03 04 MAR.
APR.
2022
CONTENT 第 25 期｜ 2022 年 03 - 04 月號
02
節目行事曆
04
大表演廳
11
小表演廳
15
藝術扎根推廣
16
外租 節目
發行單位 國立傳統藝術中心 發 行 人 陳悅宜
編輯委員 鄒求強、周雅菁、賴銘仁、王子雍、游庭婷 執行編輯 徐凱嘉
封面視覺 六杉品牌設計有限公司 美術設計 暐昕創意設計有限公司 購票請洽 OPENTIX
官方網站 https://tttc.ncfta.gov.tw/
EMAIL tttc@ncfta.gov.tw 聯絡方式 02-8866-9600
戲曲人生日 5 折電子禮券
錄影場
服妖嬈 ‧ 神自在──戲出新天地
2022 臺灣戲曲藝術節 「 妖 」你「 神 」好看
清初， 郁永河橫越黑水溝來到臺灣， 以「 瘴癘 」、「 魑魅 」描繪這座「 異 域 」島嶼， 一切陌異的、 非我族類均被指涉為「 妖魔 」。臺灣也在時光中
蘊生了無數鬼魅神祇、精怪傳說，戲臺上的演員乞靈庇佑，戲棚下的人們 酬神請戲，人、鬼、神、妖在日常中緊密交融。而今瘟疫橫行全球，妖怪
鬼神成了臺灣最夯顯學，但裝神弄鬼、說奇道怪有誰比得上戲曲這門傳統
藝術？ 2022 臺灣戲曲藝術節以 「 服妖嬈 ‧ 神自在──戲出新天地 」為 主題，由國家文藝獎得主李小平與知名編劇施如芳共同擔任策展人，以「在 地性 」與「 當代性 」為軸， 邀集 12 齣魔幻大戲， 在想像力的蒸鬱下， 從 古到今、由生到死，靈活演繹當代臺灣的心靈意象。
鬼神精怪是庶民心靈的寄託，是社會風俗的產物，也是文化潛意識的投射。 人們透過超自然的力量，逾越幽冥的邊界，試圖叩問生與死、命與運的大 哉問，藉以安放那些無以名狀的未知。國光劇團經典再現《閻羅夢──天
地一秀才》，失志秀才一朝成了「 半日閻羅 」，穿越陰陽輪迴，重斷生死乾 坤，追問浮生何為。拾念劇集極力打造臺灣奇談系列《西島軼曲》，首部曲
《金銀鐲》在悠悠南管中，藉由一只金手環開啟銀樓老闆娘的見鬼之旅，回
溯一段白色恐怖時期的凋零戀歌。臺北木偶劇團《水鬼請戲》以鹿堀溝「 大
莆林水鬼 」的鄉野傳說為本，布袋戲班演了整晚的戲，天卻遲遲未亮，臺 下請戲的水鬼不為「 抓交替 」，只為解開生前難捨的羈絆。
世間不只魑魅魍魎、百鬼夜行，更多的是人心詭譎、心魔難逃。國光劇團
經典 1+1，「 臺灣第一青衣 」魏海敏生涯顛峰代表作《金鎖記》再登舞臺， 演活桎梏於封建大家族中瘋魔成狂的曹七巧！《釣蝦場的十日談》由阮劇 團與國際偶戲大師楊輝攜手合作， 瘋癲上演「 孤島防疫之怪現狀 」， 人戲
與偶戲巧妙織構臺版《十日談》，黑色幽默中盡展人心的光怪陸離。榮興客
家採茶劇團《中元的構圖》改編「 臺灣文學之母 」鍾肇政同名小說， 描繪 懷有戰爭創傷的臺籍日本兵阿木，在喧鬧的中元普渡祭儀中陷入迷離的記 憶與夢魘。
婆娑之洋、 蓬萊仙島， 孕育萬物有靈、 眾生有情。2022 臺灣戲曲藝術節
自四月清明假期魔幻啟航，由以上六檔好戲揭開序幕，扎實硬功夫、多元 軟實力為基底，輻射橫生妖氣與無限神光，邀請觀眾一同「 戲出新天地 」。
節目行事曆
2
03 / 04 月 演出日期
大表演廳
小表演廳
多功能廳 / 小舞台
19:00 / 20:00 @ 小舞台
臺灣國樂團【國樂頻道】 《光的勇者 ~ 海倫．凱勒》
19:30
03 / 04（五） 劭爺音樂
《有夠完美鋼琴老師》
19:45 @ 多功能廳 行行製作
《After Party 》
14:00 / 15:30 @ 小舞台
19:30
03 / 05（六） 劭爺音樂
《有夠完美鋼琴老師》
14:30
正在動映有限公司
《聽琴圖》
臺灣國樂團【國樂頻道】
《光的勇者 ~ 海倫．凱勒》
14:45 / 19:45 @ 多功能廳
行行製作
《After Party 》
14:30
03 / 06（日） 劭爺音樂
《有夠完美鋼琴老師》
14:30
正在動映有限公司
《聽琴圖》
14:00 / 15:30 @ 小舞台
臺灣國樂團【國樂頻道】
03 / 08（二）
