Iulie 2012

Page 1

Nr.13 / Iulie 2012 Revista lunară online de promovare a turismului românesc editată de

Biserica Adormirea Maicii Domnului Lăpugiu de Jos

Staţiuni hunedorene de vacanţă

Casa Memorială Vlaicu Bîrna

Biserica Sfântul Nicolae lăcaş de cult cu icoane de valoare inestimabilă



găsiţi celelalte numere pe www.turism-românesc.com

Revistă online de promovare şi dezvoltare atât a turismului local cât şi naţional. Project Manager - Designer:

Alexandru Tutoveanu Project Manager - Tehnoredactare:

Cristiana Tutoveanu Project Managers:

Radu Barb / Ana Maria Popa

Turistic Media Adresa: Str.Mareşal Averescu, Bl.33 Ap.4, Deva, 330011 Judeţul Hunedoara Telefon: +40254237464 +40766283253 +40766191779 E-mail: contact@turism-romanesc.com office@turism-romanesc.com Website: www.turism-romanesc.com http://www.facebook.com/TurismRomanescOfficial https://twitter.com/#!/Turism_Romanesc http://pinterest.com/turismromanesc http://turism-hunedorean.squarespace.com http://www.youtube.com/user/TurismRomanescHD http://www.alexa.com/siteinfo/turism-romanesc.com#

Parteneri Media:

© Copyright: Reproducerea oricărui material scris sau ilustrat din această publicaţie este categoric interzisă fără consimţământul prealabil al editorului.Revista nu îşi asumă răspunderea pentru conţinutul materialelor publicitare. ISSN 2247 - 2738 ISSN-L 2247 - 2738

Românii îşi cumpără vacanţe de pe internet Vânzările online ale agenţiilor de turism din România au crescut în primele cinci luni cu peste 30%, iar valoarea medie a tranzacţiilor a urcat cu 18%, de la 155 euro în aceeaşi perioadă a anului trecut la 182 euro, potrivit furnizorului de soluţii eCommerce PayU. "În contextul în care evoluţiile în offline sunt extrem de mici sau chiar negative, mediul online oferă toate ingredientele pentru ca agenţiile de turism să îşi crească vânzările: soluţii integrate cu sistemele lor interne de rezervări, posibilităţi multiple de parteneriate şi promoţii, canale de comunicare mai eficiente şi, mai ales, rapiditate în procesul de vânzare şi încasare. În consecinţă, vedem creşteri constante de la un trimestru la altul, atât în volumul pieţei, cât şi în numărul jucătorilor care îşi dezvoltă canalul online", a

declarat, într-un comunicat, Cristi Herghelegiu, country manager PayU în România, scrie Mediafax. Va l o a r e a m e d i e a operaţiunilor a urcat cu 18%, dar în cazul promoţiilor valoarea tranzacţiilor poate creşte chiar şi cu 100%, potrivit comunicatului. PayU Romania face parte din PayU Group, deţinut de Naspers Ltd, un grup media multinaţional, cu operaţiuni în domeniile media, Internet şi eCommerce. www.incont.ro

Pe copertă BISERICA SFÂNTUL NICOLAE lăcaş de cult cu icoane de valoare inestimabilă Numărul 13 / Iulie 2012 Turism Românesc


Destinaţia Bucureşci

Localitatea Curechiu a rămas cunoscută în istorie ca prim loc de adunare al ţăranilor zărăndeni răsculaţi, conduși de C r i ș a n . Biserica de lemn „Sfântul Nicolae” din satul Curechiu, comuna Bucureșci, județul Hunedoara, a fost construită în jurul anului 1785 şi figurează pe lista monumentelor istorice sub codul LMI HD-II-m-A-03305. Pe ancadramentul intrării, de pe latura de vest, stă scris: „s-au făcut această biserică, anul 1785, fev. în 14 zile”, numele meşterilor „Rancea Urs şi Rancea Crăciun şi Simion Dia”, fiind săpate în cel de pe latura de sud. Despre meşterii Rancea, poporul a păstrat informaţia că erau de pe Valea Arieşului, din Brăzeşti. Analogiile stilistice, ale bisericii din Curechiu, cu cele contemporane, păstrate în partea locului, dar şi informatiile documentare, din vremea răscoalei, privitoare la familia Rancea, concură la susţinerea tradiţiei. Pe meşterul Urs îl identificam cu căprarul (decuriones), întâlnit la atacul asupra Sângiorgiului. Pentru faptele sale a fost, în vara anului 1785, deportat în Banat, de unde a fugit. În 6 septembrie 1785, se raporta că fusese prins, dar era grav bolnav. Aportul meşterilor din Brăzeşti la ctitoria de la Curechiu nu exclude existenţa celor locali, a căror dovadă o face prezenţa pe şantierul, din 1784, de la Almaşul Mic de Munte, a meşterului Bălan din Curechiu. Ancadramentele, purtătoare ale inscripţiilor menţionate, sunt străbătute de chenare sculptate pe motivul frânghiei şi a dreptunghiului tăiat în diagonală; un vrej cu frunze spirale (cârcei), urcând pe cel de vest şi cu flori (rozeta şi lalea), pe celălalt cadru. Tipologic, biserica din Curechiu se înscrie în grupa celor de plan dreptunghiular cu absida de răsărit, decroşată, poligonala, cu cinci laturi. Perechile de console, în plan înclinat, cu crestături ce sugerează forma „cap de cal”, capetele grinzilor ce susţin ştreaşina pe vest, prezentând cioplituri diverse (curbe şi drepte).

Biserica Sfântul Nicolae - sat Curechiu


Pragul de sus al intrărilor, spre absidă, este în acoladă, amintindu-le pe cele din Muţii Apuseni. Clopotniţa, de peste pronaos, înfăţişează modelul cu dublu foişor. Pereţii nu păstrează urme de pictură, dar existenţa ei odinioară nu este exclusă, ploile curătind-o atunci când a fost expusă intemperiilor. Pictura tâmplei, inclusiv a registrului împărătesc, a fost realizată în 1788, de către zugravul Popa Ioan din Deva. Câteva icoane atestă prezenţa la Curechiu a zugravului Constantin.

Câteva icoane atestă prezenţa la Curechiu a zugravului Constantin. Alte icoane, mai vechi (una semnată în 1731, de Ion din Ardeu; iar o alta în 1770, de „Stan zugravu sin popii Radu”), provin din ctitoria anterioară. Icoanele pe sticlă provin din centrele artistice de la Nicula și Laz . Ușile impărătești au fost pictate în 1872.. În anul 1970, biserica a fost restaurată, înlăturându-se tencuiala de pe bârne (refăcându-se învelitoarea de pe cele două volume ale acoperişului cu pante mari şi a turnului). Cea mai de seamă dintre valenţele acestui monument izvorăşte din atingerea sa cu marea răscoală din 1784. Ţăranii plecaţi spre Alba-Iulia, au fost surprinşi de intervenţia armatei în noaptea de 1 noiembrie, dând semne de demoralizare. A doua zi, în biserica din Curechiu, Crişan le-a redat încrederea şi dorinţa de luptă, înscriind-o astfel, ca şi pe cea din Mesteacăn, în analele istoriei române. Ca prestol este folosită stela funerară romană, adusă de la G e r m i s a r a . Edificiul, sfinţit la 5 noiembrie 2000, în urma unei ample renovări.


