skønlitteratur september 2022 – marts 2023
blev født i Orjal i Rusland af aristokratiske forældre i 1818. I 1852 udgav han, hvad der skulle blive hans store gennembrud og et hovedværk i den russiske realisme, En jægers optegnelser. Bogen slap på mirakuløs vis gennem zarens ellers strenge censur, og med sine beskrivelser af det russiske folks hårde liv blev den en stor del af grunden til, at livegenskabet endelig blev ophævet i TURGENEVIVANRusland.
I En jægers optegnelser følger vi en ivrig jæger på hans rejse rundt i Rusland, drevet af jagtens forskellige former. I hvert af de 20 afsnit møder jægeren bønder og herremænd, soldater og jægere, rige og fattige, kvinder og mænd. Alle fortæller de jægeren om deres liv, eller jægeren oplever det selv i den tid, hvor de sammen, og fortællingerne om godhed og gerrighed, svig, glæde og fattigdom er også fortællingen om det russiske folk, som det tog sig ud i 1852.
ISBN: 9788740676693 En jægers optegnelser Af Ivan Turgenev
Turgenev voksede op på sine forældres gods og så der, hvordan især hans mor tugtede og misbrugte de livegne bønder og tjenestefolkene. Det var en uretfærdighed, som blev siddende i ham gennem hele hans liv, og som udmøntede sig i værkerne En jægers optegnelser og Fædre og sønner. Turgenev er blandt de største og mest kendte russiske forfattere fra 1800-tallet. Hans emner er de samme som hos Tolstoj og Dostojevskij, men selv yndede han at sammenligne sig med sin gode ven Gustave Flaubert. Senere forfattere som Joseph Conrad og Henry James er kraftigt influerede af Turgenev, og James har bl.a. sagt, at ”hans prosa og form er af den højeste orden”.
Stor russisk klassiker, der undersøger det russiske folks sjæl
Ivan Turgenev En jægers optegnelser
Oversætter: Marie Tetzlaff Vejl. pris: 349,95 Udkommer: 21. september 2022 470 sider Format: 135x210 mm, hardcover med smudsomslag
EN JÆGERS OPTEGNELSERIvanTurgenev
(f. 1869 i Stockholm, død 1941 i København) regnes som en af 1900-tallets største svenske forfattere. Han skrev digte, teaterstykker og flere religionshistoriske værker, men det er de mesterlige romaner Den alvorlige leg og Doktor Glas, som han huskes for den dag i dag. Hjalmar Söderberg boede i København en stor del af sit liv, han var morfar til Helle og Henrik Stangerup og ligger begravet på Vestre Kirkegård.
SÖDERBERGHJALMAR
Doktor Glas
MED FORORD AF HANNE HØJGAARD VIEMOSE
BIND NUMMER 21 I TURBINES KLASSIKERSERIE
Hjalmar Söderberg
Oversætter: Karen Fastrup Vejl. pris 229,95 Udkommer: 20. januar 2023 210 sider Format: 130x195 mm, softcover med flapper
ISBN: 9788740688993 Doktor Glas Af Hjalmar Söderberg
Doktor Glas er kølig og afmålt, men fatter alligevel sympati for den unge Helga Gregorius, der kommer til ham for at få råd. Syg er hun ikke, men hun plages ustandseligt af sin ægtemand om, at hun skal ”opfylde sin ægteskabelige pligt”. Fru Gregorius er udmattet af sin mands konstante tilnærmelser, og hun spørger doktoren om råd. Imidlertid er Doktor Glas bestemt heller ikke glad for Pastor Gregorius, som er betydeligt ældre end sin kone, fedladen, gusten og evindeligt svedende, ja, Doktor Glas synes faktisk, det er skandale, at den gamle præst på den måde forgriber sig på sin unge kone, og han går med til at hjælpe hende. Doktoren forsøger at sende præsten på sanatorium og til forskellige kurbyer, men han vender altid tilbage med styrket appetit på sin unge kone, og til sidst beslutter Doktor Glas, at der kun er én mulig løsning: Han må slå Pastor Gregorius ihjel.
En af svensk litteraturs største klassikere om et mord ved højlys dag
Kan et mord nogensinde retfærdiggøres? Er moral bare andre menneskers tyranni over din egen vilje? De spørgsmål er omdrejningspunktet i en af svensk litteraturs største klassikere, Doktor Glas af Hjalmar Söderberg. Doktor Glas er praktiserende læge i Stockholm. En forelskelse i ungdommen, som endte i en skuffelse, har efterladt ham desillusioneret, ugift og uden børn, han vil ikke nøjes med andet end den største kærlighed; ”de fleste favner en skygge og elsker en drøm”.
