Sesongprogram Trøndelag Teater 2006 by Trøndelag Teater

TRØNDELAG TEATER vår og høst 2006 Revisoren • Les Misérables • Bare må ha det • Hedda Gabler • Fantastiske Pepsi Love • Den siste viking • Pingvinhjelpen • Nu går det over egg og stokk • Berlinerpoplene

EN ARENA FOR TANKEFLUKT OG OPPLEVELSE Vi teaterfolk sier så ofte at teatret snart er det eneste offentlige rom for fellesskap. I opplevelsen av en ny tanke eller i berøringen av en ny streng i vårt emosjonelle indre, er teatret det eneste riktige stedet å være. Når det svinger kan øyeblikk i teatret forandre et liv. Det kan oppstå en kollektiv kontakt mellom sal og scene. Når det derimot er fylt med klisjeer, er repeterende og forutsigbart, kan teater være det definitivt kjedeligste som fins. Og frykten for å kjede publikum sitter i oss teaterfolk som et vedvarende mareritt. Kunst er det bare når de magiske øyeblikkene inntreffer, når tiden står stille, hjernen arbeider raskere og hjertet slår fortere. Ellers er det bare mer eller mindre godt håndverk. Institusjonsteatrene er hjørnestensbedrifter. Og det ikke bare innenfor teaterfeltet, men for hele vårt kulturliv.Vi skaper arbeidsplasser og teaterfaglig kompetanse for alle genre innenfor mediebildet.Vi blir overrislingsanlegg både for musikklivet, litteraturen og billedkunsten. Men i mange år har vi ikke vært i kritthuset hos de bevilgende myndighetene. Nedlegg de store teaterhusene og smør bevilgningene som et tynt syltetøylag utover resten av kulturlivet, og min påstand er at følgende vil skje: Publikums muligheter for store monumentale visuelle opplevelser i møtet med musikk og litteratur vil forsvinne.Til tross for byggingen av nye fine hus og opprettelsen av flere teatre har tyningen av driftsmidler fra myndighetenes side vært en vedvarende prosess helt siden 70-tallet. Det har tydeligvis ikke vært så viktig hvilken regjering vi har. Manglende kompensasjon for lønns- og prisstigning har år for år vært en vedvarende prosess.Vi har kjøpt Mercedeser, men har glemt at det trengs penger til bensin for å bruke dem.Teatersjefene har beundringsverdig nok konkurrert om å være den flinkeste piken og gutten i klassen ved å snu på hver skilling.Vi har åpnet dørene for samarbeidspartnere for å kunne gi publikum et så bredt tilbud som mulig, og bra er det. Departementet har vært fornøyd med alle de fine skjemaene for mål- og resultatstyring som vi har fylt ut. Da jeg var sjef for Trøndelag Teater på 80-tallet hadde vi i det gamle huset en fjerdedel av den plassen vi har nå, og tolv egenproduksjoner. Nå har vi åtte. Med små midler kunne vi produsert mye mer og kunne vært en adskillig mer aktiv og forløsende ressursbank for hele kulturlivet.Verktøyet har vi og menneskene er der. Er dette syting? Interesserer det publikum? Kanskje ikke ennå.Vi er foreløpig altfor flinke til å skjule våre problemer. For ikke å provosere andre deler av kulturlivet, som i kroner og øre har mindre enn oss, har vi gått stille i dørene og vært mest opptatt av å gi vårt publikum så mange og nyanserte teateropplevelser som mulig. Det skal vi også fortsette med. Med en liten påplussing på årets statsbudsjett virker det som den nye kulturministeren Trond Giske kan ha sett poenget. Klarer han på sikt å se institusjonsteatrene som den store ressursbanken i norsk kulturliv uten at vi blir skjelt ut av rocken, dansen, filmen og frigruppene for at vi er så dyre? Tenk om vi stengte dørene for alle samarbeidspartnerne våre og brukte hver krone på oss selv? Ville vi ikke da få et fattigere kulturliv? Det bladet du nå holder i din hånd skal vise at vi står han av. Det vil bli et rikt år i 2006 for Trøndelag Teater.Vi gir oss ikke. Vi skal ha musikaler, barneteater, ny norsk dramatikk, norske klassikere, samarbeid med frie teatergrupper og ha innleide gjestespill. Selvfølgelig er vi optimister. Det blir slik når vi har noe vi brenner for som vi gjerne vil formidle. Men er det noen som hører oss der vi sitter i de fine husene våre? Trond Giske hører du oss? Vi vet at du allerede i februar skal ta på deg lusekoften, reise på landet med Kristin og snekre nye budsjett. I mellomtiden ber jeg vårt publikum lese dette rikholdige programtilbudet for hele 2006 og komme mange ganger i teatret. Otto Homlung teatersjef

Foto: Lasse Berre

HOVED

SCENEN

REVISOREN en komedie av Nikolaj Gogol Regi:Yngve Sundvor Scenografi: Even Børsum Lysdesign: Eivind Myren Oversettelse: Geir Kjetsaa

De som er med: Trond Høvik (ordfører), Hildegunn Eggen (Anna, hans kone), Marte Stolp (Maja, deres datter) Are J. Rødsand (skolesjef), Trond-Ove Skrødal (dommer), Kristofer Hivju (helse- og sosialsjef), Jan Erik Berntsen (postmester), Jakob Margido Esp (investor), Arne O. Reitan (investor), Øyvind Brandtzæg (Ivar Falsk-Aleksandersen), Cici Henriksen (Baby), Hans Petter Nilsen (politisjef) Ivar Nergaard (kjøpmann), Kine Bendixen (Mama) og Ivar Gafseth (distriktslege)

Denne komedien er en infam offensiv mot et hierarkisk byråkrati hvor upålitelige, egennyttige og umoralske maktmennesker misbruker sin posisjon i ansvarsfulle stillinger. Alarmen utløses da de får vite at en revisor er på vei. INCOGNITO. Panikken brer seg som ild i tørt gress.Vil de få svi for sine svin, både her og der og på skogen?

