Destinos pa soĂąar Tempo da baja 2016
OBTENGA AHORRO Y LA MEJOR EXPERIENCIA DE VIAJE PARA SU EMPRESA. • VIAJES PARA EMPRESAS • REUNIONES Y EVENTOS • VIAJES VACACIONALES
Para más información, contáctenos al telefono 22 33 00 800, o visita nuestro sitio web www.turavion.com. Av. Apoquindo 3000, piso 3 , Las Condes.
WWW.TURAVION.COM
Turavion.agencia.de.viajes
@Viajesturavion
Viajesturavion
Condiciones Generales • Todos los valores indicados en el catálogo son por persona en base a habitación doble estándar a menos que el programa indique lo contrario. • Todos los valores pueden ser modificados sin previo aviso por los proveedores de los respectivos servicios, por lo mismo, ciertos valores pueden no estar disponibles para determinadas fechas y deben ser confirmados al momento de efectuar la reserva. • Los valores no necesariamente aplican para temporada alta, o fines de semana largos. Consulte por vigencias específicas. • Los valores no son válidos para fines de semanas largos, feriados, ni temporada de eventos o congresos en el país de origen. Consulte valores específicos para esas fechas. • No incluye gastos por documentación de los pasajeros como visas o trámites aduaneros. Es de responsabilidad del pasajero tener su documentación al día. • No incluye seguro de asistencia en viaje, a menos que se especifique en el programa. • Condiciones del transporte aéreo son de exclusiva responsabilidad de las líneas aéreas respectivas. • Condiciones de los servicios terrestres son de exclusiva responsabilidad de los operadores respectivos. • Todos los traslados y servicios mencionados en los programas son en servicio regular, excepto aquellos que indique lo contrario. • Los valores en pesos chilenos son referenciales con un tipo de cambio de $685, que será actualizado al momento de la confirmación y pago de la reserva. Tipo de cambio considera pago al contado. Consulte por pago con tarjeta de crédito. Para compras y reservas contáctese con su agente de viajes en Turavion o bien comuníquese al teléfono (56) 223 300 800 o al correo vacaciones@turavion.com
Av. Apoquindo 3000 piso 3, Las Condes – Santiago de Chile. www.turavion.com
Condiciones generales | 3
Turavion.Agencia.de.Viajes
Presentaciรณn Catรกlogo | 4
@Viajesturavion
Viajesturavion
Descubre nuestros destinos
5 7 13 23 43 51 55 61
Presentación Catálogo de Viajes 2016 Chile Latanoamérica Caribe Norteamérica Destinos Lejanos Experiencias Cruceros
Indíce | 5
Chile La variedad de su geografía y sus muchos tipos de paisajes ofrecen al viajero múltiples destinos con diversas actividades en un solo lugar. Desde esquiar en la cordillera de Los Andes, hasta bañarse en las hermosas playas del Océano Pacífico, Chile hace posible el realizar todo esto en tan solo un día.
Chile | 7
SAN PEDRO EN HOTEL TIERRA ATACAMA CHILE
05 Días / 04 Noches
• Traslado aeropuerto Calama / Hotel / aeropuerto Calama. • 04 Noches de alojamiento. • Desayuno americano, almuerzo y cena. • Bar abierto (bebidas, agua mineral, jugos, vinos, cervezas y licores de la casa). • Excursiones diarias (2 actividades de medio día o 1 actividad de día completo, por cada día de estadía). • Libre acceso a las instalaciones del hotel, piscinas, saunas y jacuzzi. • Acceso Wi-fi. DESDE $ 1.150.000 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 30 Septiembre 2016 OBSERVACIONES:
Por la compra de una estadía mínima de 4 noches, en programa todo incluido, con estadía entre el 1 de julio y el 7 de Septiembre, Tierra Atacama libera un niño o un joven por cada adulto pagado. Cupos limitados y sujetos a disponibilidad. No incluye ticket aéreo. IVA incluido Check in: 15:00 hrs. Check out: 12:00 hrs.
SAN PEDRO EN HOTEL ALTO ATACAMA, QUINTA NOCHE GRATIS CHILE
05 Días / 04 Noches, Quinta noche gratis
• Traslado aeropuerto Calama / Hotel / aeropuerto Calama. • 05 noches de alojamiento. • Desayuno buffet. • Almuerzo y cena con menú de 3 tiempos. • Aperitivos, bebidas alcohólicas y refrescos. • Exclusiva selección de vinos Chilenos. • Excursiones diarias (2 actividades de medio dia o 1 actividad de día completo, por cada día de estadía). • Acceso a PURI SPA y 30% de descuento en masajes. • Traslado al pueblo, San Pedro de Atacama, desde las 9:00 am a las 11:30 pm. • Acceso Wi-fi. DESDE $ 1.205.000 CLP Valor por persona en habitación doble, categoría Catarpe. 01 Junio 2016 al 30 Septiembre 2016 OBSERVACIONES:
IVA incluido. No incluye ticket aéreo. Best Available Room (BAR) al momento de la reserva Check in: 15:00 hrs. Check out: 12:00 hrs Programas operados por:
Chile | 8
ESCAPADA A HOTEL LIMARÍ CHILE
03 Días / 02 Noches
• 02 Noches de alojamiento en Hotel Limarí. • Desayuno buffet. • 01 Pisco sour de bienvenida. • Botella de espumante en la habitación. • 01 Cena menú ejecutivo (entrada, fondo, postre y vaso de bebida o vino). • Uso de bicicletas. • Piscina exterior climatizada. • Gimnasio. • Wifi. • Estacionamiento. DESDE $ 80.000 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 31 Octubre 2016 OBSERVACIONES:
IVA incluido. No incluye ticket aéreo. Válido para estadías de viernes a domingo.
TORRES DEL PAINE EN HOTEL EXPLORA PROGRAMA CÓNDOR CHILE
05 Días / 04 Noches
• Traslado aeropuerto Punta Arenas / Hotel / aeropuerto Punta Arenas. • 04 Noches de alojamiento en habitación Salto Chico. • Todas las comidas. • Bar. • Exploraciones. • Acceso al SPA Ona. PROGRAMA CÓNDOR: • Considera el mínimo de estadía necesario para explorar los imperdibles de Torres del Paine. Se sugiere: Aonikenk (Caminata, 3 hrs): Cuevas, observación de aves, la fauna, flora, suelos de caza de puma. Recomendado para la familia. Base Torres (Caminata, 8.5 hrs): Torres de granito, bosques, vistas panorámicas. DESDE $ 1.980.000 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 31 Octubre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo. IVA no incluido. Consulte por programa especial de Yoga en junio.
Programas operados por:
Chile | 9
VIVE ISLA DE PASCUA EN HOTEL VAI MOANA CHILE
04 Días / 03 Noches
• Bienvenida con collar de flores en Aeropuerto Internacional Mataveri. • Traslado desde y hacia el aeropuerto. • 03 Noches de alojamiento en hotel Vai Moana. • Régimen de media pensión. • Tour guiado de medio día visitando: Rano Kau, Aldea ceremonial de Orongo y Ahu Tahira. • Tour guiado de medio día visitando: Complejo Arqueológico de Tahai, Puna Pau y Ahu Akivi. • Tour guiado de día completo visitando: Sector de Vaihú, Rano Raraku, Ahu Tongariki, Ahu Te Pito Kura, Ahu Nau Nau y playa de Anakena. • Picnic Box para excursión día completo. • Despedida con collares de conchitas. DESDE $ 299.000 CLP Valor por persona en base a habitación doble.
01 Junio 2016 al 31 Octubre 2016 OBSERVACIONES No incluye ticket aéreo. No incluye entrada al Parque Nacional Rapa Nui. Adultos nacionales $10.000 aproximadamente. Menores de 12 años $5.000 aproximadamente a pagar directo en destino.
DISFRUTA ISLA DE PASCUA EN HOTEL VAI MOANA CHILE
05 Días / 04 Noches
• Bienvenida con collar de flores en Aeropuerto Internacional Mataveri. • Traslado desde y hacia el aeropuerto. • 04 Noches de alojamiento en hotel Vai Moana. • Sistema de media pensión. • Tour guiado de medio día visitando: Rano Kau, Aldea ceremonial de Orongo y Ahu Tahira. • Tour guiado de medio día visitando: Complejo Arqueológico de Tahai, Puna Pau y Ahu Akivi. • Tour guiado de día completo visitando: Sector de Vaihú, Rano Raraku, Ahu Tongariki, Ahu Te Pito Kura, Ahu Nau Nau y playa de Anakena. • Picnic Box para excursión día completo. • Despedida con collares de conchitas. DESDE $ 399.000 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 31 Octubre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo. No incluye entrada al Parque Nacional Rapa Nui. Adultos nacionales $10.000 aproximadamente. Menores de 12 años $5.000 aproximadamente a pagar directo en destino. Programas operados por:
Chile | 10
ISLA DE PASCUA EN HOTEL EXPLORA PROGRAMA TEREVAKA CHILE
05 Días / 04 Noches
• Traslado aeropuerto / Hotel / aeropuerto. • 04 Noches de alojamiento en habitación Varúa. • Todas las comidas. • Bar. • Exploraciones. • Acceso al SPA. PROGRAMA TEREVAKA: • Diseñado con el fin de aprovechar los paisajes y la cultura Rapa Nui en su totalidad. Para una estadía de 4 noches se sugiere: Tongariki, un viaje a los quince moais (Bicicleta, 3 hrs): Vistas panorámicas, nadar en lagunas naturales, la agricultura local, moai. Puakatiki Punta de Poike, (Caminata, 3.5 hrs): Vistas panorámicas, acantilados, vistas de los quince moais desde arriba, fuente Vai Aheva. DESDE $ 2.040.000 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 31 Octubre 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. IVA no incluido. Programas operados por:
Chile | 11
Latinoamérica Este subcontinente compuesto por múltiples países de distintas culturas, brinda al viajero un abanico de opciones turísticas y posee todo lo necesario para encantar a todos los gustos. Además, la influencia de sus nativos hace que en cada lugar haya algo que aprender acerca de su historia, y las costumbres que poco a poco se han ido pasando en el tiempo.
