Business travel guide 2014 by Professional Publishing Hungary

BUSINESS TRAVEL GUIDE HUNGARY

2014/15

BTG Magyarorszรกg 2014

MINDEN IGÉNYÉRE TALÁLUNK MEGOLDÁST

13 SZÁLLODA BUDAPESTEN ÉS EGY BÉCSBEN KÖZPONTI ELHELYEZKEDÉS  SZÁMOS RENDEZVÉNY ÉS TRÉNINGHELYSZÍN ÉTTERMEK ÉS BÁROK  WELLNESS ÉS FITNESS SZOLGÁLTATÁSOK Bővebb információért látogasson el a

www.mellowmoodhotels.com oldalra, személyre szabott ajánlatunkat pedig kérje a corporate@mellowmoodhotels.com címen.

1051 Budapest, Vörösmarty tér 5.  Tel.: 06 1 413 2062  Fax: 06 1 321 4851  info@mellowmoodhotels.com

Üzlet és turizmus Globalizált világunkban az utazás a legtöbb vállalkozás számára a mindennapos munka része. Utazhatunk az anyacéghez értekezletre, továbbképzésre, de elmehetünk a kollégákkal csapatépítésre egy vidéki kalandparkba is, vagy akár falusi disznóvágáson fejleszthetjük a vállalati részlegek közötti együttműködést. Az is egyre gyakrabban fordul elő, hogy a cég valamelyik munkatársának „sales call”-ra kell mennie egy szomszédos országba vagy a régió másik nagyvárosába. Mindenesetre az utazás része a mindennapok munkájának, és ha már utazni kell, utazzunk proﬁn! Ebben próbál segíteni, ehhez kíván ötleteket adni ez a kiadvány. Az idén első ízben megjelenő Business Travel Guide-ban az üzleti utaztatással kapcsolatos legfontosabb magyarországi információkat igyekeztünk összegyűjteni, a teljesség igénye nélkül. A kiadvány elején néhány cikkben foglaltuk össze a praktikus tudnivalókat a csapatépítéssel, az üzleti utaztatók kiválasztásával, a rendezvényszervezéssel kapcsolatban, és azt is átnéztük, mire ﬁgyeljen oda az üzleti utazó, mielőtt nekivág a következő kiküldetésének. A cikkek után a legfontosabb hazai szolgáltatókat gyűjtöttük össze tematikus elrendezésben: budapesti és vidéki üzleti szállodákat mutatunk be áttekinthető módon, hogy az Ön vállalata is könnyen találhasson megfelelő partnert egy konferencia vagy tréning megszervezéséhez. A szállodák mellett egyszerűen értelmezhető piktogramokkal jeleztük az adott egység Budapesttől mért távolságát, maximális konferenciakapacitását, egyéb szolgáltatásait. A szállodákat régiós bontásban mutatjuk be a könnyebb eligazodás céljá-

BUSINESS TRAVEL GUIDE

Szántó Zoltán főszerkesztő

ból. A hoteleken túl számos szolgáltató működik még az üzleti turizmus területén. Konferencia- és rendezvényközpontok, incentive helyszínek – hajók, lovastanyák, kalandparkok, túlélő- és más különleges programot kínáló vállalkozások – közül igyekeztünk minél többet ajánlani Önöknek a kiadvány következő fejezetében. Végül, hogy megkönnyítsük a konferenciák, incentive programok, illetve az üzleti utak proﬁ lebonyolítását, ajánlunk jó néhány proﬁ szervezőcéget, utazási irodát. Reméljük, hogy kiadványunk elnyeri a tetszését, és hasznosnak találja a benne szereplő információkat!

ADATGYŰJTÉS, -EGYEZTETÉS: Gyurcsik Fanni

TERJESZTÉS: Nyúl Eszter, nyule@pphungary.hu + 36 1 430 4502

SZERKESZTŐSÉGI TITKÁR: Faragó Beatrix, b.farago@pphungary.hu, +36 1 430 4510

LAPMENEDZSER: Mráz Gergő, mrazg@ttrend.hu Mobil: +36 30 248 9739, Telefon: +36 1 430 4529 Szeredi Zita, szerediz@ttrend.hu Mobil: +36 30 822 9209, Telefon: +36 1 430 4529

HUNGARY

2014/15

Megjelenés: 2014. október A Turizmus Trend évente egy alkalommal megjelenő tematikus melléklete, amely a Professional Publishing Kiadó lapjaival kerül terjesztésre.