ROMÂNIA - ROL ACTIV ÎN APLICAREA STRATEGIEI UNIUNII EUROPENE PENTRU REGIUNEA DUNARII

P

„ roiectele capabile să rezolve anumite dezechilibre în ceea ce privește crearea de locuri de muncă și dezvoltarea economiei sunt proiectele care stau în atenția mea, ca ministru al dezvoltării regionale și turismului. Și cred că ar trebui să fie în atenția fiecărui minister cu atribuții în domeniul economic”, a declarat, în data de 30 iunie, la Drobeta Turnu Severin, ministrul Eduard Hellvig, în prezența comisarului european pentru politică regională, Johannes Hahn, și a unor miniștri și oficialități din țara noastră. Ministrul dezvoltării regionale și turismului a menționat șansa pe care o are România de a beneficia de proiecte transnaționale și transfrontaliere și de a colabora cu parteneri de calitate. “Ca și conducător al unei instituții care gestionează o serie de programe importante de cooperare teritorială europeană, pot spune că parteneriatul transnațional joacă un rol deosebit de important în aplicarea politicilor europene atât la nivel local, regional sau la frontierele bilaterale, cât și pe o scară mai extinsă”, a mai spus ministrul Hellvig. Demnitarul a subliniat colaborarea foarte bună pe care țara noastră o are cu Bulgaria și cu alte state membre ale UE. Eduard Hellvig a amintit și sprijinul deosebit de util al Comisiei Europene în vederea asigurării coordonării procesului de implementare și pentru identificarea fondurilor disponibile în acest moment, care ar putea fi direcţionate către proiecte cu relevanţă deosebită în implementarea Strategiei UE pentru Regiunea Dunării (SUERD). „Demersurile inițiate în această direcție, până în prezent, sunt apreciabile și trebuie continuate și întărite prin promovarea și conturarea unui Program de Cooperare Transnațional privind Regiunea Dunării. Iar experiența ultimului an, din punctul de vedere al expertizei acumulate, poate fi translatată și către celelalte țări membre ale Strategiei Dunării”, a precizat Eduard Hellvig.

Delta Dunării este unică deltă din lume declarată în întregime rezervaţie a biosferei. “Totodată, doresc să subliniez faptul că poziționarea geopolitică a țării noastre, dar și implicarea sa activă determină România să poată aduce valoare adăugată, să își asume un rol major și să fie direct interesată atât de punerea în practică a Strategiei UE pentru Regiunea Dunării, cât și de transpunerea în realitate a unei strategii a UE pentru Marea Neagră”, a adăugat Eduard Hellvig. Declarațiile ministrului dezvoltării regionale și turismului au avut loc în cadrul seminarului cu tema „Creşterea competitivităţii regiunii transfrontaliere România-Bulgaria prin inovare şi transfer tehnologic”, organizat de Ministerul Afacerilor Externe, cu ocazia vizitei, în țara noastră, a comisarului european pentru politică regională, Johannes Hahn.



Staţiuni hunedorene de vacanţă

Geoagiu Bai C unoscută din perioada antică sub numele de Germisara, în perioada romană sub numele de Thermal Dodonae (romanii au folosit în scop curativ izvoarele de aici şi au ridicat statui lui Aesculap şi zeiţei Hygieia);

Staţiunea

balneoclimaterică Geoagiu Băi este situată la 19 km de Orăştie, 46 km de Deva, în depresiunea Geoagiu, la poalele sud - estice ale Munţilor Metaliferi, judeţul Hunedoara; parte a oraşului Geoagiu Băi; Climatul este reconfortant, moderat şi tonic, fiind caracterizat prin ierni blânde, fără geruri şi veri moderate din punct de vedere termic; Factori curativi: apele minerale slab radioactive, uşor carbogazoase, bicarbonatate, magneziene şi calcice; Se pot trata: afecţiuni reumatismale degenerative (pareze, sechele dupa poliomielită), afecţiunile post - traumatice

şi neurologice periferice, ginecologice, gastrite, ulcere dar şi hepato - biliare sau renale; Policlinica balneară este dotată cu echipamente moderne de tratament, se aplică o serie de proceduri precum băi termale cu apă minerală în bazine şi la cadă, kinetoterapie, băi de plante, împachetări cu nămol, hidroelectro şi termoterapie, gimnastică medicală şi masaj; Accesul cu autoturismul - DN7 de la Sibiu, Timişoara sau DN 1 si DN 7 de la Cluj Napoca cu abatere de pe DN 7 în oraşul Geoagiu spre staţiune; cu trenul - halta Geoagiu sau gara Oraştie apoi cu mijloace auto până în staţiune.


Baile Calan

Staţiunea este situată la 2 km nord

În prezent apa termominerală este

de oraşul Călan, pe şoseaua DN 66, judeţul Hunedoara, fiind amplasată la altitudinea de 230 m deasupra nivelului mării; E posibil ca aceste ape tămăduitoare, ale băilor, să fi fost folosite înainte de ocupaţia romană, deoarece, pe aceste meleaguri au trăit dacii, iar aşezarea s-a numit Idata, ulterior fiind numite de către romani, Băile "Aquae"; I zvorele de la "Aquae" erau cunoscute, ele fiind însemnate pe harta "Tabula Peutengeriana" printr-un desen format dintr-o clădire cu curte centrală, acest semn de pe harta indica băi termale importante; Astăzi se mai poate vedea un bazin roman, săpat în stâncă, cu dimensiuni de: perimetrul aproximativ 94 m, lungimea de 14,2 m, lăţimea de 7,5 m şi adâncimea de 4 m;

utilizată în cinci bazine, dintre care unul este acoperit; Temperatura apelor este cuprinsă între 27 - 29 grade Celsius; Apa este termominerală, bicarbonată, clorurată, calcică, sodică, magneziană, cu o culoare galben roşiatică, indicand un conţinut ridicat de fier; Se tratează: reumatismul degenerativ, spondiloza, artroza, poliartroza, tendinoza, tendomioza, tendoperiostoza, periartritis humeroscapularis, bolilor reumatice inflamatorii (stări dureroase ale încheieturilor), unele boli de piele şi a neurasteniei; Posibilităţi de agrement: loc de joacă pentru copii, teren de tenis, teren de volei, bazine, discotecă în aer liber.


Vata de Jos

Situată în partea de nord a judeţului, în zona Zarandului, pe malul Crişului Alb, la 19 km de municipiul Brad, judeţul Hunedoara; Ocupă o suprafaţă de 80 km; Are forma unei cupe, înconjurată de dealuri împădurite; Apreciată pentru apele termale cu proprietăţi curative deosebite; Se tratează: boli reumatice, convulsiile spasmodice, inflamaţiile, paraliziile, afecţiunile tubului digestiv, ale glandelor anexe, afecţiunile ginecologice, afecţiuni ale sistemului nervos şi bolile profesionale; Baza de tratament a fost modernizată şi asigură urmatoarele proceduri: electroterapie, aerohelioterapie, băi cu sulf, sală fitness, cabinet de masaj, laborator de analize.