Latinoamérica | 13
ESCAPADA A BUENOS AIRES ARGENTINA
03 Días / 02 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto, en servicio privado. • 02 Noches de alojamiento en Hotel Dazzler Polo. • Cena Show en La Ventana con clase de Tango o degustación de vinos. • Desayunos. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 340 USD / $ 232.900 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 30 Septiembre 2016 DESDE 352 USD / $ 241.120 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Octubre 2016 al 30 Noviembre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo.
LIMA Y CUSCO PERÚ
06 Días / 05 Noches
• Todos los traslados en servicio regular. • 02 Noches de alojamiento en Lima, hotel El Tambo II con desayuno. • Visita de la Ciudad. • 03 Noches de alojamiento en Cusco, hotel San Francisco Plaza con desayuno. • Visita de la Ciudad. • Excursión Full Day a Machu Picchu en tren Expedition. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 657 USD / $ 450.045 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 19 Junio 2016; 26 Junio 2016 al 24 Julio; 30 Julio 2016 al 15 Diciembre 2016. OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo.
Programas operados por:
Sudamérica | 14
BÚZIOS BRASIL
04 Días / 03 Noches
• Todos los traslados en servicio regular. • 03 Noches de alojamiento en Posada Namorado. • Desayunos. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 230 USD / $ 157.550 CLP Valor por persona en habitación doble. 02 Julio 2016 al 30 Noviembre 2016 OBSERVACIONES No incluye ticket aéreo.
PORTO DE GALINHAS BRASIL
06 Días / 05 Noches
• Todos los traslados en servicio regular. • 05 Noches de alojamiento en Hotel BW Solar Porto de Galinhas. • Desayunos. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 387 USD / $ 265.095 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio al 09 Julio 2016; 02 Agosto al 03 Septiembre 2016 DESDE 567 USD / $ 388.395 CLP Valor por persona en habitación doble. 10 Julio 2016 al 01 Agosto 2016 DESDE 471 USD / $ 322.635 CLP Valor por persona en habitación doble. 04 Septiembre 2016 al 30 Noviembre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo Programas operados por:
Latinoamérica | 15
PRAIA DE IMBASSAI EN HOTEL GRAND PALLADIUM IMBASSAI BRASIL
06 Días / 05 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 05 Noches en habitación Junior Suite. • 24 horas All Inclusive. • Restaurantes de especialidades ilimitados. • Baby Club y Mini Club para niños de 1 a 12 años. • Junior Club para adolescentes. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 401 USD / $ 274.685 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 721 USD / $ 493.885 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 03 Julio 2016; 31 Julio 2016 al 23 Diciembre 2016 * Reserva y pago hasta el 31 de Mayo 2016. DESDE 481 USD / $ 329.485 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 881 USD / $ 603.485 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 03 Julio 2016; 31 Julio 2016 al 15 Diciembre 2016 * Para reservas desde el 01 de junio 2016. OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Plan familiar: 02 adultos + 2 niños menores hasta 12 años. Suplemento de USD 159 para estadías del 04 al 30 Julio, por persona en habitación doble. Suplemento de USD 78 para estadías del 04 al 30 Julio, por persona en plan familiar. Programas operados por:
Sudamérica | 16
CARTAGENA DE INDIAS COLOMBIA
05 Días / 04 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 04 Noches de alojamiento en hotel Radisson Cartagena Ocean Pavillon. • Desayuno buffet. • City tour por la ciudad en servicio regular. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 317 USD / $ 217.145 CLP Valor por persona en en habitación doble. 01 Junio 2016 al 20 Diciembre 2016 OBSERVACIONES No incluye ticket aéreo. Los traslados en servicio regular son para vuelos de llegada y salida entre las 08:00 a las 21:30 hrs. Para otros horarios habrá un recargo por traslado en privado.
GUATEMALA BÁSICO GUATEMALA
08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel en ciudad de Guatemala en servicio regular. • 02 Noches de alojamiento en ciudad de Guatemala, hotel Stofela con desayuno. • Visita a sitio arqueológico de Iximche, antigua capital maya. • 02 Noches de alojamiento en Lago Atitlán, hotel Villa Santa Catarina con desayuno. • 02 Noches de alojamiento en La Antigua, hotel Villa Colonial con desayuno. • 01 Noche de alojamiento en Petén, hotel Villa Maya. • Visita a pueblo de Chichicastenango y su mercado indígena. • Visita al pueblo de Tzutujil de Santiago Atitlán. • Visita orientativa de la ciudad de La Antigua. • Ticket a Flores. • Visita a la ciudad de Tikal con almuerzo campestre dentro del recinto arqueológico. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 1.139 USD / $ 780.215 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 20 Diciembre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo. Consulte por valores para hoteles categoría B: Barceló, Portal del Lago, Porta Antigua y Villa Maya y hoteles categoría A: Westin Camino Real, Atitlán, Casa Santo Domingo, Camino Real Tikal. Programas operados por:
Sudamérica | 17
VACACIONES DE INVIERNO EN IGUAZÚ ARGENTINA
05 Días / 04 Noches
• Ticket aéreo Santiago / Puerto Iguazú / Santiago vía Aerolíneas Argentinas. • Recepción y traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 04 Noches de alojamiento con desayuno en Puerto Iguazú (lado Argentino). • Excursión Cataratas del Iguazú lado Brasilero. • Excursión Cataratas del Iguazú lado Argentino. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. • Impuestos Aéreos (Q-Tax). SALIDA 14 JULIO 2016 • Hotel Sol Cataratas
DESDE 918 USD / $ 628.830 CLP Valor por persona en habitación doble. • Hotel Esturion
DESDE 1.052 USD / $ 720.620 CLP Valor por persona en habitación doble. SALIDA 18 JULIO 2016 • Hotel Sol Cataratas
DESDE 971 USD / $ 665.135 CLP Valor por persona en habitación doble. • Hotel Esturion
DESDE 1.105 USD / $ 756.925 CLP Valor por persona en habitación doble. OBSERVACIONES
Consulte por política de niños. Excursiones no incluyen entradas, valor referencial a sumar USD 75, el cual es paga directo en destino. Incluye tasas de embarque, Tax Q (valor referencial USD 161). Programas operados por:
Sudamérica | 18
BÚZIOS CON APART - HOTEL LA BOHEME BRASIL
06 Días / 05 Noches
• 05 Noches de alojamiento en Apart-Hotel La Boheme. • Desayuno buffet brasileño e impuestos hoteleros. • Traslados Aeropuerto Río / Búzios / Aeropuerto Río, en servicio regular compartido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 397 USD / $ 271.945 CLP Valor por persona en en habitación doble. 01 Junio 2016 al 20 Diciembre 2016 OBSERVACIONES No incluye ticket aéreo. Apart-Hotel La Boheme dispone de departamentos con cocina, con capacidad hasta 7 personas. Programas operados por:
BUENOS AIRES CON THE BRICK HOTEL ARGENTINA
04 Días / 03 Noches
• Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto, en servicio semiprivado. • 03 Noches de alojamiento. • Desayuno diario. • Amenidad al momento del check in. • Upgrade y late check out sujeto a disponibilidad. • Cena show en Tango Porteño. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 390 USD / $ 267.150 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 30 Septiembre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo. Programas operados por:
Latinoamérica | 19
IMPERIO DE LOS MOCHICAS, CHICLAYO Y TRUJILLO PERÚ
05 Días / 04 Noches
• Traslados Aeropuerto Lima / hotel / Aeropuerto Lima en servicio privado. • 01 Noche de alojamiento en Lima en Hotel Casa Andina San Antonio o similar. • Desayuno diario. • Visita al Museo Arqueológico y Larco. • Traslado Aeropuerto Chiclayo / Hotel / Aeropuerto Trujillo en servicio privado. • 02 Noches de alojamiento en Chiclayo en Hotel Win Meier o similar. • Visita a Huaca Rajada, Pirámides de Tucume y Museo Tumbas Reales del Señor de Sipan. • Traslado privado Chiclayo / Trujillo visitando el complejo arqueológico El Brujo en ruta. • 01 Noche de alojamiento en Trujillo en Hotel Posada del Rey o similar. • Desayuno incluido. • Visita a Huaca de la Luna, complejo arqueológico de Chan Chan y balneario de Huanchaco. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 907 USD / $ 621.295 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 15 Diciembre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo.
