Swiat Wnetrz Sierpien-Wrzesien 2024

Page 1


38 PORADNIK

Organizacja przestrzeni kuchennej

86 RYNEK MIESZKANIOWY

Gdzie zamieszkać w Polsce?

Witam serdecznie na łamach wakacyjnego wydania magazynu „Świat Wnętrz”.

Bieżącą edycję można określić jako połowicznie wakacyjną. Kiedy piszę te słowa, sierpień jeszcze przed nami, ale wydanie obejmuje również wrzesień – miesiąc, w którym lato powoli się kończy. Dlatego cieszmy się wysoką temperaturą i długimi dniami, póki trwają.

Zarówno taras, jak i balkon są miejscami, w których lubimy przesiadywać po zapadnięciu zmroku. Aby wytworzyć miłą i relaksującą atmosferę, konieczne będzie zapewnienie tym przestrzeniom właściwego oświetlenia. Dzięki niemu nie tylko stworzymy odpowiednie warunki świetlne do relaksu, lecz także dekoracyjnie zaakcentujemy te miejsca, które warto wydobyć z mroku. Więcej na ten temat na s. 88-98.

Børge Mogensen był jednym z najważniejszych i najbardziej wpływowych duńskich projektantów mebli i architektów wnętrz XX wieku. Jego prace charakteryzują się prostotą formy, funkcjonalnością oraz dbałością o szczegóły. Mogensen był pionierem w projektowaniu mebli, które łączyły nowoczesny design z tradycyjnym rzemiosłem. Zapraszamy na s. 44-48.

Mieszkanie w budynku wielorodzinnym, mimo że z wielu względów praktyczne, najczęściej wiąże się z ograniczoną przestrzenią. Kiedy do dyspozycji rodziny z dwojgiem (czy nawet trojgiem) małych domowników pozostają jedna lub dwie sypialnie, wspólny pokój dziecięcy staje się jedyną możliwą opcją. Stojąc przed wyzwaniem urządzenia pokoju dziecięcego dla rodzeństwa, należy przemyśleć wszystkie dostępne rozwiązania. Wybór odpowiedniego wyposażenia i stylistyki oraz ergonomiczne rozmieszczenie stref to najważniejsze aspekty aranżacji. Temat rozwijamy na s. 60-64.

Połączenie bieli z czernią jest synonimem kontrastu, klasycznej elegancji oraz ponadczasowego stylu. W projektowaniu wnętrz, w tym również łazienek, biało-czarna kompozycja jest wykorzystywana do wprowadzenia wyrazistego charakteru i wyrafinowania. Jak urządzić łazienkę w tych barwach? Najważniejsze kwestie w tym względzie przedstawiamy na s. 66-74.

To zaledwie kilka propozycji spośród wielu innych – mam nadzieję, równie interesujących – które przygotowaliśmy dla Państwa.

Z życzeniami inspirującej lektury

Redaktor naczelny

Zapraszamy na stronę naszego wydawnictwa na: facebook.com/MajerMedia

Robot sprzątający Dreame X40 Ultra z łatwością dociera do trudno dostępnych miejsc dzięki wysuwanej i podnoszonej szczotce bocznej. Oddziela przy tym procesy czyszczenia na mokro i na sucho poprzez poruszanie się w górę i w dół.

Dzięki imponującej sile ssącej 12 000 Pa X40 Ultra skutecznie usuwa szeroką gamę zanieczyszczeń, takich jak sierść zwierząt domowych i gruz, przy mniejszej liczbie przejść. Robot na bieżąco czyści nakładki mopujące w 70°, a to, w połączeniu z pozostałymi funkcjami, zapewnia nie tylko doskonałe, ale też szybkie rezultaty.

Rozszerzone czyszczenie

Dreame X40 Ultra zapewnia kompleksowe czyszczenie trudno dostępnych miejsc, dzięki wysuwanej i podnoszonej szczotce bocznej. Technologia MopExtend™ RoboSwing radzi sobie z ukrytymi zakamarkami, zagłębiając się pod niskie meble o szerokości nawet 4 cm.

Jeszcze większa moc

Dzięki wydajnemu ssaniu Vormax™ pod ciśnieniem 12 000 Pa robot usuwa zanieczyszczenia i brud z większą wydajnością odkurzania i mopowania, redukując smugi i minimalizując potrzebę ręcznej pielęgnacji.

Samodzielny towarzysz

Robot pracuje maksymalnie samodzielnie między innymi dzięki funkcji automatycznego uzupełniania wody czy automatycznego opróżniania. Posiada funkcję mopowania z suszeniem za pomocą gorącego powietrza, co pozwala na szybkie i efektywne wysuszenie podłóg po ich umyciu, eliminując potrzebę manualnego wysuszania.

Z myślą o realnych przestrzeniach Inteligentne funkcje zostały ulepszone dla użytkowników mieszkających w przestrzeniach z większą ilością dywanów lub zwierząt domowych. X40 Ultra lepiej rozpoznaje zróżnicowane otoczenie i zapewnia niestandardowe rozwiązania.

Splątane włosy nie są problemem

Dzięki X40 Ultra nie trzeba ręcznie usuwać splątanych włosów. Trzy zestawy zaprojektowanych z myślą o bezpieczeństwie głowic automatycznie tną i kierują włosy ludzkie i zwierzęce do pojemnika na kurz. Robot pozwala zaoszczędzić użytkownikom czas i wysiłek potrzebny do bieżącego radzenia sobie ze splątanymi włosami.

sklep.dreame-polska.pl

Profesjonalna obsługa

Wersal Showroom tworzą profesjonaliści, którzy

pomogą w doborze odpowiedniego modelu do indywidualnych potrzeb i preferencji

Specjaliści udzielą porad dotyczących stylizacji

wnętrza i odpowiedzą na wszelkie pytania dotyczące produktów.

Jankowy 1G | 63-604 Barnów woj wielkopolskie, pow kępiński

Miejsce, które inspiruje.

Nowoczesny salon meblowy to przestrzeń, gdzie meble prezentują się w pełnym blasku. Salon został zaprojektowany w taki sposób, aby zapewnić najlepsze doświadczenia zakupowe i zaspokoić oczekiwania klientów poszukujących najnowszych trendów w aranżacji wnętrz. To miejsce stworzone aby inspirować swoją nowatorskością, gdzie oferuje się klientom najlepsze rozwiązania w dziedzinie aranżacji wnętrz

Jest to przestrzeń, w której każdy klient może poczuć się wyjątkowo i znaleźć meble idealnie dopasowane do swoich potrzeb i gustu.

wersalshowroom com

16 Trendy, inspiracje, aktualności

PREZENTUJEMY

28 Vintage pod skosami

50 Bolko Loft – tak mieszka Przemo Łukasik

80 Gra kontrastów

PORADNIK

38 Jak usprawnić organizację przestrzeni kuchennej?

SYLWETKA PROJEKTANTA

44 Forma i funkcja: Børge Mogensen

Urządzając swoje wymarzone M, coraz częściej korzystamy z pomocy profesjonalistów – architektów i projektantów wnętrz. To oni nadają naszym marzeniom konkretne formy, kształty i kolory, niejednokrotnie rozwiązując przy tym szereg kwestii i problemów, o których istnieniu nie mieliśmy nawet pojęcia. Dysponując imponującą wiedzą i doświadczeniem, potrafią zwizualizować nasze pragnienia i codzienne potrzeby.

44

Forma i funkcja: Børge Mogensen

Vintage pod skosami
Biało-czarna łazienka
Mały pokój dla rodzeństwa

100

To jest to!

108

ARCHITEKTURA & WNĘTRZE

60 Mały pokój dla rodzeństwa

WNĘTRZE & DESIGN

66 Biało-czarna łazienka

NA RYNKU

76 Nowości AGD

RYNEK NIERUCHOMOŚCI

86 Gdzie zamieszkać w Polsce?

Miasta z najlepszymi warunkami mieszkaniowymi

DEKORACJE & ARANŻACJE

88 Oświetlenie ogrodu i tarasu

WNĘTRZE & BUSINESS

100 To jest to!

OKIEM ARCHITEKTA

108 Szkło wiecznie żywe

114 PRZYDATNE ADRESY

88

Oświetlenie ogrodu i tarasu

Szkło wiecznie żywe

STYL, FUNKCJONALNOŚĆ I EKOLOGIA

Tores to prawdziwa perła w świecie baterii łazienkowych, łącząca w sobie funkcjonalność z pięknym wzornictwem. Korpusy o delikatnych kształtach kwadratu wnoszą nowoczesny urok do każdej przestrzeni kąpielowej. Trzy zachwycające wykończenia – elegancka czerń, klasyczny chrom oraz złoto szczotkowane – pozwalają na idealne dopasowanie do stylu wnętrza. Sześć modeli, w tym baterie wannowe, natryskowe i umywalkowe, oferuje różnorodność, a aerator NEOPERL zapewnia oszczędność wody. LAVEO.PL

TAPETA JAK DZIEŁO SZTUKI

FUNKCJONALNOŚĆ KAŻDEGO DNIA

Poranna kąpiel w komfortowych warunkach działa jak naturalny zastrzyk energii, przygotowując na wyzwania nadchodzącego dnia. Nowe kabiny serii CREATIVE marki Sea-Horse nie tylko wyglądają pięknie, ale są również niezwykle wygodne. Przestronne wnętrza kabin zapewniają swobodę ruchu i są łatwe w czyszczeniu, minimalistyczne relingi i uchwyt cieszą oko przy każdej kąpieli, dzięki czemu korzystanie z prysznica staje się czystą przyjemnością. Te kabiny to idealne rozwiązanie dla każdego – w zestawie np. z odpływem liniowym są idealne dla osób starszych bądź tych z ograniczeniami ruchowymi. Niezawodność na pierwszym miejscu! Solidna konstrukcja oraz wysokiej jakości materiały gwarantują długowieczność i bezproblemowe użytkowanie. Korzystanie z nowoczesnej, funkcjonalnej i ergonomicznej kabiny prysznicowej to gwarancja dobrego nastroju każdego dnia.

METALHURT.COM.PL

POŁĄCZENIE NOWOCZESNOŚCI I KLASYKI

Lampa Florence z pewnością zachwyci miłośników eleganckiego oświetlenia. Zintegrowane źródło światła o barwie 4000K zapewnia jasne i energooszczędne oświetlenie, które można dodatkowo regulować w trzech stopniach natężenia. W kolekcji dostępne są lampa wisząca oraz kinkiet, co daje możliwość dopasowania oświetlenia do konkretnego pomieszczenia. Lampy Florence występują w kolorze złotym, który w połączeniu z kryształowym szkłem tworzy niezwykle efektowny i stylowy design. To idealne rozwiązanie dla osób poszukujących oświetlenia, które nie tylko rozjaśni pomieszczenie, ale także stanie się jego ozdobą, dodając elegancji i prestiżu.

AZZARDO.COM.PL

Tapeta Malumi z kolekcji Hibiscus to idealna propozycja zarówno do wnętrz nowoczesnych, jak i klasycznych. Ręcznie tworzony wzór tapety jest bogaty w detale rysunkowe. Neutralna, ponadczasowa kolorystyka dodaje elegancji. Delikatne odcienie szarości i beżu wprowadzą harmonię do twojego wnętrza. Egzotyczny kwiat w dużym powiększeniu wprowadza nutę graficznego szaleństwa. Linearne ślady wraz ze stonowanymi kolorami sprawiają, że całość tworzy efekt muralu namalowanego bezpośrednio na ścianie. To wrażenie podbija struktura tapety, która imituje pociągnięcia pędzla na betonowym podłożu. Kompozycja została stworzona tak, by wzór stanowił świetne dopełnienie mebla, np. łóżka, kanapy lub stołu w jadalni. Na pustej ścianie również będzie się pięknie prezentował, ukaże swój urok w całej okazałości. Tapeta produkowana jest na wysokiej jakości materiale winylowym na flizelinie.

MALUMI.PL

Jeden mechanizm, wiele możliwości

Na etapie instalacji elektrycznych wybierz one.platform - uniwersalny mechanizm do osprzętu Berker

Dobierz odpowiednią serię wzorniczą dopiero w trakcie urządzania wnętrz

Wymieniaj dowolnie osprzęt Berker bez konieczności zmiany mechanizmu

KOMODA JAPANDI NA NOGACH KULACH

Ten oryginalny mebel wykonany z drewna mango to nie tylko praktyczne rozwiązanie do przechowywania, ale również wyraz elegancji, prostoty i harmonii stylu japandi. Aranżowanie wnętrza meblami w stylu japandi to wybór, który łączy w sobie najlepsze cechy dwóch tradycji projektowania – japońskiej i skandynawskiej. Ta harmonijna synteza nie tylko tworzy estetycznie przemyślane przestrzenie, ale także przynosi ze sobą szereg korzyści funkcjonalnych.

PLANETADESIGN.PL

DRZWI DO WYRAFINOWANYCH WNĘTRZ

Eleganckie i wyrafinowane wnętrza potrafią przyciągać uwagę. Marzenia o nowocześnie urządzonej przestrzeni pozwalają urzeczywistnić gładkie i matowe drzwi w subtelnym kolorze Kaszmir Matt. To modny i uniwersalny odcień, który na drzwiach prezentuje się niezwykle elegancko i gustownie. Sprawdzi się we wnętrzach urządzonych zgodnie z aktualnymi trendami. Na zdjęciu: drzwi z kolekcji PORTA UNI KOLOR MODERN model 4.A w kolorze Kaszmir Matt. Te drzwi to kwintesencja współczesnego designu, łącząca w sobie prostotę formy z subtelną elegancją koloru. Ich matowa powierzchnia dodaje pomieszczeniu delikatności, jednocześnie podkreślając detale czarnej intarsji. Odcień Kaszmir Matt komponuje się zarówno z minimalistycznymi aranżacjami, jak i z bardziej klasycznymi wnętrzami.

PORTA.COM.PL/PRODUKTY/KOLOROWE

PRZEJRZYSTOŚĆ I ELEGANCJA

Odkryj serię kabin RONAL z innowacyjnym systemem dolnych rolek, gdzie drzwi przesuwają się wewnątrz części kąpielowej, zapewniając niezwykłą szczelność kabiny. Brak górnej prowadnicy rolek drzwi przesuwnych, jak również delikatne profile przyścienne zapewniają efekt w pełni szklanej konstrukcji. Kabiny prysznicowe z serii AMALIA dostępne są jako drzwi do wnęki, drzwi ze ścianką boczną, wejście narożne, U-montaż oraz samodzielna ścianka walk-in. Bogata gama wymiarów standardowych oraz specjalnych wzbogacona została dodatkowo o możliwość wykonania wycinków i ukosów w szkle. Bezpieczne szkło hartowane 8 mm w standardzie pokryte jest powłoką Aquaperle ułatwiającą czyszczenie. Kabiny dostępne są w trzech kolorach: złoty, połysk i czarny mat.

RONAL Bathrooms

RONALBATHROOMS.COM

PASTELOWY SALON KĄPIELOWY

Łazienka w stylu delikatnym i kobiecym przyciąga uwagę pastelowymi tonami. Ściany ozdobione są subtelną mozaiką Cecile Baby Blue z Białą Koniczyną marki Raw Decor, która idealnie współgra z różową szafką umywalkową i kwiatową tapetą na sąsiadującej ścianie. Jasne, pastelowe barwy dodają wnętrzu lekkości i przytulności. Złote kinkiety oraz elegancka kwiecista tapeta wprowadzają szyk, a białe płytki podłogowe dopełniają harmonii. Okno wpuszcza naturalne światło, potęgując wrażenie przestronności i świeżości. Ta łazienka to połączenie nowoczesnego designu z subtelną elegancją, gdzie każdy detal jest starannie przemyślany i dopracowany. Wnętrze emanuje spokojem i harmonią, zachęcając do relaksu i odpoczynku. Urok tego miejsca sprawia, że codzienna pielęgnacja staje się przyjemnością, tworząc idealną przestrzeń do relaksu wśród delikatnych barw i eleganckich akcentów. RAWDECOR.PL

DRZWI NA PIĄTKĘ!

