posadzki odstrasza przed układaniem jej na większych powierzchniach. Zaletami paneli winylowych są wodoszczelność, wytrzymałość na uszkodzenia oraz łatwość w codziennym utrzymaniu i montażu. Co więcej, mimo wykonania z syntetycznego materiału, są one nie do odróżnienia od podłóg z drewna lub kamienia – zarówno pod względem wyglądu, jak i dotyku. Jak więc znaleźć idealne rozwiązanie?

PORADNIK Deska wielowarstwowa składa się z kilku warstw drewna, których słoje są ułożone prostopadle do siebie. Taka budowa nie wyeliminuje „pracy” drewna, ale w znacznym stopniu ją ograniczy. Podłogi wykonane z materiału warstwowego (zwanego także inżynieryjnym), są bardziej odporne na zmiany wilgotności i temperatury, a ich konstrukcja nie hamuje w znaczący sposób przepływu ciepła. Będą więc dobrym wyborem do zastosowania na ogrzewaniu podłogowym.

ZDJĘCIA: DLH

Aby zwiększyć trwałość drewna i zabezpieczającej je powłoki, warto używać preparatów czyszczących dopasowanych do jej właściwości. Do podłóg lakierowanych, woskowanych

i olejowanych przeznaczone są zupełnie inne środki myjące. Ich skład został tak dobrany, by chronić, a przede wszystkim nie szkodzić naszym podłogom. Niektóre preparaty tworzą na powierzchni podłogi dodatkową warstwę ochronną, która zabezpiecza przed drobnymi zarysowaniami i działaniem promieni UV. Odpowiedzi na pytanie, jak najlepiej pielęgnować podłogę drewnianą, powinien udzielić sam producent. Stosujmy się do wszystkich zaleceń i wskazówek dołączonych do produktu (np. w instrukcji użytkowania). Korzystajmy z tych porad, uwzględnijmy polecane środki i metody mycia oraz konserwacji, a piękna podłoga będzie cieszyć nasze oczy przez wiele lat.

ZDANIEM EKSPERTA Drewno w łazience Hubert Plichta, Product Manager z firmy DLH Drewniane podłogi w łazience? To może brzmieć nietypowo, ale dzięki nowoczesnym technologiom i odpowiedniej obróbce drewna takie rozwiązanie staje się coraz bardziej popularne. Drewno to materiał naturalny, ciepły i przyjemny w dotyku, który dodaje wnętrzu łazienki charakteru i elegancji. Przy wyborze drewnianej podłogi do łazienki polecam gatunki egzotyczne, takie jak teak albo merbau, charakteryzujące się zwiększoną stabilnością i odpornością na wilgoć. Coraz częściej klienci wybierają także dębowe deski warstwowe, które ze względu na swoją konstrukcję zachowują bardzo dobre parametry użytkowania. Niezależnie od tego, czy decydujemy się na deski lite, czy warstwowe, warto wybrać takie do wykończenia już po montażu. Jest to rozwiązanie bardziej pracochłonne, ale zabezpiecza powierzchnię podłogi przed dostaniem się wody oraz pozwala na uzyskanie gładkiej powierzchni. Deski o budowie warstwowej dodatkowo nadają się do zastosowania na wodnym ogrzewaniu podłogowym. Drewniane podłogi w łazience to zdecydowanie nietuzinkowe rozwiązanie, które może wprowadzić do pomieszczenia ciepło, naturalność i unikalny charakter. Oczywiście, aby cieszyć się nimi przez długi czas, warto zainwestować w wysokiej jakości materiały i profesjonalne wykonanie montażu.

GRUDZIEŃ 2023

PORADNIK …A MOŻE WINYLOWE?

pływająco” jak panele laminowane. Zarówno jeden, jak i drugi sposób ma swoje zalety i ograniczenia. Panele i płytki winylowe śmiało konkurują dziś z laminatami, a nawet glazurą czy kamieniem. Ich miłośnicy przekonują, że są bardziej praktyczne i dodają pomieszczeniom więcej ciepła. W przeciwieństwie do glazury gwarantują komfort akustyczny i długą żywotność. Architekci wnętrz doceniają ich nieskończone możliwości aranżacyjne i mnogość dostępnych wzorów. Glazurnicy chwalą je za komfort pracy, łatwy i szybki montaż, niewielką wagę w porównaniu z płytkami ceramicznymi oraz plastyczność materiału. Podłogi winylowe to nowoczesne i trwałe rozwiązanie, pozwalające stworzyć niezwykły klimat w każdym wnętrzu. ZDJĘCIA: QUICK-STEP

Podłogi winylowe zyskują coraz więcej zwolenników, którzy doceniają ich funkcjonalność i wysoki komfort użytkowania. To rozwiązanie bardzo uniwersalne, łączące ze sobą szereg walorów użytkowych z atrakcyjnym wzornictwem. Panele winylowe są odporne na wodę, zarysowania, uszkodzenia mechaniczne, a przy tym łatwe w codziennej pielęgnacji, dzięki czemu świetnie się sprawdzą w wymagających pomieszczeniach, takich jak łazienka, kuchnia i korytarz, czyli miejscach szczególnie narażonych na działanie szkodliwych czynników, w tym wody, tłuszczu czy piasku. Podłogi winylowe to rodzaj pokrycia podłogowego, który można przytwierdzić na stałe do podłoża lub ułożyć „na

GRUDZIEŃ 2023

PORADNIK

Płytki to rozwiązanie wykorzystywane w naszych domach od dawna. Na przestrzeni lat zmienia się tylko moda na ich umiejscowienie, wzory i rozmiary. Ostatnio coraz większa popularnością cieszą się płytki wielkoformatowe. To innowacyjne rozwiązanie cieszy się też powodzeniem w świecie designu, umożliwiając aranżację przestrzeni xw sposób niezwykle kreatywny i efektowny. Płytki wielkoformatowe to płytki o dużych rozmiarach, często przekraczające standardowe wymiary. Mogą mieć formę kwadratu lub prostokąta i występować w różnych grubościach. Najpopularniejszym materiałem, z którego wykonuje się płytki podłogowe i ścienne, jest gres, możliwy do kupienia w coraz większych rozmiarach. Częstym wyborem są także spieki kwarcowe, których długość może wynosić nawet trzy metry. Jednym z kluczowych atutów płytek wielkoformatowych jest fakt, że pozwalają one na zminimalizowanie ilości spoin, co sprawia, że powierzchnia wydaje się bardziej jednolita, estetyczna i wizualnie większa.

GRUDZIEŃ 2023

Płytki wielkoformatowe znalazły szerokie zastosowanie w projektowaniu wnętrz, zarówno w domach, jak i przestrzeniach komercyjnych. Mogą być używane na podłogach, ścianach, a nawet na meblach czy innych powierzchniach. Odpowiednio dobrany wzór i kolorystyka płytek mogą całkowicie odmienić charakter każdego pomieszczenia, nadając mu nowoczesny, minimalistyczny, industrialny lub klasyczny wygląd. Jednym z głównym atutów płytek wielkoformatowych jest wizualna spójność, która powstaje dzięki temu, że jest mniej spoin, tworząc tym samym eleganckie i nowoczesne pomieszczenie. Duże formaty płytek doskonale sprawdzają się w mniejszych pomieszczeniach, ponieważ optycznie powiększają przestrzeń. Poza tym im mniej fug, tym mniej miejsc, w których mogą się zbierać zabrudzenia. Właśnie dlatego płytki wielkoformatowe są zdecydowanie łatwiejsze do utrzymania w czystości. ■ Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych

FOTO: KOLEKCJA PAMESA Z OFERTY KLINK

PŁYTKI WIELKOFORMATOWE

PANELE WINYLOWE W NOWYM FORMACIE JODŁY KLASYCZNEJ Kolekcja JOKA 555 Wooden Styles zapewnia różnorodność w czterech formatach wymiarowych, oferując jednocześnie dwie wersje wymiarowe wzorowane na kształcie jodły klasycznej oraz dwie na desce prostej. Zarówno panele w kształcie deski prostej jak i jodły klasycznej dostępne w dwóch opcjach montażowych na klej oraz na click ze zintegrowanym podkładem, zapewniając elastyczność i łatwość instalacji. Panele winylowe posiadają fazowane krawędzie, co dodaje im nie tylko estetyki, ale także wiernej reprodukcji struktury drewna. Ich wyjątkowe satynowe wykończenie podkreśla naturalny wygląd, nadając pomieszczeniom wyjątkowego uroku i ekskluzywnego charakteru. Co istotne, nowa kolekcja podłóg winylowych JOKA 555 Wooden Styles wyróżnia się doskonałą odpornością na wilgoć, co sprawia, że są one w 100% wodoodporne i stają się idealnym rozwiązaniem dla obszarów narażonych na działanie wody, takich jak łazienki czy kuchnie. Ta nowa kolekcja to nie tylko podłogi - to harmonia estetyki, funkcjonalności, trwałości oraz niezwykłej odporności na wilgoć, której poszukują dzisiejsi klienci. Zapraszamy do zgłębienia świata podłóg winylowych JOKA 555 Wooden Styles, gdzie elegancja spotyka się z solidnością.

www.jokawarszawa.pl

555 Wooden Styles 6702 Oak Cream

555 Wooden Styles 6701 Oak Light

PORADNIK

Dlaczego warto kupić oczyszczacz powietrza

FOTO: HOOVER

W sezonie jesienno-zimowym dbałość o zdrowie jest szczególnie ważna nie tylko w kontekście przeziębień, przesilenia jesiennego, ale również ze względu na wzrost zanieczyszczenia powietrza. Aby zadbać o to, w jakich warunkach odpoczywamy po ciężkim dniu, powinniśmy wziąć pod lupę powietrze w naszych domach.

GRUDZIEŃ 2023

FOTO: SAMSUNG

anieczyszczenia powietrza następuje przez wszelkie substancje w postaci gazów, cieczy lub pyłów, które nie są jego naturalnymi składnikami lub występują w stężeniu wyższym niż naturalne. Dlatego oprócz świadomości ekologicznej i dbałości o środowisko, warto zadbać o to, by powietrze w naszym najbliższym otoczeniu było wolne od zanieczyszczeń. W dzisiejszym świecie, w którym jego jakość staje się coraz większym wyzwaniem, oczyszczacze powietrza stają się nieodłącznym elementem współczesnych wnętrz. W tym artykule przyjrzymy się roli, korzyściom i różnym rodzajom oczyszczaczy powietrza, które pomagają nam oddychać świeżym, czystym powietrzem we własnych czterech kątach.

RODZAJE OCZYSZCZACZY Oczyszczacz powietrza to urządzenie, które pomaga poprawić jakość powietrza w pomieszczeniach poprzez usuwanie zanieczyszczeń i alergenów. Jego głównym zadaniem jest filtracja powietrza. Wybierając oczyszczacz, musimy więc zwrócić uwagę na system filtrowania, jaki w nim zastosowano. Na rynku są dostępne oczyszczacze wyposażone w różnego rodzaju filtry powietrza: • filtry mechaniczne (HEPA), najważniejsze, gdyż mają za zadanie usuwanie z powietrza pyłów zawieszonych, w tym smogu;

• filtry wstępne, który zatrzymują większe cząsteczki pyłków, np. sierść i kurz w początkowym procesie filtracji; • filtry węglowe, które odświeżają powietrze, usuwając z niego lotne związki organiczne, np. zapachy (w tym dym tytoniowy); • filtry wodne, które dodatkowo nawilżają powietrze; • filtry antyalergiczne, których zadaniem jest oczyszczenie powietrza z alergenów, takich jak roztocza, pyłki roślin czy zarodniki pleśni i drobnoustrojów; • filtry jonizujące. Mamy do wyboru urządzenia wyposażone we wszystkie te filtry bądź tylko niektóre. Sami musimy podjąć decyzję co do funkcji, jakie ma spełniać nasz oczyszczacz. Jednak zawsze należy pamiętać, że najważniejsze są filtry HEPA, o jak najwyższej wydajności, gdyż to one usuwają najbardziej dla nas szkodliwe pyłki PM 2,5.

NA CO JESZCZE ZWRACAĆ UWAGĘ? Dobry oczyszczacz to taki, który oprócz spełniania swojej podstawowej funkcji, jaką jest oczyszczenie powietrza, będzie też wydajny, energooszczędny i tani w eksploatacji. Dlatego podczas wyboru urządzenia warto zwrócić uwagę na jego dodatkowe funkcje i parametry.

FOTO: HOOVER

PORADNIK

Bardzo ważna jest wydajność urządzenia. Podczas zakupu należy uwzględnić wielkość pomieszczenia, w którym ma ono pracować. Sprawdźmy, jaką moc działania ma dany oczyszczacz, a więc, czy obejmie zasięgiem powierzchnię domu, na której nam zależy. Większość producentów podaje też informację na temat ilości powietrza, którą oczyszczacz jest w stanie przefiltrować w ciągu godziny, dzięki czemu możemy oszacować, ile razy w ciągu doby powietrze w pokoju zostaje oczyszczone.

Dodatkową zaletą urządzenia będzie cicha praca, co docenimy w przypadku, gdy będziemy korzystać z oczyszczacza w sypialni. Zwróćmy też uwagę na wymiary urządzenia, jego ciężar i dodatkowe funkcje, takie jak czujniki czy programatory czasowe.

GRUDZIEŃ 2023

FOTO: SAMSUNG

Nie bez znaczenia są też koszty eksploatacji. Na całkowity koszt oczyszczacza składa się nie tylko cena samego urządzenia, ale też koszt wymiany filtrów i zużycia prądu. Może się więc okazać, że tańsze urządzenie, po doliczeniu kosztów wymiany filtrów i zużycia energii, w rozliczeniu długoterminowym okaże się rozwiązaniem droższym od urządzenia droższego, ale energooszczędnego i wyposażonego w filtry o dłuższej żywotności.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Coraz więcej Polaków decyduje się na zakup oczyszczacza powietrza. Jego działanie poprawia jakość domowego powietrza, a co za tym idzie – ma wpływ na zdrowie mieszkańców. Czyste powietrze sprzyja lepszemu snowi, ponieważ nie ma podrażnień dróg oddechowych ani innych czynników, które mogą go zakłócać. Alarmujące wyniki badań jakości powietrza i rosnąca liczba osób cierpiących z powodu chorób układu oddechowego oraz alergii wziewnych to powody, dla których warto inwestować w rozwiązania oczyszczające domowe powietrze. Oczyszczacze powietrza mogą pomóc w redukcji alergenów, co pomoże złagodzić objawy alergii, astmy i innych problemów z układem oddechowym. Przed zakupem warto dokładnie przyjrzeć się swoim potrzebom i wybrać odpowiedni model, który spełni konkretne wymagania. ■

FOTO: HOOVER

Niezależnie od rodzaju oczyszczacza należy regularnie wymieniać w nim filtry. Dokładne informacje co do żywotności filtrów podaje producent. Oprócz wymiany filtrów trzeba też pamiętać o regularnym czyszczeniu urządzenia, które jest gwarancją jego prawidłowego funkcjonowania. O ile filtrów HEPA nie czyścimy, tylko regularnie wymieniamy, to w przypadku filtrów węglowych, wstępnych, wodnych czy nawilżających – musimy dodatkowo pamiętać o ich częstym czyszczeniu. Najwięcej uwagi z naszej strony wymagają filtry wodne. Należy pamiętać o regularnym uzupełnianiu wody i czyszczeniu, w związku z czym może to być trochę uciążliwe. Jeśli nie czyścimy ich regularnie, mogą się rozwijać grzyby i inne drobnoustroje, które poprzez kontakt wody z powietrzem, będą się wydostawać i zanieczyszczać powietrze.