BOGOTÁ Y LA RUTA CAFETERA COLOMBIA
07 Días / 06 Noches
• Traslado Aeropuerto Bogotá / Hotel / Aeropuerto Bogotá en servicio regular. • Traslado Aeropuerto Pereira / Hotel / Aeropuerto Pereira en servicio regular. • 03 Noches de alojamiento en Hotel Movich Chico 97. • 03 Noches de alojamiento en Hotel Movich Pereira. • Desayuno diario incluido • City tour en la ciudad de Bogotá. • City tour en la ciudad de Pereira. • Full day a la Hacienda Cafetera San Alberto en el Quindio. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 683 USD / $ 467.855 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 05 Noviembre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo de vuelos internacionales e internos. Programas operados por:
Sudamérica | 20
PANAMÁ ENCANTADOR PANAMÁ
06 Días / 05 Noches
• Traslado Aeropuerto Ciudad de Panamá / Hotel / Aeropuerto Ciudad de Panamá en servicio regular. • 02 Noches de alojamiento en Hotel El Panamá. • City tour e Ingreso incluido al Miraflores Visitors' Center del Canal de Panamá. • Ticket aéreo Ciudad de Panamá / Bocas del Toro / Ciudad de Panamá. • 03 Noches de alojamiento en Hotel Playa Tortuga. • Desayuno diario incluido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 829 USD / $ 567.865 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 16 Diciembre 2016 OBSERVACIONES No incluye ticket aéreo internacional. El ticket aéreo interno incluido es en avioneta.
COSTA RICA COSTA RICA
04 Días / 03 Noches
• Traslado Aeropuerto San José / Hotel / Aeropuerto San José en servicio regular. • 03 Noches de alojamiento en San José, hotel Best Western Irazú. • City Tour en la ciudad de San José. • Selección de una de las 3 siguientes excursiones: Volcán Arenal y Aguas Termales, Rápidos del Río Reventazón o Volcán Poás Doka, Grecia y Fábrica de Carreteras Sarchi. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 514 USD / $ 352.090 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 30 Noviembre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo. No incluye impuestos de salida del país, los cuales se pagan en el aeropuerto (USD 29 por persona). Excursión a los Rápidos del Río Reventazón, no se aceptan niños menores de 12 años. Programas operados por:
Sudamérica | 21
Caribe Hermosas islas y playas de aguas turquesas con calor tropical invitan a romper la monotonía y a olvidar las preocupaciones de la vida. Relajación y entretenimiento son la principal receta de todo aquel que visita esta zona, acompañados de gente única dispuesta a compartir con el visitante sus tradiciones, sabores, ritmos y culturas.
Caribe | 23
PUNTA CANA EN HOTEL GRAND PALLADIUM BÁVARO RESORT & SPA REPÚBLICA DOMINICANA 08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto Punta Cana servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en habitación Master Junior Suite. • Sistema Todo incluido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 639 USD / $ 437.715 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Septiembre 2016 al 31 Octubre 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Ocupación máxima 02 adultos + 03 menores. Reservas hasta 30 Junio.
PUNTA CANA CON HOTEL IBEROSTAR DOMINICANA REPÚBLICA DOMINICANA 08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto Punta Cana servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en habitación estándar. • Sistema Todo Incluido Premium. (Incluye bebidas internacionales y nacionales). • Cenas en restaurantes a la carta. • WiFi gratis. • Club de niños. • Entrada y consumo en el Casino y Discoteca. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 689 USD / $ 471.965 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 14 Julio 2016; 25 Agosto 2016 al 31 Octubre 2016 DESDE 805 USD / $ 551.425 CLP Valor por persona en habitación doble. 15 Julio 2016 al 24 Agosto 2016 OBSERVACIONES:
Plan familiar: 02 adultos + 2 niños menores hasta 12 años.
Programas operados por:
Caribe | 24
PUNTA CANA CON HOTEL OCEAN BLUE & SAND REPÚBLICA DOMINICANA 08 Días / 07 Noches
• Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto Punta Cana servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en habitación Junior Suite. • Sistema Todo incluido. • Bowling ilimitado. • Jacuzzi en todas las habitaciones. • Club de niños y club de adolescentes incluido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 671 USD / $ 459.635 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 30 Junio 2016; 01 Agosto 2016 al 31 Agosto 2016; 01 Noviembre 2016 al 23 Diciembre 2016 DESDE 759 USD / $ 519.915 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Julio 2016 al 31 Julio 2016 DESDE 609 USD / $ 417.165 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Septiembre 2016 al 30 Septiembre 2016 OBSERVACIONES
Reserva hasta el 30 Junio. No incluye ticket aéreo. Capacidad máxima en habitación de 2 adultos + 3 niños o 3 adultos + 2 niños. Programas operados por:
Caribe | 25
SAMANÁ CON HOTEL V COLLECTION SAMANÁ REPÚBLICA DOMINICANA 08 Días / 07 Noches
• Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto Santo Domingo servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en habitación V Rooms. • Sistema Todo incluido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 769 USD / $ 526.765 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 30 Junio 2016; 01 Septiembre 2016 al 31 Octubre 2016 DESDE 835 USD / $ 571.975 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Julio 2016 al 31 Agosto 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo. Reserva hasta 30 Junio.
PUNTA CANA EN HOTEL IBEROSTAR BÁVARO REPÚBLICA DOMINICANA 08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio privado. • 07 Noches de alojamiento en habitación Junior Suite. • Sistema Todo Incluido Premium Gold. (Incluye bebidas internacionales y nacionales). • Cenas en restaurantes a la carta. Room Service las 24 horas. • WiFi gratis. • Club de niños, Parque Acuático y SPA. • Entrada y consumo en el Casino y Discoteca. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 575 USD / $ 393.875 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 869 USD / $ 595.265 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 14 Julio 2016; 25 Agosto 2016 al 31 Octubre 2016 DESDE 749 USD / $ 513.065 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 975 USD / $ 667.875 CLP Valor por persona en habitación doble. 15 Julio 2016 al 24 Agosto 2016 OBSERVACIONES: No incluye ticket aéreo. Plan Familiar: 02 adultos + 2 niños menores hasta 12 años.
Caribe | 26
Programas operados por:
PUNTA CANA CON HOTEL GRAND PALLADIUM PUNTA CANA REPÚBLICA DOMINICANA 08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento. • Sistema Todo Incluido. • Restaurantes a la carta ilimitada sin previa reserva. • Minibar en la habitación con agua, refrescos y cervezas con reposición diaria. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 545 USD / $ 373.325 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 835 USD / $ 571.975 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 03 Julio 2016 DESDE 675 USD / $ 462.375 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.049 USD / $ 718.565 CLP Valor por persona en habitación doble. 04 Julio 2016 al 30 Julio 2016 DESDE 519 USD / $ 355.515 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 795 USD / $ 544.575 CLP Valor por persona en habitación doble. 31 Julio 2016 al 15 Diciembre 2016 OBSERVACIONES No incluye ticket aéreo. Plan familiar: 02 adultos + 2 niños menores hasta 12 años. Programas operados por:
Caribe | 27
OCHO RÍOS CON HOTEL MOON PALACE JAMAICA GRANDE JAMAICA
08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento. • Sistema todo incluido. • Servicio a la habitación 24 hrs. • Mini bar en la habitación. • Resort Credit de USD 1.500 por habitación por estadía. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 895 USD / $ 613.075 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.745 USD / $ 1.195.325 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 21 Junio 2016 DESDE 915 USD / $ 626.775 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.779 USD / $ 1.218.615 CLP Valor por persona en habitación doble. 22 Junio 2016 al 21 Agosto 2016 DESDE 869 USD / $ 595.265 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.699 USD / $ 1.163.815 CLP Valor por persona en habitación doble. 22 Agosto 2016 al 30 Septiembre 2016 DESDE 1.159 USD / $ 793.915 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.735 USD / $ 1.188.475 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Octubre 2016 al 15 Diciembre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo. Niños GRATIS en el hotel del 01 al 30 de septiembre. Plan familiar: 02 adultos + 2 niños menores hasta 12 años. Programas operados por:
Caribe | 28
JAMAICA CON HOTEL GRAND PALLADIUM JAMAICA
08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 07 noches de alojamiento. • Sistema Todo Incluido. • Restaurantes a la carta ilimitada sin previa reserva. • Minibar en la habitación con agua, refrescos y cervezas con reposición diaria. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 685 USD / $ 469.225 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.025 USD / $ 702.125 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 15 Diciembre 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Plan familiar: 02 adultos + 2 niños menores hasta 12 años. Programas operados por:
JAMAICA EN HOTEL IBEROSTAR ROSE HALL SUITE JAMAICA
08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto Montego Bay servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en habitación Junior Suite. • Sistema Todo Incluido Premium Gold. (Incluye bebidas internacionales y nacionales). • Cenas en restaurantes a la carta. Room Service las 24 horas. • WiFi gratis. • Club de niños, Parque Acuático y SPA. • Entrada y consumo en Discoteca. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 945 USD / $ 647.325 CLP Valor por persona en habitación doble.
01 Junio 2016 al 14 Julio 2016; 25 Agosto 2016 al 31 Octubre 2016 DESDE 1.069 USD / $ 732.265 CLP Valor por persona en habitación doble.
