目錄
02
Contents
臺灣戲曲中心 免費成為戲曲中心之友 睦鄰好康逗相報 尋人曲事
03
再現看家戲 戲曲中心專文
05
節目資訊 戲曲藝術節 再現看家戲
24
藝術扎根推廣 朝戲講堂 藝術體驗基地
28
節目總覽
30
場館空間 交通資訊
第3期2018年5-6月號 售票請洽 兩廳院售票系統 官方網站 http://tttc.culture.tw/Xiqu/index.aspx
聯絡方式 02-8866 9600
xct@ncfta.gov.tw
臺灣戲曲中心 臺北市士林區文林路751號
免費成為「戲曲中心之友」 只要於臺灣戲曲中心官方網站上方點選「戲曲中心之友」，填妥會員申請資料，即可免費 成為網路會員，即時掌握最新節目與優惠訊息，歡迎即刻成為「戲曲中心之友」！
睦鄰好康逗相報 2018年1月起，凡設籍在士林區、北投區的居民，購買在臺灣戲曲中心演出的節目，均可 享有不限場次與張數的票價八折優惠！歡迎各位好鄰居，趕快相招來看戲∼ 優惠節目 ｜ 凡本中心自製、合製及本中心三團一館（國光劇團、臺灣豫劇團、臺灣國樂團、 （臺灣音樂館）在臺灣戲曲中心演出之節目均提供本優惠。（外租節目除外） 購票方式 ｜ 臺北市士林區、北投區居民，親至臺灣戲曲中心售票端點出示戶籍地址身分證 明文件，即可享購票八折。如已享有其他購買優惠，則不適用本優惠方案。
尋人曲事 現在加入「戲曲人(付費會員)」行列，年費只要新臺幣200元整， 立即獨享會員好康，再送入會好禮！數量有限、送完為止，行動 要快喔！
立即上網申辦
申辦小提醒 ｜ 現場僅提供現金辦理，恕不接受刷卡。 為配合票務系統作業，於申辦審核通過後7日始生效，方可享有會 員線上購票優惠。
看家戲又稱﹁帶家戲﹂，早期劇團繼承或創作 了許多膾炙人口的劇目，並經過觀眾的考驗 與市場的反應，成為劇團的特有看家戲。
看家戲看門道 重現「戲肉」精髓
為期三個月的「臺灣戲曲藝術節」即將在 五月圓滿落幕，緊接而來的，是經典重現 的看家戲系列。 隨著不斷巡迴演出，看家戲的重點已不只 是劇本劇目，演員的口白、唱腔、身段、 功底，存在老演員腦海中，當時僅靠口耳 相傳的文本，都已成為經典，展現了一代 人的精神與美好記憶。但隨著時間和市場 變遷，很多經典老戲漸漸離開了舞臺，這 些蘊含著老藝人的智慧，可以呈現那個時 代戲曲特色的老戲精髓，也不斷流逝。有 些戲齣逐漸的淹沒在時代的洪流之中，甚 至成為「歷史名詞」，僅能從有限的文獻 史料中見到隻字片語，甚至無從窺知其故 事內容。
3
初夏藝綻 大放藝采 第一屆臺灣戲曲藝術節第二波重頭戲：尚和歌仔戲 劇團《禁忌的野菠蘿─黑盒子驚艷版》穿梭輪迴之 也因此傳藝中心自 103 年起開始辦理「輔導民間歌
間的情愛故事、臺灣國樂團《布袋戲戀歌 落花斷
仔戲劇團再現看家戲專案補助計畫」，透過甄選方
情雨》詮釋刀光劍影的音樂饗宴、多次榮獲金獎肯
式，鼓勵民間劇團挖掘瀕臨失傳的特色戲齣，以老
定的陳中申老師帶來《一個簫郎 - 陳中申洞簫音樂
藝人為師，結合當代編、導、編曲等創作群，透過
會》、韓國木花劇團以重新再現的韓版《羅密歐與
「傳習演練」的方式，讓資深藝人將「用血淚換來
朱麗葉》、臺灣豫劇團《武皇投簡》爬梳一代女皇
的一身技藝」手把手的傳承給年輕演員，重新揀拾
武則天與狄仁傑關係，都是不容錯過的精彩節目；
老戲「戲肉」精髓，重現過去的美好經典。看家戲
除此之外，由國光劇團「2018夏季公演」與新秀主
另一個目標也希望能讓更多民眾有機會接觸老戲，
演的「國光微劇場」、臺灣音樂館的「臺灣音樂憶
理解蘊藏在老戲中的精神，也透過編導新詮，結合
像」、何曉玫MeimageDance《默島新樂園》、圖
當代劇場，讓觀眾知道老戲不老、美麗而有趣。今
瓦之女《圖瓦之女演唱音樂會》、許亞芬歌子戲劇
年「看家戲」來到第五屆，更加入「開枝散葉系列
坊與臺灣國樂團攜手合作的《佛心－鳩摩羅什》，
計畫」，擴大從民間徵選戲碼，也因應戲曲中心之
也即將在初夏於臺灣戲曲中心輪番登場，歡迎大家
啟用，移師到大、小表演廳，讓這些看家老戲首度
跟隨「朝戲講堂－戲路北斗星」的指引，重溫傳統
登上正式舞臺，重現昔日丰采。
戲曲風華正盛的黃金年代。
本屆「看家戲」入選的劇目包括：明華園黃字戲劇團 《酒醉賣江山》、許亞芬歌子戲劇坊《新再生緣》、 薪傳歌仔戲劇團《斬經堂》、李靜芳歌仔戲團《魂斷 長城孟姜女》、淑芬歌仔戲團《鑽石夜叉》等，這五 齣傳統劇目涵蓋了各時期的歌仔戲與類型，從外臺時 期到五、六零年代的內臺歌仔戲，廣播歌仔戲、電視 歌仔戲、電影歌仔戲，猶如歌仔戲的演進史。而明興 閣掌中劇團《今古風雲傳-白帆智破惡魔巢》及臺北 木偶劇團《南遊記》等二齣布袋戲經典劇碼，也是演 繹出布袋戲特有的古冊戲、劍俠戲及金光戲之戲路風 格。除了演出，為了讓觀眾更深刻體驗到老戲的「戲 肉」，從三月開始將接連舉辦示範講座，邀請各團老 藝師們帶領年輕演員，親自與觀眾們示範解說老戲精 華。
4
臺灣戲曲藝術節作為臺灣戲曲中心每年上半年大型旗艦藝術活 動，策辦目的乃場館落實傳統藝術展演、推廣及發展的核心任 務，彰顯臺灣戲曲的文化魅力，並連結與再現土地與人民的歷史 記憶。藝術節以戲曲節目為主要內容，整體演出單元包括：「戲 曲臺灣」、「戲曲世界」、「戲曲未來」三個主要單元，透過這 個平台，呈現臺灣與國際傳統戲曲節目的交流與對話。
戲曲臺灣 唐美雲歌仔戲團－《月夜情愁》旗艦節目 奇巧劇團－《蝴.蝶.效.應》 合和藝苑－ 南管戲《陳三五娘》 國光劇團－ 清宮大戲《孝莊與多爾袞》 榮興客家採茶劇團－【客家經典三腳採茶戲匯演】 薪傳歌仔戲劇團－《王魁負桂英》張孟逸專場 臺灣國樂團－《布袋戲戀歌 落花斷雨情》 臺灣國樂團－《一個簫郎-陳中申洞簫獨奏會》 臺灣豫劇團－《武皇投簡》 尚和歌仔戲團－《禁忌的野菠蘿-黑盒子驚艷版》
戲曲未來 真快樂掌中劇團－《孟婆•湯》
第一屆創意競演優勝節目
文和傳奇戲劇團－《女人孟》
第二屆創意競演決選節目
集藝戲坊－《孟˙夢之間的時光》
第二屆創意競演決選節目