PORADNIK

FOTO: IKEA

Świąteczne aranżacje domu i ogrodu

Święta Bożego Narodzenia zbliżają się wielkimi krokami. To wyjątkowy czas – dla wielu z nas często najważniejszy w roku. Jest to także okres, który jak żaden inny inspiruje do aranżacyjnej zabawy we wnętrzach. Dodatki i ozdoby utrzymane w świątecznym klimacie od lat cieszą się niesłabnącą popularnością. Światła migoczące na choince, świąteczne ozdoby migające delikatnie wokół okien czy też tkaniny z motywem świątecznym – to tylko niektóre z elementów, które pomogą wprowadzić magiczną atmosferę do naszego domu. 56

GRUDZIEŃ 2023

CHOINKA To niewątpliwie najważniejszy symbol świąt Bożego Narodzenia, dlatego warto zadbać, aby doskonale się prezentował. Jednym z trendów jest dobieranie ozdób choinkowych, ich stylu i koloru do wystroju wnętrz, co daje niezwykle elegancką i spójną aranżację. Drugim sposobem ubierania choinki jest styl eklektyczny, czyli z pozoru niepasujące do siebie elementy mimo wszystko tworzą jedną całość, a także prezentują się doskonale, szczególnie gdy wnętrze, w którym ustawiamy drzewko, jest utrzymane w takim trendzie lub potrzebuje zdecydowanego mocnego akcentu. Możemy także postawić na do it yourself – czyli zrób to sam. Tak naprawdę ozdoby zrobione własnoręcznie są najbardziej wartościowe, zwłaszcza gdy zostały wykonane w towarzystwie najbliższych – dzieci, małżonka czy przyjaciół. To sposób na nietuzinkową, niepowtarzalną, ale też niskobudżetową ozdobę.

STÓŁ

Nie można zapominać też o odpowiedniej zastawie stołowej. Święta to doskonała okazja, by zaprezentować nasze kolekcje porcelanowej zastawy, która trzymana jest w kredensie właśnie na specjalne przyjęcia. Upewnijmy się, że mamy odpowiednią liczbę kompletów dla każdego gościa i że zastawa będzie pasować do zaplanowanej przez nas aranżacji stołu.

DEKORACJE Nie zapominajmy o klimatycznych dekoracjach, które możemy wykorzystać praktycznie w każdym pomieszczeniu naszego domu. Wystarczy kilka świątecznych elementów, aby w mieszkaniu zapanował prawdziwie bożonarodzeniowy klimat. Niezwykle modnym zabiegiem, który tchnie we wnętrze świątecznego ducha, jest przyozdabianie pomieszczenia jasnymi dekoracjami, m.in. aniołkami, domkami czy kominkami z porcelany. Przywołują one na myśl śnieżnobiałe płatki śniegu, dzięki czemu skutecznie wprowadzają do wnętrz zimową aurę. Biel to bezpieczny kolor, który daje wiele możliwości. Ozdoby w tych barwach warto zestawiać z błyszczącym szyfonem czy girlandami, które dodadzą świątecznego uroku. Łączenie różnych faktur, materiałów oraz przedmiotów z pewnością przyniesie spektakularny efekt.

FOTO: JYSK

Niezwykle istotnym elementem dekoracji wnętrza jest także nakrycie stołu. Święta to wymarzony okres dla miłośników czerwieni i bieli – to właśnie te kolory od lat królują w wielu domach, tworząc w nich zimowy klimat. Ozdoby świąteczne mogą jednak przybierać różne formy i mieć różne kolory. Jedną z propozycji jest złoto, które wprowadza do wnętrza blask i ciepło, dlatego świetnie się sprawdzi w świątecznej aranżacji

stołu. Wybierz np. dekoracyjny świecznik lub samą świecę w tej kolorystyce. Nadadzą one dostojny charakter oraz wprowadzą do pomieszczenia piękne, ciepłe światło.

Odświętny wystrój w codziennym wydaniu to także wszelkiego rodzaju tematyczne tekstylia. Zimowy klimat do wnętrza wprowadzą poduszki przyozdobione poszewkami w świąteczne wzory, ciepłe koce w czerwoną kratę czy pledy.

WOKÓŁ DOMU Nie zapominajmy, że pierwsze wrażenie najlepiej wywrzeć już od progu. Bożonarodzeniowy wieniec na drzwiach wejściowych to jedna z najprostszych, ale i najciekawszych ozdób, jakie możemy zastosować. Do wyboru mamy wieńce w różnych stylach, od prostych skandynawskich po bogato zdobione bombkami, szyszkami czy suszonymi owocami. Każdy znajdzie coś dla siebie. Możemy też pokusić się o wykonanie wieńca bożonarodzeniowego samodzielnie – w internecie znajdziemy szereg informacji poradnikowych w tym zakresie. Girlandy z kolei wspaniale przyozdobią ganki, tarasy czy na przykład balustrady. Jeśli nie odpowiadają nam girlandy sklepowe, to tutaj również możemy się pokusić o samodzielne ich wykonanie, na przykład z gałązek świerku czy szyszek.. Kolejnym prostym i popularnym sposobem na wprowadzenie świątecznej atmosfery wokół domu jest zastosowanie świetlnych ozdób i iluminacji. Na rynku mamy dostępną całą gamę wszelkiego rodzaju lampek, kurtyn świetlnych czy też podświetlanych ozdób w kształcie reniferów, bałwanów czy choinek. Tradycyjnymi lampkami możemy ozdobić drzewka, nie tylko choinki, dzięki czemu rozświetlimy nasz ogród i nadamy mu magiczny charakter.

GRUDZIEŃ 2023

FOTO: STARS FOR EUROPE

FOTO: IKEA

PORADNIK

Warto też wspomnieć o tak zwanych wężach świetlnych, które dzięki zastosowaniu sterownika mogą emitować światło falujące, migające lub na przykład przygasające, co pozwoli dowolnie kreować aranżacje w zależności od okazji czy po prostu naszego nastroju. Kurtyny świetlne dobrze sprawdzą się na płotach czy elewacjach. Dzięki nim nawet skromna elewacja będzie wyglądać okazale. Niesamowity efekt dadzą też kurtyny zawieszone na okapie przed oknem – będziemy mogli go podziwiać zarówno z zewnątrz, jak i podczas przebywania wewnątrz domu. Innym ciekawym i oryginalnym pomysłem jest ustawienie w ogrodzie, na tarasie lub na ganku ozdób świetlnych w kształcie renifera, bombki, Mikołaja czy choinki. Przed zakupem sprawdźmy jakość produktu, w czym pomogą nam oznaczenia producenta na opakowaniu, ale też dokładne przyjrzenie się całemu urządzeniu. Pierwszą i podstawową zasadą jest sprawdzenie, czy nasze lampki mają odpowiednie oznaczenia. W przypadku lampek i innych ozdób świetlnych przeznaczonych do użytku zewnętrznego stopień ochrony nie może być niższy niż IP44. Tylko wtedy będziemy mieć pewność, że nasze świetlne iluminacje są odporne na działanie ujemnych temperatur, deszczu i śniegu. ■ Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych

Chemiczna Spółdzielnia Inwalidów „Ara” | ul. Batalionów Chłopskich 120c | 70-760 Szczecin www.ara.szczecin.pl | dh@ara.szczecin.pl

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE FASADA ROKU 2023: TAK GŁOSOWALI INTERNAUCI Internauci przyznali blisko 72 000 ocen w tegorocznej edycji plebiscytu Fasada Roku 2023, zorganizowanego przez firmę Baumit. Na liście startowej znalazły się 263 budynki z elewacją wykończoną systemem elewacyjnym Baumit. Głosowanie trwało od 1 maja do 31 października, a internauci oceniali budynki w kategoriach: budynek jednorodzinny nowy, budynek wielorodzinny nowy, budynek niemieszkalny nowy, budynek po termomodernizacji oraz budynek zabytkowy po renowacji. Zwycięzcy, którzy zdobyli „Wyróżnienie Internautów”, to m.in. Dom pod Mielcem w kategorii „budynek jednorodzinny nowy” oraz Lazurowa Concept w Warszawie w kategorii ,,budynek wielorodzinny nowy”. Każdy z nich otrzyma specjalny tytuł „Fasada Roku 2023 – Wyróżnienie Internautów”. Internauci spełnili już swoją powinność, wyłaniając swoich zwycięzców w plebiscycie. Przed nami już zatem tylko werdykt profesjonalnego grona jurorów, które wyłoni zwycięzców tegorocznej edycji konkursu Fasada Roku. Głosy internautów nie będą mieć na niego wpływu. O tym, kogo wybierze panel ekspertów, dowiemy się po zaplanowanych na listopad niezależnych obradach. Przebieg konkursu można śledzić na stronie: fasadaroku.baumit.com

WŁĄCZNIKI DOTYKOWE LIVOLO Włącznik dotykowy pojedynczy Livolo VL C701 ma szklany panel, który został wykonany z najwyższej jakości szkła hartowanego. Stworzony z niezwykłą precyzją oraz dbałością o każdy detal. Stylowy design połączony z elegancją idealnie wpasuje się w nowoczesne wnętrza. Dostępny w różnych wersjach kolorystycznych. Wszystkie włączniki dotykowe Livolo pasują do standardowych puszek, a ich montaż jest identyczny jak instalacja zwykłych włączników światła, dzięki czemu nie jest wymagany przewód ochronny. livolo.pl

CIRCOLO LED – OŚWIETLENIE NA MIARĘ POTRZEB Odpowiednio dobrane oświetlenie to kropka nad i każdej aranżacji. Buduje klimat, pożądany nastrój, pozwala się zrelaksować lub wręcz przeciwnie, stworzyć warunki do pracy. Może być też głównym elementem wystroju, skupiając na sobie uwagę i nadając kierunek projektowy. CIRCOLO LED to kolekcja lamp opartych na motywie koła, w której znajdują się zarówno lampy wiszące, kinkiety, jak i lampy ścienno-sufitowe. Pozwala to na kompleksowe oświetlenie przestrzeni niezależnie od potrzeb użytkowych. Lampy CIRCOLO LED emitują miękkie, przyjemne światło dekorujące przestrzeń. Kolekcja umożliwia również zabawę efektem – większość produktów dostępna jest w dwóch rozmiarach, a dzięki modelom lamp wiszących z dwoma i trzema obręczami można tworzyć dowolne kompozycje przestrzenne, regulując wysokość ich zawieszenia. Lampy posiadają wbudowane źródło LED COB o żywotności 30000 h w 2 temperaturach barwowych 3000K-4000K. Cena: od 299 zł nowodvorski.com

DRZWI UKRYTE SARA PRO H220 WYKOŃCZONE FOLIĄ PODKŁADOWĄ DO MALOWANIA LUB TAPETOWANIA Drzwi ukryte SARA PRO o niestandardowej wysokości 220 cm to nowość w ofercie firmy Voster, rozszerzenie popularnej serii Sara PRO, która już zdobyła uznanie wśród klientów. Drzwi ukryte to innowacyjne rozwiązanie, w którym ich powierzchnia jest całkowicie zintegrowana ze ścianą, doskonale wpisując się w ideę nowoczesnego minimalizmu. Model Sara Pro H220 świetnie sprawdzi się w wysokich pomieszczeniach. To idealna opcja dla loftów, kamienic, czy nowoczesnych wnętrz o niestandardowej wysokości. Eliminacja pustej przestrzeni między ościeżnicą a sufitem nada wnętrzu wyszukany charakter, podnosząc jego standard estetyczny. Voster kontynuuje swoją misję dostarczania rozwiązań, które łączą piękno z praktycznością, pozwalając każdemu na stworzenie unikalnych i funkcjonalnych wnętrz. Drzwi ukryte Sara Pro w wersji 220 cm to kolejny krok w tej fascynującej podróży po świecie wzornictwa wnętrz. voster.pl

GRUDZIEŃ 2023

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE HYBRYDOWY ODKURZACZ PIORĄCY THOMAS DRY BOX AMFIBIA Łączy w jednym urządzeniu zalety odkurzacza wodnego, odkurzacza cyklonowego oraz urządzenia piorącego. To ty decydujesz – czy chcesz solidnie posprzątać podłogi, jednocześnie je odkurzając, myjąc i susząc w jednym przebiegu? Czy może zależy ci na szybkich porządkach bez konieczności napełniania filtra wodnego? W każdym z tych zadań pomoże ci Thomas Dry Box Amfibia. Odkurzanie bez worka na kurz i bez spadku mocy ssania. Zamiast worka zastosowano innowacyjną technologię filtra wodnego AQUA-BOX. Wystarczy napełnić zbiornik 1 l wody i można zacząć odkurzanie. Dzięki filtracji wodnej alergeny, kurz, roztocza i inne zanieczyszczenia są dosłownie wiązane w wodzie i nie mają szans trafić do obiegu powietrza w naszym mieszkaniu. Filtr cyklonowy to aż trzy komory zatrzymujące zanieczyszczenia, od większych do tych najmniejszych, często nawet niewidocznych dla naszego oka. Opróżnianie pojemnika jest niezwykle łatwe i higieniczne – dla twojego komfortu i wygody. robert-thomas.pl

DRUGIE ŻYCIE NARZĘDZI OGRODNICZYCH Z LINIĄ RE-TRO Firma RAMP, mając czterdziestoletnie doświadczenie w przetwórstwie tworzyw sztucznych, przywiązuje dużą wagę do racjonalnego i odpowiedzialnego używania swoich surowców. Nowa linia Re-tro została stworzona z największym zaangażowaniem w ochronę środowiska. Cały asortyment linii Re-tro produkowany jest w Polsce zgodnie z europejskimi normami. 90% plastiku wykorzystywanego do produkcji linii Re-tro pochodzi z recyklingu. Przy tworzeniu nowych produktów zastosowano zasadę zero waste, maksymalnie wykorzystując dostępne już w RAMP narzędzia i składniki. Odrestaurowano stare, dawno nieużywane formy i maszyny, nadając im drugie życie. Wszystkie produkty linii Re-tro nadają się do ponownego recyklingu. ramp.pl

NOWOCZESNE OŚWIETLENIE Inteligentne oświetlenie TP-Link Tapo zapewni ci odpowiednie światło w pomieszczeniu, dbając o twój wzrok i komfort. Tapo L930-5 to listwa LED, dzięki której możesz dopasować kolor oświetlenia w pokoju do nastroju i sytuacji. Natomiast Tapo L530E to żarówka, która pozwoli ci na ustalenie harmonogramu oświetlenia oraz sterowanie nim za pomocą głosu. Dzięki tym funkcjom oświetlenie TP-Link Tapo jest bardzo wygodne i łatwe do kontrolowania. Tapo L930-5 (LED-y): ok. 220 zł Tapo L530E (żarówka): ok. 50 zł tp-link.com.pl

GRUDZIEŃ 2023

ŚCIANA JEDNOWARSTWOWA Ytong EnergoUltra+ 36,5 cm

SZYBKA W BUDOWIE NIE WYMAGA DODATKOWEGO OCIEPLENIA!

