Expeditions calendar2016 ru

2016

EXPEDITION COLLECTION

SILVERSEA CRUISES (UK) LTD. Europe, Middle East & Africa Schillerstrasse 31 D-60313 Frankfurt T +49 (0) 69 920 39 93 40 Frankfurt@silversea.com Великобритания T.: +44 (0) 845 835 0073 Ф.: +44 (0) 844 770 9060

SILVERSEA.COM/EXPEDITIONS 2 silversea.com/expeditions

Silversea 2016 Expedition Collection 1

МИР ЭКСПЕДИЦИЙ SILVERSEA

СОДЕРЖАНИЕ Эксклюзивный образ жизни

4

Удаленные уголки планеты и удивительные местности

6

Королевское географическое общество

7

Путешествия 2016

8

Наш флот

26

Схемы палуб

27

Наши программы

30

Общие положения и условия

31

Отправьтесь в приключение Вашей жизни! Располагая тремя специально построенными экспедиционными суднами, компания Silversea предлагает Вам незабываемые поездки в самые отдаленные уголки планеты. Рассчитанные максимум на 132 пассажира, наши уютные суда небольшого размера доставят Вас в места, недоступные для больших кораблей, а также предоставят непревзойденную возможность воспользоваться знаниями наших бортовых специалистов и лодками Zodiac для непосредственно близкого изучения местности. При этом наши гости будут также наслаждаться роскошью судна и индивидуальным сервисом, который отличает экспедиции компании Silversea от предложений других фирм.

Выберите незабываемое приключение на Ваш вкус! Будь то наблюдение за голубоногими олушами на Галапагосских островах и за могучим белым полярным медведем в Арктике, или же пересечение Панамского канала - наши экспедиционные маршруты смогут удовлетворить любой вкус. По возвращении на борт Вас ожидают впечатляющие виды на океан из Ваших сьютов, колокольчик для вызова дворецкого, чтобы пополнить запасы Вашего бесплатного бара, а также рестораны изысканной кухни, посетить которые Вы можете в любое удобное для Вас время.

Водопады Короля Джорджа, Кимберли, Австралия 2 silversea.com/expeditions

Silversea 2016 Expedition Collection 3

01

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННАЯ ЭКСПЕДИЦИОННАЯ КОМАНДА

ПОЛЕВЫЕ ЭКСПЕДИЦИИ И ЭКСКУРСИИ

Наша экспедиционная команда состоит из опытных специалистов, превосходно разбирающихся в своей области: орнитологов, морских биологов, геологов, историков и антропологов. Они проводят на борту информационные лекции на увлекательные темы, а также руководят экспедициями на берегу в соответствии с целями Вашего путешествия. Экспедиции от компании Silversea предоставляют Вам возможность расширить свои знания не только во время приключений на берегу, но и в спокойной и комфортной обстановке на наших судах.

В путешествие включена программа уникальных береговых экскурсий в малых группах под управлением нашей команды профессиональных экскурсоводов и лекторов с целью позволить Вам в полной мере раскрыть для себя посещаемую местность. Походы, ныряние с маской и трубкой, дайвинг - экспедиции от компании Silversea предлагают Вам активное освоение одних из самых отдаленных уголков мира.

01 02 03 04

Экскурсия на лодках Zodiac, Антарктида Крис Катлер, лектор Каякинг на Галапагосских островах Наблюдение за сивучами с лодки Zodiac, Аляска

4 silversea.com/expeditions

КОМФОРТАБЕЛЬНЫЕ ЭКСПЕДИЦИОННЫЕ СУДА НЕБОЛЬШОГО РАЗМЕРА ОТ 100 ДО 132 ПАССАЖИРОВ

Наши специализированные экспедиционные суда, располагающие всего 50 - 60 сьютами, построены с той целью, чтобы с комфортом показать Вам самые отдаленные места на планете. Часто путешествующие международные гости и наш хорошо

обученный экипаж создадут на борту теплую и дружественную атмосферу, отражающую гостеприимство в лучших традициях европейского наследия. ДРУЖЕЛЮБНОЕ ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Насладитесь гостеприимной и внимательной заботой со стороны нашего опытного бортового экипажа (только у нас количество персонала практически равно количеству гостей), а также услугами дворецкого. ВСЕ СЬЮТЫ С ВИДОМ НА ОКЕАН

Все наши сьюты имеют вид на океан и отличаются удобствами высшего уровня, включая бесплатные халаты, выбор туалетных принадлежностей, а также телевизор с плоским экраном и коллекцией фильмов и музыки по запросу.

БЕСПЛАТНЫЕ НАПИТКИ В СЬЮТАХ И ПО ВСЕМУ КОРАБЛЮ

СВОБОДНЫЙ ВЫБОР СТОЛИКОВ В РЕСТОРАНАХ

Бесплатные отборные вина, первоклассные алкогольные напитки, элитные сорта кофе и безалкогольные напитки ожидают Вас во всех барах, кафе и ресторанах. Мини-бар в Ваших сьютах также будет заполнен напитками на Ваш вкус. (Вследствие местных правил на судне Silver Galapagos выбор напитков ограничен).

Завтрак, обед и ужин - когда и с кем Вы захотите. Наши рестораны включают: The Restaurant - ресторан, в котором подают блюда интернациональной кухни, приготовленные из местных ингредиентов, а также ресторан The Grill, который под лучами заходящего солнца превращается в интерактивное заведение на открытом воздухе. На борту Вам будут предложены легкие закуски. Помимо этого, Вы также можете заказать обслуживание в Ваш сьют. Обслуживание в сьют доступно 24 часа в сутки на борту Silver Explorer и с 06:00 до 23:00 часов на борту Silver Galapagos и Silver Discoverer.

ЭКСПЕДИЦИОННОЕ СНАРЯЖЕНИЕ

Мы стремимся к тому, чтобы во время экспедиций от компании Silversea Вы всегда были готовы к следующему приключению. На время всех экспедиций каждому гостю предоставляется рюкзак и алюминиевая бутылка с водой. Кроме того, во время полярных экспедиций, а также экспедиций на Дальний Восток России и к субантарктическим островам Новой Зеландии, предоставляется бесплатная парка.

02

03

ЧАЕВЫЕ ВСЕГДА ВКЛЮЧЕНЫ

Чаевые входят в стоимость круиза, обеспечивая отменный уровень сервиса, основанный исключительно на желании увидеть Вашу улыбку.

04

Silversea 2016 Expedition Collection 5

АРКТИКА

АЛЯСКА

ГРЕНЛАНДИЯ ДАЛЬНИЙ ВОСТОК РОССИИ

СЕВЕРНАЯ ЕВРОПА И БРИТАНСКИЕ ОСТРОВА

АЗИЯ

ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКА И КАРИБСКИЕ ОСТРОВА АФРИКА И ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН

ГАЛАПАГОС

МИКРОНЕЗИЯ, МЕЛАНЕЗИЯ И ПОЛИНЕЗИЯ

АНТАРКТИДА

АВСТРАЛИЯ

ЮЖНАЯ АМЕРИКА

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ

УДАЛЕННЫЕ УГОЛКИ ПЛАНЕТЫ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ МЕСТНОСТИ Экспедиции от компании Silversea привлекают путешественников, которые стремятся продолжить изучение отдаленных регионов нашей увлекательной планеты. По этой причине мы всегда разрабатываем новые направления для наших маршрутов. В 2016 году мы будем рады представить более 100 новых портов. Среди них атолл Альдабра, второй в мире по величине коралловый атолл южных Сейшельских Островов, а также селение Агатс в индонезийской 01 Мыс Хофман, Гренландия 02 Вьюрки с Галапагосских островов Источник изображений: «Дневник изысканий по естественной истории и геологии стран, посещенных во время кругосветного плавания корабля ее Величества «Бигль» под командой капитана королевского флота Фиц Роя», Чарльз Дарвин, 1890 г.