Casa Memorială Vlaicu Bîrna Scriitorul Vlaicu Bîrna s-a nascut la 4 decembrie 1913 în satul Crişan, a urmat cursurile Liceului “Avram Iancu”din Brad şi Facultatea de Litere din Bucureşti. A debutat editorial cu volumul de poezie “Cabane albe”, în anul 1936. Poet, publicist, prozator, membru al Uniunii Scriitorilor din România,Vlaicu Bîrna a publicat mai multe volume, a înfiinţat şi a condus reviste. Paralel cu activitatea publicistică, a scris şi a publicat mai multe volume de poezii inspirate din tradiţia şi locurile natale: ”Turnuri”(1945), “Minerii din satul Crisan”(1949), “Tulnice in munti”(1950), “Cerbul rosu”(1956) - acest ultim volum fiind un vast poem ce închipuie o monografie poeticoistorică a satului natal. A scris şi proză istorică : « Romanul Caterinei Varga » (1960) şi « Când era Horea împarat » (1962). După mai multe volume de poezie şi proză , în anul 1988, publică

volumul « Între Capşa şi Corso », cuprinzind amintiri despre tot ceea ce a cunoscut el din lumea scriitorilor de prin anii 1930 încoace. A murit la 11 martie 1999, fiind înmormântat, dupa propria-i dorinţă, la 14 martie, în cimitirul bisericii ortodoxe din satul său natal, Crişan. Casa în care s-a născut a fost amenajată ca şi casă memorială, unde este prezentată viaţa şi activitatea scriitorului Vlaicu Bîrna. Aceasta casă are o vechime de peste un secol, detaşându-se faţă de casele ţărăneşti din jur, dovadă că părinţii lui Vlaicu Bîrna aveau o situaţie economică şi socială peste media din sat.

Romanul Caterinei Varga, editat în 1960


Tabara Internationala în Muntii Retezat

Tabăra Internaţională va avea loc în perioada 30 iulie – 4 august 2012 la Tabăra Creştină “Brădăţel” din Munţii Retezat. Tabăra se adresează tinerilor români de pretutindeni cât şi tinerilor din ţară care vor să petreacă la munte o saptămână binecuvântată, împreună cu prietenii lor. De ce aşa o tabără? Pentru ca tinerii români din întreaga lume să poată să se bucure în ţara lor de un timp extraordinar de părtăşie, bucurie, încurajare şi cultivare a spiritului românesc în sensul adevăratelor valori creştine. Programul taberei va cuprinde activităţi zilnice bazate pe: - Închinare şi studiu biblic; - Ateliere tematice (discuţii şi dezbateri pe baza unui subiect prezentat în plen); - Activităţi sportive: volei, tenis de masă, căţărare, tiroliană, tir cu arcul, curs cu obstacole la înălţime; - Concurs de creaţie artistică şi muzicală (scenete, cântece); - Concurs de orientare; - Drumeţii în Masivul Retezat; - Seri cu specific românesc. Taxa de participare este de 345 lei de persoană, echivalentul a 80 euro, respectiv 105 dolari americani. Informaţii suplimentare despre activitatea desfăşurată precum şi imagini din tabără sunt disponibile pe www.bradatel.ro. Înscrierile se pot face la adresa: office@bradatel.ro



Biserica Adormirea Maicii Domnului Lăpugiu de Jos - judeţul Hunedoara

Biserica de lemn din Lăpugiu de Jos, județul Hunedoara a fost ridicată în anul 1765 şi are hramul „Adormirea Maicii Domnului”, figurând pe noua listă a monumentelor istorice, cod LMI HD-II-m-A-03356. Biserica de lemn se numără printre puținele exemplare hunedorene semnalate în bibliografia de specialitate. Drept moment al existenței sale se poate lua anul 1765, aflat pe clopotul cel mic, vreme căreia îi corespunde și grafia pisaniei de pictură, ea înlocuind, în acel deceniu al VII-lea, bătrâna ctitorie, semnalată de c o n s c r i p ț i i l e a n t e r i o a r e . Iconografia prezentă în biserică reprezintă scene din ciclul hristologic, așternute pe registrul de la nașterea bolții, separate prin benzi colorate. Pe latura de sud: "S-au rugat Hristos în grădina cu hiclenie", "Pilat și-au spalat mâinile de sânge nevinovat", "Au adus pre Isus înaintea arhiereilor". Pe latura de nord: "Punerea cununii de spini", "Ducând Crucea la Golgota, lui Hristos", "Învierea lui Hristos".



Unde ne cazam? Pensiunea Ecoturistică Iancu ** Pensiunea ecoturistică "Iancu“** cod 337420, Sălaşu de Sus, judeţul Hunedoara, ROMÂNIA persoana de contact: Mihai Iancu Tel.fix: +4 0254 779 519 Tel. mobil: +4 0722 762 245 e-mail: office@pensiuneaiancu.ro web: http://www.pensiuneaiancu.ro Condiţii de cazare: Capacitate: 12 locuri în 5 camere (la nevoie se poate suplimenta cu 2 locuri) Dotare: 2 băi / televizor / frigider / telefon / Internet / Foişor / Barbeque.

Pensiunea Iancu este primul popas în drumul spre vârful Retezat. Se găseşte în localitatea Sălaşu de Sus, la 6 km distanţă de intersecţia DN66 cu DJ667 (satul Ohaba de Sub Piatră). Aşezată într-o zonă deosebit de pitorească, pensiunea a fost concepută pentru asigurarea confortului deplin al turiştilor, dar şi pentru a le oferi posibilitatea să se familiarizeze cu viaţa la ţară şi cu produsele specifice Ţării Haţegului. La pensiune găsiţi bicilete de închiriat pentru vizitarea zonei şi ghizi însoţitori. Se pot face rezervări on-line la Pensiunea Iancu, pe: . . ...........http://www.pensiuneaiancu.ro/rezervare.php



Unde ne cazam? Motel CASABLANCA

****

Adresa: Comuna Băcia, Str. Principală (E 79) Judetul: Hunedoara Telefoane: 0762692792; 0762692797 E-mail: ela_bela_2001@yahoo.com RESTAURANTUL CASABLANCA: - 230 locuri (fără aglomerarea sălii de nunţi); - oferim artificii de interior (cu flacără rece) şi de exterior; - avem o echipă specializată pentru amenajarea sălii. Servicii şi facilităţi MOTEL CASABLANCA: - toate camerele au băi dotate cu căzi cu hidro-masaj; apă caldă permanent; parcări pentru autoturisme şi camioane; TV în camere; restaurant; terasă. Capacitate cazare: 13 camere (40 locuri). Tarife cazare: 120 lei/camera dublă; 140 lei/camera cu 3 locuri. În tariful de cazare este inclus micul dejun.

Motel MAGIC ** Contact: Adresa: Comuna Băcia, Str. Principală, nr. 189 Judetul: Hunedoara Telefon: 0254 264.577 Fax: 0254 264.577 Servicii si facilităţi: - internet wireless; toate camerele sunt dotate cu băi (apă caldă permanent); restaurant deschis non-stop cu aercondiţionat (70 locuri); terasă acoperită (35 locuri); parcări păzite; TV cablu;loc de joacă pentru copii; organizări de mese festive. Capacitate cazare: 14 camere (29 locuri). Permitem accesul animalelor de companie doar cu carnet de sănătate valabil. Tarife cazare: - 80 lei/camera single; - 90 lei/camera dublă; - 120 lei/camera cu 3 locuri. Important! În preţurile de cazare este inclus micul dejun. Pentru cazarea grupurilor tarifele se pot negocia.