正明龍歌劇團－《What’s 黑盆》
第二屆創意競演決選節目
臺灣京崑劇團－《當代戲曲劇場—琵琶行》 第二屆創意競演決選節目
戲曲世界 韓國木花劇團－《羅密歐與朱麗葉》
5
王魁負桂英 張孟逸專場
薪傳歌仔戲劇團 演出簡介 2017 年張孟逸以《王魁負桂英》焦桂英一 角，榮獲第 28 屆傳藝金曲獎「年度最佳演 員」，2018年受國立傳統藝術中心之邀再現 經典戲碼《王魁負桂英》，本劇是典型「文 戲武做」的骨子老戲，廖瓊枝老師將它從多 本的內台戲去蕪存菁、整編成現代劇場的版 本，尤其側重細膩的身段、優美的唱腔，讓 學習和演出的演員們，能夠扎下紮實的表演 技藝，以及更具戲劇張力的表現，是一齣兼
金獎 肯定
具美學欣賞效益和演出效果的精彩好戲。
團隊簡介 廖瓊枝老師創辦之「薪傳歌仔戲劇團」以其細膩的身段與優美的 唱腔、堅持傳統歌仔戲的演出風格，使歌仔戲藝術持續地精緻 化；而「具備高度的專業戲劇素養，深耕歌仔戲人才培育與舞台 培力」更是劇團多年來致力於演出、傳承與推廣工作所堅持的原 則與理念。這些特點除了引起各界廣泛的注意與好評之外，更因 其具有傳統歌仔戲藝術向下扎根的非凡意義，將為歌仔戲的永續 生命不斷增添活力。
主要製作群 5/4 (五) 19:30
藝術總監、編劇 —— 廖瓊枝
5/5 (六) 19:30
執行導演
—— 劉冠良
5/6 (日) 14:30
音樂設計
—— 劉文亮
臺灣戲曲中心 大表演廳
舞台統籌
—— 林明德
300,600,900,1200,1500 元
領銜主演
—— 張孟逸、江亭瑩、古翊汎、廖玉琪、王台玲
6
禁忌的野菠蘿— 黑盒子驚艷版 尚和歌仔戲劇團 演出簡介 打開黑盒子、絕對驚艷、保證禁忌 神秘的鬼影、為何樹林裡夜夜徘徊？ 傳說中的野菠蘿，訴說著悲慘的感人故事…… 永劫輪迴的懸疑，隱藏多少不為人知的禁忌？ 禁忌的野菠蘿、顛覆你我的想像…… 黑盒子劇場、等你來驚艷！
團隊簡介 尚和歌仔戲劇團1995年創立，作品風格涵括 傳統與創新，連年獲選為文化部扶植團隊，
2002 年赴美西、 2004 年法國巡演，連年獲 邀赴新加坡演出；更以台語音樂劇「白香 蘭」、「半人」，兩度登上國家戲劇院，獲 滿座喝采；此外，作品更多次入圍傳藝金曲 獎 -- 包含《一蕊香蘭》，禪風鉅作『不負如 來不負卿』及台味音樂劇『半人』，創下輝 煌記錄。
5/4 (五) 19:30
7
主要製作群
5/5 (六) 14:30
導演
—— 梁越玲
5/6 (日) 14:30
編劇
—— 梁越玲、唐晟峰
臺灣戲曲中心 小表演廳
音樂設計
—— 陳歆翰
500,800,1000 元
主演
—— 梁越玲、林淑璟、李淑惠、唐晟峰、吳惠真、蔡馨慧 7
布袋戲戀歌 落花斷情雨 臺灣國樂團 演出簡介 《布袋戲戀歌 落花斷情雨》將以音樂為創作主軸，布袋戲
05/12 (六) 19:30 臺灣戲曲中心 大表演廳
為輔，重新詮釋刀光劍影的音樂饗宴，以「音韻為詞、旋
300,500,800,1000,2000
律為語」的音樂鋪陳與陳述，建構出音樂與布袋戲相輔相
主要製作群
成的關係。 音樂在布袋戲中，是場域氛圍的建立、是角色內心的陳 述、是劇情鋪陳的重要舵手。一場成功的布袋戲演出，音 樂扮演著舉足輕重的成功因素。在音樂為主體的架構下， 打破既有框架的聽覺、視覺概念，呈現出「傳統新藝」當 代布袋戲音樂會的新概念。
監製
—— 吳榮順
製作
—— 劉麗貞
演出
—— 臺灣國樂團
策畫
—— 陳龍廷
指揮
—— 江靖波
一個簫郎— 陳中申洞簫音樂會 演出簡介 陳中申於民國68年通過臺視五燈獎五度五關，並多次奪得金 鼎獎、金曲獎最佳演奏、最佳作曲、最佳專輯獎。 40 幾年 來，他創作多首洞簫獨奏曲，將簫的表現力推進到與笛子並 列，甚至有過之而無不及的地位。 好簫配好曲，如虎添翼，再加上陳中申50幾年來累積的吹奏 功力，可想見這音樂會的能量將會如何爆表了。
團隊簡介
05/18 (五) 19:30
金獎 肯定
05/19 (六) 19:30
臺灣國樂團為文化部所屬國家級國樂團，隸屬國立傳統藝
臺灣戲曲中心 小表演廳
術中心，由國內國樂界菁英組成，矢志探索傳統、立足本
300,500 元
土、擁抱當代。藉由創作為臺灣傳統音樂紮根、傳遞臺灣
主要製作群
美學品味，以提昇臺灣傳統及當代音樂為目標，以國際為 舞臺，用醇厚的音樂深化臺灣之美。
監製
—— 吳榮順
製作
—— 劉麗貞
演出
—— 臺灣國樂團
洞簫
—— 陳中申
8
羅密歐與朱麗葉 韓國木花劇團 Mokwha Repertory Company 演出簡介 《羅密歐與朱麗葉》是莎士比亞悲劇中浪漫主義抒情色彩最 濃的一部劇作，本劇由木花劇團藝術總監吳泰錫編導，韓國 首演於1995年，採用莎翁原劇本框架，結合韓國傳統藝術表 演和東方元素，保留了莎劇原有的抑揚聲韻，以劇團特有的 韓語方言呈現。
團隊簡介 木花劇團（Mokwha Repertory Company）是由韓國最具代 表性的劇場導演與劇作家吳泰錫 (Oh, TaeSuk) 率領學員於
1984 年成立，是韓國當代的重要劇團。吳泰錫導演充分運 用韓國傳統藝術元素和表演技法，揉合希臘戲劇、莎士比亞 戲劇、傳統韓國戲劇和其他亞洲文化的戲劇元素或布萊希特 的戲劇理念，構造了實驗性和創造性的戲劇藝術，其獨特的 韓國劇場風格，對於帶領韓國當代戲劇發展居功至偉。透過 不斷發展的戲劇創作與演出實踐，創建出成熟的劇場語彙， 也深深影響了當代韓語，廣泛運用在舞台語彙上。其最大的 成就是「使戲劇現代化的同時繼承韓國傳統戲劇和文化的根 源，從而不斷革新韓國戲劇」。
主要製作群
藝術總監、導演、舞台設計
—— OH TAE SUK（吳泰錫）
服裝設計
—— LEE SEUNG MOO
燈光設計
—— LEE KYUNG CHEON
劇團製作經理
—— OH JUN HYUN
編舞
—— KANG EUN JI
樂師
—— JUNG UIGYUN, CHA DAHYE, KIM HAGYEONG,