Liker du Monty Pyton-gjengen? Da har du noe å glede deg til! Det må vere noko fundamentalt gale med kvalitetssikringa og leiinga ved Trøndelag Teater når dei kan presentere ei oppsetting som dette Amund Grimstad, Klassekampen Gogols “Revisoren”som fysisk farse i overdådig, surrealistisk musikalsetting, krydret med stumfilm-slapstick og anrettet på en burlesk seng av underholdende lokalkoloritt, metareferanser og det glade vanvidd Yngve Kvistad, VG Kanskje årets morsomste stykke? Byavisa

Typene er ubetalelige og scenografien fra Palmehaven er utsøkt. Det å true publikum med en breiflabb kan virke som et dristig prosjekt, men det holder når publikum er godt smurt Lars Erik Skjærseth, NRK Herlig! Provoserende! Modig! Helt fantastisk! Gunnhild Sundli fra “Gåte” Gå og døm selv! Noe lignende får du aldri se igjen på Trøndelag Teater Otto Homlung, teatersjef

Revisoren på Hovedscenen spilles siste gang 26. januar

Foto: Leif Gabrielsen

HOVED

SCENEN

TRØNDELAG TEATER etter avtale med CAMERON MACKINTOSH LTD presenterer BOUBLIL og SCHÖNBERGS

LES MISÉRABLES etter romanen De elendige av Victor Hugo Musikalsk ledelse Trond Hustad og Åsmund Flaten Regi: Bjørn Sæter Scenografi: Per-Olav Austdahl Kostymer: Mia Runningen Koreografi: Lindsay Dolan Lysdesign: Eivind Myren

Foto av Per-Olav Austdahls scenemodell

Dette er Trøndelag Teaters absolutt største oppsetning noensinne Det har vært avholdt audition både i Trondheim og Oslo for å rekruttere de beste sang- og skuespillerkreftene. Kvalitetssikring av forestillingen er foretatt i London. Her har rettighetshaverne i detalj gått gjennom bl.a. regi, scenografiog kostymeutkast – i tillegg til orkesterarrangement. Alle våre planer passerte forlagets nåløye, og fra 25. februar kan vi presentere verdens mest populære og sagnomsuste musikal LES MISÉRABLES! Den tidligere tukthusfangen Jean Valjean er den sentrale skikkelsen i historien fra det før-revolusjonære Frankrike. Han stjal et brød, og det kostet ham 19 år som galeislave. Den urettferdige lange frihetsberøvelsen gjør ham ikke akkurat til Guds beste barn, heller ikke da han med meldeplikt blir løslatt på prøve. Men så møter møter han biskopen av Digne og hans nestekjælighet. Biskopen behandler ham som et medmenneske. Gjennom dette møtet får han sin verdighet tilbake.Valjean arbeider seg opp sosialt med en ny identitet. Han blir en rik og aktet mann, og en skytsengel for mennesker i nød. Men én kjenner ham igjen – den pliktoppfyllende politimannen Javert. I hans øyne er han fortsatt et kriminelt element.Valjean rømmer til Paris. I hans flukt fra loven benytter han sine dager til å hjelpe mennesker som er i nød – om de er horer, lausunger, røverpakk – alle som befinner seg på tilværelsens skyggeside. Alltid med Javerts pust i nakken. En tvekamp hvor Valjean frykter for sin frihet og sin pleiedatter Cosettes lykke… Les Misérables er en spennende og vakker fortelling. Musikken er storslått. I de største, bærende rollene møter vi Erik Jacobsen som Valjean og Paul Ottar Haga som Javert – Fantine spilles av svenske Evelyn Jons og hennes datter Cosette av Eir Inderhaug, den radikale Marius av Torgeir Reiten. Ingrid Bergstrøm er Eponine, og som hennes og Cosettes “pleieforeldre” møter vi Jan Erik Berntsen/Arne O. Reitan og Helle Ottesen/Marte Stolp. Enjolras, radikal studentleder, spilles av Stephen Brandt-Hansen. Sangtekstene er skrevet av Herbert Kretzmer, og Bjørn Endreson har oversatt stykket. Norsk lisens etter overenskomst med Josef Weinberger Ltd på vegne av Music Theatre International etter avtale med CAMERON MACKINTOSH

Premiere på Hovedscenen 25. februar

Foto: Lasse Berre

THEATER

CAFÉEN

BARE MÅ HA DET et LYSTspill av Anne B. Ragde Regi: Skuespillerne - med forfatter og teatersjef delvis tilstede Scenografi: Per Kristian Solbakken Musikalsk ansvarlig: Morten Huuse Masker: Bjørg Kristin Rønning

De som er med: Helle Ottesen (Lillebitten), Mona Jacobsen (Vera) og Marianne Meløy (Gloria)

Blinktreffet Fordi jeg fortjener det fra 2001 fortjener en oppfølger, en status-sjekk etter tiden som har gått. Damene er sannsynligvis kommet i sin beste overgangsalder. Anne B. Ragde, som befinner seg i den litterære virvelvind for tiden, har skrevet det nye kapitlet om Vera og Lillebitten som syntes de fortjente såpass og mer til. I Bare må ha det har de renonsert på krava. Uten blygsel MÅ de bare ha DET, fortjent eller ufortjent. I deres vokabular er DET synonymt med ett mannebein eller to.Tidens tann, nå på stift, har tæret på sjansene og sanseligheten, som er totalavhengig av østrogen forte. De satser på at også Tena Lady fås på blåresept når de hoster på seg inkontinens… Vera bor på legd hos Lillebitten. Begge er uforskyldt singel (Vera for tredje gang). De er ikke skåret for tungebåndet og har sine mange og outrerte meningers mot. Humøret er også på topp, godt animert av vodka, vin og Wenche Myhre. Lillebitten kom seg faktisk gjennom en smertelig skilsmisse takket være hennes tekster. Når livet er brattest finner de stadig trøst i sangene, og visdom i hver strofe! Nå viser det seg at Lillebitten har fått napp i form av en frittgående selger.Med kamerat som blind-date til Vera.Nå – endelig skal de gå løs på livet igjen med brask og barm. Streken i regningen heter Gloria. Hun ankommer Dyrborgveien. Hun er et misjonerende gudsord fra det svarteste bibelbeltet. En katastrofal sabotør! Hvorfor i all verden dukker hun opp? De har jo en avtale med pianobaren… Velskrevet, velspilt og veldig morsomt. Lystspillet er dedisert menn som kvinner.Vi tipper fulle hus og full trim av lattermusklene i Theatercaféen på senvinteren.