ÉRTÉKESÍTÉSI KOORDINÁTOR: Tamási Csilla, tamasics@kreativ.hu, +36 1 430 4544 SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓ: 1037 Budapest, Montevideo u. 3/B, Telefon: +36 1 430 4500, Fax: +36 1 430 4569, E-mail: ttrend@ttrend.hu

NYOMDAI ELŐÁLLÍTÁS: Ipress Center Hungary Kft. www.ipresscenter.hu ISSN 1786-4585

KIADÁSÉRT FELEL: Vándor Ágnes ügyvezető igazgató, vandora@pphungary.hu

FŐSZERKESZTŐ: Szántó Zoltán, szantoz@ttrend.hu, Telefon: +36 1 430 4561

TARTALOMFEJLESZTÉSI VEZETŐ: Szigeti Péter, szigetip@kreativ.hu

KORREKTÚRA: Novák Judit

ÉRTÉKESÍTÉSI VEZETŐ: Molnár Péter, molnarp@pphungary.hu

MUNKATÁRSAK: Kassai Dávid, Vágó Ágnes

MŰVÉSZETI VEZETŐ: Krémer Julianna, kremerj@pphungary.hu

FOTÓK: Shutterstock

PROJEKTCSOPORT-VEZETŐ: Matiszkó Kitti, matiszkok@pphungary.hu

TERVEZŐSZERKESZTŐ: Szabó Zsuzsanna

PÉNZÜGYI VEZETŐ: Hadarics Gábor, hadaricsg@pphungary.hu

TÖRDELÉS: Bublik Zita

MARKETINGMENEDZSER: Boda Judit, bodaj@pphungary.hu

A kiadványban szereplő információkat nyilvánosan elérhető adatbázisokból, illetve a szolgáltatók saját honlapjairól gyűjtöttük össze. Bár igyekeztünk mindent megtenni azért, hogy mindenhol pontos információk szerepeljenek, elírások előfordulhatnak a kiadványban. Ezekért felelősséget nem vállalunk. A szerző és a kiadó engedélye nélkül a kiadvány és részei semmilyen formában nem másolhatók, nem terjeszthetők, és adatbázisban sem tárolhatók.

BTG Magyarország 2014

Tartalom Üzlet és turizmus ........................................................................................................................................ 1 Mire jó a csapatépítés? .......................................................................................................................... 3 12 dolog, ami jól jöhet egy üzleti út során ................................................................................. 4 10 tanács a sikeres rendezvényért ................................................................................................. 6 Szállodaláncok Accor Hotels ....................................................................................................................................................... 8 Danubius Hotels ................................................................................................................................................ 8 Hunguest Hotels ............................................................................................................................................... 12 Mellow Mood Hotels ........................................................................................................................................ 14

Üzleti szállodák Budapest és környéke ..................................................................................................................................... 15 Balaton ............................................................................................................................................................... 22 Észak-Magyarország ....................................................................................................................................... 26 Közép-Dunántúl ............................................................................................................................................... 30 Nyugat-Dunántúl .............................................................................................................................................. 32 Dél-Dunántúl ..................................................................................................................................................... 36 Észak-Alföld ...................................................................................................................................................... 38 Dél-Alföld .......................................................................................................................................................... 42

Rendezvényhelyszínek Budapest és környéke .................................................................................................................................... 44 Egyéb régiók .................................................................................................................................................... 50

Üzleti utaztatók / Rendezvényszervezők ................................................................................... 51 Gokartpályák és élményautózás .................................................................................................... 53 Kalandparkok ............................................................................................................................................. 54

JELMAGYARÁZAT 400 km Budapesttől mért távolság 400 Maximális konferenciakapacitás fő