ANMELDERROSTETURBINESKLASSIKERSERIEÅRETSBEDSTEBOGARBEJDE2020
FOTO: SARA ANGELICA SPILLING
er født i 1959. Hun voksede op i Oslo, men har siden boet i København, Bergen, Schweiz og Frankrig. Hun er cand.mag. med fagene idéhistorie, statsvidenskab og litteraturvidenskab. I 2016 udgav hun den anmelderroste roman Arv og miljø, som blev årets mest omtalte roman i Norge – og som hun vandt både Bokhandlerprisen og Kritikerprisen for, og som blev nomineret til Nordisk Råds litteraturpris. Siden har hun blandt andet skrevet Er mor død, der var indstillet til Nordisk Råds litteraturpris 2021.
HJORTHVIGDIS
FEMTEN ÅR Vigdis Hjorth
ISBN: 9788740687873
Femten år – Det revolutionære forår Af Vigdis Hjorth
Oversætter: Karen Fastrup Vejl. pris: 299,95 Udkommer: 3. februar 2023 220 sider Format: 140x210 mm, hardcover
Der er en rytme i unge Paulas liv, som giver barndommen en klarhed – måltiderne ved bordet derhjemme, skiturene i fjeldet, somrene i hytten, besøgene hos mormor på øen. Mor, far, søster og bror er de vigtigste mennesker i hendes liv. Og så har hun Karen, som er Paulas bedste ven.
Roen brydes den sommer, hvor Paula opdager en bunke breve, som moren har skrevet til mormoren. Familielivet, som beskrives i brevene, er ikke til at genkende, de er fulde af Morensløgn. forstillelse er et chok for Paula. Hvordan skal hun leve med det, hun pludselig Hunved?står
Vigdis Hjorth Femten år – Det revolutionære forår
på tærsklen til at blive voksen, og verden åbner sig for hende som et forfærdeligt og samtidigt vidunderligt sted. Hun vil ikke begynde at lyve om sit liv.
Vigdis Hjorth skriver lysende godt og indsigtsfuldt om et ungt liv, om at opdage løgne og vælge at leve sandt
HJORTHVIGDIS FOTO: TORSTENERSEN
er en af Norges mest anerkendte forfattere. I 2016 udgav hun den anmelderroste roman Arv og miljø, som blev årets mest omtalte roman i Norge – og som hun vandt både Bokhandlerprisen og Kritikerprisen for, og som blev nomineret til Nordisk Råds litteraturpris. Siden har hun blandt andet skrevet Er mor død, der var indstillet til Nordisk Råds litteraturpris 2021.
har en doktorgrad i litteraturvidenskab fra universitetet i Bergen. I 2021 udgav hun Troverdighet i rettsalen. Hun er datter af Vigdis LINEHjorth. HJORTHNORMAN
AF MOR OG DATTER: VIGDIS HJORTH OG LINE NORMAN HJORTH
Vigdis Hjorth & Line Norman Hjorth
Kristin skal væk
ISBN: 9788740687903 Kristin skal væk
Af Vigdis Hjorth & Line Norman Hjorth
Sigrid Undsets trilogi Kristin Lavransdatter blev belønnet med Nobelprisen i litteratur i 1928. Det er et storslået og rigt værk, som følger det stærke, komplicerede og livslange forhold mellem Kristin og Erland Nikulaussøn. Tiden er 1300-tallet. De to mødes i Oslo, hvor den meget unge Kristin er i kloster, men hvorfor er hun der?
KRISTIN SKAL VÆK Vigdis Hjorth & Line Norman Hjorth
Oversætter: Karen Fastrup Vejl. pris: 179,95 Udkommer: 2. marts 2023 100 sider Format: 115x190 mm, hardcover med smudsomslag
Hvilke hændelser har ført hende væk fra sin hjemstavn og ind i klosteret? Dette spørgsmål har fået for lidt opmærksomhed i læsningen af Kristin Lavransdatter, og det er synd, for disse afgørende hændelser er stadig genkendelige for unge mennesker i dag. I denne bog har Vigdis Hjorth og Line Norman Hjorth forsøgt at genfortælle første del af første bind i trilogien og fremhæve det, de mener er det vigtigste.
Om Kristin Lavransdatter som ung – En samtalebog om kvindeskæbner, skam, overgreb og tavshed
FOTO: GEERT SNOEIJER
(f. 1989) er en ukrainsk-hollandsk forfatter, der også arbejder som instruktør og dramatiker. Hendes moderland, Ukraine, er ofte omdrejningspunkt for hendes arbejde. Aleksandra er hendes
WEEDALISAdebutroman.