2,2 MPa

Xella Polska sp. z o.o. 801 122 227 www.xella.pl

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE PORTA LUMIA – DRZWI DO KAŻDEGO WNĘTRZA Poszukujesz drzwi, które wprowadzą dużo światła do korytarza czy wiatrołapu? Doskonale w tej roli sprawdzą się modele z nowej kolekcji PORTA LUMIA. To propozycja zarówno do wnętrz w stylu loftowym, jak i klasycznych, glamour, w stylu francuskim czy nowoczesnym. To uniwersalne drzwi z wąskim ramiakiem i przezroczystymi szybami, dzięki którym zorganizujesz swoją przestrzeń tak, jak lubisz! Postaw na drzwi przeszklone w kolorze białym – PORTA LUMIA to kolekcja drzwi, które pomogą ci doświetlić wnętrza nawet w małych mieszkaniach. Drzwi mają również cichy zamek magnesowy, dzięki temu nie będą trzaskać. W tym zamku siłę przyciągania magnesów można regulować – bez problemu dopasujesz je do swoich potrzeb. Kolekcja PORTA LUMIA model 1 dostępna jest w kolorze białym z pochwytem. porta.com.pl

TWOJA GARDEROBA W NOWYM ŚWIETLE Z myślą o nowoczesnych szafach został zaprojektowany nowy drążek podświetlany do ubrań. RELING PLUS to okrągły profil aluminiowy wyposażony w taśmę LED oraz wyłącznik ruchu PIR. Drążek LED dostępny jest w trzech kolorach i barwach światła do wyboru. Produkt można zamówić na indywidualny wymiar u producenta. Dzięki RELING PLUS PIR twoja szafa lub garderoba nabierze nowej funkcjonalności i blasku. Czujnik ruchu użyty w drążku automatycznie włączy oświetlenie po wykryciu użytkownika w zasięgu 1,5 metra i wyłączy światło po mniej więcej 30 sekundach, jeśli nie wykryje ruchu w tym obszarze. Dodatkową zaletą drążka jest osłona zabezpieczająca profil przed zarysowaniem przez wieszak. designlight.pl

WAKODOMY PIOTR MORAWSKI – DOMY DREWNIANE Z BALI Firma Wakodomy specjalizuje się w budowie domów drewnianych z bali prostokątnych i okrągłych oraz w technologii murów pruskich. Domy wyróżniają się wyjątkowym urokiem i trwałością. W ofercie firmy są zarówno domy całoroczne, idealne na stałe zamieszkanie, jak i letniskowe, pozwalające na w pełni relaksujący wypoczynek. Drewno, jako naturalny materiał budowlany, nadaje projektom niepowtarzalny charakter, jednocześnie zapewniając doskonałą izolację termiczną i akustyczną. domywako.pl saunowisko.pl

NOWY KALKULATOR REKUPERACJI VENTS GROUP Firma Vents Group na stronie www.rekuperatordladomu.pl wystartowała właśnie z nowym kalkulatorem rekuperacji. Ma on za zadanie obliczenie kosztu rekuperacji dla każdego domu. Podając wymiary pomieszczenia, system generuje koszt stworzenia rekuperacji w domu jednorodzinnym. Wystarczy wejść na stronę i zupełnie za darmo wycenić możliwości własnego domu. Jeśli kosztorys nie będzie zadowalający dla użytkownika, firma VENTS GROUP daje jeszcze dokładniejszą możliwość sprawdzenia kosztu rekuperacji dopasowanego do określonego domu. Wystarczy załączyć zrzuty projektu swojego domu i w ciągu 48 godzin na maila zostanie wysłana – zupełnie bezpłatnie – koncepcja wyrysowanej rekuperacji już idealnie dopasowanej do danego projektu. rekuperatordladomu.pl

GRUDZIEŃ 2023

Przyjemność i zdrowie Czy kawa może być nie tylko smaczna ale też zdrowa? Czy może nie wypłukiwać magnezu z organizmu, nie zakwaszać i nie powodować różnych nieprzyjemnych objawów, jak dyskomfort w żołądku, uderzenia gorąca, zmiana akcji serca, nadmierne pobudzenie, itp.? Poznaj zdrowe kawy Chi-Cafe oraz ReiChi Cafe. Mają one wszystkie zalety zwykłej kawy, ale nie mają jej wad! Wybornie smakują, a dzięki kofeinie z kawy i guarany pobudzają przyjemnie i na długo. Zwykła kawa zakwasza i prowadzi do utraty magnezu i wapnia, kawy Chi-Cafe oraz ReiChi Cafe wręcz odwrotnie – są ich źródłem! Są łagodne dla żołądka i jelit, nie wywołują uderzeń gorąca i zmian pracy serca. Kawy Chi-Cafe są bogate w naturalny rozpuszczalny błonnik z akacji. Jest on ważny dla zdrowia jelit, dobrego trawienia oraz regularnego wypróżniania. Filiżanka Chi-Cafe zawiera 10% zalecanej dziennej porcji błonnika. Kawy Chi-Cafe oraz ReiChi Cafe zawierają także witalne ekstrakty z guarany, żeń-szenia, grzybka reishi, polifenole z granatu, magnez, wapń oraz witaminę B12.

Teraz także nowość – ReiChi Zen z adaptogenami.

ReiChi Cafe

Chi-Cafe balans

ReiChi Zen

Jej sekret to połączenie delikatnej goryczki grzybka reishi, kawy espresso, naturalnej guarany i żeń-szenia z kremową łagodnością mleka kokosowego. Z witaminą B12.

To harmonijna kompozycja kawy zielonej i palonej, błonnika z akacji, guarany, witalnych polifenoli z granatu, wzmacniającego żeń-szenia i odrobiny kakao. Z magnezem i wapniem.

Adaptogeny grzybowe: reishi, soplówka jeżowata, kordyceps i chaga (72%). Kakao i cynamon dodają aromatu i smaku. Kofeina z guarany dla koncentracji. Magnez dla nerwów i funkcji i psychologicznych.

Zamów bezpłatne próbki! Podaj adres wysyłki przez formularz kontaktowy na ChiCafe.pl lub pod tel. 22 490 94 30 (pn. - pt, 9 00 -16 00). List zwykły, Poczta Polska.

Więcej na www.ChiCafe.pl

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE BIURKO ALETO Wyróżnia je przede wszystkim oryginalny koloryt naturalnie ukształtowany przez upływający czas, ponieważ drewno, z którego zostało wykonane, pochodzi ze starych kresowych chat. Efektowne połączenie z elementami stalowymi sprawia, iż biurko świetnie się wpisze w wystrój twojego gabinetu. Cechuje je również praktyczność – jest łatwe do utrzymania w czystości i trwałe. retrowood.pl

ZASILANIE AWARYJNE KOTŁA C.O. SPECLINE AVR/Pro AVR 700 to seria polskich zasilaczy UPS przeznaczonych przede wszystkim do zabezpieczenia pracy kotłów centralnego ogrzewania, układów solarnych, kominków z płaszczem wodnym, pomp, układów sterowania oraz automatyki. Zasilacze SPECLINE AVR 700 wraz z modułem bateryjnym (lub akumulatorem samochodowym) zabezpieczają podłączone urządzenia przed spadkami i zanikami napięcia w sieci oraz eliminują możliwość ich uszkodzeń w wyniku przepięć mogących wystąpić w sieci elektroenergetycznej. Oferowana seria zasilaczy wyposażona została w układ automatycznej regulacji napięcia sieciowego AVR (podwyższający), który umożliwia dostosowanie nieprawidłowego napięcia wejściowego do poziomu akceptowalnego przez odbiorniki, bez zużywania energii z akumulatorów. Więcej: ever.eu/zasilanie-co

SOLTIS TOUCH MARKI SERGE FERRARI: IDEALNE DOPASOWANIE Nadaj swoim wnętrzom odrobinę naturalnej elegancji dzięki Soltis Touch, tkaninie, która płynnie łączy estetykę z wysokimi parametrami użytkowymi. Membrana ta została zaprojektowana, aby zapewnić optymalny komfort, jednocześnie ulepszając przestrzeń życiową lub roboczą. Soltis Touch blokuje 91% napływającego ciepła, zapewniając komfortową temperaturę w pomieszczeniu podczas lata. Utrzymuje naturalne światło bez efektu lśnienia i poprawia komfort akustyczny poprzez redukcję hałasu. Soltis Touch spełnia normy bezpieczeństwa pożarowego i nie zawiera ftalanów, co sprawia, że wnętrze jest zdrowsze. Jest dostępny w 3 współczynnikach otwartości, aby dostosować się do każdej potrzeby i konfiguracji. Ulepsz swoją przestrzeń dzięki idealnemu połączeniu elegancji i wydajności. mysoltis.com

GRUDZIEŃ 2023

BI FLORIN TROPIKALNA ROSA Tropikalna rosa uniwersalna do roślin ozdobnych pozwala stworzyć wokół nich swoisty mikroklimat. Regularnie stosowany nawilża i przeciwdziała osadzaniu się kurzu. Poprawia wygląd roślin i korzystnie wpływa na ich kondycję i wzrost. Szczególnie zalecany w okresie grzewczym. Wytworzony na bazie wody, specjalnie oczyszczonej w kilkuetapowym procesie demineralizacji, oraz ekstraktu z alg morskich stwarza warunki zbliżone do naturalnych oraz nie pozostawia osadu na liściach. biflorin.pl

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE ZADASZENIE CUBE – NOWOCZESNY DESIGN I PEŁNA FUNKCJONALNOŚĆ Marka Verasol ma w swojej ofercie zadaszenie Cube, które przykuwa uwagę swoim kubistycznym kształtem. Cube to doskonały wybór dla miłośników nowoczesnego designu. Masywne, geometryczne kształty konstrukcji nadają przestrzeni w ogrodzie elegancki i nowoczesny wygląd. Cała konstrukcja ma słupy o wymiarach 25 x 25 cm, co pozwala ukryć spad szklanego pokrycia. Zaprojektuj zadaszenie Cube całkowicie indywidualnie: wybierz jeden z dwóch możliwych kolorów: biały lub antracytowy i uzupełnij je różnymi akcesoriami. Chcesz cieszyć się dodatkową przestrzenią życiową przez cały rok? Dzięki różnym typom ścian przednich i bocznych możesz w mgnieniu oka przekształcić swoje zadaszenie tarasu w kompletne pomieszczenie ogrodowe. Verasol Cube można ustawić jako wolnostojące w ogrodzie lub przy ścianie budynku. verasol.pl

REKUPERACJA PRZEŁAMUJĄCA STEREOTYPY Każdy, kto buduje dom lub rozważa jego budowę, zdecydowanie powinien przyjrzeć się nowej marce rekuperatorów – marce Oxygen, która na polskim rynku debiutuje dzięki generalnemu dystrybutorowi systemów energii odnawialnej OEM ENERGY. Przełamujące stereotypy rekuperatory Oxygen to kolorowe, inteligentne, wydajne, łatwe w użyciu i kompaktowe jednostki wentylacyjne. Marce towarzyszy hasło „Just like breathing” nawiązujące do łatwości instalacji i obsługi. Jeśli dorzucimy do tego rewolucyjną cenę, można śmiało postawić tezę, że marka Oxygen już wkrótce uplasuje się w czołówce sprzedawanych w Polsce rekuperatorów. W ofercie znajdują się zarówno jednostki standardowe (w kolorze nawiązującym do piasku), jak i entalpiczne – z odzyskiem wilgoci (w kolorze morskim). Dodatkowo za każdy zakupiony rekuperator producent posadzi drzewo w Lesie Oxygen. Więcej informacji na stronie oemenergy.pl w zakładce rekuperacja.