Urpremiere i Theatercaféen 6. januar

Foto: Lasse Berre

GAMLE

SCENE

HEDDA GABLER av Henrik Ibsen Regi / bearbeidelse: Per-Olav Sørensen Visuelt konsept: Pavel Dobrusky De som er med: Anna Bache-Wiig (Hedda Gabler), Ola G. Furuseth (Jørgen Tesman), Tone Mostraum (Thea Elvsted), Pål Christian Eggen (Eilert Løvborg), Trond-Ove Skrødal (Dommer Brack), Kine Bendixen (Tante Julie), Janne Kokkin (Berte)

Generaldatteren Hedda Gabler har nettoppp giftet seg med historikeren Jørgen Tesman. Han aspirerer til et professorat ved universitetet. Innkomsten vil gjøre det mulig å imøtekomme sin kones krav om et velstående liv.Tesmans kollega og konkurrent, Eilert Løvborg, har tidligere hatt et forhold til Hedda. Hun dumpet ham av sosiale grunner. Han passet på ingen måte inn i hennes fremtidsplaner. Heddas bryllupsreise ender med frustrasjon over mannens faginteresse – på bekostning av hennes behov. Hun begynner å kjede seg.Vel hjemme får Hedda nyss om at Eilert har lagt sitt utsvevende liv bak seg, til fordel for vitenskapen. Han har skrevet et genialt historisk verk. Det vekker stor akademisk oppsikt, og gjør Løvborg aktuell kandidat til stillingen Tesman håper å få. Plutselig står Heddas plan om et velstående liv i de rette sosiale lag i fare, og hun begynner å hate seg selv for valgene hun har gjort. I stedet for å granske hjerte og nyrer, starter hun en hevnaksjon som rammer alle rundt henne.Verst går det utover Eilert Løvborg. Hun tilintetgjør det historiske verket, leder ham ut i gamle fristelser og forleder den ulykkelig mannen til selvmord. Med utspekulerte løgner klarer hun totalt å rasere sosiale og personlige rammer for sine nærmeste. Hun blir til slutt offer for omgivelsenes reaksjoner, og har satt seg selv i en så vanskelig stilling at fremtiden ville bli et sosialt og mentalt fengsel. For å slippe unna, tar Hedda Gabler sin pistol, og sitt eget liv. Da Henrik Ibsen utga Hedda Gabler i 1890, var kanskje motivet å angripe det høyklassige, besteborgerlige system fra innsiden, og å vise at en kvinnes valg ut av "systemet" og bort fra "skandalen" kunne være selvmord.Nora gikk.Hedda ble. Hun tok pistolen, og sitt eget liv. I dag er vi viten til en økende tendens hvor ressurssterke, profilerte personer som tar selvmord når redselen for det sosiale nederlaget blir for stort. I tillegg påpeker Ibsen også det meningsløse ved tilværelsen hvis man ikke finner sin plass i det sosiale spillet eller egen-motivert mening med hverdagen. Hedda Gabler føler seg til slutt overflødig. Smerten ved denne erkjennelsen er like vond i dag som i 1890.

Premiere på Gamle Scene 15. mars

SCENEN

FANTASTISKE PEPSI LOVE av Frode Sander Øien Musikk: Hans Magnus Ryan Regi: Jon Tombre Scenografi: Per Kristian Solbakken Foto/videoillustrasjoner: Charlotte Blom

I mange roller: Kyrre Hellum, Kristofer Hivju, Hans Petter Nilsen, Ane Skomsvoll, Evy Kasseth Røsten, Cici Henriksen, Hildegunn Eggen, Harald Brenna og Helga Wendelborg

Annika er en ettertraktet fotomodell med hele moteverdenen som catwalk.Tenkeboksen hennes er reservert Prada, Gucci, Ferrango – andebryst og champagne og et øvrig liv i luksus. Hun har forlengst mistet bakkekontakten, og er på kjøret med allslags dop. Hun blir gravid. Og far til barnet? Si det… Joakim er kommet hjem etter et langt utenlandsopphold. Han har fintenkt. Uten resultat. Han har et helt liv foran seg, og det må brukes til noe. Meningsfylt. Han har en forfatterspire i maven, som ligger i dvale i påvente av en vårløsning. Han er pengelens og husløs.Trist som faen. Så treffer han Malin på en fest. Hun virrer rundt i sine dagdrømmer mens hun vasker andre folks leiligheter. Hun vil til scenen, slett ikke hjem til mor og far og familiebedrift… Felles for det mylder av mennesker vi blir kjent med i dette stykket, er det ekstreme ønsket om å bli happy, ekstatisk happy i et slags uforpliktende Disneyland – fjernt fra foreldrenes. Forrige generasjons trygghetsnarkomaner begrenset forbruket til Volvo og villa. Disse unge vil ha noe mer og noe annet. De leter desperat etter denne lykken – langt fra virkeligheten de befinner seg i. De prøver å finne en mening i kaoset. Prøver å slippe unna seg selv og ubehaget ved å være til. Det er et urbant, ungt miljø Øien slipper løs og vi møter mange ulike stemmer. Selvsentrerte, selvdestruktive, javel, men de fortjener å bli hørt. De er eksponenter for et tidsbilde. De passer ikke inn i A4-formatet. De har heller ikke formet samfunnskonvensjonene de prøver å unnslippe.

