TRIBE ART#70 - MARZO 2010 by tribe art

Anno VIII n째70 / Marzo 2010 / Free / www.tribeart.it

La Guida mensile alle arti visive in Sicilia

.70

.............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. p o i n t .............................................................................................................................................................. e d t c e .............................................................................................................................................................. l s e * .............................................................................................................................................................. o n e i z .............................................................................................................................................................. u b i .............................................................................................................................................................. d i s t r i .............................................................................................................................................................. d o t i .............................................................................................................................................................. c i r c u .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. RT, il pri.............................................................................................................................................................. no TRIBE A za iz er tt ra ca .............................................................................................................................................................. cilia te in tutmostre in Si a gratuitamen it le .............................................................................................................................................................. u el ib d tr is io d ar e d work. , vien calen .............................................................................................................................................................. ori social net 0/10.000 copie gi n ampissimo 00 u ag 8. m e i in i .............................................................................................................................................................. e a br it li at p , am terviste .............................................................................................................................................................. a rivista, stam T e diffusa tr recensioni, in TRIBENET.I ve siciliane. L si to .............................................................................................................................................................. vi si ti 2003 news, al ar d al le e D il al iù servizi! icato aricab .............................................................................................................................................................. più sconti, p ee press ded . È inoltre sc fr à, ia o it al ic il It n b u a .............................................................................................................................................................. si tt e vi tu o m in mensile. i più .............................................................................................................................................................. abbonamento ia gratuita del orner e avra p in .c T e co R a a A n li E u ci IB Si re R ra T .............................................................................................................................................................. riti ta la el 15% un e? Diventa rivolgersi per uno sconto d .............................................................................................................................................................. o on i n d zi so u o n os ib p tr co i is is d or u sufr i lett web. o di .............................................................................................................................................................. izi legati al ART.corner u ) a cui i nostr E nostro circuit rv co IB li se R el .............................................................................................................................................................. T e bb n u i e p ri i ar ta o tt tr ci li to Tu Vuoi en .............................................................................................................................................................. spazio (priva to del 10%. ri spazi pubb rà uno scon to di ulterio .corner è uno .............................................................................................................................................................. te T is or u R p A cq E m ’a ll IB co R su o T e Il rinnov .............................................................................................................................................................. ca, siti web) semestrale. Il .............................................................................................................................................................. icazione, grafi n u L’adesione è om (c E IB .............................................................................................................................................................. ne: erti da TR .............................................................................................................................................................. ie di affiliazio sui servizi off Tre le tipolog .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. uro* e 0 0 .............................................................................................................................................................. 8 > 3 # e n .............................................................................................................................................................. Opzio * .............................................................................................................................................................. o r u e 0 0 5 > .............................................................................................................................................................. EART.corner: Opzione #2 .............................................................................................................................................................. * 6 mesi il TRIB r Pe di 100 copie o r .............................................................................................................................................................. u e 0 0 3 > mente fornito 1 al : # tu er n e n u .............................................................................................................................................................. n p or à .c io T rr z R p ve O RIBEA .............................................................................................................................................................. copie Per 6 mesi il T efornito di 50 .............................................................................................................................................................. te della rivista; en m ni mese di ad al : tu n er u n .............................................................................................................................................................. verrà p izione per og ART.cor E os p IB se is R d T ba a 0 il ie i rà p 28 es av co .............................................................................................................................................................. 30 i mm Per 6 m te fornito di pubblicitaro d ella rivista; ese di aded en io m .............................................................................................................................................................. i m az n al sp ; og tu 1 n a) er e u iv p p + on e si 0 izion - verrà .............................................................................................................................................................. (listino € 2.34 280 base - avrà a dispos .............................................................................................................................................................. m 140 altezza citario di mm adevista; m el 395 base li i ri x ix d bb p e la u i el p es d d T m io .I i az T n ; .............................................................................................................................................................. 0 + iva) one 1 sp e per og RIBENE n si T 17 io 1. su a) iz € er o os n p in n se is st d ba li ba 1 a a .............................................................................................................................................................. a (d o € 1.500 + iv - avrà mm 90 mm 80 altezz el 395 base zza (da listin .............................................................................................................................................................. x ix te bblicitario di p u al i p io d 70 io T az .I ic el az T n ix E u sp ; p N 1 m x .............................................................................................................................................................. sione 390 + iva) i una co su TRIBE a) € d iv er o o n + in n vi 0 st n ba li (i 50 1 a s 1. (d € cu a .............................................................................................................................................................. etter ) , stino - 1 tribe.fo x mm 80 altezz , la tribe.newsl altezza (da li tatti (indirizzo al zo n i .............................................................................................................................................................. 70 iz itt co ir el cr d ix vi n is p ti (i 0 la x i 00 tt re ta e .............................................................................................................................................................. ne a oltre 8. l cartaceo e relativi con - il suo nome .............................................................................................................................................................. 0 + iva) nno inseriti su - il suo nome sul cartaceo ra ti sa ri ) se testo to in la si o el n o, d n i n (da listino € 20 .............................................................................................................................................................. telefo ufficial to) sara cazione di un la ti si li n el u o, d bb i p n u al fo ei (p ci d le e a ffi te al u st n .............................................................................................................................................................. nti la li - 1 redazio € 390 + iva) la lista dei pu e sul web nel .............................................................................................................................................................. T) (da listino e sul web nel R A E e. izzo, IB .............................................................................................................................................................. on R T zi u su distrib contatti (indir vi ti la .............................................................................................................................................................. re e distribuzione. e rtaceo - il suo nom .............................................................................................................................................................. inseriti sul ca .............................................................................................................................................................. sito) saranno o, i della n al fo ci le ffi te .............................................................................................................................................................. a dei punti u .............................................................................................................................................................. l web nella list su e .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. distribuzione. IT/CORNER T. R A E B RI .T .............................................................................................................................................................. W W W .............................................................................................................................................................. IRCUITO? V6IS11IT1 Ae 3388913549 C L NE .............................................................................................................................................................. RE A R T EN VUOI .............................................................................................................................................................. i numeri 339562 .............................................................................................................................................................. tatta n co o a .............................................................................................................................................................. ranea Bannat .............................................................................................................................................................. Arte contempo a nd ie az o tr .............................................................................................................................................................. 41 (EN) CaAcB - Cen SS 117 bis km .............................................................................................................................................................. da Bannata ra nt nata.it an Co ob m ris .............................................................................................................................................................. www.agritu a Arte Nuvò * ri le 55 al 13 G 68 35 09 .............................................................................................................................................................. 2 - Catania zione .............................................................................................................................................................. Via Giaconia enuvo.it a 0 è in distribu #7 T R ww.galleriart .............................................................................................................................................................. w A * E 9 trale Terranov IB 44 R 37 T 55 09 Farmacia Cen * 093165320 .............................................................................................................................................................. sa cu : ra so Si (anche) pres .............................................................................................................................................................. Maestranza 42 a Vi lotto .............................................................................................................................................................. nia Librerie Caval Jonio 32 - Cata .............................................................................................................................................................. lia 91 e Viale ci .it Si o tto rs llo Co va .............................................................................................................................................................. 067 * www.ca a d’Arte .............................................................................................................................................................. 10414_095539 53 09 a esia - Galleri rt ni A ta - Ca .............................................................................................................................................................. pleto su ovince 32 a/b u z i o ne m Il circuito com Corso delle Pr .............................................................................................................................................................. leriaartesia.co .it /distrib al In .g le w w ita w V * .............................................................................................................................................................. .tribeart Spazio w w w 0957227154 - Catania .............................................................................................................................................................. Via Milano 20 in.it .............................................................................................................................................................. La Malfa w.spaziovitale e w rd w * Ve 0 01 La 71 T) 53 (C a 09 .............................................................................................................................................................. nt Pu Fondazione La i - San Giovann .............................................................................................................................................................. Via Nicolosi 29 .............................................................................................................................................................. nalaverde.it le .e w w w * .............................................................................................................................................................. 3385078352 rl.it a e .............................................................................................................................................................. ib r t . w .............................................................................................................................................................. w w it * . .............................................................................................................................................................. t e n e ib .............................................................................................................................................................. r t . w w .............................................................................................................................................................. w * it . t r .............................................................................................................................................................. a e ib r t . .............................................................................................................................................................. www .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................

r e n r o c . T R A E B I TR ti si intendono

(* I costi indica

IVA esclusa)

TRIBE ART #70 EDITORIALE

INDEX NEWS / 4 . 5 .

ADV

NOTIZIE CORSI CONCORSI LINK

HAI UN EVENTO IN PROGRAMMA? DAGLI SPAZIO SU TRIBE ART!

RECENSIONI / 6 . 7 . 8 . ADALBERTO ABBATE. RIVOLTA di Vanessa Viscogliosi Carla Bedini. lullaby di Giacomo Alessandro Fangano SUD EST OVEST: BARNA, ANASTASIO, DILIBERTO di Riccardo Raimondo SALVO CATANIA ZINGALI. RI-COMPENSATI di Giovanni Scucces LA CAMERA DELLO SGUARDO di Andrea Lombardo

SPAZI APERTI / 9 . Qui fuori. Ibridazioni esteTiche di Chiara Tinnirello mi faccio una domanda mi do una risposta di Giuseppina Radice Pop Scriptum di Giuseppe Veneziano

RICREAZIONE / 1 0 . 1 1 . 1 2 . collezionismo. INTERVISTA A ANNA GUILLOT di Giulia Scalia design grafica fumetti libri cinema musica people

Nato nel 2003, su iniziativa di TRIBE Società Cooperativa, TRIBE ART è il primo mensile a distribuzione gratuita dedicato alle arti visive della Sicilia. Tante le rubriche, da “Spazi Aperti” a “Ricreazione”, il mega contenitore che vi parla di design, musica, fumetti, reciclo e molto altro. E poi recensioni, interviste, segnalazioni e un ricco calendario delle mostre siciliane. TRIBE ART è: 8.000 copie diffuse 1 portale con oltre 30.000 accessi mensili; oltre 8.000 iscritti alla newsletter.

Nulla (o niente) è un termine comunemente usato per indicare la mancanza completa di qualcosa. In effetti qualcosa scarseggia nel nostro Paese: la qualità. Dai salotti politici a quelli televisivi il “Niente” sembra essere l’ospite più gradito. Un vuoto sia nei contenuti, sia nelle azioni. Una tendenza dilangante comoda a pochi, irritante per molti. TRIBE ART sceglie di esorcizzare questo “male” comune mettendolo in copertina. Un “Niente” che è anche il cuore di Sikania Rising, l’operazione multimediale che il Laboratorio Saccardi presenterà in occasione del MiArt 2010, ospiti (come la nostra rivista) della z2o galleria Sara Zanin di Roma. Il progetto è un omaggio ai Sicani, tra i primi insediamenti umani nella Sicilia occidentale, popolazione tribale dal culto pagano in perenne lotta con i Siculi. Un’installazione parietale, un gruppo su Facebook, 100 totem costruiranno “un viaggio nella memoria storica e spirituale meridionale”, attraverseranno la nostra “generazione materialista”, per arrivare alla “creazione di una nuova religione pagana“. Un ritorno alle radici in cerca di valori e di punti di riferimento, un’indagine ironica che mette a nudo un’Italia allo sbando e sempre più disorientata. Occorre ripartire. Dal “niente”, appunto.

Diventa un TRIBEART.corner Il “TRIBEART.corner” è uno spazio (privato o pubblico) inserito nel circuito ufficiale di distribuzione della nostra rivista. Avrai una maggiore visibilità e potrai offrire un servizio gratuito ai tuoi clienti. www.tribeart.it/corner

.............................................................................

DEADLINE Per TRIBE ART #71 - APRILE 2010 segnalazioni e pubblicità entro il 28.03.10.

Tdi tribe art! S E T N O C T-SHIRT na la maglietta diseg

Per informazioni sui nostri servizi (cartaceo / web / mailing) e per prenotare la tua pubblicità contatta: mobile +39 3395626111 * +39 3388913549 e-mail pubblicita@tribeart.it web tribenet.it/pubblicita.php * tribeart.it/pubblicita.htm

SEGNALAZIONI / 1 3 . 1 4 . MOSTRE IN PILLOLE

MOSTRE / 1 5 .

TRIBE ART Dà spazio alla creatività e lancia il suo primo contest!

IL CALENDARIO DELLE MOSTRE DI MARZO 2010

L’obiettivo? 20 t-shirtS d’artista. il concorso scade il 18 aprile. Maggiori dettagli su > www.tribeart.it/contest

COLOPHON TRIBE ART #70 MARZO 2010 ........................................................... Redazione t. +39 3395626111 # +39 3388913549 f. +39 0952937814 w. www.tribeart.it e. redazione@tribeart.it

Registrazione Tribunale di Catania n°23 del 30/10/03 Editore e proprietario Tribe Società Cooperativa Via Barbagallo Pittà, 24 - 95122 Catania www.tribearl.it Direttore responsabile Enzo Baldacchino

Direttori editoriali Vanessa Viscogliosi Giacomo Alessandro Fangano

Pubblicità e impaginazione Tribe Società Cooperativa www.tribearl.it Stampa Litocon S.r.l. - Catania

Hanno collaborato Donato Faruolo, Anna Guillot, Andrea Lombardo, Giuseppina Radice, Riccardo Raimondo, Giulia Scalia, Giovanni Scucces, Chiara Tinnirello, Giuseppe Veneziano

2003-2010 TRIBE Società Cooperativa La riproduzione totale e parziale di testi e foto è vietata. Si permettono solo brevi citazioni indicando la fonte.