ULTRANOWOCZESNOŚĆ Z DIVANI KUCHNIE I WNĘTRZA W świecie, gdzie technologia i design idą w parze, kuchnia ewoluuje z prostego miejsca do gotowania w „epicentrum” naszego domu. Jest to przestrzeń, w której innowacje technologiczne spotykają się z estetyką i funkcjonalnością. Dzięki DIVANI kuchnia staje się symbolem nowoczesności i wizją przyszłości. Marka DIVANI od niemal trzech dekad zajmuje się projektowaniem, produkcją oraz montażem wysokiej jakości mebli na wymiar. Słynie z realizacji nawet najbardziej wymagających przedsięwzięć z kategorii premium. DIVANI to zespół najlepszych fachowców, których łączy specjalistyczna wiedza i wielka pasja do meblarstwa oraz wnętrzarskich trendów. Bogate doświadczenie, kreatywna, otwarta postawa, innowacyjność oraz zaangażowanie w każdy projekt sprawiają, że kuchnie DIVANI stają się prawdziwymi dziełami sztuki meblarskiej, które zachwycają nie tylko pięknem, ale również funkcjonalnością oraz jakością wykonania. divani.pl

CUKIERKI ALOESOWE Z TRAWĄ CYTRYNOWĄ FIRMY REUTTER To niezwykły duet! Aloes wspomaga odporność organizmu, spowalnia starzenie się, poprawia koncentrację i pamięć. Trawa cytrynowa korzystnie wpływa na wygląd cery i wspomaga przemianę materii. Te chwalone przez wielu konsumentów Cukierki Aloesowe firmy Reutter zawierają wysokiej jakość ekstrakt aloesu i olejek trawy cytrynowej. Są tak dobre, bo to produkt oryginalny. Znana z urody egipska królowa Kleopatra też używała ekstraktu aloesu. Dostępne w aptekach i zielarniach. Producent: Reutter/Niemcy. izakpol.pl

GRUDZIEŃ 2023

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE OKNA Z GÓR NOWEJ GENERACJI – BOGMAR Głównym celem modyfikacji dotychczasowych konstrukcji jest dążenie do zwiększenia termoizolacyjności oraz dźwiękochłonności. Zmierzając w kierunku osiągnięcia jeszcze wyższych parametrów izolacyjności termicznej swoich wyrobów, spełniając tym oczekiwania klientów, firma Bogmar wdrożyła własną innowacyjną technologię do produkcji okien PCV, jak również aluminiowych – specjalne wkładki termiczne w konstrukcji stolarki okienno-drzwiowej. Wzrost parametrów izolacyjnych oraz dźwiękochłonnych daje oszczędności potencjalnym użytkownikom, wpływając pośrednio na ochronę środowiska naturalnego. bogmar.biz

WIELKOWYMIAROWE PANELE Z BETONU KOMÓRKOWEGO YTONG PANEL SWE ULTRA+ Są przeznaczone do budowy jednowarstwowych ścian zewnętrznych o współczynniku przenikania ciepła U = 0,2 W/(m²K), spełniają rygorystyczne wymagania Warunków Technicznych 2021. Panele mają grubość 36,5 cm i wytrzymałość na ściskanie 2,2 N/mm2. System zapewnia ogromną wydajność prac. Dzięki wysokości elementów dopasowanych każdorazowo do danej kondygnacji (wysokości paneli do 300 cm) i mechanizacji prac montażowych uzyskuje się ekspresowe tempo budowy konstrukcji budynku – nawet 4 razy szybsze w stosunku do technologii drobnowymiarowych. Parter typowego domu powstaje w jeden dzień! Projekt konstrukcji i plany montażowe przygotowuje dział projektowy BIM producenta paneli – firmy Xella Polska. xella.pl

WIELOPOZYCYJNY WENTYLATOR MODUŁOWY GOODAIRE MBVC – SYSTEM OGRZEWANIA Z POMPĄ CIEPŁA POWIETRZE-POWIETRZE W systemie ogrzewania nadmuchowego GoodAire pomieszczenia ogrzewane są ciepłym powietrzem, czyli bez wykorzystania czynników pośrednich, jak na przykład woda i grzejniki w ogrzewaniu wodnym. Dla budynków bez dostępu do gazu ziemnego firma GoodAire przygotowała alternatywę w postaci modułowej jednostki grzewczo-klimatyzacyjnej MBVC. Ta jednostka centralna systemu ogrzewania nawiewowego reguluje wszystkie parametry powietrza odpowiadające za komfort cieplny. Wyposażona w energooszczędny silnik prądu stałego zapewnia sprawną wymianę powietrza, kontrolując jednocześnie jego temperaturę i wilgotność. Źródłem ciepła może być nagrzewnica wodna czy nagrzewnica elektryczna, jednak najwyższy standard energooszczędny uzyskujemy, stosując pompę ciepła powietrze-powietrze. Taki system pracuje efektywnie zarówno zimą, jak i latem, integrując funkcje schładzania, wentylacji, ogrzewania, nawilżania czy filtracji. goodaire.pl

KOLAGENCITO – LIFTING ORGANIZMU! Coraz więcej osób cierpi na niedobór kolagenu, co prowadzi do wielu dolegliwości. Niedobór kolagenu wywołuje liczne bóle łokci, bioder, kolan, łydek, kręgosłupa, karku, szyi, kości, dokuczliwe osłabienia mięśni i dziąseł. Co więcej, jego braki odpowiadają również za pogorszenie wyglądu skóry. Włosy tracą blask, wypadają, pojawiają się cellulit oraz niechciane zmarszczki. Piersi, brzuch nie są w najlepszej formie. Panaceum na te dolegliwości jest regularne uzupełnianie kolagenu, musi to być jednak produkt sprawdzony. Wysokiej jakości kolagen jest zawarty w markowym produkcie KolagenCito niemieckiej firmy Reutter, znanej z produktów wysokogatunkowych i tylko oryginalnych. KolagenCito zawiera także odpowiednią ilość witaminy C, która wspiera produkcję i przyswajanie kolagenu. Ma wygodną formę miękkich pastylek, których nie trzeba rozpuszczać, dlatego można mieć je zawsze pod ręką (ssać do 3 szt. dziennie). Już po pierwszym zażyciu można poczuć w ustach wysoką jakość produktu KolagenCito. Jedna pastylka to aż 400 mg cennego kolagenu! Dobroczynny KolagenCito jest dostępny w aptekach i sklepach medyczno-zielarskich. Producent: Reutter/Niemcy izakpol.pl

GRUDZIEŃ 2023

w w w . u r z e d o w s k i .pl

EKSPERT RADZI

Na dobranoc. Urządzamy sypialnię dla wypoczynku i regeneracji

FOTO: MANIA SPANIA

Sypialnia to najbardziej intymne pomieszczenie w całym domu. Jej wystrój ma sprzyjać wypoczynkowi, a meble i wyposażenie zapewniać relaks i regenerację. Jak zatem urządzić wnętrze, które stanie się naszą oazą odpoczynku?

GRUDZIEŃ 2023

FOTO: SENPO

ypialnia to miejsce, które już od progu powinno zachęcać nas do odpoczynku. To, w jakim stylu ją urządzimy, zależy tylko i wyłącznie od naszych osobistych preferencji. Kameralny, sprzyjający wypoczynkowi nastrój zbuduje odpowiednia kolorystyka, dobór materiałów wykończeniowych oraz oświetlenie i dodatki. Wyciszeniu sprzyjają chłodne barwy, jak zielenie i odcienie niebieskiego, oraz te o neutralnym charakterze: biele, beże czy szarości. Z kolei ciepłe, zdecydowane kolory działają pobudzająco. Dodają energii do działania i potrafią już od samego rana wprawić nas w dobry nastrój. Mile widziane są także w sypialni, trzeba je jednak dawkować z umiarem. Głównym kryterium wyboru odpowiedniego koloru jest zazwyczaj jego ponadczasowość, elegancja i spokój. Dla zbudowania sprzyjającego odpoczynkowi klimatu w sypialni równie istotne jest odpowiednie oświetlenie. Pełni ono zróżnicowane funkcje w tym wnętrzu, więc już na początku trzeba zaplanować kilka jego źródeł. Umiejscowione centralnie lampa oraz dodatkowe lampki nocne to zdecydowanie za mało, by uzyskać oczekiwane efekty. – By wydobyć urok pomieszczenia, ważnym elementem jest światło. Wyznaczenie kilku punktów świetlnych, o ciepłej, niezbyt mocnej barwie sprawi, że sypialnia nocą nabierze zgoła innego charakteru niż za dnia. Punkty te powinny się znaleźć przy łóżku, po jednym na każdą z jego stron, na suficie oświetlenie centralne (najlepiej o dwóch poziomach działania) oraz co najmniej jeden punkt świetlny usytuowany po przeciwnej stronie łóżka, gdzie znajduje się kącik kawowy czy

miejsce do czytania książek – mówi Łukasz Domagała ze sklepu Dr Materac w katowickim Home Concept Design Park.

TWOJE ŁÓŻKO Choć odpowiedni nastrój i atmosfera w sypialni pełnią ważną funkcję w procesie regeneracji, to najważniejszym elementem wyposażenia tego pomieszczenia pozostają meble. Szafy garderobiane, bieliźniarki, toaletki i szafki nocne, a przede wszystkim łóżko. To ostatnie stanowi o funkcji pomieszczenia, ale też jest jego największym gabarytowo elementem. Dlatego szukając odpowiedniego modelu, powinniśmy się kierować nie tylko walorami estetycznymi mebla, ale też jego funkcjonalnością. – Często klienci przy wyborze łóżka kierują się tylko wyglądem. Eksperci w salonie meblowym dobiorą takie, które będzie pasowało wizualnie do sypialni, ale także zadbają o odpowiedni stelaż czy zaproponują dodatkowe miejsce do przechowywania. Często są to elementy, których nie bierze się pod uwagę, a w rzeczywistości mają one znaczący wpływ na komfort użytkowania łóżka – wyjaśnia Wioleta Kmieć, Marketing Specialist w DlaSpania.pl w warszawskim Home Concept Galeria Wnętrz. Ważne są także rozmiary i odpowiednie umiejscowienie w pomieszczeniu tego najważniejszego mebla. Tak, by z każdej strony zapewnić do niego wygodny dostęp. I choć optymalnym rozmiarem dla dwóch osób, który zagwarantuje swobodny odpoczynek i głęboki sen, będzie 180 x 200 cm, to nie każdy może sobie na tak duże łóżko pozwolić. Rozwiązaniem mogą więc być modele z możliwością personalizacji, które można dopasować wymiarem do wielkości pomieszczenia nawet co do centymetra.

EKSPERT RADZI – Obecnie klienci szukają rozwiązań przygotowanych z myślą o ich potrzebach. Popularnością cieszą się modele łóżek, które można zmieniać i dostosowywać do osobistych preferencji – dodaje specjalista z DlaSpania.pl.

MATERAC BEZ ZIARNKA GROCHU Nie ma łóżka bez materaca. To on gwarantuje najwyższą jakość snu. Na rynku odnajdziemy wiele modeli zapewniających skuteczną regenerację. Jednak kluczowe jest dobranie jednego z nich pod okiem wyspecjalizowanego doradcy, który po krótkim wywiadzie pomoże wybrać odpowiednią konstrukcję do sylwetki. Każdy z produktów dostępnych na rynku dostosowany jest do innej budowy ciała. Poza tym materac powinien nas dobrze podpierać, nie powodować wad postaw czy mikronapięć mięśni. Dlatego ważny jest materiał, z którego jest wykonany.

UKOCHANA KOŁDRA, PRYWATNA PODUSZKA Równie ważny, co wybór dopasowanego do indywidualnych potrzeb materaca, jest dobór poduszki do spania. Brak odpowiedniego podparcia dla głowy może być przyczyną występowania świszczącego oddechu, chrapania, a nawet bezdechu! By uniknąć przykrych konsekwencji zdrowotnych, należy dopasować poduszkę do pozycji, jaką przyjmuje nasze ciało podczas snu. Ważne, by zapewniła ona odpowiednie podparcie dla głowy i karku, które gwarantując perfekcyjną pozycję szyi i kręgosłupowi, wspomaga też zdrowy i komfortowy sen. – To, na czym nam zależy, to neutralna pozycja głowy. Warto wybrać poduszkę, która zapewni optymalne podparcie kręgosłupowi szyjnemu w pozycji, w której najczęściej śpimy. Osoby wypoczywające w nocy na plecach potrzebują poduszki

FOTO: SENPO

– Pianki termoaktywne stosowane w materacach pozwalają na swobodny przepływ krwi w organizmie. Materace lateksowe są odporne na duży nacisk, przez co osoby cięższe łatwiej się na nich odnajdą. Klasyczna konstrukcja to materac zbudowany na sprężynach kieszeniowych. Ich niezależna praca pozwala dobrze podeprzeć ciało oraz pomóc przy odwracaniu się z boku na bok – tłumaczy Łukasz Domagała z Dr Materac.

Nie każdy też wie, że możemy znaleźć produkty pozwalające na szybsze ukrwienie krążków międzykręgowych oraz mięśni! Powstały już materace dla osób, które mają problem z potliwością, dlatego pierwsze ich warstwy posiadają odpowiednie pianki zapewniające szybką cyrkulację powietrza, co pozwala na odprowadzenie nadmiaru wilgoci oraz niweluje nieprzyjemne zapachy. – Dla tych, którzy nie lubią przegrzewać się podczas snu, mamy produkty pozwalające ochłodzić nasze ciało – dodaje ekspert.

GRUDZIEŃ 2023

nowość

szuflada

AXIS PRO ze szklanymi bokami

SUBTELNA ELEGANCJA wnętrza pełne możliwości

FOTO: DLASPANIA.PL

EKSPERT RADZI

o średniej wysokości (około 7-8 centymetrów) i średniej twardości. Dla „śpiących na brzuchu” dobrą propozycją jest poduszka, której kształt ułatwia oddychanie. Wielkie i wysokie (10 centymetrów) poduchy powinny ułożyć na swoim łóżku osoby, które śpią na boku. Najtrudniejsze zadanie czeka zaś tych, którzy w nocy często zmieniają pozycję: przekręcają się z boku na bok lub zasypiają na plecach, a budzą się na brzuchu. Jaka poduszka pomoże im uniknąć przykrych konsekwencji zdrowotnych? Model elastyczny, wypełniony pianką i dzięki temu twardy. Osoby śpiące niespokojnie powinny unikać dużych, miękkich poduszek. Mogą za to spróbować jaśków wykonanych z naturalnego puchu, który jest bardzo sprężysty i pozwala na odciążenie mięśni barków i karku podczas snu – radzi Sandra Kuczyńska, kierownik ds. projektów w sklepie Senpo w warszawskim Home Concept Galeria Wnętrz.