Kolekcja Hampton z linii DRE Supreme by K. Miruć to ponadczasowe drzwi ramowe ze szlachetnymi frezowaniami o uniwersalnym designie. Szczególnie polecane tym, którzy cenią sobie klasyczne formy. Dostępne w ośmiu uniwersalnych kolorach.

DRE.PL/SUPREME

CZAR DOMOWEGO OGNISKA...

FUNKCJONALNIE I STYLOWO

Elegancki regał wykonany z solidnego drewna inżynierskiego klasy E0 składa się z pięciu otwartych półek i dodatkowej zamykanej szafki, które zapewniają wiele miejsca do przechowywania książek, ozdób, dekoracji czy roślin. Oryginalny, geometryczny design mebla przyciąga uwagę i doskonale komponuje się z nowoczesnym stylem wystroju wnętrz.

CENA: 336 ZŁ

COSTWAY.PL

Firma Infire wprowadza nową odsłonę znanego już modelu Incyrcle. Tym razem będzie to otwarta na dwie strony wersja wiszącego na rurze biokominka INCYRCLE ( w całości w kolorze białym lub czarnym) oraz ten sam model w wersji stojącej, również w dwóch opcjach kolorystycznych – INCYRCLE STAND BLACK i INCYRCLE STAND WHITE. INFIRE.PL ŚWIATŁO & DREWNO

Ring Timber LED XXL to kinkiet wykonany z ciemnej sklejki w imponującym rozmiarze o średnicy 75 cm. Dzięki naturalnemu pięknu drewna staje się wyrazistym akcentem dekoracyjnym we wnętrzu. Jego ciepłe światło o temperaturze barwowej 3000K wprowadza do pomieszczenia atmosferę spokoju i harmonii.

CENA: 1590 ZŁ

NOWODVORSKI.COM

PRZEBIERZ SWOJĄ JADALNIĘ NA JESIEŃ

W najnowszej kolekcji home&you znajdziesz m.in. kubki Sani, wykonane z wysokiej jakości porcelany twardej. Matowa powierzchnia dodaje im nowoczesności i sprawia, że są niezwykle przyjemne w dotyku i użytkowaniu. Dowiedz się więcej pod poniższym adresem. HOME-YOU.COM/PL

Innowacyjna trwałość - Tradycyjna

Odkryj rewolucję w designie wnętrz, dzięki naszym innowacyjnym płytom SPC, które z łatwością mogą zastąpić tradycyjne płytki ceramiczne.

Oferujemy nie tylko praktyczność, ale także 100% wodoodporność i wytrzymałość, sprawiając, że jest to idealne rozwiązanie w codziennym użytkowaniu.

Polska jakość naszych płyt SPC jest gwarancją trwałości i elegancji, tworząc harmonię między nowoczesnym stylem, a klasyczną estetyką. Możliwość samodzielnego, łatwego montażu przekłada się nie tylko na oszczędność czasu, ale również na realne korzyści finansowe, dzięki eliminacji dodatkowych kosztów. Montaż nie wymaga użycia elektronarzędzi. Jest prosty, czysty i cichy. Metamorfozę np. niedużej łazienki można przeprowadzić w 1 dzień lub noc, tak przyjazny dla otoczenia jest montaż SPeCtry. Zapewnij swojemu wnętrzu innowacyjność, funkcjonalność i wyjątkowy styl dzięki płytom SPC SPeCtra!

Łazienka - Płytki ścienne “Kamień księżycowy” 25-SPC-SPECTRA-08W

Wiatrołap - Płytki podłogowe “Kalcyt beżowy” 25-SPC-SPECTRA-05F

Płytki SPC SPeCtra są dostępne w dwóch różnych wymiarach, zarówno w wersji na podłogę i na ścianę. Urządzając wnętrze można wybrać między płytkami o wymiarach 120 cm x 60 cm lub 120 cm x 30 cm.

SZEROKIE ZASTOSOWANIE W WIELU RÓŻNYCH POMIESZCZENIACH

PATODEWELOPERKA. TO NIE JEST KRAJ

DO MIESZKANIA

Na zamkniętej konferencji deweloperzy dzielą się patentami na to, jak wycisnąć najwięcej z metra kwadratowego i z klienta. Rozmawiają swobodnie, bo nie wiedzą, że na sali jest reporter. Zainspirowany tymi nie zawsze etycznymi zwierzeniami Bartosz Józefiak wyrusza w Polskę, by sprawdzić, jak tak naprawdę wygląda budowa naszych domów i mieszkań. Urzędnicy, architekci, deweloperzy, marketingowcy i budowlańcy zdradzają mu, na czym najbardziej oszczędzają, na czym (i na kim) zarabiają najwięcej, na jakie kompromisy decydują się najczęściej i przede wszystkim, co ukrywają przed klientami. Ta książka to przerażający obraz tego, jak buduje się Polska, ale też kopalnia wiedzy dla każdego, kto chce kupić mieszkanie (i jeszcze wygodnie w nim mieszkać). To dociekliwy reportaż, ujawniający hipokryzję i niewydolność branży napędzanej jedną emocją – chciwością.

WYDAWNICTWO ZNAK LITERANOVA

CENA: 54,99 ZŁ

ZNAK.COM.PL

ORYGINALNA OPRAWA MINIMALIZMU

Kolekcja lamp Pumpkin charakteryzuje się obłą formą abażuru wykonanego ze stali lakierowanej. Dostępne w dwóch modnych odcieniach szarości lampy doskonale odnajdują się zarówno w nowoczesnych, jak i klasycznych przestrzeniach. Dzięki przemyślanej konstrukcji emitują delikatne i równomierne światło, bez efektu rozproszonych cieni, są idealne nad stół w jadalni, gdzie pożądane jest skupione światło. Dostępne są w trzech rozmiarach, co pozwala wzmocnić efekt dekoracyjny aranżacją opartą na kompozycji. W lampach zostało zastosowane źródło światła GU10. Pożądany kształt każdego modelu jest wynikiem wielu testów i prototypów. Za projekt odpowiada Łukasz Jaworski, Product Designer marki Nowodvorski Lighting.

CENA: OD 559 ZŁ

NOWODVORSKI.COM

POCZUJ JAKOŚĆ ORYGINAŁU!

Super Deo – ten doskonały dezodorant z wysokogatunkowej krystalicznej skały znakomicie neutralizuje przykry zapach potu pod pachami i stopami u pań, panów, młodzieży. Nie zostawia plam na ciele i ubraniu, ponieważ jest produktem wysokiej jakości i oryginalnym, co gwarantuje niemiecka marka Reutter. Jest bezwonny – możesz stosować ulubione perfumy, ich zapachy nie będą kolidować. Wydajny – wystarcza na rok! Super Deo nie oziębia pach, jak wiele innych dezodorantów. Nie zawiera alkoholu i dzięki temu nie podrażnia skóry – bardzo delikatny. Testowany dermatologicznie. Dezodorant Super Deo jest dostępny w aptekach i sklepach medyczno-zielarskich w cenie ok. 19 zł.

PRODUCENT: REUTTER GMBH

IZAKPOL.PL

DEKORACYJNE LUSTRO LIBIDO

Falujące, zmysłowe formy nowej kolekcji luster Amore marki GieraDesign zdają się zmieniać i poruszać. Dwa zwierciadła o różnych kształtach łączą się w harmonijną całość, ale jednocześnie każdy z nich zaznacza swą odrębność, zupełnie jak w udanym związku. W modelu Libido dwa kształty dopiero się ze sobą łączą, ledwie się spajają, przywodzą na myśl miłosny uścisk, złączenie ciał. Lustro jest do nabycia w różnych rozmiarach.

CENA: OD 1799 ZŁ

GIERADESIGN.PL

CUKIERKI MELISOWE – WYBIERZ BŁOGI SPOKÓJ!

Nasze życie jest coraz bardziej stresujące. By nieco wspomóc układ nerwowy, warto sięgnąć po oryginalne Cukierki Melisowe niemieckiej firmy Reutter. Zawierają cenny ekstrakt z melisy, która pomaga w zachowaniu spokoju i sprzyja poczuciu odprężenia umysłowego. Dobroczynne Cukierki Melisowe renomowanej firmy Reutter kupisz w aptekach i zielarniach.

PRODUCENT: REUTTER GMBH

IZAKPOL.PL

ODŚWIEŻ SWOJĄ SYPIALNIĘ NA JESIEŃ!

Dodaj ciepłe koce i narzuty, aby stworzyć przytulną atmosferę, i przygotuj się na jesienne wieczory, otulając się komfortem i ciepłem. Postaw na kolory, które sprawią, że twoje wnętrze stanie się przyjemne, a jednocześnie będą się idealnie komponować z jesienną aurą. Wszystko, czego potrzebujesz, znajdziesz pod poniższym adresem.

HOME-YOU.COM/PL

50 LAT: FISSLER SERIA ORIGINAL-PROFI COLLECTION®

Producent najwyższej jakości naczyń kuchennych Fissler jest synonimem tradycji, jakości i radości z gotowania. Original-Profi Collection®, jedna z najbardziej udanych serii naczyń kuchennych na świecie, obchodzi 50. rocznicę powstania. Opracowany w 1974 roku przez profesjonalnych szefów kuchni dla pasjonatów gotowania na całym świecie charakterystyczny design kolekcji był wielokrotnie udoskonalany, ale nigdy nie został zasadniczo zmieniony. Jednak nie tylko dobry wygląd sprawił, że ta odnosząca sukcesy seria stała się ponadczasową ikoną designu, ale także nieprzerwane i trwałe cechy jakościowe. Optymalna dystrybucja ciepła podstawy Fissler Cookstar® gwarantuje maksymalną efektywność energetyczną. Wyprodukowana w Niemczech zgodnie z najwyższymi standardami produkcji (ze stali nierdzewnej pochodzącej w 90% z recyklingu) seria Original-Profi Collection® jest wyjątkowo trwała i uniwersalna dzięki wszechstronnemu asortymentowi, na który składają się garnki i patelnie odpowiednie dla każdego. FISSLER.COM

Norma od Fyrklövern to seria porcelany, która łączy w sobie prostotę z oryginalnością. Projektantką tego wyrafinowanego serwisu jest Charlotte Sjödell, która zainspirowana tysiącletnią tradycją wzornictwa, zadbała o elegancką fakturę i kontrastowe połączenie wypukłego reliefu na białej porcelanie. Jej ponadczasowy kształt i elegancki design sprawiają, że naczynia z tej kolekcji nadają się zarówno do codziennego użytku, jak i na wyjątkowe okazje przez cały rok. Dzięki tej porcelanie każdy posiłek stanie się niezapomnianym doświadczeniem. FYRKLOVERN.PL

Way-Fi Kit

Po więcej informacji zeskanuj kod QR

Łatwy proces parowania za pomocą kodu QR.

Bezpośrednie otwieranie drzwi za pomocą smartfona bez konieczności użycia funkcji auto-on.

Otwieranie drzwi za pomocą kodów QR (tymczasowe zaproszenia).

Połączenie z aplikacji do mieszkania (z opcją trybu nasłuchu).

Rejestr i wyświetlanie obrazów/wideo na smartfonie.

Wyświetlanie obrazu kamery z poziomu smartfona i inteligentnych ekranów. Nieograniczona liczba gości.

Kompatybilny z inteligentnymi głośnikami i ekranami: ALEXA i GOOGLE HOME.

Kompatybilny z GOOGLE HOME i ALEXA
Odbieranie połączeń na smartfonie GRATIS Way-Fi plus

WINYL POD STOPAMI

Szukasz podłogi, która będzie łatwa w utrzymaniu, ale jednocześnie trwała i naturalnie piękna? Wzmocniona trwałość wynikająca z montażu na klej powoduje, że luksusowe podłogi winylowe są jednym z najczęściej wybieranych rozwiązań podłogowych nie tylko w przestrzeniach komercyjnych, ale także w przestrzeniach domowych. Luksusowe podłogi winylowe VinylTechLab są zbudowane z połączonych warstw polimerów o wysokiej stabilności wymiarowej, pokrytych powłoką EpuShield, która zabezpiecza przed zarysowaniami i zaplamieniem. VinylTechLab to również ciekawe dekory stworzone za pomocą technologii EIR (Embossed in Register), z matowym wykończeniem, w pełni oddające charakter naturalnego drewna dębu.

VINYLTECHLAB.PL

CZTERY PORY ROKU W PORCELANIE

W najnowszej kolekcji Cztery Pory Roku marki Lubiana natura została przedstawiona w swojej wyjątkowej palecie barw, tworząc niepowtarzalną kompozycję. Kolekcję współtworzą cztery zestawy – Wiosna, Lato, Jesień, Zima. Wiosna rozkwita świeżą zielenią, niosąc ze sobą energię odrodzenia i nadzieję na nowy początek. Lato emanuje ciepłem słonecznych promieni w soczystych barwach, zapraszając do celebrowania beztroskich chwil. Jesień zachwyca stonowanym, brązowym kolorem, okrywając stół subtelną melancholią. Zima otula pięknym odcieniem niebieskiego, tworząc magiczną atmosferę sprzyjającą wyciszeniu i kontemplacji. Minimalistyczne wzory roślinne, którymi udekorowana jest zastawa, dodają lekkości i elegancji. Kolekcja została stworzona w taki sposób, aby klienci mogli dowolnie mieszać ze sobą różne kolory wchodzące w jej skład – zgodnie z koncepcją Mix&Match. Umożliwia to stworzenie zestawu idealnie dopasowanego do potrzeb każdej osoby i niegraniczonego wyboru spośród talerzy, salaterek, kubków i filiżanek. PORCELANA.PL

WIDEODOMOFON – WIĘKSZE BEZPIECZEŃSTWO I KOMFORT

Zestaw Way-Fi Plus firmy Fermax przekształca interakcję z domem, oferując bezpieczeństwo, komfort i łączność. Wśród jego funkcji wyróżnia się kompatybilność z inteligentnymi głośnikami i ekranami Alexa oraz Google Home, co umożliwia odbieranie połączeń z wideodomofonu, rozmowę z gośćmi i otwieranie drzwi za pomocą poleceń głosowych. Nowa szerokokątna kamera o wysokiej rozdzielczości poprawia jakość wideo, a ultrapłaski 7-calowy monitor dotykowy dodaje takie funkcje, jak wyświetlanie kamer IP Wi-Fi i alarmy ruchu. Instalacja jest prosta dzięki dwóm niepolaryzowanym przewodom, umożliwiając zamontowanie do pięciu dodatkowych monitorów i czterech kamer Wi-Fi. Aplikacja Way-Fi Plus, bezpłatna i bez ograniczeń, ułatwia otwieranie drzwi z poziomu telefonu, rejestr i wyświetlanie obrazów/wideo, generowanie kodów QR dla tymczasowego dostępu i podgląd kamer z telefonu lub inteligentnych urządzeń. Fermax dąży do poprawy komfortu użytkowników, łącząc innowacyjność i wygodę w domu.

FERMAX.PL

POCZUJ NOWĄ JAKOŚĆ KOMFORTU W

TWOJEJ ŁAZIENCE!