Compania noastră este tânără, activă şi dinamică. Activitatea prestată este preponderent pe piaţa judeţului Hunedoara. Domeniul nostru de prestări servicii este contabilitate şi resurse umane. Deviza după care ne ghidăm este: SUCCES ŞI PERFORMANŢĂ PRIN CALITATE!

Contabil: TRUFAŞ NICOLAE EMIL TEL.: 0723 409 007 E-mail: nicutrufas@yahoo.com Website: www.contabil-manager.com


Festivalul International EcoFest Junior editia a

X-a 2012

În perioada 6-8 Iulie 2012 în judeţul Hunedoara a avut loc a Xa ediţie a Festivalului Internaţional „ECOFEST JUNIOR”, festival la care au fost prezenţi aproximativ 500 de participanţi români, dar şi din străinătate. Festivalul a debutat cu Marşul ECO, ce a avut ca punct de plecare Parcul Dendrologic din Simeria, iar finişul a fost la şcoala Generală nr. 2 din Simeria. În parc, copiii au plantat arbori, în semn de recunoştinţă faţă de ceea ce natura ne oferă. A urmat apoi deschiderea oficială, găzduită de aceeaşi instituţie şcolară, unde au luat parte, pe lângă primarul Simeriei, Rîşteiu Emil Ioan, prefectul judeţului, Sorin Vasilescu, Liliana Ţolaş managerul Muzeului Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva, precum şi alte oficialităţi locale şi judeţene. O expoziţie de lucrări artistice cu mesaj ECO a fost expusă la Simeria. Casa de Cultură din Deva a găzduit concursul artistic „Trăistuţa cu talente“, desfăşurat pe patru secţiuni: muzică populară, muzică uşoară, teatru şi tematic, în cadrul căruia şi-au dovedit talentul 400 de participanţi. Marele trofeu al ediţiei a mers la ansamblul folcloric „Codruleţul“ din Găieşti, judeţul Dâmboviţa. De-a lungul evenimentului au avut loc concursul de artă „Talent ECO pe loc“, ConferinţaECO pentru adulţi şi tineri, excursie tematică ECO în judeţul Hunedoara, activităţi de teambuilding şi workshop-uri în şi despre natură, concursuri în natură şi sport extrem. Festivalul, care s-a derulat pe mai multe secţiuni şi a fost conceput ca o modalitate de implicare a comunităţilor şi a tinerilor în lupta pentru protejarea mediului, el unind iubitori ai naturii de toate vârstele.


Printre organizatori s-au aflat: Colegiul Tehnic TF „Anghel Saligny” Simeria - în calitate de iniţiator, Inspectoratul Şcolar al judeţului Hunedoara, Casa Corpului Didactic Deva, Asociaţia „Hans Spalinger” Simeria, Asociaţia culturală pentru educaţie şi artă „Sigismund Toduţă” Hunedoara, UNICEF Italia Bordighera, Asociaţia Culturală „Itinerando” Sanremo – Italia, partener oficial extern Instituto Brader – Panama UNICEF Italia Nord, precum şi alte instituţii publice şi private din judeţul Hunedoara. Muzeul Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva a fost copartener al festivalului, oferind o serie de premii participanţilor.

“Începând de anul trecut, odată cu venirea mea la conducerea instituţiei, au fost încheiate mai multe protocoale cu asociaţii şi fundaţii din judeţul Hunedoara, printre care se numără şi asociaţia organizatoare a «Ecofest Junior». Am fost prezenţi şi în 2011, ca şi coorganizatori, dar în acest an, pot spune că ne-am implicat mult mai mult în susţinerea acţiunii dedicate vieţii Eco, prin acordarea a 10 premii speciale, pentru copiii care au venit din alte ţări ale Europei şi nu numai, şi totodată, prin acordarea cu titlu gratuit, a posibilităţii de vizitare a expoziţiei pe care instituţia noastră o are organizată. Practic, pe parcursul zilei de sâmbătă, în timpul desfăşurării festivalului-concurs de la Casa de Cultură din Deva, toţi copiii, atât din ţară, cât şi din străinătate, au putut veni cu însoţitorii la noi la muzeu, unde au putut vizita o expoziţie dedicată copiilor şi naturii”, a declarat Liliana Ţolaş, managerul MCDR Deva.


André Rieu

LIVE IN MAASTRICHT 2012

Peste 300 de deveni au urmărit, în data de 30 iunie 2012, „via satelit”, concertul extraordinar al violonistului Andre Rieu, prin intermediul teatrului de arta Deva. Atmosfera extraordinară a concertului susţinut de violonistul André Rieu la Maastricht- Olanda, a fost resimţită de peste 10 000 de spectatori şi telespectatori din întreaga lume, printre aceştia fiind şi publicul devean, prezent în sala Teatrului de Artă din Deva. Concertul a reprezentat un regal aniversar de muzică orchestrală, oferit cu prilejul împlinirii a 25 de ani de muzică a artistului André Rieu, alături de orchestra sa „Johann Strauss”. Printre devenii prezenţi la eveniment s-au numărat şi primarul municipiului Deva, Petru Mărginean, dar şi numeroase personalităţi politice din judeţ care, au ţinut să participe, la un eveniment de o asemenea amploare. Vibraţiile instrumentelor şi vocile membrilor Corului Regal Maastrichter Staar, împreună cu cei trei tenori şi trei soprane care îl însoţesc pe André Rieu, au acaparat publicul din Deva. André Rieu a spus, referindu-se la acest concert : ”Îmi face o deosebită bucurie să pot împărtăși cu prieteni din întreaga Europă concertul pe care îl voi susţine în orașul meu natal Maastricht. Va fi o seara magică, specială, la aniversarea a 25 de ani de muzică alături de fantastica mea orchestră Johann Strauss, cu evocarea multor momente din ultimii 25 de ani! Veniți să vă bucurați de muzică pe marile ecrane, în confortul cinematografelor și teatrelor din comunitatea dumneavoatră locală! ” André Léon Marie Nicolas Rieu s-a născut pe 1 Octombrie 1949 si este un violinist şi compozitor olandez de origini franceze, cunoscut mai mult ca fondator şi dirijor al Orchestrei „Johann Strauss”, celebră pentru interpretarea valsurilor. Orchestra a fost fondată în 1987 şi includea doar 12 membri. Actualmente are circa 50 de membri. André Rieu interpretează pe o vioară Stradivarius din 1667, artistul fiind Cavaler al Ordinului Lions (Olanda, 2002), Cavaler al Ordinului Artelor şi Literelor (Franţa, 2009), iar de la începutul lunii iuliu şi posesor al Medaliei de Aur a Republicii Austria. Partenerii media ai Teatrului de Arta, cu ocazia organizarii acestui eveniment, au fost: Turism Romanesc, Antena 1, Mesagerul Hunedoarean, Zile si Nopti, Port.ro, Servus Hunedoara, Big Fm, Ziarul Hunedoreanului, Judetultau.ro, Replica, Glasul Hunedoarei, HD TV, Hunedoreanul, Art Act Magazine, Debutant.ro, Fischer`s, Consiliul Judetean Hunedoara.