《光的勇者 ~ 海倫．凱勒》
14:00 / 15:30 @ 小舞台
臺灣國樂團【國樂頻道】
03 / 09（三）
《光的勇者 ~ 海倫．凱勒》
14:30
03 / 12（六）
趨勢教育基金會 × 國立 臺灣戲曲學院
《東方神奇 ⸺ 美猴王》
14:30
03 / 13（日）
趨勢教育基金會 × 國立 臺灣戲曲學院
《東方神奇 ⸺ 美猴王》
14:30
03 / 19（六） 臺灣國樂團
《彈星談心》
14:30 / 19:30
03 / 26（六） 紙風車劇團
《哪吒鬧龍宮》
10:30 / 14:30
03 / 27（日） 紙風車劇團
《哪吒鬧龍宮》
19:30 【臺灣戲曲藝術節】
04 / 01（五） 國光劇團
《金鎖記》
14:30 【臺灣戲曲藝術節】
04 / 02（六） 國光劇團
《金鎖記》
19:30
民權歌劇團
《竹韻新音．經典傳承》
14:30
民權歌劇團
《竹韻新音．經典傳承》
臺灣音樂館
節目行事曆
主 / 合 / 協辦節目 演出日期
大表演廳
小表演廳
多功能廳 / 小舞台
3
外租節目
臺灣音樂館
14:30 【臺灣戲曲藝術節】
04 / 03（日） 國光劇團
《金鎖記》
19:30 【臺灣戲曲藝術節】
04 / 08（五） 國光劇團
《閻羅夢 ⸺ 天地一秀才》
14:30 / 19:30 【臺灣戲曲藝術節】
04 / 09（六） 國光劇團
《閻羅夢 ⸺ 天地一秀才》
14:30 【臺灣戲曲藝術節】
04 / 10（日） 國光劇團
《閻羅夢 ⸺ 天地一秀才》
19:30
【臺灣戲曲藝術節 × TIFA】
04 / 15（五） 阮劇團 × 楊輝
《釣蝦場的十日談》
19:30
逆風劇團
《青春日記簿 III：孤鳥》
14:00 @ B1視聽室
14:30 / 19:30 逆風劇團
【臺灣豫劇團戲曲推廣講座】
《青春日記簿 III：孤鳥》
《足纏命不殘，做自己的女王 》
14:30
逆風劇團
《青春日記簿 III：孤鳥》
19:30
廣藝 × 盜火劇團
《寶貝，射我吧》
14:30 / 19:30 14:30 / 19:30 【臺灣戲曲藝術節 × TIFA】
04 / 16（六） 阮劇團 × 楊輝
《釣蝦場的十日談》
廣藝 × 盜火劇團
《寶貝，射我吧》
14:30 14:30 【臺灣戲曲藝術節 × TIFA】
04 / 17（日） 阮劇團 × 楊輝
《釣蝦場的十日談》
19:30
04 / 22（五）
04 / 23（六）
19:30
當代傳奇劇場 2022《傳奇風雅．陸》
【臺灣戲曲藝術節】
14:30
14:30 / 19:30 【臺灣戲曲藝術節】
俠盜．名妓．英雄悲歌
當代傳奇劇場 2022《傳奇風雅．陸》
俠盜．名妓．英雄悲歌
14:30
04 / 24（日）
廣藝 × 盜火劇團
《寶貝，射我吧》
當代傳奇劇場 2022《傳奇風雅．陸》
俠盜．名妓．英雄悲歌
拾念劇集
《金銀鐲》
拾念劇集
《金銀鐲》
14:30
【臺灣戲曲藝術節】
拾念劇集
《金銀鐲》
14:00 / 15:30 @ 小舞台
臺灣國樂團【國樂頻道】 《光的勇者 ~ 海倫．凱勒》
04 / 26（二）
14:00 / 15:30 @ 小舞台
臺灣國樂團【國樂頻道】 《光的勇者 ~ 海倫．凱勒》
04 / 27（三） 19:30
【臺灣戲曲藝術節】
臺北木偶劇團
04 / 29（五）
《水鬼請戲》
19:30
【臺灣戲曲藝術節】
04 /30（六） 榮興客家採茶劇團 《中元的構圖》
14:30
【臺灣戲曲藝術節】
臺北木偶劇團
《水鬼請戲》
19:00 / 20:00 @ 小舞台
臺灣國樂團【國樂頻道】 《光的勇者 ~ 海倫．凱勒》
14:00 / 15:30 @ 小舞台
臺灣國樂團【國樂頻道】 《光的勇者 ~ 海倫．凱勒》
4
大表演廳
劭爺音樂 《有夠完美鋼琴老師》
03/04（ 五 ）19:30
03/05（ 六 ）19:30
03/06（日）14:30
學音樂的過程太辛苦了，想要尋求學習「 捷徑 」的 Eric 買了《有夠完美鋼琴老師》，一款據 說可以變換各種教學風格的機器人老師，這個商品裡的老師簡直包羅萬象，應有盡有！