Urpremiere på Studioscenen 3. februar

Plakatillustrasjon:TIBE T: reklamebyrå, foto: Geir Mogen

STUDIO

GAMLE

SCENE

SKAUN STORBAND møter Harald Heide Steen jr. Vi lover en kveld som svinger!

Skaun Storband er et av Trøndelags mest populære storband. Det dro fullt hus og vel så det i Theatercaféen høsten 2005. Mange måtte dessverre avvises.Til glede for alle de som ikke fikk plass, og alle som begeistres av denne musikkformen, kommer Skaun Storband tilbake, men nå på teatrets ærverdige Gamle Scene i februar. Denne gang har de med seg en av Norges største gledesspredere – et mangesidig gjøglertalent – nemlig Harald Heide Steen jr. Som humorist og skuespiller trenger entertaineren Harald Heide Steen jr. neppe noen nærmere presentasjon. Mange er kanskje ikke like klar over at han også er en fremragende sanger. Ikke minst med tonefølge av storband. I tillegg møter vi noen av Haralds kjente, komiske figurer som f. eks. Sylfest Strutle og den russiske ubåtkapteinen. Han kan synge han også – med sitt nebb! Skaun Storband er flittig benyttet både i konsertsammenheng og som dansemusikere på kongresser og tilstelninger i Trondheim. Skaun Storband har spilt en rekke ganger utenfor Norge, deriblant på SS Norway på cruise i Karibien.

Premiere på Gamle Scene 9. februar

SCENEN

SPILLEMENN PÅ VEIEN - en musikalsk reise fra øst til vest Med Urban Tunnéls Klezmerband Regi: Rita Abrahamsen Tekster:Tine Kommisær Musikere: Sondre Meisfjord (bass),Tor-Petter Aanes (piano og vokal), Jovan Pavlovic (trekkspill), Morten Michelsen (klarinett)

Klezmermusikken var en del av den jødiske kultur i Øst-Europa – i Polen, Litauen, Russland og Ukraina. Musikkformen blandet seg med landenes folketoner og fikk en særpreget karakter med bånd til både Asia og Midt-Østen. Reisende musikanter sørget for utbredelsen av klezmer. Musikkens originale uttrykk gikk tapt etter 2. verdenskrig. I vår tid har den fått en renessanse. Flere og flere utøvere har gjort musikkspråket til sitt eget. Fra å være en enkel form for folkemusikk, har den utviklet seg til konsertversjoner, som Urban Tunnéls Klezmerbands fremførelser. I tillegg har de holdt i hevd den opprinnelig funksjonen: Å forlyste folk på fest og i bryllup. Dette aspektet kommer tydelig til uttrykk i bandets repertoar – med lystige, intense og livsbejaende toner. Blant landene klezmer oppsto i, kommer en stor kontingent av jødiske innvandrere til Trondheim og Trøndelag. Spillemennene på veien integrerer i forestillingen historier om jødenes ferd fra øst til vest – fra forfølgelse til frihet. Urban Tunnéls Klezmerband har med stor suksess turnert landet rundt på kryss og tvers. I Trondheim er de et slags “husorkester “ i synagogen til Det Mosaiske Trossamfunn.

Premiere på Studioscenen 3. mai

Foto: Åsa Maria Mikkelsen

STUDIO

Plakatillustrasjon:TIBE T: reklamebyrĂĽ, foto: Geir Mogen

HOVED

SCENEN

DEN SISTE VIKING etter Johan Bojers roman dramatisert av Terje Mærli og Ragnhild Aspen Mærli Regi:Terje Mærli Scenografi: Lars-Erik Lindén Kostymer: Lili Riksén

Som med dikterkollega Olav Duun ble det kontinentale Europa tidlig oppmerksom på de litterære kvaliteter ved Johan Bojers forfatterskap. Her på berget begeistres man ikke så “impulsivt”over sine egne, og Bojers bøker fikk en lunken mottagelse. Helt til 1921. Da kom Den siste viking – av de mest kresne kritikere betegnet som et mesterverk med dramatiske kvaliteter som gjorde romanen verdensberømt. Nå får den sin teaterversjon – en stor og bred presentasjon på Hovedscenen. Å sette livet på spill i Lofotfiske Kvinnene sto opp i otta for å hilse mennene det siste farvel, uviss om de ville vende tilbake i live. Marja Myran var én av dem. Hun tok det tungt, og det ble verre år for år. Eldstesønnen Lars skulle være med for første gang. Mannen, Kristaver, hadde kjøpt egen båt. Den hadde kantret for andre, men Kristaver skulle trosse “Kobben”, temme og stemme den til den lystret. Råseglet ble heist, og sammen med båter fra andre Trøndelagsbygder, satte Kristaver med mannskap kursen nordover. Med håp om god fangst som skulle berge dem resten av året – til de måtte til sjøs etter skreien igjen… Vi følger i kjølvannet til den åpne staværingen “Kobben”. I medvind og motvind, rundt et sund og inn en vik, over opprørt åpent hav. Med blodslit kjemper de mot naturkreftene, svart hav, landligge med snø natt og dag.Våte sjøstøvler og vadmelsklær er glemt når garna er fulle av skrei. Gode dager med ferskmat og fellesskap på fiskevær. Fest og glede i rorbuer. År etter år har dette vært Kristavers virkelighet. Dette er hans liv på godt og vondt. Havet. Hardhausen får på dette Lofotfisket et støkk i livet. En skjellsettende opplevelse som ingen av notfiskerne vil glemme. Fangsten har vært god, det er så, og en vårlig sønnavind fyller seilene. Men det er med uro i hjertet de vender hjem. Kanskje som de siste vikinger? Den siste viking er en hyllest til kystbefokningens hverdagshelter i fattig-Norge – de som med en endeløs kamp mot havet rodde Lofotfiske med døden på båtripa. Det er også en hyllest til kvinnene der hjemme, deres omsorg og kjærlighet. År etter år var de eneansvarlige for barn og hus og grunn - i karrige tider i vår historie. Men det er også en beretning om sant vennskap, hjelpsomhet, medfølelse og sjenerøsitet blant menn – som i dag ville ha tenkt først på sitt eget beste.