演員
—— CHUNG JINGAK, SONG YOUNGKWANG, JEONG
KIM EUNKYEONG
5/18 (五) 19:30 5/19 (六) 19:30 5/20 (日) 14:30 臺灣戲曲中心 大表演廳
400,600,900,1200, 1600,2000,2400 元 9
EEYOUNG, YOO JAEY EUN, LEE SEUNGY EOL, JO WON JUN, KIM BONG HYUN, LEE SHINHO, CHO YOU JIN, LIM JOOEUN, JANG WON JUN, L E E B Y U NG Y ONG, SHON H Y U N W O, L E E KEUNHWAN, BAK HYUNJEONG, KIM JA YEON, HONG SUNGH WA N, H WA NG BOY EON, W I DAEUN, YUN JEONGUK, PARK NARIN, YU JIAN, KIM SEULGI
武皇投簡 臺灣豫劇團 演出簡介 一代女皇武則天，集聰慧與美貌於一 身，憑藉過人謀略與膽識，將大唐國力 推向高峰，開創「上承貞觀、下啟開 元」的政治局面，展現超凡的政治才 華，名垂青史。 千古名相狄仁傑，是小說家筆下通天神 探，武皇在政治史上成就非凡，這位忠 肝義膽的知心相國功不可沒。睿智英明 狄仁傑是武則天唯一摯愛男人，既是君 臣又是益友，她為何不惜割髮代首、嵩 山投簡……﹖新編豫劇《武皇投簡》劇 力萬鈞，請勿錯過。
團隊簡介 豫劇源於河南，屬梆子劇種，深具北方率真、奔放、豪邁之 特色。臺灣豫劇團立基高雄左營耕耘逾一甲子，由臺灣豫劇 皇后王海玲與開枝散葉的新生代演員，不斷努力創新，融入 臺灣在地人文風情及藝術涵養，形成獨特的臺灣風格豫劇。 每年皆製作年度大戲，結合現代劇場菁英並廣於跨界合作、 教育推廣，足跡履及海內外，成果豐碩。
主要製作群
領銜主演
監製
—— 吳榮順
張瑄庭、蕭揚玲
製作人
—— 彭宏志
特別嘉賓 ( 三演武則天 )
編劇
—— 孟華
劉建華、朱海珊 ( 雙演狄仁傑 )
藝術指導
—— 王海玲
導演
—— 殷青群
5/27 (日) 14:30
音樂設計
—— 王兆逢
臺灣戲曲中心 大表演廳
配器
—— 周以謙
400,600,800,1000,1200,
舞臺、多媒體設計 —— 王奕盛
1600,1800,2000,2500 元
服裝設計
—— 蔡毓芬
燈光設計
—— 楊秉儒
舞蹈設計
—— 石惠珠
5/26 (六) 19:30
10
開枝散葉
2018 看家戲再現 看家戲再現 老戲新滋味 臺灣各地散落著許多經典劇目，這些戲碼的劇情往往貼近民心，演員 精湛的技藝，更讓人久久難以忘懷。隨著時代環境與娛樂條件的改 變，這些戲碼變成忠實戲迷口耳相傳，老藝人不斷回放著的記憶軌 跡，成為代代相傳，卻難以見得的看家戲。 國立傳統藝術中心為鼓勵民間劇團挖掘瀕臨失傳的特色戲齣，進行經 典老戲之保存工作，透過「以老藝師為師」的概念，傳授「戲肉」精 髓，結合當代編、導、曲創作群，結合當代觀點，將經典戲齣重現於 世人眼前，品出老戲新滋味。 本中心經過甄選推出七團，將於2018年六月起，在臺灣戲曲中心大、 小表演廳，歌仔戲與布袋戲二大劇種看家好戲接力演出。
大表演廳組 薪傳歌仔戲劇團《斬經堂》
107年6月 9日-10日
明華園黃字團《酒醉賣江山》
107年6月23日-24日
許亞芬歌子戲劇坊《新再生緣》
107年9月22日-23日
小表演廳組
11
臺北木偶劇團《南遊記》
107年6月 8日- 9日
明興閣掌中劇團《今古風雲傳－白帆智破惡魔巢》
107年6月16日-17日
李靜芳歌仔戲團《魂斷長城孟姜女》
107年6月23日-24日
淑芬歌劇團《鑽石夜叉之落花盈淚》
107年6月30日-7月1日
大表演廳組 薪傳歌仔戲團《斬經堂》 演出簡介 西漢末年，漢朝忠臣吳英被殺，留下遺囑要報仇復國。王莽篡漢後， 訛稱吳英為先帝所殺，將女兒蘭英許配給吳漢，並封潼關守將。 吳漢向母親稟報緝拿劉秀一事，吳母卻告知王莽為殺父仇人，多 年來只待報仇良機。吳母要求釋放劉秀並殺四員大將，但最難是 要他殺了妻子蘭英。 吳漢從遲疑到步步進逼，蘭英自驚懼、求情到看破萬事取刀自 裁，吳母眼見兒媳已死，她也選擇自盡。吳漢被激起鬥志，上陣
6/9 (六) 14:30
殺敵，討伐王莽，終於平定天下。
6/10 (日) 14:30 200,400,600,800 元
團隊簡介 廖瓊枝老師創辦之薪傳歌仔戲劇團以其細膩的身段與優美的唱 腔、堅持傳統歌仔戲的演出風格，使歌仔戲藝術持續地精緻化； 而「具備高度的專業戲劇素養，深耕歌仔戲人才培育與舞台培 力」更是劇團多年來致力於演出、傳承與推廣工作所堅持的原則 與理念。這些特點除了引起各界廣泛的注意與好評之外，更因其 具有傳統歌仔戲藝術向下紮根的非凡意義，將為歌仔戲的永續生 命不斷增添活力。
領銜主演 張孟逸、江亭瑩、王台玲 主要製作群 藝術總監、製作人 — 廖瓊枝 編劇
— 劉秀庭
導演
— 張作楷
音樂設計
— 陳孟亮
明華園黃字戲劇團《酒醉賣江山》 演出簡介 歷史上殘暴的君王很多，但出賣國土的君王卻絕對是少數。石敬 瑭，一個四十七歲的大叔，叫一個三十七歲的年輕人耶律德光是 「爹」，這種思維只官場政治有，不但叫得出口，還寫得出字。 讓人發現一個小丑為了奪取權力，什麼不可思議的勾當，都可以 發生，包括出賣靈魂與分裂國土，而這樣的人物，也引發出一段 段令人不可思議、荒唐與令人反思的情節發展……。
6/23 (六) 19:30 6/24 (日) 14:30 200,400,600,800 元 領銜主演 主要演員 — 陳勝在、翁妙嬅
團隊簡介
演員
— 陳昭薇、陳靖瑋
明華園黃字戲劇團由明華園家族第三代的陳子陽擔任團長，團員
陳子豪、晨翎
明華園第二代戰將及第三、四代生力軍，為臺灣歌仔戲注入新
陳子懿、陳子義
血。
主要製作群
「黃字團」積極參與民間廟會慶典、文化場域、兩岸學術交流的
