Turism Romanesc Octombrie 2013

Page 1

Nr.28 / Octombrie 2013

Revista lunară online de promovare a turismului românesc editată de

Portretele Patriciatului Săsesc din Braşov Muzeul de Artă Braşov

100 de ani - România în National Geografic Muzeul Naţional de Istorie a României

Vincenza Square o oază de relaxare

Palatul Brukenthal mândria oraşului Sibiu

Biserica Fortificată Sfântul Sevastius din Cristian



găsiţi celelalte numere pe www.turism-românesc.com

Revistă online de promovare şi dezvoltare atât a turismului local cât şi naţional.

Maria Grapini prezentă la Zilei Austriei şi Cehiei, la Oraviţa

Project Manager, WebDesigner & Creator:

Alexandru Tutoveanu Project Manager, Grafică & Tehnoredactare:

Cristiana Tutoveanu

Adresa: Str.Mareşal Averescu, Bl.33 Ap.4, Deva, 330011 Judeţul Hunedoara E-mail: contact@turism-romanesc.com office@turism-romanesc.com Website: www.turism-romanesc.com http://www.facebook.com/TurismRomanescOfficial https://twitter.com/#!/Turism_Romanesc http://pinterest.com/turismromanesc

http://www.youtube.com/user/TurismRomanescHD http://www.alexa.com/siteinfo/turism-romanesc.com#

Parteneri:

© Copyright: Reproducerea oricărui material scris sau ilustrat din această publicaţie este categoric interzisă fără consimţământul prealabil al editorului.Revista nu îşi asumă răspunderea pentru conţinutul materialelor publicitare. ISSN 2247 - 2738 ISSN-L 2247 - 2738

Reprezentantul Guvernului a participat la ampla acțiune care a avut loc la Oravița. Dincolo de afirmațiile legate de importanța Zilelor Naționale ale Austriei și Cehiei, ministrul Grapini a ținut să sublinieze faptul că orașul Oravița va avea un stand propriu la Târgul de Turism de la Londra. „Sunt foarte bucuroasă, pentru că demult trebuia ca Oravița și turismul montan din Banat să fie prezente la un târg important, pentru că noi am lucrat și vom lansa un film despre România, de o oră, care va rula în 130 de țări, iar la Londra vom avea toată mass media. Voi fi prezentă la CNN și sper să prezint cât mai bine zona. Fără promovare, degeaba vorbim! Trebuie să aducem în mintea turistului un specific românesc. Turistul este un om curios și el trebuie să vină în România pentru ce are România, nu pentru ce ar găsi peste

tot”, a declarat Ministrul Delegat pentru IMM-uri şi Turism, Maria Grapini, în data de 26 octombrie 2013, la Oravița. Pe lângă Târgul de Turism de la Londra, ministrul explică faptul că, la anul, prin fonduri europene, România va participa la alte 45 de târguri în toată lumea, astfel că și-a manifestat dorința de a vedea cât mai mult interes din partea autorităților locale în tipărirea materialelor de promovare, astfel încât să poată ține ritmul deselor prezentări. „E bine să folosească bani europeni pentru a face centre turistice și trasee turistice cu foarte bună inscripționare. Evident, mă voi ține de Ministerul Transporturilor ca rețeaua de drumuri naționale și județene să fie făcută. Este un târg foarte, foarte important pentru România”, a subliniat Maria Grapini. Afirmațiile ministrului l-au încurajat și pe edilul-șef. „Sper să reușim să promovăm turismul și să spargem gheața, pentru că turismul este șansa noastră de a ne dezvolta”, a declarat primarul Oraviței, Dumitru Ursu.

Pe copertă BISERICA FORTIFICATĂ Sfântul Sevastius din Cristian

Numărul 28 / 2013 Octombrie Turism Românesc


Biserica Fortificată Sfântul Sevastius din Cristian

Biserica „Sf. Sevastius“ este construită în stil gotic, fiind situată în localitatea Cristian, comuna Cristian, judeţul Sibiu. Este compusă din biserica fortificată si incinta de apărare. Biserica Sf. Sevastius este monument istoric si are hramul " S f . S e r v a t i u s " . A fost ridicată în a doua jumătate a sec. al XIII-lea ca o basilică romanică cu trei nave De la această construcţie s-au păstrat partea de jos a turnului clopotniţa cu empora de turn; partea de vest a navei laterale nordice, care era înzestrată cu o boltă în cruce, partea de vest, care este despărţită de biserică şi mai prezintă resturi de console; un rest de zid al navei laterale sudice şi un capitel de la prima arcadă. Între anii 1480-1495 această bazilică romanică a fost transformată de mesterul Andreas Lapicida (care a reclădit şi biserica din Mosna în stilul gotic târziu) , într-o biserică-sală cu trei nave şi trei altare, cel al colateralei nordice fiind transformat ulterior în sacristie.


Nava centrală a fost acoperită cu o boltă cu nervuri, aşezată pe şase pilaştri octogonali. Bolţile cu lunete de azi ale navelor laterale datează din sec. al XVIII-lea, Biserica este luminată de ferestrele gotice. În scopuri de apărare, cele patru arcade ale turnului de vest au fost zidite, turnul fiind supraînălţat cu încă două etaje. În anul 1805 este supraînălţat cu încă o dată şi înzestrat cu patru turnuri mici. La sfârşitul sec. al XV-lea şi începutul sec. al XVIlea, cetatea bisericească a fost mărită cu un zid dublu de incintă. Dintre cele cinci turnuri clădite s-au păstrat numai patru. Al cincilea, de deasupra vechii intrări în cetate a fost dărâmat de apele Cibinului. Pe la mijlocul sec. al XVI-lea se adaugă părţii de nord a curtinei, două curţi. În jurul anului 1580 se clădeşte între incinta interioară şi cea exterioară un turn pentagonal cu o galerie de apărare pe console. Mai târziu s-a dărâmat incinta interioară pe părţile de nord, est şi sud-est, galeria de apărare a turnului pentagonal, acoperişul fiind aşezat pe ziduri. Altarul cu răstignirea, ca tablou principal, datează din anul 1719 şi este un document al artei baroce din ţară. Încastrarea altarului în stil rococo a fost adăugată la sfârşitul sec. al XVIII-lea. Casa parohială cu etaj a fost cosntruită d i n p i a t r ă ş i c ă r ă m i d ă p e l a 1 5 0 0 .


Palatul Brukenhal - mândria oraşului Sibiu

Numit Guvernator al Marelui Principat al Transilvaniei, funcţie pe care a ocupat-o între anii 1777 şi 1787, Samuel von Brukenthal construieşte la Sibiu un palat în stilul Barocului Târziu, după modelul palatelor vieneze. Palatul Brukenthal este unul dintre cele mai însemnate monumente în stil baroc din România, construirea clădirii petrecându-se în etape, între anii 1778 –1788. Edificiul a fost ridicat pentru a servi drept reşedinţă oficială a baronului şi sediu al colecţiilor sale. Faţada principală a palatului, ieşită mai în faţă în comparaţie cu frontul celorlalte clădiri din piaţă, este o realizare târzie, într-un stil Baroc auster. Elementul central al faţadei este ancadramentul de piatră al portalului, susţinut de coloane deasupra cărora se ridică antablamentul. Ancadramentul este decorat cu elemente de plastică precum blazonul aurit al lui Samuel von Brukenthal şi alte elemente decorative baroc: urne, rozete şi festoane. Portalul principal se deschide spre pasajul de trecere (compartimentat în trei travee) prin care se poate a c c e d e î n c u r t e a p a l a t u l u i . Palatul construit de către Samuel von Brukenthal are un plan dreptunghiular, închizând între laturile sale o curte interioară. Un al doilea portal se află în fundalul primei curţi. Deşi are un concept similar cu cel al primului portal, este susţinut de atlaţi, nu de coloane. Prin acest portal se face trecerea în curtea a doua, unde iniţial se aflau grajdul şi alte anexe gospodăreşti.



Într-o atmosferă caldă, liniştită, la numai trei minute de centrul istoric, cultural şi administrativ al oraşului Sibiu, Vicenza Square este destinaţia ideală pentru o experienţă aparte, îmbogăţită de ospitalitatea, de armonia culorilor, de design-ul unic, plin de stil, cu care îşi întâmpină, de fiecare dată, oaspeţii. Pensiunea dispune de 4 apartamente, 2 garsoniere şi 4 camere duble, dotate corespunzător spre a oferi un cămin perfect pentru clipe plăcute, de confort şi pace. Vicenza Square mai pune la dispoziţia vizitatorilor săi un restaurant select – Restaurantul Cristinne, cu o capacitate de 120 de locuri, ce poate fi rezervat pentru diferite petreceri, serate sau alte întâlniri.


Square în inima Sibiului

Alte servicii incluse în preţul de cazare: frigider în cameră, internet wireless, aer condiţionat în apartamentele de la mansardă şi garsoniere, TV , cablu, uscător de păr ( la cerere la recepţie), Piazzetă interioară cu terasă în sezonul estival, încălzire centrală, posibilitatea de a folosi grătarul barbecue, comenzi pentru taxi la cererea clienţilor, trezirea turiştilor la ore fixate de către aceştia, informaţii despre zona turistică locală, păstrarea bagajelor la cererea turiştilor, păstrarea obiectelor uitate şi anunţarea telefonică a turiştilor, posibilitatea de a oferi materiale de promovare şi informare turistică, informaţii despre desfăşurarea de evenimente locale şi localizarea lor. Vicenza Square Strada: Turnului, nr. 17, Sibiu, Romania Mobil :+40 732 950 332 Web : www.vicenzasquare.ro


Vila “Castelul

Chiar din basm au răsărit aceaste ziduri grele din piatră, sunt vechi şi au adunat în ele atâtea poveşti, până când au devenit adăpost pentru zâne sau pentru noi, fericiţii muritori. Din anul 2002, Vila „Castelul Maria“ încearcă să fie gazdă desăvârşită pentru clienţii care îi trec pragul. Vila „Castelul Maria“ îi primeşte cu drag, pe toţi vizitatorii, în cele două saloane restaurant, iarna, în faţa şemineului, iar vara pe terasa acoperită sau în grădină, unde se pot servi multe din mâncărurile tradiţionale româneşti precum şi specialităţi internaţionale. Vila “Castelul Maria” are 3 apartamente (formate fiecare din dormitor, cameră de zi şi baie): apartamentul ROŞU, apartamentul BEJ şi apartamentul ALBASTRU şi o cameră de 2 persoane (formată din dormitor şi baie) numită CAMERA DIN TURN, un salon de mese, două saloane de fumători şi de nefumători, o terasă şi o grădină minunată. Apartamentele ROŞU şi BEJ se poate închiria cu 220 lei pe noapte, pentru 2 persoane, fără mic dejun (micul dejun este 20 lei de persoană). Apartamentul ALBASTRU se poate închiria cu 240 lei pe noapte, pentru 2 persoane, fără mic dejun (micul dejun este 20 lei de persoană). CAMERA DIN TURN se poate închiria cu 180 lei pe noapte, pentru 2 persoane, fără mic dejun (micul dejun este 20 lei de persoană). Camera de zi de la fiecare apartament are canapea extensibilă, unde mai poate dormi o a 3-a persoană, cu 60 lei pe noapte, cu mic dejun inclus. Pentru copii între 3-15 ani, cu 30 lei pe noapte, cu mic dejun inclus. Copii până în 3 ani beneficiază de gratuitate. Ziua hotelieră începe la ora 13:00 şi se termină la ora 11:00, a doua zi.

Vila „Castelul Maria“ sat Banpotoc, nr.20, comuna Hărău, jud. Hunedoara tel.: 0254 260 000 0722 382 212 office@castelulmaria.ro www.castelulmaria.ro


Maria�


Comuna Hărău

Lupul, simbol al inteligenţei, dreptăţii şi nesupunerii, apare foarte des în viaţa dacilor. O tradiţie a oamenilor lupi este atestată de Herodot, pentru neuri, locuitori străvechi ai actualului pământ românesc. „Aceşti oameni au reputaţia de a fi vrăjitori, căci atât sciţii, cât şi elinii stabiliţi în Sciţia, spun că o dată pe an fiecare dintre neuri, se preschimbă în lup, pentru puţine zile şi că pe urmă îşi recapătă forma“. Dragonul cu cap de lup şi corp de şarpe sintetizează în sine însuşi întregul simbolism zamolxian, deoarece atât lupul cât şi şarpele sunt simboluri ale Principiului - Zamolxe care se „descompune“ în energiile creatoare, masculin şi feminin, zeul şi zeiţa, Apollo şi Artemis, desemnaţi prin şerpii Caduceului Hermetic, ce tind să se unească în vârful său, în ceea ce filozofii medievali numeau Aor sau realizarea deplină a Marii Opere Alchimice. Steagul Dacilor, dragonul cu cap de lup, este unic în lume. Sub semnul Lupului, Castelul Lupilor este amplasat pe locurile genezei uneia dintre cele mai vechi legende istorice ale României. Aici, Marele Lup Alb, a unit sub comanda sa, toţi lupii din Dacia, pentru a fi de ajutor strămoşilor daci în luptele ce urmau să vină... Învăluit într-o aură de mister medieval, Castelul Lupilor este fără îndoială un reper al istoriei şi ospitalităţii din Transilvania meleagurile lui Vlad Ţepeş (Dracula), Principe aflat sub semnul Dragonului (corp de şarpe şi cap de lup). Castelul Lupilor, onorat cu blazonul domiciliului legatului Deva al Ordinului European al Cavalerilor Vinului, simbol al preţuirii tradiţiilor şi prilej de celebrare a valorilor vieţii şi vinului, face îmbinarea fericită dintre idealurile romantice, cavalereşti şi conceptul modern al serviciilor prestate pentru a aduce oaspetelui o experienţă eclectică, degustată pe deplin, în linişte şi confort.