15 Julio 2016 al 24 Agosto 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo.
Programas operados por:
Caribe | 29
CAYO ENSENACHO EN HOTEL IBEROSTAR ENSENACHO CUBA
08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto Santa Clara en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en habitación Park Suite. • Sistema Todo Incluido Premium Gold. (Incluye bebidas internacionales y nacionales). • Cenas en restaurantes a la carta. Room Service las 24 horas. • Club de niños, Parque Acuático y SPA. • Visa de entrada a Cuba. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 675 USD / $ 462.375 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 14 Julio 2016; 25 Agosto 2016 al 31 Octubre 2016 DESDE 765 USD / $ 524.025 CLP Valor por persona en habitación doble. 15 Julio 2016 al 24 Agosto 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo.
CAYO GUILLERMO EN HOTEL IBEROSTAR PLAYA PILAR CUBA
08 Días / 07 Noches
• Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto Santa Clara servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en habitación estándar. • Sistema Todo incluido Premium Gold. (incluye bebidas internacionales y nacionales). • Room service 11:00 a 23:00 hrs. • Reposición diaria de minibar. • Cena a la carta en los 3 restaurantes de especialidades previa reserva. • Visa de entrada a Cuba. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 805 USD / $ 551.425 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 14 Julio 2016; 25 Agosto 2016 al 31 Octubre 2016 DESDE 865 USD / $ 592.525 CLP Valor por persona en habitación doble. 15 Julio 2016 al 24 Agosto 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo.
Programas operados por:
Caribe | 30
VACACIONES DE INVIERNO EN HABANA Y VARADERO CUBA
08 Días / 07 Noches
SALIDAS: 09 y 11 Julio 2016 • Ticket aéreo Santiago / La Habana / Santiago vía COPA. • Traslado aeropuerto / hotel en La Habana en servicio regular. • 02 Noches de alojamiento en La Habana con desayuno. • Traslado Hotel en la Habana / Hotel en Varadero en servicio regular. • 05 Noches de alojamiento en Varadero Todo Incluido. • Traslado Hotel en Varadero/ Aeropuerto Habana en servicio regular. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. • Impuestos aéreo Q, Tax. • Visa. • Hoteles Tryp Habana Libre (Habana) / Sol Sirenas Coral (Varadero)
DESDE 1.443 USD / $ 988.455 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.669 USD / $ 1.143.265 CLP Valor por persona en habitación doble.
• Hoteles Meliá Habana (Habana) / Meliá Varadero (Varadero)
DESDE 1.856 USD / $ 1.271.360 CLP Valor por persona en habitación doble. OBSERVACIONES
Plan familiar corresponde a 2 Adultos + 2 Niños en habitación doble. Incluye tasas de embarque, Tax Q (valor referencial USD 307.5). Programas operados por:
VACACIONES DE INVIERNO EN BAYAHIBE CON IBEROSTAR HACIENDA DOMINICUS REPÚBLICA DOMINICANA 07 Días / 06 Noches
SALIDA: 11 Julio 2016 • Ticket aéreo Santiago / Punta Cana / Santiago vía COPA. • Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 06 Noches de alojamiento en habitación estándar. • Sistema Todo Incluido Premium. (incluye bebidas internacionales y nacionales). • Cenas en restaurantes a la carta. Room Service de 11:00 a 23:00 horas. • Club de niños, Discoteca y SPA. • WiFi gratis. • Impuestos Aéreos, Q. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 1.620 USD / $ 1.109.700 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.820 USD / $ 1.246.700 CLP Valor por persona en habitación doble. OBSERVACIONES:
Plan familiar: 02 adultos + 2 niños menores hasta 12 años. Incluye tasas de embarque, Tax Q (valor referencial USD 345). Programas operados por:
Caribe | 31
JAMAICA CON HOTEL MELIÁ BRACO VILLAGE JAMAICA
07 Días / 06 Noches
• Traslados Aeropuerto/ Hotel / aeropuerto en servicio regular. • 06 Noches de alojamiento. • Sistema todo Incluido. • Kids & Co. Club de niños de 5 a 12 años. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 1.765 USD / $ 1.209.025 CLP Valor por persona en plan familiar. 19 Junio 2016 al 21 Agosto 2016 DESDE 2.333 USD / $ 1.598.105 CLP Valor por persona en habitación doble. 19 Junio 2016 al 21 Agosto 2016 DESDE 1.395 USD / $ 955.575 CLP Valor por persona en plan familiar. 22 Agosto 2016 al 30 Octubre 2016 DESDE 1.839 USD / $ 1.259.715 CLP Valor por persona en habitación doble. 22 Agosto 2016 al 30 Octubre 2016 DESDE 1.615 USD / $ 1.106.275 CLP Valor por persona en plan familiar. 31 Octubre 2016 al 22 Diciembre 2016 DESDE 2.132 USD / $ 1.460.420 CLP Valor por persona en habitación doble. 31 Octubre 2016 al 22 Diciembre 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Plan familiar: 02 adultos + 2 niños menores hasta 12 años. Programas operados por:
Caribe | 32
VACACIONES DE INVIERNO EN RIVIERA MAYA MÉXICO
08 Días / 07 Noches
SALIDAS: 12 Julio 2016 • Ticket aéreo Santiago / Cancún / Santiago vía Avianca. • Recepción y traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en Hotel Catalonia seleccionado. • Sistema Todo Incluido. • Impuestos Aéreos, Q. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. • Hotel Catalonia Riviera Maya.
DESDE 1.598 USD / $ 1.094.630 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.793 USD / $ 1.228.205 CLP Valor por persona en habitación doble. • Hotel Catalonia Playa Maroma (Playa del Carmen).
DESDE 1.651 USD / $ 1.130.935 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.863 USD / $ 1.276.155 CLP Valor por persona en habitación doble. OBSERVACIONES
Plan familiar: 02 adultos + 2 niños menores hasta 12 años. Incluye tasas de embarque, Tax Q (valor referencial USD 552). Programas operados por:
PUNTA CANA DE LUJO CON HOTEL IBEROSTAR GRAND BÁVARO REPÚBLICA DOMINICANA 08 Días / 07 Noches
SOLO ADULTOS • Traslados Aeropuerto Punta Cana / Hotel / Aeropuerto Punta Cana, en servicio privado. • 07 Noches de alojamiento en habitación Suite. • Sistema Todo Incluido Grand Collection (Lujo). • Servicio personalizado de Concierge y Mayor domo. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 1.679 USD / $ 1.150.115 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 14 Julio 2016 DESDE 1.809 USD / $ 1.239.165 CLP Valor por persona en habitación doble. 15 Julio 2016 al 24 Agosto 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Hotel solo adultos.
Programas operados por:
Caribe | 33
PUNTA CANA FAMILIAR CON HOTEL CATALONIA BÁVARO RESORTS REPÚBLICA DOMINICANA 08 Días / 07 Noches
• Traslados Aeropuerto Punta Cana / Hotel / Aeropuerto Punta Cana, en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en habitación Junior Suite Standard Vista Jardín. • Sistema Todo Incluido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE $ 450 USD / $ 308.250 CLP Valor por persona en plan familiar. 01 Junio 2016 al 01 Julio 2016 DESDE $ 559 USD / $ 382.915 CLP Valor por persona en plan familiar. 01 Julio 2016 al 31 Agosto 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo. Plan familiar consiste en 2 adultos + 2 niños compartiendo una habitación doble.
BAYAHIBE FAMILIAR CON HOTEL CATALONIA GRAND DOMINICUS REPÚBLICA DOMINICANA 08 Días / 07 Noches
• Traslados aeropuerto Punta Cana / Hotel / aeropuerto Punta Cana, en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en Habitación estándar Vista Jardín. • Sistema Todo Incluido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 455 USD / $ 311.675 CLP Valor por persona en plan familiar. 01 Junio 2016 al 01 Julio 2016 DESDE 560 USD / $ 383.600 CLP Valor por persona en plan familiar. 01 Julio 2016 al 31 Agosto 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Plan familiar consiste en 2 adultos + 2 niños compartiendo una habitación doble.
Programas operados por:
Caribe | 34
VARADERO DE LUJO CON HOTEL PARADISUS PRINCESA DEL MAR
CUBA
08 Días / 07 Noches
• Traslados Aeropuerto La Habana / Hotel / Aeropuerto La Habana, en servicio privado. • 07 noches de alojamiento en habitación Junior Suite. • Sistema Todo Incluido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 1.189 USD / $ 814.465 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 14 Julio 2016 DESDE 1.259 USD / $ 862.415 CLP Valor por persona en habitación doble. 15 Julio 2016 al 15 Agosto 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo. Hotel solo adultos.
VARADERO FAMILIAR AL ESTILO IBEROSTAR CUBA
08 Días / 07 Noches
• Traslados Aeropuerto La Habana / Hotel Iberostar Varadero / Aeropuerto La Habana, en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en habitación estándar. • Sistema Todo Incluido Premium Gold. (Incluye bebidas internacionales y nacionales). • Cenas en restaurantes a la carta. Room Service las 24 horas. • Club de niños, Parque Acuático, SPA, Discoteca. • Visa de entrada a Cuba. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 739 USD / $ 506.215 CLP Valor por persona en plan familiar. 01 Junio 2016 al 14 Julio 2016 DESDE 959 USD / $ 661.710 CLP Valor por persona en plan familiar. 15 Julio 2016 al 24 Agosto 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Plan familiar consiste en 2 adultos + 2 niños compartiendo una habitación doble. Programas operados por:
Caribe | 35
HOLGUÍN DE LUJO CON HOTEL PARADISUS RIO DE ORO CUBA
08 Días / 07 Noches
• Traslados Aeropuerto Holguín / Hotel / Aeropuerto Holguín, en servicio privado. • 07 Noches de alojamiento en habitación Junior Suite. • Sistema Todo Incluido. • Visa cuba. • Asistencia en viaje. DESDE 940 USD / $ 643.900 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 14 Julio 2016 DESDE 1.179 USD / $ 807.615 CLP Valor por persona en plan familiar. 15 Julio 2016 al 15 Agosto 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo. Hotel solo adultos. Programas operados por:
Caribe | 36
CAYO SANTA MARIA DE LUJO CON MELIÁ BUENA VISTA CUBA
08 Días / 07 Noches
• Traslados Aeropuerto Santa Clara / Hotel / Aeropuerto Santa Clara, en servicio privado. • 07 Noches de alojamiento en habitación Junior Suite The Level. • Sistema Todo Incluido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 1.324 USD / $ 906.940 CLP Valor por persona en habitación doble.