COVER Laboratorio Saccardi “Niente - Sikania Rising Project” Progetto per il MiArt 2010 courtesy Z2O Galleria Sara Zanin (Roma)

V U O I R I C E V E R E T R I B E A R T D I R E T TA M E N T E A C A S A ? A B B O N AT I ! R I C H I E S TA D I A B B O N A M E N T O 1. compila in stampatello

3. scegli il pagamento*

Nominativo / Ragione Sociale ______________________________________________________

intestato a TRIBE Società Cooperativa, Via Barbagallo Pittà, 24 - 95122 Catania

Indirizzo ___________________________________________________________(via / città / cap) E-mail ______________________________________________________________________

Vaglia postale

Bonifico intestato a TRIBE Società Cooperativa - IBAN IT 55 Y 01020 16954 000010732492

Codice fiscale / Partita IVA _________________________________________________________

2. scegli l’abbonamento*

4. conferma

1 ANNO: 20,00 euro

2 ANNI: 36,00 euro

1 ANNO SOSTENITORE: 100,00 euro

è possibile effettura l’intera procedura di abbonamento direttamente on line alla pagina www.tribeart.it/abbonati *seleziona l’opzione scelta

Paypal o Carta di credito su www.tribeart.it/abbonati

Autorizzo Tribe Società Cooperativa, proprietaria del periodico TRIBE ART al trattamento dei miei dati personali ai sensi del Dlgs 196/03 e successivi. Per confermare la richiesta di abbonamento è necessario inviare il modulo e la copia di avvenuto pagamento al fax +39 0952937814 o tramite e-mail a info@tribearl.it

___________, ___/___/ 2010 ___________________________ (firma)

NEWS notizie corsi concorsi link

LA PIRAMIDE - 38° parallelo di MAURO STACCIOLI ARRICCHISCE IL PARCO SCULTOREO DI FIUMARA D’ARTE Il 21 marzo 2010, equinozio di primavera, a Motta d’Affermo (ME) sarà inaugurata l’opera “La Piramide - 38° parallelo”, alta 30 metri, ideata da Antonio Presti e realizzata dall’artista Mauro Staccioli. Deve il nome al parallelo nel quale è collocata su un’altura che guarda il mare e le isole Eolie e sullo sfondo gli scavi archeologici dell’antica città di Halaesa. Su quello stesso parallelo nell’altro emisfero passa il confine tra Corea del Nord e Corea del Sud, quasi a voler riequilibrare la tensione conflittuale di un luogo con la sacralità dell’Arte. Al tramonto i raggi del sole calante accendono di rosso l’acciaio bruno dell’opera e la luce penetra all’interno della scultura attraverso un taglio sullo spigolo orientato a Nord-Ovest, in direzione di Cefalù. Al crepuscolo la Piramide rende la sua funzione di “eremo laico che invita l’Uomo al risveglio della Coscienza”. L’opera ha un suo movimento interiore e “parla” poichè le giunture d’acciaio, rese incandescenti dall’esposizione al sole, risuonano quando la temperatura del metallo si abbassa, restituendo quelle che Presti ama definire “sonorità cosmiche, vibrazioni di Conoscenza”. Il centro della Piramide si completa con delle antiche pietre “ferrose”, corrose dal mare prima che le acque si ritirassero dall’altura, ritrovate durante gli scavi di sbancamento e ricomposte per la realizzazione della spirale all’interno dell’opera. In questo modo l’artista recupera le due forze opposte: l’orizzontalità attraverso la spirale - che segna il ciclo vita/morte - e la verticalità dell’asse cielo/terra che nascendo dal centro della spirale, si ricongiunge al vertice della Piramide. Una sintesi perfetta tra l’immanenza e la trascendenza. La Piramide è quindi come nutrita dalla stessa terra rossa e ferrigna su cui sorge ed esprime al suo interno la ricerca e il raggiungimento di un equilibrio. Per volontà della Fondazione Fiumara d’Arte di Antonio Presti, la Piramide sarà accessibile all’interno solo il 21 giugno di ogni anno, in coincidenza con il solstizio d’estate, il giorno più lungo dell’anno con le ore di luce che superano quelle del buio. Tra i progetti futuri c’è, infatti, l’idea di ritualizzare l’apertura dell’opera a ogni solstizio d’estate coinvolgendo poeti, musicisti e danzatori, e di sancire un gemellaggio con le isole Eolie, dove lo Stromboli, con il suo triangolo di fuoco universale, si collega idealmente all’emergere della Piramide nel Parco di Fiumara d’Arte. Un’ulteriore tassello nella promozione della Bellezza di Antonio Presti si aggiungerà il 20 marzo 2010 con l’inaugurazione di 3 nuove stanze all’Hotel Museo Atelier sul Mare: “La stanza dell’Opra” di Mimmo Cuticchio, maestro dell’arte dei pupari siciliani, memoria storica della nostra tradizione, “La stanza del signor Presti”: ricordo di un luogo del passato, allestita con un grande letto-scultura a forma di piramide e la stanza “Trinacria” di Mauro Staccioli, un omaggio alla Sicilia che anticipa il profondo legame dell’opera d’arte alla geografia del luogo.

LA Phiale di Caltavuturo torna alla regione

CORSI, CONCORSI E PREMI I LOVE MY CITY Il concorso intende promuovere la creatività giovanile attraverso la valorizzazione e la diffusione di una pluralità di forme artistiche. I Love My City selezionerà i migliori 10 artisti fra i partecipanti alle differenti discipline. Agli artisti selezionati verrà data l’opportunità di esibirsi all’interno dei Centri del Protagonismo Giovanile della Città di Torino e successivamente la possibilità di partecipare alla finale del concorso che avverrà durante lo Student Performing Festival, la “Festa della Creatività Giovanile” che avrà luogo dal 6 al 10 maggio in occasione di Torino Capitale Europea dei Giovani 2010.

categoria tutte scadenza 18.04.10 info direfarebaciare.to.it

Lost in translation Concorso per artisti under 35 e istituzioni culturali sul tema della relazione fra le culture. Ha lo scopo di valorizzare la creatività e il talento di giovani artisti; favorire la collaborazione fra artisti e istituzioni culturali nella realizzazione di progetti che promuovano il dialogo fra individui portatori di sensibilità culturali differenti in specifici contesti urbani o di comunità; promuovere l’utilizzazione dei linguaggi artistici e della creatività nella risoluzione di problematiche concrete legate al territorio attraverso la partecipazione di cittadini, comunità ed istituzioni; stimolare le istituzioni culturali.

categoria tutte scadenza 30.06.10 info connectingcultures.info

Give and take. CORSO Superiore di Arti Visive

Dopo otto anni e mezzo di custodia giudiziale presso la Sovrintendenza di Palermo, la Phiale aurea è stata riconsegnata lo scorso 26 febbraio all’amministrazione regionale per trovare posto nel museo archeologico “A. Salinas” di Palermo. Nel 1989 era in una collezione privata siciliana. In un primo tempo acquistata da un collezionista di Catania è in seguito venduta a un collezionista di Enna. Nel 1991 viene esportata clandestinamente in Svizzera e acquistata da William Veres e poi dal miliardario statunitense Michel Steinhardt, che la pagò 1 milione e 200mila dollari. Nel 1995 iniziò il processo giudiziario che portò al ritorno in Italia e alla custodia giudiziale dal 2002.

Il corso è gratuito e aperto a venti giovani artisti di tutte le nazionalità selezionati da una commissione scientifica. Il periodo didattico è articolato in ventun giorni, durante i quali vengono organizzate conferenze di artisti, critici ed esponenti di discipline diverse, seminari teorici dei curatori interni e dei relatori ospiti e un’attività quotidiana in forma di workshop a fianco del Visiting Professor, Hans Haacke. Fanno parte del corso l’ideazione di una pubblicazione che lo documenta e un progetto espositivo che scaturisce dall’esperienza del workshop.

Entro marzo sarà riaperto il museo“A.Salinas”dipalermo Chiuso dallo scorso 13 luglio per lavori di restauro e riadattamento museografico, il museo riaprirà al pubblico alla fine di marzo e ospiterà la Phiale di Caltavuturo (vedi news sopra). Il museo ospita importanti materiali provenienti dalle colonie greche di Himera e Selinunte e dalle città fenicio puniche di Solunto, Palermo, Mozia e Lilibeo. Del patrimonio del Museo fanno parte anche un ricco fondo antico librario, una raccolta di stampe provenienti da collezioni private. Fra i servizi del museo anche una ricca biblioteca specializzata in archeologia. > www.regione.sicilia.it/bbccaa/salinas

4 _ tribe art

categoria tutte scadenza 04.04.10 info fondazioneratti.org

the haiti posteR project The Haiti Poster Project lancia una richiesta di aiuto alla community internazionale dei graphic designer per sostenere la popolazione di Haiti attraverso la realizzazione di un poster dedicato all’isola caraibica. Chiunque può progettare, stampare e spedire gli artwork entro il 15 marzo, (ma visto lo scopo benefico saranno accettati anche i ritardatari) e successivamente tutti i contributi pervenuti, firmati da ogni artista e in tiratura massima di 100 esemplari, verranno messi in vendita per raccogliere 1 milione di dollari da donare a Medici Senza Frontiere.

categoria tutte scadenza 15.03.10

(è possibile inviare il materiale anche successivamente)

info thehaitiposterproject.com

news notizie corsi concorsi link

AL MAXXI le opere della collezione Gian Ferrari

A Roma in mostra gli argenti di Morgantina

Fondi Arcus 2010-2012. 200 milioni in 3 anni

Le opere della Collezione Claudia Gian Ferrari, che la gallerista e storica dell’arte milanese, scomparsa lo scorso 23 gennaio, aveva già concesso in comodato al MAXXI, sono diventate una donazione definitiva. La collezione permanente del Museo acquisisce così 58 opere contemporanee italiane e internazionali di altissimo livello quali Patrik Tuttofuoco, Charles Avery, Gabriele Basilico, Mattew Barney, Stefano Arienti, Christian Boltansky, Bruna Esposito, Tony Cragg, Lara Favaretto, Anselm Kiefer, Pier Paolo Calzolari, Ettore Spalletti, Pedro Cabrita Reis, Marlene Dumas, Urs Luthi e Vic Muniz.

Il Tesoro di Morgantina, trafugato negli anni Ottanta nell’area archeologica dell’ennese, è tornato in Italia. Composto di 14 pezzi risalenti al III secolo a. C., sarà esposto a Roma, in una mostra a Palazzo Massimo con inaugurazione a metà marzo: successivamente saranno esposti a Milano e all’Expo di Shanghai. Questi pezzi sono stati restituiti dal Metropolitan Museum di New York in virtù di un accordo con lo Stato Italiano firmato nel 2006. Nel gennaio 2011 tornerà in Italia la Venere di Morgantina, che lascerà il Getty Museum di Los Angeles per una definitiva collocazione ad Aidone (EN).

Gli indirizzi di spesa dell’ARCUS (Ministero dell’Economia), sono decisi dal MiBAC del toscano Bondi e del ministero delle Infrastrutture del toscano Matteoli. La Toscana, rappresentata nel governo anche da Bonaiuti (sottosegretario alla Presidenza), ottiene 21,4 milioni di euro, superata solo dal Lazio a causa del fondo extra per Cinecittà. Terzo il Piemonte con 14,3 milioni. Alla Sicilia solo 8,5 milioni di euro. Tra gli interventi: 200 mila euro per “Il Teatro Vittorio Emanuele nel XXI secolo” di Noto, 400 mila euro per il “Festival internazionale Val di Noto” e 1,5 milioni per il “Kals’art” del Comune di Palermo.

a Gela NASCErà IL Museo del MARE E DELla Navigazione

DUE VINCITORI PER IL PARCO DELLA CULTURA A MONREALE

La conferma è arrivata dal comitato regionale all’urbanistica. Per la realizzazione dell’opera, che sorgerà nell’area gelese di Bosco Littorio, sono stati stanziati già cinque milioni di euro, attingendo dalle risorse del Por Sicilia 2000-2006. Potranno essere esposte le due navi arcaiche (VI-V sec. a.C.) scoperte nei fondali del mare di contrada Bulala, una delle quali è stata recuperata, trattata in Inghilterra per l’eliminazione dell’acqua salata, e restituita alla sovrintendenza di Caltanissetta, che la conserva ancora imballata, in attesa di poterla esporre al pubblico. “è una nuova opportunità - ha detto Giuseppe Federico presidente della provincia di Caltanissetta - che si prospetta per la realtà gelese. Questo museo potrà accogliere i relitti delle navi greche che costituiscono un patrimonio di incommensurabile valore per l’archeologia del mare”.

Lo scorso 28 febbraio si è concluso con una vittoria ex aequo tra Neostudio (Genova) e il team dell’arch. Francesco Taormina (Palermo) il concorso internazionale di idee per la realizzazione del Parco della cultura di Monreale nel sistema storico ambientale del Duomo cittadino. La competizione, nata nell’ambito del programma A.qua.S - Architetture di qualità in Sicilia, promosso dalla Regione Siciliana, era finalizzata all’individuazione di proposte progettuali per la messa in valore dell’area monumentale, attualmente caratterizzata da uno stato di degrado, in termini architettonici e urbanistici. Ex aequo anche i secondi classificati, attribuito a 5 team degli architetti Sergio Falbo (Alcamo, Tp), Adriana Sarro (Palermo), Lian Pellicanò (Prato), Federico Bargone (Foligno), Guglielmo Acciaro (Palermo). > www.regione.sicilia.it/bbccaa/darc/a_qua_s

dopo 35 anni riTrovato un Van Gogh in una cantina della città olandese di zwlolle Il dipinto, finora sconosciuto, dal titolo “Le moulin de blute-fin”, era stato acquistato nel 1975 dal fondatore e gestore del museo locale De Fundatie, Dirk Hannema, in un negozio di oggetti d’arte parigino come opera del famoso artista. Visto che il collezionista privato è deceduto nel 1984 e ha sempre avuto una cattiva fama come commerciante di opere d’arte, il dipinto ha avuto poca attenzione ed è finito in un deposito. Ora, le precise analisi di esperti del museo Van Gogh di Amsterdam confermano senza ombra di dubbio che il dipinto, cm 55 x 38, è un originale di Vincent Van Gogh. Il quadro, dipinto nel 1886, verrà esposto in una mostra al Museum de Fundatie di Zwolle.

> www.sitiunesco.it Associazione dei Siti Patrimonio UNESCO è il portale dell’Associazione delle città e dei siti italiani patrimonio mondiale dell’UNESCO, che oltre a documentare le proprie attività, propone un interessante viaggio virtuale attraverso i luoghi italiani Patrimonio dell’Umanità. Sono presenti anche news, documenti e una ricca galleria fotografica: dal portale è possibile scaricare gratuitamente la rivista “Siti”, trimestrale di politica e attualità culturale che mette in rilievo problematiche e pecualirità dei siti italiani e stranieri.