Recepţie: în întâmpinarea oaspeţilor Castelul Lupilor este deschis non-stop. Sufrageria: Locul de relaxare, exclusiv pentru clienţii hotelului, cu o colecţie privată de arme cu parfum medieval de neînfricaţi cavaleri şi delicate prinţese. Sala de conferinţe: Eficienţă şi pragmatism, aparatură specializată de ultimă generaţie. Vinoteca: Vinul este o artă, este prezent în cultura mapamondului în fiecare ţară, face parte din istoria fiecărui popor. Castelul Lupilor dispune de o vinotecă cu colecţie, unde se regăsesc cele mai rafinate soiuri de vin, ce provin din diferite ţări. Crama Castelului: Inima casei vinului la 3 m sub pământ. Restaurantul: Stil, refinament, eleganţă, intimitate, acestea sunt cuvintele care pot descrie pe scurt restaurantul de la Castelul Lupilor. Profesionalismul, înalta ţinută şi atmosfera relaxantă vă vor conduce într-o experienţă unică în arta culinară, unde carnea de vânat (urs, cerb, căprioară, mistrţ, fazan, prepeliţă) este gătită într-un mod unic. Meniul restaurantului este inspirat din bucătăria internaţională dar şi din cea tradiţională românească. Castelul Lupilor oferă posibilitatea organizării următoarelor tipuri de evenimente:  mese festive: nunţi, botezuri, aniversări;  evenimente corporate: cocktail-uri, recepţii, întâlniri de afaceri, seminarii, conferinţe;  lansări de produse;  private parties & events. Hotelul: camerele cu tematică medievală, clasică şi orientală vă vor incita imaginaţia. Dotări şi Facilităţi la Castelul Lupilor:  - Hotel cu 8 camere tematice, 5 simple (cu toalete individuale)  - Restaurant, Pizzerie, Terasă, Sală de conferinţe, Cramă  - TV, Internet Wireless, Telefon  - Piscină, Salon de masaj, Parcare


Comunitatea Greacă din Judeţul Tulcea O Istorie în imagini, Documente şi Tradiţii

Sâmbătă, 26 octombrie 2013, de la orele 11:00, la Casa Avramide a avut loc evenimentul: ”Comunitatea greacă din judeţul Tulcea - O istorie î n I m a g i n i , D o c u m e n t e ş i Tr a d i ţ i i ” . Evenimentul este organizat în cadrul proiectului: „Invitaţie la Cultura Elenă“, finanțat de Primăria Municipiului Tulcea și implementat de Comunitatea Elenă din Municipiul Tulcea și Asociația Ibida în parteneriat cu Institutul de Cercetări Eco-muzeale Tulcea. Intrarea este liberă.



Noi locuri de joacă amenajate de Primăria Deva Copiii din Deva se pot bucura de acum de noile locuri de joacă amenajate de Primărie. În prezenţa reprezentanţilor Primăriei Municipiului Deva, a presei, dar şi a multor copii, a fost inaugurat unul din cele mai mari parcuri de joacă din oraş, situat pe Aleea Romanilor (în zona blocurilor 25-26). Într-o primă etapă au fost date în folosință şapte locuri de petrecere a timpului liber pentru copiii cu vârste între 2 - 14 ani. Acestea sunt localizate astfel: Aleea Pescarilor, Aleea Romanilor (Bl. 15 – 16), Aleea Romanilor (Bl. 25 – 26), Bld. N. Bălcescu (Bl. 16A – 17A), Aleea Panseluțelor (Bl. 24), Str. M. Viteazu (în curs de finalizare), Cristur. Parcurile sunt împrejmuite cu gărduleţ, sunt dotate cu tobogane, leagăne şi alte accesorii şi sunt pavate cu tartan pentru protecţie împotriva loviturilor. Pentru semnalarea încălcării Regulamentului de utilizare a locurilor de joacă, vă rugăm să contactați Poliția Locală: 0254 232 777.


Târgul de Crăciun Deva 2013

Data limită de înscriere: 25.11.2013 Etapele pentru înscrierea expozanţilor sunt: 1. Descărcaţi Formularul de înscriere care conţine şi contractul de participare, de pe site-ul: http://www.sptargurideva.ro/db/index.php/targurideva/targului-de-craciundeva-2013 2. După completare, depuneţi Formularul de înscriere împreună cu contractul în 2 exemplare la sediul Serviciului Public Administrare Pieţe, Târguri şi Cantină: str. Cuza Vodă, nr.36, bl.112, cod poştal 330021, Deva, jud. Hunedoara. 3. În funcţie de suprafaţa solicitată (chiria este de 5 lei/mp/zi), expozantul va achita la înscriere, în avans, taxa de participare şi garanţia pentru respectarea condiţiilor de participare. Garanţia este în valoare de 300 lei. Despre Targul de Craciun din Deva 2013: Târgul de Crăciun din Deva este un proiect iniţiat şi coordonat de către Serviciul Public Administrare Pieţe, Târguri şi Cantina Deva aflat in subordinea Consiliului Local al Municipiului Deva şi sprijinit de municipalitatea deveană. Dorim ca Târgul de Crăciun să devină tradiţie în municipiul Deva şi ne străduim să organizăm acest eveniment în cele mai bune condiţii astfel încât locuitorii oraşului să participe cu plăcere în fiecare an la acest târg. ORARUL DE FUNCŢIONARE AL TÂRGULUI DE CRĂCIUN DEVA 2013:  LUNI, MARŢI, MIERCURI, JOI 09:00 – 20:00  VINERI, SÂMBĂTĂ: 09:00 – 22:00  DUMINICĂ: 09:00 – 20:00



Muzeul Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva organizează:

Festivalul muzical de toamnă Magna Curia Iubitorii de muzică clasică şi simfonică au avut ocazia să participe la un eveniment cultural de excepţie: „Festivalul muzical de toamnă Magna Curia”, care a avut în perioada 11 - 13 octombrie 2013. Festivalul a reunit o serie de artişti locali dar s-a bucurat şi de prezenţa unor nume consacrate pe scena muzicală clasică din ţară. Programul evenimentului a debutat în data de 11 octombrie, cu începere de la ora 19:00, cu un concert simfonic. Acesta a fost susţinut de orchestra de cameră „Juventa” a Liceului de Arte „Sigismund Toduţă” din Deva şi a Colegiului Naţional de Informatică „Traian Lalescu” din Hunedoara. În aceeaşi zi, a fost inaugurat şi pianul „Steinbach”, obţinut de Centrul Cultural „Drăgan Muntean”, de la Romtelecom. În data de 12 octombrie 2013, instrumentişti apreciaţi şi cunoscuţi la nivel mondial au interpretat cele mai cunoscute suite pentru violoncel şi pian ale compozitorului german Brahms. Aceştia sunt violoncelistul Răzvan Suma şi invitatul special Josu Okinena, unul dintre cei mai activi instrumentişti ai momentului. În ultima zi a evenimentului, organizatorii festivalului au propus publicului o reamintire a muzicii din anii ’20. Costumele, machiajul şi coafura au fost aidoma celor de acum aproape 100 de ani, iar principalii artişti au fost tot elevii liceului de muzică din Deva, completaţi de „Old Dixieland Band” din Timişoara. Spectacolul a debutat cu un concert susţinut de Corul „Arlechino” de la „Sigismund Toduţă” şi s-a încheiat cu o reprezentaţie de charleston prezentată de ansamblul cu acelaşi nume, îndrumat de profesorul Gheorghe Mihuţ. Concertele din cadrul festivalului au avut loc de la ora 19:00, în Sala Şemineului a Palatului Magna Curia. Preţul unui bilet pentru un concert a fost de zece lei. http://www.mcdr.ro http://www.facebook.com/MCDRDeva


Muzeul Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva organizează:

Expoziţia de artă vizuală: Incursiuni peisagistice Muzeul Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva, sub egida Consiliului Judeţean Hunedoara a organizat miercuri, 9 octombrie 2013, vernisajul expoziţiei de artă vizuală intitulată „Incursiuni peisagistice”. Evenimentul, care s-a desfăşurat începând cu ora 11:00 în Palatul Magna Curia, a adus în prim plan peisajul ca gen de expresie plastică, văzut prin prisma artistului, ca mică fereastră a pasiunilor şi stărilor sufleteşti, combinate cu impresia primită din natură. Expoziția cuprinde tablouri din patrimoniul Muzeului Civilizaţiei Dacice şi Romane, achiziţionate de-a lungul timpului de la artiști plastici care și-au făcut cunoscute lucrările și la Deva, în timpul unor tabere de creaţie. Lucrările expuse pe simeze în cele două săli, redau peisaje din diverse locuri ale judeţului şi nu numai, realizate în culori de ulei. Se propune vizitatorilor o incursiune prin toate cele patru anotimpuri, în pânze pline de sensibilitate, unde peisajul îmbracă pe alocuri o haină cu valoare documentară. Printre expozanţi se numără nume consacrate ale picturii româneşti: Aurel Ciupe, Henri Catargi, Dumitru Gheaţă, Sever Frenţiu; pictori locali: Ioan Cârjoi, Tiron Budiu, Gheorghe Pogan, Adrian Mateescu, Tiberiu Fazekas, Ioan Tengheru, precum şi alti artişti: Aurel Nedel, Herman Ioan, Camelia Iclozan, Florin Niculiu, Benone Şuvăilă, Demetrescu Duval ş.a. http://www.mcdr.ro http://www.facebook.com/MCDRDeva


Muzeul Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva organizează:

Ziua Porţilor Deschise la şantierul arheologic de la Micia Muzeul Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva, în colaborare cu Muzeul Naţional de Istorie a României şi cu sprijinul Primăriei Comunei Veţel, a organizat joi, 17 octombrie 2013, „Ziua Porţilor Deschise” la şantierul arheologic de la Micia (comuna Veţel, judeţul Hunedoara). Cu acest prilej au fost prezentate rezultatele campaniei de săpături arheologice derulate în acest an, fiind organizată şi o vizită cu ghidaj de specialitate în perimetrul sitului arheologic. Manifestările, care includ şi un concurs de desen pentru copiii din comuna Veţel. au debutat începând cu ora 11:00, la situl arheologic de la Micia, iar de la ora 13:00 acţiunile au continuat la Căminul Cultural din localitatea Veţel, judeţul Hunedoara. „Suntem aici cu 40 de copii de la şcolile din comuna Veţel care află primele taine despre ceea ce înseamnă cercetare arheologică. Totodată, aceştia au văzut rezultatele săpăturilor din acest an şi au avut ocazia să asculte o poveste legată de acest sit de la Micia după care vom încerca să îi co-interesem să participe la un concurs de desen la care le-am pregătit diplome, premii şi mici atenţii. Concursul este organizat tocmai pentru a-şi aminti cu drag despre această zi şi cu atât mai mult încercăm să convingem cadrele didactice din comuna Veţel, şi nu numai, că este foarte important să introducă în programa domniilor lor şi dezbateri cu ajutorul specialiştilor arheologi. Bineînţeles acestea să aibă loc în cadrul programelor extracurriculare. Este important ca măcar locuitorii judeţului Hunedoara, pentru început, şi după aceea locuitorii României să afle cât de bogată, din punct de vedere al patrimoniului cultural, este această zonă”, a precizat managerul MCDR Deva, Liliana Ţolaş. Muzeul Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva organizează:

Simpozionul ştiinţific: „Restituiri istorice hunedorene. In honorem Octavian Floca et Radu Popa“ Asociaţia Culturală „Casina Naţională” Deva în colaborare cu Muzeul Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva şi Asociaţia Profesorilor de Istorie din România a organizat, vineri, 25 octombrie 2013, simpozionul ştiinţific: „Restituiri istorice hunedorene. In honorem Octavian Floca et Radu Popa“. Evenimentul ştiinţific se doreşte un omagiu adus acestor mari istorici care fac parte din elita culturii româneşti. Octavian Floca, doctor docent în filozofie, istoric, arheolog şi numismat, erudit şi pasionat cercetător al istoriei românilor şi istoricul Radu Popa, care a efectuat cercetări complexe asupra epocii de formare a statelor medievale româneşti, îndeosebi asupra aşanumitelor „ţări” din cuprinsul Transilvaniei, ca punct de plecare pentru reconstituirea regresivă a structurilor socio-politice româneşti anterioare sec. XII-XIII, cu importante contribuţii în legătură cu arta şi cultura românească şi bizantină în zona Dunării de Jos, s-au distins ca personalităţi marcante, care prin activitatea lor ştiinţifică au îmbogăţit informaţia istorică şi au acoperit lacune din istoria românilor. Simpozionul ştiinţific s-a desfăşurat la Palatul Magna Curia, în Sala Şemineului, cu începere de la ora 12:00.

http://www.mcdr.ro http://www.facebook.com/MCDRDeva


Muzeul de Artă Braşov organizează:

Portretele patriciatului săsesc din Braşov. Un capitol de artă transilvăneană. În perioada 27 septembrie - 10 noiembrie 2013, Muzeul de Artă Braşov organizează, în parteneriat cu Biserica Evanghelică C. A. - Parohia Braşov, Muzeul Naţional Brukenthal şi Muzeul Naţional Bran, expoziţia: „Portretele patriciatului săsesc din Braşov. Un capitol de artă transilvăneană“. Expoziţia îşi propune să ofere o imagine de ansamblu asupra portretelor patriciatului săsesc din Braşov, care reprezintă o mărturie valoroasă privind pictura de şevalet transilvăneană din secolele XVI-XVIII şi, totodată, prilejul de a cunoaşte un aspect important al istoriei Braşovului. În expoziţie figurează Portretul lui Lucas Hirscher de Gregorius Pictor din Braşov (1535), prima pictură de şevalet din spaţiul românesc, şi Portretul lui Johann Traugott Seuler von Seulen, judele al Braşovului, pictat de Jacob van Schuppen (1670-1751), pictor al curţii habsburgice şi director a l A c a d e m i e i d e A r t e F r u m o a s e d i n Vi e n a . Vernisajul expoziţiei a avuz loc vineri, 27 septembrie 2013, ora 13:00, la sediul Muzeului de Artă Braşov din B-dul. Eroilor nr. 21 (lângă Hotel "Capitol").