CICHO, CISZEJ, MIĘKKO Ostatnim elementem sypialnianej układanki jest ściana za łóżkiem. Często pełni ona funkcję dekoracyjną, podkreślając styl i charakter aranżacji. Jednak nie zawsze jej wygląd idzie w parze z komfortem i bezpieczeństwem. Dlatego doskonałym wyborem będą panele tapicerowane, które z powodzeniem ozdobią całą ścianę za łóżkiem, stając się pierwszoplanowym elementem dekoracyjnym we wnętrzu. Pozwalają także na pełną personalizację wystroju pomieszczenia, podkreślając jego ciepły i przytulny charakter. – Panele tapicerowane w sypialni to doskonały pomysł na dekorację ściany za wezgłowiem łóżka. Z uwagi na fakt, że oferujemy panele w dowolnym kształcie, kolorze, z dodatkami w postaci

GRUDZIEŃ 2023

listew lub bez, klienci sami mogą zaprojektować sobie swoją ścianę za łóżkiem. Jest ona głównym punktem sypialni, a przy tym nie jesteśmy w stanie zasłonić jej poduszkami, jak to często bywa przy łóżkach z niższym zagłówkiem – mówi Wiktor Morawski ze sklepu ManiaSpania.pl w katowickim Home Concept Design Park. – Panele tapicerowane w sypialni to również dobry sposób na ocieplenie jej wizerunku i charakteru. Tkanina dodaje wnętrzu przytulności i buduje kameralny nastrój – dodaje. Co więcej, walory estetyczne paneli tapicerowanych idą w parze z funkcjonalnymi. Mają one bowiem doskonałe właściwości akustyczne. W minimalistycznie urządzonych pomieszczeniach niwelują echo, zapewniając ciszę i spokój na co dzień. Nie możemy zapomnieć także o funkcji bezpieczeństwa i efekcie braku zimnej ściany. To szczególnie ważne w przypadku łóżek jednoosobowych, gdzie dłuższy jego bok przylega bezpośrednio do ściany. Panele tapicerowane chronią przed zimnem, a także, co ważne szczególnie w przypadku dzieci, przed uderzeniami. Warto skorzystać z porad ekspertów – z nimi stworzycie idealną sypialnię. Takie spotkanie to najlepsza recepta, by w przyszłości mieć dobre sny. ■ Więcej inspiracji: Galeria Wnętrz Home Concept Home Concept Design Park homeconcept.com.pl Opracowanie: redakcja

EKSPERT RADZI

Jak skutecznie zabezpieczyć dom przed włamywaczami? Wraz ze wzrostem zuchwałości włamywaczy, którzy wykorzystują zaledwie chwilę nieuwagi, by wtargnąć do naszych domów, nasze bezpieczeństwo staje pod znakiem zapytania. Jest to szczególnie niepokojące w obliczu alarmujących trendów związanych ze zwiększającą się liczbą włamań. Czy istnieją sposoby, aby lepiej chronić naszą przestrzeń życiową?

GRUDZIEŃ 2023

ZDJĘCIA: AWILUX

okresie jesienno-zimowym, gdy szybko zapadający zmierzch stwarza dogodne warunki dla włamywaczy, mieszkańcy najniższych kondygnacji budynków znajdują się w grupie o szczególnie podwyższonym stopniu ryzyka. To właśnie wtedy, gdy uśpiona czujność domowników i szybciej znikające za horyzontem słońce dają złodziejom przewagę, sprawcy często wykorzystują nadarzającą się okazję. Co ciekawe, wieloletnie statystyki z Komendy Miejskiej Policji w Lesznie jednoznacznie wskazują, że w tym okresie wiele włamań dokonuje się poprzez źle zabezpieczone okna i drzwi balkonowe. – Doświadczony włamywacz potrzebuje zaledwie 10 minut, by zniknąć z łupami. Wiedza o preferencjach domowników, ich nawykach pozostawiania otwartych okien czy uchylonych drzwi, pozwala przestępcom na swobodne działanie. Dlatego montowanie odpowiednich zabezpieczeń, zwłaszcza w oknach i drzwiach balkonowych, staje się kluczowym elementem strategii przeciwdziałania włamaniom. Ostatecznie tylko skuteczne działania zapewnią spokój i bezpieczeństwo naszego mieszkania w obliczu coraz śmielszych włamywaczy, którzy cierpliwie czyhają na chwilę nieuwagi – wyjaśnia Rafał Buczek, ekspert z firmy AWILUX.

OCHRONA PRZED WŁAMANIEM Brak przywiązywania należytej uwagi do kwestii odpowiednich zabezpieczeń antywłamaniowych pozostawia domy i mieszkania w realnym niebezpieczeństwie. Szczególnie ważna jest tu kwestia źle zabezpieczonych okuć, które stanowią dla włamywaczy „furtkę” umożliwiającą ciche i szybkie przedarcie się do pomieszczenia. Nawet przy minimalnych umiejętnościach włamywacz może wykorzystać zwykły śrubokręt do sforsowania prostych okuć. Dlatego teraz

bardziej niż kiedykolwiek warto skupić się na zwiększaniu bezpieczeństwa. – W przypadku drzwi balkonowych i okien przesuwnych możemy zastosować szereg rozwiązań, które zdecydowanie utrudnią włamanie. Wybór okien i drzwi z okuciami antywłamaniowymi oznaczonymi klasami odporności na włamanie, takimi jak RC1N czy RC2N, staje się więc kluczowym krokiem w kierunku skutecznej obrony przed intruzami – mówi ekspert z firmy AWILUX. Klasa RC1N oznacza rozwiązanie, w którym zastosowano dodatkowe zaczepy antywłamaniowe, klamkę z kluczykiem i wklejanie listewek przyszybowych. Natomiast RC2N posiada jeszcze większą liczbę zaczepów antywłamaniowych i dodatkowych zabezpieczeń, mających utrudnić wyważenie okna. Wyposażenie to chroni przed nieuprawnionym otwarciem za pomocą narzędzi typu śrubokręt czy szczypce. Jeżeli mówimy o pełnym certyfikacie antywłamaniowym RC2, to dodatkowo dochodzi szyba klejona tzw. P4. W takim przypadku otrzymujemy pełne zabezpieczenie antywłamaniowe pod względem stłuczenia i wyważenia okna. – Dodatkowym zabezpieczeniem pełniącym bardzo ważną funkcję antywłamaniową są klamki. Dostępne są modele z kluczykiem oraz te ze specjalnym mechanizmem blokującym. W przypadku tych drugich, gdy nieproszony gość próbuje popchnąć okucie od zewnątrz, mechanizm w klamce blokuje przesunięcie okucia i uniemożliwia włamanie. Innym rozwiązaniem są również klamki okienne z przyciskiem, które zabezpieczają przed włamaniem z nawierceniem profilu lub też dostaniem się do trzpienia klamki przez włamywacza – wskazuje Rafał Buczek.

EKSPERT RADZI INTELIGENCJĄ W ZŁODZIEJA! Właściciele domów jednorodzinnych, zarówno tych z zaprzyjaźnionym sąsiedztwem, jak i tych zlokalizowanych na skraju lasów czy osiedli, powinni dokładnie zabezpieczyć całe swoje posiadłości. Ważne jest w tym przypadku zamontowanie systemów alarmowych, ale także wykorzystanie prostszych narzędzi, jak na przykład oświetlenie z czujnikami ruchu.

Wzrost zuchwałości włamywaczy oraz wykorzystywanie krótkich momentów nieuwagi narażają nasze domy na niebezpieczeństwo. W obliczu tego rosnącego zagrożenia warto skupić się na wzmocnieniu zabezpieczeń, zwłaszcza okien i drzwi balkonowych. Dlatego inwestycja w rozwiązania drzwiowe i okienne klasy premium stanowi kluczową obronę przed intruzami. A wiedza połączona z działaniem to fundament bezpieczeństwa w obliczu coraz bardziej śmiałych włamywaczy. ■ Opracowanie: redakcja

FOTO: AWILUX

– Bardziej zaawansowaną technologią, która może pomóc w zabezpieczeniu posesji, są inteligentne systemy do automatycznego zarządzania domem. Integrują one zmotoryzowane rozwiązania i umożliwiają sterowanie nimi za pomocą pilota lub aplikacji na smartfon. W inteligentnym domu ochrona aktywuje się automatycznie, gdy pojawia się zagrożenie włamania. W takiej sytuacji rolety opuszczą się, a światło włączy się samoczynnie. Dodatkową korzyścią płynącą ze zautomatyzowania domu jest to, że będąc poza nim, możemy sterować oświetleniem, które będzie sprawiało wrażenie, że w domu nadal obecni są domownicy – dodaje ekspert.

Dzięki systemom smart home możemy nie tylko ułatwić sobie codzienne funkcjonowanie, ale dodatkowo zabezpieczyć dom przez włamaniem. Możliwość kontroli tego, co dzieje się w domu, jeśli znajdujemy się poza nim, pozwala na szybką reakcję w ryzykownych sytuacjach. Możemy sprawdzić to, czy dom jest narażony na wizytę nieproszonych gości, ale również reagować na zmieniającą się nagle pogodę.

GRUDZIEŃ 2023

MCS

100% ochrona

Unikalne w skali światowej bezpieczeństwo systemu MCS sprawia, że każdy użytkownik systemu zamknięcia MCS automatycznie zyskuje poczucie beztroski. Wynika to z faktu, że klucz jest całkowicie zabezpieczony przed kopiowaniem a także z zastosowanych opatentowanych technologii, w których specjalizuje się EVVA.

www.evva.com

EKSPERT RADZI

Ogrzewanie podłogowe w pigułce Zasady prawidłowego użytkowania

ZDJĘCIA: TECE

Rozpoczęcie sezonu grzewczego to idealny moment na przybliżenie sobie zasad właściwego korzystania z systemów dostarczających ciepło w domu. Odpowiednie użytkowanie pozwoli ograniczyć wydatki, zapewni komfort przebywania w pomieszczeniu, a także trwałość i bezpieczeństwo instalacji. Podpowiadamy, jakie kwestie są szczególnie istotne w przypadku ogrzewania podłogowego.

GRUDZIEŃ 2023

odne ogrzewanie podłogowe to system niskotemperaturowy wyróżniający się wysoką energooszczędnością w porównaniu z tradycyjnymi systemami ogrzewania. To przekłada się w dużej mierze na uzyskanie znacznych oszczędności finansowych. Ciepło emitowane przez podłogę pozwala na obniżenie temperatury nawet o 2°C, bez zmniejszania komfortu cieplnego osób przebywających w pomieszczeniu. Dzięki temu oszczędność zużycia energii w skali roku może sięgać nawet kilkunastu procent. Inną zaletą jest ograniczona cyrkulacja powietrza. Dzięki temu wodne ogrzewanie podłogowe jest także rozwiązaniem rekomendowanym alergikom. Pamiętajmy jednak, że aby w pełni wykorzystać funkcjonalność tego systemu grzewczego, niezbędna jest znajomość zasad prawidłowej eksploatacji.

W BLOKACH STARTOWYCH – W przypadku, gdy z podłogówki korzystamy już kolejny sezon, należy pamiętać o wykonaniu przeglądu instalacji, o co warto zadbać jeszcze przed rozpoczęciem sezonu grzewczego. Z kolei nowa instalacja wymaga dokonania prawidłowego rozruchu obejmującego między innymi odpowietrzenie układu i jego regulację. Powyższe elementy są kluczowe dla prawidłowego funkcjonowania instalacji – mówi Joanna Karolczak, ekspert marki TECE. Istotne znaczenie przy rozruchu ma również ustawienie właściwej temperatury wody zasilającej. Warto pamiętać, że uruchomienie ogrzewania podłogowego realizowane jest etapowo. W pierwszej kolejności nagrzewa się grzejnik, czyli podłoga, przy czym ważna jest temperatura obiektu oraz stopień zawilgocenia posadzki i ścian. Dopiero w kolejnym

etapie zaczyna nagrzewać się pomieszczenie, a to może zająć kilka do kilkudziesięciu godzin.

TEMPERATURA GRANICZNA Omawiając zasady użytkowania wodnego ogrzewania podłogowego, nie możemy pominąć ważnej kwestii, jaką jest maksymalna temperatura zasilająca. Zdarza się, że w celu przyspieszenia procesu nagrzewania pomieszczeń podnoszona jest temperatura wody zasilającej pętle grzewcze do temperatury powyżej 55°C. Warto pamiętać, że takie działanie może wywołać efekt odwrotny do zamierzonego. – Przegrzanie instalacji czynnikiem o zbyt wysokiej temperaturze może skutkować np. uszkodzeniem podłogi w postaci spękań. Rolą czujników termicznych jest ochrona przed przegrzaniem. Temperatury powyżej 60°C mogą spowodować wyłączenie pomp, a w konsekwencji odcięcie dopływu ciepła. W ten sposób zamiast przyspieszyć rozruch – znacznie go opóźnimy. Finalnie, zamiast generować oszczędności, narażamy się na niepotrzebne wydatki związane z usunięciem szkód, ale także z wyższymi kosztami ogrzewania. W celu zagwarantowania prawidłowego działania instalacji nie powinniśmy przekraczać dopuszczalnej wartości 55°C, która zapewnia temperaturę posadzki na poziomie ok. 30°C, czyli maksimum. Jeśli jest wyższa, robi się za ciepło, co z kolei przekłada się na złe samopoczucie domowników – wyjaśnia ekspert TECE. Rozwiązaniem może być specjalistyczny system, który wielostopniowo zabezpiecza przed tego typu sytuacjami. Pompy rozdzielacza wyposażone są w termistor, natomiast sam rozdzielacz mosiężny posiada by-pass – taki układ zapewnia bezpieczeństwo przed przegrzaniem pętli ogrzewania podłogowego.

EKSPERT RADZI CIĄGŁA PRACA O czym warto jeszcze pamiętać, korzystając z podłogówki? System ten charakteryzuje się dużą bezwładnością cieplną, co oznacza, że dość długo się nagrzewa. Dlatego nie powinniśmy wyłączać go na noc. W przeciwnym razie będzie to miało swoje konsekwencje – w postaci wychłodzenia bardzo masywnego grzejnika, jakim jest podłoga. Takie rozwiązanie wymaga, aby źródło ciepła pracowało w sposób ciągły lub było gotowe w każdej chwili dostarczyć do układu żądaną ilość ciepła.

SYSTEM POD KONTROLĄ Niezwykle ważne jest odpowiednie ustawienie, kontrola oraz regulacja temperatury w pomieszczeniu. Tu z pomocą przychodzą nam rozwiązania sterujące oferowane przez rynek.

NA WYPOSAŻENIU Decydując się na ogrzewanie podłogowe, warto przemyśleć także takie kwestie, jak aranżacja wnętrz. Elementem wyposażenia hamującym ilość ciepła oddawanego do pomieszczenia są np. dywany. Dotyczy to także dużych mebli, które zajmują sporą część powierzchni i mogą utrudniać przepływ ciepła. W tej sytuacji warto zdecydować się na meble o wysokich, ponad 10-centymetrowych nóżkach. Dzięki temu przepływ ciepła nie będzie zakłócony. ■ Opracowanie: redakcja

FOTO: TECE

– Ciekawą propozycją są sterowniki z wbudowanym modułem Wi-Fi. Dzięki nim możemy precyzyjnie ustawić temperaturę

w domu z dowolnego miejsca na świecie. Wystarczy dostęp do internetu i bezpłatna aplikacja dla systemów Android oraz iOS. Docenimy ich funkcjonalność szczególnie w sytuacji, gdy nie ma nas w domu. Na ten czas możemy obniżyć temperaturę do 18-19°C, a na chwilę przed powrotem podnieść ją np. do 20°C – mówi Joanna Karolczak.