Direcţia de comunicare

Comunicat de presă 9 iulie 2012 Turismul responsabil – modalitate de dezvoltare a zonelor naturale deosebite „Judeţele riverane Dunării şi Delta Dunării se află permanent în atenţia MDRT, prin sutele de proiecte din aproape toate domeniile sale de activitate, de la programele de dezvoltare şi promovare turistică, la programele de dezvoltare a localităţilor cofinanţate de Uniunea Europeană. Este important însă ca, în ceea ce priveşte turismul, acesta să fie gestionat corespunzător şi dezvoltat într-o manieră responsabilă, pentru a nu afecta negativ mediul”, a declarat Cristian Bărhălescu, secretar de stat în Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului (MDRT), în cadrul celei de-a 11-a Conferinţe a Părţilor Convenţiei Ramsar privind zonele umede de importanţă internaţională (COP 11 RAMSAR). Focalizarea către turismul durabil nu reflectă doar realităţile de mediu, ci şi dorinţa turiştilor de a adopta forme de turism „verde”. „ Este un trend, la nivelul turiştilor, de a se îndrepta către forme de turism verde, către destinaţii sălbatice şi oferte turistice care prezintă bogăţii ale naturii. În timp ce zonele umede, cu bogăţia şi diversitatea lor, devin ţinte ale dezvoltării turistice, interconexiunea dintre turism şi zonele umede ar trebui să fie un subiect de maximă importanţă pentru toţi factorii implicaţi”, a menţionat Cristian Bărhălescu. La rândul său, Taleb Rifai, secretarul general al Organizaţiei Mondiale a Turismului, a afirmat că „zonele umede reprezintă unul dintre cele mai semnificative atuuri ale turismului, care atrage milioane de turişti în fiecare an. Printr-un parteneriat strâns cu Secretariatul Ramsar, Organizaţia Mondială a Turismului este hotărâtă să gestioneze durabil turismul în aceste zone prin politici solide şi planificare, conservându-le astfel în beneficiul generaţiilor viitoare”. La nivel mondial, numărul de turişti a ajuns la 982 de milioane (în anul 2011) şi se estimează că acesta va depăşi un miliard în anul 2012, generând astfel un trilion de dolari din încasări. Se estimează că jumătate din numărul total al turiştilor călătoresc în zonele umede, în special în zonele costiere. Secretarul de stat Cristian Bărhălescu a susţinut astăzi, 9 iulie, alături de Anada Tiega, secretar general al Convenţiei Ramsar, şi Taleb Rifai, secretar general al Organizaţiei Mondiale a Turismului, o conferinţă de presă, în cadrul celei de-a 11-a Conferinţe a Părţilor Convenţiei Ramsar privind zonele umede de importanţă internaţională (COP 11 RAMSAR), care se desfăşoară, în perioada 6-13 iulie a.c., la Bucureşti. *** În domeniul turismului, MDRT a susţinut financiar investiţii pentru proiecte de dezvoltare a infrastructurii şi are solicitări de la comunităţile locale pentru alte astfel de investiţii în judeţele cu deschidere la Dunăre şi în zona Deltei Dunării. De asemenea, MDRT promovează turismul sustenabil în Deltă prin amenajarea de trasee cicloturistice sau de platforme de campare. Localităţile din zonă beneficiază şi de expertiza unor instituţii internaţionale cu care MDRT colaborează. Este cazul Sulinei, care va beneficia de un plan integrat de dezvoltare urbană, oraşul fiind inclus în proiectul derulat cu Programul Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD). În afara proiectelor iniţiate de MDRT, ca autoritate centrală, există proiectele cu finanţare europeană, demarate de autorităţi locale, organizaţii neguvernamentale şi de societăţi comerciale. Numai în judeţul Tulcea, beneficiarii au atras fonduri europene prin 52 de proiecte în cadrul Programului Operaţional Regional 2007-2013, având o valoare totală de 379 de milioane de lei, iar alte 21 de proiecte sunt în diverse stadii de analiză, pentru a primi aprobarea la finanţare. Dacă ne referim la toată regiunea Dunării şi a Deltei, pe teritoriul României sunt în implementare 108 proiecte finanţate prin Programul Operaţional Regional. Programele de cooperare transnaţională şi transfrontalieră gestionate de MDRT însumează şi ele un număr important de proiecte în zona Dunării, nu mai puţin de 46 de proiecte fiind derulate în comun cu instituţii din ţările partenere, iar aproape jumătate dintre ele prin Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013. Contribuţia fondurilor europene în evoluţia acestor zone este semnificativă, proiectele vizând nu doar turismul, ci şi dezvoltarea urbană, infrastructura de transport, componenta socială şi, foarte important, mediul de afaceri. Biroul de presă Strada Apolodor nr. 17, Latura Nord, Sector 5, Bucureşti, ROMÂNIA, 050741 - RO, Tel.: +40 (37) 211 1499, Fax: +40 (37) 211 1515 presa@mdrt.ro


Direcţia de comunicare

Comunicat de presă 14 iunie 2012

România a participat activ la reuniunea Consiliului Executiv al Organizaţiei Mondiale a Turismului

În perioada 11-13 iunie, România a participat la cea de-a 93-a sesiune a Consiliului Executiv al OMT, fiind reprezentată de o delegaţie condusă de Marcel Boloş, secretar de stat în MDRT. În acest context, demnitarul român a prezidat o parte a lucrărilor, în condiţiile în care ţara noastră exercită mandatul de prim-vicepreşedinte al Consiliului Executiv al OMT. Între altele, participanţii la lucrări au abordat aspecte legate de tendinţele înregistrate în turismul mondial, perspective viitoare, programul general de lucru al organizaţiei, calendarul acţiunilor viitoare, precum şi o serie de aspecte administrative şi statutare. Totodată, în cadrul acestei reuniuni, România şi-a anunţat intenţia a de a candida, în această toamnă, la postul de vicepreşedinte al Organizaţiei Mondiale a Turismului. În marja sesiunii Consiliului, demnitarul român a avut o întrevedere cu domnul Taleb Rifai, Secretarul General al OMT şi discuţii cu alţi membri ai conducerii OMT, pe agendă figurând subiecte legate de exercitarea, în acest an, de către România, a mandatului de prim-vicepreşedinte al Consiliului Executiv OMT, precum şi alte subiecte de interes comun. Delegaţia română a discutat şi despre organizarea în acest an, la Bucureşti, a unui congres internaţional dedicat turismului balnear şi medical, iniţiativă care se bucură de întreg sprijinul OMT. De asemenea, demnitarul român a avut discuţii informale separate cu secretarul de stat pentru turism din Spania, Isabel Borrego Cortes, precum şi cu şefii delegaţiilor din Kenya, Jamaica, Serbia, Ungaria, Rep. Moldova, Mexic şi Franţa. Pe linia promovării potenţialului turismului balnear românesc şi a eforturilor autorităţilor române de dezvoltare a acestui sector turistic, delegaţia română a avut o întrevedere bilaterală cu echipa managerială a revistei spaniole Tribunal Termal, interesată de cunoaşterea potenţialului balneo-climateric al României. Nu în ultimul rând, prezenţa la Madrid a oferit şi oportunitatea unei întrevederi cu Eulogio Bordas, preşedintele companiei spaniole de consultanţă THR - compania care a creat brandul turistic al României, pentru realizarea unui follow-up privind modul şi rezultatele eforturilor naţionale de promovare a acestui brand. *** Consiliul Executiv al Organizaţiei Mondiale a Turismului este structura aleasă de conducerea OMT care coordonează toată activitatea organizaţiei în intervalul dintre sesiunile Adunărilor Generale şi asigură îndeplinirea activităţilor organizaţiei. CEx este format din 32 de state membre.