Premiere på Hovedscenen 20. september

SCENE

Familieforestillingen

PINGVINHJELPEN av Erlend Loe Regi: Anne Marit Sæther Scenografi: Gilles Berger

Erlend Loes Kurt koker hodet, som vi spilte for noen år siden, ble en minneverdig forestilling. Den appellerte både til det lille og det store barnet i oss, med sin lune humor og snodige persongalleri. Nå har eksiltrønderen skrevet et nytt stykke for teatret, med fabulerende Loe’sk humor og et oppkomme av idérikdom. Men – også med et klart varsku til voksne som ikke har lest leksen sin om livet i barndommens rike, og selv glemt hvordan det var. Seksårige Lone har antagelig sånne glemske foreldre. De glemmer ihvertfall at hun er der. De jobber så fryktelig mye for å tjene enda mer penger for å kjøpe flere dyre ting til det pyntelig hjemmet sitt. Det er antagelig veldig strevsomt, for når de kommer hjem er de omtrent blinde. Lone er ihvertfall praktisk talt usynlig. Foreldrene er sikkert døvhørte, også. For hvis hun prøver å si noe, svarer de helt i ørska. Lone er en flink og prektig pike, men problemet med foreldrene kan hun ikke løse selv. Hjelpen kommer fra Antarktis, via Buenos Aires til Norge. Ufrivillig, riktignok, med en lastebåt. Han heter Bismarck, og er en kjempepingvin av Keiserpingvinarten. Han har prøvd å få jobb, men uten hell, selv om innvandrere oppfordres til å søke. Nå arrangerer han kurs for barn med håpløse foreldre.Han bruker en metode utviklet av det militære: Først så brytes foreldrene ned (en form for hjernevask). Etterpå bygges de opp igjen ved positiv tenkning (selvsuggesjon og indoktrinering). Hr. Bismarck og Lone skrider til verket og inkluderer også foreldrenes gjester i programmet. De må imidlertid bygge seg selv opp. Hr. Bismarck har nemlig en plan B for dem. Han har dog andre metoder… Hvordan denne eksersisen utvikler seg, vil vi ikke røpe. Stikkord er vilt og gæli. Alt kan skje i Loes univers. Makeløst og løyerlig. Med spøk og alvor. For barn som for voksen, selvfølgelig.

Urpremiere på Gamle Scene 30. august

Plakatillustrasjon:TIBE T: reklamebyrå

GAMLE

Foto: Lasse Berre

THEATER

CAFÉEN

NU GÅR DET OVER EGG OG STOKK av og med Jakob Margido Esp og tekster av Tor Gunnar Heggem Regi: Helle Ottesen Musikere: Per-Olaf Green og Ove Bjørken

Espresso, som Jakob & co serverte i Theatercaféen for noen år siden, falt så godt i publikums smak at han har anrettet en ny kabaret.Tittelen har han bemektiget seg fra fru Flettfrid, som i tide og utide karakteriserer utviklingens gang på denne måte når den ikke er synkron med hennes oppfatning og smak. Hun har nu pådratt seg en lei sceneskrekk og vil heller ikke legemliggjøres på TV. Derimot har hun etablert eget lydforlag hvor hun usensurert vil gi sitt besyv i saker som går over egg og stokk i caféen. Eggleverandør Sivert Kvaksvik stiller seg imidlertid til disposisjon. Han har mye på hjertet og har bebudet bidrag fra en disharmonisk virkelighet – helt uten sminke. Siden Jakob var barn har han vært opptatt av Alf Prøysen og det univers han formidler.Til denne forestillingen har han gjort et dypdykk ned i steinrøysa og funnet nye skatter, og hentet opp populære svisker som er blitt allemannseie. Jakob gjør seg også til talsmann mot tabuer og fordommer ved å ta opp kontroversielle sider ved Prøysens privatliv som har versert i media tidligere. Han vil snakke om det vi ikke snakker om, men som ofte er det viktigste. Jakob Margido Esp og musikere gir til beste en “drøy”time med skjemt og adspredelse, ispedd en liten pekefinger – uten å bli for alvorstung – når det går over egg og stokk.

Urpremiere i Theatercaféen 4. november

ANNE B. RAGDE Foto: Cathrine Dillner Hagen

BERLINER POPLENE

HOVED

SCENEN

BERLINERPOPLENE av Anne Birkefeldt Ragde dramatisert av Otto Homlung Regi: Otto Homlung Scenografi: Per Kristian Solbakken

I løpet av den 2. verdenskrig hadde tyskerne store vyer om å bygge en ny by – Neu-Drontheim. Boligområdene skulle legges til Leinstrand og Byneset. Det ble reist brakker, og av hjemlengsel til Das Vaterland ble det plantet trær. Berlinerpopler, med sterke, dype røtter som ikke ville slippe taket i jordsmonnet. Det er gått seksti år siden tyskerne trakk seg ut av landet. Gården Neshovs storhetstid er forbi. Eldstegutten Tor driver den helt alene – griserøkt som kaster lite av seg – men som gir ham den eneste gleden han har i livet. Forfallet er grelt og påfallende. Det startet da Tallak, bestefaren, druknet. Han var gårdens sjel og da han døde, døde gården. Brødrene har forlengst flyttet hjemmefra. Margido driver begravelsesbyrå i Trondheim. Erlend gjør det godt som dekoratør i København. Begge har sine gode, men forskjellige grunner til å forlate foreldrehjemmet. Tor er en einstøing, jordbunden og selvutslettende.Men en gang må han ha slått seg løs – som mannfolk.Han er den eneste av brødrene som har hatt et forhold til en kvinne. Cissi kom såvidt over dørstokken på Neshov før hun ble frosset ut av Anna, mor til Tor. Da var Cissi gravid med resultatet av en kjærlighetsnatt,Torunn. De har truffet hverandre én gang, da Torunn var blitt voksen. En desemberdag like før jul får moren slag. Av hensyn til Tor, men med stor motvilje, samles Margido, Erlend og Torunn på Neshov til et siste farvel med Anna. Det er ingen elsket kvinne som ligger og skal dø. Selv ektemannen hennes er uberørt over det forestående tapet. Bare Tor er ute av balanse.Torunn er mest bekymret for faren. Margido og Erlend er kjølige og likegyldige i konfrontasjon med foreldrene de har vokst opp med – røtter som de har flyktet fra og aldri ville vedkjenne seg. Allikevel – er det en genetisk tyngdekraft som har avstedkommet deres tilstedeværelse på Neshov – selv om det er av plikt? Har røttene dypere og andre forgreninger som de ikke kjenner til? Anna tar sine hemmeligheter med i graven. Men det er en annen stemme som vet beskjed. Går det en nemesis gjennom livene til slekten Neshov? Anne B. Ragde er for tiden den mest bestselgende forfatter. Fra debuten i 1986 har hun vært svært produktiv, og har meddelt seg i mange genre. Hun fikk Brageprisen i 2001, og Riksmålsprisen for Berlinerpoplene i 2004.Vil du vite hvordan det går med familien Neshov, får du svaret i Eremittkrepsene som hun fikk Bokhandlerprisen for i november ifjor. Bøkene hennes er oversatt til en rekke språk.