C e f al ù , M onreale e LO “ZOLFO” è il nuovo VOLANO PER P alermo P E R l ’ U N E S C O LA CULTURA E IL TURISMO IN SICILIA Nella prima quindicina di febbraio la Commissione Cultura della museali Camera Due grandi progetto dei Deputati visiterà Cefalù, Monreale e Palermo. La visita consentirà di nascono dalle ceneri dell’area procedere sul percorso avviato, sin dagli mineraria anni novanta, per l’inclusione che nel XIX e XX di Cefalù e del suo Duomo nella Lista Propositiva MinisteroindeiSicilia Beni secolo, del occupava Culturali per l’iscrizione fra i beni patrimoni40.000 dell’umanità dell’UNESCO. persone con l’estraAnche Palermo e il Duomo di Monreale, unitamente al Duomo zione di circa il 90% di di Cefalù, tutta la chiedono l’inserimento tra i patrimoni dell’umanità. produzione mondiale di zolfo. Per ottenere il successo dell’eventuale L’8 candidatura italianainaugurati è stata marzo saranno ipotizzata l’attivazione di un Comitato promotore a livellodelle mondiale. i “Percorsi Solfare di Trabia-Tallarita” presso l’Ex Centrale Elettrica “Palladio”, fra Sommatino e Riesi, in Provincia di Caltanissetta (SS. 190 km 24). Il percorso artistico è stato curato da Angela Vignolo e gli artisti presenti sono Croce Armonia, Calogero Barba, Lillo Giuliana, Michele Lambo, Leopoldo Mazzoleni, Franco Positano, Giuseppina Riggi, Salvatore Salamone, Franco Spena, Giusto Sucato e Agostino Tulumello. A Casteltermini (AG) nascerà invece uno dei più importanti complessi museali d’Europa. Un’opera di riqualificazione, unica nel suo genere, che trasformerà il più grande agglomerato minerario d’Europa, quello di Cozzo Disi a Casteltermini. “Grazie alla riqualificazione - ha affermato Michele Cimino, vicepresidente della Regione siciliana con delega all’Economia si potranno ammirare reperti unici al mondo: documenti che illustrano le modalità di estrazione, ampie gallerie fotografiche e supporti multimediali”.

LE PRATICHE VIRTUOSE

A LONDRA I RITRATTI IMPERIALI DI PANTELLERIA

Conosci il tuo museo. LA regione premia le scuole

Dal 26 marzo al 18 aprile 2010 presso l’Istituto Italiano di Cultura di Londra saranno esposte le tre “teste” d’età romana rinvenute a Pantelleria. Le zone archeologiche principali dell’isola e che costituiscono il “Parco Archeologico di Pantelleria” sono: il villaggio preistorico di Mursia caratterizzato dal poderoso muro di cinta e dai tumuli funerari detti “Sesi”, l’insediamento fenicio-punico / ellenistico-romano di Santa Teresa e San Marco (altrimenti definito “Acropoli”), l’area del santuario punicoromano del Lago di Venere e l’insediamento romano di Scauri.

Sono stati scelti i vincitori della IX edizione di “Conosci il tuo Museo” concorso a premi fra gli Istituti scolastici di ogni ordine e grado della Regione Siciliana per la realizzazione di elaborati grafici, creati con tecniche a scelta, che abbiano lo scopo di promuovere i Musei, le Gallerie, le Biblioteche e i siti del patrimonio culturale presenti nel territorio regionale. Il Museo Renato Guttuso - Villa Cattolica di Bagheria (PA) ospiterà la manifestazione conclusiva, con la premiazione degli istituti vincitori (25 marzo, ore 11) e la mostra degli elaborati partecipanti (dal 25 marzo al 30 aprile 2010).

PUBBLICATO IL LIBRO “MINICIFRE DELLA CULTURA”

CATANIA CORRE E porta gioia aI BAMBINI OSPEDALIZZATI Del progetto TI REGALO UNA STORIA

L’Ufficio Studi del MiBAC, raccogliendo una sollecitazione del Comitato tecnico scientifico per l’economia della cultura, ha presentato in un’unica pubblicazione alcuni dati sintetici (riferiti al 2008) relativi ad aspetti rilevanti della produzione, della salvaguardia e della diffusione della cultura in Italia. Si possono trovare informazioni molto interessanti quali le mostre più visitate, i film più vasti, le spese effettuate dagli enti pubblici per i beni culturali. Un esempio: per il 2009 nel bilancio di previsione del MiBAC erano previsti 1.719 miliardi di euro, pari solo allo 0,23% del bilancio dello Stato.

Acquistando a 3 euro il pettorale di Corri Catania, corsa - passeggiata di solidarietà aperta a tutti che si svolgerà domenica 21 marzo, si riceverà la maglietta e il pettorale e si sosterrà il progetto Ti regalo una storia ideato dal prof. Francesco De Luca, direttore del reparto di Cardiologia Pediatrica dell’Ospedale Ferrarotto e promosso da Cavallotto Librerie. “Ti regalo una storia” è un’iniziativa nata nell’estate del 2009 che si compone di due momenti: il dono del proprio tempo (già oltre 400 volontari si dedicano alla lettura ai piccoli pazienti ospedalizzati), e il dono di libri usati o comprati per l’occasione (soprattutto libri di fiabe o racconti per bambini da utilizzare per la lettura). L’obiettivo di questa partnership con Corri Catania è quello di raccogliere i fondi necessari alla realizzazione di biblioteche nei reparti Pediatrici degli Ospedali Ferrarotto e Vittorio Emanuele di Catania e del Santa Venera di Acireale.

> www.ufficiostudi.beniculturali.it

> www.corricatania.it

bici elettriche all’università di catania Il MObility Management dell’Ateneo CaTanese (MOMACT) mette a disposizione dei dipendenti e dei docenti dell’Ateneo un servizio sperimentale per consentire a coloro che svolgono mansioni di lavoro che comportano spostamenti urbani tra le diverse sedi universitarie, di compierli utilizzando una bicicletta elettrica a pedalata assistita. Il MOMACT inoltre, mette a disposizione dei dipendenti e degli studenti dell’Ateneo un servizio personalizzato denominato PIPER (PIano PERsonalizzato di spostamento sostenibile casauniversità), grazie al quale è possibile, per chi usa prevalentemente l’autovettura, informarsi sulle alternative di spostamento sostenibile a disposizione per compiere il proprio spostamento quotidiano. > www.unict.it/momact

> www.tiregalounastoria.it

Con soli 3 euro ricevi la maglietta e il pettorale “Corri Catania” sostieni il progetto “Ti regalo una storia” e contribuisci a realizzare le biblioteche nei reparti di: Cardiologia Pediatrica Ospedale Ferrarotto, Catania; Pediatria Ospedale Vittorio Emanuele, Catania; Pediatria Ospedale Santa Venera, Acireale.

tribe art _ 5

recensioni gli eventi visti da noi

PalermO*GALLERIA FRANCESCO PANTALEONE ADALBERTO ABBATE. RIVOLTA di Vanessa Viscogliosi

“Keep it on hand”. La rivolta a portata di mano. O nelle proprie mani. Pensiero e azione, disagio e strategie scalfiscono la scultura di Adalberto Abbate (Palermo, 1975). Un sottile invito che pesa più della stessa pietra su cui viene inciso.

che dissemina indizi linguistici, fisici ed esperienziali. Scritte sui muri,

ci, di soprassedere o di criticare, di lottare per sé o anche per gli altri.

Un monito fraterno che mette a nudo sistemi, meccanismi e compor-

lavori parlano di proteste private, di tattiche di difesa, di messaggi urlati

in alto

tamenti: munirsi preventivamente per non soccombere, restare vigili

tra i vicoli di una città/manifesto che diviene espressione di un malessere

incisione su sanpietrino

per non sottostare alle ingiustizie, alla corruzione, alla pochezza di una

comune. Nella grande installazione di fotocopie dal titolo “Palermo says”,

a sinistra

società sempre più decadente. A distanza di tre anni dalla persona-

lo troviamo a zonzo per le strade della città, fotografato in viuzze e spazi

installazione fotocopie A3 (particolare)

le “Erziehungs-Entwicklungsprozess” (Processo educativo evoluti-

urbani da lui abitualmente percorsi e vissuti. Il siciliano si improvvisa writer

vo), in cui giocava ironicamente con il simbolo della svastica, l’artista

super partes, finge di scrivere slogan già presenti sui muri, si fa carico di

torna a esporre con un nuovo progetto - ancora politicamente scor-

singole verità, diviene eco di sentimenti e riflessioni trasversali. Pensieri

retto - negli spazi palermitani della Galleria Francesco Pantaleone.

semplici (“Ale farò di tutto per riaverti”, “Biondina sei mia”, “Ti amo”) si

In questa seconda personale traccia diversi piani di percorribilità del con-

troppo presente. Siamo tutti martiri. Inermi, disarmati, impotenti. Ci

cetto di “rivolta” e lo fa con lucidità, senza fronzoli. Spontanea o organiz-

sentiamo liberi eppure mode e etichette ci imprigionano in una real-

zata, individuale o collettiva, la rivolta di Abbate è un universo semantico

tà patinata e fittizia. A noi la scelta di piegarci, difenderci o omologar-

mazze da baseball, giovani incappucciati, famiglie imbavagliate. I suoi Adalberto Abbate, Keep it on hand (2009)

Adalberto Abbate, Palermo Says (2009)

sotto Adalberto Abbate, For politicians only (2009) legno, vernice, dimensioni reali (particolare) fotografie di Giacomo Alessandro Fangano

alternano a messaggi politici (“Cloro al clero”, “Salario garantito”, “Viva la mafia”): è Palermo che parla, è la voce della gente, oggi sempre meno ascoltata e semmai strumentalizzata all’occorrenza. La sfiducia e la rabbia di una collettività tediata da valori di plastica, tristemente abbandonata a se stessa da una classe dirigente miope e disinteressata trova forma e sostanza nelle mazze di “For politicians only”. La violenza insita nello strumento di lotta si contrappone alla difesa preventiva del piccolo sanpietrino di “Keep it on hand”. Abbate percepisce il dissenso, si identifica, lo condivide. Raccoglie i lamenti di una società tormentata e disillusa ma che, tuttavia, non sembra reagire. La voglia di rivalsa, seppur diffusa, viene mitigata dalla paura e, secondo lo stesso artista, da un’educazione cattolica

CATANIA*GALLERIA SIDE/A >

Carla Bedini, Regina piccola dell’Est (2008) Tecnica mista su garza applicata su tavola, cm 110x95 © Galleria Side/A - Catania

6 _ tribe art

CARLA BEDINI. LULLABY “Ninna nanna, ninna oh, questo bimbo a chi lo do? Se lo do alla Befana, se lo tiene una settimana. Se lo do all’uomo nero, se lo tiene un anno intero. Se lo do al Bambin Gesù, se lo tiene e non ce lo dà più”. Con filastrocche di questo tipo, poco rassicuranti e presagi di paurosi eventi, da secoli e in tutto il mondo le madri “rassicurano” i bimbi per farli dormire. Queste “ninne nanne”, in inglese “Lullaby” (titolo della mostra di Carla Bedini in corso fino al 13 marzo 2010 alla Galleria Side/A di Catania) insieme alle fiabe, sono oggi considerate un efficace strumento per esorcizzare le difficoltà della vita (cfr. ad esempio Bettelheim). Lo stesso effetto caratterizza le raffinate e inquietanti opere della Bedini, pagine quasi monocrome di un racconto emozionale. Storicamente le fiabe erano raccontante da donne per altre donne durante lo svolgimento di lavori automatico-ripetitivi come la filatura e l’artista lombarda per sé ha scelto il ruolo della tessitrice, che ordisce fili, narra antiche storie e intreccia destini.

Nata a Castellanza (VA) nel 1964 e già finalista al Premio Cairo nel 2003, è alla sua prima mostra personale in Sicilia. Il mondo raccontato dalla Bedini è fragile come le garze sulle quali dipinge e che poi applica su tavola. Le sue “fiabe” narrano esclusivamente storie di donne prigioniere di atmosfere spaventosa, surreali e angoscianti. Le eroine sono sole, malinconiche, in mesti luoghi poetici senza spazio e tempo. Negli occhi un vuoto che si riempie di nostalgia. Dal punto della raffigurazione, le fiabe dell’artista lombarda sono al tempo stesso antiche e moderne. Nel suo percorso artistico ritroviamo la tradizione pittorica che dal Rinascimento, attraverso artisti come Richar Dadd, arriva all’Art Nouveau e in un raffinato crossover svela le influenze delle illustrazioni neogoth alla Tim Burton. La sua “Caterina H.1/9” o le “regine piccole”, potrebbero essere ragazzine dallo stile Gothic Lolita Aristocrat (GLA), una moda nata in Giappone nel 1999 e legata alla moda dell’età vittoriana (18371901): come le GLA le lolite della Bedini, si caratterizzano per uno stile molto elegante

con l’uso dei lacci e di corsetti complicati per la vestizione, con una forte enfasi per i pizzi e i fiocchi, che esaltano la duplice natura adulta e bambina. Proprio questi lacci imprigionano le lolite nelle opere “Giocando con il Bat-cavo” e “Come costruire una rete per catturare un cristallo di neve, una piuma, una mosca, e...”, mentre in “Spider baby” lo strumento di costrizione è un lungo abito-ragnatela di fili e farfalle, ma le giovani donne immortalate nella loro fredda immobilità non cercano alcuna fuga, per scelta o per rassegnazione? Il gruppo simbolo del genere gothic, i The Cure, nella loro canzone più famosa “Lullaby” cantavano così: “Be still, be calm, be quiet now. My precious boy, don’t struggle like that or I will only love you more for it’s much too late to get away or turn on the light, the spiderman is having you for dinner tonight” (Non muoverti, stai fermo, stai calmo. Mio prezioso bambino, non agitarti così o ti amerò solo di più, perché è troppo tardi per scappare o accendere la luce, l’uomo ragno sta avendo te per cena stanotte). Giacomo Alessandro Fangano

recensioni gli eventi visti da noi

ACIREALE (CT)*GALLERIA CREDITO SICILIANO SUD EST OVEST: BARNA, ANASTASIO, DILIBERTO di Riccardo Raimondo

La Galleria Credito Siciliano di Acireale dal 28 gennaio al 28 marzo ospita la collettiva “SUD EST OVEST”, una triadica rosa dei venti, una fantageografia ideale che rimanda a tre realtà dell’isola, tre luoghi nevralgici, tre punti d’intersezione semantica, un triangolo dentro la Trinacria: Gianfranco Anastasio, messinese, l’Est, Cosimo Barna, saccense, il Sud, Emanuele Diliberto, palermitano, l’Ovest. Tre esperienze diversissime, accomunate solo dai sintomi di quell’atavico imprinting del germe isolano: «tornare, rimanere, stare in Sicilia: tre verbi che illustrano quello che è stato per molti intellettuali e artisti siciliani il problema a monte della creazione artistica vera e propria». Così il curatore della mostra Marco Meneguzzo sintetizza tre orientamenti estetici, oltre che sociali, di quella fucina d’artisti che si definirebbe generazione di mezzo, tre diversi modi di vivere la stessa malattia mediterranea. Anastasio sta in Sicilia. L’isola per lui è piattaforma privilegiata, punto di fuga e d’osservazione insieme. La comunicazione con l’altrove è mediata dalle sue “Porte Eretiche”, «luoghi virtuali di transito […] questi diaframmi permeabili», come li definisce Anita Tania Giuga nella sua intervista inserita in catalogo, questi «wall paintings mentali». E il muro costituisce infatti per Anastasio «una sorta di sostanza etica della pittura, una specie di coordinata primigenia», come lui stesso dichiara. Nelle sue Porte compone “sinfonie termodinamiche”, dosando attentamente la Temperatura dei colori, il Volume delle fittissime trame e l’effetto Pressione provocato dall’alternanza pieni/vuoti, prossimità/profondità. Solo a volte lo spazio iperrazionale di Anastasio s’incrina e, come nell’opera “Coro”, si piega in un’ombra.