GRUDZIEŃ 2023

EKSPERT RADZI

W 2024 roku opłaty i podatki lokalne wzrosną o 15%

FOTO: KAROLINA GRABOWSKA, PEXELS

Zgodnie z przepisami minister finansów w formie obwieszczenia ogłosił maksymalne stawki podatków i opłat lokalnych na rok 2024. Zgodnie z obowiązującymi przepisami stawki te corocznie są korygowane o wskaźnik inflacji za pierwsze półrocze roku. W tym roku wskaźnik ten wynosi 15%, co oznacza znaczący wzrost tych opłat.

GRUDZIEŃ 2023

FOTO: SENIVPETRO, FREEPIK

odniesienie stawek opłat lokalnych będzie miało wpływ na obciążenia finansowe zarówno gospodarstw domowych, jak i przedsiębiorców. Już dziś można odczuć rosnące koszty eksploatacji nieruchomości, takie jak ogrzewanie i energia elektryczna. Teraz przedsiębiorcy zostaną jeszcze obciążeni wzrostem podatków. – W roku 2024 stawki podatku od posiadania nieruchomości mieszkalnych zostaną zwiększone o 0,15 zł na każdy metr kwadratowy, natomiast dla nieruchomości wykorzystywanych do celów gospodarczych wzrosną one o 4,32 zł na każdy metr kwadratowy. Po tej korekcie nowe stawki podatku wyniosą kolejno 1,15 zł i 33,10 zł za każdy metr kwadratowy – tłumaczy Piotr Juszczyk, Główny Doradca Podatkowy w firmie inFakt.

OSTATECZNA DECYZJA NALEŻY DO SAMORZĄDÓW Warto podkreślić, że obwieszczenie określa najwyższe możliwe stawki, a ostatecznie to samorządy lokalne decydują o ich konkretnej wysokości. W miastach o dużych obciążeniach finansowych, takich jak Warszawa, Wrocław czy Gdańsk, stawki te były już na maksymalnym poziomie w 2023 roku. – Polski Ład ograniczył wpływy samorządów z podatku dochodowego, więc nie ma co liczyć na zmianę tej sytuacji. Warto

jednak dodać, że istnieją miasta, w których w roku 2023 nie zastosowano maksymalnych stawek. Przykładem jest Kraków – wskazuje ekspert inFakt. Wzrosnąć ma także podatek od posiadania psów – o prawie 23 zł, ze 150,91 zł do 173,55 zł. Również opłaty uzdrowiskowe w kurortach zostaną podniesione, a ich maksymalna wysokość wyniesie 6,20 zł za dobę, w porównaniu do obecnych 5,40 zł.

LISTA PODATKÓW LOKALNYCH NA ROK 2024 Podatek od gruntów: • Związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, niezależnie od kategorii ewidencji gruntów i budynków: 1,34 zł za każdy metr kwadratowy powierzchni. • Dla gruntów położonych nad powierzchniowymi wodami stojącymi lub płynącymi jeziorami i zbiornikami sztucznymi: 6,66 zł za każdy hektar powierzchni. • Pozostałych, w tym przeznaczonych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego: 0,72 zł za każdy metr kwadratowy powierzchni. • Dla gruntów niezabudowanych, objętych obszarem rewitalizacji, zgodnie z przepisami: 4,39 zł za każdy metr kwadratowy powierzchni.

EKSPERT RADZI Podatek od środków transportowych: Od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej: • od 3,5 tony do 5,5 tony: 173,19 zł, • powyżej 5,5 tony do 9 ton: 1957,12 zł, • powyżej 9 ton: 2348,52 zł. Od ciągników siodłowych lub balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej od 3,5 tony do poniżej 12 ton: 2739,90 zł. Od ciągników siodłowych lub balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej niż 12 ton: • do 36 ton: 3463,95 zł, • powyżej 36 ton: 4481,57 zł. ■ Opracowanie: redakcja

FOTO: SHUTTERSTOCK

ŹRÓDŁO: INFAKT

Podatek od budynków lub ich części: • Mieszkalnych: 1,15 zł za każdy metr kwadratowy powierzchni użytkowej. • Związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części wykorzystywanych do celów gospodarczych: 33,10 zł za każdy metr kwadratowy powierzchni użytkowej. • Wykorzystywanych do prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym: 15,50 zł za każdy metr kwadratowy powierzchni użytkowej. • Związanych z udzielaniem świadczeń zdrowotnych, zgodnie z przepisami o działalności leczniczej, zajmowanych przez podmioty udzielające tych świadczeń: 6,78 zł za każdy metr kwadratowy powierzchni użytkowej. • Pozostałych, w tym zajmowanych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego: 11,71 zł za każdy metr kwadratowy powierzchni użytkowej.

GRUDZIEŃ 2023

ad werto rial

EKSPERT RADZI

Optymalna pielęgnacja poinsecji Feeria barw aż do Nowego Roku Tekst i zdjęcia: Stars for Europe, kampania unijna Stars Unite Europe

Odpowiednia pielęgnacja poinsecji sprawia, że możemy się cieszyć tymi pięknymi roślinami przez wiele miesięcy. Ich wspaniałe przylistki w różnych kolorach, kształtach i rozmiarach nadają odświętny charakter każdemu pomieszczeniu i tworzą przyjemny nastrój podczas jesiennej szarugi i zimowych dni. Eksperci Stars for Europe (SfE) podpowiadają, do jakich wskazówek należy się stosować, aby poinsecja była zdrowa i silna oraz zachowała swoje wspaniałe kolory aż do Nowego Roku.

GRUDZIEŃ 2023

KUPUJ ROŚLINY Z NAJWIĘKSZĄ SZANSĄ NA ROZWÓJ Poinsecje pochodzą z Ameryki Środkowej – Meksyku. W tropikalnym klimacie rosną dziko jako krzewy, które dorastają do pięciu metrów wysokości. Kochają światło i ciepło, tak jak ich współcześnie uprawiane siostry. Szkodzi im ciemność, przeciągi i zimno. Dlatego przy zakupie należy sprawdzić, czy rośliny zostały wyeksponowane w odpowiednim miejscu. Poinsecje ustawione w ciemnej części sklepu, w przeciągu przy wejściu lub na zewnątrz w temperaturze poniżej 15°C zwykle tracą liście w ciągu kilku dni od zakupu i często umierają. Zdrową poinsecję, która ma największe szanse na długie życie, można rozpoznać po mięsistych, gęstych liściach bez uszkodzeń i żółto-zielonych pączkach w środku kolorowych przykwiatków. Gleba nie powinna być ani przesuszona, ani mokra. Eksperci SfE odradzają również kupowanie roślin pokrytych brokatem. Choć wydają się efektowne, taka ozdoba nie jest dobra ani dla poinsecji, ani dla środowiska.

STARANNIE ZAPAKUJ ROŚLINĘ I WRÓĆ DO DOMU Po zakupie należy dobrze zapakować poinsecję i szybko dostarczyć ją do domu. Sklepy specjalistyczne, takie jak centra ogrodnicze i szkółki, zazwyczaj oferują bezpłatne materiały do

pakowania, aby chronić rośliny podczas transportu. Przy temperaturach na zewnętrz poniżej 15°C należy w pełni skorzystać z tej oferty, ale nawet w wyższych temperaturach owijanie poinsecji chroni je również przed przeciągami. Im zastosujesz większą warstwę papieru wokół rośliny, tym będzie lepiej zabezpieczona przed zimnem. W temperaturach poniżej zera należy owinąć również doniczkę, ponieważ ani ona, ani ziemia nie zapewniają wystarczającej izolacji wrażliwym korzeniom. Jeśli przewozisz poinsecję w samochodzie, unikaj długich postojów w mroźne dni. Bez ogrzewania w samochodzie szybko robi się bardzo zimno – i nawet dobrze owinięte rośliny nie przetrwają zbyt długo w takich warunkach.

POWOLI PRZYZWYCZAJAJ ROŚLINĘ DO NOWEJ TEMPERATURY OTOCZENIA Po powrocie do domu szybko zdejmij opakowanie z poinsecji. Aby przejście z zimna do ciepła było dla rośliny jak najmniej odczuwalne, najlepiej nie przenoś jej od razu do ciepłego pomieszczenia. W chłodniejszym, jaśniejszym miejscu, takim jak kuchnia lub ogród zimowy, poinsecja może spokojnie się zaaklimatyzować. Dopiero po kilku godzinach przenieś ją na upatrzone dla niej stanowisko.

EKSPERT RADZI WYBIERZ ODPOWIEDNIE MIEJSCE Idealne stanowisko jest jasne, ciepłe, osłonięte od przeciągów i bez dużych wahań temperatury. Na przykład miejsce tuż obok drzwi wejściowych nie jest odpowiednie. Temperatura pomieszczenia powinna wynosić 15-22°C. Nie ma nic złego w ustawieniu poinsecji na parapecie, obok dobrze izolowanego termicznie okna. Ważne jest jednak, aby podczas wietrzenia pokoju przestawić roślinę w miejsce, w którym nie będzie narażona na przeciąg. Poinsecja lubi ciepło, ale temperatury nie mogą być zbyt wysokie. Miejsce tuż obok kaloryfera lub pieca też nie jest dla niej odpowiednie, ponieważ poinsecje reagują na wysokie temperatury zrzuceniem liści. Im cieplej, tym roślina potrzebuje więcej wody.

REGULARNIE PODLEWAJ UMIARKOWANĄ ILOŚCIĄ WODY Poinsecja lepiej znosi lekkie przesuszenie niż nadmierną wilgoć. Dopiero gdy wierzchnia warstwa gleby wyschnie, należy ją podlać. Wnętrze bryły korzeniowej nigdy nie powinno wyschnąć. Nie da się udzielić jednoznacznej odpowiedzi na pytanie o częstotliwość podlewania. Oprócz temperatury i wilgotności otoczenia ważnym czynnikiem jest na przykład rozmiar doniczki. Miniaturowe poinsecje

GRUDZIEŃ 2023

w doniczkach o średnicy 6 cm ze względu na mniejszą objętość gleby mają większe zapotrzebowanie na wodę niż rośliny w doniczkach 12-13 cm. Poinsecje można podlewać od góry, od dołu lub przez zanurzenie. Najlepiej używać wody o temperaturze pokojowej. W przypadku podlewania od góry należy nawadniać roślinę niewielką ilością co dwa-trzy dni, aż bryła korzeniowa będzie równomiernie wilgotna, ale nie powinna być całkowicie przemoczona. W przypadku podlewania od dołu wlej wodę do podstawki. Gleba wchłonie tyle wody, ile potrzebuje poinsecja. Dodawaj ją, aż bryła korzeniowa zostanie namoczona, a w podstawce pozostanie woda. Podlewając prawie suchą bryłę korzeniową, zanurzaj ją całkowicie mniej więcej raz w tygodniu, aż woda przestanie bulgotać. Następnie szybko podnieś poinsecję, pozwól jej odcieknąć i umieść ją z powrotem w donicy. W przypadku wszystkich trzech metod ważne jest, aby usunąć nadmiar wody ze spodka lub donicy nie później niż po 15 minutach, wtedy unikniemy zalania i uszkodzenia korzeni. Postępuj zgodnie z tymi wskazówkami, żeby cieszyć się kolorowymi poinsecjami aż do Nowego Roku. ■

Niezwykłe ozdoby ogrodowe

tel. 796 881 848

www.aurora-garden.pl

WOKÓŁ DOMU

Automatyka do bram Co warto wiedzieć? Tekst: Marcin Gomółka

ZDJĘCIA: DTM SYSTEM

Ręczne otwieranie i zamykanie bramy jest uciążliwe – to wie każdy. W niektórych sytuacjach może być także niebezpieczne, a nawet… nielegalne. Są miejsca, w których automatycznie otwierana brama to absolutny must have, ale nawet jeśli nie mieszkasz w jednym z nich, na pewno docenisz jej walory użytkowe. Co warto wiedzieć, zanim zdecydujemy się na montaż automatyki do naszej bramy?

GRUDZIEŃ 2023

DWA RODZAJE BRAM Automatyczne bramy kojarzą się przede wszystkim z bramami przesuwnymi. Nawet bez napędu są wygodne w użyciu i bardzo praktyczne w określonych sytuacjach. Można np. otwierać je tylko częściowo, są mniej podatne na wiatr i stwarzają mniejsze ryzyko przypadkowego uszkodzenia samochodu. Sprawdzą się najlepiej w takich miejscach, gdzie bramy skrzydłowe zajmowałyby zbyt dużo miejsca, np. na bardzo krótkich podjazdach. Problem z bramami przesuwnymi jest taki, że nie wszędzie da się je zastosować. Standardowy wjazd na posesję ma szerokość od 3,5 do 4 metrów. Przesuwana brama musi mieć gdzie się schować, co nie zawsze jest możliwe – zwłaszcza w przypadku gęstej zabudowy szeregowej. Na szczęście bramy skrzydłowe również mogą się otwierać automatycznie, dzięki dwóm siłownikom zamontowanym do słupków i skrzydeł bramy. Takie systemy, choć nieco bardziej skomplikowane w budowie i montażu, nie są dużo droższe od napędów bram przesuwnych. Jest jeszcze jedna bardzo ważna rzecz, która pozytywnie wpływa na koszty automatyzacji bram.

FOTO: PLAST-MET SYSTEMY OGRODZENIOWE

ZDJĘCIA: PLAST-MET SYSTEMY OGRODZENIOWE

WOKÓŁ DOMU

NIE MUSISZ STAWIAĆ NOWEJ BRAMY Największą zaletą współczesnych napędów do bram wjazdowych jest to, że można dobrać odpowiedni model do praktycznie każdej bramy, stosując co najwyżej niewielkie przeróbki. Najprościej jest w przypadku bram przesuwnych. Zestaw montażowy składa się z zębatki montowanej do bramy oraz silnika napędowego. Wymagane jest jedynie doprowadzenie zasilania oraz stabilny montaż napędu, najczęściej na przygotowanym fragmencie betonowego podłoża. Nawet leciwe bramy skrzydłowe da się zautomatyzować bez większych przeróbek – niezależnie od tego, na jakich słupkach są zamontowane. Jedynym warunkiem jest oczywiście dobry stan bramy. Zbyt duży opór stawiany przez zawiasy będzie niepotrzebnie obciążał mechanizmy i skróci ich żywotność lub całkowicie uniemożliwi zamykanie i otwieranie.