Nowa odsłona produktów marki Radaway to połączenie funkcjonalności i nowoczesnego designu, który gwarantuje nie tylko najwyższy komfort użytkowania, ale jeszcze więcej swobody podczas aranżacji łazienki. Linię kabin i parawanów nawannowych Modo F SL wyposażono bowiem w innowacyjny stabilizator kątowy L, nowość na polskim rynku, zastępujący tradycyjny stabilizator prostopadły. To rozwiązanie zapewnia większą stabilność kabiny lub parawanu, a zarazem oszczędza miejsce, pozwalając na urządzenie wymarzonej łazienki nawet wówczas, gdy do dyspozycji mamy niewielką przestrzeń. Dzięki temu możliwy jest bezkolizyjny montaż kabiny w bezpośredniej bliskości okna oraz tuż obok deszczownicy (stabilizator przylega wyłącznie do ściany oraz drzwi kabiny). Cała seria dostępna jest w szerokiej gamie wymiarów i w aż siedmiu wersjach kolorystycznych – od popularnego chromu po oryginalny odcień szczotkowanej miedzi. Dzięki temu doskonale pasuje do każdego wnętrza, bez względu na styl aranżacji. Na zdjęciu kabina Modo F SL w wersji brushed copper. RADAWAY.PL

Szukaj informacji o aktualnych promocjach na stronie www.meblewojcik.pl

VINTAGE POD SKOSAMI

PROJEKT WNĘTRZ KATARZYNA BURAK, ANTONINA SADURSKA, FUGA ARCHITEKTURA WNĘTRZ

ZDJĘCIA ALEKSANDRA DERMONT OPRACOWANIE REDAKCJA

Urządzając swoje wymarzone M, coraz częściej korzystamy z pomocy profesjonalistów – architektów i projektantów wnętrz. To oni nadają naszym marzeniom konkretne formy, kształty i kolory, niejednokrotnie rozwiązując przy tym szereg kwestii i problemów, o których istnieniu nie mieliśmy nawet pojęcia. Dysponując imponującą wiedzą i doświadczeniem, potrafią zwizualizować nasze pragnienia i codzienne potrzeby. Co jednak, gdy urządzającym jest sam architekt wnętrz, przed którym świat projektowania nie ma tajemnic, a możliwości wydają się nieskończone? Z wyzwaniem tym zmierzyła się architektka Katarzyna Burak, współzałożycielka pracowni FUGA Architektura Wnętrz, która swoje wymarzone „gniazdko” uwiła na poddaszu kamienicy na warszawskim Starym Mokowie.

– Projektowanie swojego wymarzonego domu po latach tworzenia projektów dla innych to mieszanka ekscytacji, radości, spełnienia, ale też ogromna presja, jaką każdy ambitny artysta narzuca sobie, tworząc dzieło, do którego jest w sposób szczególny przywiązany – wyznaje Katarzyna Burak.

Zadanie to okazało się tym bardziej trudne, że przestrzeń pod skosami wymagała nie tylko generalnego remontu, ale też ingerencji w przestarzałe instalacje budynku. Architektka mierzyła się z takimi problemami, jak brak ciepłej wody w kuchni czy konieczność wymiany całej instalacji grzewczej w mieszkaniu. Także nietypowe skosy stanowiły spore wyzwanie, np. podczas doboru lamp, dlatego praktycznie nie występują tutaj lampy sufitowe.

– Wnętrze przed remontem było królestwem boazerii (pokrywała dosłownie każdą ścianę i sufity), w oknach straszyły kraty, a w łazience dominowała butelkowa zieleń i sedes na podwyższeniu – wspomina dziś z uśmiechem architektka. – Jedyny element, jaki zachowaliśmy w tym mieszkaniu, to parkiet z litego drewna pochodzący z hajnowskich zakładów słynących z wieloletniej tradycji produkcji podłóg drewnianych. Bardzo cenimy naturalne materiały i z dużym szacunkiem podchodzimy do ekologii, dlatego było jasne, że parkiet zostanie. Oprócz niego i drewnianych słupów konstrukcyjnych nie zostało nic: mieszkanie zostało dosłownie zrównane z ziemią. W kulminacyjnym punkcie prac rozbiórkowych nie było w nim ani jednej ściany działowej – dodaje.

SENTYMENTALNA PODRÓŻ

W ten sposób mniej więcej 115-metrowa przestrzeń stała się polem do popisu wyobraźni architektki, spełnienia jej marzeń i aspiracji. Okazała się przy tym doskonałym pretekstem do podróży w czasie – powrotem do przeszłości, która niczym nieskalana, niesie w sobie najpiękniejsze wspomnienia z dzieciństwa.

– Wiedziałam, że chcę wnętrza, które będzie kolorowe, wesołe, wypełnione przedmiotami vintage mającymi dla nas wartość sentymentalną i klasykami designu, które będą się pięknie starzały. Chociaż kamienica pochodzi z okresu powojennego, samo poddasze zostało zaadaptowane do użytku dopiero na początku lat 90., na które przypada też moje dzieciństwo. Postanowiłam połączyć te fakty, wykorzystując stylistykę tamtych lat jako inspirację do projektu. Np. wzór płytek w łazience do złudzenia przypomina lastryko, z którego wykonane były parapety w moim rodzinnym domu 30 lat temu – opowiada z nostalgią Katarzyna Burak.

Nic więc dziwnego, że w tym wnętrzu każdy mebel ma swoją historię. Błękitne krzesła przy stole pochodzą z rodzinnego domu babci Kasi. To słynne Skoczki – ikona polskiego designu lat 60., zaprojektowane przez Juliusza Kędziorka. Ciemnozielone Zetki to kultowe fotele kupione na aukcji, którym później zaprzyjaźniony lakiernik samochodowy nadał drugie życie. Szyfoniera w sypialni, przywieziona z Danii, pamięta czasy, w których eleganckie kobiety używały bieliźniarek z siedmioma szufladami, na każdy dzień tygodnia – stąd nazwa. Natomiast przeszklona witryna na książki w gabinecie to ponad 70-letni mebel z domu dziadków, w którym architektka jako mała dziewczynka eksponowała swoje dzieła plastyczne.

IKONY DESIGNU

Od początku też było wiadomo, że mieszkanie będzie wypełnione dobrym, ponadczasowym designem. Przedmiotami, których nie wyrzucimy za parę lat, a takimi, które zyskają na wartości i będą służyły kolejnym pokoleniom. Znajdziemy tu takie perełki jak oświetlenie włoskiej marki Artemide, sprzęt kuchenny Smeg, fotel RM58 Romana Modzelewskiego czy wspomniane krzesła Zetki proj. Ernsta Moeckla. Jest tutaj także sporo elementów z rodzimego rynku: lampy Chors, osprzęt elektryczny marki Vectis, rzeźbiarskie uchwyty w kuchni od Pap Deco. Wisienką na torcie zaś jest lustro o organicznym kształcie, które architektka zaprojektowała i wykonała samodzielnie, współtworząc markę Buket, produkującą dodatki do wnętrz.

ODWAŻNE POŁĄCZENIA

Obecnie mieszkanie składa się z ponad 40-metrowej strefy dziennej, która już od progu wprawia w dobry nastrój. To za sprawą dużej odwagi w łączeniu kolorów oraz materiałów, jaką wykazała się architektka. Nieoczywiste zestawienia, np. look stalowych frontów w kuchni dopełniają złote uchwyty czy awangardowa kompozycja złota ze srebrem, potwierdzają, że nad detalami pracował tutaj ekspert w swojej dziedzinie, lubiący łamać utarte schematy. Wybierając kolory, np. oranżową lodówkę czy niebanalny lila na szafkę w łazience, architektka celowo zastosowała koloroterapię, aby na co dzień poprawiać sobie humor samym przebywaniem w domu.

To samo dotyczy także tak mile tu widzianych gości. Być może dlatego ulubionym elementem architektki jest wyspa kuchenna, wokół której kręci się życie towarzyskie.

– Lubię w niej dosłownie wszystko: kształt przypominający parostatek płynący w siną dal, różowy nieoczywisty kolor, nogę z marmuru, w którym zakochałam się od pierwszego wejrzenia, ale przede wszystkim jej multifunkcjonalność! Jest idealna do pracy, przyrządzania posiłków, ale też spotkań przy kawie czy lampce wina. Ma bardzo pojemne szafki – od strony kuchni 6 szuflad, w których mieści się zastawa, sztućce i suche zapasy, a od strony salonu barek z selekcją alkoholi i szkła. To jest element naszego domu, przy którym zawsze kręci się mnóstwo osób – wyznaje architektka.

Równie dopieszczona od strony wizualnej została reszta pomieszczeń w apartamencie. Sypialnia w klimacie zen zaprasza do relaksu. Gabinet pana domu, nazywany również szklarnią, dzięki zastosowaniu dwóch świetlików pod sufitem wpuszcza do jadalni mnóstwo światła słonecznego, wpadającego przez duże okno dachowe. Ustawione zaś przy świetlikach rośliny tworzą klimat dżungli. Poza tym w mieszkaniu znajduje się gabinet Kasi, pełniący również funkcję pokoju gościnnego, oraz duża garderoba i łazienka. Wszystko to doprawione sporą dawką koloru, bo jak twierdzi sama architektka: – Za dużo szarości jest na co dzień w życiu, żeby skazywać się na nudne wnętrza. ⚫

Najlepsze Amerykańskie farby, bezpieczne, bez Glikolu Etylenowego, wyjątkowo trwałe – aby chronić to co najważniejsze.

Zamów online z szybką dostawą na dunn.pl

Jesteś architektem? Skontaktuj się z nami, mamy dla Ciebie wyjatkową ofertę współpracy

Kolor ścian na zdjęciu: Swiss Coffe DEW341

JAK USPRAWNIĆ ORGANIZACJĘ PRZESTRZENI KUCHENNEJ?

Dobrze przemyślana kuchnia musi opierać się przede wszystkim na wygodzie i funkcjonalnym zagospodarowaniu przestrzeni. Gdy jest ona dobrze zorganizowana, każda czynność kulinarna przebiega sprawnie i lekko, a gotowanie staje się czystą przyjemnością. W tym artykule przedstawimy kilka sprawdzonych sposobów na to, jak skutecznie wszystko rozplanować.

TEKST ANITA

Organizacja wnętrza szafek i mebli kuchennych to klucz do efektywnego korzystania z przestrzeni. Polega na znalezieniu jak najwygodniejszych miejsc do przechowywania rzeczy i doposażenie szafek w sprytne rozwiązania. Proces ten zaczynamy od segregacji przedmiotów według kategorii – garnki z garnkami, talerze z talerzami. Następnie analizujemy, jak często używamy poszczególnych przedmiotów, aby te najpotrzebniejsze były zawsze pod ręką.

ORGANIZUJEMY PRZESTRZEŃ W SZUFLADACH

Szuflada jest jednym z najciekawszych obszarów do zagospodarowania w kuchni. Nieuporządkowana – szybko staje się miejscem chaosu. Aby temu zapobiec, warto wyposażyć szuflady w wewnętrzne podziały i organizery. Pomagają one utrzymać porządek i umożliwiają łatwe odnajdywanie przechowywanych przedmiotów.

Idealnym miejscem na szufladę jest przestrzeń tuż pod płytą grzewczą. Dzięki temu wszystkie niezbędne akcesoria do gotowania są zawsze pod ręką. W dobrze zorganizowanej szufladzie można umieścić blok na noże, uchwyt na folię aluminiową, specjalistyczne sztućce do gotowania, a także słoiczki z przyprawami. Innym wygodnym miejscem na szufladę jest przestrzeń przy wejściu do pokoju dziennego – idealna na sztućce do spożywania posiłków.

ZDJĘCIA: PEKA

W wysokich szufladach najczęściej są też przechowywane plastikowe pojemniki, bidony, butelki itp. Tutaj z pomocą przychodzą ruchome organizery, przydatne w przechowywaniu pojemników, ścierek, fartuchów, desek, akcesoriów czy naczyń dziecięcych.

SIĘGANIE DO NAROŻNIKA BEZ WIĘKSZEGO

WYSIŁKU

Z przechowywaniem większych naczyń, takich jak garnki, często jest problem: zarówno z ich umiejscowieniem, jak i późniejszym wyjmowaniem z głębokich szafek. W zorganizowanej kuchni świetnym rozwiązaniem będą ruchome, wysuwane półki, które sprawdzą się szczególnie w szafkach narożnych. Umożliwiają one wygodne przechowywanie, wyjmowanie i przegląd wszelkich większych naczyń kuchennych oraz małych sprzętów AGD bez najmniejszych problemów. Wszystkie naczynia i sprzęty wyjeżdżają płynnie z szafki na zewnątrz za pomocą lekkiego ruchu ręki, bez konieczności pochylania się.

ORGANIZACJA ZAPASÓW

Idealnym miejscem na zapasy jest wbudowany w wysoką zabudowę system cargo. To przestrzeń służąca do przechowywania produktów spożywczych niewymagających chłodzenia. Można powiedzieć, że to taka mała spiżarnia. Bardzo wygodne rozwiązanie, bo za jednym pociągnięciem wysuwamy od razu kilka półek i zyskujemy dostęp do zapasów z dwóch stron. Nie ma potrzeby szukania produktów wewnątrz, bo wszystko wyjeżdża na zewnątrz. Kosze można przemieszczać, przewieszając je na haczykach umieszczonych na ramie.

ZDJĘCIA: PEKA

POJEMNIKI TO PODSTAWA ORGANIZACJI

Dzięki różnym dostępnym na rynku kształtom i wielkościom pojemników możemy wybrać takie, które nam się podobają – szklane, plastikowe, okrągłe czy prostokątne. Pojemniki tworzą optyczny ład, a przy tym są wygodne w użytkowaniu. Łatwiej jest przesypywać mąkę czy ryż z takiego pojemnika niż z opakowania. Poza tym są szczelne, zatem dobrze zabezpieczone przed molami. A do tego ładnie wyglądają, co dodatkowo podnosi estetykę kuchni.

Organizacja kuchni to klucz do stworzenia funkcjonalnej i wygodnej przestrzeni do gotowania. Przemyślane rozmieszczenie szafek, szuflad i zastosowanie nowoczesnych systemów przechowywania pozwala na efektywne wykorzystanie każdego centymetra kuchennego wnętrza. Dzięki tym rozwiązaniom codzienne czynności kuchenne stają się prostsze i przyjemniejsze, a gotowanie przynosi jeszcze więcej satysfakcji. ⚫

Kuchnie Restol

System mebli modułowych

Elementy systemu:

• Korpusy szafek (płyta laminowana w kolorze biel alpejska)

• Fronty (do wyboru 10 wzorów frezowania i 21 kolorach)

• Uchwyty (do wyboru 4 wzory)

• Cokoły dolne (w kolorze korpusów lub frontów)

• Korpusy i fronty w wymiarach niestandardowych

• Korpus: płyta o grubości 18 mm, wiercenia uniwersalne dające możliwość zamontowania frontu po lewej lub prawej stronie korpusu

• Szuflady AXIS PRO z pełnym wysuwem, dociągiem i cichym domykaniem; nowoczesne cienkie ścianki; regulacja frontu w pionie i poziomie; obciążenie do 40 kg

• Nóżki meblowe z czarnego tworzywa; regulacja wysokości w zakresie 95-165 mm; obciążenie do 60 kg

FORMA I FUNKCJA: BØRGE MOGENSEN

Børge Mogensen (1914-1972) był jednym z najważniejszych i najbardziej wpływowych duńskich projektantów mebli i architektów wnętrz XX wieku. Jego prace charakteryzują się prostotą formy, funkcjonalnością oraz dbałością o szczegóły. Mogensen był pionierem w projektowaniu mebli, które łączyły nowoczesny design z tradycyjnym rzemiosłem.