Gli altri due artisti raccontano invece del ritornare e del rimanere. Reduci dalle loro esperienze nazionali e internazionali - negli USA Diliberto, a Milano Barna - ritornano per ritrovare i propri “ricordi figurativi” e rimangono per elaborarli in un astrattismo quasi estraneo ad Anastasio. Il confine tra categorie sociali ed estetiche si riduce, tra gli emigrati siciliani e i migranti del ricordo, tra i beduini del deserto e i nomadi del concetto, tra “l’industria più antica” del Mediterraneo (come Braudel definiva le guerre corsare) e i pirati dell’antirazionalismo.

Di Diliberto Meneguzzo ci descrive «l’indifferente disinvoltura di chi si sente cittadino del mondo, come i vecchi palermitani d’inizio secolo scorso». L’artista si dedica a opere che, come nota Giuga, «affastellano semantiche socioculturali, antropologiche, urbane» in collages tardissimo dada su cui colano cascate di colori, incalzano frenetici e nervosi vortici d’écriture automatique, e in cui l’esperienza da fumettista di Diliberto si rivela negli strips e nelle magiche apparizioni di sagome/folletti/tricksters.

«La disarmonia è una forma d’armonia»: in questa semplice dichiarazione dell’artista c’è la sintesi di tutta la sua poetica, del suo gioco. Nei suoi “Senza Titolo“ Diliberto c’insegna a scorgere grammatiche anche nel caos. Per Barna, come lui stesso rivela, «sono le sue squame e virgole ittiche le grammatiche del discorso». Si appassiona al leitmotiv del pesce azzurro (le angiove), le “virgole ittiche”, e con queste contamina tutte le superfici: le mezze giare di Gerba che usavano i berberi per trasportare il pesce salato, i barattoli e i contenitori di latta per la conserva. Si dedica persino alle spaselle di legno su cui fissa, come su lastra fotografica, le sindoni delle angiove, servendosi di acetone e paraloid in Sindone e Sindone n.1. Più che nelle altre opere, in Sartoria 2 e Sartoria 3 - dove Barna gioca con l’oggetto forbice surrealizzato - è evidente che non è la dimensione sociale che interessa all’artista, né la riflessione sulla spazialità, quanto più la trasfigurazione di un’immagine e di un gesto quotidiani in uno spaziotempo memoriale: «Sciacca è il luogo dal quale ho preso con me il tempo trascorso nella sartoria di mia madre e nel magazzino dove mio padre mi ha insegnato la lavorazione delle acciughe».

in alto, da sinistra Gianfranco Anastasio, Porte eretiche (2009), olio su tavola, cm 180x275 Cosimo Barna, Tunisi 3 (2007), ritagli di tappeti antichi su reti da pesca, cm 180x170 al centro Emanuele Diliberto, Palermo d’Africa (2004), acrilico su tela, cm 140x300

C O M I S O ( R G ) * G A L L E R I A D E G L I A R C H I / S A LV O C ATA N I A Z I N G A L I . R I - C O M P E N S AT I Scene di vita salvate dal dimenticatoio o magari riprese rispolverando i cassetti della memoria, soggetti e oggetti eretti a protagonisti, figure dipinte su assemblaggi di tavole che, da semplice supporto, diventano elemento significante dell’opera, dialogando inscindibilmente con la pittura stessa. Il titolo della mostra, “Ricompensati”, in corso fino al 15 marzo alla Galleria degli Archi di Comiso, potrebbe essere tradotto come “compensati ricomposti” e vuole riprendere proprio una delle caratteristiche che contraddistinguono i lavori di Salvo Catania Zingali e cioè l’assemblaggio di materiale legnoso eseguito con l’ausilio di viti che rimangono ben visibili nell’opera, così come le linee di giuntura dei vari pezzetti e assi di legno utilizzati. La mostra, a cura di Andrea Guastella e Salvatore Schembari, propone una serie di opere eseguite ad acrilico e olio su multistrato, un materiale ligneo reperito in giro per la strada; si tratta, insomma, di scarti di lavorazione trovati qua e là, pertanto difettosi o logorati dalle intemperie, montati con perizia e con cura, facendo

attenzione al colore e al taglio del legno usato, in modo da risultare in armonia con la raffigurazione e dare un senso al contesto. Salvo Catania Zingali, comisano d’adozione, ma nativo di Tripoli, in Libia, ha origini siciliane. Può essere definito come un pittore di ricordi, di scene che scorrono fugacemente davanti ai suoi occhi vigili, visuali di cui vuole renderci partecipi, in cui i soggetti rappresentati sono autoreferenziali, non hanno e non necessitano di un contesto ben definito, anzi in questo caso del tutto anonimo, inesistente, costituito unicamente dalle sfumature e venature del legno, dai nodi, dalle giunture con i tagli e le viti ben in vista, un unicum che riesce a dare profondità alle figure, di per sé poco plastiche e dalle sagome ben definite. Un supporto, quindi, “che non è mai coperto da strati di colore ma è colore esso stesso”. Le opere possono essere suddivise in diversi temi, a ognuno dei quali è stato dato un titolo seguito da un numero identificativo, così troviamo, tra gli altri, la serie “Battistrada” in cui l’artista riprende delle donne in vesti succinte, mercenarie avvi-

state magari sul ciglio della strada girovagando in macchina, rese sul supporto con crudezza e becero realismo, ma anonime, riprese sempre di spalle od oscurando gli occhi, oppure “On the beach” in cui raffigura delle persone in atteggiamenti da spiaggia, solitamente non più in giovane età, talvolta in posa altre volte in modo spontaneo, scene di vita vissuta, magari solo sognata o vista nelle foto di famiglia, ricordi lontani che tornano a rivivere. La sua è una pittura torbida, con pennellate visibili, che a tratti divengono sempre più rarefatte lasciando trasparire, in talune zone, le venature e il colore del legno, conseguendo in questo modo una sensazione di vissuto, altre volte di povertà e di degrado. Zingali è un narratore di “storie minime”, cerca di trascrivere e fissare il concatenarsi degli eventi di una vita, così come si legge nel testo critico che accompagna la mostra: “nei cerchi e nelle venature delle tavole di Salvo [...] tutto è scritto: gli arrivi e le partenze, le gioie e i dolori, le nascite e le morti”. Giovanni Scucces

tribe art _ 7

recensioni gli eventi visti da noi

PalermO*palazzo sant ’ elia LA CAMERA DELLO SGUARDO di Andrea Lombardo

Immaginate di entrare in uno dei più bei palazzi di Palermo, ristrutturato, elegante, ampi saloni: appesi al muro i lavori dei maggiori fotografi degli italiani. Parliamo de “La camera dello sguardo. Fotografi italiani’’ al Palazzo Sant’Elia

Una collettiva ricchissima, che conta 29 autori e 98 opere e che rimane

In mostra le opere di Claudio Abate, Olivo Barbieri, Gabriele Basilico, Gianni

chiusa. Sì, chiusa. Non perché il museo non apra al pubblico, ma perché

Berengo Gardin, Antonio Biasucci, Lisetta Carmi, Elisabetta Catalano,

oltre l’immagine e un gigantesco pannello introduttivo, il visitatore è

Mario Cresci, Luciano D’Alessandro, Franco Fontana, Francesco Jodice,

abbandonato all’intuizione, con didascalie, note espositive, note tecniche,

Mimmo Jodice, Raffaella Mariniello, Paolo Mussat Sartor, Ferdinando

troppo essenziali, senza riferimenti e approfondimenti che permettano

Scianna, Paul Thorel, Aniello Barone, Luca Campigotto, Federico Garolla,

di Palermo fino al 21 marzo 2010, curata da Achille Bonito Oliva e

di apprezzare meglio e di più i lavori presentati. E il punto è sempre lo

Mario Giacomelli, Luigi Ghirri, Ugo Mulas, Lia Pasqualino, Beatrice

organizzata da Civita.

stesso: come possiamo aiutare l’arte se non sfruttiamo le tecniche di

Pediconi, Dino Pedriali, Paolo Pellegrin, Marialba Russo, Paola Salerno,

Sono scatti intensi, ricercati. Ci sono gli angoli di una strada americana,

comunicazione. Se si apre un super market la disposizione delle merci,

Oliviero Toscani.

che ricorda l’atmosfera di Porgy and Bess, c’è la maternità raccontata

delle offerte è ben chiara: si deve fare con professionalità. E perché non

come se fossimo dinanzi la luce della luna, che sembra ricordare i disegni

si può allestire con professionalità una mostra? Perché oltre a pensare

di Galileo, c’è stravaganza, c’è ricerca delle forme, della luce e tanto,

ad “appendere” le opere non si pensa ai visitatori? Perché non si riesce a

tanto altro in una mostra che merita di essere visitata, perché è un “lungo

riflettere e comprendere che un visitatore cosciente di quello che ha visto

viaggio per immagini, dagli anni ’50 ad oggi, un excursus di luoghi, facce,

è un collezionista del futuro, ovvero uno di quelli che permette agli artisti

epoche, illuminazioni, pensieri e solitudini”.

di continuare il suo lavoro?

Le fotografie, scelte da Bonito Oliva, sono uno spaccato mirabile del

Vorremmo che si comprendesse che i musei non sono solo posti dove

linguaggio fotografico, delle scelte di stile operate dai nostri autori

vedere, ma posti dove si comprende, dove ci si possa fermare a pensare

e ben si accompagnano l’una all’altra, realizzando una narrazione

e dove si usassero tutti gli strumenti per trasmettere conoscenza e

“staccata”, un punto di osservazione altro a cui non siamo abituati

incentivare la consapevolezza dell’essere qui e ora. Allestire bene una

o a cui è difficile accedere: il Banco dei pegni di Napoli, con un

mostra, con tutti gli accessori necessari, significa anche avere cura delle

vecchio smunto e perso fra santini e carabattole, fotografato da

persone, dei fruitori dell’arte. Se qualcuno viene a farci visita facciamo

Luciano D’Alessandro nel ’65; o gli impenetrabili palazzoni della

ogni cosa per metterlo a suo agio, o no? Come dire: splendide foto, ma

burocrazia moscovita, fotografati nel 2007 da Gabriele Basilico.

scarsa accoglienza.

in alto, da sinistra Gabriele Basilico, Krasnye vorota Mosca (2007) pure pigmented print, cm 130x100 © Gabriele Basilico a sinistra Gianni Berengo Gardin, New York (1969) stampa ai sali d’argento su carta baritata, cm 21,6x32,2 collezione privata

Il bello è sostenibile. Coltivalo ogni giorno.

> c o m u n icazione . cataloghi . grafica . internet . organizzazion&venti > www.tribearl.it <

8 _ tribe art

SPAZI APERTI estetiche, opinioni e riflessioni sul contemporaneo

Q U I F U ORI. IB R ID AZ IO N I ESTETICH E #11. Per un’opera di critica. Notazioni preliminari L’osservare estetico non consiste in una versione passiva o ricettiva della sensibilità. Lo spettatore estetico immette emozioni commiste a concetti sul tronco muto dell’opera, rispondendo così all’irraggiamento del senso artistico. Significati che replicano al “senso” dunque; lo copiano, lo raddoppiano sempre differendolo. Ma concedere un significato al senso significa attribuire un “valore”. Ciò rivela che la funzione interpretativa dello spettatore è già un lembo nucleare dell’ufficio critico di cui parlavamo (Il contagio tra arte e critica). La ricezione estetica dello spettatore è mediata da concetti che sono nella sua testa e non nell’opera (i “significati”). D’altra parte, il semplice spettatore, lo denomineremo “osservatore estetico”, esercita l’attività del giudizio in maniera immediata, senza innestare i “significati” entro una griglia interpretativa capace di generare una “critica”. Lo spettatore estetico è già una tipizzazione della figura del critico senza, per questo, esercitare un’attività intellettuale sistematica. Sussisterebbe dunque una critica preliminare avviata da un originario e indiviso punto comune: il giudizio. Questa sarebbe un effetto dell’esposizione estetica. Per questa ragione, forse, la saldatura tra estetica e critica è all’origine dell’estetica moderna con Kant e la sua proposizione del “giudizio di gusto”. La critica kantiana, eminentemente estetica, presenta l’apparato del giudizio come antecedente all’attività intellettuale del “valutare”. Il giudizio estetico risiede nella saldatura con la funzione ricettiva del “gusto”. Quest’ultimo avoca a sé un giudizio, ma solo secondariamente una “critica” nella propria funzione ermeneutica autonoma. In quest’ordine valutativo immediato del concetto di critica kantiano, la funzione del gusto esercita un surplus di significato, esonda dalla cornice della ricezione sensibile dell’estetica senza per questo superare l’immediatezza percettiva della sensibilità. Il concetto e il significato divengono funzioni del “gusto” producendo le asserzioni paradossali di una ragione sensibile e di un intelletto emotivo in accordo con una critica assestata sul gusto come criterio generale e dunque “classico” del bello. (Continua…) Chiara Tinnirello

Chiara Tinnirello è dottoranda in Scienze politiche, storiche e filosofico-simboliche presso l’Università degli studi di Messina. Ha svolto attività di insegnamento e coordinato iniziative editoriali. Si occupa di estetica, filosofia politica e filosofia contemporea. è possibile contattarla all’indirizzo: chiara_tinnirello@hotmail.it giuseppina.radice@email.it è docente di Storia dell’Arte presso l’Accademia di Belle Arti di Catania. Svolge attività di Critico d’Arte. Ama l’ascolto. Cerca risposte per domande.

L’archivio delle rubriche di Spazi Aperti è disponibile sul portale www.tribenet.it

MI FA CCIO UN A D OM ANDA M I DO UNA RI SP OSTA #1. Presentazione

i faccio una domanda mi do una risposta: una offerta non speciale per tutti coloro che desiderino avvicinarsi all’arte contemporanea considerando la medesima una produzione umana non ineffabile. Una sorta di razione Kappa necessaria ma - in questo caso - non indispensabile.