01 Junio 2016 al 14 Julio 2016 DESDE 1.919 USD / $ 1.314.515 CLP Valor por persona en habitación doble.
15 Julio 2016 al 15 Agosto 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Hotel solo adultos. Programas operados por:
RIVIERA MAYA EN HOTEL GRAND PALLADIUM KANTENAH
MÉXICO
08 Días / 07 Noches
• Traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto servicio regular. • 07 noches de alojamiento en habitación Junior Suite. • Todo incluido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 755 USD / $ 517.175 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Septiembre 2016 al 31 Octubre 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Reservas hasta 30 Junio.
Programas operados por:
Caribe | 37
RIVIERA MAYA EN HOTEL IBEROSTAR PARAÍSO BEACH / DEL MAR MÉXICO
08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • Sistema Todo Incluido Premium. (incluye bebidas internacionales y nacionales). • Cenas en restaurantes a la carta. Room Service de 11:00 a 23:00 hrs. • Club de niños. Completo programa de Animacion diurno y nocturno. • Entrada y consumo en Discoteca. • WiFi gratis. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 875 USD / $ 599.375 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 14 Julio 2016; 25 Agosto 2016 al 31 Octubre 2016 DESDE 1.055 USD / $ 722.675 CLP Valor por persona en plan familiar. 15 Julio 2016 al 24 Agosto 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo. Programas operados por:
RIVIERA MAYA CON HOTEL IBEROSTAR QUETZAL MÉXICO
08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en habitación estándar. • Sistema Todo Incluido Premium. (incluye bebidas internacionales y nacionales). • Cenas en restaurantes a la carta. Room Service de 11:00 a 23:00 horas. • Club de niños y spa. • WiFi gratis. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 555 USD / $ 380.175 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 985 USD / $ 674.725 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 14 Julio 2016; 25 Agosto al 31 Octubre 2016 DESDE 879 USD / $ 602.115 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.119 USD / $ 766.515 CLP Valor por persona en habitación doble. 15 Julio 2016 al 24 Agosto 2016 OBSERVACIONES: No incluye ticket aéreo. Plan familiar: 02 adultos + 2 niños menores hasta 12 años.
Caribe | 38
Programas operados por:
RIVIERA MAYA CON HOTEL GRAND PALLADIUM WHITE SAND MÉXICO
08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento. • Sistema Todo Incluido. • Restaurantes a la carta ilimitada sin previa reserva. • Minibar en la habitación con agua, refrescos y cervezas con reposición diaria. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 786 USD / $ 538.410 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.015 USD / $ 695.275 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 03 Julio 2016 DESDE 855 USD / $ 585.675 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.099 USD / $ 752.815 CLP Valor por persona en habitación doble. 04 Julio 2016 al 30 Julio 2016 DESDE 735 USD / $ 503.475 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 950 USD / $ 650.750 CLP Valor por persona en habitación doble. 31 Julio 2016 al 15 Diciembre 2016 OBSERVACIONES No incluye ticket aéreo. Plan familiar: 02 adultos + 2 niños menores hasta 12 años. Programas operados por:
Caribe | 39
CANCÚN DE LUJO HOTEL MOON PALACE MÉXICO
08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento. • Servicio a la habitación 24 hrs. • Mini bar en la habitación. • Resort Credit de USD 1.500 por habitación por estadía. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 1.289 USD / $ 882.965 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 31 Agosto 2016; 01 Noviembre 2016 al 15 Diciembre 2016 DESDE 1.185 USD / $ 811.725 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Septiembre 2016 al 31 Octubre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo.
PLAYA DEL CARMEN CON HOTEL PLAYACAR PALACE MÉXICO
08 Días / 07 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio privado. • 07 Noches de alojamiento en Hotel Playacar Palace. • Sistema Todo Incluido. • Servicio a la habitación 24 hrs. • Resort Credit de USD 1.500 por habitación por estadía. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 975 USD / $ 667.875 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.839 USD / $ 1.259.715 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 20 Agosto 2016 DESDE 949 USD / $ 650.065 CLP Valor por persona en plan familiar. DESDE 1.785 USD / $ 1.222.725 CLP Valor por persona en habitación doble. 21 Agosto 2016 al 30 Septiembre 2016 OBSERVACIONES: No incluye ticket aéreo. Niños gratis del 01 al 30 de septiembre 2016. Plan familiar: 02 adultos + 2 niños menores hasta 12 años. Programas operados por:
Caribe | 40
RIVIERA MAYA FAMILIAR CON HOTEL CATALONIA RIVIERA MAYA MÉXICO
08 Días / 07 Noches
• Traslados Aeropuerto Cancún / Hotel / Aeropuerto Cancún, en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en habitación estándar vista jardín. • Sistema Todo Incluido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 526 USD / $ 360.310 CLP Valor por persona en plan familiar. 01 Junio 2016 al 01 Julio 2016 DESDE 615 USD / $ 421.275 CLP Valor por persona en plan familiar. 02 Julio 2016 al 31 Agosto 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Plan familiar consiste en 2 adultos + 2 niños compartiendo una habitación doble.
RIVIERA MAYA FAMILIAR CON HOTEL IBEROSTAR PARAÍSO MAYA MÉXICO
08 Días / 07 Noches
• Traslados Aeropuerto Cancún / Hotel Iberostar / Aeropuerto Cancún, en servicio regular. • 07 noches de alojamiento en habitación Junior Suite. • Sistema Todo Incluido Premium Gold. (Incluye bebidas internacionales y nacionales). • Cenas en restaurantes a la carta. Room Service las 24 horas. • WiFi gratis • Club de niños, Parque Acuático y SPA • Entrada y consumo en Discoteca • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 664 USD / $ 454.840 CLP Valor por persona en plan familiar. 01 Junio 2016 al 14 Julio 2016 DESDE 1.054 USD / $ 721.990 CLP Valor por persona en plan familiar. 15 Julio 2016 al 24 Agosto 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Plan Familiar consiste en 2 adultos + 2 niños compartiendo una habitación doble. Programas operados por:
Caribe | 41
Norteamérica Las ciudades más icónicas y reconocidas a nivel mundial se unen a las muchas otras maravillas que este subcontinente tiene para ofrecer al visitante: diversos climas y parajes, lugares de entretenimiento inimaginables y el escenario de súper producciones que han trascendido en mundo del cine, son sólo algunas de las propuestas para esos viajeros que desean vivir experiencias increíbles.
Norteamérica | 43
VACACIONES DE SEPTIEMBRE EN DISNEY Y MIAMI CON DELTA AIRLINES ESTADOS UNIDOS 08 Días / 07 Noches
SALIDA: 16 de Septiembre 2016 • Ticket aéreo Santiago / Orlando; Miami / Santiago vía Delta. ORLANDO • 05 Noches de alojamiento en el hotel Disney´s seleccionado. • Pasaporte 05 Días Disney Magic Your Way Hopper (permite cambiarse de parque en el día, no incluye parques acuáticos). • Traslados aeropuerto / hotel, en servicio regular, cortesía de Disney. • Arriendo de auto para tomar en Orlando y dejar en Miami. MIAMI • 02 Noches de alojamiento en el hotel seleccionado. • Hoteles All Star Music (Disney) / Best Western Atlantic (Miami) (Categoría Turista Superior) DESDE 2.505 USD / $ 1.715.925 CLP Valor por persona en plan familiar. • Hoteles Caribbean Beach (Disney) – Sheraton Four Points (Miami) (Categoría Primera) DESDE 2.645 USD / $ 1.811.825 CLP Valor por persona en plan familiar. OBSERVACIONES
Plan Familiar consiste en 02 adultos + 02 niños de 3 a 9 años. Incluye impuestos aéreos y cargos de seguridad USD 659 por persona (sujetos a cambios y confirmación al momento de la emisión del boleto).
VACACIONES EN MIAMI ESTADOS UNIDOS 05 Días / 04 Noches
• Ticket aéreo Santiago / Miami / Santiago vía LAN en clase S. • 05 Días de arriendo de auto compacto, con plan todo incluido y GPS. • 04 Noches de alojamiento en hotel seleccionado. • Cuponeras de descuentos para compras. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. • Hotel Sea View on the Ocean Bal Harbour DESDE 1.765 USD / $ 1.209.025 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 31 Octubre 2016 • Hotel Trump International Beach Resort DESDE 1.822 USD / $ 1.248.070 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 30 Septiembre 2016
*No incluye resort fee USD 22 por noche, por habitación a pagar directo en el hotel.