製作人、團長 — 陳子陽
演出，演員年紀雖輕，卻累積歌仔戲前輩們豐富的經驗與傳承，
編劇、導演
— 陳勝國
將家族事業變成個人興趣，培養成專長，在劇團中分工合作，各
舞台監督
— 王耀崇
司其職，並屢創佳績，同時獲選屏東縣傑出演藝團隊。
舞台設計
— 黃建達
作曲
— 周騰琳、陳孝駒 12
小表演廳組 臺北木偶劇團《南遊記》 演出簡介 本劇源自明代小說《南遊記》，記敘孝子華光救母吉芝陀聖母的故事。 妙吉祥童子經歷三次轉世，本次將以第三次投胎為主，描述徵州府蕭 家莊蕭永富夫妻結髮，未有男女生育，遂與其妻范氏，前往觀音禪林 院求嗣，祈求觀音送子，後生下一男一女，是為蕭一郎與蕭瓊娘。 蕭母原身為吉芝陀母聖母，為報蕭父恩情而假冒蕭母范氏。龍瑞和尚 得知後，化身小沙彌至蕭府化緣，乘機將吉芝陀抓至酆都。蕭吉祥為
6/8 (五) 19:30
尋找母親至普淨寺，踏上尋母之路。
6/9 (六) 14:30 200,400 元
團隊簡介
主要操偶師 — 吳聲杰、陳思廷 葉勢宏
臺北木偶劇團成立於2010年，由台灣國寶級布袋戲大師李天祿先生啟 蒙，以保存傳統偶戲表演藝術，提昇偶戲表演素質，創造台灣偶戲國 際舞台為創立宗旨。 團內演職員平均習藝年齡達15年以上，以延續傳統布袋戲為職志，是 台灣具活力的新生代木偶劇團之一。劇團以承襲傳統藝術、創造精緻 藝術之精神，以認真、用心的製作方針，在不拘泥於傳統木偶劇之創 作形式下，創作出更細膩、精緻的表演方式，吸引更多觀眾走進劇場 感受不同以往的布袋戲饗宴。
主要製作群 資深藝人編劇、主排 — 鄭安成 製作人音樂設計
— 林永志
燈光設計
— 陳韋錡
布景設計
— 賴登祥
服裝設計
— 林珮瑜
明興閣掌中劇團《今古風雲傳-白帆智破惡魔巢》 演出簡介 從古至今，武林之爭不斷，風雲四起，八大門派各據一方。魔教 - 人 間地獄造化成,白骨巢等教派，不擇手段欲稱霸天下，導致武林不得安 寧，此時，出現一盞明燈，東南神州教主白帆，為維護正義，置個人 生死於渡外，很多正義之士由衷敬佩他，但欲稱霸天下的魔教卻視其 如眼中釘，慫恿白帆摯友之子刀郎向白帆尋父仇，最終邪不勝正，被
6/16 (六) 19:30 6/17 (日) 14:30
白帆與東南教派除滅。這武林的恩怨情仇，至此只是暫告一段落，從
200,400 元
古至今到未來，永不停止。
領銜主演
— 蘇俊榮
主要操偶師 — 謝協昌、蘇峻毅 蘇佳宏、周明德
團隊簡介 「明興閣」是家族劇團，自演出的前場操偶、口白、後場北管樂曲演 奏，至木偶雕刻、木偶服飾、頭盔、偶俱等製作，都是由蘇家成員自 給自足，所以，又被稱為「蘇家班」。專業純熟的操偶技藝、詼諧逗 趣的口白及扣人心弦的劇情，結合節奏緊湊熱鬧的傳統北管樂曲演 奏，都是劇團演出特色。創團至今有61年，內外台戲之展演經歷不勝 枚舉，足跡遍及亞洲地區。
13
主要製作群 編劇、資深藝人
— 蘇明順
藝術指導
— 郭耿甫
導演
— 黃僑偉
舞台美術
— 賴登祥
數位音樂、3D動畫
— 徐郡庭
李靜芳歌仔戲團《魂斷長城孟姜女》 演出簡介 秦始皇為修築長城大肆徵召民伕，范杞良為躲避徵召逃離家鄉， 逃亡中誤入孟姜女家中後花園，驚擾了正在後花園賞花的孟姜 女，兩人一見傾心，在孟老爹的應允下互訂終生。不意在新婚當 夜，范杞良卻被闖入的差役抓走。孟姜女思念夫君，趕製冬衣完 成後決意往邊關尋找范杞良… 6/23 (六) 19:30
團隊簡介 李靜芳歌仔戲團由全方位戲曲藝術家─李靜芳成立於2010年，以 「戲新曲•念舊調」為宗旨，致力於推廣及各文化場域之演出，
6/24 (日) 14:30 200,400 元 主要演員
— 李靜芳、吳奇聰
戴子皓、陳子權
於2015年獲選為「南投縣傑出演藝團隊」，李靜芳老師也多次受
郭怡慧
邀參與南投縣政府文化局兩岸民間藝術交流活動，將臺灣的傳統 藝術推向國際，是一具有實力遠征各文化殿堂的南投在地團隊。
主要製作群 製作人、編劇
— 李靜芳
資深藝人、總導演 — 洪明雪 資深藝人、傳習者 — 洪明秀 編劇
— 吳奇聰
導演
— 蔣建元
音樂設計
— 莊家煜
淑芬歌劇團《鑽石夜叉之落花盈淚》 演出簡介 江文魁因「孝」被逼讓愛，許愛珠因「愛」堅決死守江文魁， 劉大船因「情」不折手段，王春花因「義」鑄下錯事… 擷取修編日光歌劇團內台時期，名編劇陳守敬編撰「鑽石夜叉」 的前四本戲，讓新舊戲迷重溫經典大戲。江文魁與許愛珠一見鍾 情訂下婚約，無奈命運作弄之下，愛珠因未來婆婆王春花中計失
6/30 (六) 19:30 7/1 (日) 14:30
身於劉大船，慘遭劉煙銅陷害身陷牢獄之災，雖幸遇風光回鄉的
200,400 元
文魁解救。然而文魁同時帶回的貞節牌匾，將會掀起何種波瀾？
主要演員
— 蔡淑芬、李嘉欣
葉家得、周奕芳
團隊簡介
主要製作群
淑芬歌劇團為南部地區老字號的職業歌仔戲劇團，演出戲路以高
製作人
— 蔡淑芬
雄、台南縣市為主，劇團榮獲高雄文化局肯定，曾甄選為高雄傑
戲劇顧問
— 蔡欣欣
出演藝團隊。
資深藝人
— 董錦鳳
執行製作
— 陳建程
導演
— 蔣建元
編劇
— 張家鳳
音樂設計
— 莊家煜 14
初夏藝綻
節目資訊
國光微劇場 國光劇團 演出簡介 國光劇團擁有多名優秀青年團員，為淬鍊青年團員之京劇造詣， 特安排約 70 分鐘之小型演出。藉此提升青年演員之表演能力， 累積舞臺經驗，亦將傳承經典劇目之成果與觀眾共享。
週三，我的看戲下午茶！ 看戲不用等假日！ 而且只要100元！ 捷運芝山站 走路6分鐘
團隊簡介
說走就走 輕鬆GO！
國光劇團成立於一九九五年，致力於維護傳統經典，觸發當代思 潮。二十餘年來不斷嘗試，於傳統京劇中注入當代意識，以「現 代化」與「文學化」推動京劇創作，題材多元，手法靈活。演出 作品除傳統京崑名劇外，亦創作多部新編京劇。二十餘年如一 日，持續開創「臺灣新美學」京劇。 主要製作群 監製
—— 吳榮順
製作人
—— 張育華
藝術總監、節目規劃
—— 王安祈
5/2 (三) 15:30 《山門》
劉育志