Kształcił się jako stolarz i projektant mebli w Szkole Rzemiosła w Kopenhadze, a następnie w 1942 roku ukończył architekturę w Szkole Meblowej Królewskiej Duńskiej Akademii Sztuk Pięknych, prowadzonej przez Kaare Klinta, uznawanego za ojca duńskiego wzornictwa. Po ukończeniu studiów rozpoczął pracę w biurze projektowym swojego mentora z uczelni – wspomnianego Kaare Klinta. To właśnie tam Mogensen zdobył solidne podstawy w dziedzinie projektowania mebli, a także poznał swoich przyszłych współpracowników i przyjaciół – Hansa J. Wegnera i Arne Jacobsena. Børge Mogensen przez całą swoją karierę bronił trzeźwego funkcjonalizmu, który był podstawą Szkoły Klinta, ale także przyczyniał się do poszerzania tradycji. W przeciwieństwie do Klinta, ceniącego tradycyjne rzemiosło stolarskie, Børge Mogensen kładł nacisk na dostosowywanie swoich modeli do nowoczesnych metod produkcyjnych oraz swobodniejszej i bardziej nieformalnej kultury projektowania wnętrz, która narodziła się pod koniec lat pięćdziesiątych. Duński projektant czerpał inspiracje także ze sztuki etnicznej, litografii i drzeworytów japońskich, często też modernizował historyczne typy mebli.

Prace Mogensena często wykazywały wpływy skandynawskiego minimalizmu i funkcjonalizmu. Był znany z projektowania mebli charakteryzujących się prostą formą, czystymi liniami, solidną konstrukcją i dbałością o szczegóły, które były zarazem wygodne i praktyczne. Wybierał naturalne materiały: lite drewno, skórę, wełnę. Stworzył wiele ikonicznych projektów, w tym głównie krzesła, stoły, sofy i regały. Jego dzieła cechuje harmonijna forma i wygoda użytkowania, co sprawiło, że wiele z nich stało się klasykami wzornictwa.

Mogensen pracował także nad projektami architektonicznymi, szczególnie związanymi z projektowaniem wnętrz i wystrojem przestrzeni. Jego podejście do projektowania było oparte na funkcjonalności, prostocie i użyteczności, co przyczyniło się do jego uznania w świecie wzornictwa. „Moim celem jest tworzenie elementów wyposażenia wnętrz, które służą swoim użytkownikom, nie wymuszając na nich konieczności dostosowania się do formy i funkcji przedmiotu” – mawiał. Dziedzictwo Duńczyka można podziwiać nie tylko w muzeach sztuki i designu. Jest ono nadal obecne we współczesnym wzornictwie, a jego projekty są wciąż produkowane przez różne firmy meblowe na całym świecie, pozostając popularnymi i poszukiwanymi przez miłośników designu.

Aby przetestować swoje meble przed dopuszczeniem ich do produkcji, prototypy przechodziły „chrzest bojowy” w „laboratorium”, czyli... w domu projektanta. Każda nowa sofa lub krzesło były testowane przez wszystkich członków rodziny. Dzieci skakały na kanapach, bawiły się krzesłami, na których później cała rodzina siadała podczas posiłków. Jeśli mebel był wystarczająco mocny, aby wytrzymać codzienne i różnorodne użytkowanie, zatwierdzano prototyp do produkcji.

Mogensen był wielokrotnie doceniany za mistrzowskie wyczucie materiałów, proporcji i umiejętność tworzenia pięknego wzornictwa: w 1950 roku otrzymał Medal Eckersberg, w 1972 został mianowany do Honoury Royal Designer for Industry w Royal Society of Arts w Londynie, a w tym samym roku otrzymał też najwyższe wyróżnienie architektoniczne w Danii: C.F. Hansen Medal. ⚫

BOLKO LOFT

TAK MIESZKA PRZEMO ŁUKASIK

PROJEKT

„Mój dom jest piękny” – tak o swoim najważniejszym życiowym projekcie mówi jeden z czołowych polskich architektów – Przemo Łukasik, który już ponad 20 lat temu zaprojektował swój prywatny azyl na śląskiej ziemi – w Bytomiu, gdzie się urodził i dorastał i gdzie przez ten czas dorosły jego dzieci.

Na Śląsku, w Bytomiu, w bliskim sąsiedztwie kopalni powstał Bolko Loft – dom Przemo Łukasika – architekta, który pomimo międzynarodowej kariery i spektakularnych realizacji na całym świecie, pozostał wierny swej małej ojczyźnie. Sercem i duszą związany ze Śląskiem współwłaściciel pracowni Medusa Group, zaadaptował prawie 200-metrową przestrzeń industrialną na mieszkanie dla swojej rodziny. Modernizacja loftu zakończyła się w 2003 roku, a rozpoczęła się zupełnie nowa historia – architektoniczna opowieść o rewalidacji, recyklingu, odzyskiwaniu materiałów i ujarzmianiu przemysłu.

Bolko Loft stoi w typowo śląskim otoczeniu, na terenie kopalni, a sąsiadami jego mieszkańców są pracujący tu górnicy. Jego forma jest prosta, surowa, industrialna, tak jak cała architektura Śląska. Bolko Loft to bowiem prostopadłościan postawiony na żelbetowych słupach osiem metrów nad ziemią. Do domu prowadzi zewnętrzna klatka schodowa, która liczy sobie niemal 40 stopni. Poniżej urządzono zaś w pełni wyposażoną letnią kuchnię, w której centrum ustawiony jest outdoorowy stół i krzesła. Otoczona przepiękną zieloną przestrzenią, to miejsce idealne do spędzania czasu z rodziną i przyjaciółmi.

– Klatka schodowa, którą przywlokłem za złotówkę z budowy w Gliwicach, balkon, który był wcześniej rusztowaniem, goły beton na suficie i na posadzce, kuchnia z płyt MDF i ogród z kuchnią w kontenerze z donicami i szachownicą z demobilu Parku Śląskiego, no i... ogrodzenie z korytek kablowych to nasze otoczenie, nasz pomysł na budżet, nasze marzenia i czasami małe porażki – wspomina Przemo Łukasik.

Część dzienna wypełniona jest kolorem i meblami, które na dobre wpisały się w historię światowego designu. Awangardową zielono-różową kuchnię tworzy system mebli modułowych USM. Zieleń ujęta w stalowe ramy kuchni koresponduje z żółtym kolorem wyspy, wnosząc sporą dawkę energii na co dzień. Wyspa z kawiarką to jedno z ulubionych miejsc Przemo Łukasika. Tu architekt osobiście parzy kawę swoim gościom, spotyka się z przyjaciółmi i najbliższymi. O ich silnej więzi rodzinnej przekonuje zaś duży drewniany stół w części jadalnianej, przy którym swoje miejsce odnajdą nie tylko członkowie rodziny, ale też przyjaciele, tak mile tu widziani.

Architekt z pełną świadomością zachował pierwotny, industrialny charakter miejsca. Surowy beton i wiekowa cegła na ścianach, odsłonięte belki sufitowe eksponujące urok starzejącego się drewna oraz postfabryczne elementy konstrukcyjne doskonale oddają charakter otoczenia, ukochanego Bytomia i Śląska. Na 100-metrowej przestrzeni o imponującej wysokości trzech metrów znajduje się kuchnia z jadalnią, a za lekkim szklanym przepierzeniem w neonowych kolorach – strefa dzienna. Wnętrza Bolko Loft z założenia miały bowiem sprawiać wrażenie surowych. Architekt pozostawił betonowe stropy, sufity i metalowe konstrukcje. Definiuje je jednak niesamowita energia, nasycone barwy i kształty, które dodają przestrzeni urokliwości. Całość dopełniają ikony designu: fotel z podnóżkiem Eames Lounge Chair, fotel Vitra Slow Chair, RM58 Vzór czy stylowe oświetlenie.

Brucka Studio

Agnieszka Brucka-Ostrowska, jest absolwentką renomowanych uczelni – Ecole Boulle w Paryżu i Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Architektura wnętrz jest jej pasją i kierunkiem w życiu, niosącym nie tylko odpowiedź estetyczną, ale przede wszystkim funkcjonalną i praktyczną. Jako architekt wnętrz swoje doświadczenie zdobyła w paryskich, gdańskich i krakowskich biurach architektonicznych. Pracowała przy projektach prywatnych domów, wnętrz jachtów luksusowych oraz użyteczności publicznej jak: centra handlowe, banki, kancelarie, hotele, biura, sklepy. Opracowywała projekty koncepcyjne, wykonawcze oraz budowlane z pozwoleniem na budowę.

W latach 2019-2021 pracowała na Akademia Sztuki w Szczecinie. W 2023 roku projektowała jachty dla Hanse Yachts w Baltic Design Institute na Łasztowni w Szczecinie. W tym roku otworzyła własne biuro projektowe, gdzie realizuje swoje kreatywne pomysły na wnętrza.

Inspiracje do swoich projektów Agnieszka czerpie przede wszystkim z podróży. Odkrywając nowe miejsca, obserwuje nie tylko, jak żyją ludzie, ale także poznaje materiały i kolory, którymi się otaczają. Ogromną wagę przywiązuje do wyboru materiałów i detali, które tworzą spójną całość. Jej doświadczenia z podróży przyczyniają się do tworzenia unikalnych wnętrz, które nie tylko odzwierciedlają świat, ale są prawdziwą opowieścią o nim.

W pracy z klientami Agnieszka skupia się przede wszystkim na ich potrzebach, upodobaniach i stylu życia. Nie narzuca swoich przekonań, lecz słucha i stara się połączyć wszystkie elementy w jedną spójną całość. Najważniejsze dla niej jest wyobrażenie klienta o wnętrzu oraz emocje, jakie mają w nim panować. Jej doświadczenie i wiedza w branży wnętrzarskiej pozwalają na zrozumienie różnorodnych stylów wnętrz i dopasowanie projektów do indywidualnych oczekiwań.

Jeśli chcesz stworzyć unikalne wnętrze, skontaktuj się z Brucka Studio.

Dom posiada dwie łazienki, mniejsza znajduje się przy sypialni małżeńskiej, a większa przy części dziennej. W tej ostatniej uwagę przyciąga ściana pokryta drewnem oraz podłoga wykonana w technologii przemysłowej z betonu zacieranego. Na tym tle doskonale prezentuje się utrzymane w stylistyce loft designerskie wyposażenie.

Nieco bardziej stonowane są pomieszczenia prywatne – główna sypialnia Przemo Łukasika i jego żony Joanny oraz dwa pokoje dorosłych już synów. Przeszklona sypialnia połączona z niewielk ą przestrzenią do pracy to najbardziej intymna część całego wnętrza. Industrialne elementy grają tu pierwsze skrzypce, przypominając o historii miejsca i jego okolicy. Wykonany z drewna zagłówek idealnie koresponduje ze starą cegłą ściany. Na tym tle została wyeksponowana przepiękna kolekcja krzyży Przemo Łukasika. To przestrzenie o bardziej intymnym, kameralnym charakterze, sprzyjające wypoczynkowi, ale też głębszej refleksji. Wypełnione ważnymi dla jego mieszkańców przedmiotami i pamiątkami, przypominają o historii tego domu, a przede wszystkim snują opowieść o przeszłości, która łączy się z teraźniejszością.

– Mój dom może być szczerą odpowiedzią, bo poza tym, że przetrwał, utrzymał historię, stał się domem dla moich synów. Nie wyburzyłem go, a ocaliłem – nie dla świata, ale dla mnie i moich dzieci. Tu jestem szczerym architektem, inwestorem i wykonawcą Tu można mnie oceniać – wyznaje Przemo Łukasik.

Bolko Loft zachwyca współcześnie, a oceniono i doceniono go już rok po zakończeniu modernizacji, w 2004 roku projekt został nominowany do prestiżowej nagrody Miesa van der Rohe, a w 2007 roku zdobył I miejsce w Leonardo Competition. ⚫

MAŁY POKÓJ DLA RODZEŃSTWA

JAK URZĄDZIĆ FUNKCJONALNĄ PRZESTRZEŃ?

Urządzenie pokoju dla rodzeństwa wydaje się problematyczne, zwłaszcza jeśli aranżowane wnętrze nie zachwyca metrażem. Jak pogodzić potrzeby małych lokatorów dzielących dość ograniczoną przestrzeń? Okazuje się, że nawet nieduży pokój dla dwójki dzieci może być wygodny i funkcjonalny.

MAŁA PRZESTRZEŃ, DUŻY PROBLEM?

Mieszkanie w budynku wielorodzinnym, mimo że z wielu względów praktyczne, najczęściej wiąże się z ograniczoną przestrzenią. Kiedy do dyspozycji rodziny z dwojgiem (czy nawet trojgiem) małych domowników pozostają jedna lub dwie sypialnie, wspólny pokój dziecięcy staje się jedyną możliwą opcją. Stojąc przed wyzwaniem urządzenia pokoju dziecięcego dla rodzeństwa, należy przemyśleć wszystkie dostępne rozwiązania. Wybór odpowiedniego wyposażenia i stylistyki oraz ergonomiczne rozmieszczenie stref to najważniejsze aspekty aranżacji.

Choć urządzenie pokoju dla rodzeństwa jest na pozór trudnym zadaniem, trzymanie się kilku prostych zasad pozwoli zadbać zarówno o estetykę, jak i funkcjonalność wnętrza. Organizacja przestrzeni, w której każde dziecko ma miejsce dla siebie, to zatem kwestia dobrego planu. Aby projekt pokoju dla dwójki dzieci stał się gwarancją aranżacyjnego sukcesu, przede wszystkim musisz dostosować go do okoliczności. Co należy wziąć pod uwagę?

• Wiek dzieci – o ile aranżacje pokoju dla dzieci w tym samym wieku (lub z małą różnicą) na ogół nie nastręczają większych problemów, o tyle pokój rodzeństwa w różnym wieku może okazać się trudniejszy do zaprojektowania.

• Płeć dzieci – innymi zasadami będziesz się kierować, urządzając pokój dwóch chłopców bądź dwóch dziewczynek, a innymi urządzając królestwo chłopca i dziewczynki.

• Zainteresowania i temperament dzieci – o tym, że każde dziecko jest inne, nie trzeba nikogo przekonywać. Chcąc urządzić pokój dla rodzeństwa, koniecznie weźmy pod uwagę indywidualne upodobania i charakter każdego z dzieci.

Pokój dziecięcy, niezależnie od powierzchni, musi odpowiadać na zróżnicowane potrzeby lokatorów. W pomieszczeniu powinno się znaleźć

miejsce zarówno na swobodną zabawę, jak i na odpoczynek, naukę (jeśli jedno bądź dwoje dzieci jest w wieku szkolnym) oraz twórcze zajęcia. Jednocześnie w pokoju rodzeństwa nie może zabraknąć miejsca do przechowywania zabawek, ubrań, przyborów szkolnych, książek i innych ważnych dla dzieci przedmiotów.

RAZEM, A JEDNAK OSOBNO

Mieszkania niedużych rozmiarów to standard współczesnego budownictwa. Na szczęście w większości przypadków uwarunkowania architektoniczne lokali o średnim metrażu pozwalają urządzić mały pokój tak, by zdał on egzamin również w przypadku rodzeństwa.

Nawet jeśli twoje dzieci to wyjątkowo zgodne rodzeństwo, każde z nich od czasu do czasu potrzebuje przestrzeni tylko dla siebie. Oddzielne pokoje to idealne rozwiązanie, jednak w małych mieszkaniach często trudne do zrealizowania. Jeżeli masz do dyspozycji tylko jedno pomieszczenie, w miarę możliwości zagospodaruj przestrzeń w taki sposób, by dla każdego dziecka znalazło się miejsce na chwile spędzone w odosobnieniu.