03 Кругосветное плавание корабля ее

Величества «Бигль», 1831-1836 гг.

6 silversea.com/expeditions

провинции Папуа, где проживает некогда внушавшее всем страх племя Асмат. Некоторые из наших новых экспедиций включают перелет из Янгон в Паган для изучения более 3 000 сохранившихся памятников и наблюдение за покрытыми грязью слонами в национальном парке Яла в Шри-Ланке, заповеднике дикой природы, которому уже более ста лет. И, конечно же, мы снова отправимся в путешествие к полярным кругам нашей планеты. Для многих современных искателей приключений Антарктида представляет собой последний рубеж. Мы пройдем по водам, где плавает много айсбергов, и проложим наш путь мимо могучих ледников с целью отследить загорающих тюленей, ныряющих китов и играющих пингвинов.

Наши арктические круизы увлекут пассажиров на поиски белых медведей, моржей, оленей, тюленей, китов и морских птиц во время короткого летнего таяния снегов. Удивительный морской мир и морские птицы также являются изюминкой наших экспедиций из Эквадора к Галапагосским Островам. Австралийский дикий регион Кимберли очаровывает древними ландшафтами и самобытным наскальным искусством наряду со скалистыми утесами и оглушительными водопадами.

01

КОРОЛЕВСКОЕ ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО В эксклюзивном сотрудничестве компания Silversea Expeditions и Королевское географическое общество (совместно с Институтом британских географов) объединили усилия по распространению знаний, порожденных веками научных исследований. Основанное почти 200 лет назад с целью продвижения географической науки общество, чьим покровителем является Её Величество Королева Елизавета II, предоставляет нашим гостями доступ к материалам самых значимых мировых географических исследований и архивным данным. Королевское географическое общество (совместно с Институтом британских географов) является уважаемой профессиональной организацией, занимающейся вопросами географии и объединяющей географов. Оно считается одним из крупнейших в мире среди подобных,

а также самым большим в Европе. Общество всячески поддерживало и способствовало публикации работ таких исследователей и ученых, как например, Чарльз Дарвин, Дэвид Ливингстон, Роберт Скотт, Сэр Эрнест Шеклтон и сэр Эдмунд Хиллари. За период, начиная с 1472 года, историческая коллекция Общества насчитывает более двух миллионов экспонатов. В распоряжение гостей экспедиций Silversea Общество предоставляет широкий выбор тематических видео-ресурсов и письменных информационных материалов, позволяя гостям Silversea узнать много нового о цели их экспедиции.

02

03

Silversea 2016 Expedition Collection 7

АНТАРКТИДА Отправьтесь в незабываемое путешествие в дикую природу! Наше роскошное экспедиционное судно Silver Explorer с его ледостойким корпусом легко покоряет бескрайность необъятной антарктической первобытной природы, ставшей домом для колоний загорающих тюленей, выныривающих из воды китов, многочисленных морских птиц и бесчисленного множества пингвинов. Присоединяйтесь к команде наших экспертов, чтобы поближе познакомиться с дикой природой этого уникального ледяного ландшафта. Круиз будет проходить мимо громадных ледников и сверкающих айсбергов. Имея в распоряжении лодки Zodiac, мы также отправимся с Вами на берег, где нас ждет большое количество наземных приключений.

ДАТА

КОЛ-ВО ДНЕЙ

№ КРУИЗА

ПОРТЫ

SILVER EXPLORER – 132 ПАССАЖИРА 3 янв.

18

7601

ОТКРЫВАЯ АНТАРКТИДУ УШУАЯ > День в море > О. Нью-Айленд > Остров Вест-Пойнт > Стэнли > 2 дня в море > О. Южная Георгия (3 дня) > 2 дня в море > Остров Мордвинова > Экскурсия и изучение Антарктического полуострова (4 дня) > Пересечение пролива Дрейка (2 дня) > УШУАЯ

21 янв.

12

7602

ЮГ АНТАРКТИДЫ УШУАЯ > Пересечение пролива Дрейка (2 дня) > Экскурсия и изучение Антарктического полуострова (7 дней) > Пересечение пролива Дрейка (2 дня) > УШУАЯ

2 фев.

18

7603

ОТКРЫВАЯ АНТАРКТИДУ УШУАЯ > День на море > О. Нью-Айленд > Остров Вест-Пойнт > Стэнли > 2 дня в море > О. Южная Георгия (3 дня) > 2 дня в море > Остров Мордвинова > Экскурсия и изучение Антарктического полуострова (4 дня) > Пересечение пролива Дрейка (2 дня) > УШУАЯ

20 фев.

10

7604

КЛАССИЧЕСКАЯ АНТАРКТИДА УШУАЯ > Прохождение пролива Дрейка (2 дня) > Экскурсия и изучение Антарктического полуострова (5 дней) > Пересечение пролива Дрейка (2 дня) > УШУАЯ

1 марта

22

7605 a

ОТ МЫСА К МЫСУ УШУАЯ > День в море > о. Стипл-Джейсон > Остров Вест-Пойнт > Стэнли > 2 дня на море > О. Южная Георгия (4 дня) > 4 дня в море > О. Гоф > Арх. Тристан-да-Кунья > Остров Соловья > 4 дня в море > КЕЙПТАУН

14 ноя.

18

7626 a

ЧИЛИЙСКИЕ ФЬОРДЫ U АНТАРКТИДА ВАЛЬПАРАИСО (САНТЬЯГО) > День в море > Ньебла > Кастро > Пуэрто-Чакабуко > Пересечение Английского Пролива > Ледник PIO XI > Путешествие к Чилийским фьордам > Пунтаренас > Пересечение пролива Дрейка (2 дня) > Экскурсия и изучение Антарктического полуострова (5 дней) > Пересечение пролива Дрейка (2 дня) > УШУАЯ

2 дек.

10

7627

КЛАССИЧЕСКАЯ АНТАРКТИДА УШУАЯ > Пересечение пролива Дрейка (2 дня) > Экскурсия и изучение Антарктического полуострова (5 дней) > Пересечение пролива Дрейка (2 дня) > УШУАЯ

12 дек.

10

7628

КЛАССИЧЕСКАЯ АНТАРКТИДА УШУАЯ > Пересечение пролива Дрейка (2 дня) > Экскурсия и изучение Антарктического полуострова (5 дней) > Пересечение пролива Дрейка (2 дня) > УШУАЯ

22 дек.

18

7629

ОТКРЫВАЯ АНТАРКТИДУ УШУАЯ > День в море > О. Нью-Айленд > Остров Вест-Пойнт > Стэнли > 2 дня в море > О. Южная Георгия (3 дня) > 2 дня в море > Остров Мордвинова > Экскурсия и изучение Антарктического полуострова (4 дня) > Пересечение пролива Дрейка (2 дня) УШУАЯ

aГости-члены Венецианского Общества (Venetian Society) экономят 5%.

