aves urabanas de Chile central

Page 1

ILUSTRADO POR RODRIGO VERDUGO T.

ILUSTRACIONES NO ESTÁN A ESCALA / ILLUSTRATION NOT TO SCALE


Gorrión / House Sparrow / Haussperling Passer domesticus

Picaflor / Green – backed Firecrown / Chile – Kolibrí Sephanoides sephanoides

Chercán / Southern House Wren / Hauszaunkönig Troglodytes aedon

Cachudito / Tufted Tit - Tyrant / Meisen - Tachuri Anairetes parulus

Queltehue / Vanellus chilensis / Tero - Tero Vanellus chilensis

Fío-fío / White – crested Elaenia / Busch - Elänie Elaenia albiceps

Tenca / Chilean Mockingbird / Chile Spottdrossel Mimus thenca Chincol / Rufous – collared Sparrow / Morgenanmer Zonotrichia capensis


Garza grande / Great Egret / Silber-Reiher Ardea alba

Zorzal / Austral Trush / Magallan - Drossel Turdus falcklandii

Tordo / Austral Blackbird / Stachelkopfstärling Curaeus curaeus

Cometocino de Gay / Gray hooded Sierra - Finch / Cordilleren - Ämmmerling Phrygilus gayi

Garza chica / Snowy Egret / Schmuck-Reiher Egretta thula

Tagua / Red – gartered Coott / Armillata - HuhnFulica armillata

Loica / Long – tailed Meadowlark / Soldatenstärling Sturnella loyca

Mirlo / Shiny Cowbird / Seiden - Kuhstärling Molothrus bonariensis Tagüita / Spot – flanked Gallinule / Maskenpfuhlhuhn Gallinula melanops


Diucón / Fire – eyed Diucon / Feueraugen - Tyrann Xolmis pyrope

Tortolita cuyana / Columbina picui / Picui-Täubchen Columbina picui

Colegial / Rufous – backed / Sporn - Tyrann Lessonia rufa

Jote de cabeza negra / Black Vulture / Rabeingeier Coragyps atratus

Lechuza blanca / Barn Owl / Schleiereule Tyto alba

Diuca / Common diuca finchd / Braunteiss Diuca-Fink Diuca diuca

Cernícalo / Austral kestrel / Buntfalke Falco sparverius

Chuncho / Austral Pygmy Owl / Araukaner – Kauz Glaucidium nanun

Tórtola / Chilean Eared Dove / Ohrfleck-Taube Zenaida auriculata

Tiuque / Chimango caracara / Chimango Milvago chimango


Pato jergón grande / Yellow-billed (Brown) pintail / Spitzschwanzente Anas georgica

Churrete / Dark – bellied Cinclodes / Strandwipper Cinclodes patagonicus

Yeco / Neotropic Cormorant / Bigua - Scharbe Phalacrocorax brasilianus

Golondrina chile / Chilean Swallow / Feuerland - Schwalbe Tachycineta meyeni

Gaviota dominicana / Kelp Gull / Dominikanermöwe Larus dominicanus


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.