Lisa Weeda Aleksandra
I 1942 blev fortælleren Lisas mormor bortført af nazisterne fra hjemmet i Luhansk og taget til Tyskland, hvor hun blev tvunget til at arbejde på en fabrik, der fremstillede Zyklon B-gas til gaskamrene i koncentrationslejrene. Hun overlevede krigen og flygtede til Holland, hvorfra hendes barnebarn Lisa, nu i 2019, rejser til Ukraine med en mission.
Lisa skal finde sin onkel Kolja og overrække et særligt klæde med familieseglet på til ham, men den hollandske side af familien har ikke hørt fra onkel Kolja siden slaget om Luhansk i 2015, så Lisa ved ikke, om hun leder efter onklen selv, eller om hun skal finde hans Forfattergrav.Lisa Weeda bruger sin egen familiehistorie i romanen til at fortælle om kosakkerne, der red stepperne tynde, om 2. Verdenskrig, hvor Ukraine var fanget mellem Tyskland og Stalingrad, om Stalins sultetaktikker, om sovjettiden og om de konflikter, der stadig eksisterer i dag og i romanen kulminerer med annekteringen af Krimhalvøen og kampene i Donbas. En familiehistorie fra Ukraine, en fortælling om en slægt og et sted på jorden, som aldrig rigtig kan få fred
ALEKSANDRALisaWeeda
Aleksandra er en familiehistorie fra Ukraine, en fortælling om en slægt og et sted på Jorden, som aldrig rigtig kan få fred.
Aleksandra Af Lisa Weeda Oversætter: Birthe Lundsgaard Vejl. pris: 299,95 Udkommer: 15. februar 2023 340 sider Format: 140x210 mm, softcover
ISBN: 9788740689082
FOTO: HENRIK WEIS SØRENSEN
FRAGOLAELVIRAerendanskbørnebogsforfatterogillustrator.
Hun debuterede i 2016 med Et eventyrligt efterår i Mumleby og har siden skrevet og illustreret en række bøger for børn, blandt andet årstidsbogen Året – set gennem små øjne samt serien om Lille Pind. Hun bor på Bornholm på en gammel bondegård sammen med sin datter, hund, kat og adskillige heste. Ideen til Lille Pind-bøgerne opstod, da Elvira ville give sin lille datter en fødselsdagsgave og besluttede at tegne en historie om kærligheden mellem mor og barn.
PINDSElviraEFTERÅRFragola
Tidligere udkommet:
LITTERATURSIDEN Saml forråd til vinteren med Lille Pind og Pindemor
Elvira Fragola Lille Pinds efterår
Det er blevet efterår, og Lille Pind og Pindemor samler forråd til vinteren. Mens Pindemor leder efter nødder, plukker Lille Pind svampe. Hun er god til at finde de allerbedste. Inde i skoven møder Lille Pind to vakse egern. De har travlt med at samle kogler oppe i de høje graner. Det ser sjovt ud, og Lille Pind vil rigtig gerne være med. Men kan et pindsvin klatre i træer? Lille Pinds efterår af Elvira Fragola er en hjertevarm og smukt illustreret bog om at være sig selv og at stå ved det, man er god til. Lille Pinds efterår er den femte bog i serien. Om Lille Pinds puttetid: “Den reneste hygge står Elvira Fragola for." POLITIKEN ♥ ♥ ♥ ♥ Om Lille Pinds juleønske: “Smukkere og varm(jule)hjertetmerekandetikkegøres.”
POLITIKEN Om Lille Pinds hule: “Sød, eftertænksom og hjertevarm fortælling … Lille Pind er slet ikke til at stå for.”