Гостям, садящимся и / или высаживающимся в Ушуайя, необходимо приобрести чартерный авиапакет Silversea за дополнительную плату. См. страницу 31.

01 Silver Explorer, Порт Локрой, Антарктида 02 Королевские пингвины, о. Южная Георгия, Антарктида 03 Экскурсия на лодках Zodiac, Антарктида

02

03

01 8 silversea.com/expeditions

Silversea 2016 Expedition Collection 9

АРКТИКА Отправьтесь на поиски могучего белого медведя во время короткой летней оттепели в Арктике. Наши арктические круизы направятся в отдаленные регионы самого севера планеты, где изобилуют моржи, северные олени, тюлени, киты и морские птицы. Под полуночным солнцем наши суда будут скользить мимо древних ледников, айсбергов, отливающих алмазной синевой, и снежных гор. Познакомьтесь с легендами о Викингах и историей китобойного промысла, связанного с этой областью. Раскройте для себя чрезвычайную красоту, хрупкость и величие северной природы. Наш флот экспедиционных лодок Zodiac позволит нам быстро переместиться на берег, где нас ожидает большое количество приключений.

ДАТА

КОЛ-ВО ДНЕЙ

№ КРУИЗА

ПОРТЫ

SILVER EXPLORER – 132 ПАССАЖИРА 23 июня

10

7613

ЭКСПЕДИЦИЯ К АРХ. ШПИЦБЕРГЕН ТРОМСЁ > День на море > Медвежий остров > Плавание и изучение арх. Шпицберген

03 июля

10

7614

13 июля

10

7615

23 июля

7

7616

ЭКСПЕДИЦИЯ К АРХ. ШПИЦБЕРГЕН ЛОНГЙИР > Плавание и изучение арх. Шпицберген (6 дней) > ЛОНГЙИР

30 июля

14

7617

АРХ. ШПИЦБЕРГЕН И СКОРСБИ ЛОНГЙИР> Плавание и изучение арх. Шпицберген (5 дней) > 2 дня в море > Скорсби (4 дня) > Иллоккортоормиут > День в море > РЕЙКЬЯВИК

13 авг.

9

7618

22 авг.

18

7619 a

9 сент.

12

СЕВЕРОАНТЛАНТИЧЕСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ КАНГЕРЛУССУАК > Кангаамиут > Фьорд Кангерлуссуак > Нуук > День в море > 7620 a Икалуит > Острова Лоуэр-Савидж > Остров Резольюшен > Остров Акпаток > Кангиксуалуджуак > 2 дня в море > Ред-Бей > Л’Анс-о-Медоуз > Остров Фого > СЕНТ-ДЖОНС

(7 дней) > ЛОНГЙИР ЭКСПЕДИЦИЯ К АРХ. ШПИЦБЕРГЕН ЛОНГЙИР > Плавание и изучение арх. Шпицберген (7 дней) > Медвежий остров > ТРОМСЁe ЭКСПЕДИЦИЯ К АРХ. ШПИЦБЕРГЕН ТРОМСЁ > День на море > Медвежий остров > Плавание и изучение арх. Шпицберген

(7 дней) > ЛОНГЙИР

ЭКСПЕДИЦИЯ В ГРЕНЛАНДИЮ РЕЙКЬЯВИК > День в море > Фьорд Скольдунген (ледник Thyrms) > Пролив Принс Кристиан > Ааппилатток > Нанорталик > Остров Унарток > Какорток > Хвесли > День в море > Нуук > Маниитсок > КАНГЕРЛУССУАК ЭКСПЕДИЦИЯ К ВЫСОКИМ ШИРОТАМ АРКТИКИ КАНГЕРЛУССУАК > Сисимиут > Илулиссат > Уумманнак > Упернавик > День в море > Пролив Понд-Инлет > Пролив Милн-Инлет > Пролив Нави-Бод-Инлет > Остров принца Леопольда > Острове Биичи > День в море > Фьорд Гиббс > Сэм Форд Фьорд > Кангиксуалуджуак > Залив Изабелла > Мыс Дайер > Полуостров Камберленд > Остров Леди Франклин > Остров Монументал > День в море > КАНГЕРЛУССУАК

aГости-члены Венецианского Общества (Venetian Society) экономят 5% eНочевка в порту Гостям, садящимся и / или высаживающимся в Лонгйире, необходимо приобрести чартерный авиапакет Silversea за дополнительную плату. См. страницу 31

01 Моржи, Пулепинтен, Шпицберген 02 Атлантический тупик, Медвежий остров 03 Полярный медведь, Шпицберген

01

10 silversea.com/expeditions

02

03

Silversea 2016 Expedition Collection 11

ДАЛЬНИЙ ВОСТОК РОССИИ

АЛЯСКА

Исследуйте самые отдаленные уголки северных широт во время экспедиции по малоизведанному Дальнему Востоку России. Откройте для себя Алеутские острова в Беринговом море, где вьют свои гнезда более 10 миллионов птиц. На полуострове Камчатка крупнейший в мире бурый медведь ведет охоту на лосося. Около 160 вулканов, сотни гейзеров, термальных источников и источников с кипящей грязью расположены на территории этого геотермального чуда. Отправляйтесь на Курильские острова - рай для огромных колоний морских птиц. Северные морские котики и сивучи выползают на скалистые обнаженные породы. Высоко в небе парит белоплечий орлан. И даже киты, почти доведенные охотой на них до вымирания, снова возвращаются в эти холодные воды.

ДАТА

КОЛ-ВО ДНЕЙ

№ КРУИЗА

ПОРТЫ

ДАТА

SILVER DISCOVERER – 120 ПАССАЖИРОВ 16 авг.

16

Исследуйте Аляску на борту нашего небольшого, маневренного экспедиционного судна Silver Discoverer, который может заходить в крошечные порты, бухты и заливы вдоль данной первозданной береговой линии. Понаблюдайте, как массивные ледники прокладывают свой путь в Тихий океан. Полюбуйтесь огромными, покрытыми мхом лесами и медведями-гризли, откармливающимися перед зимней спячкой травами, ягодами и лососем. Исследуйте обычно недоступные уголки природы, путешествуя вдоль полуострова Аляска. Данные маршруты также включают посещение Алеутских островов, которые образуют пересекающую Берингово море дугу, и богаты разнообразием птиц.

КОЛ-ВО ДНЕЙ

№ КРУИЗА

ПОРТЫ

SILVER DISCOVERER – 120 ПАССАЖИРОВ

СЕВЕРНАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ ПЕРЕСЕКАЯ БЕРИНГОВО МОРЕ СЬЮАРД > Залив Кукак > Порт Географик > Острова Семиди > Чигник > Поселение Унга > Уналашка > Остров Чагулак > Остров Сигуам > Остров Атка > Кыска > Остров Атту > 9619 a Пересечение линии перемены даты (теряется день) > День в море > Петропавловск-Камчатский > Остров Шумшу > Остров Атласова > Остров Матуа > Остров Янкича > Остров Чирпой > Остров Тюлений > Корсаков > ОТАРУ

11 июля

12

9616 a

ПЕРЕСЕКАЯ БЕРИНГОВО МОРЕ НОМ > Пересечение линии перемены даты (теряется день) > Пос. Провидения > Село Энмелен и мыс Рудера > Анадырь>Пересечение линии перемены даты (теряется день) > Остров Холл > Остров Святого Матвея > Остров Святого Павла > Уналашка > Поселение Унга > Залив Касл > Залив Уяк > Порт Географик > СЬЮАРД

aГости-члены Венецианского Общества (Venetian Society) экономят 5%.

aГости-члены Венецианского Общества (Venetian Society) экономят 5%.