Per poter accedere a qualunque disciplina è consigliabile: - parlare lo stesso linguaggio: cioè comunicare ed esprimersi per mezzo di suoni articolati, organizzati in parole (secondo convenzioni implicite, varie nel tempo e nello spazio) che servono ad individuare immagini e rapporti; - condividere lo stesso codice: avere cioè acquisito gli strumenti atti a decodificarlo e comprenderne il senso; - condividerne il principio conoscitivo adeguato: avere cioè come parametro di riferimento lo stesso formulario che serva convenzionalmente di base o di orientamento all’esercizio di una qualsiasi attività; - guardare, ri/guardare, vedere. Istruzioni per l’uso: - essendo la cultura non innata (...nisciuno nasce ‘mparato...) né acquisibile gratuitamente per infusione e/o aspirazione e/o inalazione e/o assorbimento e/o assunzione e/o contagio e/o contatto più o meno ravvicinato di I° II° III° o altro tipo, sono consigliate dosi non eccessive. - in caso di sindrome (Stendhal o altro) sospendere immediatamente il trattamento e tornare alle proprie certezze. (Continua...) Giuseppina Radice

A come Arte: A come anarchia: impossibile comprendere! A come autocritica: ma va! Non ci crederò mai. A come autocompiacimento: gli artisti... narcisi e saturnini! A come autoreferenzialità: in che senso? A come assoluto: la veeera arte parla a tutti! A come artisti: si nasce o lo si diventa? A come accademico: meglio un’accademia non accademica. A come arrampicarsi sugli specchi: vedi punto C come comprensione. A come arco: vedi la “Storia dell’arte e il tiro con l’arco”. Vedi Tribenet.it A come astratto: il pensiero è astratto o concreto? B come bellezza: una vera meraviglia! B come bruttezza: per carità. In arte non esiste il brutto!?!?!? B come bah! Chi capisce è bravo. B come bravo: ma chi è più bravo di chi? B come basta guardare: si vede subito che è arte. B come dire basta sentire per comprendere la musica. C come certezza: ma perché? C come crescita: non mi faccia ridere! C come consapevolezza: come sopra. C come contemporaneità: ad ognuno la sua. C come classico: loro sì erano bravi! C come comprensione: una parola è troppa e due sono poche !?!? C come comprensione: ma vààà! Vi arrampicate sugli specchi! C come cultura: questa è cultura? C come consolazione: è già così difficile la vita! C come concreto: vedi punto A come astratto. D diversità come: ma se sono tutti uguali? pazzi! D come dogma: proprio nell’arte? D come domande: quante! Ma perché poi? A che servono? D come dubbio: ma per carità! D come domani: ...e se domani, e sottolineo se…. E come eterno: una metà dell’arte è la moda, l’altra l’eterno!?!?! E come è semplice, difficile e/o inutile parlare d’arte? E come eccetera.

Credo che l’intervento diretto dell’artista nella creazione dell’opera d’arte sia fontamentale. So che questa dichiarazione può sembrare retrò dopo Duchamp. Ma sono anche convinto che Duchamp sia stato un episodio della storia dell’arte. Il genio senza talento non esiste.

IL VERSO PRESENTE: SEI INCONTRI CON LA POESIA CONTEMPORANEA Straordinari appuntamenti poetici a Catania. Dal 16 marzo al 10 maggio 2010 si svolgerà, presso l’ex Monastero dei Benedettini Piazza Dante 32, la prima edizione de “Il verso presente”, con la partecipazione di alcune delle voci più importanti del panorama poetico nazionale. Tra gli altri Davide Rondoni, Edoardo Sanguineti, Gabriella Sica e Franco Loi. Ospite d’eccezione Franco Battiato.

Il verso presente si avvale inoltre del patrocinio del Premio Internazionale Mario Luzi e del Centro di poesia contemporanea dell’Università di Bologna, nonché del contributo della Libreria Bonaccorso, dell’Associazione culturale Leggerete e infine dell’Associazione Interminati Spazi. Tutti gli appuntamenti saranno introdotti e orchestrati dai docenti della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Catania e presieduti dagli ospiti previsti per ciascuna giornata. Ogni incontro sarà idealmente diviso in due parti: all’esposizione teorica, durante la quale i relatori saranno chiamati a fornire contributi relativi alla tematica del giorno, seguirà un reading, con le proposte di lettura degli ospiti presenti.

La rassegna, curata da Patrizia Guarino e Alessia Tsagris e coordinata dai professori Antonio Di Grado e Rosario Castelli, è organizzata dalla Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Catania, dal Dipartimento di Filologia moderna e dal Dipartimento Interdisciplinare di Studi Europei, con la collaborazione del Collegio Universitario d’Aragona - Camplus D’Aragona e di TRIBE Società Cooperativa.

Durante gli eventi sarà inoltre visitabile la mostra dello scultore Rino Caruso. Alcune tra le più importanti pubblicazioni dei poeti invitati saranno disponibili negli stand delle librerie invitate.

Martedì 16 marzo 2010 - (ore 17.30) AULA MAGNA “S. MAZZARINO” La corte dispersa della Regina: il presente della poesia. “Lagrime da offrire al Silenzio. Perché tu mi dici: poeta?” S. Corazzini Cos’è successo alla poesia nell’ultimo cinquantennio? Un dialogo sui temi, le tecniche compositive e le finalità espressive del verso presente, «sui modi che la parola poetica sa attivare, violando consuetudini e aspettative, per eludere l’armistizio o la resa alla realtà». In contrasto con chi sostiene che non sia questo un secolo propizio per la poesia, urge riscoprire la tensione euristica dei versi del nostro tempo nella loro fisiologia fonico-espressiva.

Introduce e coordina: prof. Giuseppe Savoca Ospiti: Umberto Piersanti, Loretto Rafanelli, Davide Rondoni Interviene: prof. Roberto Galaverni

Martedì 30 marzo 2010 - (ore 17.30) CORO DI NOTTE Il riso della gazza: poeti siciliani d’oggi. “Si junci vuci pi st’àspiri praj senza ciuri”. P. Messina Uno sguardo sulla poesia siciliana del secondo novecento, dal nudo scavo della produzione dialettale della Nuova Scuola, universale e mai regionalistica, in posizione di dichiarata rottura con la tradizione letteraria nazionale, alle figure di spicco del presente panorama sovraregionale,

promotrici di forme e contenuti ricercati su vasti orizzonti di pensiero oltrepassando ogni pregiudiziale etnografica.

Introduce e coordina: prof. Rosario Castelli Ospiti: Maria Attanasio, Sebastiano Burgaretta, Angelo Scandurra Interviene: prof. Giuseppe Condorelli

Giovedì 8 aprile 2010 - (ore 17.30) CORO DI NOTTE «De la sua loquela in altra trasmutare»: miseria e splendore dellatraduzione poetica. Non odo parole che dici umane; ma odo parole più nuove. G. D’Annunzio Cosa significa tradurre un testo poetico? Quali difficoltà comporta? Se l’atto poetico è di per sé irripetibile, ogni traduzione non può essere considerata in funzione della sua identità col testo originale poiché tra-durre implica, per definizione, un trasferimento e dunque un cambiamento, che individui, nelle differenze tra il sistema di partenza e quello di arrivo, la specificità della singola traduzione poetica, nella considerazione che ogni traduzione, in quanto riscrittura, risillabazione e dunque ri-creazione, detenga di per sé l’unicità di ogni atto poetico.

Introduce e coordina: prof.ssa Cettina Rizzo Ospiti: Miguel Angel Cuevas, Jaroslaw Mikolajewski, Fabio Scotto Interviene: dott.ssa Clio Spucches

P rogramma completo su w w w . ilversopresente . it

tribe art _ 9

ricreazione design grafica fumetti libri cinema musica people

ANNA GUILLOT

ARTE e collezionismo

di Giulia Scalia

Quando ha iniziato a collezionare

minimo lo ritengo particolarmente

tato nel 1991 da Morra), da Carlo

arte contemporanea?

intrigante e intelligente.

Belloli nel 1992, sempre a Milano, a conclusione di una mia visita nella

La prima mostra a cui ho partecipato come “librista”*, ovvero come

Come si può formare un gusto per

sede dell’ISISUF, Istituto italiano

autore di libri, è stata “Far Libro.

l’arte

soprattutto

di Studi sul Futurismo. Per ultimo,

Pagine e libri d’artista in Italia

in Sicilia dove spesso non viene

“Litolattine” del 1998, un libro-

1955-‘88”, a Firenze nel 1989. Fui

compresa o accettata?

oggetto

invitata da Luciano Caruso, intel-

Proprio

lettuale, artista, teorico del li-

sono

bro-opera, curatore della rassegna per conto della Biblioteca Naziona-

Riso a Palermo, con mostre in loco,

ne” del ’98 di Mirella sono un argu-

le Centrale. Si trattava di una mo-

l’imminente realizzazione del museo

to omaggio alle litolatte di Tullio

stra scientifica, con un buon cata-

diffuso e altri progetti di ampio

d’Albisola (Litolatta e L’Anguria

logo edito dal Centro Di. Un’enor-

respiro. A Catania sono attive le

Lirica del ’32).

me quantità di libri (d’artista e

fondazioni Brodbeck e Puglisi Co-

C’è da dire, oltre quello che tutti

libri-oggetto, con speciale atten-

sentino con programmazioni di ot-

sappiamo, che Bentivoglio, Belloli

zione alle case editrici) allestita

timo livello. Purtroppo sono poche

e Munari sono sempre state per me

con estrema cura negli spazi della

le gallerie private con progetti di

figure di riferimento basilari, come

Casermetta del Forte Belvedere, un

qualità. Infine, non mancano mostre

teorici, promotori di cultura, in-

contesto ottimale.

di vario tipo e levatura promosse da

terpreti, prosecutori e innovatori

Per la prima volta ho avuto così

enti pubblici (in questo caso, c’è

dell’avanguardia, docenti, studio-

un’idea ben strutturata di questo

da stare piuttosto in guardia). Per

si, sperimentatori. L’incontro con

particolare settore.

affinare il gusto e acculturarsi,

ciascuno di loro, dovuto ad una mia

Allora ricognizioni del genere, in

basterebbe frequentarle tutte assi-

precisa istanza culturale, è stato

Italia, erano rare. Soltanto Mirel-

duamente con curiosità, interesse e

una vera sferzata di energia e il

(memo-

consapevolezza – sgombrando la men-

contatto mantenuto nel tempo ha con-

rabile la sua “Il non libro” del

te da pregiudizi e astenendosi dal

tribuito alla mia crescita come ar-

1985, alla Biblioteca Centrale del-

giudizio affrettato –, come fosse

tista, come docente e come persona.

Bentivoglio

eccelleva,

contemporanea,

recentemente

veramente

importante

che

Sicilia

Mirella Bentivoglio con intuito e

consolidandosi

generosità ha evitato di farmi ac-

alcune importanti realtà: Palazzo

quistare, nel 2006. Le “Litolatti-

nate

vanno

RANDOM D O N AT O FA R U O L O (POTENZA, 1985)

la Regione Siciliana di Palermo) ma l’interesse di Mirella era rivolto

Quale

prevalentemente al libro-oggetto.

vuole iniziare a collezionare arte

suggerimento

darebbe

chi

Fui molto coinvolta dal punto di

contemporanea?

vista

emotivo;

Più che un suggerimento, un augurio

continuai a fare libri e iniziai a

(!), quello di poter condurre la

collezionarne.

cosa vivendola come speciale occa-

intellettuale

sione esperienziale. Qual è il motivo che l’ha indotta a collezionare?

Quali sono i giovani artisti sici-

Conoscere e far conoscere il più

liani che le interessano di più in questo momento?

possibile l’ambito in cui operavo. Mirella Bentivoglio, Litolattine (1998)

La collezione è cresciuta paralle-

Qualche esponente della generazione

un vero ‘corso di formazione’. Non

under 35 catanese e palermitano che

dovrebbero mancare periodici viaggi

ha assimilato il concetto di mobi-

Come sceglie le opere che colle-

all’estero dove spesso la cultura

lità, non necessariamente tra gli

ziona? Segue un criterio o si fa

è tenuta in maggiore considerazio-

inseriti nel sistema.

consigliare?

ne. Integrazione ideale sarebbe la

Vedo mostre specifiche, ho contat-

lettura dei bei manuali di approc-

Esiste un filo conduttore nella sua

ti con studiosi del settore e con

cio all’arte realizzati allo scopo

collezione?

collezionisti, seguo il lavoro di

da Angela Vettese, Marco Meneguzzo,

Fil rouge è il versante della ri-

alcuni colleghi artisti sul piano

Lea Vergine, ecc. e di riviste spe-

cerca,

locale e internazionale, indago sui

cializzate, anche on line. Col tempo

partecipata…, versante che diviene

cataloghi delle case editrici.

s’imparerà a intercettare la qua-

“difficilmente catalogabile”, ed è

Ma devo precisare che essenzialmen-

lità. Ovviamente l’affinamento de-

ascrivibile soltanto al territorio

te non mi ritengo un collezionista

rivato da tali frequentazioni sarà

degli “sconfinamenti”; decisamente

nonostante

notevole

estensibile ad ampio raggio ai set-

tutto ciò che è frutto del proprio

quantità di libri, anche rari e pre-

tori limitrofi (architettura, de-

tempo. Un esempio per tutti può es-

giati, firmati e a tiratura limita-

sign, moda, cucina, stile di vita).

sere

lamente alla mia ricerca.

possegga

una

quanto

lavoro

più

autenticamente

foto-performativo

tradotto in libro e le installa-

ta, con la quale qualche anno fa a Catania ho dato vita al KoobookAr-

Presterebbe le sue opere ad un museo?

zioni dell’artista svizzero Peter

chive. Più che a un archivio-colle-

Certamente, divulgare è fondamentale.

Wüthrich. Significativo l’approccio tecnologico che ha col libro Gary

zione, ho pensato a un laboratorio di ricerca, alla possibilità di in-

C’è un’opera in particolare che pre-

Hill;

dagare ad ampio raggio il libro e

ferisce nella sua collezione?

duzione di Sol Lewitt e di Olafur

principalmente a sperimentare come

In effetti sì. Tre opere che mi sono

Eliasson, i pop-up books di Damien

i nuovi media entrino nell’ambito

state donate, senza chiedere. Una

Hirst, i flip-books di Julian Opie,

dell’oggetto in discussione.

copia della prima edizione di “Li-

i books on demand di Armin Linke. Di

bro illeggibile MN1” (ed. Corrai-

questi autori ho diverse opere.