《女起解》
黃詩雅
5/16 (三) 15:30 《宗保巡營》
王佩宣
《釣金龜》
蔡佳君 陳富國
《王佐斷臂》
黃鈞晟
《桃花村》選場
凌嘉臨
臺灣音樂館 B1 視聽室 優惠價100元 16
節目資訊
臺灣音樂館 臺灣音樂憶像 台北室內合唱團《謠唱島嶼》 演出簡介 無數動聽的歌曲在臺灣這片土地誕生，它們不僅是臺灣音樂的璀 璨瑰寶，亦是歷來音樂創作者取之不竭的靈思源頭。台北室內合 唱團將用最精緻純粹的歌聲，演唱臺灣音樂大師的經典作品。 馬水龍〈黑面祖師公〉、〈卜卦調〉、〈西北雨直直落〉 沈錦堂〈一隻鳥仔〉、〈台東調〉 徐松榮〈中國的四季組曲〉 蕭泰然〈永遠的故鄉〉、〈上美的花〉、〈阿母的頭鬘〉 張炫文〈風吹〉、〈草仔枝〉、〈土地之戀〉 錢南章〈天黑黑〉、〈丟丟銅仔〉 陳樹熙（委託創作） 5/19 (六) 19:30
團隊簡介 台北室內合唱團，現任藝術總監暨指揮為留奧音樂家陳雲紅女 士。1992年成立至今於各項國際性合唱比賽中獲得佳績，2006年 於匈牙利巴爾托克國際合唱大賽，奪得室內組第一名與大賽總冠 軍，至今已獲15座歐洲國際合唱大賽大獎。2006年啟動「合唱無 設限」委託創作計畫，計已催生40餘首全新當代合唱作品，在國 際發表超過 100 首的當代合唱作品，開創 21 世紀的東方合唱新趨 勢。 演出者
17
指揮
—— 陳雲紅
鋼琴
—— 王乃加
演出團隊
—— 台北室內合唱團
臺灣戲曲中心3201多功能廳
300 元
宋威德與黑種籽單簧管合奏團《傳承‧綻放》 演出曲目 郭芝苑 《單簧管與鋼琴小奏鳴曲》 許常惠 《單簧管與鋼琴奏鳴曲》 錢善華 《系列Sequence II》巴賽管獨奏 謝隆廣 《妳那璀璨般的笑容》為巴賽管與鋼琴 潘皇龍 《臺灣風情畫》木管五重奏 趙菁文 《霧起山雨》單簧管八重奏（世界首演） 蕭慶瑜 《足跡、印象》小組曲，單簧管八重奏 吳睿然 《十八摸變奏曲》單簧管獨奏與合奏團（委託改編）
團隊簡介 臺灣著名單簧管演奏家宋威德，不僅活躍於樂壇，更長年積極演 出與推廣臺灣作曲家作品。他自2007年成立「黑種籽單簧管合奏 團」，初期以推廣音樂為主要目的，走進社區及學校，將嚴肅的 古典音樂介紹給更多愛樂者。經過十年，第一代的團員已經從國 外深造回國黑種籽已發芽成長、邁入新的階段，展現出臺灣單簧 管樂手優秀的演奏實力。
5/20 (日) 14:30 臺灣戲曲中心3201多功能廳
300 元
演出者 專場策展人、單簧管 —— 宋威德 鋼琴
—— 鍾家瑋
長笛
—— 黃貞瑛
雙簧管
—— 李珮琪
法國號
—— 陳彥豪
低音管
—— 陳奕秀
黑種籽單簧管合奏團
臺音講堂－示範講座 5/12 (六) 14:30 《認識臺灣作曲家鍾耀光》從京劇新韻與跨界談起 主講人｜簡巧珍、鍾耀光 • 臺灣音樂館2樓音樂資料室 • 免費線上預約報名 http://event.culture.tw/NCFTA 18
節目資訊
默島新樂園 何曉玫MeimageDance 演出簡介 《默島新樂園》：在人神同樂的饗宴中，帶你遇見漂泊的青春 第十九屆國家文藝獎得主、擅長創造超現實想像的編舞家何曉玫，自 歷年累積的作品意象裡，重新調配出充滿台式扮裝精神的集錦式作 品。匯集了從家將神祇、檳榔西施、布袋人偶到芭比娃娃等各種辨識 度極高的台灣特殊文化符號，創造一幕幕台洋雜處的金光浮世繪，將 在地的廟會氣息帶入劇場，並藉由芭比娃娃式的人偶美學，隱喻俗艷 與寂寞並陳的現代社會。
團隊簡介 何曉玫MeimageDance，由被譽為「創造超現實想像高手」的編舞家 何曉玫創立於 2010 年，創團精神在標示未來性，反映舞蹈與視覺文 化的特殊風格。藝術總監何曉玫為台灣第十九屆國家文藝獎舞蹈類得 主，歷年重要作品有《 Woo! 芭比》、《紙境》、《假裝》及《親愛 的》等，曾赴德國杜賽朵夫國際舞蹈博覽會、北京舞蹈雙週、及香港 城市當代舞蹈節演出。 主要製作群 藝術總監、編舞家
—— 何曉玫
製作人
—— 郎祖明
舞者
—— 羅瑋君、余建宏、張國韋、許程崴
燈光設計
—— 曹安徽
燈光技術指導
—— 魏匡正
服裝設計
—— 曾天佑（原創）、許祐嘉（重製）
陳映慈、何亭儀、賴儀珊、沈盈盈
音樂設計
—— 陳揚（原創）、鄭宜蘋（重製）
道具設計
—— 步里赫森、薪生民俗傳藝劇團
行政統籌
—— 陳巧欣
5/24 (四) 20:00 5/25 (五) 20:00 5/26 (六) 15:00、20:00 5/27 (日) 15:00、20:00 臺灣戲曲中心 小表演廳
800 元 19
節目資訊
2018夏季公演 國光劇團 演出簡介 以維護傳統為己任，國光劇團多年來堅持推出傳統戲的演出，不 斷淬煉演員於京崑傳統表演技藝。 2018 年夏季公演推出《秦香 蓮》、《三岔口》、《桃花村》、《斷橋》《陸文龍》等劇目， 由國光劇團一等演員劉海苑領銜，帶領鄒慈愛、王鶯華、黃毅 勇、凌嘉臨、林庭瑜、潘守和、周慎行、黃鈞晟、歐陽霆、王佩 宣、李家德等演員輪番上陣，精彩可期。
團隊簡介 國光劇團不斷嘗試於京劇傳統中注入當代意識，以「現代化」與 「文學化」為京劇創作之原則，張愛玲小說、王羲之字帖均入 戲，題材多元，手法靈活。代表作除了傳統京崑名劇之外，新編 京劇皆受文化界高度重視，曾獲金鐘獎與台新文化藝術獎，更在 年輕觀眾群中引起熱烈討論。曾多次應邀前往兩岸三地及世界各 國等地區演出。 主要製作群 監製
—— 吳榮順
製作人
—— 張育華
藝術總監、節目規劃
—— 王安祈
主排
—— 王冠強、馬寶山
6/1 (五) 19:30 《秦香蓮》劉海苑、鄒慈愛 黃鈞晟、蔡佳君
6/2 (六) 14:30 《三岔口》潘守和、周慎行 《桃花村》凌嘉臨、王佩宣
購票辦法 | 兩廳院售票系統（www.artsticket.com.tw） 洽詢專線 | 兩廳院售票系統（02）3393-9888 洽詢專線 | 國光劇團（02）8866-9600 轉1685、1687 優惠方式 | 身心障礙(連同一位陪同人員)、65歲以上 5折，國 光劇團「雅客」會員、學生 8 折，國光劇團「群 英」會員、榮民、軍警、志願服務卡、誠品之友、 YH 國際青年旅舍卡、青年旅遊卡、台新好藝會 員、台新信用卡9折團體（20張以上）另有優惠。