但是……按部就班，他嫌進度太慢。天馬行空，他嫌不夠嚴謹。嚴格執行，他嫌太過辛苦。 不能面對挫折與自省的 Eric 憤而將遙控器摔爛！但是摔爛之後卻發生了神奇的事情…… 到底最後能不能挽回一個想放棄的心靈？
《有夠完美鋼琴老師》讓你知道：完美不存在， 但是不完美有不完美的姿態， 無論完美不完 美，都很美。
LOL 笑哈哈創立於 2017 年 11 月， 由合作超過十年的長笛家 Eric 和鋼琴家江老師（ 江宇 婷 ）共同創辦，是當今臺灣最大的古典音樂 YouTube 頻道。我們結合音樂、喜劇及影像， 期望拉近古典音樂與大眾的距離。
鋼琴 / 江宇婷▪長笛 / 王文劭
＄500 / 800 / 1000 / 1200 / 1500 / 2000 / 2500 ▪ 01/22（ 六 ）12:00 啟售 全長 145 分鐘，含中場休息 15 分鐘▪大表演廳▪無字幕
大表演廳
臺灣國樂團 《彈星談心》
03/19（ 六 ）14:30 本場為彈撥樂專場音樂會，用彈撥樂器 的音頻、 顆粒狀的音型特色， 呈現出
點、線、面的立體演奏畫面，更以跨界
思維聯想宇宙繁星，讓彈撥樂顆粒的光 芒形成星群，區分為水、火、土、風四 大元素；土地給我們養分、火給我們溫
暖、空氣（ 風 ）讓我們呼吸，而水則是 我們的血液，人類能夠生存，全賴於這
四大元素衍生萬物！因此這場音樂會將 以聲音、星座連結產出水、火、土、風
的意涵，帶領觀眾體驗不同的聲音思維 和星空綺想。
臺灣國樂團隸屬於國立傳統藝術中心， 是文化部轄下的國家級國樂團。係由國 內國樂界菁英組成，矢志探索傳統、立
足本土、擁抱當代，藉由創作為臺灣傳
統音樂扎根， 用演出傳遞臺灣美學品 味， 以提昇臺灣傳統及當代音樂為目 標，以國際為舞臺，用醇厚的音樂深化 臺灣之美。 ♫ 演出曲目
《雲戲》〈第三樂章：摩伽羅〉琵琶與鋼琴二重奏 《舟中吟》彈撥三重奏
曲 / 高平▪琵琶 / 王乙曲▪鋼琴 / 王一心
曲 / 高平
《三首短曲：風裡的詩》彈撥合奏
曲 / 黃俊達
《掌上風波》柳琴、三絃與彈撥樂隊
曲 / 高平▪柳琴 / 劉寶琇▪三弦 / 賴碧青
《輝耀的日光》揚琴與彈撥樂隊 《魔羯女》彈撥室內樂 《風中搖擺》彈撥合奏 《庫依幻想》彈撥合奏
委託創作 ‧ 世界首演
曲 / 李哲藝▪揚琴 / 林明慧 曲 / 李哲藝
曲 / 黃俊達
曲 / 王乙聿▪改編 / 林明慧
製作 / 劉麗貞▪音樂總監、指揮 / 江靖波▪策劃 / 王學彥▪演出 / 臺灣國樂團
＄300 / 500 / 800 ▪ 01/25（ 二 ）12:00 啟售
全長 105 分鐘，含中場休息 15 分鐘 ▪大表演廳 ▪無字幕
5
大表演廳
6
紙風車劇團 《哪吒鬧龍宮》
03/26（ 六 ）14:30 / 19:30 03/27（日）10:30
/ 14:30
遠古的某一天，龍王肚子餓了，派了龜兄、龜弟上岸尋找食物，龜兄、龜弟想不出要準備什 麼佳餚給龍王，就以上岸第一個遇到的生物作為龍王的食物，沒想到是個人類小孩？李靖之
子哪吒眼看好朋友小芬被抓進海裡，打算闖進龍宮拯救小芬的過程中，卻一不小心把龍王三 太子的龍筋給抽了，惹得龍王大怒，究竟他有沒有辦法從龍王手中成功保住小命，並救出同 伴呢？
紙風車劇團成立於 1992 年，以製作富有創造性的原創作品，推動國內兒童戲劇多元化、精緻
化發展為目標。不僅以教育劇場為主，更要求作品中的藝術內涵，演出形式不侷限於傳統的
說故事劇場，嘗試將劇場觀念與技巧融入想像多元化的表演中，運用劇場的燈光、音響和各 種設備，充分發揮表演藝術的功能及特色，塑造出極富創造性的想像空間和觀眾交流。
創意顧問 / 吳靜吉▪藝術監督暨總編導 / 李永豐▪團長 / 任建誠▪編導 / 莊瓊如、趙蓓君 布袋戲指導 / 黃武山▪服裝設計 / 蔡毓芬▪影像設計 / 世界柔軟數位影像文化有限公司
舞臺設計 / 山峸製作設計有限公司▪主演 / 江翊寧、鄒宜忠、翁淑華、林聖加、劉俊佑、 林啟誠、陳亭宇、蔡昇達、程筱琪