Tworzenie fizycznych podziałów w postaci ścianek działowych nie jest najlepszym pomysłem. W małym pokoju, gdzie każdy metr jest na wagę złota, tak radykalne rozwiązania są nie tylko niepraktyczne, ale też nieatrakcyjne. Aby sprytnie podzielić pokój, warto wykorzystać meble. Wielofunkcyjne regały o ażurowej konstrukcji lub dwustronne szafy jak najbardziej zdadzą egzamin w pokojach o kwadratowym układzie.

Kolejnym dobrym pomysłem na wydzielenie dwóch dziecięcych stref jest ustawienie kluczowych mebli „plecami” do siebie. W ten sposób możesz usytuować biurka oraz łóżka swoich pociech. Elementem, który wzmocni efekt podziału, a przy tym nie ograniczy dostępu do światła, będzie przepierzenie wykonane np. z paneli lamelowych.

DEKORACJE & ARANŻACJE

W przypadku pokoju dla rodzeństwa z dużą różnicą wieku istotną rolę odgrywa przemyślany układ mebli. Jeśli metraż pomieszczenia na to pozwala, warto wydzielić dwie niezależne przestrzenie, w których dzieci będą czuć się swobodnie. Wówczas starsze dziecko spokojnie spędzi czas na wieczornej lekturze, a młodsze w tym samym czasie zaśnie bez przeszkód. Pamiętajmy, że część pokoju powinna zostać przeznaczona na strefę nauki, a więc biurko dla starszego dziecka. Najlepiej ustawić je w pobliżu okna.

W sytuacji, w której jedno dziecko jest w wieku niemowlęcym, dobrym pomysłem będzie inwestycja w wielofunkcyjne meble ułatwiające organizację przestrzeni. W pomieszczeniu przyda się również pojemna szafa pełniąca funkcję garderoby oraz pufy wyposażone w skrytki na zabawki.

Jeśli aranżujemy mały i wąski pokój, w którym trudno o dwie niezależne strefy spania, idealnym rozwiązaniem będzie łóżko piętrowe. Zapewni dzieciom warunki do odpoczynku, a jednocześnie nie zajmie zbyt wiele miejsca.

Nierzadko zdarza się, że w pokoju dla rodzeństwa domownikami są brat i siostra. Aranżacja takiego wnętrza wydaje się nie lada wyzwaniem. Szczęśliwie istnieje wiele rozwiązań projektowych, dzięki którym można pogodzić sprzeczne interesy oraz odmienne gusta dzieci.

Dziewczynka marzy o pokoju rodem z bajek o księżniczkach, chłopiec z kolei jest fanem piłki nożnej? Obie pociechy będą zadowolone, jeśli aranżacja pokoju odzwierciedli ich upodobania. Jak tego dokonać? Można postawić na stonowaną bazę kolorystyczną i proste formy, uzupełnione barwnymi dodatkami. Wybrane meble z tej samej kolekcji można zróżnicować na strefy „dziewczęcą” i „chłopięcą” za pomocą dekoracji. Wielokolorowe tekstylia, naklejki ścienne, dywaniki, plakaty – wszystko to buduje charakter przestrzeni. Za podział wnętrza mogą odpowiadać również kolory ścian. Pudrowy róż czy miętowa zieleń świetnie komponują się z delikatną szarością.

Wystrój małego pokoju dla rodzeństwa nie musi być nudny czy nijaki! Neutralna baza, kolorowe dodatki oraz sprytne rozwiązania dla wymagających wnętrz – oto przepis na udaną aranżację pokoju, w którym rządzi dwójka pociech. ⚫

Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych

Retrowood to nowoczesna manufaktura produkująca meble z drewna uzyskanego ze starych chat. Ich unikatowość tkwi w historii jaką w sobie kryją, tworząc naturalne ciepło, piękno i zapach w pomieszczeniach. Wyroby tej marki są naturalnie ukształtowane przez czas, co czyni je oryginalnymi i niepowtarzalnymi. Firma od 2007r. nadaje nowy wymiar meblom loftowym i industrialnym, rozpowszechniając ich dystrybucje również do Państw Europejskich.

Retrowood Sp. z o. o. Ul. Malborska 41 03-286 Warszawa NIP 537-262-28-41

Showroom firmowy: Domoteka – Warszawa Ul. Malborska 41 03-286 Warszawa

BIAŁO-CZARNA ŁAZIENKA

Połączenie bieli z czernią jest synonimem kontrastu, klasycznej elegancji oraz ponadczasowego stylu. W projektowaniu wnętrz, w tym również łazienek, biało-czarna kompozycja jest wykorzystywana do wprowadzenia wyrazistego charakteru i wyrafinowania. Jak urządzić łazienkę w tych barwach? Oto kilka pomysłów na aranżacje, które pomogą stworzyć wyjątkową, biało-czarną łazienkę.

Biel to najbardziej popularny kolor w projektowaniu łazienek. Kojarzy się z czystością i świeżością, ponadto optycznie powiększa przestrzeń, co ma duże znaczenie szczególnie w niewielkich pomieszczeniach, zatem również w łazienkach. Biel stanowi neutralne tło dla różnych materiałów wykończeniowych, wzorów i tekstur. Wprowadza spokój i poczucie harmonii, dlatego często jest stosowana w miejscach przeznaczonych do relaksu.

Czerń jest z kolei kolorem kojarzonym z elegancją, luksusem i wyrafinowaniem. Dodaje wnętrzom klasy, nierzadko sprawdza się też w tworzeniu intymnej, niemal tajemniczej atmosfery. Czerń może być używana do tworzenia dekoracyjnych kontrastów oraz podkreślania elementów wystroju, którym należy się szczególna uwaga.

MINIMALIZM W ELEGANCKIM WYDANIU

Styl minimalistyczny koncentruje się na prostocie, funkcjonalności i estetyce, doskonale sprawdza się zatem w projektowaniu łazienek. Geometryczne kształty, wąska paleta kolorów i wzorów oraz brak dekoracji to kluczowe cechy takich koncepcji. Ważną rolę odgrywają materiały wysokiej jakości – projektanci często sięgają po kamień, drewno, szkło i metal. Gładkie powierzchnie i subtelne faktury podkreślają nowoczesny

charakter wnętrza. Drewniane akcenty wprowadzają ciepło i dodają przytulności.

Biel może tu dominować na ścianach i podłogach, podczas gdy czarne akcenty wprowadzimy pod postacią takich elementów, jak: rama lustra, uchwyty szafek, oprawy oświetleniowe, grzejnik czy baterie.

Pomysł na aranżację łazienki w tym stylu:

• na ścianach wielkoformatowe płytki: białe z żyłowaniem – dla wielbicieli marmuru; w odcieniach szarości – dla tych, którzy preferują kamień w bardziej surowej wersji;

• na podłodze mikrocement lub jasnoszare, gładkie płytki – chodzi o stworzenie jednolitej powierzchni, typowej dla minimalizmu, która jednocześnie nie będzie odciągała wzroku od delikatnego wzoru na ścianach;

• czarne akcesoria łazienkowe (uchwyty, wieszaki, baterie) i czarne oprawy oświetleniowe;

• wanna i umywalka w białym kolorze i o zaoblonych kształtach;

• duże lustrzane powierzchnie, które optycznie powiększają przestrzeń;

• kabina prysznicowa z czarnymi elementami konstrukcyjnymi;

• drewno na szafce podumywalkowej i w postaci siedziska – taboretu o prostej formie.

ZDJĘCIA: HOMEBOOK.PL
Essenza
Pro Brushed Copper

GLAMOUR Z NUTĄ LUKSUSU

Styl glamour to propozycja dla tych, którzy cenią sobie dekoracyjny wystrój i chcą we własnym domu poczuć się jak w luksusowym hotelu lub w spa. Marmur, granit, szlachetne drewno, szkło i metal o wysokim połysku to elementy, które dodadzą wnętrzu elegancji. Warto postawić na błyszczące powierzchnie i wyszukane detale w kolorze złota lub chromowane.

Co jeszcze sprawdzi się w takim wnętrzu? Szafka z lakierowanego drewna, z delikatnymi zdobieniami i rzeźbionymi uchwytami; konsola lub toaletka z marmurowym blatem; lustro na ścianie z rzeźbioną ramą, lampy zdobione kryształami oraz designerskie pojemniki na kosmetyki. A wszystko na biało-czarnym tle, które wprowadzamy do łazienki na przykład w postaci białych płytek na ścianie i dwukolorowego wzoru na podłodze.

Pomysł na aranżację łazienki w tym stylu:

• białe płytki ścienne imitujące cegłę – w ten sposób przy okazji nawiążemy do stylu nowojorskiego;

• armatura w czarnym kolorze i lustro w czarnej ramie;

• umywalka na konsoli z giętymi, lakierowanymi nogami;

• połyskujące detale kabiny prysznicowej;

• wysokie listwy przypodłogowe;

• siedzisko o ozdobnej formie;

• na podłodze płytki ułożone w biało-czarny geometryczny wzór;

• ozdobny grawer lub nadruk na szybie kabiny prysznicowej.

OSWOJONY STYL INDUSTRIALNY

Styl ten, wywodzący się z przestrzeni przemysłowych, od lat cieszy się niesłabnącą popularnością w aranżacji wnętrz. Charakteryzuje się wykorzystaniem surowych materiałów, oszczędnym podejściem do dekoracji i neutralną paletą kolorów. Łazienka w stylu industrialnym, szczególnie w biało-czarnej kolorystyce, stanowi doskonałe połączenie nowoczesności z nutą surowego uroku. Betonowe ściany, metalowe elementy wyposażenia i prostota form tworzą niepowtarzalny klimat.

Meble w stylu industrialnym są przede wszystkim funkcjonalne i często wykonane z metalu lub drewna. Niebagatelną rolę odgrywa tu również oświetlenie – lampa z metalowym kloszem czy wiszące żarówki na kablach w oplocie idealnie dopełniają aranżację.

Pomysł na aranżację łazienki w tym stylu:

• na podłodze mikrocement w ciemnoszarym kolorze (dla urozmaicenia wystroju można zamiennie zastosować płytki z biało-czarnym wzorem);

• lustro powieszone na ścianie na skórzanym pasku;

• czarna armatura i dodatki;

• metalowy regał lub półki ścienne;

• lampa sufitowa w metalowym kloszu (może być ażurowy) lub żarówki na kablach;

• bakelitowe włączniki światła i gniazdka.

KLASYKA Z NOWOCZESNYM TWISTEM

Połączenie klasyki z nowoczesnością to kolejny sposób na biało-czarną łazienkę. Klasyczne elementy, takie jak frezowane fronty szafek czy ozdobne listwy na ścianach czy suficie, mogą być zestawione z nowoczesnymi dodatkami, jak na przykład: minimalistyczna armatura, lustrzane tafle wklejane pomiędzy płytkami na ścianie czy obraz o abstrakcyjnej tematyce.

Ciekawym pomysłem może być umieszczenie kabiny prysznicowej w białej ramie na tle czarnej ściany. Dzięki takiemu zabiegowi strefa prysznica wyjdzie na pierwszy plan i będzie „zapraszała” na relaksujący prysznic.

Pomysł na aranżację łazienki w tym stylu:

• płytki na podłodze – klasyczna, biało-czarna szachownica;

• połączenie kolorów na podłodze powtarzamy na ścianie, ale w innej formie – pod postacią dwóch poziomych pasów, które optycznie poszerzą wnętrze;

• w dolnej części ścian białe płytki (lub farba ceramiczna i sztukaterie, tam, gdzie ściana nie ma kontaktu z wodą), w górnej – czerń;

• białe: armatura, miska WC, szafka z umywalką, przycisk WC – umieszczone na tle białej ściany wydają się niemal niewidoczne;

• podłoga z biało-czarnych płytek w klasyczny wzór szachownicy.

SKANDYNAWSKA PROSTOTA

Styl skandynawski, z jego zamiłowaniem do jasnych przestrzeni i naturalnych materiałów, również świetnie wpisuje się w biało-czarną kolorystykę. Aranżacja takiej łazienki czerpie inspirację z natury – nie może zabraknąć drewna, kamienia i ceramiki. Drewniane szafki, półki, blaty czy dodatki wprowadzą dużo ciepła i przytulności, będą się też doskonale prezentowały na biało-czarnym tle. Materiał ten należy zabezpieczyć przed wilgocią, co zapewni jego trwałość i estetyczny wygląd przez długi czas.

Biało-czarna łazienka w stylu skandynawskim powinna być wypełniona światłem – najlepiej naturalnym. A jeśli nie mamy do dyspozycji okna w takim wnętrzu, postarajmy się o większą liczbę punktów oświetleniowych oraz duże lustro, które dodatkowo rozświetli przestrzeń.

Pomysł na aranżację łazienki w tym stylu:

• brodzik podpłytkowy z odpływem liniowym, który pozwoli na zlicowanie strefy prysznica z pozostałą powierzchnią podłogi w łazience;

• oszczędność formy – kabina prysznicowa o minimalistycznej formie;

• drewniana wisząca szafka podumywalkowa – alternatywnie umywalka na konsoli z drewna, przypominającej modne skandynawskie biurka;

• podłoga w jasnym kolorze – optycznie powiększy wnętrze;

• biel i czerń na ścianach w postaci dużych powierzchni koloru, a jeśli planujemy drobniejszy biało-czarny wzór, niech pojawi się jako dekoracyjny akcent na ścianie pod prysznicem lub przy wannie;

• tekstylia w szarych kolorach (ręczniki, dywanik, zasłony w przypadku okna);

• siedzisko w postaci oszlifowanego pieńka.

BIAŁO-CZARNA ŁAZIENKA – EKLEKTYCZNA

Czasem można zgubić się w natłoku aranżacyjnych inspiracji – wtedy z pomocą przyjdzie eklektyzm, który umożliwia swobodne zestawianie elementów przynależących do różnych stylów aranżacyjnych.

W eklektycznej łazience można pozwolić sobie na więcej, ponieważ naszej kreatywności nie ograniczają sztywne ramy jednej estetyki. Nawet nieduża przestrzeń może stać się polem do realizacji pomysłów, które do tej pory były odkładane na bok. A jeśli przed zastosowaniem tego stylu powstrzymuje nas obawa przed przytłoczeniem wnętrza i chaosem – zastosujmy biel i czerń. Spięcie całej aranżacji za pomocą dwukolorowej klamry zaprowadzi tak pożądany w łazience ład, nie pozbawiając jej przy tym dekoracyjności.

Pomysł na aranżację łazienki w tym stylu:

• szare płytki podłogowe, lustro i szyba prysznicowa w czarnych metalowych ramach – zapożyczone ze stylu industrialnego;

• biała zabudowa meblowa na wymiar z gładkimi frontami, bez tradycyjnych uchwytów – inspiracja minimalizmem;

• czarna lakierowana szafka podumywalkowa i biało-czarna mozaika na ścianie pod prysznicem – nawiązujące do dekoracyjności stylu glamour;

• okrągła deszczownica w czarnym kolorze – detal retro idealnie pasujący do aranżacji strefy prysznicowej;

• drewniane wykończenie zabudowy meblowej, drewniane półka i krzesło – element natury i ciepła na wzór wnętrz skandynawskich.

Biało-czarna łazienka to eleganckie i ponadczasowe rozwiązanie, które można dostosować do różnych stylów aranżacyjnych. Od minimalistycznej elegancji, poprzez skandynawską prostotę, po luksusowy glamour – kontrast bieli i czerni pozwala na stworzenie wnętrza o wyjątkowym charakterze. Wybór odpowiednich materiałów, dodatków i akcesoriów pozwoli na realizację wymarzonej aranżacji. ⚫

Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych Radaway

Małe

łazienki wielkich marzeń

Wierzymy, że każdy zasługuje na łazienkę swoich marzeń

Aquatec jest marką z wieloletnim doświadczeniem w projektowaniu i produkcji systemów prysznicowych. Poprzez własną produkcję w Polsce, dostarczamy klientom szeroką gamę produktów, od prostych minimalistycznych paneli i kolumn prysznicowych do kompletnych zestawów prysznicowych z szerokim wyborem deszczownic z zaawanasowanymi rozwiązaniami oraz różnymi strumieniami prysznicowymi.