Come mai ha scelto il libro d’arti-

ni, 1984), un piccolissimo libret-

Al momento la mia attenzione – come

sta come tipologia di opera?

to quadrato costituito da fogliet-

dicevo – è concentrata sulla ricer-

Considero l’ambito del libro d’ar-

sagomati,

ca multimediale applicata all’og-

tista, ambito che include numero-

da Bruno Munari, proprio nel 1984

getto libro. Per questo motivo il

d’azione

(anno in cui è stato editato da Cor-

KoobookArchive, si è trasformato in

spazio-temporale “minimo” (soltan-

raini), al termine di una lunghis-

archivio-laboratorio

to dal punto di vista dell’esten-

sima conversazione nel suo studio,

sperimentazione e verifica.

sione fisica), sostanzialmente non

a Milano. Un altro libro, “Poema di

diverso da altri campi di ricerca

viaggio – appendibile, reversibile,

artistica. Anzi, proprio in quanto

dispiegabile”, un leporello (riedi-

tipologie,

luogo

1 0 _ tribe art

colorati

variamente

conoscere

l’intera

pro-

promotore

* Termine coniato da Mirella Bentivoglio. Dal prossimo mese Anna Guillot curerà per TRIBE ART la rubrica “Exploring the book”.

www.tribenet.it/utenti/thisguise/

ricreazione design grafica fumetti libri cinema musica people

idee & curiosit à dal web L’arte e il sociale spesso si incontrano. Nascono così aste e mostre a supporto di iniziative benefiche. E non solo. Tramite il sito “The Poster Cause Project” è difatti possibile acquistare lavori “socialmente“ utili: ogni mese illustratori e grafici di tutto il mondo si mettono al servizio di una causa o di un’organizzazione no profit realizzando vynil toys o stampe in edizioni limitate. Dalla vendita delle singole opere viene detratto il 50% o il 100% del ricavato in favore dell’ultima emergenza. Un esempio concreto? Lo scorso 29 gennaio 2.680

dollari sono stati raccolti in favore del progetto Haiti Earthquake Relief di Medici Senza Frontiere. Stessi obiettivi sono perseguiti dal concorso “The Haiti Poster Project“, proposto in questo stesso numero. La bellezza in questo caso non salverà il mondo, ma di certo, non sta a guardare.

< Collegamenti www.thepostercauseproject.com

arte dixit

arte & L I B R I # 1 . . . dontstopdontstopdon tstopdontstop “Se

l’arte

contemporanea

Una fotografia è un segreto che parla di un segreto. Più essa racconta, meno è possibile conoscere. Diane Arbus

viene messa in un museo (dove ci si aspetta che sia), che senso ha? Le mostre d’arte non di

dovrebbero riempire

necessità

occuparsi

spazi, e

urgenze”.

Questi sono i principi sui quali

Hans

Ulrich

Obrist

ha cercato di reinventare il

museo

sperimentando

nuovi modelli curatoriali e distinguendosi dai numerosi “organizzatori

eventi”

asserviti

pianeta

dell’intrattenimento globale. Questo libro raccoglie una selezione di testi dal 1990 al 2006 con i quali il

“nonstop

curator”

(come

definisce

Douglas

Gordon) presenta i saggi scritti in occasione di conferenze, hanno

mostre

arricchito

collettive

suo

personali,

bagaglio

che

curatore

hanno cambiato le vecchie metodologie curatoriali diventando ormai delle case history (Hotel Carlton Palace, Cloaca Maxima, Cities on the Move, Do It, Utopia Station). Un approfondimento necessario per capire le insolite strategie comunicative di quello che è diventato il più famoso curatore della scena dell’arte internazionale.

Autore Hans Ulrich Obrist Editore postmedia Pagine 160 Anno 2010 Costo € 19,00

Autore Gabriele Lucci Editore Electa Pagine 384 Anno 2009 Costo € 69,00

arte & L I B R I # 2 L’ I M M A G I N E CONTEMPORANEA Cinema e mondo presente. Eyes Wide Shut, Millennium Mambo, Lost in Translation, Elephant, In the Mood for Love, A History of Violence, Kill Bill, Il caimano, sono i film di cui si parla in questo piccolo volume. Partire dalle opere per pensare la contemporaneità, costruirne una mappa concettuale e stilistica, non significa tornare indietro alla questione

del

significa

partire

perché

solo

testo lì,

dell’autore.

dall’espressione, nel

gioco

fra

Tutt’altro, dai

segni,

prossimità

distanza istituito dal segno, che vediamo e sentiamo l’emergere del contemporaneo. Una cartografia del cinema contemporaneo non può che essere anche una cartografia del mondo contemporaneo, dei sentimenti e delle immagini che lo compongono.

tribe art _ 1 1

ricreazione design grafica fumetti libri cinema musica people

ECODESIGN 1. come ti riciclo la bottiglia

2. come ti riciclo la scocca della Vespa

3. come ti riciclo la pallina da tennis

Oramai non si contano più le applicazioni dell’upcycle al design. Se

Dallo studio creativo bel&bel di Viladecans, ridente cittadina del-

Che farne delle vecchie palline da tennis? Hugh Hayden ha trovato

ancora avete dubbi sui materiali da scegliere per arredare la vostra

la Catalogna, arriva un’idea niente male: far diventare la scoc-

la risposta giranzolando per l’area metropolitana di New York. Nasce

casa, provate con la plastica! Fate come Pawel Grunert: il designer

ca dell’amatissima Vespa una bellissima poltrona da ufficio.

così la “Tennis Ball Chair”. L’ingegnoso artista, architetto e designer

polacco ha realizzato un’avveneristica poltrona dal nome “SIE43”, uti-

Una soluzione ecologica che accontenta anche gli aman-

di Dallas ha riscattato ben duecentonovantasette palline da tennis as-

lizzando decine di bottiglie di plastica tenute insieme da una struttura

ti delle due ruote. Ma gli ingegnosi spagnoli non si sono ferma-

semblandole in una allegrissima poltrona, oggetto d’arredamento ma

metalica dalla linea organica. Con un po’ di impegno realizzerete an-

ti qui: hanno recuperato una vecchia 600 e l’hanno trasformata

anche e soprattutto un interessante esempio di come il design può

che voi una seduta originale incastrando le bottiglie nell’intelaiatura.

in un comodo divano che funge sia da lampada, sia da stereo.

essere ecologico e funzionale.

www.yukenteruyastudio.com

www.belybel.com

www.hughhayden.com

artist ’ s studio > D I N A V I G L I A N I S I ( c A T A N I A , 1 9 3 9 )

Vuoi partecipare? Ecco quello che devi fare: #1 STEP > visita gli ARTIST’S STUDIO su www.tribenet.it #2 STEP > invia le foto del TUO studio a redazione@tribeart.it

CHIARA TINNIRELLO * SINGOLARITà ESTETICA

Il volume fornisce una pista estetica per il contagio stilistico tra arte

Chiara Tinnirello è nata a Lentini (SR) nel 1981.

e filosofia. Artefice della versione estetica della filosofia è Nietzsche

reata in filosofia e specializzata in Storia della filosofia

Si è lau-

presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli

attraverso le figure del pensiero di Apollo, Dioniso e Zarathustra. Gil-

Studi di Catania. È dottoranda in Scienze politiche, storiche

les Deleuze ne fissa i contorni definendo la filosofia come “creazio-

e filosofico-simboliche presso l’Università degli Studi di

ne di concetti”. Ernst Jünger con il suo Anarca, Peter Sloterdijk con

ziative editoriali. Si occupa di estetica, filosofia politica

la figura di Diogene il kinico, Manlio Sgalambro con la devozione

e filosofia contemporanea. Tiene una rubrica sul mensile TRIBE

all’Opera, immettono in questa piega del pensiero aforismi o, invece,

cato, oltre a saggi e articoli su volumi e riviste, un libro su

figure incastonate nella gemma della scrittura. Analogamente, Jean-

Nietzsche: Il teatro del concetto. Nietzsche e il dispositivo

Messina. Ha svolto attività di insegnamento e coordinato ini-

ART - La guida mensile alle Arti Visive in Sicilia. Ha pubbli-

figurale, A e B, Acireale-Roma, 2009.

Luc Nancy accosta la dimensione estetica del pensiero svolgendo il concetto ontologico di “Essere Singolare plurale” in una conversione inedita della soggettività come Singolarità comparente. Le prassi mimetiche tra arte e filosofia percorrono, dunque, il tratto da Nietzsche a Nancy senza diacronia. Il contagio tra arte e filosofia dispone una nuova ontologia, denominata “ontoestetica”, in grado di saltare sopra l’amalgama fluido della modernità attraverso le figure del pensiero e le Singolarità ontologiche, ambedue calchi mimetici dell’opera d’arte.

1 2 _ tribe art

Chiara Tinnirello Singolarità estetica. Prassi mimetiche tra arte e filosofia da Nietzsche a Nancy pref. Giuseppe Frazzetto Petite Plaisance, Pistoia 2010, € 18,00 www.petiteplaisance.it

segnalazioni mostre in pillole

Senza titolo con sottotitolo. Quando il processo è metà dell’opera

L a notte dei S anti

“Senza titolo con sottotitolo. Quando il processo è metà dell’opera” è il nome della collettiva che verrà presentata il 13 marzo presso gli spazi dell’associazione BOCS di Catania, a cura di Alessandra Ferlito e dedicata alle pratiche di ricerca che stanno alla base dei lavori di Gabriella Ciancimino, Zoltan Fazekas e Alessandro Gagliardo (malastrada.film). I tre progetti in mostra provengono da esperienze, maturazioni, livelli di percezione ed elaborazione differenti; diverse le origini degli autori, distanti i loro percorsi come le aspettative. Ciononostante, essi presentano delle indubbie affinità metodologiche e contenutistiche; sono supportati da una precisa progettualità e da solide basi teoriche; ma soprattutto rivelano un comune approccio alla ricerca, che vede nell’osservazione un momento fondamentale del processo creativo, e rintraccia nel processo stesso un potenziale (etico ed estetico) inaspettato. L’opera, in sostanza, sarebbe già insita nel processo di ricerca messo a punto per la sua realizzazione e, perché la ricerca possa risultare completa, è necessario partire da una attenta osservazione di tutti gli elementi in gioco. L’osservazione è una pratica complessa. Richiede la concentrazione dell’attenzione su una specifica entità e l’estrazione, da quella entità, di specifiche informazioni. Talvolta l’osservazione assume il carattere della militanza, ed è proprio quello che sembra accadere nel caso di questa collettiva, se si considera il grado di coinvolgimento che si instaura tra l’autore, la sua materia d’indagine e il suo prodotto finale. Visto da questa angolazione, se non sfacciatamente scientifico, il movente che anima questi progetti artistici appare affine a quello delle sperimentazioni avviate negli ultimi decenni in ambito antropologico e sociologico. La natura sperimentale di ogni singola ricerca diventa, poi, lo spunto per concepire l’esperienza espositiva nel suo insieme come un ulteriore momento di indagine, collettiva e interattiva.

La Galleria Civica d’arte contemporanea Montevergini di Siracusa presenta “La notte dei Santi”, a cura di Alessandro Romanini e Stefania Giazzi, una mostra che vede due protagonisti dell’arte contemporanea, Omar Galliani e Michelangelo Galliani, padre e figlio, che uniti dal comune codice di appartenenza all’arte progettano un evento nell’evento scegliendo Santa Lucia come soggetto per le proprie opere. I due artisti riflettono sul tema della cecità che si invera nella vista interiore del non vedente realizzando un omaggio al culto della città di Siracusa per la Santa. Omar Galliani, artista emiliano, esponente di spicco negli anni ottanta della corrente degli Anacronisti, già presente tre volte alla Biennale d’Arte di Venezia, nel 1978 nell’ambito di un progetto curato da Demetrio Paparoni presentò a Siracusa alcune opere che vennero immerse nella polla d’acqua dolce di Siracusa a rappresentare il rapporto tra l’iconicità del disegno e la presenza tattile e sensibile dell’acqua. Oggi ritorna alla Galleria Montevergini insieme al figlio Michelangelo, scultore già affermato che raccoglie e traspone nella sua opera il talento ereditato dal padre. Ha già partecipato a varie esposizioni in spazi pubblici e privati e realizzato opere pubbliche. Il progetto comune vedrà l’istallazione di quattro opere centrali di grandi dimensioni e dodici di piccole e medie di Omar Galliani. Michelangelo Galliani presenterà quattro nuove opere scultoree e una video proiezione dedicata al seppellimento di Santa Lucia di Michelangelo Merisi Da Caravaggio. La mostra si inserisce nel progetto “734 a.c. / Siracusa, grecia d’occidente. Festival delle origini e dell’identità culturale”. Un prestigioso ventaglio di eventi culturali che sviluppano il processo di recupero architettonico e paesaggistico della città iniziato con il riconoscimento avuto dall’Unesco come patrimonio dell’umanità da tutelare e dunque teso a richiamare l’interesse di un pubblico colto pronto a cogliere l’invito alla riscoperta della città capitale della grecia d’occidente.

LADIES AND GENTLEMEN

Foto di famiglia

Adelita Husni-Bey. DeadMouth

In occasione del reopening, PALAB di Palermo presenta la prima edizione della mostra “Foto di famiglia”, con opere ispirate a tale concetto/ oggetto nelle sue più disparate declinazioni. PALAB in collaborazione con Palermofoto ha invitato 40 fotografi professionisti e non provenienti da tutto il mondo. Autori con pluriennale esperienze espositive si sono confrontati con giovani autori in un mix molto stimolante ed esplorativo. L’allestimento ripropone l’atmosfera di un laboratorio fotografico, dalle romantiche foto analogiche appese ad asciugare ai moderni lightbox retroilluminati. L’esposizione gode inoltre di alcune preziose testimonianze di “foto di famiglia” storiche provenienti dall’archivio Seffer, famiglia di fotografi Palermitani dell’800. I Seffer erano eccelsi ritrattisti, con una produzione di ritratti dalla composizione armoniosa, accattivanti nelle pose di studiata naturalezza. Non realizzavano ritratti di nobil donne e uomini, ma di gente comune, popolani con tradizioni e cerimonie. Salvo Veneziano e Giuseppe Sinatra hanno scovato dei frammenti d’archivio, frammenti di persone che volevano il ricordo di se stessi e dei propri cari che alla luce del sole volevano trasferire la loro immagine su lastre di vetro negative. Queste, ritrovate dopo quasi un secolo sperdute in cantine buie, sono ora qui nella famiglia di ricordi di questa expo. Il comitato curatoriale è composto dalla direzione artistica di PALAB Tiziano Di Cara e Giuseppe Romano, da Salvo Veneziano e Giuseppe Sinatra del comitato artistico di Palermofoto, dall’architetto Riccardo Culotta. Il coordinamento è di Valentina Greco. Fino al 2 maggio 2010.