01 Камчатский бурый медведь 02 Сивучи 03 Корякский народ

01 Поселение Унга 02 Бурый медведь, залив Амалик 03 Топорик

01

02

12 silversea.com/expeditions

01

03

02

03

Silversea 2016 Expedition Collection 13

АВСТРАЛИЯ И НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Далекий северо-западный австралийский регион Кимберли является одним из самых популярных круизных мест в мире. И это неудивительно! Отправьтесь в путешествие к горизонтальным водопадам, к этому природному феномену приливов, который впечатлил даже великого натуралиста Дэвида Аттенборо. Посмотрите с воздуха на многоуровневый водопад Митчелл (дополнительная экскурсия) и на удивительные, похожие на улья образования горной цепи Бангл-Бангл. На восточном побережье Австралии Вас ожидает путешествие по сапфирно-голубым водам Большого Барьерного рифа, где тропические рыбы снуют вокруг завораживающих взгляд коралловых садов. Дикие красивые субантарктические острова Новой Зеландии отличаются особым разнообразием форм жизни и уникальной флорой, известной как мегатравы. Полюбуйтесь великолепными желтоглазыми пингвинами и послушайте рев морских львов, помечающих свою территорию. ДАТА

КОЛ-ВО ДНЕЙ

№ КРУИЗА

ПОРТЫ

SILVER DISCOVERER – 120 ПАССАЖИРОВ НОВОЗЕЛАНДСКИЕ СУБАНТАРКТИЧЕСКИЕ ОСТРОВА 03 янв.

16

9601 a

ДИКАЯ ПРИРОДА НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ДАНИДИН e > Остров Ульва (остров Стюарт)> День в море > Остров Кэмпбелл > День в море > Остров Маккуори > День в море > Острова Эндерби и Окленд > Снарские острова > Плавание к фьордам Милфорд-Саунд и Даски-Саунд > День в море > Остров Адель > Нельсон > Каикоура > ЛИТТЕЛТОН

РЕГИОН КИМБЕРЛИ - СКРЫТОЕ СОКРОВИЩЕ В АВСТРАЛИИ 28 марта

10

9607 a

Г. ДАРВИН > Остров Селару > День в море > Уиндхэм > Плавание и изучение побережья Кимберли (6 дней) > БРУМ

7 апр.

10

9608 a

БРУМ > Плавание и изучение побережья Кимберли (6 дней) > Уиндхэм > День в море > Остров Селару > Г. ДАРВИН

17 апр.

10

9609 a

Г. ДАРВИН > Остров Селару > День в море > Уиндхэм > Плавание и изучение побережья Кимберли (6 дней) > БРУМ

27 апр.

10

9610 a

БРУМ > Плавание и изучение побережья Кимберли (6 дней) > Уиндхэм > День в море > Остров Селару > Г. ДАРВИН

7 мая

10

9611 a

Г. ДАРВИН > Остров Селару > День в море > Уиндхэм > Плавание и изучение побережья Кимберли (6 дней) > БРУМ

17 мая

10

9612 a

БРУМ > Плавание и изучение побережья Кимберли (6 дней) > Уиндхэм > День в море > Остров Селару > Г. ДАРВИН

9622 an

ОТ ВРЕМЕНИ ТВОРЕНИЯ ДО ТАНА-ТОРАДЖА КЭРНС > Остров Лизард > Риф Риббон > Литл Бойдонг Риф > Остров Терсди > День на море > Остров Эльхо > Залив Семи Духов > Остров Батерст (острова Тиви) > Дарвин > День на море > Калабахи (Такпала) > Остров Кабаена > Палопо > Паре-Паре > БАЛИКПАПАН

АВСТРАЛИЯ 04 октября

14

aГости-члены Венецианского Общества (Venetian Society) экономят 5% eНочевка в порту включая бесплатный перелет к горной цепи Бангл-Бангл

n Плавание для занятия дайвингом

Плаванье к берегам Кимберли,

01 Водопады Короля Джорджа, Кимберли, Австралия 02 Королевские пингвины, о. Маккуори, Австралия 03 Экспедиционная команда

01

14 silversea.com/expeditions

02

03

Silversea 2016 Expedition Collection 15

АЗИЯ Отправьтесь на поиски сокровищ в известные регионы Азии, как например, на архипелаг Мьей в Мьянме. Более 800 островов, окаймляющих их рифов и пляжей с белым песком идеально подходят для плавания с маской и дайвинга. Раджа-Ампат - часть индонезийской провинции Папуа - также славится одной из самых богатых экосистем коралловых рифов в мире. Совершите из Янгона бесплатный полет, чтобы провести день в Паган и увидеть тысячи храмов и пагод. Исследуйте тропические леса Борнео, которые известны как последний оплот для таких животных, как орангутанги, карликовый слон Борнео и застенчивый суматранский носорог.

ДАТА

КОЛ-ВО ДНЕЙ

№ КРУИЗА

ПОРТЫ

SILVER DISCOVERER – 120 ПАССАЖИРОВ 14 марта

14

9606 an

СКРЫТЫЕ СОКРОВИЩА ИНДОНЕЗИИ КОРОР (ПАЛАУ) > Остров Аракабесан > Остров Сонсорол > Соронг> Остров Пулау-Гайя > Остров Пулау-Ваяг > Бухта Телук Алуй > о. Ден Вег (Телук Беро) > Пролив Мак-Клур (Телук Беро) > ПулауГоронг > Острова Ватубела > День в море > Селение Агатс (экспедиция в племя Асмат)e > 2 дня в море > Г. ДАРВИН

27 мая

15

9613 an

ИСКУССТВО АБОРИГЕНОВ И ПОДВОДНЫЙ МИР Г. ДАРВИН > Вуррумиянга > Колония Виктория > Остров Эльхо > День в море > Остров Терсди > День в море > Селение Агатс (экспедиция в племя Асмат)e > День в море > Пулау- > Острова Бу > Бухта Телук Алуй > Остров Пулау-Ваяг > День в море > Остров Сонсорол > КОРОР (ПАЛАУ)

2 сент.

11

9620 a

СТРАНА ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА И КОРОЛЕВСТВО СИЛЛА ОТАРУ > Хакодате > Аомори > Носиро > Остров Садо > Канадзава > Сакаиминато > Пхохан > Ульсан > Можи > Хиросима > Ицукусима > Окаяма > КОБЕ

18 окт.

11

10 ноя.

11

02 дек.

15

9623 an 9624 an 9626 an

ОРАНГУТАНГИ С ОСТРОВА БОРНЕО И ЯВАНСКОЕ МОРЕ БАЛИКПАПАН > День в море> Таньюнг Ванги > Пасуруан > Суменеп > Порт Кумай (Мыс Лики) > День в море > Острова Бадас > Остров Бавал > Остров Тиоман > СИНГАПУР СЕКРЕТЫ МАЛАККИ СИНГАПУР > Малакка > Пинанг > Лангкави > Остров Ко Аданг > Остров Ко Рави > Острова Симилан > Кавтаунг > Архипелаг Мьей > Остров Ко Пра Тонг > Крабиe > ПХУКЕТ АНДАМАНСКОЕ МОРЕ И ОДИССЕЯ НА МАЛЬДИВЫ ПХУКЕТ> Кавтаунг> Архипелаг Мьейe > День в море > Янгон > День в море > Порт-Блэр > Остров Хавелок> Южный остров Синк > Остров Росс > 2 дня в море > Галле > Киринда (Национальный парк Яла) > День в море > Мале > Остров Куда Бандос > МАЛЕ

aГости-члены Венецианского Общества (Venetian Society) экономят 5% eНочевка в порту n Плавание для занятия дайвингом .