Urpremiere på Hovedscenen 18. november

GJESTESPILL HØSTEN 2006 Jo Strømgren Kompani

KLOSTERET Regi / koreografi /scenografi: Jo Strømgren Kostymer: Cathrine Gudmestad Lysdesign: Stephen Rolfe De som er med: Guri Glans, Gunhild Opdal og Ulla Broch

Jo Strømgren er nå så kjent, også i forbindelse med Trøndelag Teater, at han ikke trenger noen presentasjon. Han har tidligere røpet hva som foregår bak lukkede dører i “instansene” Departementet og Hospitalet – utrolig morsomme seanser. Men bare vent – for nå tar han for seg klosterlivet:Tre nonner har funnet fred og ro i et lite kloster i en avdal i alpene. Daglige korøvelser, tørt brød og vann bringer dem stadig nærmere de guddommelige idealene.Men det er en skjør harmoni. Det rike mangfoldet i de katolske seremonier og ritualer kan være forvirrende – selv for profesjonelle troende.Tvilen og frykten når diabolske dimensjoner bak de tykke steinmurene. Å forholde seg til de hellige sannheter er alltid en vanskelig oppgave. Og enda verre når du er sulten… Kun kort tid! Bare fire forestillinger fra 5. desember på Gamle Scene. (Urpremiere Montemor-O-Novo, Portugal mai 2006) Vi planlegger flere teaterprosjekter med samarbeidspartnere. Blant annet vil vi være involvert i NTNU’s Polsk Uke, og ta imot et gjestespill i den forbindelse på Studioscenen. Ellers vil vi, i forskjellige kanaler, holde publkum informert om nyheter på repertoaret!

THEATER

CAFÉEN

LØRDAGSCAFÉ Hver lørdag kl 14.00 Velkommen til Trondheims flotteste cafélokale - Theatercaféen Ivar Gafseth cafégeneral

Theatercaféen har vært, er og skal fortsatt være den scenen ved Trøndelag Teater som gir publikum “det lille ekstra”og uventede – i form av forestillinger, konserter, kabareter og show.Vi vil følge opp med både Lørdagscafé og Lørdagsuniversitet med servering av både vått og tørt. Fra 7. januar er det imidlertid damene som Bare må ha det som okkuperer caféen hver lørdag kl 14.00. De øvrige dagene spilles forestillingen på kveldstid. Dette er Anne B. Ragdes første teaterstykke – et lystig LYSTspill – som handler om alt menn ikke vet om kvinner – særlig etter noen skilmisser med truende overgangsalder og inkontinens! Blott til lyst, med komediennene Mona Jacobsen, Helle Ottesen og Marianne Meløy. Senere på våren overtar ”Trønderhøns”Lørdagscaféen. Da blir det skikkelig Køntricafé med line-dancerne, sangerne og skuespillerne Ingrid Bergstrøm, Marianne Meløy og Siri Gjære. Sammen med en av Norges supreste gitarister, Andreas Aase, avdekker de countrymusikkens historie og presenterer generens topplåter. De gjentar, etter mange oppfordringer, suksessen fra ifjor høst. Fra november slipper Jakob Margido Esp og musikere til med kabareten Nu går det over egg og stokk – laget etter oppskrift fra Espresso – som ble en publikumssuksess. Den skal også spilles på kveldstid, men på lørdager er det matiné kl 14.00. Programmet for de øvrige Lørdagscafé-seansene vil bli kunngjort senere. Men de kommer, de kommer. Så følg med i aviser

TEATER

KJELLEREN

EVENTYRSTUND Hver lørdag kl 14.00

Også i år vil vi arrangere Eventyrstund for de minste – på lørdager i Teaterkjelleren kl 14.00. Skuespiller Helga Wendelborg er Eventyrgeneral, men hun har mange gode medhjelpere som også vil lese og fortelle for dere. Og mens dere er i Eventyrhulen, kan de voksne gå i Theatercaféen og hygge seg til det er slutt. Hvis du er fire år eller eldre kan du bestille og kjøpe billetter – på forhånd eller den dagen du skal gå. Helga eller en annen skuespiller kommer og henter deg ved luken, så du ikke tuller deg bort i alle krokene våre.Velkommen! Du kan også ønske deg et eventyr. Da må vi vite det ihvertfall én uke før du har tenkt å gå på eventyrstunden. Du kan sende vanlig brev, eller e-post til may.selmer@trondelag-teater.no. Da får Helga og de andre beskjeden din.