黃毅勇
6/3 (日) 14:30 《斷橋》 林庭瑜、凌嘉臨 王佩宣 《陸文龍》李家德、鄒慈愛 黃鈞晟、羅慎貞 臺灣戲曲中心 大表演廳
400,800,1200,1500 元 20
節目資訊
圖瓦之女演唱音樂會 圖瓦之女 演出簡介 2018 的春夏之際，適逢「圖瓦之女」成團 20 週年，圖瓦之女將 規劃於世界各地進行演唱音樂會，巡迴演出的國家有：南韓、臺 灣、日本、美國、德國、荷蘭、丹麥、義大利，最後回到俄羅斯 的首都：莫斯科。本次的巡迴演出將會帶給觀眾圖瓦共和國傳奇 的「呼麥」喉音演唱。
團隊簡介 圖瓦之女為世界上第一個也是唯一一個由女性組成的喉唱團體，演 唱技巧為圖瓦的喉唱技巧(又名呼麥)， 最讓聽者驚豔的是能在一個 演唱者的聲音中聽見高音與低音兩個聲部。女性喉唱在圖瓦被視為 一種禁忌，身為女性喉唱家，Choduraa Tuma勇敢的推動女性喉唱 並成立「圖瓦之女」樂團，改變這種陋習，不僅推廣了喉唱這門藝 術於世界各地，更改變了女性喉唱者在圖瓦的地位。 主要製作群
6/1 (五) 19:30
策畫者
—— Mark van Tongeren
演唱者及器樂演奏
—— Choduraa Tuma、Aylanmaa Damyrang
與圖瓦之女團員
Sholbana Belek 、 Altynai Khuurak Olcha Tumat
【呼麥的藝術體驗工作坊】 呼麥是圖瓦語中咽喉之意，又稱喉音唱法，為一種 藉由喉嚨緊縮而唱出「雙聲」的泛音詠唱技法。圖 瓦的兒童從小就生長在聆聽音色裡細微的弦外之 音，並聆聽在許多文化裡罕見甚至從未聽過的泛音
(overtones) 。要專精於圖瓦的喉唱，必須要花很多 年，一步一步的精進。本次的工作坊是為初學者所舉 辦，由團長Choduraa Tumat以及兩位團員親身示範 並教導，讓觀眾能夠學習到圖瓦喉唱的入門技巧。 時間 | 6/3(日) 14:30-17:30 (共3小時) 地點 | 3102多功能廳 票價 | 戲曲人(付費會員) 300元 臺灣戲曲中心之友 (非付費會員) 400元 一般觀眾 500元 購票方式 | 兩廳院售票系統
21
6/2 (六) 14:30、19:30 臺灣戲曲中心 3102多功能廳
500 元
節目資訊
佛心－鳩摩羅什 許亞芬歌子戲劇坊、臺灣國樂團 演出簡介 1600年前，北方中土征戰不斷，百姓流離，諸苦相逼下，反成佛 法東傳的沃土，而鳩摩羅什的誕生，正是照亮這片無盡夜靨的明 燈，唯有苦難可以磨練不凡。許亞芬歌子戲劇坊與臺灣國樂團， 再度共同合作《鳩摩羅什》，將帶領觀眾走進魏晉南北朝西域的 龜茲國度，用音樂看見全新的生命音符。
團隊簡介 許亞芬歌子戲劇坊 許亞芬歌子戲劇坊由團長許亞芬創立於2003年，成立宗旨為歌子 戲藝術提昇與薪火相傳。歌子戲是臺灣唯一最具本土代表性的傳統 戲曲，許亞芬歌子戲劇坊秉持著以傳統戲曲藝術為內涵、典雅精緻 的音樂為包裝、優質創新的劇本為骨幹之創作宗旨，為臺灣傳統文 化藝術歌子戲注入新的生命力及理念實踐為其展現新風貌。 臺灣國樂團 臺灣國樂團為文化部所屬國家級國樂團，隸屬國立傳統藝術中 心，由國內國樂界菁英組成，矢志探索傳統、立足本土、擁抱當 代。藉由創作為臺灣傳統音樂紮根、傳遞臺灣美學品味，以提昇 臺灣傳統及當代音樂為目標，以國際為舞臺，用醇厚的音樂深化 臺灣之美。
主要製作群 監製
— 吳榮順
製作
—劉麗貞
演出、策劃
— 許亞芬歌子戲劇坊
共同演出
— 臺灣國樂團
製作人、藝術總監 — 許亞芬 統籌執行
— 林雨蓉
戲劇導演
— 王敬聰
戲曲導演
— 邱亮玉
編劇
— 王敬聰、許亞芬、闕仙羑
唱詞修編 — 林顯源 音樂設計 — 劉逸群 配器設計 — 郭珍妤
6/29 (五) 19:30 6/30 (六) 19:30 7/01 (日) 14:30
打擊設計 — 莊步超 舞台監督 — 程子瑋 舞台設計 — 張哲龍 影像設計 — 王奕盛 燈光設計 — 李俊餘 舞台製景 — 李信學
臺灣戲曲中心 大表演廳
服裝設計 — 謝建國 公關秘書 — 鄭彤琳 指揮 — 廖元鈺
600,1000,1500
主演 — 許亞芬、石惠君、古翊汎、廖玉琪、羅文君、張燕玲
2000,2500,3000 元 22
外租節目 主要製作群
崇右好表演-jumping high
製作人
崇右影藝科技大學表演藝術系
戲劇老師 — 李漢臣、李佩珊
— 李漢臣
舞蹈老師 — 彭丞佑、呂思宜 賀連華、王有丞
演出簡介 崇右好表演-jumping high 是由李漢臣主任領軍表演藝術系師生聯合演 出。演出內容包羅萬象，有舞蹈、戲劇與歌唱 編劇大師李漢臣、戲劇老師李佩珊與踢踏舞王彭丞佑、佛朗明哥舞后賀 連華、流行舞蹈呂思宜、現代舞王有丞與台灣首屈一指女高音林鄉雨、 五燈獎得主李惠山齊心合作，各自發揮專長並與學生共同創作的表演， 將帶給觀眾一場視覺驚喜饗宴。
音樂老師 — 林鄉雨、李惠山 — 表演藝術系全體師生
演員
5/4（五）19:30 師生聯演 5/5（六）14:30 崇右好表演－jumping high 5/5（六）19:30 崇右好表演－jumping high 臺灣戲曲中心 3102多功能廳 免費索票入場 索票方式請洽 02-24237785 轉 588 蔡小姐
2018年龔捷畢業音樂會「1/2我」 中國文化大學中國音樂學系 演出簡介 聲樂發展至今已有近百年歷史，當代中文藝術歌曲與民歌也在蓬勃發 展。龔捷現就讀中國文化大學中國音樂學系四年級，師事陳心瑩老師， 也是台北愛樂合唱團團員，他的畢業音樂會「1/2我」將展開一場具有 中國各地風格韻味的音樂會，讓聽衆們認識與回憶這些膾炙人口的聲樂 作品，從廣闊的蒙古到充滿韻味的廣東，以及富有特色的新疆風味，再
5/12（六）19:30