La galleria LAVERONICA di Modica (RG) ospita fino al 21 marzo 2010 “DeadMouth”, personale di Adelita Husni-Bey (Milano, 1985). Il progetto è una riflessione sulla componente di ambiguità che un’immagine, un evento, una storia possono contenere. Il video Paper Tiger and the Devil’s Mountain (2009) è una sorta di documentario, scandito dal ritmico alternarsi di parole e immagini su questo luogo. La vecchia stazione d’intercettazione statunitense, ormai dismessa e abbandonata, appare oggi una costruzione quasi fantascentifica che domina il paesaggio come una presenza suggestiva e misteriosa. L’artista ha cercato di recuperare frammenti della stratificata storia di Teufelsberg attraverso la costruzione di un archivio fatto di ricordi, memorie soggettive, esperienze personali. Nei lavori fotografici Flood (2009), un fiume in piena che rivela delle profondità nascoste, e Mouth (2009), la bocca spenta di un vulcano che evoca un’attività sopita, l’immagine di partenza sembra quasi soggetta a un processo di cancellazione, che ne annulla la natura figurativa trasformandola in una composizione quasi astratta. La serie di disegni, Lessons from the twilight kingdom, vedono protagonista un gruppo di persone ritratte in un atteggiamento di concentrazione e di ascolto, quasi di riverenza, di fronte ad una massa scura e informe, una sorte di “nube nera” che dissimula la presenza di un’entità misteriosa. Insieme a quei personaggi che la seguono/ fissano/ interpellano, diventa per l’artista un’immagine del potere sconosciuto - politico o religioso - che ci attrae, guida o governa.

L’Associazione Culturale Arte Nuvò nasce con l’intento di valorizzare le espressioni tradizionali dell’arte moderna e contemporanea e di promuoverne, anche attraverso la sperimentazione, forme innovative e originali. Per l’organizzazione delle sue attività, l’associazione utilizza gli spazi della Galleria Arte Nuvò. La struttura, elegantemente arredata, offre l’opportunità di organizzare anche per conto terzi eventi di svariato genere: - Presentazione libri - Caffè letterari - Incontri di approfondimento socio-culturale - Lauree in galleria - Aperitivi e degustazioni tematiche - Esposizione di collezioni - Allestimento di mostre

Sono inoltre aperte le iscrizioni ai Corsi di Disegno e Pittura e di Fotografia, che avranno inizio nel mese di Marzo 2010.

Informazioni Via Giaconia 2, (ang. Via Umberto), 95129 Catania t. +39 095537449 (dal lunedì al sabato > 16:30-20:30) w. info@galleriartenuvo.it www.galleriartenuvo.it

tribe art _ 1 3

segnalazioni mostre in pillole

Q UANT AU LIVRE . ROUEN - CATANIA

ovvero interrogarsi sulle attualità e sul futuro del libro d’artista. L’indagine sul libro nell’era del digitale è l’argomento di una ricerca svolta nel corso degli ultimi anni da Dominique De Beir e da Anna Guillot. Condividere l’urgenza di una riflessione sul libro d’artista e volerne ricondurre gli esiti ad una verifica incrociata, si traduce ora in “Quant au livre”, la mostra delle produzioni dei rispettivi laboratori, in atto a Rouen e a Catania.* La ricerca sul libro in seno alle due scuole** e l’iniziativa che ne consegue, nascono dalle dirette frequentazioni di ambiti librari da parte di De Beir e di chi scrive. Il “librismo” è in realtà una fetta non marginale del lavoro di entrambe. Ed entrambe, per l’evoluzione logica della propria speculazione materiale e mentale, fanno il punto con artisti e studenti sulla condizione odierna di quello che genericamente continua a chiamarsi “libro d’artista”. Libro che include svariate tipologie, e di cui è sempre sostanziale rimarcare la definizione di “luogo d’azione spazio-temporale minimo” (minimo per il formato ridotto, e forse per questo ancora più attuale e stimolante), come luogo-contesto della ricerca artistica essenzialmente non diverso da altri. E, proprio come avviene in altri settori della ricerca, la larga diffusione delle tecnologie digitali con l’introduzione dei concetti di virtualità e interattività non poteva non costituire un ulteriore banco di prova. Maria Arena, Arnaud Caquelard, Irene Catania, Tiziana Contino, Dominique De Beir, Anne-Clémence de Grolée, Alessandra Fazio, Guillaume Ginet, Alice Grassi, Anna Guillot, Gianluca Lombardo, Guy Lemonnier, Sébastien Pugna, Julie Savoye, Timothée Schelstraete. Questi i nomi degli autori a confronto.

Quanto prodotto e mostrato, pur nella diversità dei metodi e nella molteplicità dei risultati, presenta analogie facili da riassumere: per tutti, il lavoro si sviluppa in termini di spazio (reale o virtuale), inteso come luogo in essere in cui esprimere idee e linguaggi, senza che vengano a porsi restrizioni e distinzioni tra libro e opera in genere. Per tutti, il lavoro è riconducibile a precise tipologie indagabili con gli strumenti del proprio tempo. Si va dunque dalle installazioni ai flip book, dai libri sensibili ai videolibri, ai generi misti. Domina il digitale con fotografia, suono e video. Digitale che può tradursi in cartaceo e dotarsi di strumentazioni per la sua lettura integrale. “Due o tre cose che so di lei” di Maria Arena è un videolibro di due pagine: una compilazione di dati ottenuti via skype si contrappone alle riprese della performance di una donna nello spazio bianco di una pagina. Obiettivo è una verifica statistica sulla presenza degli autori di sesso femminile nelle librerie private, da cui deriva la valutazione sullo stato di disparità tra i sessi, nel tempo, anche in ambito letterario. Pattern parallelo è “HE-ART “di Tiziana Contino: in video scorre una fitta lista di nomi di artisti, campeggia la parola “arte” incardinata all’immagine di un cuore su cui è posto uno strumento tagliente; il cartaceo è una sorta di libro-origami da fare e disfare che riporta il layout del video. Video a loop e libro riflettono l’idea di ciclo vitale cui rimanda la cultura shintoista e l’arte di piegare la carta. E ancora, con una rigorosa visione minimale, “Parallèle au cimetière américain”, il flip book di Julie Savoye che riflette sul problema dell’unicum e del multiplo e la micro installazione di Arnaud Caquelard che trae spunto dal codice personale dell’autore per apri-

re il dibattito sulla manipolazione dell’oggetto libro. Anne-Clémence de Grolle traduce con arguzia il proprio modo di decodificare il reale attraverso l’indagine sullo spazio e giochi di rimandi. Gran parte del suo lavoro fotografico, compreso i surprise books esposti, sono riferiti alla città di Palermo. Un’ironia soft sul paesaggio urbano e sui quartieri di periferia: “Lungomare”, “Proprietà privata”, “Villaggio vacanze”, “Homo villinus”, “Mobile City”: sono i suoi campi d’azione e quelli della sua riflessione critica, e anche i titoli dei suoi libri. Gli altri autori ripercorrono con originali varianti la traccia (metodo, intenti, temi) sopra delineata richiedendo altrettanto attive modalità di partecipazione. Proprio la dimensione partecipativa, spesso in forma ludica, sembra essere la modalità di lettura richiesta da queste opere. Di fatto l’accezione stessa del concetto di interattività ha riattualizzato e amplificato quanto Umberto Eco aveva teorizzato negli anni ’60. Per le sue molteplici aperture dovute alle modalità di serializzazione, diffusione, fruizione, accessibilità in genere, il libro d’artista si pone oggi come una delle forme più democratiche e intelligenti del fare e fruire arte. Anna Guillot

* 16/26 marzo ERBA Galerie Martainville / ABA Palazzo Vanasco ** Presso l’ERBA – École Régionale des Beaux-Arts de Rouen, il laboratorio di ricerca sul libro d’artista condotto dal 2007 da Dominique de Beir e Lucile Encrevé, è rivolto agli studenti degli ultimi anni. Presso l’ABA – Accademia di Belle Arti di Catania, è parte integrante dei corsi di Decorazione e di Installazioni Multimediali tenuti da Anna Guillot nel biennio specialistico di Progettazione Artistica per l’Impresa.

F U LV I O D I P I A Z Z A

R enato G uttuso

LE RAGIONI DI UN’ISOLA

Dal 13 marzo al 25 aprile il Palazzo Ziino di Palermo ospiterà la personale di Fulvio Di Piazza. L’evento, che segue le mostre “Succuland“ (Los Angeles, Bonellicontemporary) e “Dio Frana“ (Milano, Galleria Colombo), vedrà la presentazione di 25 lavori che abbracciano un periodo di produzione dal 2007 ad oggi. Si tratta di un passaggio fondamentale del lavoro artistico di Di Piazza. Abbandonati i barocchismi, ha diretto la sua ricerca verso linee sintetiche sul piano formale, atmosfere magiche. È un’evoluzione estetica di interessante lettura che si origina dal rispecchiarsi in un momento storico e personale differente dal prima. La tela e l’atto pittorico divengono proiezione in un’altra dimensione, dove al suo interno si intersecano riflessioni, timori dell’artista in tutta la sua interezza d’animo, in un magico flusso tra la mente e lo spazio. Uno spazio lontano da ciò che di reale lo circonda, contenitore del suo linguaggio. Nel suo lavoro si mescolano l’immaginario con tematiche sociali in un gioco cromatico tra tonalità fredde ed altre forti, vitali, per trasmettere un messaggio potente con un linguaggio “morbido, utilizzando la fantasia”.

“32 opere inedite di Renato Guttuso ad Enna” è il titolo della mostra in corso al Castello di Lombardia di Enna e visitabile fino al 5 aprile 2010. Rimasti per oltre mezzo secolo chiusi in un vecchio armadio di una sala della Biblioteca Comunale di Enna, i lavori di Renato Guttuso sono venuti alla luce nel 1995 grazie ad una fortunata coincidenza data dalla lunga e proficua collaborazione tra Rocco Lombardo, lettore assiduo e studioso del patrimonio artistico di Enna, sua città d’adozione, e la direttrice della centenaria istituzione, Maria Sarrafiore. “Dopo un primo momento di emozionante stupore non abbiamo avuto dubbi” testimonia la Sarrafiore, “i disegni originali rientrano nel patrimonio della biblioteca, anonimi e trascurati, ma ben conservati. In quel settembre del ‘95 con ansia febbrile, cerchiamo l’indizio che testimoni la legittimità del possesso e confermi l’originalità dei disegni. Con disappunto e delusione scopriamo che dei disegni non c’è traccia nell’atto con cui il pittore bagherese donava le prime edizioni delle sue opere. Ma l’attento confronto con le illustrazioni contenute nei numeri della rivista Il Lunario, uscito negli anni tra il ‘42 e il ‘43 non lascia adito a dubbio”.

Dal 20 marzo al 18 aprile il C.o.C.A. di Modica ospiterà la mostra “Le ragioni di un’isola”, curata da Francesco Lucifora, con opere di Rosario Antoci, Claudio Cavallaro, Silvia Giambrone, Francesco Lauretta, Concetta Modica, Sebastiano Mortellaro, Mauro Romito e Stefania Zocco. Il comune denominatore è il dato anagrafico ma, la diversità dei linguaggi e degli approcci al contemporaneo, definiscono una geografia stratificata da riflessioni individuali, generazionali, linguistiche ed esistenziali. “Le ragioni di un’isola” non sono circoscritte alla Sicilia, ma al dato di una terra circondata dal mare verso la quale è molteplice il relazionarsi di questi artisti. Lo stupore che riguarda la provenienza sicula è ormai ingiustificato e le ragioni di un’isola non sono da ricercare nell’isola, ma nei linguaggi che vivono e si sviluppano nei luoghi di nuova e temporanea appartenenza. L’esposizione sottolinea una costellazione di reazioni e di scelte conseguite in momenti e contingenze diverse. La velocità della vita e l’instabilità delle circostanze non fa differenza tra chi proviene da un’isola e chi proviene dalla terraferma, la relazione tra l’arte e la provenienza è un concetto che continuamente si riscrive e non dovrebbe conoscere pause, luoghi comuni e confini.

ELENA LA VERDE RADICI dal 24 aprile al 15 maggio 2010 inaugurazione sabato 24 aprile 2010, ore 18

Galleria Studio 71 - Via Vincenzo Fuxa 9 - 90143 Palermo + 3 9 0 9 1 6 3 7 2 8 6 2 * w w w. s t u d i o 7 1 . i t * w w w. e l e n a l a v e r d e . i t dal lunedì al sabato 17-20 INGRESSO LIBERO

1 4 _ tribe art

RADICI Dal 24 aprile al 15 maggio 2010 lo spazio palermitano Studio 71 ospiterà la personale “Radici”, della siciliana Elena La Verde, artista poliedrica, che ha scandagliato tutti i percorsi artistici, dalla poesia alle installazioni, molte delle quali ospitate nel Parco dell’Arte di San Giovanni La Punta (CT) sede della Fondazione La Verde La Malfa e della Galleria Amaracrista. In questa mostra sarà tuttavia dato ampio spazio all’indagine pittorica dell’autrice. “Potremmo inquadrare il suo lavoro nella vasta corrente espressionista francese che ebbe proprio in Chaïm Soutine uno dei massimi esponenti anche se Emil Nolde e Oscar Kokoschka ebbero un ruolo fondamentale nella formazione spontanea di Soutine che trovò la sua strada assecondando una necessità intima”.