Biroul de presă

Strada Apolodor nr. 17, Latura Nord, Sector 5, Bucureşti, ROMÂNIA, 050741 - RO, Tel.: +40 (37) 211 1499, Fax: +40 (37) 211 1515 presa@mdrt.ro


Direcţia de comunicare

Comunicat de presă

20 iulie 2012

EDEN 2012 Ţinutul Buzăului şi Alba Iulia, noile “destinaţii europene de excelenţă”

Noi destinaţii ale României au fost desemnate Destinaţii Europene de Excelenţă, în cadrul proiectului EDEN, lansat de Comisia Europeană. Pentru ediţia din acest an, în urma concursului naţional EDEN, Ţinutul Buzăului a fost desemnat destinaţia românească pentru tema turismul rural, iar Alba Iulia – pentru tema turismul şi regenerarea siturilor fizice. Destinaţiile vor fi premiate şi vor avea posibilitatea de a se promova în standul României, amenajat de Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului, cu ocazia Târgului de Turism al României, organizat la Romexpo, în perioada 15-18 noiembrie 2012. De asemenea, ele vor fi incluse în Reţeaua EDEN constituită la nivel european. Proiectul EDEN ”European Destinations of Excellence” a fost lansat în anul 2006 de Directoratul General pentru Întreprinderi şi Industrie/ Comisia Europeană şi vizează obiectivele majore ale politicii europene din domeniul turismului: durabilitate, decongestionarea destinaţiilor clasice, combaterea sezonalităţii, redirecţionarea fluxurilor de turişti către destinaţii non-tradiţionale, crearea de reţele între participanţii la sectorul turistic. Destinaţiile EDEN sunt desemnate printr-un concurs naţional, organizat de autoritatea de turism din fiecare ţară participantă la proiect, pe baza temei şi a criteriilor de selecţie agreate de Comisie. Destinaţiile EDEN ale României desemnate în cadrul ediţiilor anterioare ale concursului naţional, au fost: Depresiunea Horezu (în anul 2008, pentru tema turismul şi patrimoniul local imaterial), Parcul Natural Apuseni (în anul 2009, pentru tema turismul şi ariile protejate) şi Staţiunea Geoagiu – Băi (în anul 2010, pentru tema turismul acvatic). Mai multe detalii pot fi accesate pe pagina dedicată proiectului EDEN www.edenineurope.eu

Biroul de presă

Strada Apolodor nr. 17, Latura Nord, Sector 5, Bucureşti, ROMÂNIA, 050741 - RO, Tel.: +40 (37) 211 1499, Fax: +40 (37) 211 1515 presa@mdrt.ro


MĂSURI DE CONTROL ÎN TURISM INTREPRINSE DE MDRT Joi, 5 Iulie 2012 Structura de control a activităţilor turistice din cadrul Ministerului Dezvoltării Regionale şi Turismului (MDRT) a aplicat, în primele şase luni ale acestui an, 130 de amenzi în valoare totală de 1.607.000 de lei. Direcţia Control, Consiliere şi Monitorizare în Turism (DCCMT) din MDRT a efectuat un număr de 2.695 de acţiuni de control, fiind verificate 3.324 de unităţi, dintre care 922 de unităţi cu funcţiuni de cazare, 935 de structuri de cazare cu funcţiuni de alimentaţie publică, 87 de unităţi de agrement, 1.378 de agenţii de turism, o primărie şi o staţiune. În acest semestru, pe lângă amenzi, s-au dat 1.005 avertismente şi s-au retras 37 de certificate de clasificare şi de licenţe în turism. Principalele activităţi turistice a căror verificare intră în competenţa DCCMT se referă la: legalitatea funcţionării şi calitatea serviciilor prestate în structurile de primire turistice cu funcţiuni de cazare, în structurile de primire turistice cu funcţiuni de alimentaţie publică aflate în incinta unităţilor de cazare, în structurile de primire turistice cu funcţiuni de alimentaţie publică independente situate în staţiuni turistice sau în municipii, precum şi la legalitatea funcţionării şi la serviciile oferite de agenţiile de turism, la neregulile constatate cu privire la administrarea staţiunilor turistice, legalitatea funcţionării şi calitatea serviciilor prestate pe pârtiile de schi, pe plaje sau a activităţilor de agrement. Turiştii care constată anumite nereguli în aceste tipuri de unităţi pot transmite gratuit sesizări la numărul de telefon “Tel-Verde” 0800.868.282, prin e-mail, pe adresa: secretariat.control@mturism.ro sau pe fax, la numărul (+40) 0372.144.021.

CONFERINŢA RAMSAR Duminica, 8 Iulie 2012 Cristian Bărhălescu, secretar de stat în Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului, va participa astăzi, 9 iulie, la cea de-a 11-a Conferinţă a Părţilor Convenţiei Ramsar privind zonele umede de importanţă internaţională (COP 11 RAMSAR), care se desfăşoară, în perioada 613 iulie a.c., la Bucureşti (Palatul Parlamentului), după următorul program: de la ora 10.00: „The importance and value of wetlands for tourism” ( c u p a r t i c i p a r e a d o m n u l u i Ta l e b R i f a i , s e c r e t a r g e n e r a l a l O r g a n i z a ţ i e i M o n d i a l e a Tu r i s m u l u i ) ; de la ora 13.30: Conferinţă de presă (cu participarea domnului Anada Tiega, secretar general al Convenţiei Ramsar, şi a domnului Taleb Rifai) – Sala Spiru Haret, intrarea C1. La eveniment participă circa 2.000 de delegaţi din cele 160 de state semnatare ale Convenţiei, precum şi numeroşi reprezentanţi ai unor importante organizaţii internaţionale (IUCN, Wetland International, Bird Life, IWMI, WWF etc.) În anul 1971, statele lumii au ajuns la concluzia că, în fapt, conservarea zonelor umede, a florei şi faunei poate fi asigurată numai conjugând politicile naţionale pe termen lung cu o acţiune internaţională coerentă. Astfel, a fost adoptată la Ramsar, în Iran, Convenţia asupra zonelor umede de importanţă internaţională, în special ca habitat al păsărilor acvatice, supranumită Convenţia Ramsar. România a aderat la această convenţie în anul 1991. Recunoscând interdependenţa omului şi a mediului său înconjurător, precum şi importanţa protejării funcţiilor ecologice ale zonelor umede, p â n ă î n p r e z e n t , 1 6 0 d e s t a t e a l e l u m i i a u a d e r a t l a C o n v e n ţ i a R a m s a r.