＄票價及啟售日期請洽紙風車劇團官網
全長 80-90 分鐘，含中場休息 15 分鐘▪大表演廳▪無字幕
紙風車劇團官網
大表演廳 臺灣戲曲藝術節
國光劇團 《金鎖記》
04/01（五）19:30 04/02（ 六 ）14:30 04/03（日）14:30
張愛玲被譽為 20 世紀華語文學最優秀、才氣縱橫的作家，筆下男男女女的形象深印於讀者腦 海中。《金鎖記》則是張愛玲重要的代表作之一，學者夏志清教授譽之為「 中國從古以來最偉
大的中篇小說 」。這部經典小說曾先後被改編為舞臺劇、電影、電視、舞蹈等各種形式，王安 祈教授則將之改編為京劇，與趙雪君聯手編劇。
《金鎖記》由臺灣第一青衣魏海敏擔綱主演曹七巧，演出火候精煉深刻，創造一位活生生的舞 臺人物，為其超越顛峰代表作品，並入圍第五屆台新藝術獎十大表演藝術節目，是一齣叫好
又叫座的精緻大戲。距前次搬演已相隔四年，2022 年《金鎖記》將再度亮相臺灣戲曲中心。
國光劇團不斷嘗試於京劇傳統中注入當代意識，以「現代化」與「文學化」為京劇創作之原則， 張愛玲小說、王羲之字帖均入戲，題材多元，手法靈活。代表作除了傳統京崑名劇之外，新
編京劇皆受文化界高度重視，曾獲金鐘獎與台新文化藝術獎，更在年輕觀眾群中引起熱烈討 論。曾多次應邀前往兩岸三地及世界各國等地區演出。
製作人 / 張育華▪編劇 / 王安祈、趙雪君▪戲劇指導 / 魏海敏▪創排導演 / 李小平▪主排 / 彭俊綱▪主演 / 魏海敏、唐文華、劉海苑、陳清河、王耀星、凌嘉臨▪舞臺視覺統籌 / 戴君芳▪唱腔、音樂設計 / 李超 唱腔、音樂配器 / 盧亮輝▪原創舞臺設計 / 傅寯▪原創燈光設計 / 任懷民▪服裝造型設計 / 黃文英
＄400 / 600 / 900 / 1200 / 1500 / 2000 ▪ 01/03（ 一 ）12:00 啟售 全長 180 分鐘，含中場休息 20 分鐘▪大表演廳 ▪中英文字幕
7
大表演廳
8 臺灣戲曲藝術節
國光劇團 《閻羅夢 ⸺ 天地一秀才》
04/08（五）19:30 04/09（ 六 ）14:30 / 19:30 04/10（日）14:30
生死輪迴 千年一嘆 穿越陰陽 重審歷史 兼融古雅韻致、奇幻情節與現代節奏
國光臺灣京劇新美學創始作 2003 第一屆台新藝術獎十大表演節目 五度登臺國家劇院
《閻羅夢》的素材早始於古代小說《鬧陰司司馬貌斷獄》， 清雜劇和皮黃也有人編演過《大轉 輪》、《罵閻羅》。此次推出的《閻羅夢》，絕非老戲新編，劇作家在舊素材的觸發之下，創作
出屬於當代的全新劇作。故事敘述漢代書生司馬貌，滿腹經綸卻一生潦倒，他不肯茍同於當 時官吏賣官鬻爵的作為，依理力爭卻招來一頓毒打，憤而寫下怨詞，驚動天帝，把自己推薦
到陰司當「 半日閻羅 」，於六個時辰之內重寫生死簿旋乾轉坤。他重斷漢初項羽、韓信舊案，
牽引出關羽、曹操、李後主、宋太宗……上下古今穿越時空，一陣前世來生、因果糾纏之後， 司馬貌對宇宙生態另有一番了悟，而回到現世，他又將如何呢？
國光劇團不斷嘗試於京劇傳統中注入當代意識，以「現代化」與「文學化」為京劇創作之原則， 張愛玲小說、王羲之字帖均入戲，題材多元，手法靈活。代表作除了傳統京崑名劇之外，新
編京劇皆受文化界高度重視，曾獲金鐘獎與台新文化藝術獎，更在年輕觀眾群中引起熱烈討 論。曾多次應邀前往兩岸三地及世界各國等地區演出。
製作人 / 張育華▪原創編劇 / 陳亞先▪劇本修編 / 王安祈、沈惠如▪創排導演 / 李小平▪復排導演 / 王冠強 編腔 / 金國賢▪編曲配器 / 金樂華▪音樂統籌 / 李超▪舞臺設計 / 王孟超▪服裝造型設計 / 蔡毓芬 燈光設計 / 車克謙▪影像設計 / 王奕盛▪舞臺視覺統籌 / 戴君芳▪題字 / 董陽孜
＄400 / 600 / 900 / 1200 / 1500 / 2000 ▪ 01/03（ 一 ）12 : 00 啟售 全長 180 分鐘，中場休息 20 分鐘 ▪大表演廳 ▪中英文字幕
大表演廳 臺灣戲曲藝術節 x TIFA
阮劇團 × 楊輝 《釣蝦場的十日談》