01 Бесплатное подводное плавание на бортуSilver Discoverer ©MIVA 02 Орангутанг, мыс Лики, Борнео 03 Паган, Мьянма

01

16 silversea.com/expeditions

02

03

Silversea 2016 Expedition Collection 17

МИКРОНЕЗИЯ, МЕЛАНЕЗИЯ И ПОЛИНЕЗИЯ

АФРИКА И ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН

Три действительно потрясающие группы островов растянуты по Тихому океану. Каждый архипелаг характери-

Круиз по малоизученному атлантическому побережью Африки или знакомство с жемчужинами Индийского океана. Путешествие из потрясающего Кейптауна в Южной Африке в столицу Сенегала Дакар, изучая культуру Намибии, Анголы, Конго, Камеруна, Того и Ганы. Послушайте истории о том, как зародилось верование вуду, подивитесь рыболовным навыкам людей племени Тофину в Бенине, живущих над водой в домах на сваях, и проведите день с сельскими школьниками. Или посетите причисляемый к Всемирному наследию атолл Альдабра Сейшельских островов островам, нетронутый человечеством и являющийся местом обитания крупнейшей в мире популяции гигантских черепах. Понаблюдайте за этими нежными существами во время нашего путешествия по Сейшельским островам, считающихся райским садом Индийского океана. Весело проведите время в бирюзовых водах и прогуляйтесь по девственным пляжам из белого песка на Мальдивах, расположенных к югу от Индии.

зуется своей удивительной культурой и яркими цветами. Вануату является домом многих самых традиционных народностей Океании, чья жизнь сосредоточена на возделывании земли, рифах, океане и предках. Почувствуйте их неудержимое, обрядовое гостеприимство! Поплавайте с маской и совершите погружение в коралловые сады, место обитания многочисленных красочных рыб. Загляните на крошечные тропические острова, такие, как Марианские острова, острова Туам и Дека Дека, или исследуйте острова Торресова пролива рядом с Австралией. Совершите путешествие по островам вдоль восточного побережья полуострова Кейп-Йорк и откройте для себя Риф Риббон рядом с Куктаун. ДАТА

КОЛ-ВО ДНЕЙ

№ КРУИЗА

ПОРТЫ ДАТА

SILVER DISCOVERER – 120 ПАССАЖИРОВ ИЗ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ К КОРАЛЛОВОМУ МОРЮ ДАНИДИН > Акароа > Каикоура > Залив Резолюшн > Пиктон > 9604 an Нью-Плимут > 2 дня в море > Остров Норфолк > День в море > Остров Пен > Остров Лифу > Остров Танна > Остров Амбрим > Луганвилл > Пляж Шампань > День в море > Порт Мэри (о. Санта Ана) > ХОНИАРА

11 фев.

16

11 июня

14

9614 a

20 сент.

14

ПАПУА-НОВАЯ ГВИНЕЯ И КОРАЛЛОВОЕ МОРЕ КОРОР (ПАЛАУ) > 2 дня в море > Ванимо > Озеро Мурик > Поселение 9621 an Копар > Маданг > Остров Туам > Туфи > Остров Фергуссон > Добо > Острова Самарай & Кватро > Остров Дека Дека > День в море > Остров Терсди > Остров Стэнли > Остров Лизард > РИФ РИББОН > КЭРНС

МИКРОНЕЗИЯ, МАРИАНСКИЙ АРХИПЕЛАГ И ЯПОНСКИЕ ОСТРОВА КАДЗАН КОРОР (ПАЛАУ) > Остров Аракабесан > Колониа (Яп) > Атолл Улити > День в море > Сайпан > Остров Паган > Острова Мауг > День в море > Остров Титидзима > Остров Панафидина > Остров Хатидзёдзима > Остров Мияко > День в море > ХАКОДАТЕ

aГости-члены Венецианского Общества (Venetian Society) экономят 5% n Плавание для занятия

КОЛ-ВО ДНЕЙ

№ КРУИЗА

ПОРТЫ

SILVER EXPLORER – 132 ПАССАЖИРА 23 марта

23

7606 a

ОТКРЫВАЯ АФРИКУ КЕЙПТАУН > День в море > Людериц > Уолфиш-Бейe > День в море > Намибе > Лобиту > Луанда > Пуэнт-Нуар > День в море > Сан-Томе > Криби > Лимбе > День в море > Котону > Ломе > Секонди-Такоради > 2 дня в море > Абердин (Фритаун) > День в море > Банжул > ДАКАР

SILVER DISCOVERER – 120 ПАССАЖИРОВ 17 дек.

17

ОСТРОВА И ВСЕМИРНОЕ НАСЛЕДИЕ ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА МАЛЕ > Маалхавели (атолл Меему) > Хитхадхоо (атолл 9627 an Адду) > 3 в море > Остров Маэ > Ла-Диг > Праслен> Остров Десрошес > День в море > Атолл Альдабраe > Мамудзу > Остров Мозамбик > Остров Ибо > Килва-Кисивани > Занзибар > ДАР-ЭС-САЛАМ

aГости-члены Венецианского Общества (Venetian Society) экономят 5% eНочевка в порту n Плавание для занятия дайвингом .

01 Туфи, Папуа-Новая Гвинея 02 Подводная жизнь, Новая Каледония © New Caledonia Tourism 03 Голубая Дыра, Луганвилл, Вануату © Va nuatu Tourism

01 02 03

Маэ, Сейшельские Острова Местные дети, Ломе, Конго Ныряние с маской и трубкой, Сейшельские Острова

01

02

18 silversea.com/expeditions

01

03

02

03

Silversea 2016 Expedition Collection 19

СЕВЕРНАЯ ЕВРОПА И БРИТАНСКИЕ ОСТРОВА Начинающие повара могут отточить свои навыки во время кулинарной экспедиции из красочной столицы Португалии Лиссабон в великий набережный город Англии Портсмут. Присоединяйтесь к нашей кулинарной школе «L’Ecole des Chefs», дающей уроки на борту. Разумеется, данный круиз, как и другие, включает в себя заходы в увлекательные порты. Узнайте, почему половина города Бордо внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, благодаря чему он считается крупнейшим в мире объектом городского всемирного наследия, а также изучите Сен-Мало, некогда бывшим прибежищем пиратов. Наши скандинавские путешествия включают кольцевой маршрут из Тромсё, Норвегии, расположенным за Полярным кругом и демонстрирующим потрясающие фьорды, до далекого Белого моря на северо-западе России.

ДАТА

КОЛ-ВО ДНЕЙ

№ КРУИЗА

ПОРТЫ

SILVER EXPLORER – 132 ПАССАЖИРА 15 апр.

14

7607 a

ОСТРОВА АТЛАНТИЧЕСКОГО ОКЕАНА И БЕРЕГА АФРИКИ ДАКАР > День в море > Прая > Минделу (остров Сан-Висенте) > 2 дня в море > Дахла > Лас-Пальмас-де-Гран-Канария > Сан-Себастьян-де-ла-Гомера >Фуншал > День в море > Сафи > Касабланка > Портиман > ЛИССАБОН

29 апр.