CABANA CASCADA - RETEZAT OFERTA VERII LA CABANA CASCADA ÎN RETEZAT

În perioada 1 Iunie 30 Iunie 2013 şi 5 August - 1 Octombrie 2013 aveţi ocazia să petreceţi o vacanţă de neuitat la Cabana Cascada, în inima Parcului Naţional Retezat. Cei care vin cu minim 4 prieteni vor beneficia de o reducere de 10%, în perioadele mai sus menţionate, iar pensionarii care vin cu talonul de pensie, vor beneficia de o reducere de 20 %. Pentru detalii sunaţi la numărul de telefon: 0747 065 286. e-mail: office@retezatcascada.ro website: www.retezatcascada.ro



Pensiunea „LA POPA SAŞILOR“ Pensiunea „LA POPA SAŞILOR“ este o pensiune deosebit de cochetă, care aparţine unui preot sas, Andreas Fuss, plecat de vreo câţiva ani din Romos, dar care păstrează încă trainice legături cu satul natal. Condiţii de cazare: Pensiunea ofera condiţii pentru cazarea a 10 persoane Bucătăria este la dispoziţia turiştilor, cu toate dotările necesare. Salonul de servire a mesei pentru 50 de persoane Terasă rustică de 20 de locuri Pistă tradiţională de popice Heleşteu cu crapi


Hotel AIDA Str. Vilelor, nr.10, Geoagiu-Bai, jud. Hunedoara Tel.: 0745 038 770 E-mail: vila10geoagiu@yahoo.com Website: http://www.hotelaida.ro/ Facebook: https://www.facebook.com/hotel.aida.3 37 camere şi un apartament de lux dotari: televizor, televiziune prin cablu, acces la internet, frigider, baie în cameră.  restaurant atragator de 50 locuri,  sală de conferinţe care poate fi transformată într-o sală de petrecere pentru 90 persoane.  bază de tratament  spa  biliard  tenis de masă  sală de fitness  saună 

Nu stim cat de reale sunt miracolele, dar curele de sănătate din Geoagiu-Bai par adesea miraculoase. Încă din vremurile colonizarii romane, sub numele Termae-Dodone, s-a ridicat o mică localitate cu băi termale în care erau recuperaţi prin balneaţie vitejii soldaţi ai legiunilor Romei. Factorii naturali de cură ai staţiunii sunt apele termominerale, nămolul terapeutic şi bioclimatul local. Bioclimatul local este lipsit de contraindicaţii terapeutice, indiferent de sezon şi deţine în schimb un rol activ în terapie. Apele termominerale provin de la mare adâncime şi distanţă, după parcurgerea unui traseu subteran de cca 10-15 km. Ca urmare a acestor condiţii hidrologice particulare, ele se bucură de o puritate deosebită, fiind lipsite de surse de poluare.


Muzeul Antipa organizează:

Culoriile lumii, de la natură la artă 21 septembrie – 21 decembrie 2013 Program: 21 septembrie – 19 octombrie 2013 – 5 şedinţe În fiecare sâmbătă – 10:00 – 11:00  26 octombrie – 16 noiembrie 2013 – 4 şedinţe În fiecare sâmbătă – 10:00 – 11:00  23 noiembrie – 21 decembrie 2013 – 5 şedinţe În fiecare sâmbătă – 10:00 – 11:00 PROGRAME ARTISTICE ŞEDINŢE DE ARTĂ VIZUALĂ PENTRU COPII ARTA PLASTICĂ – OBIECT FORMATIV ŞI MIJLOC RECREATIV OBIECTIVE: 1. Învăţarea prin tehnici creative a unor elemente ce ţin de zona ştiinţei. 2. Familiarizarea participanţilor cu elemente de limbaj plastic – Punct, Linie, Formă, Culoare, Tehnici de pictură. Dezvoltarea spiritului de observaţie. 3. Înţelegerea naturii prin contactul direct cu imagini, obiecte naturale (material didactic), prezentări susţinute de specialişti (de ex: mici prelegeri despre materialul didactic, etc). Înţelegerea naturii prin tehnicile specifice desenului şi picturii. 4. Dezvoltarea creativităţii prin stimularea imaginaţiei creatoare şi a gustului estetic. 5. Petrecerea timpului liber într-un mod creativ. Vieţuitoare dispărute  21 septembrie – 19 octombrie 2013 – 5 şedinţe În fiecare sâmbătă – 10:00 – 11:00 Cauzele dispariţiei dinozaurilor sunt variate. Acest modul înseamnă o împletire între epoci de demult şi antrenarea imaginaţiei creatoare. Copiii primesc informaţii importante despre dinozauri, mamuţi şi alte surprize! TEMA 1: Smilodonul cel feroce TEMA 2: Deinotherium gigantissimum – o descoperire pe tărâm românesc 

TEMA 3: Dinozaurii – coloşii Terrei din trecut TEMA 4: Mamuţii – benzi desenate ca in Ice Age TEMA 5: Animalul FANTASTIC – jocul imaginaţiei Natura e pictată!  26 octombrie – 16 noiembrie 2013 – 4 şedinţe În fiecare sâmbătă – 10:00 – 11:00 De la reflexiile metalice ale păsărilor şi insectelor până la blăniţele cu model, intelegem că Natura are propria paletă de culori şi de aceea creează adevărate minuni însufleţite. În acest modul culorile prind viaţă! TEMA 1: Maimuţa – leu roşcată ne invită în habitatul său TEMA 2: Cinteza GOULDIAN – culori ca în poveşti TEMA 3: Câmpul cu flori şi fluturi – roşul lui Claude Monet TEMA 4: Reptile verzi: crocodilul, şarpele şi şopârla cu coif Vieţuitoarele zăpezilor 23 noiembrie – 21 decembrie 2013 – 5 şedinţe În fiecare sâmbătă – 10:00 – 11:00 Descoperim varietatea speciilor Tarâmurilor Albe şi diferenţele importante dintre Polul Nord şi Polul Sud. Copiii vor învăţa despre dezvoltarea vieţii la temperaturi scăzute şi frumuseţea rară a sălbăticiei. Acest modul conţine şi două teme speciale de Crăciun. TEMA 1: Pinguinii Arcticii – păsările care nu zboară! TEMA 2: Leopardul zăpezilor şi vînătoarea la înălţimi TEMA 3: Polul Nord şi Polul Sud – fiecare cu speciile lui TEMA 4: Atelier de Crăciun – Moş Crăciun şi micuţii prieteni din sălbaticie TEMA 5: Atelier de Crăciun – Ursul polar, rândunica arctică şi balena albă. INFORMAŢII despre module: Pentru informații şi înscrieri – florentinap@antipa.ro, telefon 021.312 88 26 , tasta 4 Taxa unui abonament este 200 ron (5 sedinte) sau 50 ron (o şedinţă). Costurile de participare se achită integral la Muzeu cu cel puţin trei zile înainte de începerea modulului ales. Pentru înscrierea a doi frați la același modul, taxa este de 180 ron / copil / modul. Pentru înscrierea unui copil la 3 module taxa este de 180 de ron /modul în cazul achitării integrale a taxei in avans. Materialele de lucru sunt incluse în taxă. Ședințele ţin 1 oră și sunt structurate câte 5 şedinţe / modul. Grupa va avea maxim 15 participanţi. Vârsta copiilor 3 – 5 ani. La ședințe vor participa profesori ai Agora Art Studio şi specialişti ai Muzeului Naţional de Istorie Naturală “Grigore Antipa”. Copiii sunt aduşi în sala de curs la ora 10:00 şi sunt luaţi de către părinţi la ora 11:00. Ședințele pierdute nu se recuperează. Taxa nu se mai returneaza dupa data de începere a şedinţelor de creaţie.


Muzeul Antipa organizează:

Conferința: „Zoologie distractivă: nomenclatura ştiinţifică“ 26 octombrie 2013, ora 11:00 Latimeria chalumnae …cea mai importantă descoperire zoologică a secolului al XX-lea…un pește contemporan cu dinozaurii care supraviețuiește astăzi ascuns în adâncul Oceanului Indian… Era seara zilei de 23 decembrie 1938, cu o zi înainte de Ajunul Crăciunului. Domnișoara Margorie Courtenay-Latimer, muzeograf la un mic muzeu pe coasta Oc. Indian, în Africa de Sud, se pregătea să plece acasă, când primi un telefon de la căpitanul unei nave locale de pescuit. Acesta prinsese ceva deosebit la gurile de vărsare ale fluviului Chalumna. Domnișoara Latimer și-ar fi dorit să meargă acasă să împacheteze cadouri, dar se hotarî să facă un mic ocol prin port. La bordul navei de pescuit găsi…”cel mai frumos pește pe care îl văzuse vreodată”. Câteva săptămâni mai târziu, specia nou descoperită a fost botezată spre amintirea locului în care a fost gasită, dar și în cinstea domnișoarei Latimer: Latimeria chalumnae. Dacă vreți să aflați ce este nomenclatura științifică, iar apoi să depănăm împreună povești ca aceea a domnișoarei Latimer, vă așteptăm, sâmbătă, 26 Octombrie la Muzeul Antipa, la conferința: „Zoologia distractivă: nomenclatura ştiinţifică”. Conferința face parte din programul educațional: „La Antipa, în spatele ușilor închise“ Participarea la eveniment se face pe baza biletului de vizitare a Muzeului: elevi şi studenţi – 5 lei, pensionari – 10 lei, adulţi – 20 lei. Sponsori: LeoBurnett, The Geeks, EmailWing Partener ştiinţific: DaVinci Learning Informaţii suplimentare despre programe: dr. Aurora Stănescu, e-mail: auroras@antipa.ro, 0723.149.694 Prezintă: dr. Luis Ovidiu Popa

Conferinţa: „Un tezaur necunoscut – biblioteca dr. Grigore Antipa“ Muzeul Antipa ascunde, pe langă colecțiile științifice de mare valoare, un alt tezaur neprețuit. Este vorba despre biblioteca sa, locul în care stau ”ascunse”, de peste un secol, mii de cărți, care mai de care mai interesante. Unele sunt interesante din punct de vedere științific, altele din punct de vedere bibliofil, iar altele sunt adevarate bijuterii, cu coperți din piele încrustate cu pietre prețioase și margini aurite ori cu paginile pictate manual. Toate au în comun faptul că, cel care le-a adunat laolaltă, pentru documentarea și specializarea cercetătorilor a fost dr. Grigore Antipa. Colecția de carte a Muzeului include lucrări din domenii variate: zoologie generală și sistematică, faunistică și oceanografie, botanică și paleontologie, antropologie și etnografie, ecologie și protecția mediului, anatomie și microbiologie, parazitologie și patologia plantelor și animalelor dar și lucrări de fizică, chimie, matematică, geografie, legislație, sociologie și economie. Va invităm să descoperim împreună toate aceste comori tipărite și să aflăm care sunt poveștile lor, pe 19 octombrie 2013, la ora 11:00. Conferința face parte din programul educațional: “La Antipa, în spatele ușilor închise“ Participarea la eveniment se face pe baza biletului de vizitare a Muzeului: elevi şi studenţi – 5 lei, pensionari – 10 lei, adulţi – 15 lei. Sponsori: LeoBurnett, The Geeks, EmailWing Partener ştiinţific: DaVinci Learning Informaţii suplimentare despre programe: dr. Aurora Stănescu, e-mail: auroras@antipa.ro, 0723.149.694. Prezintă: Oana Ersilia Anton


Proiectul „Istoria lumii vii în 10 exponate”este realizat de către Muzeul „Antipa” și revista educațională Terra Magazin și își propune să prezinte elevilor și publicului larg cele mai importante 10 piese din expunerea permanentă a Muzeului. Piesele „vedetă” vor fi „dezvăluite” treptat, în fiecare lună, conferințele de la Muzeu și articolele lunare din revista Terra Magazin prezentând informații mai puțin cunoscute despre comorile din patrimoniul cultural și științific deținut de către Muzeul „Antipa”. Cu ocazia Nopții Muzeelor 2014, traseul topului celor 10 piese din Muzeul „Antipa” va putea fi străbătut de toți cei care vor participa la acest eveniment.