04/15（五）19:30 04/16（ 六 ）14:30 / 19:30 04/17（日）14:30 口述影像場 / 演前導聆 / 演後座談
瘟疫蔓延，臺灣從偏安狀態緊急升高為 三級警戒，嘉義鄉間的「 大海濱複合式
釣蝦場 」因為疫情轉型做防疫旅館，釣 蝦場的總經理、員工、來隔離的顧客，
一群人為了各種理由不遵守防疫規定， 向彼此述說真真假假的故事。
阮劇團首度攜手國際偶戲大師楊輝，特 邀臺灣布袋戲明星陣容同場拼戲，探討 這場新世紀瘟疫對全球造成的改變。故
事媲美驚世駭俗的西方《十日談》， 結 合人戲、偶戲、即時投影等「 複合 」演
出形式，在葷腥不忌與嬉笑怒罵的演出 中，反映疫情當下的荒誕人性。
阮， 就 是 臺 語 的「 我 們 」： 一 群 人， 一起完成一件事。
阮劇團立基於南臺灣嘉義， 發展不同
於都會觀點的劇場美學， 將在地的民
俗 文 化 揉 合 於 現 代 戲 劇 中， 也 思 考、 實踐著， 讓表演藝術更積極地走向民
眾 與 社 會， 探 索 當 代「 常 民 戲 劇 」 的 更多可能。
共同主辦單位 / 國家兩廳院、國立傳統藝術中心▪共製單位 / 臺中國家歌劇院、衛武營國家藝術文化中心
製作人、導演 / 汪兆謙▪導演、主演 / 楊輝▪編劇 / 吳明倫、MC JJ ▪演員 / 王凱生、余品潔、李京曄、 吳盈萱、林曉函、莊庭瑜、許䕒文、陳佳豪、黃僑偉、蘇俊穎
＄600 / 900 / 1200 / 1600 / 2000 / 2500 ▪已啟售
全長 100 分鐘，無中場休息 ▪大表演廳 ▪中文、臺語字幕
9
大表演廳
10 臺灣戲曲藝術節
榮興客家採茶劇團 《中元的構圖》
04/30（ 六 ）19:30 05/01（日）14:30
本劇以鍾肇政《中元的構圖》為創作素材， 藉由前輩小說家寄寓此篇小說的終極人道關懷， 探索塵世之人何能得到安慰與安頓。全劇透過中元祭典的普渡場景，劇中主人翁阿木歷劫歸
來的內心酸楚難以言喻，唯有廟埕前的「 大士爺 」理解他，聆聽他的傾訴，卻也無能令其超 脫。不過，安頓雖然難以達致，卻值得再試一回。今年，阿木又現身廟前，讓人見證他的苦 痛、他的癲狂，並一起渴望救贖。
榮興客家採茶劇團，五○年代客家採茶戲名伶鄭美妹女士之孫 ⸺ 鄭榮興先生，研究傳統客
家表演藝術多年， 於 1986 年重組其祖母當年的「 慶美園 」劇團， 並在 1987 年應中華民俗 藝術基金會之邀，參加臺北市夏季露天藝術季於臺北新公園演出，將傳統客家採茶戲新風貌 呈現給大眾，受到各界熱烈的響應與支持，1988 年登記立案更名為「 榮興客家採茶劇團 」。
自劇團成立以來，即積極參與全省各項藝文表演活動，致力於承傳與推廣傳統客家戲劇之藝 術光華，不遺餘力。
藝術總監 / 鄭榮興▪編劇 / 林曉英▪製作人 / 鄭月景▪執行製作 / 鄭漪珮▪導演 / 彭俊綱▪副導演 / 胡宸宇 音樂設計 / 鄭榮興▪文場領奏 / 吳岳庭▪武場領奏 / 鍾繼儀▪主演 / 蘇國慶、陳思朋、胡毓昇、胡宸宇、 陳芝后、吳代真
＄400 / 700 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 ▪ 01/03（ 一 ）12 : 00 啟售 全長 110 分鐘，含中場休息 20 分鐘 ▪大表演廳 ▪中文字幕
小表演廳
正在動映有限公司 《聽琴圖》
03/05（ 六 ）14:30
03/06（日）14:30
《 聽 琴 圖 》一 劇 靈 感 來 自《 水 滸 傳 》第
81 回〈燕青月夜遇道君，戴宗定計賺蕭
讓〉。以浪子燕青銜命商議招安為主線， 鋪陳出燕青、李師師、宋徽宗之間相知 相愛的感情線， 透過一幅〈聽琴圖〉談
風論月，重新賦予三人不同以往的人物 想像。美男子燕青胸有將才卻不得用，
卻 被 盧 俊 義 蓄 養， 待 之 以 俳 優 僮 僕； 命運將他逼上梁山，處於一僕二主的窘 境， 而 下 山 得 遇 宋 徽 宗 與 李 師 師 的 才
情，更將他推向了藝術與自由意志的啟 蒙，成為了一個真正的人。 歌仔戲女神石惠君詮釋一代名媛李師