10

7608 aj

ВИНТАЖНАЯ ЕВРОПА ЛИССАБОН > Лейшойнш > Виго > Острова Сис > День в море > Бильбао > Бордоe > День в море > Сент-Питер-Порт > Сен-Малоe > ПОРТСМУТ

21 мая

10

7610 a

ВИНТАЖНАЯ ШОТЛАНДИЯ ЛИТ > Керкуолл > Леруик > Остров Носс > Сторновей > Сент-Килда > Портри > Армадейл > Остров Рам > Дуарт > Обан > Айона > Лунга > Чёрч- Бэй (остров Ратлин) > Портраш > ГРИНОК

31 мая

11

7611 a

БРИТАНСКИЕ ОСТРОВА И НОРВЕГИЯ ГРИНОК >Айона > Лунга > Сент-Килда > Бухта Лох-Иве> Стромнесс > Леруик > Остров Носс > Ольден > Плавание к Стур-фьорду и Суннюльвс-фьорду > Гейрангер > Кристиансунн > Тургхаттен Брённёй > Архипелаг Вега > Лекнес > Плавание к Трольфьорду > ТРОМСЁ

11 июня

12

7612

БЕЛОЕ МОРЕ И АРКТИЧЕСКАЯ НОРВЕГИЯ ТРОМСЁ > Острова Gjeasværstappan > Мурманск > Семь островов > Полуостров Канин > Поселок Шойна > Село Пялица> Село Чапома > Соловецкие острова > Заячий Остров > Архангельск> Остров Моржовец> Мурманск> Киркенес> Скарсвог (Нордкап) > ТРОМСЁ

aГости-члены Венецианского Общества (Venetian Society) экономят 5% eНочевка в порту nКулинарная школа «L’Ecole des Chefs».

01 Мон-Сен-Мишель, Франция 02 Гейрангер-фьорд, Норвегия 03 Бордо, Франция

01

20 silversea.com/expeditions

02

03

Silversea 2016 Expedition Collection 21

ГАЛАПАГОССКИЕ ОСТРОВА Для любителей природы нет более захватывающих мест, чем нетронутые Галапагосские острова Эквадора с их дикой природой, которая больше нигде не встречается на земле. Подивитесь доверчивости гигантских черепах и понаблюдайте за наземными и морскими игуанами, синеногими и красноногими олушами, бескрылыми бакланами, килехвостыми игуанами, морскими львами, пингвинами и фламинго, населяющими этой удаленный архипелаг. Примите участие в одном из наших семидневных путешествий, которые мы проводим круглый год по двум различным маршрутам, каждый из которых отличается своими яркими моментами. Узнайте, как пейзаж Галапагосских островов меняется от пышных лесов и мангровых зарослей до бесплодных лавовых полей.

ДАТА

№ КРУИЗА

ДАТА

№ КРУИЗА

ДАТА

№ КРУИЗА

ДАТА

№ КРУИЗА

SILVER GALAPAGOS – 100 ПАССАЖИРОВ

03

СЕВЕРО-ЦЕНТРАЛЬНЫЙ МАРШРУТ: ОТ БАЛТРЫ ДО БАЛТРЫ ЗА 7 ДНЕЙ

ЗАПАДНЫЙ МАРШРУТ: ОТ БАЛТРЫ ДО БАЛТРЫ ЗА 7 ДНЕЙ

02 янв.

8601

02 июля

8627 a

09 янв.

8602 a

23 июля

8630 a

16 янв.

8603

16 июля

8629

23 янв.

8604

06 авг.

8632

30 янв.

8605 a

30 июля

8631

20 фев.

8608

20 авг.

8634

13 фев.

8607

13 авг.

8633 a

05 марта

8610

01 окт.

8637

27 фев.

8609 a

27 авг.

8635

19 марта

8612 a

15 окт.

8639

12 марта

8611

24 сент.

8636 a

02 апр.

8614

29 окт.

8641

26 марта

8613

08 окт.

8638

16 апр.

8616

12 ноя.

8643 a

09 апр.

8615 a

22 окт.

8640 a

30 апр.

8618 a

26 ноя.

8645

23 апр.

8617

05 ноя.

8642

14 мая

8620

10 окт.

8647 a

07 мая

8619

19 ноя.

8644

28 мая

8622

24 дек.

8649

8624 a

21 мая

8621 a

03 дек.

8646

11 июня

04 июня

8623

17 дек.

8648 a

25 июня

8626

18 июня

8625

31 дек.

8650

09 июля

8628

СЕВЕРНО-ЦЕНТРАЛЬНЫЙ МАРШРУТ • Посещение «Птичьего острова», где обитает более чем 70 видов птиц • Поднятие на смотровую площадку «Ступени принца Филиппа» и посещение процветающей колонии морских птиц • Наблюдение за семьей морских львов и знаменитыми гигантскими черепахами

aГости-члены Венецианского Общества (Venetian Society) экономят 5%.

• Прогулка по лавовым полям и наблюдение за килехвостыми игуанами

01 Синеногие олуши 02 Галапагосская сухопутная черепаха 03 Морская игуана

• Поиск синеногих и красноногих олуш • Поиск кораллов на острове Северный Сеймур • Восхождение на потухший вулкан • Любование фонтанирующими китами • Плавание с трубкой в спокойной, чистой воде • Возможность сфотографировать морских игуан

ЗАПАДНЫЙ МАШРУТ • Прогулка по впечатляющим лавовым полям

АВИАПАКЕТ SILVER GALAPAGOS

• Исследование водоемов, заполняемых во время приливов, и лесов из деревьев рода Скалезия

Гостям круиза Silver Galapagos настоятельно рекомендуется приобрести авиапакет Silver Galapagos с целью обеспечить беспрепятственное прибытие и отъезд из Эквадора. Авиапакет Silver Galapagos включает в себя перелет эконом-класса из Кито на Галапагосские острова и возвращение в Гуаякиль, входные билеты в Национальный парк Галапагосских Островов и иммиграционный сбор. Кроме того, компания Silversea рекомендует забронировать услугу трансфера аэропорт / гостиница в Кито и Гуаякиль, размещение как минимум на одну ночь в отеле в Кито, и, при необходимости, комнату отдыха в отеле в Уаякиль.

• Наблюдение за пеликанами и пингвинами • Плавание с трубкой в поисках зеленых морских черепах • Поход через леса ароматических деревьев Пало Санто • Поиск морских игуан • Посещение одного из самых вулканически активных мест на Земле • Наблюдение за дикими фламинго (в сезон) и откладыванием яиц морскими черепахами • Наблюдение за гигантскими черепахами и морскими львами • Возможность сфотографировать легендарную скалу Пиннакле

ЭКСКУРСИИ НА БЕРЕГУ ДО НАЧАЛА И ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ КРУИЗА

01

22 silversea.com/expeditions

02

Расширьте Ваше путешествие по галапагосским островам с помощью пре- и посткруизных экскурсий на берегу. Предлагаемые до начала или после завершения плавания экскурсии помогут Вам открыть для себя наиболее популярные туристические места Южной Америки. Они включают в себя проживание, трансферы, экскурсии и некоторые трапезы. На выбор Вам предоставляются следующие экскурсии: Мачу-Пикчу, исследование р. Амазонки, Пуно, озеро Титикака.