KIEDY AUTOMATYCZNA BRAMA JEST NIEZBĘDNA? Jeśli mieszkamy przy ruchliwej ulicy, powinniśmy poważnie rozważyć montaż automatyki bramowej. Blokowanie pasa ruchu nawet przez minutę może być nie tylko uciążliwe dla innych kierowców, ale też zwyczajnie niebezpieczne. Również wysiadanie z auta stojącego na ulicy wiąże się z pewnym ryzykiem

GRUDZIEŃ 2023

– zwłaszcza po zmroku. Teoretycznie możemy też dostać mandat za oddalanie się od samochodu z uruchomionym silnikiem. Mandat grozi nam również za zostawienie włączonego silnika w samochodzie przez czas dłuższy niż minutę – a przecież mało kto gasi silnik na czas otwierania bramy. Choć są to przepisy rzadko egzekwowane przez policję, warto o tym pamiętać.

JEDZIEMY DALEJ! Automatyczna brama garażowa jest logiczną konsekwencją automatycznej bramy wjazdowej. W końcu większość pilotów zdalnego sterowania ma co najmniej dwa przyciski – pokusa towarzyszy nam więc od początku, a do wygody łatwo się przyzwyczaić. Jeśli chcemy otwierać kilka bram jednym pilotem, warto wybrać napędy tego samego producenta, ale nie zawsze jest to konieczne. Tutaj również istnieje możliwość przerobienia istniejącej bramy garażowej na automatyczną. Dotyczy to bram uchylnych, segmentowych i rolowanych. Oprócz dobrania odpowiedniego rodzaju napędu trzeba wziąć pod uwagę również ciężar bramy. Szerokie, podwójne drzwi garażowe będą wymagały mocniejszego silnika niż te standardowej wielkości.

MOVATIC – idealny napęd do bram przesuwnych. Firma DTM System, polski producent automatyki bramowej, wprowadza na rynek nowy produkt. MOVATIC to wydajny, niezawodny i szybki elektromechaniczny napęd przeznaczony do bram przesuwnych użytkowanych przez klientów indywidualnych.

POLSKI PRODUCENT AUTOMATYKI BRAMOWEJ

MOVATIC w prosty sposób pozwoli zautomatyzować bramy przesuwne o wadze do 500 kilogramów. Siłownik charakteryzuje szybka i intensywna praca. Obsługuje 24 cykle otwarcia i zamknięcia bramy na godzinę, poruszając się z prędkością aż 22 metrów na minutę. Zasilanie napięciem 24VDC zwiększa bezpieczeństwo pracy a dzięki wyposażeniu w złącze akumulatora zasilania awaryjnego możliwa jest praca systemu automatyki nawet w przypadku braku zasilania. Napęd posiada krańcowe wyłączniki magnetyczne, które pozwalają na precyzyjne ustawienie pozycji końcowych bramy. Wyłączniki krańcowe dostarczane są w dwóch kolorach. Magnes czarny montowany jest zawsze z przodu bramy, natomiast magnes niebieski na tyle skrzydła bramy, dzięki czemu, niezależnie od tego, po której stronie będzie zamontowany napęd, uruchomienie instalacji przebiega szybko i łatwo. Wbudowany enkoder monitoruje ruch bramy, pozwala to sterownikowi zareagować szybko na przeszkody pojawiające się w świetle bramy, zwiększając bezpieczeństwo użytkowania. Sterownik napędu MOVATIC posiada intuicyjny interfejs użytkownika z cyfrowym wyświetlaczem LED. Dostęp do menu zabezpieczony jest kodem. Sterownik wyposażony jest w szereg mechanizmów takich jak: licznik cykli pracy, licznik przeciążeń oraz licznik serwisowy, pozwalających określić czy napęd wymaga przeglądu lub naprawy. Niewątpliwą zaletą jest możliwość podłączenia programatora serwisowego MEMO co pozwala na dokonywanie aktualizacji oprogramowania bez konieczności wysyłania centrali do serwisu. Sterownik posiada trzy wyjścia informacyjne stanu bramy, które mogą zostać wykorzystane do podłączenia modułów wejściowych systemów automatyki budynku. Napęd wyposażony jest w czujnik temperatury. Wykrycie spadku temperatury otoczenia sterownika poniżej 0°C spowoduje automatyczne skorygowanie ustawień siły napędu. Napęd MOVATIC to opcja dla użytkowników dążących do maksymalnego komfortu użytkowania. Daje pewność posiadania całkowicie bezpiecznego napędu w atrakcyjnej cenie.

WOKÓŁ DOMU DODATKOWE UDOGODNIENIA Automatyczna brama pozytywnie wpływa na bezpieczeństwo – zwłaszcza jeśli doposażymy ją w kilka dodatkowych gadżetów. Jednym z podstawowych jest pomarańczowe światło ostrzegawcze, które informuje innych użytkowników drogi o tym, że z bramy za chwilę może wyjechać samochód. Montaż fotokomórki, która wykrywa obiekty w świetle bramy, pozwoli uniknąć zamknięcia jej w niewłaściwym momencie. Fotokomórka może też wywoływać automatyczne zamykanie bramy zaraz po tym, jak przejedzie przez nią samochód. Alternatywnie można zastosować włącznik czasowy, który będzie automatycznie zamykał bramę po określonym czasie od otwarcia – w takiej sytuacji fotokomórka jest obowiązkowym dodatkiem.

ZDJĘCIA: DTM SYSTEM

Z bardziej zaawansowanych udogodnień warto wspomnieć o integracji z systemami inteligentnego domu. Chodzi tu przede wszystkim o możliwość otwierania i zamykania bramy za pomocą telefonu z dowolnego miejsca na ziemi. Umożliwia to nie tylko zdalne otwarcie bramy w wyjątkowych sytuacjach, ale też sprawdzenie jej statusu – czasem chcemy się tylko upewnić, że nie zapomnieliśmy zamknąć bramy lub garażu. Brama wjazdowa może też być sprzężona z systemami alarmowymi. Przykładowo po wykryciu pożaru może zostać automatycznie otwarta, by ułatwić pracę straży pożarnej.

GRUDZIEŃ 2023

ZDJĘCIA: DTM SYSTEM

WOKÓŁ DOMU

Warto pomyśleć też o rozwiązaniu bardziej klasycznym, ale rzadko spotykanym. Sterowanie bramą może odbywać się za pomocą przełącznika umieszczonego na ścianie wewnątrz domu. Dzięki temu nie będziemy musieli szukać pilota w torebce lub kurtce, by móc otworzyć bramę dla gości. Poza tym takiego przycisku po prostu nie da się zgubić, a skoro i tak musimy doprowadzić zasilanie do bramy z domu, dodanie takiej funkcjonalności nie powinno być szczególnie kłopotliwe. Jeśli jednak nie mamy możliwości doprowadzenia zasilania do bramy, możemy zainwestować w napęd zasilany energią słoneczną. Niewielki akumulator i panel fotowoltaiczny są w stanie obsługiwać nawet intensywnie użytkowaną bramę przez całą dobę oraz czyni ją niezależną od dostaw prądu z sieci. ■ 100

GRUDZIEŃ 2023

WOKÓŁ DOMU

Odśnieżanie terenu wokół domu Tekst: Wojciech Kondraciuk

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

Usuwanie śniegu z terenu wokół domu to dość uciążliwy obowiązek dla właścicieli domów jednorodzinnych. Jak najlepiej poradzić sobie z odśnieżaniem swojej posesji?

102

GRUDZIEŃ 2023

dśnieżanie to czynność, która mało komu sprawia przyjemność. Szczególnie jeśli musimy ją wykonywać na dużej powierzchni, i to kilka lub kilkanaście razy pod rząd. Mimo to musi zostać wykonana, przede wszystkim ze względów bezpieczeństwa i wygody. Wiele osób musi zajmować się również odśnieżaniem przylegającego do naszej posesji chodnika, co może być dodatkowo utrudnione przez pługi odgarniające śnieg z ulic. Choć ten teren nie należy do nas, mamy obowiązek usuwania zalegającego na nim śniegu. W przeciwnym razie możemy zostać ukarani wysoką grzywną, a gdy zdarzy się nieszczęśliwy wypadek na feralnym chodniku, poniesiemy nawet koszty leczenia poszkodowanej osoby. Kolejny przepis związany z odśnieżaniem dotyczy usuwania śniegu z dachów nieruchomości. Warto pamiętać, że 1 m3 świeżego śniegu może ważyć ponad 100 kg. Mokry i zleżały śnieg wystawiony na wahania temperatury potrafi ważyć nawet czterokrotnie więcej. Przy obfitych opadach wystarczy kilka dni, by dach musiał utrzymać kilka ton dodatkowego obciążenia – nawet jeśli konstrukcja wytrzyma, może to osłabić jej trwałość. Za zaniechanie odśnieżania dachu również możemy zostać ukarani mandatem, jeśli policja lub straż miejska stwierdzi, że zalegający śnieg i sople powodują zagrożenie dla przechodniów. Odśnieżając, musimy pamiętać także o naszym własnym bezpieczeństwie – zachowajmy szczególną ostrożność zarówno na chodnikach i podjazdach, jak i podczas odśnieżania

dachów. Pamiętajmy o ciepłym ubiorze, przyczepnych butach i oczywiście dobrej jakości narzędziach.

DLACZEGO WARTO ODŚNIEŻAĆ? Odśnieżanie pomaga nam wygodniej i bezpieczniej korzystać z podwórza. Gruba warstwa śniegu może utrudnić nie tylko chodzenie, ale nawet wjazd autem na podjazd lub do garażu. Większy problem pojawia się, gdy śnieg topnieje, a potem znów zamarza. Staje się wtedy ciężki i jeszcze trudniejszy do usunięcia. Regularne odśnieżanie zapobiega powstawaniu lodowej skorupy na podjeździe i w innych miejscach naszej posesji.

PODSTAWOWE NARZĘDZIA Chyba nie trzeba nikomu przedstawiać pospolitej łopaty do śniegu. Warto jednak poszukać modelu, który będzie najlepiej odpowiadał naszym potrzebom. Jeśli mamy do odśnieżenia długi podjazd, najlepiej sprawdzi się szeroka łopata z podwójną metalową poręczą. Do bardziej precyzyjnej pracy, wymagającej przerzucania śniegu – zwyczajna łopata z lekkim aluminiowym trzonkiem. Do walki ze świeżym i sypkim śniegiem możemy użyć też szczotki do zamiatania. Im dłużej będziemy zwlekać, tym cięższa czeka nas praca. Coraz częściej możemy także spotkać ręczne pługi do śniegu. Szerokość robocza takiego urządzenia to zwykle aż 85 cm, dzięki czemu możemy odśnieżyć nawet długi podjazd praktycznie bez wysiłku. Duże koła ułatwiają szybkie przepychanie dużych ilości śniegu wzdłuż chodnika lub podjazdu. To wygodne narzędzie nie sprawdzi się jednak do odśnieżania schodów lub innych ciasnych zakamarków naszego ogrodu.

103

WOKÓŁ DOMU Jeśli pokrywa śnieżna na naszym podjeździe zdążyła już zamienić się w lód, potrzebny będzie skuwacz do lodu. To prosty i tani przyrząd, który pomoże nam się pozbyć lodu z podjazdu. Stalowe ostrze skuwacza poradzi sobie wszędzie tam, gdzie łopata do śniegu mogłaby zostać uszkodzona. Używając skuwacza, trzeba jednak zachować ostrożność – zbyt mocne uderzenie może zostawić widoczne uszkodzenia na kostce brukowej lub innej twardej nawierzchni.

WSPARCIE W PRACY

Korzystanie z tych urządzeń wiąże się oczywiście nie tylko z kosztami zakupu i paliwa, ale także ewentualnego serwisu. Wśród zalecanych czynności serwisowych znajdziemy chociażby dokładne czyszczenie i smarowanie ruchomych elementów – są one jednak mniej problematyczne niż samodzielne odśnieżanie dużej działki lub placu przed firmą. W przypadku silnych opadów śniegu może być również konieczne dodatkowe doposażenie pojazdu w łańcuchy na koła lub obciążniki poprawiające przyczepność. Aby zapobiec obladzaniu nawierzchni lub uczynić ją bardziej przyczepną, możemy użyć tradycyjnego żwiru lub jeszcze bardziej skutecznego gresu. Po zakończeniu sezonu zimowego gres

FOTO: SHUTTERSTOCK

Odśnieżanie naprawdę dużych powierzchni, takich jak np. parking przed budynkiem firmy, wymaga zazwyczaj profesjonalnych narzędzi. Choć często są one drogie, ich wysoka wydajność pozwala zaoszczędzić ogromne ilości czasu. Najlepszym narzędziem dla profesjonalistów są zdecydowanie odśnieżarki wirnikowe. Występują najczęściej w formie dodatków do ciągników rolniczych, traktorków-kosiarek oraz samodzielnych urządzeń zasilanych silnikami spalinowymi. Pług wirnikowy wgryza się nawet w wysokie zaspy i wyrzuca śnieg na odległość nawet kilku metrów.

Nieco tańszą, ale i mniej skuteczną alternatywą może być pług przyczepiony do pojazdu. W tej roli również sprawdzi się samobieżna kosiarka lub ciągnik rolniczy, ale także quad i wózek widłowy. Dawniej w tej roli często można było spotkać poczciwego „malucha”, który również nieźle radził sobie z tonami śniegu.

104

GRUDZIEŃ 2023

Coś nowego dla miłośników prostoty Ogrodzenie palisadowe P46 to tegoroczna nowość w ofercie Konsport. Model powstał z myślą o miłośnikach prostoty i nieskomplikowanych wzorów. Entuzjastów klasycznych wzorów ogrodzeniowych, zachwyca prosta konstrukcja. Lekkie, zgrabne ogrodzenie palisadowe Konsport P46 przyciąga uwagę jeszcze jednym, ale kluczowym detalem. To wypełnienie. Konstruktorzy uznali, że zamiast umieścić je w linii ogrodzenia szeroką częścią w kierunku ulicy zastosują inny układ. Szerszą krawędź kształtowników wypełniających ustawiono bokiem do ulicy. W efekcie pozornie delikatne i proste wypełnienie zmienia się obserwowane pod odpowiednim kątem. Nic wielkiego, prawda? A różnica jest ogromna. Co cechuje ogrodzenie palisadowe P46? Rozwiązanie tego typu w niewielkim stopniu pozwala zadbać o prywatność naszej posesji. To efekt wypełnienia z kształtowników o przekroju 60×40x1,2 mm ułożonych w rozstawie 80 mm. Sprawia to, że wgląd na posesję jest znaczny. Ogrodzenie idealnie sprawdza się do zakreślenia granic działki, robi to w elegancki i efektowny sposób. Nieszablonowy układ kształtowników zwróconych do ulicy węższą, a nie – jak zazwyczaj – szerszą krawędzią – to największy walor P46. Dzięki temu front ogrodzenia sprawia wrażenie lekkiej, delikatnej konstrukcji. Dopiero patrząc pod odpowiednim kątem zauważymy szerokie proﬁle zwrócone cieńszą krawędzią w kierunku ulicy.