回到我們熟悉的台灣，多元的風格曲目，帶領聽衆們一起穿越時間空間
臺灣戲曲中心 3201多功能廳 免費自由入座
的城牆，再次細細品味聲音所帶來的魔力。
青春悲懷－台灣愛滋戰場紀實戲劇 中國文化大學戲劇學系第53屆三年級學年公演 主要製作群 演出簡介 中國文化大學戲劇學系於民國52年成立，為台灣第一所授予大學文憑 之戲劇科系。《青春悲懷》是一場公開的、人與人之間的對話。透過戲 劇的公開性，讓一般觀眾見識他者人生，去理解愛滋病是如何影響著當 代社會。全劇在劇作家逼真的對白下，讓我們看見一個小人物的生活處 境，看著感染者與未感染者所遭遇的最大挑戰，或許不是疾病本身，而 是「如何活下去」。全劇運用簡潔而飽含情感的文字，深刻描繪出角色 鮮明的生命片段，故事切實映照著台灣愛滋前線防疫與醫療戰役的勝負 起落，更是難得一見的社會關懷文學。
• 更多資訊請洽Facebook搜尋「青春悲懷」粉絲專頁 23
演出人
— 張鏡湖、李天任
製作人
— 樊慰慈、黃惟馨
劇作家
— 汪其楣
導演
— 陳世杰
技術指導 — 劉志偉
6/1（五）19:30 6/2（六）14:30、19:30 6/3（日）14:30 臺灣戲曲中心 小表演廳 450元
藝術扎根推廣 107年臺灣戲曲中心持續舉辦多元又精彩的推廣活動，且 為了讓更多不熟悉戲曲的民眾前來臺灣戲曲中心，除了欣 賞戲曲節目外，也能透過有趣、豐富的活動認識、了解並 喜愛上戲曲藝術。 「朝戲講堂」系列，為專屬戲迷與藝文愛好者的「戲路北 斗星」講座，於周末下午，邀請表演藝術界大師級講師， 為戲迷們解說關於節目創作、製作等相關幕前幕後大小 事，並提供近距離親睹大師風采的難得機會。「藝術體驗 基地」系列，為學校、機關團體所設計「戲曲中心的日 常」互動導覽行程，每月舉辦一場次，在趣味闖關中認識 臺灣戲曲中心的場館環境並體驗戲曲藝術的奧妙，期望臺 灣戲曲中心能夠成為貼近一般民眾、學生、兒童的藝術基 地，讓戲曲表演與藝術美學融入你我的日常！
24
藝術扎根推廣
活動資訊
朝戲講堂
03-05
Mar-May
戲路北斗星 活動內容介紹 臺灣音樂館 B1 視聽室 網路報名，免費入場
針對臺灣戲曲中心的自製節目，為觀眾們量身打 造的講堂，是戲迷與藝文愛好者近距離接觸幕 前、幕後大師級表演藝術家們的難得機會，亦是 了解最新節目資訊的絕佳途徑。
日期時間
講座名稱
講者
3/3 （六）14:30
熬成一碗《孟婆•湯》－放下就是開始
姜富琴
3/17 （六）14:30 3/31 （六）14:30 4/14 （六）14:30 4/21 （六）14:30
「梨園絲弦」南管七子戲《陳三五娘》示範講座 邱坤良、林吳素霞 鄭榮興
漫談臺灣客家三腳採茶戲
示範｜陳芝后、胡毓昇
《禁忌的野菠蘿》打開歌仔戲的黑盒子
梁越玲 吳秀卿
韓國木花劇團《Romeo and Juliet》講座
（韓國首爾漢陽大學中文系教授）
* 本場次於B1展示室辦理
5/5 （六）14:30
圖瓦的女兒－打破禁忌的喉唱
Mark Van Tongeren （民族音樂學家）
* 英文發音、全程中文翻譯
5/6 （日）14:30
何曉玫MeimageDance《默島新樂園》講座
何曉玫
5/26 （六）14:30
文學與南管劇場的相遇－談《行過洛津》創作
陳煜典、吳明倫、劉宛頤
聯絡資訊 活動專線 —— 02-8866-9702
E–mail
—— xiqu.event@gmail.com
以上活動主辦單位均保留活動異動權 活動前一個月 開放網路預約報名 https://goo.gl/QzyJYo
25
藝術扎根推廣
藝術體驗基地
活動資訊
Apr-Jun
04-06
戲曲中心的日常 活動內容介紹 大幕落下、掌聲響起，是我們走進劇場的印象。 除了臺上精彩的演出，「戲曲中心的日常」將引 領觀眾，參觀臺灣音樂館、表演廳前後臺、戶外 廣場等獨特空間，進而探訪演出排練，一起遊歷
集合點｜臺灣戲曲中心 臺灣音樂館 B1 視聽室 4/19（四） 5/17（四） 6/21（四） 電話洽詢，免費預約
劇場的豐富面貌，體驗劇場每一天。由專業導覽 人員引領，並設置互動關卡，以趣味闖關的形式 讓參觀者認識戲曲藝術。
• 導覽對象：歡迎學校、機關團體報名，一場次 至少30人，至多90人為限。
• 導覽長度：預計90分鐘 • 報名方式：電話洽詢02-8866-9702 • 特別提醒：大小表演廳內部空間及 觀眾席，因屬演出團隊工作場域，不在導覽行 程中，且為不影響演出團隊，將視當天劇場工 作情形調整導覽路線。 聯絡資訊 活動專線 —— 02-8866-9702 E–mail —— xiqu.event@gmail.com 以上活動主辦單位均保留活動異動權
26
魏海敏 她與她們 特展
展覽日期 107/06/30-07/29 開放時間 10:00-18:00
Wei Haimin impression
地點 臺灣戲曲中心 臺灣音樂館B1 (臺北市士林區文林路751號)
票價 免費入場
臺灣戲曲領域中，魏海敏是少數兼具傳統與創新能量，跨足兩岸的傳統藝術明星。她，同時也是一 位宜古宜今的非凡演員。透過「魏海敏 她與她們」特展，能看見她在戲曲角色上的千百面貌，更能 親近這位「人生如戲·戲如人生」的謎樣百變青衣。 展場規劃「入口意象區」、「大事紀區」、「多媒體互動區」、「設計攝影展區」、「魏海敏起居 裝置區」、「後台人生區」及「紀錄片區」，這七個展區就像拉開一幕幕的人生大幕，為觀眾揭開 她一層又一層的面紗，進入她的內心世界，窺見她在不同時期中，如何與自己的生命對話？如何堅 持戲曲藝術？如何在傳統表演藝術的轉變過程中，走出一片屬於她的21世紀新古典京劇美學！
系列講座 主題
魏海敏談【她與她們】的戲曲人生演繹
主講人 魏海敏 時間
親子體驗工作坊 主題 【京劇臉譜手繪】體驗 時間
7/21(六) 14:00-15:00、16:00-17:00
6/30(六) 14:00-15:30
每場限制24人，需事先報名。
7/14(六) 14:00-15:30