Silversea 2016 Expedition Collection 23

ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКА И КАРИБСКИЕ ОСТРОВА Дневное пересечение Панамского канала, путешествие к месту игрищ китов в Национальном парке Утрия в Колумбии, путешествие вверх по реке по Дарьенским джунглям с целью повстречать уединенную общину Эмбера-Воунаан. Эти и многие другие события будут сопровождать Вас на данном маршруте. От коралловых рифов до мангровых лесов, от тропических лесов до пляжей, где морские черепахи откладывают свои яйца - только несколько мест в мире сравнятся с разнообразием экосистем Утрия. Насладитесь экскурсией на острове Исла-де-Ла-Плата, и будьте начеку, чтобы не упустить возможность увидеть перуанских пеликанов, фрегатов, голуболицых олушей и олушей Наска, альбатросов, а также других животных.

ДАТА

КОЛ-ВО ДНЕЙ

№ КРУИЗА

ПОРТЫ

8

Познакомьтесь с самыми увлекательными уголками и укромными местечками величественного западного побережья Южной Америки, где некогда господствовали древние культуры. Путешествуя из Гуаякиль в Эквадор, мы остановимся в порту Салаверри в северной части Перу. Отсюда путь поведет нас в столицу культуры Чиму Чан-Чан, крупнейший глиняный город в мире, а также к знаменитым храмами Солнца и Луны культуры Мочика. Окунитесь в суровую пустынную красоту региона Паракас в южной части Перу. После этого мы отправимся на остров Чанарал, являющийся частью Национального заповедника пингвинов Гумбольдта. Завершите Ваше путешествие, полное археологических и экологических чудес, на очаровательной береговой игровой площадке в Вальпараисо, известном лабиринте запутанных улиц и лестниц.

ДАТА

SILVER EXPLORER – 132 ПАССАЖИРА 23 окт.

ЮЖНАЯ АМЕРИКА

КОЛ-ВО ДНЕЙ

№ КРУИЗА

ПОРТЫ

SILVER EXPLORER – 132 ПАССАЖИРА

КУЛЬТУРА ТРОПИЧЕСКИХ ЛЕСОВ И ПРИРОДНЫЕ ЭКОСИСТЕМЫ КОЛОН > Пересечение Панамского канал > Дарьенский 7624 a пробел > Баия Солано > Национальный парк Утрия (Харбор Нуки) > День на море > Остров Исла-де-Ла-Плата > Мачала > ГУАЯКИЛЬ

aГости-члены Венецианского Общества (Venetian Society) экономят 5% eНочевка в порту

31 ктября

14

ПО ТЕЧЕНИЮ ГУМБОЛЬДТА ГУАЯКИЛЬ > День в море > Остров Исла-Лобос-де-Тьерра > Салаверри > Острова Гуанапе 7625 a > Кальяо > Паракас > День в море > Матарани > Арика > День в море > Антофагаста > Остров Пан-де-Ацукар > Остров Чанарал > Кокимбо > ВАЛЬПАРАИСО (САНТЬЯГО)

aГости-члены Венецианского Общества (Venetian Society) экономят 5%.

01 Лизард, Дарьенский пробел, Панама 02 Дарьенский пробел, Панама 03 Тукан, Национальный парк Утрия, Колумбия

01 Североамериканские

морские львы 02 Чан-Чан, Перу 03 Синеногие олуши

01

02

24 silversea.com/expeditions

01

03

02

03

Silversea 2016 Expedition Collection 25

SILVER EXPLORER ХАРАКТЕРИСТИКИ СУДНА

НАШ ФЛОТ

Регистр Ллойда Ледовый класс 1A Экипаж 117 человек Пассажиры 132 пассажира Тоннаж 6,072 Длина 354 фута/ 107.9 м Ширина 52 фута /

15.8 м Скорость 14 узлов Модернизация 2014 г.

07 06 05 04 03

DECK 07 Viewing Deck

DECK 06 700

702

704

E 701

703

705

The Bridge Library / Internet Café Connoisseur’s Corner Panorama Lounge

DECK 04

06

508

506

504

502

500

511

509

507

505

503

501

414

412

410

408

419

417

415

413

322

320

318

316

314

312

310

308

323

321

319

317

315

313

311

309

The Bridge

510

513

E

05

E

Lobby / Reception Medical Centre Changing Room

Library/ Internet Café

DECK 03

512

The Restaurant Boutique Fitness Centre Beauty Salon Launderette

Connoisseur’s Corner

Silver Galapagos – 100 пассажиров

DECK 05

Panorama Lounge

Silver Discoverer – 120 пассажиров

07

Zodiacs

Silver Explorer – 132 пассажира

Observation Lounge The Theatre The Spa Outdoor Grill Whirlpools

Viewing Deck

Круиз по уголкам дикой природы на Галапагосских островах или по потрясающему внутреннему каналу Аляски. Отправьтесь в путешествие через Тихий океан в поисках редких, древних, красивых островных культур, или проложите себе путь сквозь льды Антарктиды. Наши экспедиционные суда созданы специально для того, чтобы показать Вам величайшие сокровища Земли, предоставляя несравненный комфорт путешествия.

КАТЕГОРИИ СЬЮТОВ

423

421

402

416

425

404

418

406

420

422

E E

04

Beauty Salon

Launderette

403

405

407

409

Boutique

411

427

Fitness Centre

01

304

302

307

305

303

E

Changing Room

E

03

306

Medical Centre Reception Lobby

Owner’s Suite Grand Suite Silver Suite Medallion Suite Expedition Suite Veranda Suite Vista Suite View Suite Explorer Suite Adventurer Suite Сьюты, вмещающие 3-го пассажира Двуспальные кровати Connecting Suites

The Restaurant

Silver Discoverer, Kuyvyveen 26 silversea.com/expeditions

Silversea 2016 Expedition Collection 27

SILVER DISCOVERER

SILVER GALAPAGOS

ХАРАКТЕРИСТИКИ СУДНА

ХАРАКТЕРИСТИКИ СУДНА

Экипаж 96 человек Пассажиры 120 пассажиров Тоннаж 5 218 Длина 338 фута/ 102,9 м Ширина 51 фута / 15,4 м Скорость 14 узлов Модернизация 2014 г.

07

Экипаж 78 человек Пассажиры 100 пассажиров Тоннаж 4 077 Длина 289 фута/ 88,16 м Ширина 50 фута / 15,3 м Скорость 10/17 узлов Модернизация 2014 г.

06 05 04 03

DECK 07

DECK 06

Beauty & Massage Fitness Centre Sun Deck

Beauty Salon Fitness Centre Jacuzzi Massage Room

07

DECK 06

02

06

Piano Bar E

05 506

DECK 03

06

Library Explorer Lounge Reception / Expedition Desk Snorkelling Area

The Explorer Lounge Lobby / Reception

DECK 03

DECK 02

Promenade

516

514

512

510

508

506

E

504

502

Bar

Pool

05

The Discoverer Lounge

The Restaurant Medical Centre

The Restaurant Medical Centre

515

513

511

509

507

505

503

501

Pool Grill

E

426

424

422

420

418

416

414

412

410

408

406

404

E

402

Lobby

Reception

425

423

421

415

413

411

409

407

405

401

308

306

304

302

Medical Centre

309

307

305

303

301

The Restaurant

E

403

The Explorer Lounge

Zodiacs

04

04

КАТЕГОРИИ СЬЮТОВ

Promenade

03

28 silversea.com/expeditions

03

DECK 04

The Discoverer Lounge Pool The Grill

Medallion Suite Veranda Suite Vista Suite View Suite Explorer Suite Сьюты, вмещающие 3-го пассажи

04

The Grill

DECK 05

КАТЕГОРИИ СЬЮТОВ

05

DECK 05

The Bridge

DECK 04

06

Silver Suite Deluxe Veranda Suite Veranda Suite Terrace Suite Explorer Suite Сьюты, вмещающие 3-го пассажира *Сохраняется право вносить изменения относительно сьютов, вмещающих трех пассажиров. Для получения информации об сьютах, вмещающих трех пассажиров, пожалуйста, свяжитесь с отделом бронирования Silversea Cruises.