OBSERVACIONES:
Incluye impuestos aéreos y cargos de seguridad USD 654 por persona (sujetos a cambios y confirmación al momento de la emisión del boleto). Programa válido alojando 1 noche de domingo como mínimo. Suplemento aéreo temporada alta: 01 Jul al 25 Jul; 06 Sep al 10 Sep; USD 150 por persona. Programa no aplica entre el 10 y el 19 de septiembre.
Norteamérica | 44
VACACIONES DE SEPTIEMBRE MIAMI ORLANDO CON AMERICAN AIRLINES ESTADOS UNIDOS 08 Días / 07 Noches
SALIDA: 16 de Septiembre 2016 • Ticket aéreo Santiago / Miami / Santiago vía American Airlines. • 8 Dias de arriendo de auto para tomar y dejar en Miami. ORLANDO • 05 Noches de alojamiento en el hotel Disney´s seleccionado. • Pasaporte 05 Días Disney Magic Your Way Hopper (permite cambiarse de parque en el día, no incluye parques acuáticos). MIAMI • 02 Noches de alojamiento en el hotel seleccionado. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. • Hoteles All Star Music (Disney) / Best Western Atlantic (Miami) (Categoría Turista Superior) DESDE 1.943 USD / $ 1.330.955 CLP Valor por persona en plan familiar. • Hoteles Caribbean Beach (Disney) / Sheraton Four Points (Miami) (Categoría Primera) DESDE 2.083 USD / $ 1.426.855 CLP Valor por persona en plan familiar. OBSERVACIONES
Plan familiar consiste en 02 adultos + 02 niños de 3 a 9 años. Incluye impuestos aéreos y cargos de seguridad USD 654 por persona (sujetos a cambios y confirmación al momento de la emisión del boleto).
I LOVE NEW YORK
ESTADOS UNIDOS
08 Días / 07 Noches
• Ticket aéreo Santiago / New York / Santiago vía LAN en clase S. • Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 05 Noches de alojamiento en Hotel Park Central. • City tour Alto y Bajo Manhattan. • City Pass, entradas para importantes atracciones: Empire State Building Observatory, American Museum of Natural History, The Museum of Modern Art (MoMA), The Metropolitan Museum of Art, Guggenheim Museum O Top of the Rock™ y Statue of Liberty & Ellis Island o Circle Line Sightseeing • • • Cruises at 42nd Street. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 2.720 USD / $ 1.863.200 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 31 Agosto 2016 OBSERVACIONES
Valores incluyen impuestos aéreos y cargos de seguridad USD 654 por persona (sujetos a cambios y confirmación al momento de la emisión del boleto). Programa válido alojando 1 noche de domingo como mínimo.
Programas operados por:
Norteamérica | 45
CALIFORNIA VUELA Y MANEJA
ESTADOS UNIDOS / RECORRIDO: LOS ÁNGELES / SANTA BÁRBARA / CARMEL / SAN FRANCISCO 09 Días / 08 Noches
• Ticket aéreo Santiago / Los Ángeles, San Francisco / Santiago vía Delta en clase T. • 09 Días de arriendo de auto intermedio, con plan todo incluido y GPS. LOS ÁNGELES • 03 Noches de alojamiento en el Hotel Millennium Biltmore Hotel, en habitación doble. SANTA BÁRBARA • 01 Noche de alojamiento en el Hotel Best Western Plus Pepper Tree Inn, en habitación doble. CARMEL • 01 Noche de alojamiento en el Hotel Carmel Mission Inn, en habitación doble. SAN FRANCISCO • 03 Noches de alojamiento en el Hotel Serrano Union Square, en habitación doble. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 2.391 USD / $ 1.637.835 CLP Valor por persona en plan familiar. 01 Junio 2016 al 31 Octubre 2016 OBSERVACIONES
Plan familiar consiste en 2 adultos + 2 niños hasta 11 años. Incluye impuestos aéreos y cargos de seguridad USD 659 por persona (sujetos a cambios y confirmación al momento de la emisión del boleto). Suplemento aéreo temporada alta: 01 Julio al 25 Julio; 06 Septiembre al 18 Septiembre; USD 156 por persona.
CIRCUITO DEL ESTE
ESTADOS UNIDOS / RECORRIDO: NEW YORK / PHILADELPHIA / WASHINGTON / NIAGARA / BOSTON 08 Días / 07 Noches
SALIDAS: Junio 2, 9, 16, 23, 30 / Julio 7, 14, 21, 28 / Agosto 4, 11, 18, 25 • Ticket aéreo Santiago / New York / Santiago vía LAN en clase S. • Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 07 Noches de alojamiento en hoteles seleccionados. • 05 Desayunos Americanos. • Visitas mencionadas en itinerario. • Crucero Maid of the Mist (opera de Mayo a Octubre). • Manejo de 1 maleta por pasajero durante el recorrido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. • Hoteles seleccionados o similares: • New York: Sheraton Times Square • Washington: Marriott Wardman Park Hotel • Niagara Falls: Quality Hotel & Suites Niagara Falls • Woburn: Hilton Boston Woburn / Boston Marriott Quincy DESDE 2.951 USD / $ 2.021.435 CLP Valor por persona en habitación doble. 02 Junio 2016 al 25 Agosto 2016 OBSERVACIONES: Crucero Maid of the Mist, fuera de temporada es substituido por túneles escénicos. Consultar fechas de salida resto del año. Consulte por el itinerario del programa. Incluye impuestos aéreos y cargos de seguridad USD 655 por persona Programas operados por: (sujetos a cambios y confirmación al momento de la emisión del boleto). Suplemento aéreo temporada alta: 01 Jul al 25 Jul USD 105 por persona.
Norteamérica | 46
ENGLISH IN ACTION, SAN FRANCISCO ESTADOS UNIDOS
08 Semanas
SALIDA: Todos los lunes del año • Matricula. • 04 Semanas de inglés de negocios. • 04 Semanas de English In Action (pasantía). • 08 Semanas de alojamiento en casa de familia con media pensión, habitación Individual. • Seguro obligatorio “Embassy” durante la práctica (04 semanas). DESDE 6.930 USD / $ 4.747.050 CLP Valor por persona en habitación individual. 01 Junio 2016 al 15 Diciembre 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Suplemento de verano del 19 de Junio al 28 de Agosto USD 448 por semana. Se exige test de inglés antes de viajar y nivel de inglés para pasantía intermedio/avanzado. Programas operados por:
CURSO DE INGLÉS JUNIOR PROGRAM EN TORONTO CANADÁ
04 Semanas
SALIDAS: 20 Junio; 27 Junio; 04 Julio; 11 Julio; 18 Julio; 25 Julio; 25 Julio; 02 Agosto y 08 Agosto 2016 • Matricula. • 04 Semanas de curso de inglés 12:3 a 16:00 hrs. de lunes a viernes. • 04 Semanas de alojamiento en casa de familia con media pensión, habitación individual. • 05 Excursiones a elección. Se deben inscribir el primer día de clases. • Traslado de llegada y salida. DESDE 2.485 USD / $ 1.702.225 CLP Valor por persona en habitación individual. OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. No incluye City Tour. Edad para el curso 13 a 15 años. Todas las excursiones son en la mañana entre las 08:00 y 12:00 de lunes a viernes. Excursiones: CN Tower, Casa LOma, Art Gallery of Ontario, Royal Ontario Museum, Bata Shoe Museum, Hockey Hall of Fame, Ripley´s Aquarium of Canada, Ontario Science Centre, sports activities, walking tours and more. Programas operados por:
Norteamérica | 47
UNIVERSAL ORLANDO RESORT ESTADOS UNIDOS 07 Días / 06 Noches
• Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto de Orlando en servicio regular. • 06 Noches de alojamiento en hotel Universal's Cabana Bay Resort. • Traslados de cortesía en autobús, de ida y regreso a ambos parques temáticos (Universal Studios e Island Adventure). • Entrega de cortesía de la mercancía adquirida en cualquier establecimiento del complejo a la habitación. • Privilegios para pagar con tu llave de la habitación dentro de todo el complejo. • Admisión 02 Días Park to Park Universal Orlando. • Show Blue Man Group (domingo a jueves). • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 871 USD / $ 596.635 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 02 Junio 2016 DESDE 815 USD / $ 558.275 CLP Valor por persona en habitación doble. 05 Septiembre 2016 al 29 Septiembre 2016; 27 Noviembre al 15 Diciembre 2016. OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Programas operados por:
Norteamérica | 48
CANADÁ RUTA THE DISCOVERY CANADÁ
09 Días / 08 Noches
SALIDAS: días sábados • Traslado Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en servicio regular. • 03 Noches de alojamiento en Toronto en Hotel Westin Harbour Castle. • 01 Noche de alojamiento en Ottawa en Hotel Courtyard By Marriott. • 02 Noches de alojamiento en Quebec en Hotel Chateau Laurier. • 03 Noches de alojamiento en Montreal en Hotel Best Western Ville Marie. • Visita panorámica a la Cataratas del Niágara. • City Tour por Toronto, Ottawa, Quebec y Montreal. • Recorrido en bus regular con guía habla hispana. • Desayuno diario. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 1.608 USD / $ 1.101.480 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 15 Octubre 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo. Tarifa aplica para el término de programa en Montreal. Consulte por suplemento para el término del programa en Toronto. Consulte por el Itinerario. Programas operados por:
Norteamérica | 49
Europa Ciudades con calles y edificaciones clásicas, un paraíso para los amantes del arte y la historia. Ofrece al visitante innumerables destinos interesantes y hermosos paisajes que dejan sin aliento hasta al más exigente, además de sus variadas culturas con lenguajes desconocidos, costumbres exóticas y vestimentas maravillosas.