師，小生新星江亭瑩演出浪子燕青，演 繹亂世紅塵中的非古典愛情。延伸藝術 史與古典文學之間的連結與文化想像，
將國寶〈聽琴圖〉的真偽辯證與家國興 亡映照，將古典題材以當代敘事框架呈 現的特殊設計，象徵著一種具有深度、 情趣與原創性的戲曲類型的誕生。 「 正在動映有限公司 」是由一群跨領域的專業創作人共同築成的平臺。結合了動畫、影像、音 樂、劇場、表演藝術等各領域藝術家，突破以單一藝術門類、團隊為主導的創作思維，建立藝 術家的跨團隊創作模式，以協同合作帶動藝術教育與推廣的能量，創造獨特、誠摯、細膩的內 容，感動當代人的心靈，呼應時代的藝術需求。
劇作家、導演 / 李季紋▪主演 / 石惠君、江亭瑩、許麗坤、劉冠良、郭庭羽▪音樂設計 / 陳歆翰、郭珍妤
影像設計 / 楊崧正▪舞臺設計 / 吳維緯▪燈光設計 / 陳俊佑
＄600 / 900 / 1500 ▪已啟售
全長 120 分鐘，含中場休息 20 分鐘 ▪小表演廳 ▪中英文字幕
11
12
小表演廳
民權歌劇團 《竹韻新音．經典傳承》
03/26（ 六 ）19:30
03/27（日）14:30 人間國寶林竹岸藝師創立的民權歌劇團
已逾 50 週年，以經典老戲《山伯英台》、
《陳三五娘》為題材， 新舊交融重譜歌 仔戲時代戀曲。劇作家接到邀約將編寫
一齣偉大的愛情故事，翻遍古籍日日苦
思，這夜英台、五娘現身入夢，娓娓道
出那曾經的悲喜交集、 情深往事。華麗
的薩克斯風、古樸的大廣弦伴隨揪心的 七字、都馬、哭調仔，民權傳承歌仔好 韻，邀您入席中西並融的竹韻新音。
民權歌劇團成立於 1970 年， 以創辦人
林竹岸、王束花為核心，整合家族成員 與業界優秀演員組成，陣容堅強，均為 一時之選。創團團長林竹岸為著名歌仔
戲文場藝師，亦為文化部登錄傳統表演 藝術「歌仔戲後場音樂」認定保存者 ( 人
間國寶 )。民權以保存傳統歌仔戲韻味、 劇目為特色，近年來亦致力於歌仔戲藝 術的創作、發展、保存與薪傳，期望藉
由「 傳統中見新意 」的創新製作，能為 歌仔戲的傳承貢獻一份心力。
製作人、音樂設計 / 林金泉▪保存者 / 林竹岸藝師▪戲劇總監 / 王束花藝師▪導演 / 趙美齡、傅裕惠
編劇 / 陳健星▪舞臺設計 / 陳慧▪燈光設計 / 徐子涵▪影像設計 / 黃詠心▪演員 / 王蘭花、林美香 ( 特邀 )、 趙美齡 ( 特邀 )、林嬋娟、陳麗紅
＄600 / 800 ▪啟售日期請關注臺灣戲曲中心官網及民權歌劇團粉絲專頁 全長 115 分鐘，含中場休息 15 分鐘 ▪小表演廳 ▪中文字幕
小表演廳 臺灣戲曲藝術節
拾念劇集 《金銀鐲》
04/22（五）19:30 04/23（ 六 ）14:30 / 19:30 04/24（日）14:30 一只為愛而鑄的手鐲，竟引發扭曲時空 的異象。三段因情而起的奇談，能否訴 盡穿古貫今的思念？
秉持原創精神，拾念劇集在主要編導李
易修創作超神話三部曲的同時，邀請野
墨坊芳彥著手編寫全新臺灣奇談系列 ⸺ 西島軼曲．奇談之一《金銀鐲》。
以顛覆既有時空概念為主旨， 將視線 從諸神的貪、 痴、 嗔， 轉向眾生的悲 歡離合。
導演李易修統合現代劇場、南管音樂等 元素，打造奇幻演出。南管作曲許淑慧
再度跨刀，藉深厚底蘊，創作嶄新南管 樂曲。劇作者野墨坊芳彥回應呼召，以 細膩手法，撰寫幽深臺灣奇談。從神話
到奇談，拾念劇集持續以光怪陸離的劇 場，呈現血淚交織的真實。
經營銀樓的霞姊盼子成婚，購入一只手 鐲，預作聘禮。不料，她才收妥手鐲， 怪事卻接連發生……。黃昏時刻的公園
裡，兩名互不相識卻同樣為情所擾的女性，偶然地開始對話。隨著夜色降臨，她們漸漸發現不
對勁……。獨坐黑暗中的年輕男子掛念伊人，娓娓訴說情衷。他說著、說著，說出那段令人駭 怖的親身經歷……。
「 靜待天光，照見你的幸福笑容。那是我最後的、唯一的願望。」 拾念劇集創作特色多取材自臺灣，認為只有從臺灣傳統文化的思考為出發點的創作，才能找到 與世界對話的角度與態度。作品融合傳統與當代表演藝術美感元素，以體現臺灣的藝術特色與 人文思考。而其深耕東方文化的劇場作品，亦廣受國外觀眾及藝評家青睞。