SPILLEPLAN VÅREN 2006 Med forbehold om endringer HOVEDSCENEN JANUAR fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag

6.1 7.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 30.1 31.1

FEBRUAR onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag

1.2 2.2 3.2 4.2 6.2 7.2 8.2 9.2 10.2 11.2 13.2 14.2 15.2 16.2 17.2 18.2 20.2 21.2 22.2 23.2 24.2 25.2 27.2 28.2

18.00 19.30 19.30

Les Misérables Les Misérables Les Misérables

MARS onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag

1.3 2.3 3.3 4.3 6.3 7.3 8.3 9.3 10.3 11.3 13.3 14.3 15.3 16.3 17.3 18.3 20.3 21.3 22.3 23.3 24.3 25.3 27.3 28.3 29.3 30.3 31.3

19.30 19.30 19.30 18.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 18.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 18.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 18.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30

Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables

GAMLE SCENE

STUDIOSCENEN

TEATERKJELLEREN

THEATERCAFÉEN

19.30 18.00

Revisoren Revisoren

20.00 14.00

Bare må ha det Bare må ha det

19.30 19.30 19.30 18.00

Revisoren Revisoren Revisoren Revisoren

20.00 20.00 20.00 20.00 14.00

Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det

19.30 19.30 19.30 18.00

Revisoren Revisoren Revisoren Revisoren

20.00 20.00 20.00 20.00 14.00

Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det

19.30 19.30

Revisoren Revisoren

20.00 20.00 20.00 20.00 14.00

Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det

20.00

Bare må ha det

Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det

19.30 19.30 18.00

20.00 20.00 20.00 18.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 18.30 20.00 12.00 20.00 20.00 20.00

Skaun Storband Skaun Storband Skaun Storband

Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler

19.00 17.30

Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love

20.00 20.00 20.00 14.00

19.00 19.00 19.00 19.00 17.30

Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love

Eventyrstund

20.00 20.00 20.00 20.00 14.00

Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det

19.00 19.00 19.00 19.00 17.30

Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love

14.00

Eventyrstund

20.00 20.00 20.00 20.00 14.00

Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det Bare må ha det

19.00 19.00 19.00 19.00 14.00

Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love

14.00

Eventyrstund

14.00

Bare må ha det

19.00

Fantastiske Pepsi Love

19.00 19.00 19.00 17.30

Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love

14.00

Eventyrstund

14.00

Bare må ha det

19.00 19.00 19.00 19.00 17.30

Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love

14.00

Eventyrstund

14.00

Bare må ha det

19.00 19.00 19.00 19.00 17.30

Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love

14.00

Eventyrstund

14.00

Bare må ha det

19.00 19.00 19.00 19.00 17.30

Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love

14.00

Eventyrstund

14.00

Lørdagscafé

19.00 19.00 19.00 19.00

Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love

14.00

HOVEDSCENEN APRIL lørdag 1.4 18.00 Les Misérables mandag 3.4 19.30 Les Misérables tirsdag 4.4 19.30 Les Misérables onsdag 5.4 19.30 Les Misérables torsdag 6.4 19.30 Les Misérables PÅSKEFERIE 7.4 - 17.4 tirsdag 18.4 19.30 Les Misérables onsdag 19.4 19.30 Les Misérables torsdag 20.4 19.30 Les Misérables fredag 21.4 19.30 Les Misérables lørdag 22.4 18.00 Les Misérables lørdag 22.4 ÅPNET HUS mandag 24.4 19.30 Les Misérables tirsdag 25.4 12.00 Les Misérables onsdag 26.4 19.30 Les Misérables torsdag 27.4 19.30 Les Misérables fredag 28.4 19.30 Les Misérables lørdag 29.4 18.00 Les Misérables MAI mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag

1.5 2.5 3.5 4.5 5.5 6.5 8.5 9.5 10.5 11.5 12.5 13.5 15.5 16.5 17.5 18.5 19.5 20.5 22.5 23.5 24.5 25.5 26.5 27.5 29.5 30.5 31.5

JUNI torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag mandag tirsdag onsdag torsdag fredag lørdag

1.6 2.6 3.6 5.6 6.6 7.6 8.9 9.6 10.6 12.6 13.6 14.6 15.6 16.6 17.6 19.6 20.6 21.6 22.6 23.6 24.6

GAMLE SCENE 18.30 12.00 20.00 20.00 20.00

Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler

20.00 20.00 20.00 20.00 18.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 18.30

Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler ÅPNET HUS Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler

19.30 19.30 19.30 19.30 18.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 18.00 19.30 19.30

20.00 20.00 20.00 20.00 18.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 18.30 20.00 20.00

Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler

19.30 19.30 18.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 18.00 19.30 19.30 19.30

Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables Les Misérables

20.00 20.00 18.30 20.00 20.00 20.00

Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler

20.00 18.30 20.00 20.00 20.00

Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler Hedda Gabler

19.30 19.30

Les Misérables Les Misérables

19.30 19.30 19.30 12.00 18.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 18.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 18.00

STUDIOSCENEN 17.30

Fantastiske Pepsi Love

19.00 19.00 19.00

Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love Fantastiske Pepsi Love

TEATERKJELLEREN 14.00

Eventyrstund

14.00

Bare må ha det

14.00

Eventyrstund ÅPNET HUS

14.00

Lørdagscafé ÅPNET HUS

14.00

Eventyrstund

14.00

Lørdagscafé

14.00

Lørdagscafé

14.00

Lørdagscafé

14.00

Lørdagscafé

14.00

Lørdagscafé

14.00

Lørdagscafé

ÅPNET HUS

19.00 19.00 19.00 17.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 17.30 19.00 19.00

Spillemenn på veien Spillemenn på veien Spillemenn på veien Spillemenn på veien Spillemenn på veien Spillemenn på veien Spillemenn på veien Spillemenn på veien Spillemenn på veien Spillemenn på veien Spillemenn på veien Spillemenn på veien

19.00 19.00 17.30

Spillemenn på veien Spillemenn på veien Spillemenn på veien

THEATERCAFÉEN

Nå er det enkelt for bedrifter å kjøpe billetter:

TEATERKORTET BEDRIFT Trøndelag Teater tilbyr Teaterkort for bedrifter: 20 klipp til kr 3 800,-.