Europa | 51
EUROPA PARA TODOS
RECORRIDO POR EUROPA 17 Días / 16 Noches
• Ticket aéreo Santiago / Madrid / Santiago, vía LAN clase Q. • Tasas de embarque e impuestos de seguridad. • Visita de 5 países y 16 ciudades: Madrid, Burdeos, Blois, París, Hidelberg, Rotemburgo, Munich, Innsbruck, Verona, Venecia Florencia, Roma, Piza, Niza, Barcelona y Zaragoza. • 16 Noches de alojamiento en Hoteles categoría 3* y 4* con desayuno diario. • Autobús de lujo con guía acompañante. • Visitas con guías locales de habla hispana en Madrid, París, Venecia, Florencia y Roma. • Impuesto hoteleros y tasas municipales en Venecia, Florencia, Roma y Barcelona. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 3.061 USD / $ 2.096.785 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 15 Octubre 2016 OBSERVACIONES
Suplemento opcional 7 cenas durante el tour USD 200 por persona. Consultar suplementos según fecha de viaje. Solicitar detalle del itinerario de este tour. Programas operados por:
TRENES PUNTO A PUNTO Y PASES A SU MEDIDA DENTRO DE EUROPA RECORRIDO POR EUROPA
GLOBAL PASS El Eurail Global Pass le permite viajar de forma ilimitada con la libertad para recorrer cuándo y dónde usted quiera. Puede tomar tantos trenes como desee y no hay límite en la distancia que puede viajar dentro de un día de viaje. DESDE 451 USD / $ 308.935 CLP Valor por persona, Global Pass Flexible 5 días en 1 mes. Tarifa Saver válida de 2 a 5 pasajeros viajando juntos. SELECT PASS Sea cualquier combinación que elija entre países limítrofes, el Eurail Select Pass le permite viajar de forma ilimitada con la libertad para recorrer cuándo y dónde quiera. Podrá tomar tantos trenes como desee y no hay límite en la distancia que puede viajar dentro de un día. DESDE 378 USD / $ 258.930 CLP Valor por persona, Select Pass de 3 países 5 días en 2 meses. Tarifa Saver válida de 2 a 5 pasajeros viajando juntos. EUROSTAR Eurostar es el servicio de tren de pasajeros de alta velocidad entre el Reino Unido y Europa continental, uniendo Londres con París y Bruselas. Los trenes alcanzan una velocidad de 300 km/h y por lo tanto ofrecen la manera más veloz de unir estas tres capitales europeas. Viajar en Eurostar es sinónimo de estilo con confort. DESDE 106 USD / $ 72.610 CLP Valor por persona, Londres/París o v.v., 2da. Clase. 01 Junio 2016 al 16 Diciembre 2016 OBSERVACIONES
Consultar por promociones para los diferentes productos que ofrece Raileurope. Programas operados por:
Europa | 52
NORTE DE ESPAÑA A BORDO DEL TREN DE LUJO TRANSCANTABRICO ESPAÑA
03, 04 o 07 Noches
SALIDAS: Desde Mayo a Octubre, consultar fechas. • 3, 4 o 7 noches de alojamiento a bordo del Tren Turístico de Lujo Transcantábrico Clásico. • Acomodación en suite estándar con baño privado. • Desayuno con platos a la carta y productos buffet. • Comidas y Cenas de la más selecta gastronomía, a bordo del tren o en restaurantes de primera categoría, incluyendo vino, agua, refrescos y café. • Una vasta cultura y gastronomía de Castilla y León, el País Vasco, Cantabria, Asturias y Galicia. • Aperitivo de bienvenida. • Cena y fiesta de gala como fin del viaje. • Neceser con útiles de aseo y zapatillas de descanso. • Agua mineral de gentileza en el minibar de la suite. • Actividades a bordo: Música y actuaciones en vivo, fiestas en el coche club, coctelería, cooking show, bailes y más. • Prensa y revistas diariamente. • Entradas a museos, monumentos y espectáculos. • Excursiones y visitas programadas. • Autobús de lujo que acompaña al tren durante todo el recorrido. • Guía acompañante multilingüe durante todo el recorrido. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 1.560 USD / $ 1.068.600 CLP Valor por persona en suite estándar doble. *Valor corresponde al itinerario de 3 noches, Santander/León (o vice versa). 01 Junio 2016 al 30 Octubre 2016 OBSERVACIONES: No incluye ticket aéreo. Al comprar este programa los pasajeros pueden acceder a un descuento del 50% en trenes de la Cia. Renfe (2 máximos): Uno de acercamiento hasta el punto de inicio del itinerario y otro de regreso desde el punto final del itinerario. Programas operados por:
Europa | 53
Experiencias Viajes exclusivos para aquellos que buscan vivencias únicas. Locaciones exóticas y más privadas, donde lo primordial se concentra en la aventura y los momentos que permanecerán marcados en la memoria y el corazón del viajero, con programas hechos a la medida basados en sus intereses y deseos propios.
Experiencias | 55
REINO THAI, CAMBOYA Y MALASIA
RECORRIENDO: BANGKOK (TAILANDIA), KANCHANABURI (TAILANDIA), AYUTTHAYA (TAILANDIA) ANGTHONG (TAILANDIA), LOPBURI (TAILANDIA),PHITSANULOK (TAILANDIA), CHIANG RAI(TAILANDIA) CHIANG MAI (TAILANDIA), SIEM REAP (CAMBOYA) Y KUALA LUMPUR (MALASIA). 15 Días / 14 Noches
SALIDAS: LUNES • 14 Noches de alojamiento en hoteles categoría Primera y Lujo, con desayunos diarios. • 05 Almuerzos en Tailandia, 02 almuerzos en Camboya y 01 almuerzo en Malasia. • Todos los traslados. • Vuelo domésticos Chiang Mai / Siem Reap / Kuala Lumpur, en clase económica. • Visitas, excursiones y entradas a monumentos. • Guías locales de habla española para las visitas. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 2.976 USD / $ 2.038.560 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 19 Diciembre 2016 OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreos internacionales; solo incluye vuelos domésticos. No incluye ticket aéreo. Solicite el itinerario detallado de este viaje. Programas operados por:
Experiencias | 56
COSTA RICA…JUNGLA Y PLAYA COSTA RICA
07 Días / 06 Noches
• Traslado Aeropuerto / Hotel en San José. • 01 Noche de alojamiento en Hotel Crowne Plaza Corobicí en San José. • 02 Noches de alojamiento en Pachira Lodge en Tortuguero. • Sistema Pensión completa en Tortuguero. • Traslado en Bus / Bote / Bus desde Tortuguero a Puntarenas. • 03 Noches de alojamiento en Hotel Doubletree Puntarenas Resort by Hilton. • Sistema Todo Incluido en Puntarenas. • Traslado privado San José / Puntarenas / Aeropuerto Internacional Juan Santamaría. • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 1.018 USD / $ 697.330 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 30 Noviembre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye ticket aéreo. No incluye entradas al Parque Nacional Tortuguero USD 18 por persona, ni impuestos de salida del país USD 29 ambos a pagar en destino. Traslado desde Puntarenas a San José son aproximadamente 2 horas. En caso que Pachira Lodge no cuente con disponibilidad, será Evergreen Lodge o uno similar. Programas operados por:
Experiencias | 57
CHINA MILENARIA CUPOS CONFIRMADOS CHINA
12 Días / 11 Noches
SALIDAS: 10 de Septiembre • Ticket aéreo Santiago / Toronto / Beijing / Toronto / Santiago vía Air Canada clase (L). • Tickets aéreos domésticos en China según itinerario. • 11 Noches de alojamiento en hoteles categoría 4* y 5* con desayuno. • Tour de día completo en Beijing con almuerzo chino. • Asistencia nocturno a espectáculo de acrobacia. • Tour de día completo a la Gran Muralla China con almuerzo chino. • Cena especial en Beijing de Pato Laqueado. • Visita al Templo del Cielo con almuerzo buffet en Landmark Towers. • Tour de día completo en Xian con almuerzo en museo de Guerreros y Corceles en Terracota. • Tour de día completo en Shanghai con almuerzo buffet. • Almuerzo de comida occidental en restaurant “Left Bank café” y posterior visita a grutas de flautas de cana en Guilin. • Crucero por el río Lijiang con almuerzo a bordo. • Traslado en tren de alta velocidad a Canton. • Visita panorámica por la ciudad de Canton con almuerzo en restaurant Brasilian buffet & B.B.O. • Traslado en ferry hacia Hong Kong. • Visita de medio día a Victoria Peak Aberdeen Fishing Village y Bahía Repulse. • Visitas y traslados con guía locales de habla hispana. • Coordinador acompañante desde Santiago. • Seguro Assit Card. DESDE 4.184 USD / $ 2.866.725 CLP Valor por persona en habitación doble. OBSERVACIONES
Viaje grupal con mínimo 20 pasajeros. Se exigirá abono de USD 500 por persona al momento de la reserva, sin devolución. No incluye Impuestos de USD 483,88. Incluye Seguro Assit Card AC 35 con un tope de edad de 69 años, consultar suplemento para pasajeros mayores a esa edad. Suplemento Any Reasson consultar USD 121. Programas operados por:
Experiencias | 58
LAS VEGAS DE LUJO ESTADOS UNIDOS 05 Días / 04 Noches
• Ticket aéreo Santiago / Las Vegas / Santiago vía Delta Airlines en clase U. • Traslados privados aeropuerto / hotel / aeropuerto en Limusina. • 04 Noches de alojamiento en Hotel Bellagio. Paseo en Globo • La aventura comienza al amanecer con el montaje e inflado del globo. Durante aproximadamente una hora disfrutará de la sensación de volar a merced del viento mientras se deleita con una espectacular vista de la ciudad. Para finalizar, una vez en tierra, se celebra con el tradicional brindis de champagne. Duración: 1 hora aproximado de vuelo (4 hrs aproximado completo). Tour a Gran Cañón en Helicóptero • Viaje dentro de la maravilla natural más increíble del mundo. Descienda 976 metros (3.200 pies) bajo las profundidades de las laderas del cañón, donde sólo se puede llegar con helicóptero. Incluye traslados, sobrevuelo por la represa Hoover, Lake Mead y Gran Cañón, aterrizaje al fondo del cañón. Incluye picnic con champaña, y además sobrevuelo por el Strip de Las Vegas al atardecer. Duración (4.5 hrs aproximadamente actividad completa). • Asistencia en viaje TRAVEL ACE. DESDE 3.617 USD / $ 2.477.645 CLP Valor por persona en habitación doble. 01 Junio 2016 al 30 Octubre 2016 OBSERVACIONES:
No incluye Resort Fee USD 20, por noche, por habitación, los cuales se pagan directo en el hotel. Incluye impuestos aéreos y cargos de seguridad USD 659 por persona (sujetos a cambios y confirmación al momento de la emisión del boleto). Programas operados por:
Experiencias | 59
Cruceros Paseos inolvidables entre los destinos más alucinantes del mundo, a bordo de los mejores cruceros ideados para el disfrute del pasajero, en donde la diversión y la relajación están a la orden del día. Maravíllese con estas ciudades flotantes que lo trasladarán a lugares increíbles, en compañía de personas que harán de ese recorrido, un viaje maravilloso.