Muzeul Antipa organizează: Conferința: „Dioramele istorice ale Muzeului Antipa” 13 octombrie 2013, ora 11:00

Conferința se va desfășura în Sala Multimedia a Muzeului fiind o prezentare bogat ilustrată și accesibilă elevilor. Participanții la conferință vor avea ocazia de a vedea documente importante, fotografii, cataloage comandate pe care dr. Iorgu Petrescu le-a găsit nu doar în arhiva Muzeului, ci și la bibliotecile din București și din țară. Tot acum, participanții vor putea afla care sunt personalitățile care au colaborat cu dr. Grigore Antipa, ajutându-l să deschidă, în 1908, unul dintre cele mai moderne muzee de zoologie din Europa. Vă așteptăm, deci, să retrăim, pentru aproape o oră, atmosfera efervescentă care a precedat deschiderea Muzeului „Antipa” în sediul actual și montarea primelor diorame din lume! Accesul publicului în sală se face în intervalul 10:45 – 11:00, pe baza biletului de vizitare a Muzeului. Prezintă: dr. Iorgu Petrescu.

Gigantul Tărâmurilor noastre Megaeveniment la Muzeul Naţional de Istorie Naturală "Grigore Antipa" cu megamamiferul disparut: Deinotherium gigantissimum! Duminică, 27 octombrie, ora 11:00! După 15 ani de săpături au fost dezgropate aproape toate oasele din scheletul fosilizat al exemplarului expus în Muzeu. Scheletul de Deinotherium gigantisimum expus, începând cu anul 1906, în Muzeul „Antipa” este clasificat la categoria TEZAUR, ca piesă a patrimoniului cultural românesc.


Muzeul Antipa organizează concursul:

Muzeul „Antipa” promovează pasionații de fotografie de natură! Vrei să fii promovat ca fotograf de către Muzeul „Antipa”? Vrei ca una dintre fotografiile tale să fie inclusă într-o expoziție de fotografie în cadrul Muzeului „Antipa”? Atunci înscrie-te la conscurs! Regulament Grup țintă: fotografi începători sau profesioniști, pasionați de fotografia de natură, care dețin deja un portofoliu cu fotografii de natură. Tematică: Sălbăticie și sălbăticiuni · Perioada de primire a fotografiilor: 7-20 octombrie 2013 · Perioada de jurizare (vot public, prin like-uri pe facebook): 21.10.2013 – 24.10.2013 · Perioada de desfășurare a expoziției: 25.10.2013-15.11.2013 · Vernisaj expoziție: 25.10.2013, ora 18.00 Modalitate de participare: · - Concureții vor trimite fotografia cu care doresc să intre în concurs pe adresa oana.tudorache@antipa.ro, specificând numele fotografului, titlul fotografiei, locația și descrierea / povestea fotografiei. · - Fotografiile care întrunesc condițiile de participare (calitate fotografie, dimensiuni) vor fi uploadate pe ''pagina de Facebook a Muzeului „Antipa pentru a fi votate de către public. · - 20 de fotografi, ale căror fotografii primesc cele mai multe like-uri, vor fi premiați cu participarea la expoziția de fotografie „Sălbăticie și sălbăticiuni” în cadrul Muzeului, la demisol, în zona „Animale sinantrope”. Cerințe calitate fotografii: minim 3500 pixeli latura mare, la 300 dpi.



TEXTILES SURPRENANTS, DESIGN & ART – Expoziția temporară: FUTUROTEXTILES Muzeul Naţional de Istorie a României (MNIR), alături de Institutul Francez din România (IFR), au plăcerea de a inaugura expoziţia TEXTILES SURPRENANTS, DESIGN & ART – FUTUROTEXTILES. Vă invităm aşadar, marţi, 15 octombrie 2013, începând cu ora 11:00, la Conferinţa de presă organizată cu această ocazie, la sediul muzeului, din Calea Victoriei nr. 12, Bucureşti, în sala Lapidarium, ce va fi urmată de Previzionarea expoziţiei pentru reprezentanţii mass-media prezenţi la eveniment. Vernisajul expoziţiei va avea loc atât pentru mass media, cât şi pentru publicul larg, în aceeaşi zi (marţi, 15 octombrie a.c.) începând cu ora 19:00, în Sala Mihai Viteazul, et. II, la sediul MNIR, accesul făcându-se prin intrarea B a muzeului, din Str. Poștei colț cu Stavropoleos. În cadrul conferinţei de presă vor lua cuvântul domnul dr. Ernest Oberländer-Târnoveanu, director general al MNIR, doamna Caroline David, curator al expoziţiei, domnul Stanislav Pierret, director general al IFR, domnul Cristophe Pomez, director adjunct al IFR, precum şi membri ai echipei lille3000, operator cultural în Franţa. Expoziția FUTUROTEXTILES a deschis sezonul cultural francez Tendances 2013 -2014 la Timișoara. Cu un total de 5.000 de vizitatori în 17 zile, expoziția a avut un imens succes acolo, o recomandare în plus pentru a nu o rata la București. FUTUROTEXTILES oferă vizitatorilor prilejul unei călătorii neobișnuite și complexe pentru a descoperi noile generații de textile prin intermediul artei, științei și poeziei. Expoziția este destinată publicului larg, începând cu cei mai mici, de la 3 ani în sus, care au ocazia să învețe lucruri noi despre lumea care-i înconjoară, să descopere diversitatea incredibilă a textilelor în natură și să-și imagineze o frântură din lumea viitorului. Expoziția este compusă din 3 părți: cea pedagogică, în care sunt explicate originile și diversitatea textilelor, prin materiale complementare – dosar pedagogic, chestionar ludic sau vizite interactive - cea științifică, în care se pune accentul pe tehnologia viitoare a textilelor și cea artistică, pentru că noile fibre și proprietățile lor speciale inspiră mai mult ca oricând creatorii și designerii. „Originile fibrelor sunt câteodată ciudate. Cafeaua, o pietricică de bazalt, sau glicina pot da naștere unei fibre, unui fir, unei țesături. Noile fibre par să vină direct din domeniul științifico-fantastic. Interactive, inteligente, supuse la tehnici diverse de enducție, apretare și microîncapsulare, capătă proprietăți cosmetice sau terapeutice, textilele bio-senzoriale de exemplu îți pot modifica anumite condiții fizice în funcție de mediu devenind astfel antibacteriene, termoregulatoare, hidrofile, terapeutice...” - Caroline David, curatorul expoziției. Proiectul Futurotextiles s-a născut în urma avântului tehnic și cultural al orașului Lille, capitală culturală europeană în 2004. Începând cu 2006, la inițiativa lille3000, expoziția propune o viziune de ansamblu a numeroaselor întrebuințări ale textilelor contemporane, de la creația artistică la științe aplicate. De la prima ediție, expoziția Futurotextile a avut mai mult de 500.000 de vizitatori din lumea întreagă (Lille, Istanbul, Bangkok, Casablanca, Shanghai, Barcelona, Prato, Lodz). După primele două ediții (2006, respectiv 2008), expoziția actuală include noile descoperiri și pune accentul pe fibrele naturale, pe ultralejer și pe invenții demne. Expoziţia temporară beneficiază de un catalog bilingv (franceză-engleză), ce va fi pus în vânzare la MNIR și Libraria Franceză Kyralina din București, la prețul de 85 lei. Expoziţia va fi deschisă la MNIR în perioada 15 octombrie – 17 noiembrie 2013 şi va putea fi vizitată în zilele de marți, miercuri, sâmbătă şi duminică în intervalul orar 10:00 – 18:00 şi în zilele de joi şi vineri între 11:00 – 19:00. În perioada menţionată, accesul vizitatorilor în cadrul expoziţiei se va face prin intrarea B a muzeului, din Str. Poștei colț cu Stavropoleos. Programul special de vizitare a expoziţiei, tarifele de acces, precum şi mai multe detalii, sunt disponibile pe site-ul MNIR, la adresa: http://www.mnir.ro/



Muzeul Naţional de Istorie a României organizează:

EXPOZIȚIA: „100 DE ANI - ROMÂNIA ÎN NATIONAL GEOGRAPHIC” 1913 - 2013. O aniversare și un bun prilej de reflecție Muzeul Național de Istorie a României și National Geographic vă invită la vernisajul expoziției de fotografie „100 de ani – România în National Geographic”, care va avea loc pe data de 22 octombrie 2013, ora 17:00, la sediul MNIR din Calea Victoriei nr. 12. În acest an, National Geographic sărbătorește 125 de ani de existenţă ai ediţiei internaţionale şi 10 ani pe piața din România. Revista National Geographic s-a născut din iniţiativa unor exploratori şi cercetători cu viziune de a răspândi cunoştinţele geografice în rândul publicului larg. După un secol şi un sfert de existenţă, în care a determinat generaţii întregi să aibă grijă de planetă, National Geographic se află în continuare în fruntea educatorilor. Primii care semnalizează marile probleme ale lumii - încălzirea globală, criza petrolului, a alimentelor, a apei, explozia demografică - primii care luptă, prin conştientizare, împotriva despăduririlor, a poluării, a risipei, dar şi a intoleranţei şi discriminării, jurnaliştii, fotografii şi editorii NG invită publicul din România să sărbătorească alături de ei, printr-o nouă expoziție aniversară: România oglindită în paginile NG. În 1913 a apărut în revista National Geographic primul articol despre țara noastră: România și ambițiile ei. Descoperim o țară europeană, dinamică, în plină emancipare, prosperă, cu petrol, grâu și femei foarte frumoase. Alte câteva jaloane editoriale National Geographic marchează drumul nostru întortocheat prin veacul trecut. Articolul România, statul pivotant (octombrie 1915) este urmat la scurt timp de România și Rubiconul său (septembrie 1916). Jurnaliștii americani remarcă faptul că, după ezitări tactice, România a aruncat zarurile în partea cea bună. Urmează o „primăvară” românească de 20 de ani, copios prezentată de faimoasa publicație în articole luminoase, adevărate invitații turistice spre o lume de un pitoresc original, cu Delta Dunării, castele transilvane și mănăstiri, și mai ales cu o lume rurală, tradițională, care-și datorează farmecul unei originalități aparte și mozaicului de etnii, cu obiceiuri, port și culturi diferite. Chiar dacă uneori reportajele alunecă puțin spre exotism, simțim seducția satului românesc de odinioară. Este de altfel și universul prezentat în această expoziție. După articolul publicat în 1940 urmează o tăcere de 29 de ani. Abia în 1969 Americanii pășesc din nou în România – după cum afirmă titlul unui articol ce salută începutul unei înseninări politice. Bucurie prematură, căci țara noastră balansează din nou între două lumi. România, un rebel mergând pe sârmă, publicat în noiembrie 1975, consemnează această cumpănă. Un nou con de umbră urmează, timp de un sfert de veac. În 1990 și apoi în 1998, apar articole ce prezintă România pornită pe dificilul drum al democrației. Tăcerile revistei National Geographic despre noi au fost tot atât de semnificative precum grăirile sale. Printre fotografiile prezente în expoziţie se numără câteva realizate de mari artişti fotografi români, precum Alexandru Bellu şi Iosif Berman. Lucrări ale acestor fotografi renumiţi pot fi admirate şi pe site-ul www.imagoromaniae.ro, un proiect lansat de MNIR la finalul anului 2011, care pune în valoare un important fond de imagini aflat în fototeca muzeului şi care conţine în prezent o bază de date cu peste 5500 de imagini. Expoziţia este deschisă la Muzeul Naţional de Istorie a României în perioada 22 octombrie – 17 noiembrie 2013 şi poate fi vizitată de miercuri până duminică, între orele 10.00 – 18.00 (program de vară) respectiv 9.00 – 17.00 (program de iarnă).