Kortet passer for bedrifter som ønsker å ta med kunder på teater eller som vil ha et teatertilbud for sine ansatte. Kortet kan brukes av flere personer, til en eller flere forestillinger, over flere sesonger. Dere velger selv hva dere vil se og når dere vil gå. Ta kontakt med vår salgsavdeling på telefon 73 80 50 50 eller epost: salg@trondelag-teater.no Som innehaver av Teaterkort Bedrift kan konferanserom eller Theatercaféen benyttes til bespisning og møtevirksomhet før eller etter forestilling. Omvisning på teatret kan også avtales. Når Teaterkort Bedrift benyttes på forestillingen Les Misérables er det en avgiftspris på kr 100,- pr. billett i tillegg.

HOVED

Billigere teater: SCENE

CAFÉEN

Honnør

Student

KJELLEREN

Du bestemmer selv når du vil se forestillingene. Kortet koster kr 400,- (kr 200,- for honnør/student). Gjelder forestillingene tom. juni 2006

TEATERKORTET 2006/2007

I salg fra juni 2006. Gjelder forestillinger høsten 2006 og våren 2007.

Kombiner teaterbesøket med et velsmakende måltid fra Comedien bar og café Frister kanskje en aperitiff før forestillingen begynner, eller hva med kaffe og kake i pausen? Vi tilbyr alle typer servering og arrangement - småretter og middager, varme og kalde drikker i hyggelige omgivelser. I Theatercaféen kan vi servere alt fra enkle varmretter til full middag for lukkede selskap (minimum 10 personer). Vi disponerer også et lokale i teaterbygget med plass til 20 personer. Det et mulighet for bespisning før og etter forestilling.Teaterfoajéen åpner for servering en time før forestilling. Du kan forhåndsbestille din servering til pausen. Comedien bar og café Aud Sidsel Wold, daglig leder telefon 73 80 50 28 / 988 70 006, telefaks 73 80 50 27 e-post: kafe@trondelag-teater.no Velkommen!

SCENEN TEATER

Normalpris

STUDIO

SESONGEN 2005/2006

THEATER

Ditt personlige teaterkort Rabattordningen som gir store fordeler for alle som går ofte på teater. • Billetter til åtte av våre forestillinger til sterkt reduserte priser • Program • Gratis omvisning • Tilsendt informasjon om forestillingene

SCENEN GAMLE

TEATERKORTET 2005/2006

TEATERKORTET TEATERK A KOR RTET

INFORMASJON BILLETTBESTILLING Billettluka tlf. 73 80 50 00 Åpningstider man – fre 11.00 – 20.00 lør 11.00 – 18.30

Du finner spilleplaner og mer informasjon om forestillingene på våre nettsider www.trondelag-teater.no Her kan du også kjøpe billetter og få dem levert i din postkasse.

Gruppebestilling (fra 15 personer) tlf. 73 80 50 50

Billettsalg på internett skjer i samarbeid med Billettservice

SALKART HOVEDSCENEN

HENTEFRISTER Hentefristen for reserverte billetter er normalt 14 dager før forestilling.

Rad

Rad 18

477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504

449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476

421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448

393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420

519 509

309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336

514 524

518 508

281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308

513 523

517 507

253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280

512 522

516 506

225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252

511 521

515 505

197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224

510 520

169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196

141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168

113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112

57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

Galleri 2

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

RABATTER • Grupperabatt for minst 15 personer • Honnørrabatt • Grupperabatt honnør • Rabatt for skoleelever/ studenter/vernepliktige.

Galleri 2

337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364

Galleri 1

365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392

Galleri 1

14 13

FUNKSJONSHEMMEDE Vi har teleslynge for hørselshemmede på Hovedscenen, Gamle Scene og Studioscenen. Rullestolbrukere kan få egne plasser. Gi beskjed ved billettbestilling om du er hørselshemmet eller rullestolbruker, og henvend deg til en av våre teaterverter ved ankomst, så hjelper de deg til din plass.

LEDSAGERBEVIS Trøndelag Teater aksepterer ledsagerbevis. Beviset lar ledsager komme gratis inn, mens innehaveren av beviset betaler vanlig pris (med eventuelle rabatter).

SALKART GAMLE SCENE 1

1 1

3 3

4 4

5 5

6 6

4 4

3 5

5 5

6 6

7 7

8 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

4 6

5 7

6 8

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 4 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

8 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

3 4

4 5

5 6

6 7

7 8

9 10 11 12 13 14

9 10 11 12 13 14 15 16 17

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

3 2

4 3

5 4

6 5

7 6

8 7

NB! Våre øvrige scener har ikke faste, nummererte plasser

Parkett

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1

OMVISNINGER Siste torsdag i hver måned kl 15.00 er det omvisning i teatret.“Rundturen” koster kr 50,- pr. person, og varer ca. en time. Henvendelse billettluka.

Balkong

22 23 24 25 26 27 28

21 22

Galleri

22 23 24 25 26 27

Parkett

1 3

3 3

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

8 4

Balkong

Galleri

TEATRETS VENNER Trøndelag Teater har en egen venneforening,Teatrets Venner. For mer informasjon om medlemsfordeler og medlemskap, kontakt billettluka eller se www.teatervenn.no

Trøndelag Teater, trykk: Norprint, opplag 132 000

www.trondelag-teater.no På våre internettsider får du oppdatert teaterinformasjon 24 timer i døgnet: • informasjon og bilder fra forestillingene • teaternyheter • informasjon om skuespillerne • oppdaterte spilleplaner • telefonnumre og e-postadresser Alt bare noen tastetrykk unna! Og adressen er selvfølglig www.trondelag-teater.no

Du kan også kjøpe billetter på nettet og få dem levert i din postkasse Billettsalg på internett skjer i samarbeid med Billettservice

HOVED

STUDIO

GAMLE

THEATER

TEATER

KREATIVE † SCENEN

SCENEN

SCENE

CAFÉEN

Billetter: 73 80 50 00 • Grupper: 73 80 50 50

KJELLEREN

Fremtidens mest spennende region i Europa