NOWOŚCI AGD

1. Grill Hisense HCG2100S. Cena: 650 zł – pl.hisense.com

2. Pralka-suszarka Hisense Seria 5S. Cena: 2699,99 zł – pl.hisense.com

3. Ekspres do kawy Melitta Barista TS Smart F86/0-100. Cena: 4899 zł – kawatoprzyjemnosc.pl

4. Piekarnik HLB 85-G1 P BM Maestro Pizza. Sugerowana cena detaliczna: 3599 zł – teka.com

5. Odkurzacz Roborock S8 Pro Ultra, dostępny w kolorze białym lub czarnym. Cena: 5199 zł – roborock-poland.pl

BO KAŻDY DZIEŃ ZACZYNA SIĘ W ŁAZIENCE

Ciepłe promienie słońca wpadające przez okno, aromat świeżo zaparzonej kawy i cicha muzyka w tle to doskonały sposób na rozpoczęcie dnia. Jednak prawdziwym kluczem do udanego poranka jest pobudzający prysznic oraz komfortowa i funkcjonalna łazienka. Poranna kąpiel w komfortowych warunkach działa jak naturalny zastrzyk energii, budząc nas do życia i przygotowując na wyzwania nadchodzącego dnia.

Funkcjonalność w codziennym użyciu i komfort dla zdrowia.

Nowe kabiny serii CREATIVE marki Sea-Horse nie tylko wyglądają pięknie, ale są również niezwykle wygodne. Przestronne wnętrza kabin zapewniają swobodę ruchu, a minimalistycznie zaprojektowane relingi i uchwyt cieszą oko przy każdej kąpieli.

Ergonomia idzie w parze z estetyką – wygodne wnętrze jest łatwe w czyszczeniu dzięki czemu korzystanie z prysznica staje się czystą przyjemnością. To inwestycja, która przynosi radość każdego dnia, czyniąc poranki w łazience naprawdę wyjątkowymi. Te kabiny to idealne rozwiązanie dla każdego – w zestawie np. z odpływem liniowym są świetne dla osób starszych bądź tych z ograniczeniami ruchowymi.

Niezawodność na pierwszym miejscu.

Jednym z najważniejszych aspektów przy wyborze kabiny prysznicowej jest jej niezawodność. Nowe modele charakteryzują się solidną konstrukcją oraz wysokiej jakości materiałami, które gwarantują długowieczność i bezproblemowe użytkowanie.

Hartowane szkło oraz wytrzymałe profile aluminiowe to tylko niektóre z cech, które sprawiają, że te kabiny przetrwają lata intensywnego użytkowania.

Korzystanie z nowoczesnej, funkcjonalnej i ergonomicznej kabiny prysznicowej to gwarancja dobrego nastroju każdego dnia.

Poranna kąpiel w komfortowych warunkach działa jak naturalny zastrzyk energii, budząc nas do życia i przygotowując na wyzwania nadchodzącego dnia.

Podsumowując, inwestycja w niezawodną, funkcjonalną, nowoczesną i ergonomiczną kabinę prysznicową to krok w stronę lepszego samopoczucia i komfortu każdego dnia. Te zaawansowane technologicznie rozwiązania nie tylko ułatwiają codzienną rutynę, ale również wpływają pozytywnie na nasz nastrój i zdrowie, czyniąc poranki w łazience prawdziwą przyjemnością.

6. Planetarny robot kuchenny z misą 5.5 l, moc 1300W, Costway. Cena: 356 zł – costway.pl
7. Telewizor Samsung 55” The Frame LS03D QLED 4K wyposażony w Tryb Sztuka i matową powłokę ekranu. Cena: 4799 zł – samsung.pl
8. Ekspres do kawy Melitta AromaFresh II 1030-05. Cena: 899 zł – kawatoprzyjemnosc.pl
9. Ultraniski robot sprzątający TP-Link Tapo RV 20 Mop. Cena: ok. 1000 zł – tp-link.com.pl
10. Termowentylator kolumnowy z funkcją chłodzenia, Costway. Cena: 326 zł – costway.pl

GRA KONTRASTÓW

PROJEKT WNĘTRZ ZIMON STUDIO

ZDJĘCIA MIGDAŁ STUDIO

OPRACOWANIE REDAKCJA

W dzisiejszych czasach projektowanie wnętrz domów stało się połączeniem funkcjonalności i estetyki. Koncentrując się na tworzeniu wszechstronnych przestrzeni, które zaspokajają potrzeby i preferencje mieszkańców, projektanci wykorzystują zarówno nowoczesne, jak i tradycyjne elementy. W najnowszym projekcie wnętrz pracownia Zimon Studio skupiła się na grze kontrastów, czyli palecie kolorystycznej bazującej na odcieniach bieli i czerni, a także przełamaniu ich i ociepleniu naturalnym drewnem.

Wramach prac do zadań projektantów należało zaaranżowanie dziesięciu pomieszczeń oraz dwóch toalet i części piwnicznej, gdzie mieści się czterostanowiskowy garaż. Projekt był sporym wyzwaniem, gdyż architekci zostali do niego zaproszeni w momencie, kiedy budynek o powierzchni 300 m2 był w stanie surowym zamkniętym. Poza wnętrzami budowli zlokalizowanej w Bielsku-Białej klienci zdecydowali się zlecić również projekt elewacji oraz aranżacji ogrodu wraz z małą architekturą.

– Określilibyśmy go jako bardzo złożony i kompleksowy projekt, gdzie wnętrze nawiązuje do zewnętrza, a jedno wynika z drugiego i jest jego rozwinięciem – mówi Szymon Mrózek z pracowni Zimon Studio. – Wnętrze, podobnie jak inne nasze projekty, to mieszanka stylów. Z uwagi na dużą ilość surowej stali styl mocno nawiązuje do modernistycznego, jednak dzięki naturalnym materiałom i grze tkanin wnętrze jest ciepłe i przytulne – dodaje.

Właściciele kochają grę kontrastów: połączenie bieli i czerni. Mając świadomość, że te kolory są dosyć popularne, projektanci starali się położyć akcent na naturalne materiały i tkaniny, które zespalają to w całość. Duet bieli i czerni zdefiniowali również w zestawieniu drewna i stali. Te dwa materiały pojawiają się w wielu elementach wnętrza, chociażby w okładzinie ścian kominka w salonie i jadalni.

– Kochamy elementy ponadczasowe. Stawiamy bardzo duży nacisk na naturalne materiały. Dom znajduje się w sercu polskich gór. Wyszło to naturalnie i miało za zadanie przenieść ponadczasowe materiały i otoczenie do wnętrza w nowoczesnym wydaniu, jak lamele za TV oraz ściana skonstruowana z geometrycznych reliefów, która ciągnie się przez trzy kondygnacje – mówi projektant.

W kuchni dominuje biel i czerń, co nie jest zaskoczeniem, biorąc pod uwagę wytyczne inwestorów, ale ważnym punktem w tej strefie jest wyspa.

– Kuchnia to miejsce pracy. Z uwagi na bezpośrednie połączenie z jadalnią chcieliśmy, aby oświetlenie dekoracyjne widniało w jadalni, stąd też decyzja o wpuszczanych spotach sufitowych, które nadały graficzność i nawiązały do okapu sufitowego. We wnętrzach premium trzeba często stawiać sobie granice, aby wnętrze miało oddech i nie było przegadane – mówi Mrózek. – Czystość formy jest ponadczasowa. Kuchnia poza wpuszczanymi spotami ma również podświetlenia LED, które w scenie wieczorowej w momencie, kiedy domownicy siedzą w salonie, świetnie podkreślają architekturę kuchni i jej prostotę. Staje się ona tłem, które jest ważne, kiedy patrzymy na wnętrze z różnych fragmentów mieszkalnych – dodaje.

Dobierając oświetlenie do wnętrza, trzeba przemyśleć właściwy scenariusz tego, co i jak powinno zostać uwidocznione. W tym wnętrzu dużo energii projektanci włożyli w zaaranżowanie scen dziennej i wieczorowej. Dodatkowo zaproponowali oprawy, które akcentują pewne fragmenty wnętrza – spoty podkreślają i doświetlają tkaniny w salonie. Za dnia pełnią funkcję dekoracyjną i dobrze kontrastują z bielą sufitu, wieczorem zaś odgrywają główną rolę i subtelnie oświetlają pomieszczenie.

Wnętrza domu są czymś w rodzaju wewnętrznego dialogu między mieszkańcami, dla których ta przestrzeń została zaaranżowana. Znalezienie punktów wspólnych i pogodzenie często dwóch różnych wyobrażeń to spore wyzwanie. Zatrudniając projektantów z pracowni Zimon Studio, inwestorzy mieli pewność, że to oni zwrócą uwagę na detale, środki ciężkości, całościowy kontekst, spójność dla całego wnętrza i harmonię. W tym projekcie zaakcentowali to grą faktur. Dało to wyjątkowy, ponadczasowy efekt! ⚫

GDZIE ZAMIESZKAĆ W POLSCE?

MIASTA Z NAJLEPSZYMI WARUNKAMI MIESZKANIOWYMI

W publikacji Indeksu Zdrowych Miast, wśród ośmiu badanych obszarów, dostępna jest analiza kategorii „mieszkalnictwo”, która opisuje najzdrowsze polskie miasta pod względem dostępności i stanu mieszkań. Aspekty te są bowiem nierozerwalnie związane z jakością życia i zdrowiem ich mieszkańców. Na czele zestawienia znalazły się Sopot, Gliwice i Wrocław. Indeks Zdrowych Miast 2023 to druga edycja projektu zainicjowanego przez Grupę LUX MED we współpracy z Fundacją GAP oraz Szkołą Główną

Handlową w Warszawie. Projekt ten koncentruje się na analizie warunków życia w 66 polskich miastach na prawach powiatu.

Dostęp do odpowiednich warunków mieszkaniowych jest kluczowym elementem dobrostanu ludności, wpływającym na poczucie bezpieczeństwa, stabilność życia, zdrowie psychiczne oraz decyzje dotyczące posiadania dzieci. Niewystarczające zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych może prowadzić do poważnych konsekwencji społecznych, takich jak „gniazdownictwo”, przeludnienie czy w skrajnych przypadkach – bezdomność.

10 MIAST Z NAJLEPSZYMI WARUNKAMI MIESZKALNYMI

W POLSCE

Najwyżej uplasowane w zestawieniu miasta stają się wzorem do naśladowania dla innych samorządów. Względem ubiegłego roku w kategorii „mieszkalnictwo” z miejsca 7. na 6. awansowały Katowice, z miejsca 9. na

7. Siemianowice Śląskie, a z miejsca 8. na 5. Poznań. Tegoroczne miasto liderskie – Sopot – oferuje 605,2 sztuk zasobów mieszkaniowych na 1000 mieszkańców, a zamykające pierwszą dziesiątkę Świnoujście 580,7.

1. Sopot

2. Gliwice

3. Wrocław

4. Chorzów

5. Poznań

6. Katowice

7. Siemianowice Śląskie

8. Konin

9. Zabrze

10. Świnoujście

– Ostatni boom na rynku mieszkaniowym przyniósł najwięcej przetasowań w rankingu w kategorii „mieszkalnictwo”. W zestawieniu awansowały miasta, w których deweloperzy wybudowali najwięcej nowych lokali. Dlatego Warszawa spadła o 11 pozycji na 16. miejsce, Poznań wskoczył do pierwszej piątki, a Sopot pokonał Wrocław i Gliwice, stając się liderem zestawienia – powiedział dr hab. Adam Czerniak, profesor SGH.

DROGA DO DOBREGO MIESZKALNICTWA

Aby zasób mieszkaniowy w pełni zaspokajał potrzeby ludności, musi charakteryzować się odpowiednim stanem fizycznym – standardem budynku, dostępem do wody bieżącej, systemem odprowadzania nieczystości oraz brakiem zagrzybienia.

Istotnym problemem wpływającym na dostępność mieszkań jest koszt użytkowania nieruchomości. Wysokie koszty mogą stanowić barierę dla wielu rodzin, dlatego ważnym aspektem polityki miejskiej jest dotowanie mieszkalnictwa dla osób o najniższych dochodach. Skalę wywiązywania się miast z tego zadania Indeks mierzy poprzez analizę udziału wydatków na gospodarkę mieszkaniową w budżecie miasta oraz liczbę osób oczekujących na mieszkanie socjalne na 1000 mieszkańców.

W ocenie kategorii „mieszkalnictwo” wykorzystane zostały także wskaźniki obejmujące: zasoby mieszkaniowe, zasoby mieszkaniowe w TBS, lokale komunalne w zasobach gminy, wydatki na gospodarkę mieszkaniową (bieżące i majątkowe), pustostany w gminnym zasobie lokalowym, remonty mieszkań w zasobie komunalnym, liczbę osób otrzymujących dodatki mieszkaniowe, liczbę osób oczekujących na umowę najmu socjalnego, budynki mieszkalne niepodłączone do kanalizacji, lokale bez dostępu do łazienki. Wśród miast, które przeznaczają największy procent z wydatków bieżących ogółem na wydatki na gospodarkę mieszkaniową, znalazły się Gliwice (17%), Bytom (13%), Wałbrzych (12%), Konin (11%), Sopot (10%) oraz Ruda Śląska (10%). ⚫

Więcej informacji można znaleźć pod poniższymi adresami: luxmed.pl, sgh.waw.pl, fundacjagap.pl

Opracowanie: redakcja

OŚWIETLENIE OGRODU I TARASU

Oświetlenie to istotna część aranżacji, nie tylko wnętrza domu, ale również jego zewnętrznej przestrzeni. Ciepłe letnie wieczory spędzone na tarasie czy w ogrodzie będą o wiele przyjemniejsze, jeśli zadbamy o dobranie odpowiedniej świetlnej oprawy – budującej nastrój i gwarantującej bezpieczeństwo po zmroku. Jakie źródła światła sprawdzą się w przydomowym ogródku i na tarasie?

INSPIRACJE PEŁNE STYLU

Zaprojektowanie oświetlenia tarasu lub ogrodu wymaga uprzedniego przemyślenia swoich działań. Zdecydowanie efektywniej i taniej będzie, jeśli już na początku zdecydujemy, na co zwrócić największą uwagę.

• Nieco inaczej będzie wyglądać oświetlenie tarasu drewnianego, a inaczej takiego, na którym są np. kamienne płytki. Chodzi zarówno o styl przestrzeni, jak i o pracę światła na poszczególnych materiałach.

• Oświetlenie tarasowe może również spełniać funkcję praktyczną, np. ograniczania ilości owadów. Romantyczne oświetlenie tarasu stworzy przestrzeń dla dwojga i zachęci do wspólnego spędzania czasu na świeżym powietrzu, a nowoczesne stanie się inspiracją do tego, by chcieć tam pracować i czerpać z takiej przestrzeni pomysły.

• Od instalacji elektrycznej domu będzie zależeć rodzaj i wielkość lamp. Dlatego konieczne jest sprawdzenie uzbrojenia ogrodu oraz obwodu instalacji domowej, a następnie zabezpieczenie dwoma rodzajami włączników: przeciwporażeniowym i nadmiaroprądowym. Wówczas okaże się, czy możliwe będzie zamontowanie opraw wpuszczanych w ziemię, tzw. oświetlenia gruntowego, czy też powinniśmy raczej postawić na oświetlenie solarne.