Muzeul Naţional de Istorie a României organizează:

Lansarea volumului: “Coroana în societatea românească” București, 25 octombrie 2013 C O M U N I C AT D E PRESĂ Muzeul Naţional de Istorie a României va găzdui la sediu, în Sala Lapidarium, lansarea volumului “Coroana în societatea românească” de Ioan-Luca Vlad, apărut la editura Curtea Ve c h e P u b l i s h i n g . Evenimentul va avea loc luni, 28 octombrie a.c., începând cu ora 17:00, în prezența Altețelor Lor Regale Principesa Margareta și Principele Nicolae ai României în cadrul seriei de evenimente ce marchează împlinirea vârstei de 92 de ani a Majestății Sale Regelui Mihai I al României. Alături de autor, vor lua cuvântul doamna Iren Arsene, Manager Curtea Veche Publishing și domnul dr. Paul Damian, director adjunct al Muzeului Național de Istorie a României. “Coroana în societatea românească. De la 10 mai 2012 la 10 mai 2013” prezintă cronologic, sub forma unui jurnal cotidian, principalele activităţi ale Casei Regale a României, prin intermediul membrilor Familiei Regale, în decursul anului marcat de cele două date de 10 mai. Cel mai recent volum regal apărut la Curtea Veche Publishing îşi propune să fie primul dintr-o serie de asemenea cronici bogat ilustrate cu fotografii, care să informeze publicul cititor din România despre semnificaţia diferitelor momente din viaţa Regelui Mihai I, a Reginei Ana, a Principesei Moştenitoare Margareta, a Principelui Radu şi a Principelui Nicolae în actualitatea românească imediată: evenimentele şi ceremoniile de familie, participarea la evenimentele şi ceremoniile din viaţa altor Familii Regale europene, vizitele întreprinse în numele Statului român, participarea la evenimente culturale interne, decernarea decoraţiilor regale, acordarea Înaltului Patronaj unor instituţii cu preocupări sociale şi culturale etc. Informaţiile de ordin cronologic sunt

îmbogăţite cu scurte prezentări ale unor persoane şi obiecte legate de Familia Regală: Furnizorii Regali, Camerata Regală, Corul Regal, Decoraţiile Regale, diversele asociaţii din România care sprijină activităţile Casei Regale, Trenul Regal, precum şi ale unor noţiuni legate de viaţa monarhiilor în general: Ordinele cavalereşti şi dinastice, Imnul Regal britanic etc. Sunt citate, integral sau parţial, discursurile ţinute de Regele Mihai I al României, de Principesa Moştenitoare Margareta şi de Principele Radu cu diversele ocazii prilejuite de participările acestora la evenimentele menţionate în volum, din ţară şi din străinătate. În carte figurează şi prezentări ale celorlalte volume din seria publicată de editura Curtea Veche Publishing: Maşinile Regelui, Avioanele Regelui, Ana. Portretul Reginei. Ioan-Luca Vlad este avocat, membru al Baroului Bucureşti şi Consilier Privat Onorific al Familiei Regale a României. Din 2006, la sfârşitul primului an al cursurilor Facultăţii de Drept, Universitatea din Bucureşti, a intrat în colaborare cu Familia Regală, prin avocatul Adrian Vasiliu. În 2008 a devenit Cancelarul Decoraţiilor Regale, poziţie prin intermediul căreia are ocazia să observe cele mai interesante şi meritorii personalităţi ale ţării în momente unice. La Curtea Veche Publishing, Ioan-Luca Vlad a fost coautor la volumele “Jubileul Regelui” și “Monarhiile secolului XXI”. “Coroana în societatea românească. De la 10 mai 2012 la 10 mai 2013” de Ioan-Luca Vlad este disponibil pe site-ul www.curteaveche.ro și în librăriile din toată țara la prețul de 50 de lei.


Muzeul Ţăranului Român organizează Serile Bucureşti Strict Secret:

Bisericile demolate sub regimul Ceauşescu Muzeul Naţional al Ţăranului Român, în colaborare cu Fundaţia Orient Expres, Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc şi Institutul Român de Istorie Recentă, organizează miercuri, 9 octombrie 2013, ora 18:00, la Clubul Ţăranului, o nouă întâlnire din Serile Bucureşti Strict Secret. Tema în dezbatere este: BISERICILE DEMOLATE SUB REGIMUL CEAUȘESCU. Participă: Părintele Gelu BOGDAN Gheorghe LEAHU, arhitect Liviu MIHAIU, director Radio Guerrilla Andrei PANDELE, arhitect Ovidiu ȘIMONCA, redactor șef Observator Cultural Emil BERDELI, jurnalist Sorin VASILESCU, arhitect. Moderator: Stelian TĂNASE. Intrarea liberă.

Focus: Holocaust / Împotriva uitării și a negării În perioada 14 – 19 octombrie 2013, Asociația One World Romania organizează la Muzeul Național al Țăranului Român evenimentul intitulat Focus: Holocaust / Împotriva uitării și a negării. One World Romania încearcă să aducă în prim plan un subiect neglijat și trucat, a cărui simplă menționare încă irită, tocmai pentru că este atât de important. Pornind de la filme documentare, va fi explorat Holocaustul din România și se va discuta despre repercusiunile acestui tragic episod istoric asupra societății românești de azi. De-a lungul celor 6 zile vor avea loc proiecții de film, dezbateri, ateliere pentru profesori și elevi de liceu, în încercarea de a crea un context pentru rememorare, împotriva uitării și a negării. În deschiderea evenimentului, pe 14 octombrie, la ora 19.00, va avea loc vernisajul expoziției Pogromul de la Iași. Expoziția, prezentată în premieră la București, aduce la lumină filmul tulburător al evenimentelor din iunie 1941. În fiecare seară, la Studioul Horia Bernea vor avea loc proiecții de film, urmate de o serie de discuții cu invitații evenimentului, pe diferite teme – Extremism și xenofobie, ieri și azi; Holocaustul romilor din România; De la fascism la comunism. Filmele proiectate în cadrul evenimentului de la Muzeul Național al Țăranului Român vor fi: Odessa (regia Florin Iepan), Turner Film Diaries (regia James T. Hong), Purity Beats Everything (regia Jon Bang Carlsen), Hidden Sorrows: The Persecution of Romanian Gypsies During WWII (regia Michelle Kelso) și Charging the Rhino (regia Simcha Jacobovici). Pentru a doua oară anul acesta, va avea loc o proiecție maraton a capodoperei lui Claude Lanzmann - Shoah, considerat încă cel mai important film realizat vreodată despre Holocaust. Cele 550 de minute de proiecție, împărțite în 4 episoade, sunt programate pentru zilele de joi, vineri și sâmbătă la Studioul Horia Bernea, începând zilnic cu ora 19.00. Miercuri, 16 octombrie va avea loc un atelier educațional pentru profesori de liceu, susținut de Florin Iepan, iar sâmbătă, 19 octombrie, reprezentanta Anne Frank House din Amsterdam, Tali Padan, va susține un workshop educațional pentru elevi de liceu. Focus: Holocaust / Împotriva uitării și a negării este un eveniment organizat de Asociația One World Romania în parteneriat cu Programul Statul de Drept Europa de SudEst al Konrad Adenauer Stiftung, Institutul Național pentru studierea Holocaustului în România „Elie Wiesel“, Centrul Ceh din București şi Anne Frank House.


Destine întrerupte. 70 de ani de la Pogromul din Iași, iunie 2011 14-20 octombrie 2013, Sala Foaier Muzeul Național al Țăranului Român În cadrul Săptămânii Memoriei FOCUS: HOLOCAUST, Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România „Elie Wiesel”, Muzeul Național al Țăranului Român și One World Romania anunță vernisajul expoziției: „Destine întrerupte. 70 de ani de la Pogromul din Iași“, care va avea loc luni, 14 octombrie 2013, orele 19:00, la Muzeul Național al Țăranului Român, Sala Foaier. Prin această expoziție se dorește valorificarea, într-o manieră inedită, a fotografiilor, documentelor și mărturiilor privind Pogromul de la Iași din iunie 1941, alături de obiectele descoperite la Popricani, expuse pentru prima dată publicului bucureștean. Astfel, conceptul expozițional urmărește evidențierea suferințelor evreilor, victime ale atrocităților petrecute la Iași, precum și prezentarea artefactelor descoperite în groapa comună din Pădurea Vulturi, comuna Popricani, județul Iași, în urma investigației arheologice din septembrie-noiembrie 2010. Expoziția a fost organizată, pentru prima dată, la Iași, în iunie 2011.Expoziția va putea fi vizitată la Sala Foaier, până pe 20 octombrie 2013, de marți până duminică, între orele 10:00 și 18:00. Luni este închis. Coordonator: Adrian Cioflâncă Curator: Monica Morariu

Cu Haina în băţ prin Maramureş 14 – 20 octombrie 2013, Sala Acvariu Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român vă invită luni, 14 octombrie 2013, de la ora 16:00, la vernisajul expoziției: „Cu haina în băț prin Maramureș“. Expun elevii Liceului Nicolae Tonitza: Denisa Mârlogeanu, Andreea Prodan, Bogdan Răducanu, sub îndrumarea doamnei profesoare Lidia Stareș, artist plastic. Tărâm al sărbătorilor creștine, unde timpul parcă s-a oprit în loc, Maramureșul abundă în atracții culturale, naturale și artizanale. De la bisericile din lemn, muzeele, piețele satelor și până la viața de zi cu zi a sătenilor, ai senzația că intri într-o lume de basm. Iar cel mai bun mod de a afla despre cultura și tradițiile zonei este să însoțești locuitorii Maramureșului la lucrul câmpului, la sărbători, dar și în plimbările pe cărările, văile și munții ce înconjoară zona. Opt elevi din clasa a 12-a a Liceului de Artă Plastică Nicolae Tonitza din București, coordonați de doamna profesoară Ileana Dragomirescu, artist plastic, au participat, între 1 și 9 septembrie 2013, la o tabără de creație în Maramureș. Trei dintre aceștia, Denisa Mârlogeanu, Andreea Prodan și Bogdan Răducanu, elevi ai clasei de design și vestimentație a liceului, expun pe simezele sălii Acvariu a Muzeului Național al Țăranului Român. Cele 48 de lucrări nu fac altceva decât să prezinte publicului tradițiile maramureșene. Folosind ca tehnică desenul și colajul, schițele copiilor sugerează bogăția zonei atât de impresionantă. Denisa Mârlogeanu, Andreea Prodan și Bogdan Răducanu au folosit elementele tradiționale specifice zonei (portul popular, sculptura porților maramureșene, cromatica specifică) în domeniul grafic design și al vestimentației. Elevii s-au aflat sub îndrumarea doamnei profesoare Lidia Stareș, artist plastic. Toate cele 48 de schițe vor fi expuse în perioada 14 – 20 octombrie, la Sala Acvariu, a Muzeului Național al Ţăranului Român.


Muzeul Ţăranului Român organizează:

Conferințele de la Șosea De la activiști și revoluționari mărunți la căpșunari și bișnițari Zece volume de istorie orală Muzeul Național al Țăranului Român vă invită marți, 22 octombrie 2013, ora 18:00, la Clubul Țăranului, la lansarea celor zece volume de istorie orală – De la activiști și revoluționari mărunți la căpșunari și bișnițari. „Bișnițari, descurcăreți, supraviețuitori“ este titlul noii culegeri de istorie orală coordonate de Zoltán Rostás și Antonio Momoc – publicată de Doina Jela în colecția Actul, a editurii Curte Veche. Se poate spune că este mai mult decât o culegere de amintiri din lumea apusă a regimului comunist; volumul constituie o bază documentară a „patologiei” vieții noastre economice. Meritul pentru realizarea acestei „arheologii sociale”, mergând îndărăt din prezent în trecut, aparține, firește, studenților de la Facultatea de Jurnalism și Științele Comunicării, din cadrul Universității din București, care au descoperit – în primul rând pentru ei înșiși – rădăcinile unor probleme actuale. Datorită perseverenței lor – pentru că este mai dificil să abordezi asemenea teme –, cercetarea economiei informale primește un ajutor deloc de neglijat. Este de sperat ca acest volum să se bucure de aceeași primire, ca și celelalte nouă volume de istorie orală și de observații ale studenților – coordonate de Zoltán Rostás împreună cu regretatul Sorin Stoica, iar apoi cu Theodora-Eliza Văcărescu, Florentina Țone și Antonio Momoc –, care au fost bine recepționate, pe lângă presa culturală, și de cercetarea sociologică și politologică. Realizarea celor 10 volume de istorie orală și de observații nu a acoperit sistematic societatea românească; scopul lor a fost de a atrage atenția asupra unor probleme actuale sau din trecut puțin (sau fals) abordate. Participă: Vintilă Mihăilescu, Sorin Preda și Zoltán Rostás, coordonatorii volumelor. Moderator: Șerban Anghelescu

Conferințele de la Șosea Siegfried și Șeherezada 24 octombrie 2013, ora 18:00, Clubul Țăranului

Muzeul Naţional al Ţăranului Român – cunoscut pe vremuri şi ca Muzeul de la Şosea – continuă ciclul său de conferinţe vizând dezbaterea publică a problematicii vaste a tradiţiilor în cultura română actuală. Conferinţele se adresează publicului larg, în mod special tinerilor specialişti din domeniile umaniste şi se organizează, la Clubul Ţăranului. Muzeul Național al Țăranului Român vă invită joi, 24 octombrie 2013, ora 18:00, la Clubul Țăranului, la Siegfried și Șeherezada, o nouă conferință din ciclul Conferințelor de la Șosea, susținută de etnologul Șerban Anghelescu. Despre celelalte ediţii ale Conferinţelor de la Şosea puteţi găsi texte, fotografii, înregistrări audio şi loc de c o m e n t a t , p e b l o g l a : http://www.muzeultaranuluiroman.ro/conferinte/