APELUL DE PROIECTE PENTRU LUCRĂRI DE CREŞTERE A EFICIENŢEI ENERGETICE A BLOCURILOR, FINANŢATE PRIN FONDURI EUROPENE, VA FI LANSAT ÎN TOAMNA ACESTUI AN Joi, 12 Iulie 2012 Din toamna acestui an, blocurile de locuinţe din municipiile-reşedinţă de judeţ vor putea beneficia de lucrări complexe de creştere a eficienţei energetice cu ajutorul fondurilor europene. Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului a finalizat negocierile cu Comisia Europeană pentru finanţarea, în cadrul actualului exerciţiu bugetar, prin Programul Operaţional Regional, a activităţilor de creştere a eficienţei energetice a blocurilor de locuit, iar Memorandumul în acest sens a fost aprobat în şedinţa de Guvern de ieri, 11 iulie. Schema de finanţare se va aplica blocurilor de locuinţe construite după proiecte elaborate în perioada 1950-1990, în care locuiesc categorii sociale vulnerabile şi familii cu venituri reduse din municipiile reşedinţă de judeţ (peste 50% dintre familiile – proprietari din clădire au un venit net lunar pe membru de familie de maximum 500 de euro). Bugetul schemei de finaţare este de 304 de milioane de euro, din care 150 de milioane de euro din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), respectiv 154 de milioane de euro rezultată din contribuţia naţională (co-finanţare de la bugetul de stat, contribuţia autorităţilor publice locale şi a asociaţiilor de proprietari). Beneficiarii vor trebui să participe financiar la aceste lucrări printr-o co-finanţare de 40%. Restul fondurilor necesare (60%) pentru fiecare lucrare vor fi asigurate din bani europeni nerambursabili de la FDER şi bugetul de stat. Ratele de co-finanţare ale autorităţilor publice locale şi asociaţiilor de proprietari vor fi modulate în funcţie de proporţia în clădire a familiilor cu venituri reduse, după cum urmează: 30% contribuţia autorităţii publice locale şi 10% contribuţia asociaţiei de proprietari, în condiţiile în care mai mult de 50% dintre familiile - proprietari din clădire au un venit net lunar pe membru de familie sub 150 de euro; 20% contribuţia autorităţii publice locale şi 20% contribuţia asociaţiei de proprietari, în condiţiile în care mai mult de 50% dintre familiile - proprietari din clădire au un venit net lunar pe membru de familie sub 350 de euro; 10% contribuţia autorităţii publice locale şi 30% contribuţia asociaţiei de proprietari, în condiţiile în care mai mult de 50% dintre familiile - proprietari din clădire au un venit net lunar pe membru de familie sub 500 de euro. Având în vedere faptul că programul se va închide în anul 2013, schema propusă are un caracter pilot pentru actuala perioadă de programare, experienţa acumulată putând fundamenta investiţiile în eficienţa energetică a blocurilor de locuinţe pentru perioada de programare 2014-2020.


INFORMAŢIE DE PRESĂ Vineri, 29 Iunie 2012

Eduard Hellvig, ministrul dezvoltării regionale şi turismului, va participa astăzi, 29 iunie a.c., la masa rotundă cu tema „Dunărea: Rinul Europei Centrale şi de Est sau Coridorul Verde al Europei”. Cu această ocazie, miniştrii Eduard Hellvig şi Rovana Plumb (ministrul mediului şi pădurilor) vor semna contractul de finanţare pentru proiectul strategic "Danube WATER" - managementul integrat al apelor, finanţat prin Programul de Cooperare Transfrontalieră România – Bulgaria 2007 – 2013. Evenimentul va avea loc la Muzeul Ţăranului Român (din Bucureşti), începând cu ora 18.00.

CEA DE-A ŞAPTEA REUNIUNE A COMITETULUI COMUN DE MONITORIZARE AL PROGRAMULUI OPERAŢIONAL COMUN ''BAZINUL MĂRII NEGRE 2007-2013'' Joi, 21 Iunie 2012

Marcel Boloş, secretar de stat în Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului, a participat, marţi, 19 iunie a.c., la cea de-a şaptea reuniune a Comitetului Comun de Monitorizare al Programului Operaţional Comun “Bazinul Mării Negre 2007-2013”. La eveniment au fost prezenţi membri ai Comitetului, reprezentând şase din cele opt state participante la program (Bulgaria, Georgia, Grecia, Republica Moldova, România, Turcia), precum şi reprezentanţi ai Autorităţii Comune de Management, ai Comisiei Europene şi ai Autorităţii de Audit din cadrul Curţii de Conturi. În cadrul reuniunii, Comitetul Comun de Monitorizare a aprobat lista proiectelor propuse spre finanţare de către Comitetul de Selecţie în cadrul celui de-al doilea apel pentru propuneri de proiecte. Au fost aprobate 37 de proiecte, în valoare de 16.655.279,02 euro (finanţare ENPI) şi 4.253.385,70 de euro (finanţare IPA), în cadrul tuturor celor trei priorităţi ale programului: dezvoltarea economică şi socială, protecţia şi conservarea mediului, precum şi crearea unui mediu cultural comun. Totodată, s-a luat decizia de a se solicita fonduri suplimentare de la Uniunea Europeană, ceea ce va crea potenţialul finanţării unui număr mai mare de proiecte. În perioada următoare, Comisia Europeană va verifica proiectele selectate pentru a identifica dacă există suprapuneri cu alte programe şi pentru a evita dubla finanţare. Rezultatele finale ale procesului de selecţie vor fi comunicate aplicanţilor după finalizarea acestor verificări. Programul Operaţional Comun „Bazinul Mării Negre 2007-2013” este finanţat de Uniunea Europeană prin Instrumentul European de Vecinătate şi Parteneriat şi cofinanţat de statele participante în program. Instrumentul pentru Asistenţă de Pre-aderare (IPA) finanţează participarea Turciei la acest program, ca stat candidat care desfăşoară negocierile de aderare la Uniunea Europeană. Finanţarea Comisiei Europene pentru acest Program pentru perioada 2007-2013 este în prezent de 25.696.515,52 de euro (finanţare ENPI), la care se adaugă 7.000.000 de euro (finanţarea IPA, pentru partenerii din Turcia). Bugetul total (incluzând cofinanţarea statelor participante) este 35.860.884,52 de euro (ENPI + IPA). Mai multe informaţii despre Programul Operaţional Comun „Bazinul Mării Negre 2007-2013” pot fi găsite pe pagina de internet a programului:

http://www.blacksea-cbc.net.