導演 / 李易修▪南管作曲 / 許淑慧▪劇作家 / 野墨坊 芳彥▪演員 / 施璧玉、劉毓真、馮文星 樂師 / 許淑慧、楊智博▪製作人 / 蔡菁芳▪副導演暨動作設計 / 林春輝▪燈光設計 / 鄧振威 舞臺設計 / 謝均安▪服裝設計 / 林玉媛
＄600 / 800 / 1000 ▪ 01/03（ 一 ）12 : 00 啟售
全長 80 分鐘，無中場休息 ▪小表演廳 ▪中英文字幕
13
小表演廳
14 臺灣戲曲藝術節
臺北木偶劇團 《水鬼請戲》
04/29（五）19:30 04/30（ 六 ）14:30 05/01（日）14:30
傳藝金曲獎入圍最佳導演伍姍姍，最佳編劇周玉軒，攜手打造最新力作。 人間重信，神鬼有情，解不開承諾，絕不抓交替的水鬼典範，以布袋戲和光影詮釋水中舞臺與 陰陽兩界，是傳統藝術揉合現代劇場的成熟之作。臺北木偶劇團繼《白賊燈猴天借膽》後，又
一聚焦臺灣在地傳說之創新作品，用布袋戲走出藝術獨特新高度，以傳統後場音樂、純熟掌中 技藝，展現布袋戲精緻之美。
傳統布袋戲如何搭配現代光影，優雅詮釋人鬼共感的執念與迷惘，水鬼請來戲班子徹夜演戲，
不為「 抓交替 」，竟是為了解開承諾與不捨。水下的掙扎，來自陽世的信念。看一齣戲，真能 超脫此「 生 」，重獲自由嗎？
臺北木偶劇團成立於 2010 年，為 TAIWAN TOP 演藝團隊，以保存傳統偶戲表演藝術，提升
偶戲表演素質，創造臺灣偶戲國際舞臺為創立宗旨。職員以中生代為主，以延續傳統布袋戲為 職志，是臺灣具活力的新生代木偶劇團之一。
製作人 / 林永志▪導演 / 伍姍姍▪編劇 / 周玉軒▪布袋戲演師 / 吳聲杰、陳思廷、廖群瑋、林瑞騰、 林凱翔▪投影 / 林羅伯▪樂師 / 林永志、林璟丞、王祥亮、謝琼崎
＄400 / 600 ▪ 01/03（ 一 ）12 : 00 啟售
全長 90 分鐘，含中場休息 10 分鐘 ▪小表演廳 ▪中文字幕
藝術扎根推廣
臺灣豫劇團戲曲推廣講座《足纏命不殘，做自己的女王》
04/09（ 六 ）14:00 由國立中正大學中文系教授王瓊玲老師主講， 從「 紅顏雖
國 立 傳 統 藝 術 中 心
只得「 一代纏一代 」，盼由後天纏小腳之病態美感，博取未
絕夢之處猶見春
來的保障，女性日日夜夜與裹腳布艱苦拔河，從腳底升起
巧然懾心魂
含笑迎風
立地生花
老心猶暖，驀然回首淚斑斑 」感慨女子為求取美滿姻緣，
的勇氣與冀盼，或許是騰空飛躍擁抱成就的唯一希望。
本劇延請劇作家王瓊玲教授打造，透過瑰奇華麗的唱詞帶 臺北場
5.21-22
臺灣戲曲中心大表演廳
高雄場
6.18-19
大東文化藝術中心演藝廳
出深閨女子的惆悵，場景經過精心提煉剪裁，將女子一生
由青春至老去，高低有致呈現飽滿張力。劇中女主角將以
戲曲功夫踩蹺演出，三寸金蓮的小腳舉重若輕，從臺北艋 舺繁華歡場上婀娜多姿的花魁女，到南部鄉野間遍走山路
勉力維生的莊稼婦，金蓮是她無法拒絕的存在與桎梏，將 緊緊牽扯觀者心緒。 主講 / 王瓊玲教授▪特別嘉賓 / 王海玲及臺灣豫劇團演員 全長 120 分鐘▪臺灣音樂館 B 1 視聽室
03/09（ 三 ）12 : 00 於「 臺灣豫劇團 」FB 臉書粉專開放「 免費報名 」參加，或於上班時間電洽 07-5828753。因應新冠肺炎（ COVID-19 ）疫情變化，本團保留變更活動權利，內容如有調整， 請以本團 FB 粉專公告為準。
更多票價折扣請搜尋臺灣豫劇團臉書
臺灣豫劇團臉書 FB
15
16
藝術扎根推廣 / 外租節目 藝術扎根推廣
臺灣國樂團 國樂頻道《光 的勇者 ～ 海倫．凱勒》 03/04（五）. 04/29（五）19:00 / 20:00 03/05（六）. 03/08（二）. 03/09（三）. 04/26（二）. 04/27（三）. 04/30（六）14:00 / 15:30 國樂頻道繪本音樂會第 3 輯 這次我們故事的主角，是歷史上非常重