• Stwórz na tarasie przytulny klimat i zorganizuj sobie przestrzeń, w której zechcesz spędzać wolny czas!

KTÓRE ELEMENTY OŚWIETLIĆ?

Warto się nad tym zastanowić, mając na uwadze zarówno bezpieczeństwo domowników (a szczególnie dzieci), jak i względy dekoracyjne. Ekspozycji świetlnej z racji zwiększenia bezpieczeństwa z pewnością będą wymagać podjazd oraz ścieżki ogrodowe. Jeśli zależy nam na podniesieniu walorów dekoracyjnych ogrodu, rozważmy umieszczenie lamp w sąsiedztwie ozdobnych roślin i krzewów, kamiennych kompozycji, a także w rejonie oczka wodnego.

Poszukując ciekawych możliwości aranżacyjnych, pamiętajmy, że dla każdego z tych miejsc odpowiedni będzie nieco inny rodzaj oświetlenia. Wybór lamp zależy również od stylu, w jakim urządzony jest ogród, jego powierzchni oraz przewidywanego efektu.

OZDOBA PRZYDOMOWEJ PRZESTRZENI

Wybór lamp ogrodowych może przyprawić o zawrót głowy. Obecnie rynek oświetleniowy oferuje wiele ciekawych rozwiązań uwzględniających dobro zarówno planety, jak i portfeli konsumentów. Nowoczesne oświetlenie zewnętrzne gwarantuje najwyższy stopień bezpieczeństwa i ochrony przeciwpożarowej, zabezpieczenie przez korozją oraz uszkodzeniami mechanicznymi. A wszystko to z uwzględnieniem najciekawszych trendów aranżacyjnych.

Lampy stojące

Mogą to być minimalistyczne słupki o prostych sylwetkach, niewielkie lampy wyglądem przypominające latarenki lub dekoracyjne elementy oświetleniowe w kształcie donic. Te ostatnie znajdą zastosowanie również na tarasie lub na balkonie, gdzie stworzą oryginalną iluminację. Lampy stojące świetnie nadają się do oświetlenia ścieżek ogrodowych.

Latarnie ogrodowe

To doskonała propozycja do dużych ogrodów. Tego rodzaju lampy dobrze doświetlą alejki ogrodowe i inne miejsca, w których powinno być mocniejsze źródło światła. Latarnie nawiązują do różnych stylów – można zdecydować się na lampę o nowoczesnej formie lub nieco bardziej dekoracyjną lampę stylizowaną.

Oczka gruntowe

To rodzaj lamp zewnętrznych wpuszczanych bezpośrednio w ziemię i nadających się do oświetlania ścieżek, oczek wodnych oraz ogrodowej roślinności. Elementy oświetleniowe tego typu stanowią źródło subtelnego światła budującego nastrój. Nie wystają z podłoża ani nie rzucają się w oczy. Z uwagi na przeznaczenie powinny posiadać całkowitą ochronę przed wnikaniem ciał stałych i wody.

Spoty zewnętrzne

Spoty, podobnie jak oczka gruntowe, wbijane są w ziemię, jednak w przeciwieństwie do nich posiadają regulację położenia źródła światła. Najczęściej używane są do oświetlenia podjazdów i alejek, ale ich wielofunkcyjność sprawia, że znajdą zastosowanie również w innych częściach ogrodu.

OŚWIETLENIE TARASU

Oświetlenie tarasu warto zaplanować równolegle z oświetleniem ogrodu oraz oświetleniem zewnętrznym domu. Ważne, aby aranżacja świetlna każdej ze stref była dobrze przemyślana i wizualnie spójna – tak pod względem rozmieszczenia poszczególnych elementów oświetleniowych, jak i stylistyki.

Do oświetlenia tarasu należy podejść podobnie jak do kwestii oświetlenia wnętrz: dobór lamp oraz ich usytuowanie powinny iść w parze z aranżacją tarasu. Wiele zależy od tego, jak duży jest taras oraz czy w jego obrębie znajduje się strefa jadalniana i wypoczynkowa. Określenie punktów wymagających doświetlenia pozwoli dokonać właściwego wyboru.

ZDJĘCIA:
PHILIPS HUE

Stylowe rozwiązania

Najnowsze trendy aranżacyjne uwzględniają również projekty plenerowe. Wśród nich nie brakuje pomysłów na urządzenie tarasu, ogrodu czy balkonu, które postrzegane są jako przestrzeń wolności i indywidualizmu. Nie dziwi więc popularność motywów etno czy boho przywodzących na myśl swobodę i kreatywność. Najmodniejsze projekty tarasu to szerokie spektrum możliwości: od nowoczesnych, dynamicznych aranżacji, po maksymalnie przytulne, ciepłe projekty sprzyjające celebracji letnich wieczorów.

Jakie lampy wpiszą się we wspomniany klimat? Przede wszystkim te dekoracyjne, nawiązujące wyglądem do stylistyki boho i pozostające w nurcie eko. Rolą światła jest tutaj nie tylko spełnianie funkcji użytkowej, ale również budowanie odpowiedniego nastroju. Zwolennicy rozwiązań ekologicznych z pewnością spojrzą przychylnym okiem na lampy solarne, idealne na słoneczny taras oraz oświetlenie LED. Wybór jest ogromny, zatem z pewnością znajdziemy opcję dla siebie.

Jakie rodzaje lamp pozwolą na funkcjonalne i estetyczne oświetlenie tarasu? Oto najpopularniejsze propozycje na taras.

Kinkiety zewnętrzne na taras

Montowane zazwyczaj na elewacji budynku. Na tarasie sprawdzą się przede wszystkim jako źródło światła zlokalizowane tuż przy drzwiach balkonowych, oświetlające wejście do domu. Kinkiety są również niezwykle dekoracyjne – w zależności od stylu, w jakim są wykonane, mogą oddawać klimat industrialnej Anglii lub bajkowych ogrodów rodem z filmowych scenerii. W kwestii funkcjonalności warto zdecydować się na kinkiety z czujnikiem ruchu – to dobry sposób na oszczędność energii.

Lampy tarasowe wiszące i stojące

Tego rodzaju lampy znajdą zastosowanie na zadaszonym tarasie. Z powodzeniem oświetlą przestrzeń nad stołem jadalnianym, towarzysząc domownikom podczas posiłków w plenerze.

W funkcjonalnym oświetleniu tarasu warto uwzględnić także lampy stojące. To rozwiązanie sprawdzi się, jeśli planujesz doświetlić strefę wypoczynkową, w której znajduje się wygodny komplet mebli outdoorowych. Chcąc stworzyć intymną atmosferę, możesz zdecydować się dodatkowo na listwy LED-owe oświetlające podłogę tarasu.

Lampy solarne

To rodzaj oświetlenia zasilanego promieniami słonecznymi, dlatego polecany jest przede wszystkim do ogrodu lub na mocno nasłoneczniony taras. Akumulatory lamp solarnych ładowane są za dnia, natomiast po zmroku pozwalają cieszyć się delikatnym światłem. Ponieważ lampy tego typu nie wymagają podłączania do prądu, można umieścić je w dowolnym miejscu z dostępem do słońca.

Oświetlenie zewnętrzne dekoracyjne

Dekoracyjne girlandy, lampiony oraz świeczniki z pewnością umilą wieczory spędzane na świeżym powietrzu. Oprócz generowania subtelnego światła elementy te stanowią ciekawą ozdobę tarasu. Wielokolorowe lampki LED, lampiony w stylu boho czy popularne cotton balls podkreślą aranżację i zadbają o odpowiedni nastrój.

Jak widać, sposobów na oświetlenie tarasu i ogrodu jest tyle, ile konceptów. Odpowiednie warunki świetlne sprawią, że czas spędzony we własnej przydomowej przestrzeni będzie jeszcze przyjemniejszy. ⚫

Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych

TO JEST TO!

PROJEKT BARNABA GRZELECKI, JAKUB BUBEL, ANNA MARGOŁA / BIT CREATIVE

ZDJĘCIA FOTOMOHITO

OPRACOWANIE REDAKCJA

Biuro firmy Coca-Cola HBC w warszawskim budynku Business Garden rozlokowane zostało na trzech piętrach o łącznej powierzchni 5,5 tys. m2 . Inwestorowi zależało na tym, by było ono nie tylko funkcjonalne i dopasowane do stylu pracy korporacji, ale też zaprojektowane zgodnie z brandbookiem firmy. Do współpracy przy tworzeniu wnętrza zaproszono więc architektów z pracowni BIT CREATIVE, których projekty doskonale oddają ducha marek, dla których są realizowane, zachowując przy tym swój indywidualny charakter.

We wnętrzach warszawskiej siedziby

Coca-Cola HBC jej czołowe produkty zostały użyte jako elementy wystroju wnętrza – znaczące detale, które identyfikują przestrzeń. Ten flow możemy poczuć już od wejścia, gdzie znajduje się lada recepcyjna w charakterystycznym dla brandu kształcie „Wave”, który został powtórzony w formie dekoracyjnego oświetlenia i na podłodze. Lada także eksponuje czołowy napój firmy, poprzez wkomponowane w nią butelki. Jest również zapowiedzią aranżacyjnych smaków i smaczków, które odnajdziemy na przestrzeni całego biura. Ściany wykończone kapslami ułożonymi w kształt butelek oraz logo firmy, szafki z uchwytami w kształcie butelek czy też użyte kolory i liczne naklejki nie pozostawiają wątpliwości, gdzie jesteśmy. – Wyzwaniem było zaprojektowanie przestrzeni, która będzie wyróżniać się na tle biur z innych krajów. Kreatywne podejście do procesu projektowego pozwoliło nam na wypracowanie oryginalnych rozwiązań z zachowaniem balansu. Wystrój wnętrza pobudza pracowników do kreowania innowacyjnych pomysłów – opowiada architekt Jakub Bubel.

Poczuj się komfortowo w swoim domu, dzięki ekskluzywnym produktom firmy DRYMAR

Deski podłogowe lite oraz warstwowe Blaty kuchenne

Schody

Stoły

Półwyroby z drewna (lamele, fornir, tarcica)

Zachęcający do twórczej pracy jest też sam układ funkcjonalny biura, któremu architekci poświęcili sporo czasu i uwagi. Dzięki temu przestrzeń biurowa typu open space została zaprojektowana nie tylko według bieżących potrzeb firmy i jej filozofii pracy, ale też tak, by mogła zmieniać się w przyszłości wraz z jej rozwojem i aktualnymi tendencjami. Poszczególne przestrzenie, w tym miejsca pracy zarządu, zostały rozlokowane tak, by zachować ideę otwartości, przy jednoczesnym zapewnieniu komfortu, także akustycznego. Stanowiska pracy są więc podzielone z myślą o maksymalnie 12-osobowych zespołach i oddzielone od siebie wysokimi przepierzeniami. Podobnie jak wykładziny z podkładem bitumicznym, ścianki oraz meble, pomagają one utrzymać odpowiednią akustykę, podnosząc przy tym walory estetyczne przestrzeni.

– Konkretne rozwiązania funkcjonalne, ergonomiczne i akustyczne pozwalają na poprawę jakości i komfortu stanowisk pracy. Element wystroju jest ważnym czynnikiem i pobudza walory kreatywne, ale pracownicy potrzebują odpowiedniego balansu między kreatywnymi a funkcjonalno-ergonomicznymi rozwiązaniami. Zaprezentowane biuro jest potwierdzeniem i odpowiedzią na to, jak powinien wyglądać dialog w biurze między funkcją a designem – mówi architektka Anna Margoła.

Pracownicy do swojej dyspozycji mają także wiele stref mniej formalnych, które czynią przestrzeń biurową bardziej przyjazną. Huśtawki i żywa zieleń sprzyjają relaksowi i pozwalają zaczerpnąć głębszego oddechu w trakcie pracy. Nie brakuje również przestrzeni do szybkich i luźnych spotkań sprzyjających integracji zespołów. Należą do nich małe i duże salki konferencyjne, kuchnie wraz z jadalnią oraz taras, który w sezonie letnim staje się wartością dodaną biura. Uwagę przyciągają budki w formie domków i kontenerów, gdzie można się wyciszyć w samotności.

Wystrój salek konferencyjnych nawiązuje wystrojem do danego produktu marki inwestora. Większe, które znajdują się na każdym z trzech pięter, są nazwane i zaprojektowane w nawiązaniu do flagowych produktów. Każda z nich urządzona została zgodnie z archetypem danego napoju. Stąd w sali „Monster” architekci postawili na dynamiczny wystrój. Stół zespawano z dwóch silników, do tego fotele dla graczy, charakterystyczne logo oraz grafiki na ścianach podkreślają jej odważny charakter. W pomieszczeniu „Horeca” na ścianach znajdują się historyczne wycinki z gazet i grafiki na blachach. Salka „Adez” dzięki zamocowaniu stołu do sufitu tworzy efekt lewitowania. W sali „Kropla Delice” wykonano stół z naturalnego drewna i żywicy, zaś salka „Kraków” ma stół z charakterystyczną grafiką „Jesteśmy Stąd”. Detale to bowiem jeden z mocniejszych punktów tego projektu. ⚫

podłoga z duszą

Zapraszamy na targi Warsaw Home & Contract 23-26 października 2024 r. w Nadarzynie

Stoisko: B3.06a

Podłogi CHÊNE to ponadczasowy klasyk, zawsze będą modne i nawet po latach wyglądają szlachetnie a ślady użytkowania tylko dodają im uroku.

ɋ PRYWATNE MIESZKANIA ɋ OBIEKTY PUBLICZNE

SZKŁO WIECZNIE ŻYWE!

O wszechstronnych możliwościach wykorzystania szkła w architekturze i projektach wnętrz, niezwykłych właściwościach tego materiału i aktualnych trendach z architektką Magdaleną Federowicz-Boule rozmawia Bartłomiej Jankowski.

Bartłomiej Jankowski: Szkło coraz odważniej wkracza do architektury. Można wręcz powiedzieć, że stało się ono wyróżnikiem nowoczesnych budynków. Co sprawiło, że architekci tak chętnie korzystają z tego materiału?

Magdalena Federowicz-Boule: Jest to materiał o niezwykłej estetyce, a przy tym posiada wiele praktycznych z perspektywy architekta walorów: jest przezroczyste, dzięki czemu dzieli przestrzenie fizycznie, ale pozostawia je optycznie połączonymi, nie zaburzając przy tym harmonii wnętrza i łącząc je z otoczeniem; refleksyjne – pozwala na uchwycenie odbicia i gry światła oraz, mimo obiegowych przekonań, niezwykle plastyczne – możemy

zastosować szkło o różnych fakturach i kształtach, co ułatwia oddanie charakteru obiektu czy też pomieszczenia, które projektujemy. Co więcej – ma właściwości istotne z perspektywy użytkownika pomieszczeń, w których szkło zostało zastosowane: termiczne, akustyczne, izolacyjne. Pozwala wnikać do pomieszczenia maksymalnej ilości światła dziennego. I na koniec – można je dość łatwo utrzymać w czystości, dbając o higienę najbardziej wymagających wnętrz... Szkło nie tylko wprowadza nowoczesność do architektury, ale także – poprzez swoją elastyczność i różnorodność dostępnych opcji – otwiera nowe możliwości projektowe. Dzięki technologii szkło przybiera różne formy i kształty, co pozwala tworzyć unikatowe i innowacyjne struktury.