Wejdź na stronę konsport.com.pl lub zeskanuj kod QR i znajdź więcej informacji

FOTO: 123RF

WOKÓŁ DOMU

będzie można zebrać za pomocą miotły, by wykorzystać go następnej zimy. Alternatywą może być ekologiczna sól, która nie szkodzi roślinom, nie niszczy nawierzchni i nie powoduje korozji.

A MOŻE SYSTEMY PRZECIWOBLODZENIOWE? Jest też coś, co może całkowicie wybawić nas od walki ze śniegiem. Skuteczną metodą utrzymania nawierzchni chodników, podjazdów i przejść w stanie zapewniającym bezproblemowe i bezpieczne poruszanie się jest zastosowanie elektrycznych przewodów grzewczych. Prawidłowo zaprojektowany i wykonany system przeciwoblodzeniowy gwarantuje bezpieczeństwo ruchu kołowego i pieszego, ograniczenie kosztów napraw uszkodzeń nawierzchni spowodowanych działaniem zamarzającej wody, oszczędność energii i czasu na usuwanie oblodzenia oraz ochronę środowiska przed używaniem substancji do rozmrażania. Trzeba jednak mieć na uwadze, że oprócz stosunkowo wysokich kosztów montażu poniesiemy też opłaty za zużytą energię elektryczną. Wygoda ma swoją cenę.

106

GRUDZIEŃ 2023

POMOC Z ZEWNĄTRZ Jeśli zdrowie nie pozwala nam na samodzielne uporanie się ze śniegiem lub ogromna ilość pracy zwyczajnie przerasta nasze możliwości, możemy rozważyć wynajęcie firmy, która rozwiąże ten problem za nas. Możemy zamówić jednorazową usługę lub podpisać umowę na regularną konserwację chodnika czy podjazdu. W zależności od rozmiarów terenu, którym mają się zająć fachowcy, mogą zostać użyte różne specjalistyczne narzędzia. Koszty usługi są obliczane na podstawie roboczogodzin lub wielkości powierzchni. Ciekawą opcją dodatkową jest wywiezienie śniegu z naszej posesji. Za stosunkowo niewielką opłatą całkowicie pozbędziemy się zalegającego śniegu, a tym samym ograniczymy skutki roztopów. Szczególnie polecamy wynajęcie pomocy do odśnieżania dachów. Praca na wysokości, nawet stosunkowo niewielkiej, zawsze niesie ze sobą duże ryzyko – zwłaszcza jeśli mowa o stromym i oblodzonym dachu. Warto powierzyć odśnieżanie dachów specjalistom, którzy dysponują odpowiednim sprzętem i zabezpieczeniami. ■

Zaprojektuj otoczenie swojego domu z naszymi produktami • Ecoraster kratki do umacniania nawierzchni na podjazdy, wjazdy do garaży. W połączeniu z EcoBloxx tworzą estetyczną nawierzchnię z funkcjonalnością kostki przepuszczalnej dla wody – co daje możliwość niepłacenia „podatku od deszczu” • EkoGrys praktyczne ścieżki w ogrodzie • Gala Maty podkładowe tymczasowe wjazdy, piwnica, miejsce na grilla, place zabaw i wiele innych zastosowań • GalaBord obrzeża aluminiowe i tworzywowe do odgradzania wszelkiego rodzaju nawierzchni w ogrodzie. W ich zastosowaniu może ograniczyć Cię tylko fantazja Zapraszamy do naszego sklepu galashop.pl

Kratka Ecoraster

EcoBloxx GalaProdukt sp. z o.o. ul. Gołaszyńska 8-10 64-600 Oborniki

Gala mata podkładowa Tel. 61 296 72 95 Tel. kom. 502 224 889 Mail: info@galaprodukt.pl

Obrzeże AluBord

Obrzeże SemperBord

OGRÓD

Grudzień w ogrodzie

FOTO: JONNY LINDNER, PIXABAY

Grudzień to miesiąc, w którym przyroda, choć spowalnia, wciąż jednak żyje. Przeszła jedynie w tryb spoczynku i hibernacji, co pozwoli jej przetrwać najtrudniejsze warunki pogodowe. My jednak wciąż możemy podziwiać jej piękno, szczególnie jeśli przyprószy śnieg.

108

GRUDZIEŃ 2023

Jesienne przygotowania roślin do zimy nie oznaczają końca naszych prac. Tegoroczna wyjątkowo ciepła jesień sprawiła, że wiele czynności należało odłożyć w czasie, dostosowując je do warunków pogodowych. Uśpione w zimowym śnie ogrody muszą zmierzyć się z najtrudniejszym momentem, ich przetrwanie zależy od wielu działań, które są obowiązkiem właścicieli. Do podstawowych zadań należy okrywanie wrażliwych roślin, zarówno bylin, jak i drzew oraz krzewów. Szczelne okrycia przy plusowej temperaturze doprowadzą do procesów gnilnych, rozwoju grzybów i tzw. zaparzenia, dlatego okrywanie roślin powinno być poprzedzone lekkim mrozem. Należy też zapewnić roślinom dostęp powietrza, chroniąc je jednocześnie od zimowych wiatrów, które powodują ich wysychanie. Sprawdzi się tutaj zasada, że najlepszą okrywą jest śnieg chroniący zarówno od mrozu, jak i zimowego słońca. By się utrzymał w otoczeniu roślin niezastąpione są gałązki iglastych. Do okryć nie należy stosować materiałów typu folia czy tworzywa sztuczne, gdyż wilgoć, która się tam gromadzi, jest przyczyną pleśni. W przypadku roślin wrażliwych, należących do gatunków egzotycznych, najlepiej wykorzystać niezawodną agrowłókninę.

FOTO: SHUTTERSTOCK

Skutecznym sposobem pomagającym roślinom przetrwać zimę jest też pozostawienie na rabatach liści oraz igieł, które ochronią podłoże przed wysychaniem, zatrzymają śnieg oraz ograniczą przemarzanie płytko zalegających korzeni.

FOTO: SUMNI CHAE, PIXABAY

ZIMOWE OBOWIĄZKI

109

FOTO: 123RF

OGRÓD

Pamiętajmy też o systematycznej kontroli naszych roślin. Zimowe wiatry mogą uszkodzić zabezpieczenia wokół drzew i na rabatach, dlatego regularnie sprawdzamy stan osłon i w razie potrzeby – poprawiamy je. Około połowy grudnia należy też wykonać ważny zabieg polegający na bieleniu konarów drzew owocowych i ich pni, ma to na celu ochronę drzew przed nagrzewaniem w czasie słonecznych dni. Gotowe mieszanki na bazie wapnia można kupić w sklepie z roślinami. Gdy na dworze jest ciepło, warto jeszcze przygotować zrazy krzewów i drzew owocowych: przechowywane w piwnicach, posłużą wiosną do szczepień i rozmnażania.

Zalegający w ogrodzie śnieg może jednak przynieść więcej szkody niż pożytku. Warto od czasu do czasu odśnieżyć przydomowy trawnik oraz uginające się pod śniegiem rośliny i drzewa (zwłaszcza iglaste). Szczególnie narażone są jałowce, tuje, świerki, cyprysiki. Szczelna pokrywa ze zbrylonego śniegu może je nie tylko fizycznie uszkodzić, ale też odciąć od tlenu, co sprzyja powstawaniu chorób grzybiczych, takich jak pleśń śniegowa. Unikajmy też chodzenia zimą po murawie, gdyż osłabiona trawa jest bardzo podatna na uszkodzenia mechaniczne. Jeśli w naszym ogrodzie mamy zbiornik wodny, należy pamiętać o zapewnieniu dostępu do światła i powietrza żyjącym w nim roślinom i organizmom. Regularnie usuwamy śnieg z pokrywy lodowej i tworzymy w niej otwory doprowadzające powietrze.

110

GRUDZIEŃ 2023

FOTO: SHUTTERSTOCK

NADMIAR ŚNIEGU

PAMIĘTAJMY O PTAKACH

Pamiętajmy też, by nie dokarmiać ptaków resztkami jedzenia, szczególnie nieświeżymi lub spleśniałymi. Najlepiej zakupić specjalistyczne karmy dostępne w sklepach ogrodniczych. Więcej na ten temat piszemy w kolejnym artykule. Mimo chłodu i śniegu życie w ogrodach wciąż trwa, a pojawiające się ocieplenia sprzyjają podziwianiu zimowych ekscentryków, dla których chłody i śnieg są okazją do zaprezentowania swej urody. Do takich roślin należą czemierniki, oczary i wrzośce. Ozdobą ogrodu są też pozostawione przez nas na gałęziach owoce jabłoni ozdobnych, jarzębiny czy berberysu, które stanowią teraz spiżarnię dla zimujących w Polsce ptaków. ■ Opracowanie: redakcja

FOTO: SABRINA FEDERICO, PIXABAY

FOTO: PEZIBEAR, PIXABAY

Początek zimy to czas, kiedy zimowi mieszkańcy naszych ogrodów jeszcze mają dostęp do pokarmu – na wielu roślinach wciąż znajdują się owoce i ziarna. Ich dokarmianie należy rozpocząć dopiero w czasie mroźnych i śnieżnych miesięcy, gdy tego pokarmu zacznie im brakować.

111

WOKÓŁ DOMU

Zwierzęcy goście w ogrodzie W jaki sposób pomóc im przetrwać chłodniejszy okres?

ZDJĘCIA: PIXABAY

Ogród to nie tylko miejsce wypoczynku. To także dom dla wielu gatunków zwierząt. Niektóre z nich są naszymi naturalnymi sprzymierzeńcami w walce ze szkodnikami, inne – poszukują bezpiecznego miejsca, w którym schronią się przed drapieżnikami czy niższą temperaturą. W jaki sposób pomóc przetrwać im jesienne i zimowe dni?

112

GRUDZIEŃ 2023

PTAKI

JEŻE

Ptaki w naszym ogrodzie poszukiwać będą przede wszystkim pożywienia. Pamiętajmy, że zwierzęta te nie hibernują i potrzebują sporo energii, by się ogrzać, zwłaszcza w nocy. Co istotne, ptaki powinniśmy zacząć dokarmiać tylko wtedy, gdy pokrywa śnieżna uniemożliwi im samodzielne zdobywanie pożywienia. W momencie, w którym zaczniemy to robić regularnie, zwierzęta przyzwyczają się i należy systematycznie podawać im karmę, aż do nadejścia ciepłych dni. Warto także zbudować dla nich karmnik. Przygotowanie go nie jest trudne. – Przy użyciu odpowiednich narzędzi (m.in. pilarki) można zbudować z desek karmnik, który przysłuży się ptakom. Ważne jest, by jego daszek był spadzisty. Jeżeli karmnik nie będzie umieszczony na otwartej przestrzeni, gdzie zostanie narażony na wpływ wiatru i śniegu, nie musi mieć ścian, wystarczą listwy zapobiegające wypadaniu karmy – podpowiada Grzegorz Kowalczyk, ekspert firmy Krysiak.

W przypadku jeży dobrym pomysłem jest usypanie dla nich kopców z liści i gałęzi. Możemy użyć do tego odkurzacza do liści z funkcją dmuchawy. W jaki sposób to zrobić? – Wykorzystajmy funkcję dmuchawy, aby skierować liście w jedno miejsce. Urządzenie ma również wbudowany rozdrabniacz, lecz w tym przypadku, gdy liście się rozdrobnią, nie będziemy mogli ich wykorzystać do stworzenia kopca – tłumaczy ekspert. Niektóre z tych kolczastych zwierząt na hibernację obrało sobie także kompostowniki. Należy się upewnić, czy jest on suchy, i jeśli to możliwe, ustawić go na cegłach, aby jeże miały do niego łatwy dostęp.

TRZMIELE O ile budowanie domku dla ptaków jest bardzo popularne, o tyle zbudowanie go dla trzmieli to dla wielu osób nowość. Trzmiele są zdecydowanymi przyjaciółmi ogrodu – warto docenić ich zasługi w zapylaniu kwiatów i pomóc przetrwać im chłodniejsze dni. Jedna rodzina trzmieli w szklarni ogranicza pracę człowieka o 40%. Owady zapylające wymierają na coraz większą skalę. Jednocześnie – jak pokazało badanie z 2014 roku – pomidory, które były zapylone przez trzmiele, dały o mniej więcej 30% wyższe plony, były też znacznie smaczniejsze. Jak powinien wyglądać zatem domek dla tych pożytecznych owadów? Wystarczy skrzynka wykonana z nieheblowanego drewna, w której wydrążamy otwór mający min. 1,5 cm średnicy. W środku można umieścić siano, liście lub słomę.

NIETOPERZE To kolejni sprzymierzeńcy w naszym ogrodzie – wielu ogrodnikom pomagają w walce z niechcianymi owadami (np. komarami). Zwierzęta te na okres zimy przechodzą w stan hibernacji. Najczęściej szukają schronienia w miejscach takich jak szopa na narzędzia, czy strych. Jeśli je zobaczymy, starajmy się ich nie budzić. Stan hibernacji u wszystkich zwierząt jest dużym obciążeniem dla organizmu, a każde wybudzenie związane jest z koniecznością podgrzania ciała i przywrócenia poprzedniego poziomu funkcji życiowych, co zużywa dużo energii. Przygotowanie ogrodu dla zwierzęcych gości nie wymaga od nas dużego wysiłku. To drobne działania, które warto wykonać razem ze standardowymi zabiegami pielęgnacyjnymi. Zwierzęta to w końcu naturalni mieszkańcy ogrodu. A ogród bez nich byłby po prostu pusty. ■ Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych

113

Oświetlenie w kuchni

FOTO: SHUTTERSTOCK

FOTO: 123RF

R EK L A M A

Na co zwracać uwagę kupując dom z rynku wtórnego?

114

GRUDZIEŃ 2023