Designul tânăr din Polonia - expoziția Polska FOLK în România 24 octombrie - 1 decembrie 2013, Sala Foaier Muzeul Național al Țăranului Român COMUNICAT DE PRESĂ Bucureşti, 21 octombrie 2013 Organizatori: Institutul Polonez din București, Muzeul Național al Țăranului Român Designeri: Aze Design, Barbórka Design, Agnieszka Czop și Joanna Rusin, Fabriqa, Katarzyna HermanJaniec, Pani Jurek, Agnieszka Lasota, Malafor, Karina Marusińska, Bartosz Mucha, Katarzyna MuchaWiśniewska, Karol Murlak, Alicja Patanowska, Mateusz Przybysz, Studio Rygalik, Bożena Wiślicka. În perioada 25 octombrie – 1 decembrie 2013, publicul din România va avea ocazia de a vizita expoziția de design tânăr polonez inspirat de arta populară, intitulată Polska FOLK, care va fi prezentată la Muzeul Național al Țăranului Român. Expoziția cuprinde 19 obiecte, realizate de 17 creatori și grupe de designeri din Polonia. După cum indică și titlul expoziției, tema principală a acesteia o constituie obiectele ce fac trimitere la tradiția populară, meșteșuguri și artă decorativă. Acest trend interesant al designului polonez vorbește despre căutarea propriei identități, a specificității culturale și a unicității, care pot fi remarcate la designerii polonezi din tânăra generație. Mulți dintre autorii lucrărilor prezentate se află la începutul carierei, continuă să studieze sau dobândesc primele experiențe în materie profesională. Alții sunt creatori deja recunoscuți în lume, distinși cu premii internaționale. Designerii care participă la această prezentare sunt încântați să se inspire din tradiții, modele și motive decorative populare. Cunosc și prețuiesc istoria materială a regiunilor poloneze din care se inspiră. Știu să valorifice tehnicile producției meșteșugărești în scopul creării unor obiecte moderne. Apreciază frumusețea materialelor naturale: lemn, pâslă, in, ceramică. Unii dintre designeri nu aprofundează analiza tradiției și a confecționării produselor, ci se bazează pe asocieri simple și creează obiecte surprinzătoare și hazlii. Consideră uneltele simple din gospodărie drept o valoare de excepție, care merită să fie adaptată nevoilor contemporane. Privesc la moștenirea lor culturală cu detașare și umor, fără patos și fără gravitate. Lucrările selectate împletesc emoțiile cu gluma. „Noua generaţie de designeri nu lucrează sub presiunea corectitudinii politice şi nici a valorilor naţionale. Se inspiră din experienţele generaţiilor trecute, alegând din ele ceea ce este atractiv astăzi. Nu se tem că ar putea fi acuzaţi că sunt retrograzi, lipsiţi de creativitate şi inferiori. Îşi cunosc propria valoare şi valoarea istoriei lor, preţuiesc unicitatea, răspund nevoilor existente. Şi - ceea ce este poate cel mai important - păstrează vie tradiţia meşteşugului local” - declară curatorul expoziției, Agnieszka Jacobson-Cielecka - „Discuţia despre identitatea designului şi raţiunea căutării unui stil naţional se poartă de mai multă vreme. Cea mai corectă pare a fi afirmaţia, că aşa ceva nu mai există. Într-o epocă a globalizării şi a internetului toate sursele de inspiraţie sunt accesibile tuturor, iar identitatea designerului o reprezintă suma experienţelor sale. De aceea, în expoziţia Polska Folk obiectele sunt şi nu sunt tradiţionale, folk, înrădăcinate în cultura poloneză.” Obiectele prezentate în expoziție sunt executate din materiale naturale, locale și, în majoritate sunt realizate prin recurgerea la metode meșteșugărești tradiționale. Cele mai multe dintre ele sunt produse unicat, serii limitate, prototipuri, proiecte care așteaptă să fie descoperite. Unele dintre ele reprezintă adevărate succese ale designului polonez, premiate în mai multe rânduri. Ele se constituie într-o colecție de obiecte colorate, vesele, simple. Printre ele se află ustensile și unelte folosite în gospodăria tradițională: perii, lopeţi, cârlige de rufe, bușteni, roabe, coșuri, dar sunt valorificate altfel decât conform destinației lor inițiale. Nu lipsesc elemente caracteristice ale tradițiilor populare poloneze, cum ar fi cocoșii, panglicile multicolore și țesăturile în dungi. Designerii inspirați de modele populare valorifică la maximum tradiția poloneză, creând obiecte contemporane, ale căror funcții se îndepărtează considerabil de cele ale prototipurilor. Vesele, pline de culoare, simple – unele cu care am vrea să inter-relaționăm în fiecare zi. Curatorul expoziției Polska Folk este Agnieszka Jacobson-Cielecka, cunoscătoare a designului polonez și mondial, autoare a numeroase expoziții prezentate în cadrul celor mai mari și mai prestigioase festivaluri de artă din Europa. Expoziția este organizată din inițiativa Institutului Polonez din București (www.culturapoloneza.ro). Expoziția Polska FOLK, 24.10. – 1.12.2013, Muzeul Național al Țăranului Român, Şoseaua Kiseleff 3, Sector 1, Bucureşti (intrarea dinspre str. Monetăriei), Sala Foaier http://www.muzeultaranuluiroman.ro/ Expoziția este deschisă publicului de marți până duminică, între orele 10:00 și 18:00. Vernisajul va avea loc joi, 24 octombrie, la ora 18:00. Curatorul expoziției: AGNIESZKA JACOBSON-CIELECKA – (www.agnieszkajacobson.com): curator al mai multor expoziţii şi jurnalist, cunoscătoare şi popularizatoare a designului contemporan în Polonia şi în lume. Din anul 2008 este director artistic şi curator al festivalului Łódź Design (www.lodzdesign.com), iar din 2011 predă la şcoala de design School of Form din Poznań (www.sof.edu.pl). Colaborează cu numeroase instituţii de cultură din Polonia şi din străinătate, organizând expoziţii de design polonez şi internaţional, printre care menţionăm: „UNPOLISHED – YOUNG DESIGN FROM POLAND”, realizată în colaborare cu Paweł Grobelny (2009), „RESURSE NATURALE ALE DESIGNULUI POLONEZ”/ „NATURALNE ZASOBY POLSKIEGO DESIGNU” (2009), „POLSKA FOLK” (2010), „MATERIA PRIMA” (2010), „COPILĂRII”/„DZIECINADA” (2010), „JUST A THING” (2011), „KTO TY JESTEŚ”/”CINE EŞTI TU” (2012). De asemenea, se ocupă de popularizarea designului şi a designerilor. Între anii 2000-2007 a fost redactor-şef al ediţiei poloneze a revistei Elle Decoration. Absolventă a Facultăţii de Pictură din cadrul Academiei de Arte din Gdańsk. Informații suplimentare și fotografii cu rezoluție mare Joanna Łozińska, Joanna.lozinska@prinfo.pl; Tel: +48 660 41 41 02 Tomasz Kluz, tomasz.kluz@instytutpolski.org;Tel. +40 021 224 45 56





Palatul Brukenthal din Sibiu organizează:

Expoziţia: Efigii imperiale habsburgice Locul de desfăşurare: Palatul Brukenthal, Cabinetul de stampe şi desene Durata: 4.10 – 10.11.2013 Vernisaj: 4 octombrie, orele 13:00 Curator: Dr. Maria Ordeanu Transilvania a fost o provincie a Imperiului Habsburgic de la sfârşitul secolului al XVII-lea, iar din a doua jumătate a secolului al XIX-lea a făcut parte din Monarhia Austro-Ungară, până la 1918, când Transilvania s-a unit cu Regatul României. În colecţia de grafică a Muzeului Naţional Brukenthal se află un grup de portrete ale membrilor familiei de Habsburg şi Habsburg-Lothringen, datate în secolele XVIIXIX. Portretele regale şi imperiale erau expuse în sediile autorităţilor administrative, judecătoreşti şi militare ale provinciei, dar sunt consemnate şi în spaţiile de primire ale locuinţelor nobiliare, ale patriciatului, clerului şi funcţionarilor din Transilvania. Posesorii portretelor îşi exprimau astfel, ataşamentul şi loialitatea faţă de dinastia de Habsburg, conducătoare a statului. Portretele pictate sau sculptate nu erau accesibile decât celor care dispuneau de fonduri pentru a le comanda sau a le achiziţiona, de aceea sunt mai puţin numeroase în Transilvania. Un mijloc mult mai facil şi mai puţin costisitor de manifestare a loialităţii faţă de casa domnitoare era achiziţionarea portretelor gravate, care au avut o largă difuzare în toate provinciile imperiului. Un studiu asupra iconografiei portretelor dinastiei de Habsburg relevă strategiile reprezentării, precum şi simbolurile puterii politice, militare, culturale asumate de conducătorii unui stat care a dominat vreme de câteva secole o mare parte a Europei Centrale şi de Est. Majoritatea portretelor dinastiei de Habsburg păstrate în cabinetul de grafică sibian provin din fondul vechi al colecţiilor, fiind identificate în inventarele manuscrise ale colecţiei fondatorului muzeului, baronul Samuel von Brukenthal (1721-1803) şi în inventarele colecţionarilor Julius Bielz şi Carl Engber. Sunt expuse 47 de portrete şi compoziţii, pornind de la Maximilian I (1459 - 1519), considerat un re-fondator al dinastiei de Habsburg, până la Franz Joseph I (1830-1914), unul dintre ultimii conducători ai monarhiei central-europene. Expoziţia prezintă momente semnificative din istoria a peste patru veacuri a dinastiei de Habsburg, cum ar fi domnia lui Rudolf al II-lea (15521612) şi relaţiile sale cu Mihai Viteazul (1558-1601), trecerea Transilvaniei de la statutul de Principat autonom sub suzeranitate otomană, la includerea Principatului în componenţa Imperiului Habsburgic, la sfârşitul secolului al XVII-lea. Bine reprezentată în colecţie este ultima împărăteasă de Habsburg, Maria Theresia (1717-1780), care prin căsătoria cu ducele Franz I Stephan de Lorena a asigurat continuitatea dinastică a familiei HabsburgLothringen. În timpul domniei împărătesei Maria Theresia, Samuel von Brukenthal a primit rangul de baron şi a devenit una din figurile politice marcante, fiind numit din 1777 guvernator al Transilvaniei. Fiii împărătesei Joseph al II-lea (1741-1790) şi Leopold al II-lea (1747-1792) au condus Imperiul în ultimele decenii ale veacului XVIII. Francisc al II-lea, fiul lui Leopold, a fost silit să desfiinţeze Imperiul în 1806, în urma războaielor napoleoniene şi a devenit Francisc I (1768-1835), primul Împărat al Austriei. Descendenţii săi, Ferdinand I (1793-1875) şi Franz Joseph I (1830-1914), încheie evocarea istorică. Joseph al II-lea, Francisc I şi Franz Joseph I au vizitat Transilvania şi au promovat reforme care au condus spre includerea ţării în structuri moderne.


Palatul Brukenthal din Sibiu organizează expoziţia de grafică:

Amprente şi decupaje Artist: Bartha Árpád Locul de desfăşurare: Galeria de Artă Contemporană a Muzeului Naţional Brukenthal Durata: 09.10 – 04.11.2013 Vernisaj: 9 octombrie, orele 13:00 Curator: Dr. Iulia Mesea Reprezentant al şcolii clujene de grafică – a absolvit Institutul de Arte Plastice „Ioan Andreescu” în anul 1981 – Bartha Árpád s-a dovedit un artist prolific, mereu tentat de plăcerea experimentului, de aflarea unor soluţii stilistice şi iconografice personale, potenţate de buna stăpânire a tehnicilor grafice. Membru al Uniunii Artiştilor Plastici, filiala Braşov, artistul s-a impus printr-o prezenţă constantă în cadrul expoziţiilor de grup şi personale, în ţară şi străinătate, a participat la numeroase tabere naţionale şi internaţionale şi a dovedit o subtilă, bine controlată şi complexă flexibilitate în exprimarea artistică prin desen, gravură, fotografie sau tehnici mixte. Lucrările sale denotă o preferinţă mărturisită pentru compoziţiile realizate sub zodia unei ascuţite cerebralităţi. În demersul său, artistul pleacă de la locul comun, de la datele realităţii, cărora, printr-un proces de delicată interiorizare, apoi, de simplificări formale, le induce propria emoţie, păstrând detalii pe care le tratează cu atenţia şi migala specifice graficianului. Acolo unde realitatea ne confruntă de obicei cu impasul dezordinii, Bartha propune, dintr-o inevitabilă necesitate interioară, o ordine vizuală atent stabilită prin intermediul soluţiilor grafice. Echilibrul compoziţional este riguros până înspre rigid, linia constrângând cu „brutalitate” forma. Profunzimea ideii şi intensitatea mesajului sunt însoţite de pedanteria laborioasă a elaborărilor. Mărcile fundamentale ale creaţiei lui Arpad Bartha sunt astfel raţionalul (ca abordare) şi pasiunea pentru experiment (ca tehnică). Tematica lui Bartha Árpád mărturiseşte o atracţie irepresibilă către universul lucrurilor simple, aparent banale, care construiesc de fapt ambientul cotidian al existenţei. În cadrul creaţiei domină peisaje şi naturile statice, dar în aceste interpretări inedite artistul schimbă sensurile consacrate ale acestor genuri sau teme. Perspectiva asupra lumii propusă de artist, fie că se conturează spontan, direct, fie sofisticat, se situează sub semnul unei nostalgii reţinute, generatoare de tensiuni, rezultată mai cu seamă din absenţa omului, în majoritatea lucrărilor. Acesta este doar evocat, prin tematica inspirată din lumea ce-l înconjoară şi îl defineşte, cu note subiective şi trimiteri istorice care particularizează spaţiul transilvănean. Prezenţa umană este sugerată prin absenţa din spaţiul imediat: balansoarul părăsit recent, încă în legănare, scara pe care vibrează încă ecoul paşilor, umbra siluetelor ce se îndepărtează pe peretele casei…. Însă artistul este mereu prezent în dimensiunea ce se defineşte prin lucrările sale, într-o angajare afectivă în universul dinamic şi deseori dramatic al subiectelor. Cele peste 60 de lucrări prezentate la această expoziţie dovedesc că Bartha Árpád ştie să exploateze caracteristicile limbajului grafic care merg mai mult pe sugestie şi mai puţin pe naraţia retorică, pe conotaţie, mai mult decât pe denotaţie, în pofida „realismului” detaliilor. Palatul Brukenthal din Sibiu organizează:

Expoziţia de pictură şi numismatică: Efigii imperiale Locul de desfăşurare: Palatul Brukenthal, etajul I Durata: 4.10. – 31.10. 2013 Vernisaj: 4 octombrie, orele 13:00 Curatori: Alexandru Sonoc şi dr. Claudiu Munteanu Expoziţia este parte din proiectul: „Efigii imperiale habsburgice” Text oferit de: Alexandru Sonoc, curatorul expoziţiei Expoziţia cuprinde lucrări de pictură, grafică şi numismatică care prezintă piese reprezentative pentru ilustrarea legăturilor Casei de Habsburg cu alte case domnitoare din Europa şi cu istoria Transilvaniei. Portretul imperial a avut un rol important în formarea atitudinii legitimiste a locuitorilor Imperiului, dar şi în receptarea de către populaţie a mesajului propus de propaganda imperială, prin reacţia ei la unele vizite imperiale şi prin susţinerea efortului militar al Imperiului, în acest caz în două momente cruciale pentru existenţa acestuia: războaiele napoleoniene şi revoluţia şi războiul civil din 1848-1849. Expoziţia a prilejuit studierea unor piese mai puţin valorificate ştiinţific sau expoziţional anterior, unele de mare importanţă documentară pentru istoria locală, precum tabloul lui August von Mály înfăţişând bătălia de la Aspern, pictat cu prilejul celei de a 150-a aniversări a Regimentului 31 Infanterie din Sibiu. O parte dintre aceste lucrări au fost restaurate şi prezentate publicului pentru prima oară în acest an, cu ocazia expoziţiei de portrete germane şi austriece de la Muzeul de Artă din Timişoara (două portrete anonime ale Mariei Theresia, dintre care unul după É. Liotard şi un portret al împăratului Franz Joseph I de A. Ebert) şi a celei privind diferite mărturii ale istoriei, artei şi culturii franceze din colecţiile Muzeului Naţional Brukenthal din Sibiu (amintita scenă a bătăliei de la Aspern şi două portrete miniaturale, al reginelor Anna şi Marie Antoinette).


MINISTERUL DEZVOLTĂRII REGIONALE ŞI ADMINISTRAŢIEI PUBLICE

AGENDA viceprim-ministrului Liviu Dragnea Viceprim-ministrul Liviu Dragnea, ministrul dezvoltării regionale și administrației publice, va participa în perioada 28-29 octombrie, la cel de-al doilea Forum anual al Strategiei Uniunii Europene pentru Regiunea Dunării (SUERD) și va avea marți, 29 octombrie, două întâlniri care se desfășoară în marja Forumului, după următorul program: FORUMUL SUERD 2013 - 28-29 octombrie, Palatul Parlamentului Luni, 28 octombrie: 14:00–15:00 Deschiderea oficială (Palatul Parlamentului, Sala Cuza) 15:00–16:00 Declarații de presă (Palatul Parlamentului, holul Sălii Cuza) Marți, 29 octombrie 14:00-15:00 A 3-a sesiune plenară (Palatul Parlamentului, Sala Cuza) 16:45-16:30 Conferință de presă (Palatul Parlamentului, Sala Spiru Haret) Notă în atenția redacțiilor: Accesul presei la evenimente are loc după programul comunicat de Biroul de presă al MAE; Acreditarea la eveniment a fost realizată de Biroul de presă al MAE. ÎNTÂLNIRI - 29 octombrie, Hotel Howard Johnson, Calea Dorobanților nr. 5-7 Marți, 29 octombrie: 09:00-09:45 Întâlnire cu comisarul european pentru politica regională Johannes Hahn 10:00-12:30 Reuniunea miniștrilor de dezvoltare regională, cu participarea comisarului european pentru politica regională Johannes Hahn (etaj I, Sala Iridium) Notă în atenția redacțiilor: Oportunități de imagine la începutul Reuniunii miniștrilor Forumul Anual este principala reuniune a SUERD şi reuneşte reprezentanţi guvernamentali din cele 14 state dunărene, alături de oficiali europeni (Comisie, PE, Comitetul regiunilor), reprezentanţi ai regiunilor şi oraşelor dunărene, mediului academic şi de afaceri, ai societăţii civile precum şi alţi promotori de proiecte. Desfășurat sub titlul „Danube Region – stronger together, stronger in the world”, Forumul SUERD din acest an este organizat de de Guvernul României împreună cu Comisia Europeană.

AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU LOCUINŢE PARTICIPĂ LA TÂRGUL IMOBILIAR NAŢIONAL TIMON ÎN PERIOADA 24 - 27 OCTOMBRIE 2013 Joi, 24 Octombrie 2013 Dumitru Nancu, directorul Agenției Naționale pentru Locuințe (ANL) a participat astăzi, 24.10.2013, la conferința de presă pentru deschiderea oficială a Târgului Imobiliar Naţional tIMOn organizat în pavilionul expoziţional din Piaţa Constituţiei, Bucureşti. Agenția Națională pentru Locuințe este prezentă la Târgul Imobiliar Naţional tIMOn cu proiecte noi de locuințe în mai multe orașe ale țării. ”Piața imobiliară din România are nevoie de investiții care să acopere necesarul de locuințe existent prin promovarea unui număr cât mai mare de proiecte. Majorarea investiţiilor în construcţii de către ANL va avea efect multiplicator din punct de vedere economic prin crearea și menţinerea de locuri de muncă în tot sectorul construcţiilor, de la industria materialelor pentru construcţii până la servicii şi consum de utilităţi”, a declarat directorul general al ANL, Dumitru Nancu. La ediția din acest an a tIMOn participă 93 de dezvoltatori imobiliari și 14 companii de consultanță imobiliară.


MINISTERUL DEZVOLTĂRII REGIONALE ŞI ADMINISTRAŢIEI PUBLICE VICEPRIM-MINISTRUL LIVIU DRAGNEA: SĂ ÎNCEPEM SĂ GÂNDIM REGIONAL Joi, 24 Octombrie 2013 Viceprim-ministrul Liviu Dragnea, ministrul dezvoltării regionale și administrației publice, susține că o reorganizare a țării în regiuni administrative necesită și o schimbare a abordării generale cu privire la dezvoltare: "Sper ca anul viitor să fie anul în care toate instituţiile publice, toţi actorii locali, toţi funcţionarii, să începem să învăţăm să gândim regional, să creăm cadrul instituţional şi anul 2014 să fie anul de pregătire a viitoarei regionalizări administrative". Declarația a avut loc în contextul afirmării intenției de a spori rolul actualelor Consilii de Dezvoltare Regională (CDR) în etapa de consultare a proiectelor cu impact asupra dezvoltării regiunilor. "Intenţionăm ca, începând cu anul 2014, fiecare investiţie pe care un minister vrea să o dezvolte într-o regiune de dezvoltare să fie realizată după o consultare atât a strategiei de dezvoltare regională din regiunea respectivă, cât şi printr-o colaborare cu acele CDR-uri care sunt formate din reprezentanţii tuturor aleşilor locali", a afirmat Liviu Dragnea. Atribuirea de noi competențe CDR-urilor ar putea fi realizată în cursul anului viitor, conform viceprim-ministrului Liviu Dragnea: "În acest moment, nu putem vorbi despre posibilitatea înfiinţării unor regiuni, pentru că nu avem această noţiune în Constituţie, trebuie să aşteptăm cel puţin un an. Dar, spre deosebire de momentul iniţial, când hotărâsem ca finalul acestui an să permită modificarea Constituţiei generând înfiinţarea regiunilor administrative, acum abordarea noastră e puţin diferită, în sensul că vom folosi anul viitor pentru a crea un cadru instituţional în cadrul limitelor legale pe care le avem în vigoare în prezent". Tot în legătură cu dezvoltarea regională, viceprim-ministrul a menționat că, în viitoarea programare financiară europeană multianuală (2014-2020), va fi stimulată asocierea între localități, astfel încât să poată implementa împreună proiecte integrate, care să contribuie la dezvoltarea tuturor localităților asociate: "Polii de creștere care sunt acum vor beneficia în continuare de sume distincte. Celelalte municipii reședință de județ care nu sunt poli de creștere vor beneficia și ele de o sumă dedicată pentru a implementa proiecte de dezvoltare. Orașele și municipiile care nu sunt reședință de județ vor fi definite ca și poli de dezvoltare zonală, centre de dezvoltare regională, și vor primi sume distincte, pentru ca în final să avem o rețea de dezvoltare între toate localitățile României. Este singura modalitate pe care noi o avem în vedere care să ne dea siguranța că nu vor mai rămâne porțiuni mari din teritoriul României în care cetățenii să nu aibă acces la dezvoltare". Declarațiile au fost făcute în cadrul conferinței „Dezvoltarea regională din perspectivă economică”, organizată astăzi la Arenele BNR de Oxygen Events, cu sprijinul Băncii Mondiale și al Băncii Naționale a României.

LIVIU DRAGNEA: ’'INTENTIONĂM SĂ FACEM O REFORMĂ ADMINISTRATIVĂ PROFUNDĂ'' Vineri, 18 Octombrie 2013 Viceprim-ministrul Liviu Dragnea, ministrul dezvoltării regionale și administrației publice, a participat astăzi, 18 octombrie, la Adunarea Generală a Asociaţiei Municipiilor din România (AMR).”Trebuie remarcate efectele benefice ale dialogului și comunicării. Apreciez abordarea Asociației Municipiilor din România și în special analiza atentă și întrebările pertinente ridicate de asociație. Remarc în mod deosebit abordarea constructivă a AMR: Asociaţia Municipiilor nu e o structură care doar cere, ci vine şi cu propuneri şi soluţii, iar propunerile făcute sunt de înaltă expertiză.”, a remarcat ministrul Dragnea. La reuniune s-au dezbătut o serie de subiecte de interes pentru administraţia publică locală, precum stadiul propunerilor privind îmbunătăţirea reglementărilor normative din domeniul administraţiei publice locale din România. ”Legea administrației publice locale, legea statutului funcţionarului public, legea prefectului, dar și proiectul privind descentralizarea vor face obiectul unui singur act normativ, care va fi promovat în perioada următoare”, a subliniat vicepremierul Liviu Dragnea, reiterând că ”este vorba despre o reformă administrativă profundă, procesul de descentralizare realizându-se cu asigurarea integrală a resurselor financiare.” La evenimentul de astăzi au participat primarii municipiilor din România, reprezentanţi ai Parlamentului, ai Guvernului, precum şi parteneri şi colaboratori ai asociaţiei.


MINISTERUL DEZVOLTĂRII REGIONALE ŞI ADMINISTRAŢIEI PUBLICE VICEPRIM-MINISTRUL LIVIU DRAGNEA SUSŢINE COLABORAREA CU ŢĂRILE BALCANICE Joi, 17 Octombrie 2013 Viceprim-ministrul Liviu Dragnea, ministrul dezvoltării regionale și administrației publice, a declarat astăzi, 17 octombrie, la Sofia, că susține colaborarea țărilor din zona balcanică. Declarațiile au fost făcute cu ocazia participării la deschiderea oficială a conferinței internaționale EU-Balkan Summit „Paving the way to recovery and growth”. „Ca state balcanice, avem strategii comune de dezvoltare a țărilor noastre, cum sunt Strategia Uniunii Europene privind Regiunea Dunării și Sinergia Mării Negre. Implementăm în comun programe de cooperare transfrontalieră. Fiecare dintre țările noastre are, în plus, propriile programe naționale. Ceea ce le poate corela este un plan integrator al lor. Sunt programe importante, din care putem câștiga mai mult dacă acționăm împreună, decât dacă acționăm separat. O astfel de abordare ne va permite să exploatăm eficient proiectele majore din această regiune, printr-o strânsă cooperare transfrontalieră.”, a declarat Liviu Dragnea. Ministrul dezvoltării regionale și administrației publice a vorbit și despre decalajul de dezvoltare față de media Uniunii Europene, un neajuns ce caracterizează statele balcanice. În opinia sa, acest aspect este contrabalansat de ritmul mai accelerat al schimbărilor din zonă, care generează interes pentru investitori, ceea ce creează o serie de oportunități ce pot fi valorificate printr-o acțiune unitară. Liviu Dragnea a mai precizat modul în care vede poziționarea acestei părți a Europei: „Avem probleme și interese comune, prin urmare abordarea rațională e să avem poziții și abordări comune la nivelul Uniunii Europene.” Summit-ul EU-Balkan a reunit miniștri, reprezentanți ai Comisiei Europene, șefi de instituții și organizații financiare. Participarea la conferință a făcut parte din vizita de lucru în capitala Bulgariei a viceprim-ministrului Liviu Dragnea și a secretarului de stat Sevil Shhaideh. Agenda deplasării a inclus întâlniri cu membri ai Guvernului bulgar. Astfel, cei doi oficiali români au avut întrevederi cu Plamen Oresharski, prim-ministrul bulgar, cu Zinaida Zlatanova, viceprim-ministrul Bulgariei și ministru al justiției şi fondurilor europene, și cu Desislava Terzieva, ministrul bulgar al dezvoltării regionale. Viceprim-ministrul Liviu Dragnea și prim-ministrul bulgar Plamen Oresharski au stabilit organizarea, în cursul lunii noiembrie a.c., a unei ședințe comune de Guvern, apreciind că o astfel de sesiune reprezintă un format de cooperare foarte eficient.