ROMÂNIA ŞI REPUBLICA MOLDOVA COOPEREAZĂ ÎN DOMENIUL DEZVOLTĂRII REGIONALE Miercuri, 20 Iunie 2012

Guvernul a aprobat în şedinţa de astăzi, 20 iunie, Acordul de colaborare între Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului al României şi Ministerul Construcţiilor şi Dezvoltării Regionale din Republica Moldova, care are ca scop cooperarea reciproc avantajoasă în domeniul dezvoltării regionale şi intensificării eforturilor de reducere a dezechilibrelor de dezvoltare economică, socială şi teritorială, dintre localităţile rurale şi urbane. Acordul prevede că părţile vor coopera (menţinându-şi deplina independenţă), printre altele, în vederea elaborării cadrului legislativ şi normativ în domeniul construcţiilor şi dezvoltării regionale şi armonizarea acestuia cu reglementările UE, precum şi pentru dezvoltarea şi îmbunătăţirea capacităţii autorităţilor publice din ambele ţări în promovarea cooperării transfrontaliere în conformitate cu reglementările şi practica UE. De asemenea, ministerele de resort din cele două ţări vor desfăşura analize şi cercetări comune şi schimburi de experienţă privind aplicarea politicii locative, în special în construcţia de locuinţe, inclusiv în regim social, dar şi pentru modernizarea locuinţelor existente, managementul fondului locativ şi în domeniul stabilirii preţurilor în construcţii etc. Cooperarea între părţi se va realiza prin asistenţă tehnică, cursuri de instruire, întâlniri de lucru şi seminarii specializate, vizite la nivel ministerial, vizite la nivel de înalţi funcţionari publici, schimburi de experienţă şi informaţii în domeniile construcţiilor şi dezvoltării regionale, schimburi de informaţii şi materiale documentare relevante, proiecte comune. La data intrării în vigoare a acestui acord, Protocolul între Ministerul Lucrărilor Publice şi Amenajării Teritoriului din România şi Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului din Republica Moldova privind cooperarea în domeniul lucrărilor publice, amenajării teritoriului şi gospodăriei comunale, semnat la Iaşi, în data de 20 iulie 2000, îşi încetează valabilitatea.


MDRT ŞI BDCE NEGOCIAZĂ FINANŢAREA SISTEMELOR DE ALIMENTARE CU APĂ, TRATAREA APEI ŞI LOCUINŢE SOCIALE Luni, 18 Iunie 2012

Marcel Boloş şi Iulian Matache, secretari de stat în Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului (MDRT), s-au întâlnit astăzi, 18 iunie, la sediul MDRT, cu delegaţia Băncii de Dezvoltare a Consiliului Europei (BDCE), condusă de guvernatorul Rolf Wenzel. Delegaţia BDCE şi-a exprimat interesul de a iniţia negocierile pentru etapa a II-a a proiectului Sistem integrat de reabilitare a sistemelor de alimentare cu apă şi canalizare, a staţiilor de tratare a apei potabile şi a staţiilor de epurare a apelor uzate în localităţile cu o populaţie de până la 50.000 de locuitori, proiect care urmează să fie implementat în perioada 2013 – 2017. Discuţiile au vizat, pe lângă reabilitarea sistemelor de alimentare cu apă şi canalizare, a staţiilor de tratare a apei potabile şi a staţiilor de epurare a apelor uzate în localităţile cu o populaţie de până la 50.000 de locuitori, posibilitatea finanţării unui program de construcţie de locuinţe sociale, precum şi a reabilitării sistemelor centralizate de încălzire (CET). Etapa I a proiectului Sistem integrat de reabilitare a sistemelor de alimentare cu apă şi canalizare, a staţiilor de tratare a apei potabile şi a staţiilor de epurare a apelor uzate în localităţile cu o populaţie de până la 50.000 de locuitori se derulează în perioada 2007 – 2014 prin Compania Naţională de Investiţii şi are o valoare de 160 de milioane de euro. Iniţial, proiectul includea 59 de localităţi însoţite de localităţile limitrofe mici din aglomerarea respectivă din 10 judeţe ale României: Bihor, Bistriţa-Năsăud, Călăraşi, Constanţa, Dâmboviţa, Gorj, Harghita, Mureş, Tulcea şi Vaslui. Din economiile realizate până în 2011, s-a suplimentat lista de subproiecte cu 7 subproiecte din 6 judeţe (Covasna, Braşov, Ialomiţa, Ilfov, Prahova şi Suceava) şi a fost extinsă perioada de implementare a proiectului. Până în prezent, au fost recepţionate 34 de subproiecte, iar alte 15 sunt în fază de execuţie.

ROMÂNIA AGREEAZĂ IDEEA UNUI NOU POD LA DUNĂRE CĂTRE RUSE Duminica, 17 Iunie 2012

"Ministerul Dezvoltării Regionale şi Tursimului agreează propunerea construirii unui nou pod pe Dunăre către localitatea bulgară Ruse" a declarat Marcel Boloş, secretar de stat în MDRT, în urma întâlnirii cu omologul său bulgar care a avut loc la Ruse, la sfârşitul acestei săptămâni. Boloş spune că ambele ţări ar avea de câştigat prin realizarea unei astfel de investiţii. "Un asemenea proiect ar contribui foarte mult la sporirea mobilităţii populaţiei şi ar ajuta mediul de afaceri. Noi suntem foarte deschişi să avem o strategie comună pentru Dunăre, atât în ce priveşte partea de infrastructură, cât şi partea de port şi industria peştelui " a mai spus secretarul de stat Marcel Boloş. Acesta a menţionat că partea română va analiza posibilităţile de realizare a podului în comun cu Bulgaria şi impactul acestuia asupra sprijinirii mediului de afaceri. Secretarul de stat Marcel Boloş a avut în acest week-end o întrevedere cu omologul său din guvernul Bulgariei, dna. Nikolina Nikolova, cu ocazia desfăşurării la Ruse, a unei noi dezbateri publice pe tema Strategiei Dunării. Cei doi demnitari au mai discutat despre forma pe care o va lua programul de cooperare transfrontalieră dintre cele două state în următorul exerciţiu financiar european dar şi despre strategia pentru Marea Neagră, în contextul în care cele două ţări sunt singurele membre EU din bazinul Mării Negre. În lunile următoare, cele două ministere, din România şi Bulgaria, vor lucra la nivel de experţi, pentru a prezenta o poziţie comună, având în vedere că parcurgem o etapă hotărâtoare pentru stabilirea viitoarelor programe cu finanţare europeană. Ministerele Dezvoltării din România şi Bulgaria au decis să colaboreze pentru a convinge Comisia Europeană să finanţeze, în viitoare etapă de programare, 2014 – 2020, un program dedicat regiunii Dunării, ca şi parte a noii abordări a CE de a susţine macro-regiunile. ”Este practic o extensie a ceea ce reprezintă astăzi Strategia Europeană pentru Regiunea Dunării. Vom folosi experienţa acumulată în programele de cooperare europeană şi bunele relaţii pe care cele două ministere le-au dezvoltat de-a lungul timpului. Este firesc să susţinem o poziţie comună, întrucât ne confruntăm cu aceleaşi provocări şi avem aceleaşi interese, iar împreună putem fi mai convingători. Pe de altă parte, dezvoltarea sustenabilă trebuie gândită pornind de la strategii macro-regionale, iar deciziile punctuale trebuie să fie integrate şi în coerenţă cu acestea, iar vecinii bulgari sunt partenerii noştri foarte buni în regiunea Dunării.” a declarat secretarul de stat în Ministerul D e z v o l t ă r i i R e g i o n a l e ş i Tu r i s m u l u i , M a r c e l B o l o ş .



Turism Romanesc

Turism Romanesc

http://www.facebook.com/TurismRomanescOfficial


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.