CALENDARIO le mostre di marzo

AGRIGENTO

in programma

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

in programma

in corso

Sicilia negli occhi. I libri fotografici di Leonardo Sciascia Cucine Ex Monastero dei Benedettini - Piazza Dante 31 dal 12 al 27 marzo 2010 opening: 12 marzo, ore 17.30 lun > ven 10-13/16-; sab 10-13

PALERMO

FULVIO DI PIAZZA Palazzo Ziino -Via Dante 53 dal 13 marzo al 25 aprile 2010 opening: 13 marzo, ore 19 mar > sab 9-19.30; dom 9-13 | 0917407619

ROSSELLA LEONE. A VOLO D’UCCELLO Fabbriche Chiaramontane - Piazza San Francesco 1 fino al 14 marzo 2010 mar > dom 10-13/16.30-20.30 | 092227729 ASTRATTISMO SICILIANO Fabbriche Chiaramontane - Piazza San Francesco 1 dal 27 marzo al 18 luglio 2010 mar > dom 10-13/16.30-20.30 | 092227729 FAUSTO PIRANDELLO. RITORNO ALLA MARINA Ex Chiesa Vecchia - Salita Chiesa (Porto Empedocle) fino al 6 aprile 2010 lun > sab 16-20; dom 9-13

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

CATANIA in corso PAOLO BARATELLA. Zona. Enigmi del sublime Galleria d’Arte Orizzonti - Viale Ionio 61 fino al 10 marzo 2010 lun 17-20; mar > sab 10-13/17-20; dom 10-13/17-20 0957221869 DOMENICO DAVID. A BASSO VOLTAGGIO Galleria Carta Bianca fine arts - Via Riso 72b fino al 10 marzo 2010 mar 16.30-19.30; mer > ven 10-13/16.30-19.30; sab 10-13 095433075 VITTORIO RIBAUDO. 50 ANNI D’ARTE Castello Ursino - Piazza Federico II di Svevia fino al 14 marzo 2010 lun > sab 9-13/15-19; dom 9-13 | 095438531 CARLA BEDINI. LULLABY Galleria SIDE A - Viale Vittorio Veneto 5/a-5/b fino al 14 marzo 2010 mar > sab 10-13/17-20; lun 17-20 | 095382592 PULCHERRIMA RES. PREZIOSI ORNAMENTI DEL PASSATO Chiesa San Francesco Borgia - Via Crociferi 17 fino al 15 marzo 2010 mar > dom 9-13/15-18 | intero: 4,00 Francesco Barbera. Namibia... it’s a different travel Cavallotto Librerie - Corso Sicilia 91 fino al 15 marzo 2010 lun > sab 9-13/16-20 | 095310414 ESSENZA DONNA Biblioteca Concordia - Via Plaia 43 fino al 15 marzo 2010 lun > ven 9-13/15-18; sab > dom 9-13 Le Lune primo momento. Daniela Costa, Natalia Criscione, Elsa Emmy, Pina Mazzaglia, Marisa Sapienza Associazione SPAZIOVITALE in - Via Milano 20 fino al 17 marzo 2010 lun > sab 17-20.30; dom 10.30-12.30 | 095371010 PUGLISI / ZUCCARO. Parentesi da una collezione opere dal 1992 al 1998 Galleria Art’è - Piazza Porta Gusmana 10/11 (Acireale) fino al 20 marzo 2010 lun > sab 10-13/16.30-20.30 | 095604917 La collezione Finocchiaro del Museo Civico di Castello Ursino Castello Ursino - Piazza Federico Di Svevia fino al 21 marzo 2010 lun > sab 9-13/15-19; dom 8.30-13.30 | 095345830 Experience…Finland Palazzo della Cultura - Via Vittorio Emanuele 121 fino al 21 marzo 2010 lun > sab 9-13/15.30-19.30; dom 9-13 Quattro tempi. Rosario Genovese, Lillo Giuliana, Franco Politano, Nicola Zappalà Palazzo della Cultura - Via Vittorio Emanuele 121 fino al 21 marzo 2010 lun > sab 9-13/15.30-19.30; dom 9-13 LUCIANO PANICO PizzArté - Via Gisira 68 fino al 21 marzo 2010 mar > dom 18-01 | 0957233130 SUD EST OVEST. Barna, Anastasio, Diliberto Galleria Credito Siciliano - Piazza Duomo 12 (Acireale) fino al 28 marzo 2010 mar > dom 10-12/17-20 | 095600208 Lucybel Von Hell. Pinupfuorimoda Individual - Via Simeto 18 fino al 31 marzo 2010 mar > sab 10-19.30 0957465105 BURRI E FONTANA. MATERIA E SPAZIO Palazzo Valle - Via Vittorio Emanuele 122 fino al 16 maggio 2010 mar > dom 10-13.30/16-19.30; sab 10-13.30/16-21.30 intero € 8,00; ridotto € 5,00 | 0957152228

senza titolo con sottotitolo. quando il processo è metà dell’opera BOCS - Via Gramignani 93 dal 14 al 20 marzo 2010 opening: 14 marzo, ore 19 sab 18-20 o su appuntamento | 3382203041 FORTINO #1. Diego Perrone. una mucca senza faccia rotola nel cuore Fondazione Brodbeck - Via Gramignani 93 dal 16 marzo al 30 aprile 2010 opening: 14 marzo, ore 10 0957233111 [DI’VÆN] NUOVO SOGGETTO Galleria Gianluca Collica - Via Musumeci 129 dal 19 marzo al 30 aprile 2010 opening: 19 marzo, ore 19 095439678 Mary Indelicato. Buongiorno, Siora maschera Cavallotto Librerie - Corso Sicilia 91 dal 19 al 25 marzo 2010 opening: 19 marzo, ore 20 lun > sab: 9-13/16-20 | 095310414 Le Lune primo momento. Rosaria Battiato / Paola Bonacquisto / Cettina Lorenti / Mariarosa Marcantonio / Giovanna Marraro Associazione SPAZIOVITALE in - Via Milano 20 dal 19 al 31 marzo 2010 opening: 19 marzo, ore 18.30 lun > sab 17-20.30; dom 10.30-12.30 | 095371010 QUANT AU LIVRE. ROUEN-CATANIA Accademia di Belle Arti - Palazzo Vanasco - Via Vanasco 9 dal 26 marzo al 4 aprile 2010 3349821594 Roberto Gabriele / Simona Ottolenghi. RiVolti in camera: gente dal mondo Cavallotto Librerie - Corso Sicilia 91 dal 26 marzo al 15 aprile 2010 opening: 26 marzo, ore 20 lun > sab: 9-13/16-20 | 095310414

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

in corso DODO / SALVO VENEZIANO. 900B - FAUTOGRAPHIE Studio Atelier Linea Casa - Via Isidoro La Lumia 50 fino al 9 marzo 2010 3383723813 TURI SOTTILE E I POETI. QUANDO LE PAROLE DANZANO SULLA CARTA Galleria Studio 71 - Via Vincenzo Fuxa 9 fino al 13 marzo 2010 lun > sab 17-20 | 0916372862 SWEET SHEETS 3 Zelle Arte Contemporanea - Via Matteo Bonello 19 fino al 14 marzo 2010 mar > dom 17-20 | 3393691961 Festa di Hina Matsuri. Arte e magia delle bambole rituali giapponesi (ningyo) Museo Internazionale delle Maironette - Piazzetta Niscemi 5 fino al 15 marzo 2010 lun > ven 9-13/16-19; sab 9-13; dom 10-13 | 091328060 Melania Costa. GIOIELLI PER LA LIBERTà Casa Pitré - Via Principe di Villafranca 1 fino al 17 marzo 2010 mar > dom 18-24 | 0918434798 GIOVANNI BATTISTA / MARIA FALCONE. IL SILENZIO DELLA LUCE Artem Galleria - Via Noto 40 fino al 18 marzo 2010 091303433 PUPINO SAMONà E IL MEMORIALE ITALIANO DI AUSCHWITZ Centro d’Arte Piana dei Colli - Via Faraone 2 fino al 20 marzo 2010 mer > dom 16-20 | 0919820769 spazio all’arte reunion Ex Noviziato dei Crociferi - Via Torremuzza 20 fino al 20 marzo 2010 lun > ven 16-19.30; sab 10-13 Camera con sguardo. Fotografi italiani Palazzo S. Elia - Via Maqueda 81 fino al 21 marzo 2010 mar > dom 9-13/16-19.30 | 0918887767

in corso

PALERMO. PRESENZE Galleria Caffè Guerbois - Via Valdemone 35bc fino al 27 marzo 2010 lun 17-20; mar > sab 10.30-13/17-20

Percorsi delle solfare di Trabia-Tallarita Ex Centrale Elettrica Palladio - SS. 190 km 24 (Riesi) fino al 29 marzo 2010 lun > sab 8.30-13/15-19.30 | 0934554968

Maria Rita Chichi. Semi splendi sfiori Bartolo Chichi Art & Photo Gallery - Via Vann’Anto 16 fino al 27 marzo 2010 lun 16.30-19.30; mar > sab 9.45-13/16.30-19.30

ENNA

32 opere inedite di Renato Guttuso ad Enna Castello di Lombardia fino al 5 aprile 2010 lun > dom 8-20 | 0935500962 Il ritorno delle dee. Gli acroliti Museo Archeologico - Largo Torres Truppia (Aidone) fino al 30 aprile 2010 lun > dom 10-13/17-21 intero € 3,00 | 093587307

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

MESSINA in corso Pippo Galipò. STANZE REMOTE Orientale sicula - 7 punto arte - Via Mario Giurba 27 fino al 15 marzo 2010 17-20 I DIALOGHI DEL COLORE Taormina Gallery - Via Di Giovanni 36 (Taormina) fino al 15 marzo 2010 lun > gio 10-13/15-19; ven > sab 14.30-20.30 Miracula in Vitro Museo Archeologico Eoliano Brea - Via Castello (Lipari) fino al 18 aprile 2010 lun > sab 9-13.30/15-19; dom 9-13.30 | 0909880174 IL RITRATTO D’UOMO DI ANTONELLO DELLA GALLERIA BORGHESE Museo Regionale - Viale della Libertà 465 fino al 2 maggio 2010 lun > dom 9-13.30; mar / gio / sab > 15.30-18; dom 9-12.30; mer chiuso | 090361292 intero: € 2,50; ridotto: € 1,50

in programma Pina Mazzaglia. Ipotesi di Contemporaneo Palazzo Duchi di Santo Stefano - Via Spuches (Taormina) dal 20 marzo all’11 aprile 2010 opening: 20 marzo, ore 19 mar > dom 9-13/15-19 | 0942620129

Effetto Stalker #3 Galleria dell’Arco - Via Siracusa 9 fino al 28 marzo 2010 mer > dom 16-20 | 0916261234 Renzo Meschis. Invenzioni Loggiato San Bartolomeo - Corso Vittorio Emanuele 25 fino al 28 marzo 2010 mar > sab 16.30-19.30; dom 10-13 ADALBERTO ABBATE. RIVOLTA Galleria Francesco Pantaleone - Piazzetta Garraffello 25 fino al 31 marzo 2010 gio > 16-20 o su appuntamento | 091332482 Josephine Bonì. I dipinti di Josephine San Paolo Palace Hotel - Via Messina Marine 91 fino al 31 marzo 2010 lun > dom 9-13/15-23 | 0916211112 Fausto Gilberti. Esattamente il contrario Drago Artecontemporanea - Via Consolare 177 (Bagheria) fino al 3 aprile 2010 lun > sab 16.30-19.30; dom 10-12.30; mar chiuso 3396752646 Iarumasami. The beauty of the scrawl Teatro Pippo Spicuzza - Via Don Orione 5 fino al 10 aprile 2010 mar > dom 10-12.30/16-19 | 0916377810 Foto di famiglia Palab - Via Del Fondaco fino al 2 maggio 2010 gio > dom 19-02 | 0916170319 ESSENTIAL EXPERIENCES Riso - Corso Vittorio Emanuele 365 fino al 2 maggio 2010 mar > dom 10-20; gio > ven 10-22 intero: € 5,00; ridotto: € 3,00 | 091320532 ESSENTIAL EXPERIENCES Galleria Regionale “Palazzo Abatellis“ - Via Alloro 4 fino al 2 maggio 2010 mar > dom 10-19 | 0916230011

ALFONSO LETO. NOLI ME PINGERE Zelle Arte Contemporanea - Via Matteo Bonello 19 dal 25 marzo al 15 aprile 2010 opening: 25 marzo, ore 19 mar > dom 17-20 | 3393691961 Conosci il tuo Museo. IX Edizione Museo Renato Guttuso - Villa Cattolica - Via Ramacca 9 (Bagheria) dal 25 marzo al 30 aprile 2010 opening: 25 marzo, ore 11 mar > dom 9-13.30/14.30-19 | 091943902

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

RAGUSA in corso Salvo Catania Zingali. Ri-compensati Galleria degli Archi - Via Calogero 22 (Comiso) fino al 15 marzo 2010 mar > dom 16.30-20.30 | 0932968025 - 3334819773 CALUSCA SELECTION Cinema Lumière - Via Archimede 214 fino al 21 marzo 2010 mar > dom 18.30-22 | 3334819773 ADELITA HUSNI BEY. DEADMOUTH La Veronica - Via Grimaldi 55 (Modica) fino al 21 marzo 2010 mar > dom 15-22.30 e su appuntamento | 0932948803 PAOLA PRATO. FLOWERS IN THE CITY Koinè Scicli - Via Mormino Penna 40 (Scicli) fino al 28 marzo 2010 mar > dom 17-20 | 0932843812

in programma Le ragioni di un’isola C.o.C.A. center of contemporary arts - Corso Umberto I 420 (Modica) dal 20 marzo al 17 aprile 2010 opening: 20 marzo, ore 20 mar > sab 10-13/16.30-20 | 3384628557

+++++++++++++++++++++++++++++++++

SIRACUSA in corso GIUSEPPE PRAVATO. SCULTURE Galleria d’arte Quadrifoglio - Via SS. Coronati 13 fino al 13 marzo 2010 lun > dom 10-13/17-20 | 093164443 ALESSANDRO NIGRO. RE-VISION ARCHITECTURE’S Centro di Notorietà - Ex Convento dei Gesuiti - Corso Vittorio Emanuele fino al 13 marzo 2010 LUCIA o DELL’ACQUA Monastero del Ritiro - Via Mirabella 31 fino al 14 marzo 2010 mar > sab 17-20; dom 9-13/17-21 Zampognarea Casa museo Antonino Uccello - Via Machiavelli 19 (Palazzolo Acreide) fino al 14 marzo 2010 0931881499 Arte donna 2010 Galleria Roma - Via Maestranza 110 fino al 16 marzo 2010 mar > dom 17.30-20.30 Omar e Michelangelo Galliani. La notte dei Santi Galleria Civica Montevergini - Via Santa Lucia alla Badia fino al 21 marzo 2010 lun > ven 9-13/16-20; sab > dom 9-13/16-22

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

TRAPANI in corso Fausto Pirandello. Forma e materia. Dipinti e disegni 1921-1972 Castello - Piazza Alicia (Salemi) fino al 19 marzo 2010 mar > dom 10.30-13/16.30-22 | 092499136 Take the Space Palazzo della Vicaria - Via San Francesco D’Assisi fino al 20 marzo 2010 18-20.30 | 0923806813 Salvatore Fratantonio. Tra la forma e l’essere Convento del Carmine - Piazza Del Carmine (Marsala) fino al 21 marzo 2010 lun > dom 10-13/17-19 | 0923713822 DESIGN ZINGARO 2009 Riserva naturale dello Zingaro (San Vito Lo Capo) fino al 31 maggio 2010

tribe art _ 1 5

• c/c postale 745000, causale: “Emergenza Haiti” • carta di credito online su www.unicef.it oppure chiamando il Numero Verde UNICEF 800-745.000 • c/c bancario Banca Popolare Etica IBAN IT51 R050 1803 2000 0000 0510 051 • presso i Comitati locali dell’UNICEF presenti in tutta Italia (vedi indirizzi su www.unicef.it) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Per la provincia di Catania: • c/c bancario Banca Nazionale del Lavoro IBAN IT12 B010 0516 9000 0000 0200 001, causale “Emergenza Haiti” • Presso la Sede-Punto d’incontro Comitato Provinciale di Catania per l’UNICEF | Via Montesano, 15 - tel. 095320445 e-mail: comitato.catania@unicef.it orari: 9 - 13 / 16 - 20; chiuso il lunedì mattina e la domenica • Presso il Punto d’incontro di Acireale (CT) c/o Cooperativa Sociale “Promozione” | Via Ludovico Ariosto, 12 - tel. 0957635435 orari: 16 - 20; chiuso il sabato e la domenica