INTENSIFICAREA COOPERĂRII ECONOMICE REPREZINTĂ UNUL DINTRE OBIECTIVELE RELAŢIILOR ROMÂNO-GERMANE Vineri, 18 Octombrie 2013 Viceprim-ministrul Liviu Dragnea, ministrul dezvoltării regionale și administrației publice, a avut astăzi, 18 octombrie, o întrevedere, la Palatul Victoria, cu E.S. Werner Hans Lauk, ambasadorul Germaniei la Bucureşti. ”Germania este unul dintre cei mai apropiaţi parteneri ai noştri din Uniunea Europeană și sunt convins că, prin eforturi comune, vom reuși să accelerăm relațiile bilaterale în cele mai diverse domenii.”, a subliniat ministrul Dragnea, în cadrul acestei întâlniri. La rândul său, ambasadorul Hans Lauk a precizat că Germania susţine dezvoltarea relaţiei cu România şi urmăreşte în special intensificarea cooperării economice, referindu-se, în acest context, la implicarea activă a comunităţii de afaceri germane în sectorul economic românesc. Un alt subiect abordat de cei doi oficiali a vizat procesul de regionalizare-descentralizare, vicepremierul Liviu Dragnea făcând, cu această ocazie, o descriere detaliată a celor două proiecte, cu accent pe obiectivele şi pe impactul pozitiv al acestora.


MINISTERUL DEZVOLTĂRII REGIONALE ŞI ADMINISTRAŢIEI PUBLICE PROIECTUL MDRAP PRIVIND DESCENTRALIZAREA SE APROPIE DE FORMA FINALĂ Miercuri, 16 Octombrie 2013

Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice (MDRAP) a organizat marți, 15 octombrie a.c., o nouă rundă de discuții pentru definitivarea proiectului legislativ aferent procesului de descentralizare. La întâlnirea cu viceprim-ministrul Liviu Dragnea, au participat reprezentanți ai autorităților publice locale și centrale, respectiv o delegație condusă de Klaus Johannis, alături de miniștri și reprezentanți ai ministerelor pentru care nu se stabilise, la întâlnirea precedentă, care atribuții se transferă la nivel local. „Decizia politică este fermă, procesul de descentralizare este necesar. În același timp, un proces de descentralizare este un proces continuu, pentru că așa este caracterizat un sistem public. Al treilea lucru: nu vom descentraliza competențe de la nivelul central decât după ce suntem foarte siguri, pe de o parte, că procesul respectiv este oportun, iar, pe de altă parte, că o competență transferată nu afectează calitatea serviciului public respectiv furnizat cetățeanului.”, a declarat viceprim-ministrul Liviu Dragnea, la începutul întâlnirii. În urma discuțiilor, au fost stabilite noi propuneri pe care MDRAP le va include în proiectul legislativ, respectiv transferul la nivel local a următoarelor atribuții și instituții, gestionate în prezent de ministere: activele Ministerului Tineretului și Sportului din categoria săli de sport, tabere etc.; activele Ministerului Educației Naționale (cluburi de elevi, palatele copiilor etc.). Totodată, s-a convenit că participanții la întâlnire vor susține ca serviciile de Ambulanță să nu fie descentralizate, iar, în ceea ce privește agențiile de ocupare a forței de muncă și agențiile pentru prestații sociale, decizia va fi luată la o întâlnire ulterioară, după discuția cu ministrul de resort. „Nu dorim să forțăm descentralizarea, ci vrem o descentralizare care are sens. Acolo unde nu suntem lămuriți, în acele domenii unde nu suntem convinși că acum trebuie făcută o descentralizare, nu vom face acest pas.”, a afirmat Klaus Johannis. Viceprim-ministrul Liviu Dragnea a clarificat și câteva principii generale ale proiectului: „Nu se are în vedere adoptarea unei ordonanțe de urgență în ceea ce privește descentralizarea și statul nu pierde, în mod clar, atribuțiile de politică națională. Dimpotrivă: politicile naționale, coordonarea și monitorizarea lor, umărirea implementării programelor naționale, atribuțiile de inspecție și control rămân la structurile centrale, la nivelul ministerelor”. Totodată, propunerea participanților la discuții este ca, pentru anul 2014, sumele prevăzute în bugetul fiecărui minister pentru instituțiile și atribuțiile care vor fi descentralizate să fie prevăzute distinct, ca anexe la bugetul de stat, astfel încât, odată cu transferul instituției la nivel local, să poată fi realizat și transferul surselor de finanțare. Pentru anul 2015, vor fi stabilite prin act normativ, pe parcursul anului viitor, costuri-standard pentru fiecare atribuție descentralizată, astfel încât, în fiecare an, prin bugetul de stat să fie asigurate sumele respective.

LIVIU DRAGNEA: PROIECTELE PENTRU STRATEGIA DUNĂRII REPREZINTĂ O PRIORITATE PENTRU PERIOADA 2014-2020 Vineri, 11 Octombrie 2013 Viceprim-ministrul Liviu Dragnea, ministrul dezvoltării regionale și administrației publice, a participat astăzi, 11 octombrie, la Giurgiu, la cea de-a treia ediție a conferinței internaționale „Strategia pentru regiunea Dunării – prezent și viitor. Politici de dezvoltare socială, academică și a mediului de afaceri (trei ani de la adoptarea Strategiei Uniunii Europene pentru Regiunea Dunării – SUERD)”. La Strategia UE pentru Regiunea Dunării, participă 14 state: România, Austria, Bulgaria, Croaţia, Germania, Serbia, Slovacia, Slovenia, Bosnia şi Herţegovina, Moldova, Ucraina, Muntenegru, Ungaria. Încă de la adoptare, din 24 iunie 2011, SUERD și-a propus, ca principal obiectiv, dezvoltarea potențialului economic și îmbunătățirea condițiilor de mediu ale regiunii. Totodată, încurajează cooperarea pe termen lung, atât între autoritățile locale și regionale, cât și între autorități, mediul privat și ONG-uri, prin generarea de proiecte pentru dezvoltarea regiunii. ”Sunt patru piloni ai Strategiei Dunării, cu 11 domenii prioritare, şi am recomandat tuturor autorităţilor locale din cadrul regiunilor riverane Dunării ca, în cadrul fiecărui aparat propriu, să formeze un grup care să ţină legătura şi să fie permanent la curent cu noutăţile şi posibilităţile de finanţare în cadrul Strategiei Dunării.”, a declarat ministrul Liviu Dragnea. În cadrul SUERD, pot fi finanțate proiecte din domenii diverse, precum infrastructura de transport (poduri sau alte posibilități de traversare a râului; reabilitarea infrastructurii portuare și dezvoltarea de noduri intermodale și logistice), educație și formare, dezvoltarea rețelelor de așezări (conexiune între fluviul Dunărea și București; facilitarea cooperării transfrontaliere între orașele pereche românești și bulgărești de-a lungul Dunării, dezvoltare urbană și rurală), mediu (prevenirea și gestionarea riscurilor naturale, conservarea și protecția ariilor protejate rurale de-a lungul fluviului Dunărea, mai ales din Delta Dunării), infrastructura socială și de sănătate în județele adiacente Dunării, precum și economie (valorificarea potențialului agricol, energetic, turistic, inclusiv protecţia şi dezvoltarea patrimoniului cultural şi natural al zonei Dunării, sprijinirea IMM). La conferința de astăzi, au participat reprezentanți ai autorităților publice locale și centrale, ai Ambasadei Bulgariei în România şi ai mediului de afaceri.


Primul festival de dans istoric din România, ROMANA

Consiliul Județean Brașov și Muzeul Casa Mureșenilor Brașov alături de partenerii lor Opera Brașov, Centrul Cultural Reduta, Asociația Georgius, Asociația Ars Saltandi, Casa de Cultură a municipiului Codlea, organizează în 7-8 noiembrie 2013, primul festival de dans istoric din România, ROMANA. Proiectul este cofinanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional. Proiectul îşi propune realizarea primului festival de dans istoric din România la Braşov, în 7-8 noiembrie 2013, la Centrul Cultural Reduta. În perioada de pregătire a implementării proiectului, solicitantul alături de partenerii săi va identifica, documenta şi pregati dansuri istorice europene care vor fi valorificate sub forma unor rapoarte de cercetare, tematica pentru o expoziţie fotodocumentară multimedia, cursuri tematice de dans istoric pentru amatori şi profesionişti. Rezultatele acestei etape din procesul de pregătire a festivalului vor fi valorificate în perioada desfăşurării evenimentului principal al proiectului care va cuprinde: o expoziţie fotodocumentară multimedia despre evoluţia dansurilor istorice europene din secolele XVII-XIX, o demonstraţie a dansului de societate ROMÂNĂ, zece demonstraţii cu grupurile de dansatori, urmate de ateliere în care spectatorii pot învăţa primele măsuri ale dansurilor prezentate sub îndrumarea instructorilor, scurte conferinţe de specialitate, secvenţe muzicale susţinute de Formaţia de muzică veche Codex şi demonstraţii profesioniste asigurate de Ansamblul Passeggio, corespunzătoare tematicii festivalului. Dansuri istorice din secolele XVII-XIX vizate de proiect sunt: menuet, sarabanda, allemande, gigue, gavotte, rigaudon, passacaille, quadril, reel, anglaise, cotillion, polka, poloneza, ROMANA – prezentat de Ansamblul Măgura Codlea. Publicul va fi încurajat să participe în mod activ în cadrul atelierelor de dans programate în zilele festivalului. Activităţile vor fi organizate cu sprijinul organizaţiilor partenere în proiect, cu sprijinul autorităţilor locale şi cu implicarea directă a publicului. Festivalul va completa agenda cultural turistică a unuia dintre cele mai vizitate oraşe din România.


Transylvania Wine Fair 2013 la Braşov

În perioada 18 - 20 octombrie 2013 Brașov-ul a găzduit prima ediție “Transylvania Wine Fair”, manifestare care s-a adresat producătorilor, importatorilor și distribuitorilor de vinuri, băuturi alcoolice, cafea și ciocolată, produse culinare, accesorii pentru vinuri, ambalaje pentru băuturi, echipamente și tehnologii pentru industria băuturilor, reviste și bloguri de specialitate. Evenimentul a fost organizat de Kron-Tour EXPO Fairs & Exhibitions. Pe parcursul târgului, s-au desfășurat activități de mare interes care au captat interesul vizitatorilor, respectiv: degustări, seminarii tematice pentru lucrătorii din HoReCa, demonstrații de artă culinară, workshop-uri, invitați speciali, concursuri. “Pe lângă faptul că Transylvania Wine Fair pătrunde pe o piață neexploatată momentan în Brașov, acesta oferă și numeroase alte oportunități pentru cei care vor onora invitația noastră: prezentarea/promovarea noilor produse; atragerea de noi clienţi din domeniul HORECA (vor fi invitați la Degustare manageri de hoteluri/restaurante din Poiana Brașov, Valea Prahovei, Râșnov, Bran); vânzarea directă a produselor către o piață receptivă și dornică de acest gen de evenimente și studierea ofertelor concurenților”, se arată în invitația transmisă de organizatori. Evenimentul a avut loc la Brașov Business Park. Kron-Tour EXPO Fairs & Exhibitions este divizia specializată în organizarea de evenimente a agenției de turism Kron-Tour Lufthansa City Center, liderul pe piața de servicii turistice din Regiunea Centru. Începând cu anul 2011, Kron-Tour Lufthansa City Center a devenit Contractant General pentru toate evenimentele ce se organizează în cel mai nou Centru Expozițional din Brașov, respectiv Brașov Business Park (BBP).



TARABOSTES CLUB ORASTIE ORÃSTIE, HUNEDOARA INFO & REZERVÃRI +40 722 488 123; +40 761 164 105 www.facebook.com/clubtarabostesofficial

După un sezon de vară excepţional, în C l u b Tarabostes Geoagiu Băi, p l i n d e evenimente şi petreceri incendiare, din 18 octombrie 2013, revenim cu o nouă locaţie, pregătită special pentru sezonul de iarnă, în Orăştie, Complex Comercial Palia (la subsol). Distracţia va fi la cote maxime, iar noua locaţie se va ridica la standarde fără precedent în zonă, şi cu siguranţă va satisface şi cele mai exigente gusturi. De asemenea am revenit cu un ,,Fan Page" pe facebook unde vă invităm să daţi like pentru a fi la curent cu tot ce urmează să se întâmple în noul ,,Club Tarabostes ". TA R A B O S T E S C L U B distacţie garantată! www.tarabostesclub.ro




www.turism-romanesc.com

www.facebook.com/TurismRomanescOfficial


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.