ISBN: 9788740689129 Lille Pinds efterår Af Elvira Fragola Vejl. pris: 169,95 Udkommer: 14. oktober 2022 Ca. 54 sider Format: 160x225 mm, hardcover LILLE
KLEINSCHMIDTJONASerendanskforfatter,somharskrevetflereanmelderrostebøgerforbørnogunge,blandtandetungdomsromanerne Drengene samt Englene over København. Nu er han aktuel med en ny serie til de 6-10-årige om Ester og hendes veninde Alberte, der bor dør om dør i en opgang på Nørrebro. Jonas har selv boet i kvarteret gennem flere år, og han synes,
Den er Alberte – nu kaldet ALBERTE SMERTE – helt med på. Og hun har også en idé til, hvordan de to seje piger skal blive berømte i hele Danmark for deres mod. De skal bare finde et lig, for som Alberte siger: Alle gode mysterier starter med et lig. Og hun har også en klar idé om, hvor man skal lede efter sådan et … Ester Lemlæster og Alberte Smerte handler om gode venner, om at finde det mod, man ikke anede, man havde – og om at lede efter et lig i Fælledparken. Bogen er første bind i en ny sjov serie for børn af Jonas Kleinschmidt med illustrationer af Lasse Bekker Weinreich. Den kan læses højt for børn fra 6 år og op, og man kan læse den selv, når man er 8-10 år gammel. LIX: 20 ISBN: 9788740689136 Ester Lemlæster – Og hendes frygtløse veninde Alberte Smerte Af Jonas Kleinschmidt Illustreret af Lasse Bekker Weinreich Vejl. pris: 149,95 Udkommer: 25. oktober 2022 Ca. 100 sider Format: 140x210 mm, hardcover
Mød Ester Lemlæster og hendes frygtløse veninde Alberte Smerte i en ny serie for børn af Jonas Kleinschmidt
Jonas Kleinschmidt Ester Lemlæster
– Og hendes frygtløse veninde Alberte Smerte
Ester bor med sin mor, far og to små brødre i en lejlighed på Nørrebro. Det er sådan set meget godt det hele, bortset fra at Ester er træt af sit navn. Det lyder alt for pænt og artigt – men desværre passer det kun alt for godt til hende. I modsætning til sin bedste veninde Alberte, tør Ester aldrig lave noget farligt eller spændende. Men en dag slår lynet ned lige uden for Esters vindue, og en genial idé opstår i hendes sind: Fra nu af er hun ikke længere artige Ester. Hun er ESTER LEMLÆSTER!
ESTER LEMLÆSTER Jonas Kleinschmidt
FOTO: JAMIE ISBEL
M. G. LEONARD SAM SEDGMAN er en prisvindende bestsellerforfatter til flere børnebøger. Hendes bøger er blevet oversat til over 40 sprog. Hun bor i Brighton i England med sin mand og to sønner. er romanforfatter, dramatiker og podcast-vært. Han har tidligere arbejdet som producent for kunst- og litteraturorganisationer over hele England og har grundlagt et firma, der skaber skræddersyede mordmysterier og skattejagter rundtomkring i London.
Vinder af The British Book Award for bedste børnebog i 2021 ”En tøffende triumf.” The ”DenneTimes damplokomotivetsdetektivhistoriebriliantefangercharme.”TheDailyTelegraph Vinder af BAMB Readers Award for bedste børnebog 2020 ”Pakket op til hattehylden med falske spor og skumle karakterer blæser denne Agatha Christie-inspirerede færd i alle de rette fløjter.” Daily Mail ”Et spændende og særdeles tilfredsstillende mysterium, der emmer af charmen fra gamle dage ..." The Guardian
Harrison Beck slutter sig modvilligt til sin onkel Nat på den sidste rejse med det kongelige damptog, Højlandsfalken. Men mens toget kører mod Skotland, forsvinder en uvurderlig broche, og tingene bliver pludselig interessante. Mens mistanker og beskyldninger flyver rundt mellem passagererne, sætter Harrison sig for at undersøge sagen nærmere, og han afslører et par overraskelser undervejs. Kan han løse mysteriet om juveltyven og fange den skyldige, før de når endestationen? Hør den mærkelige hvisken i spisevognen, find skjulte sedler i biblioteket og blinde passagerer blandt bagagen, mens du hjælper Harrison med at løse mysteriet ombord på et af verdens mest storslåede tog.
International bestseller om et ægte eventyr på skinner
M. G. Leonard & Sam Sedgman
Tyveri på Højlandsfalken er en spændende togrejse fuld af bedrag, gåder og mystiske spor, der skal løses.
Eventyr på skinner – Tyveri på Højlandsfalken
EVENTYR PÅ SKINNER – TYVERI PÅ HØJLANDSFALKEN M. G. Leonard & Sam Sedgman
ISBN: 9788740679618 Eventyr på skinner – Tyveri på Højlandsfalken Af M. G. Leonard og Sam Sedgman Illustreret af Elisa Paganelli Oversætter: Mette Stepnicka Vejl. pris 199,95 Udkommer: 13. oktober 2022 256 sider Format: 130x197 mm, hardcover briliantefangercharme.”Telegraph
Kontakt Martin Graae Jørgensen eller Marie Jensby Tel: +45 8612 7916 mgj@turbine.dk | marie.jensby@turbine.dk WWW.TURBINE.DK Vi tager forbehold for ændringer i udgivelsesdatoer, sidetal og format.