AC Hotel by Mariott Kraków

Przez długi czas szkło wykorzystywane było głównie we wnętrzach mieszkalnych, w których pełniło funkcje dekoracyjne. Obecnie robi ono „karierę” także w obiektach użyteczności publicznej, które są intensywnie użytkowane, a stosowane w nich materiały muszą spełniać szereg, często bardzo restrykcyjnych wymogów prawnych. Okazuje się, że szkło świetnie sobie z tym radzi. Dlaczego tak się dzieje? Szkło świetnie sprawdza się w obiektach użyteczności publicznej dzięki swojej wszechstronności, odporności na intensywne użytkowanie oraz spełnianiu restrykcyjnych wymogów prawnych dotyczących akustyki czy termiki, a także dzięki swoim właściwościom konstrukcyjnym i trwałości. Pomaga również w tworzeniu przyjaznych środowisku budynków poprzez zwiększanie efektywności energetycznej i ograniczanie emisji dwutlenku węgla, jak w przypadku Dworca Metropolitalnego w Lublinie, gdzie zastosowano szkło z wysoko selektywną powłoką przeciwsłoneczną. Nie wspominając o tym, że szkło „nigdy nie umiera” – można je przetwarzać wiele razy – jest absolutnie ponadczasowym materiałem.

Pozornie szkło wydaje się materiałem bardzo kruchym, a więc nieprzystosowanym do eksploatacji w obiektach użyteczności publicznej. Czas chyba zerwać z tym mitem. Jak praktyka pokazuje, nowoczesne szkło jest bardzo wszechstronnym materiałem budowlanym. Gdzie zatem znajduje ono zastosowanie?

Szkło ma bardzo wszechstronne zastosowanie w architekturze. Dzięki dostępności wielu powłok o różnorodnych właściwościach projektanci wykorzystują je na fasadach, a także w balustradach, oknach, kopułach szklanych, pokryciach dachowych. Na bazie szkła powstają wspaniałe i nowatorskie formy architektoniczne, jak choćby Luwr w Abu Zabi (proj. Jean Nouvel) z niesamowitym szkłem ornamentowym. Ze szkła

wykonuje się nawet tak wymagające elementy konstrukcyjne, jak choćby żebra. Jak już wcześniej wspomniałam, szkło ma właściwości akustyczne oraz termiczne, co również sprzyja jego wykorzystaniu w budownictwie. Wszystko to sprawia, że szkło stało się pełnoprawnym elementem konstrukcyjnym. Użycie go w konstrukcjach nie tylko dodaje lekkości i elegancji, ale także umożliwia optymalne wykorzystanie naturalnego światła, co poprawia komfort użytkowania budynków. Oprócz walorów funkcjonalnych trzeba też wspomnieć o wyjątkowym designie szklanych konstrukcji, które stały się znakiem rozpoznawczym nowoczesnej architektury.

Chyba najwyższa pora, by przez chwilę porozmawiać o właściwościach szkła, które sprawiły, że tak chętnie korzystają z niego architekci. Co zapewnia szkłu budowlanemu taką wytrzymałość?

Szkło budowlane charakteryzuje się odpornością na zgniatanie, ściskanie oraz szok termiczny. Samo w sobie jest odporne na działanie wysokiej temperatury, dzięki czemu producenci szkła i przeszkleń mogą je niemalże dowolnie „uzbrajać”, czyniąc je atrakcyjnym partnerem w wielu wymagających projektach. Dostępność różnych grubości szkła, możliwość hartowania i stosowania folii w szkle laminowanym zwiększa bezpieczeństwo konstrukcji wykonanych ze szkła. Należy przy tym pamiętać, że z wytrzymałością wiąże się kolejna zaleta szkła – można z niego wykonywać przegrody antywłamaniowe i przeciwpożarowe. Niezwykła wytrzymałość sprawia, że szkło konstrukcyjne może być stosowane nawet w ekstremalnych warunkach, np. w budynkach wysokościowych czy obiektach o dużej ekspozycji na warunki atmosferyczne i intensywne użytkowanie – zwróćmy uwagę, że coraz częściej spotykane są szklane podłogi, często zawieszone wysoko – to pokazuje, jak niezwykłe zaufanie mamy do szkła…

AC Hotel by Mariott Kraków

Okazuje się, że wytrzymałość szkła to nie wszystko. Szkło może bowiem wpływać też na bilans energetyczny budynku i jego energooszczędność. Jak wykorzystać szkło w konstrukcji budynku, by ochronić go przed stratami ciepła?

Poprzez właściwe zastosowanie w konstrukcji szkło może kształtować bilans energetyczny budynku i jego energooszczędność. Tym samym chroni budynek przed stratami ciepła lub nadmiernym przegrzewaniem. Poprawa bilansu energetycznego dzięki użyciu szkła w konstrukcji budynków przynosi na dłuższą metę znaczne oszczędności finansowe. To z kolei sprawia, że inwestycja w rozwiązania wykorzystujące szkło staje się opłacalna. Oczywiście bardzo ważny jest przy tym dobór właściwego szkła i wiedza ekspertów.

Z jednej strony szkło jest materiałem transparentnym. Z drugiej strony – dzięki użyciu różnych technologii i typów powłok – może mieć wiele faktur, kolorów, stopni przezierności... Wielość typów szkła, różniących się fakturami, kolorami czy typami powłok, pozwala na regulowanie jego funkcjonalności, co przekłada się na różnorodność współczesnej architektury. Stwarza możliwość dostosowania się do różnych potrzeb i preferencji klientów oraz projektantów, co sprawia, że szkło jest uniwersalnym materiałem budowlanym, który można dopasować do różnych stylów architektonicznych i potrzeb użytkowników. Uwielbiam tę różnorodność szkła: pozornie jest to prosta, płaska powierzchnia, a jednak z drugiej strony może być: mleczna, ryflowana czy mrożona. Architekci mają do dyspozycji wiele wersji szkła. Wystarczy choćby wymienić: szkło zwykłe (float), szkło przezroczyste, szkło barwione (dymione), szkło ornamentowe, szkło hartowane (wzmocnione), lustra, szkło powłokowe (przeciwsłoneczne) i wiele, wiele innych.

Dworzec Metropolitalny w Lublinie
Luwr w Abu Zabi

Dworzec Metropolitalny

w Lublinie

Co w takim razie decyduje o wykorzystaniu szkła we wnętrzach?

Szkło we wnętrzach odgrywa ważną rolę ze względu na swoją estetykę, funkcjonalność, możliwość regulowania przezroczystości oraz faktury, dzięki temu projektanci mogą tworzyć nowatorskie rozwiązania architektoniczne. Przykładem jest choćby szkło ornamentowe, które – za sprawą wielości faktur i wzorów – daje architektom szerokie pole do popisu. Możliwość wyboru dowolnej funkcjonalności szkła, takiej jak przezroczystość czy faktura, pozwala architektom kontrolować atmosferę i wygląd wnętrz. A to z kolei przekłada się na tworzenie unikatowych i spersonalizowanych przestrzeni.

Może wróćmy jeszcze do projektów wnętrz, bo tam szkło niezmiennie odgrywa istotną rolę. Gdy się przegląda współczesne realizacje, widać, że szkło we wnętrzach chyba nigdy nie wyszło z mody.

Szkło wciąż pozostaje popularnym materiałem we wnętrzach ze względu na swoją wszechstronność, estetykę i trwałość, a także możliwość różnorodnego zastosowania, m.in. jako lustra, ścianki działowej oraz kabiny prysznicowej czy przegrody. Szklane przegrody zaproponowaliśmy np. w naszym projekcie wnętrz restauracji w hotelu Crowne Plaza w Warszawie. Szkło od lat inspiruje projektantów wnętrz, którzy wykorzystują je w coraz to bardziej kreatywny sposób, tworząc unikatowe i efektowne aranżacje, zachwycające zarówno estetyką, jak i funkcjonalnością.

Dworzec Łódź Fabryczna

FOTO: BARTEK BARCZYK

A lustra? Bez nich nie może się obyć żadne wnętrze mieszkalne. Architekci, projektując lustra we wnętrzach, widzą w nich nie tylko element wykorzystywany przy codziennych zabiegach kosmetycznych. Lustra we wnętrzach pełnią funkcję praktyczną, ale są także elementem dekoracyjnym, dodającym przestrzeni elegancji i optycznie ją powiększającym. Montaż lustra w okolicach okna, dzięki efektowi odbicia, zwiększa ilość światła we wnętrzu. Oprócz tego, że odbija światło i powiększa przestrzeń, to jeszcze dodaje charakteru i głębi pomieszczeniom. Ułatwia to wielość dostępnych wariantów i modeli różniących się wielkością, kształtem, kolorem czy rodzajem szklanej tafli.

Czy można mówić obecnie o jakichś wiodących trendach w tym obszarze zastosowań?

Wiodące trendy w wykorzystaniu luster we wnętrzach obejmują minimalistyczne formy, asymetryczne kształty oraz interaktywne funkcje, które integrują się z nowoczesnymi technologiami. Takie rozwiązania świetnie sprawdzają się we wnętrzach użyteczności publicznej oraz hoteli, jako wyraźny akcent w najbardziej reprezentacyjnych przestrzeniach.

Na koniec jeszcze trochę przewrotne pytanie – czy szkło może jeszcze czymś zaskoczyć architektów?

Tak, szkło jako materiał budowlany i dekoracyjny nieustannie się rozwija. Ogrzewane tafle szklane już nikogo nie zaskakują, ale używane do ogrzania domu jak najbardziej. Jako projektantka uwielbiam szklane panele fotowoltaiczne, gdyż w niezwykły sposób łączą one trzy fundamentalne dla współczesnej architektury wartości – ekologię, funkcjonalność i piękno. Szkło stale ewoluuje, a jego producenci nieustannie wprowadzają nowe technologie i innowacyjne rozwiązania, które nie tylko zaskakują funkcjonalnością, ale także podnoszą standardy bezpieczeństwa i wygody użytkowania oraz zwiększają wytrzymałość. ⚫

Dworzec Łódź Fabryczna

Kolagen odbudowuje organizm!

Korzyści zażywania kolagenu są nieocenione. Zalety są szeroko znane, a dostarczanie z zewnątrz tego składnika, np. pod postacią kolagenowych produktów, jest zalecane. KolagenCito-produkt na medal!

Nie każdy jest w stanie stosować dietę zapewniającą pokrycie zapotrzebowania na ten składnik. Zastanawiasz się, czy suplementacja kolagenem jest dla ciebie? Sprawdź, na co może pomóc?

Wiotka skóra

Kolagen jest stosowany w przeciwdziałaniu problemom skórnym takim jak trądzik. Pomaga zapobiegać starzeniu się skóry, ponieważ stymuluje produkcję elastyny. Dodatkowo stosowanie kolagenu może pomóc w poprawie wyglądu włosów i paznokci.

Opadające policzki, zmarszczki Jednym z pierwszych objawów starzenia się skóry są wiotkie i opadające policzki oraz zmarszczki. To efekt braku produkcji kolagenu, który jest podporą dla skóry. Dzięki przyjmowaniu kolagenu poprawia się elastyczność i skóra staje się napięta oraz sprężysta.

Opadające powieki

To kolejny sygnał wysyłany przez nasz organizm, że stan elastyczności naszej skóry wymaga poprawy. Opadające powieki to efekt osłabienia mięśni wokół oczu, które podtrzymują po-

wieki w bardziej uniesionej pozycji. Winna jest także suchość skóry. Oba te problemy może wspomóc stosowanie kolagenu.

Dekolt - dobre efekty po kolagenie

Dekolt podobnie jak twarz i dłonie, stosunkowo częściej niż inne części ciała jest wystawiony na promieniowanie słoneczne. Dlatego może dotyczyć go problem tzw. fotostarzenia i elastozy posłonecznej. Warto stosować dobry kolagen, dzięki któremu zmarszczki na dekolcie ulegają spłyceniu.

Bolące biodra, łokcie, kolana, kręgosłup

Kolagen jest również korzystny jako wsparcie dla stawów i kręgosłupa. Przyczynia się do utrzymania elastyczności stawów oraz pomaga w regeneracji uszkodzonych tkanek. Może pomóc zmniejszyć dyskomfort i sztywność stawów, a także poprawić ich ruchomość. Doskonały KolagenCito w każdej pastylce zawiera aż 400 mg cennego kolagenu oraz witaminę C wspierającą odbudowę włókien kolagenowych.

Niska odporność

Kolagen jest znany ze wspomagania układu odpornościowego. Wspiera produkcję przeciwciał i wspomaga ochronę organizmu podczas wirusów.

Słaba koncentracja i pamięć

Regularne przyjmowanie kolagenu może również pomóc w poprawieniu koncentracji i pamięci.

Upływające lata powodują, że włókna kolagenowe rozpadają się! Dlatego warto wspierać się dobrej klasy kolagenem, jak na przykład KolagenCito. Wybieraj produkty od renomowanych producentów. Firma Reutter jest znana od ponad wieku w produkcji preparatów wyprodukowanych z najwyższą starannością.

Eksperci firmy Reutter zadbali ołatwość podania produktu - KolagenCito, to miękkie pastylki do ssania(do 3 szt. dziennie).

Stosując wysokogatunkowy KolagenCito masz pewność, że jest to produkt 100 % oryginalny - chroniony prawem patentowym na świecie!

Dostępny w aptekach i sklepach medyczno-zielarskich. Dobra cena ok. 43 zł.

Dbaj o jakość życia!

:FREDERICIAFURNITURE

FUGA

BARTEK BARCZYK FOTOGRAFIA www.bartekbarczyk.art

BIT CREATIVE

ul. Szara 14 lok.22 00-420 Warszawa www.bitcreative.info

FOTOMOHITO FOTOGRAFIA WNĘTRZ www.fotomohito.eu

FRANC-TEXTIL

ul. Przemysłowa 10 58-130 Żarów www.dekoria.pl

FREDERICIA FURNITURE

Løvstræde 1, 4th & 5th floor DK-1152 Copenhagen Denmark www.fredericia.com

ARCHITEKTURA WNĘTRZ ul. Belwederska 2/41 00-762 Warszawa www.fugaarchitektura.pl

HOMEBOOK www.homebook.pl

LOBERON GMBH Oderstraße 9 D-24539 Neumünster Niemcy www.loberon.pl

MEDUSA GROUP ul. Józefczaka 35 41-902 Bytom ul. Twarda 4 – I piętro Cosmopolitan 00-105 Warszawa www.medusagroup.pl

MIGDAŁ STUDIO FOTOGRAFIA Magda Wołk & Michał Niemyjski www.migdalstudio.com

www.nowodvorski.com

PEKA Sp. z o.o. Jasin, ul. Wrzesińska 183 62-020 Swarzędz www.peka.pl

RADAWAY Sp. z o.o. ul. Rabowicka 59 62-020 Jasin www.radaway.pl

RAW DECOR ul. Krasickiego 11 97-500 Radomsko www.rawdecor.pl

SPOŁECZNY INSTYTUT WYDAWNICZY „ZNAK” ul. Kościuszki 37 30-105 Kraków www.wydawnictwoznak.pl

ZIMON STUDIO ul. Kustronia 13/5 43-300 Bielsko-Biała www.zimonstudio.com

Wydawnictwo MajerMedia ul. Warszawska 13 21-500 Biała Podlaska

Tel. 535 089 641

www.majermedia.com redakcja@majermedia.com reklama@majermedia.com prenumerata@majermedia.com

DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCY

Maciej Majerczak

REDAKCJA

Redaktor naczelny: Rafał Nowicki

Redaktor prowadząca: Katarzyna Jaszczuk

ZESPÓŁ REDAKCYJNY

Renata Nawrocka, Robert Nienacki

Korekta: Anna Nalikowska

REKLAMA

Dyrektor ds. sprzedaży: Jakub Kleszcz

Specjaliści ds. sprzedaży: Monika Jaroszuk, Sylwia Łuciuk, Dorota Matwiejuk

Skład i fotoedycja: Paweł Ilczuk

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Wydawca nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wydawnictwo MajerMedia jest członkiem Izby Wydawców Prasy

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.