要的一位女性作家與教育家！海倫．凱 勒（Helen Adams Keller），這位勇敢 的 美 國 女 孩， 雖 然 同 時 失 聰 與 失 明，
但在她小小的身體裡，蘊藏著無限的能 量。透過安妮．蘇利文．梅西（ Anne
Sullivan Macy ）的指導， 海倫克服了
種種困難，積極地努力學習，不被殘疾 打敗，她的人生，帶給我們無限的啟發 與鼓勵！ NCO 將用國樂來訴說這位「光 的勇者 」的故事～
製作 / 劉麗貞▪指揮 / 周聖文、張智堯、曾德偉▪策畫 / 鄭詠珊▪音樂設計 / 櫻井弘二 主持人 / 馮先芝
免費報名入場，請見臺灣國樂團粉絲團公告 全長 40 分鐘 ，無中場休息▪小舞台
外租節目
行行製作《After Party》 03/04（五）19:45
03/05（六）14:45 / 19:45
「 因為孤單，所以我們一起狂歡。」 忙碌緊湊的都市節奏，我們習慣追趕生活，而似乎，連帶著人與
人之間的關係也變得快速， 聚散如雲， 成為一種新常態。孤獨 在你我之間蔓延，放縱後帶來的是愉悅滿足，或更巨大的空洞。
主辦單位 / 行行製作▪編舞 / 林瑞瑜▪舞者 / 曾百瑜、林立庭、林姿似、黃宥勳、劉志晨
＄800 / 1000（ 贊助票 ）▪全長 50 分鐘，無中場休息▪多功能廳▪無字幕
臺灣國樂團 FB
外租節目
趨勢教育基金會 × 國立臺灣戲曲學院 《東方神奇 ⸺ 美猴王》 03/12（六）14:30 03/13（日）14:30
曾 以 孫 悟 空 一 角 轟 動 全 球， 巡 演 超 過 500 場 的 京 劇 武 生 朱 陸 豪，本次秉經典傳承之責再度披掛上陣，精選〈鬧龍宮〉、〈鬧地
府〉、〈鬧天宮〉等經典劇目，攜徒弟徐挺芳、秦朗以及國立臺灣 戲曲學院京劇學系學生師生聯演。
主辦單位 / 趨勢教育基金會、國立臺灣戲曲學院 ⸺ 校務發展特色躍升計畫
＄400 / 600 / 900 / 1200 / 1600 / 2000 / 2500 ▪全長 145 分鐘，含中場休息 20 分鐘▪大表演廳▪中英字幕
逆風劇團《青春日記簿 III：孤鳥》 04/08（五）19:30 04/09（六）14:30 / 19:30
04/10（日）14:30
8 首主題音樂，100 分鐘演出，青春熱血的音樂舞蹈，劇團幕前
幕後全方位的揭露。全臺最熱血 NPO 繼續以高關懷青少年議題
出發， 揭幕這群青少年登臺前， 所遭遇的酸甜苦辣。希望音樂 劇的演出，成為連接青少年與社會的翻轉舞臺。
主辦單位 / 逆風劇團▪協辦單位 / 社團法人台灣風啟青少年賦歸協會
＄票價請洽逆風劇團官網▪全長 110 分鐘，含中場休息 10 分鐘▪小表演廳▪無字幕
廣藝 × 盜火劇團《寶貝，射我吧》 04/15（五）19:30 04/16（六）14:30 / 19:30
04/17（日）14:30
2020 廣藝表演藝術金創獎銀獎作品 安妞與盧克是以情侶日常影片走紅的 Youtuber，他們為了拍
攝新婚買房的影片來到一間樣品屋，沒想到當他們走進主臥室 時，卻被房仲反鎖在房內，兩人在佈置溫馨的主臥室牆上，發 現了一把魯格手槍……
主辦單位 / 廣藝基金會▪演出單位 / 盜火劇團▪主演 / 蕭東意、賈玉
＄800 / 1200 ▪全長 80 分鐘，無中場休息▪小表演廳▪無字幕
當代傳奇劇場 2022《傳奇風雅．陸》 俠盜．名妓．英雄悲歌 04/22（五）19:30
04/23（六）14:30
04/24（日）14:30
傳奇風雅系列第六部，不間斷帶來精采絕倫的傳統京劇演出。由 青年演員 ⸺ 朱柏澄、黃若琳、楊瑞宇、張偉全、施宏駿、林
益緣、 廖采宸等人挑樑演出， 重現經典劇碼， 邀請觀眾觀賞打 鬥大戲、絕美唱功、角色深刻雋永的情感。
主辦單位 / 當代傳奇劇場▪演出單位 / 興傳奇青年劇場
＄400 / 600 / 800 / 1200 / 1500 / 2000 ▪全長 150-180 分鐘，含中場休息 20 分鐘▪大表演廳▪中文字幕
17
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K