詳洽官網查詢http://weihaimin.com
指導單位 | 文化部 主辦單位 | 國立傳統藝術中心 協辦單位 | 魏海敏京劇藝術文教基金會 執行單位 | 匯川劇坊
05
May
月
演出日期
大表演廳
小表演廳
臺灣音樂館 15:30 @B1視聽室 國光微劇場 《山門》 《女起解》
5/2
（三）
5/4
19:30 戲曲臺灣 （五） 《王魁負桂英》 薪傳歌仔戲劇團
19:30 戲曲臺灣 《禁忌的野菠羅》 尚和歌仔戲團
5/5
19:30 戲曲臺灣 （六） 《王魁負桂英》 薪傳歌仔戲劇團
14:30 戲曲臺灣 《禁忌的野菠羅》 尚和歌仔戲團
14:30 @B1視聽室 朝戲講堂 《圖瓦的女兒： 打破禁忌的喉唱》
5/6
14:30 戲曲臺灣 （日） 《王魁負桂英》 薪傳歌仔戲劇團
14:30 戲曲臺灣 《禁忌的野菠羅》 尚和歌仔戲團
14:30 @B1視聽室 朝戲講堂 何曉玫MeimageDance 《默島新樂園》講座
19:30 戲曲臺灣 （六） 《布袋戲戀歌 落花斷情雨》 臺灣國樂團
19:30 @ 3102
《崇右好表演-jumping high》 崇右影藝科技大學 (外租)
14:30、19:30 @ 3102
《崇右好表演-jumping high》 崇右影藝科技大學 (外租)
14:30 @2F音樂資料館 19:30 @ 3201 臺音講堂 《2018年畢業音樂會「1/2我 」》 《認識臺灣作曲家鍾耀光》 文大中國音樂學系 (外租) 從京劇新韻與跨界談起
5/12
15:30 @B1視聽室 國光微劇場 《宗保巡營》 《釣金龜》 《王佐斷臂》 《桃花村》選場
5/16（三） 19:30 戲曲世界 （五） 《羅密歐與朱麗葉》 韓國木花劇團
19:30 戲曲臺灣 《一個簫郎－陳中申洞 簫音樂會》臺灣國樂團
19:30 戲曲世界
19:30 戲曲臺灣 《一個簫郎－陳中申洞 簫音樂會》臺灣國樂團
5/18
5/19（六） 《羅密歐與朱麗葉》 韓國木花劇團
19:30 @3201 臺灣音樂憶像 《謠唱島嶼》 台北室內合唱團
14:30 戲曲世界 （日） 《羅密歐與朱麗葉》 韓國木花劇團
14:30 @3201 臺灣音樂憶像 《傳承•綻放》 宋威德與黑種籽單簧管合奏團
5/20
20:00
5/24（四）
《默島新樂園》何曉玫
5/25（五）
《默島新樂園》何曉玫
MeimageDance 20:00
MeimageDance
19:30 戲曲臺灣 （六） 《武皇投簡》 臺灣豫劇團
15:00、20:00 《默島新樂園》何曉玫
14:30 戲曲臺灣 （日） 《武皇投簡》 臺灣豫劇團
15:00、20:00 《默島新樂園》何曉玫
5/26 5/27
多功能廳
MeimageDance
MeimageDance
14:30 @B1視聽室 朝戲講堂 文學與南管劇場的相遇 談《行過洛津》創作
06
June
月 大表演廳
演出日期
6/1
（五）
19:30 國光劇團夏季公演 《秦香蓮》
6/2
（六）
14:30 國光劇團夏季公演 《三岔口》、《桃花村》
6/3
（日）
14:30 國光劇團夏季公演 《斷橋》、《陸文龍》
6/8
19:30
《青春悲懷》 中國文化大學戲劇學系 (外租)
14:30、19:30
《青春悲懷》 中國文化大學戲劇學系 (外租)
14:30
《青春悲懷》 中國文化大學戲劇學系 (外租)
19:30 2018看家戲再現 《南遊記》 臺北木偶劇團
（五）
（六）
14:30 2018看家戲再現 《斬經堂》 薪傳歌仔戲團
6/10（日）
14:30 2018看家戲再現 《斬經堂》 薪傳歌仔戲團
6/9
小表演廳
14:30 2018看家戲再現 《南遊記》 臺北木偶劇團
6/16（六）
19:30 2018看家戲再現 《今古風雲傳－白帆智破惡魔巢》 明興閣掌中劇團
6/17（日）
14:30 2018看家戲再現 《今古風雲傳－白帆智破惡魔巢》 明興閣掌中劇團
6/23（六）
19:30 2018看家戲再現 《酒醉賣江山》 明華園黃字戲劇團
19:30 2018看家戲再現 《魂斷長城孟姜女》 李靜芳歌仔戲團
6/24（日）
14:30 2018看家戲再現 《酒醉賣江山》 明華園黃字戲劇團
14:30 2018看家戲再現 《魂斷長城孟姜女》 李靜芳歌仔戲團
6/29（五）
《佛心 — 鳩摩羅什》 許亞芬歌子戲劇坊、臺灣國樂團
6/30（六）
《佛心 — 鳩摩羅什》 許亞芬歌子戲劇坊、臺灣國樂團
7/1
《佛心 — 鳩摩羅什》 許亞芬歌子戲劇坊、臺灣國樂團
（日）
19:30
19:30
19:30 2018看家戲再現 《鑽石夜叉之落花盈淚》 淑芬歌劇團
14:30
14:30 2018看家戲再現 《鑽石夜叉之落花盈淚》 淑芬歌劇團
多功能廳 19:30 @3201
《圖瓦之女演唱音樂會》 圖瓦之女
14:30、19:30 @3201 《圖瓦之女演唱音樂會》 圖瓦之女 14:30 @3201
【呼麥的藝術體驗工作坊】 圖瓦之女
Space Map
館區空間圖 大表演廳
1F ｜ 大表演廳
3F ｜ 3102 多功能廳 7F ｜ 7003 多功能廳
小表演廳
1F ｜ 小表演廳
3F ｜ 3201 多功能廳
5F ｜ 中型音樂練習室 小型音樂練習室
戲曲平台
3F ｜ 戶外
戶外廣場
1F ｜ 戶外 臺灣音樂館
B1 ｜ 視聽室 展示室 工作坊
1F ｜ 售票及資訊服務站 餐飲服務區
2F ｜ 音樂資料室
3F ｜ 特展室
交通資訊
Traffic information
地址 ｜ 11159 臺北市士林區文林路751號
東路
德行
捷運 ｜ 信義淡水線，芝山站 1 號出口， 步行5分鐘抵達。
公車 ｜ 216 218 223 266 277 280 290
路
302 308 508 536 601 616 665
西
行
德
捷運 芝山站
段
路一
忠誠
821 864 1505
「捷運芝山（文林）站」
福國路 二段
至誠路
文林北路 5巷