Cruceros | 61
JOYAS DEL EGEO A BORDO DE OCEANIA RIVIERA
RECORRIENDO: ATENAS (PIREO), GRECIA; PATMOS, GRECIA; JERUSALÉN (HAIFA), ISRAEL; LIMASSOL CHIPRE; RODAS, GRECIA; HERACLIÓN (CRETA), GRECIA; SANTORINI, GRECIA; MÍKONOS, GRECIA; ATENAS (PIREO), GRECIA. 10 Días / 09 Noches
SALIDA: 22 Septiembre 2016 • Embarque en Atenas (Pireo), • Desembarque en Atenas (Pireo). • 09 Noches a bordo de Oceania Riviera. • Bebidas gaseosas, agua embotellada, cappuccino, expreso, té y jugos en forma ilimitada. • 24 horas servicio a la habitación. • Restaurantes de especialidades sin cargo adicional. • En las cabinas Concierge Level y Suites la terraza privada de Relax del SPA Canyon Ranch está incluida. Elija una de las siguientes opciones de cortesía: • 4 Excursiones Terrestres de cortesía. • Paquete de Bebidas de la casa de cortesía. • USD 400 Crédito a bordo (por cabina). DESDE 2.534 USD / $ 1.735.790 CLP
Valor por persona en cabina A3 Camarote Concierge con Veranda.
DESDE 2.502 USD / $ 1.713.870 CLP
Valor por persona en cabina A4 Camarote Concierge con Veranda.
DESDE 2.307 USD / $ 1.580.295 CLP
Valor por persona en cabina B3 Camarote con Veranda.
OBSERVACIONES
No incluye ticket aéreo ni cualquier otro ítem no antes mencionado. Propinas (varía entre USD 15 a USD 23 diarios por persona), bebidas alcohólicas, traslados. En caso de necesitar distintas opciones de cabinas a las mencionadas, cotice con nuestros ejecutivos. Las tarifas del crucero y la disponibilidad de categorías están sujetas a cambios sin previo aviso.
Programas operados por:
Cruceros | 62
CRUCERO DEL VINO A BORDO DE AMADAGIO - AMA WATERWAYS
RECORRIENDO: BARCELONA / ARLES / LES BAUX / AVIGNON / VIVIERS / TOURNON / VIENNE / LYON / ROMA 13 Días / 12 Noches
SALIDA: 26 julio 2016 • Ticket aéreo Santiago / Roma / Barcelona – Lyon / Roma / Santiago en Alitalia. • Traslados Aeropuerto / Hotel / Puerto en Barcelona. • 02 Noches de alojamiento en Barcelona en Hotel 4* con desayuno. • 08 Días de navegación en cabina categoría French Balcony en Crucero AmaDagio. • Incluido en el barco: Todas las comidas, Restaurant principal y Lounge, excursiones en todos los puertos, bebidas gaseosas durante las comidas, vinos durante las comidas, Buffet Lounges, Cheff Table. Piano bar, gimnasio, amenidades, batas de levantarse y slippers, copa de champagne de bienvenida, micrófonos para walking tours, pantalla y TV MAC, internet ilimitado, excursiones guiadas en bicicletas (25 bicicletas disponibles aproximadamente por barco), guías en inglés, hora del té, estaciones de té y café 24 horas, botella de agua (con reposición diaria en cabina). Show de folklore o música clásica local en ciertos puertos. • Traslados Puerto Lyon al aeropuerto de Lyon. Vuelo a Roma. • Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto en Roma. • 02 Noches de alojamiento en Roma en Hotel 4* con desayuno. DESDE 4.299 USD / $2.944.815 CLP Valor por persona en cabina doble.
20 Mayo 2016 al 15 Junio 2016 DESDE 6.299 USD / $ 4.314.815 CLP Valor por persona en cabina doble.
16 Junio 2016 al 30 Junio 2016 OBSERVACIONES
Se exigirá USD 1.000 por concepto de reserva de espacios. Disponibilidad de cabinas: 4 cabinas en promoción. Promoción válida solo para la salida del 26 de julio 2016, consulte por otras salidas del barco.
Programas operados por:
Cruceros | 63
ESCANDINAVIA & RUSIA DESDE COPENHAGUE A BORDO DEL REGAL PRINCESS
COPENHAGUE (DINAMARCA); OSLO (NORUEGA); BERLÍN (WARNEMÜNDE, ALEMANIA); TALLINN (ESTONIA); ST. PETERSBURG (RUSIA); HELSINKI (FINLANDIA); ESTOCOLMO (NYNÄSHAMN, SUECIA); COPENHAGUE (DINAMARCA). 12 Días / 11 Noches
SALIDA: 19 Agosto 2016 • Embarque en Copenhague, Dinamarca. • Desembarque en Copenhague, Dinamarca. • 11 Noches a bordo de Regal Princess. • Todas las comidas y entretención a bordo. • Espectáculos, piscinas, hidromasajes, gimnasio, casino, tiendas. DESDE 1.224 USD / $ 838.440 CLP
Valor por persona en cabina Interna Categoría _IF_.
OBSERVACIONES
No incluye: Ticket aéreo, impuestos de puerto USD 485 por persona, tours, bebidas alcohólicas ni gaseosas. Tampoco incluye (USD 12.95 diarios por persona). En caso de necesitar distintas opciones de cabinas a las mencionadas, cotice con nuestros ejecutivos. Las tarifas del crucero y la disponibilidad de categorías están sujetas a cambios sin previo aviso. Consulte valores misma ruta otras fechas y salidas desde San Petersburgo (Rusia) / Warnemünde (Alemania). Programas operados por:
Cruceros | 64
MEDITERRÁNEO A BORDO DE ROYAL PRINCESS
RECORRIENDO: ROMA (CIVITAVECCHIA, ITALIA); NÁPOLES, (ITALIA, CAPRI Y POMPEYA); CRETA (HERAKLION, GRECIA);KUSADASI (TURQUÍA, ÉFESO); ESTAMBUL (TURQUÍA); MYKONOS (GRECIA); ATENAS (EL PIREO, GRECIA). 08 Días / 07 Noches
SALIDA: 20 Agosto 2016 • Embarque en Roma, (Civitavecchia), Italia. • Desembarque Atenas (Pireus), Grecia. • 07 Noches a bordo de Royal Princess. • Todas las comidas y entretención a bordo. • Espectáculos, piscinas, hidromasajes, gimnasio, casino, tiendas. DESDE 574 USD / 393.190 CLP
Valor por en cabina Interna Categoría _IF_.
OBSERVACIONES
No incluye: Ticket aéreo, impuestos de puerto USD 310 por persona, tours, bebidas alcohólicas ni gaseosas. Tampoco incluye (USD 12.95 diarios por persona). En caso de necesitar distintas opciones de cabinas a las mencionadas, cotice con nuestros ejecutivos. Las tarifas del crucero y la disponibilidad de categorías están sujetas a cambios sin previo aviso. Consulte valores en otras fechas por 7 y 14 noches.
Programas operados por:
Cruceros | 65