03

02

Silversea 2016 Expedition Collection 29

Silver Explorer, Арктика

НАШИ ПРОГРАММЫ SILVERSEA AIR PROGRAMME® Авиапрограмма от компании Silversea предусматривает предоставление высококачественных услуг Silversea за пределами Вашего морского круиза для максимального удобства в путешествии. Silversea сотрудничает с большинством международных перевозчиков с целью обеспечить своим гостям доступ к лучшим авиатарифам и удобному расписанию. Это позволяет сделать Вашу поездку к месту круиза и обратно как можно более комфортабельной. Стандартный авиапакет Silversea включает в себя следующее: перелет эконом-класса в оба конца и трансфер между аэропортом и пристанью, в которой производится посадка и высадка с судна. В сочетании с выбранными рейсами в авиапакет на момент бронирования в качестве дополнительного компонента будет добавлена ночевка в отеле Silver Shore Hotel (за дополнительную плату). ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СКИДКИ НА КРУИЗЫ Заказав два или более последовательных путешествия, Вы можете сэкономить до 5%.

30 silversea.com/expeditions

ПРОГРАММА ГАРАНТИРОВАНИЯ ТАРИФОВ Программа гарантии тарифов Silversea обеспечивает Вам душевное спокойствие, поскольку Вы будете уверены, что когда Вы планируете вперед и бронируете заранее, то Вы не только сможете зарезервировать желаемые сьюты, но по запросу также извлечь выгоду из любого будущего снижения тарифа Silver Privilege. БРОНИРОВАНИЕ НА БОРТУ Забронируйте Ваш следующий круиз во время путешествия на борту нашего судна нашего судна, и получите скидку до 5% на тариф круиза.

от 120 до 1 дня до отплытия, то Вы получите то компании Silversea 100% круизный кредит Rest Assured в счет последующих путешествий. Программа не распространятся на все круизы или все категории сьютов. Для получения более подробной информации, в том числе о ценах, общих положениям и условиях, пожалуйста, посетите наш сайте silversea.com. СКИДКИ ЧЛЕНАМ КЛУБА VENETIAN SOCIETY

Венецианское Общество (Venetian Society) - узкий круг друзей с эксклюзивными привилегиями и престижными бонусами. Подробности на сайте venetiansociety.com. При выборе путешествий обращайте внимание на эту иконку.

ТАРИФЫ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВУЮЩИХ В ОДИНОЧКУ Тарифы для путешествующих в одиночку Привилегии членства: доступны на всех рейсах в пределах от 25% -100% от стоимости сверх тарифа на • Вас будут узнавать на борту двухместное размещение. ПРОГРАММА REST ASSURED Действует на некоторых круизах 2016. Истинное душевное спокойствие и свобода менять планы. Если Вам по какой-либо причине нужно отменить Ваше путешествие в промежутке

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ Все тарифы Silver Privilege действительны только для круизов и указаны в британских фунтах стерлингов в расчете на одного пассажира при двухместном размещении. Тарифы постоянно пересчитываются и могут быть изменены в любое время без предварительного уведомления. Наличие сьютов всех категорий не может быть гарантировано. Тарифы для путешествующих в одиночку гостей предоставляются по запросу. Возможны дополнительные ограничения. Программа гарантии тарифов Silversea распространяется только на гостей, забронировавших тариф Silver Privilege. Гости будут иметь право на возмещение разницы в стоимости, если тариф Silver Privilege для выбранного ими конкретного круиза и категории сьютов был снижен после того, как они сделали заказ, внесли задаток, и компания Silversea получила от них письменный запрос на корректировку тарифа до даты их отправления в круиз. Заявки на возмещение разницы в стоимости, полученные во время или после даты отправления, будут отклонены. Возмещение, предусмотренное в рамках данной гарантии, будет выплачиваться в виде бортового кредита, повышения класса сьютов, кредита в счет будущего круиза, снижения тарифа или иным способом. Silversea оставляет за собой исключительное право определять способ возмещения. Сумма возмещения, которую получит гость, будет определяться как разница между тарифом Silver Privilege и фактически уплаченной гостем суммы с учетом тарифа Silver Privilege, отображаемого на сайте Silversea.com в день получения запроса.

• Вы сможете устраивать закрытые

Особенности экспедиций и дикие животные, описанные в данной брошюре, являются потенциальными возможностями и не могут быть гарантированы. Все рекламируемые скидки, предложения, программы и маршруты могут быть изменены без предварительного уведомления. Возможны дополнительные ограничения. Компания Silversea оставляет за собой право исправлять любые ошибки или неточности. Посетите сайт silversea.com для получения полной информации по предложениям и ознакомьтесь с общими положениями и условиями.

• вечеринки • Дополнительная 5% скидка на • некоторые круизы • Привилегии во время экскурсий по судну

Регистр судоходства: Багамы и Эквадор

АВИАЧАРТЕР ДЛЯ ЭКСПЕДИЦИЙ SILVERSEA ЧАРТЕРНЫЕ АВИАПАКЕТЫ Silver Explorer Для экспедиций на судне Silver Explorer с посадкой и высадкой в Ушуайя и Лонгйир гостям необходимо приобрести чартерный авиапакет за дополнительную плату. Чартерный авиапакет для экспедиций с посадкой и высадкой в Ушуайя включает в себя чартерный авиаперелет эконом-класса из Буэнос-Айреса в Ушуайя плюс соответствующий трансфер в Ушуайя между аэропортом / пристанью. Чартерный авиапакет для экспедиций с посадкой и высадкой в Лонгйир включает в себя чартерный авиаперелет эконом-класса из Осло в Лонгйир плюс соответствующий трансфер в Ушуайя между аэропортом / пристанью. Покупка чартерного авиапакета для экспедиции на судне Silver Explorer требуется независимо от использования. Возможны дополнительные ограничения. Отказаться от чартерного авиапакета для Ушуайя и Лонгйир можно только после полной отмены бронирования круиза. Он на 100% неuполежит возврату в период от 60-0 дней от даты отплытия. Полное описаниеобщихположенийи условия Вынайдетенанашемсайте www.silversea.com/terms-conditions/air-programme.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с Вашим турагентом.

Данная брошюра может содержать непреднамеренные технические или фактические неточности и опечатки. Silversea оставляет за собой право исправлять ошибки и упущения в любое время без предварительного уведомления, а также отменить любую предлагаемую услугу, сервис, программы, награды, накопления, кредиты, бонусы и т.д., в случае возникновения какой-либо ошибки или упущения в описании, в том числе цены и наличия.

Silversea 2016 Expedition Collection 31