Észak-Magyarország

Úszómedence Budapest és környéke

Wellnessrészleg

Észak-Alföld

KözépDunántúl

Parkoló NyugatDunántúl

Balaton

Étterem/reggeliztetés Dél-Alföld Bár Szórakozási lehetőség Wiﬁ

BTG Magyarország 2014

Dél-Dunántúl

Mire jó a csapatépítés? Együttműködő közösségben könnyebben megy a munka A csapatépítést továbbra is imádják a cégek. Felmérések bizonyítják: a vezetőképzés mellett a csapatépítést a legtöbb munkahelyen folytatták a legszűkösebb időkben is. A programok választéka kifogyhatatlan a ﬁzikai aktivitásoktól a különböző technikai sportokig. kahelyen is segítheti a közös munkát. Jókedv, együttműködés a különböző csoportok, részlegek és az egyes dolgozók között, a jóleső fáradtság és a megérdemelt pihenés öröme. Nincs benne viszont agresszió, negatív tettekre sarkalló helyzet, stresszelés. Ellenben van ﬁzikai munka, ügyesség, kreatív munkamegosztás, jótékony versengés és persze a jól végzett munka sikerélménye. Nem utolsó szempont a közös tanulás, például a mustkészítés során.

Tudsz főzni? Nem? Annyi baj legyen! A csoportos főzőcskézős gasztroprogramok elképesztően sikeresek mindenütt a világban. Nemcsak fokozzák a csapatmunka, az együtt töltött idő értékét, hanem ráadásul készül közben olyan ﬁnomság, amelyet élvezet együtt elfogyasztani. A közös főzésben minden benne van, ami a csapatépítés kelléke: megfelelően szét kell osztani a feladatokat, végig ﬁgyelni kell az időt, és nem árt a főzéshez értőktől ellesni néhány trükköt is, amivel aztán a tűzhely melletti szemfüles, alkalmi főzőtündérek bezsebelhetik a többiek dicséretét.

Valójában mit nevezünk csapatépítésnek, azaz team-buildingnek? Minden olyan programot, amelyen a munkatársak munkaidőn kívül részt vesznek? Azaz egy közös sörözés vagy wellnessezés már ezt jelenti? Nem, mert a csapatépítés legfontosabb célkitűzését, a bizalom, az egymás iránti kötődés és a csapatmunka hatékonyságának növelését ezek nem teljesítik. Még valami: nem biztos, hogy mindig a különleges program a nyerő. Egy céges karakoebuli vagy a legújabb őrület, a lepukkant komputerek szétverése egy sötét pince mélyén nem feltétlenül építi a csapatmunkát, ehhez általában ennél tartalmasabb program kell.

Ha ősz, akkor szüret! Egy közös szüreti mulatság azonban igazán hozzájárulhat a csapatépítéshez, mert minden benne van, ami később a munFigyeljünk oda! 1. A munkahelyi társaságot nem szabad összetéveszteni a barátokkal, a csapatépítés során ne engedjük el magunkat annyira, mint a haverokkal. 2. Módjával fogyasszunk alkoholt! 3. Ne brillírozzunk tudásunkkal, nehogy a kollégák kényelmetlenül érezzék magukat!

A természet lágy ölén Mostanában – főleg, amíg szép az idő – az egyik legtrendibb outdoor csapatépítő program már itthon is a terepsegway, az a különleges hegyi aktivitás, amelyet bárki elsajátíthat négy-öt percnyi oktatás során. Ebben az is jó, hogy a főnökök, menedzserek szintén együtt tanulnak, illetve együtt ügyetlenkednek a beosztottakkal, itt tehát nincs hierarchia, csak közös csapatépítő szórakozás. A high-tech kétkerekű járművek néma csendben suhannak egymás mögött az erre a célra alkalmas erdei ösvényeken, és miközben a motoron álló elé a természet csodás látványa tárul, azért arra is ügyelni kell, hogy ne guruljon rá az előtte lévőre, mert abból baj lehet. Bár az első pillanatokban még bárki fejében megfordulhat, hogy ez a motor- és rolleregyveleg az, amire ő tuti nem áll rá, mert sosem tudná elsajátítani a kezelését, a gyakorlópályán tett első sikeres kör után azonnal érzi a segwayező, hogy ezt bizony kár lett volna kihagyni. Hiszen fantasztikus élmény ﬁnoman előre vagy oldalt hintázva robogni a biztonságos segwayen, a mesés tájban gyönyörködni együtt, a többiekkel, ugyanabban az élményben részesülni, amely szinte eggyé kovácsolja a társaságot, feledhetetlen élménnyel gazdagítva annak minden tagját. Természetesen egy kalandos erdei túra mindenféle motoros eszköz nélkül is értékes csapatépítő program lehet, különösen egy közös esti főzőcskézéssel megkoronázva. Vágó Ágnes

BTG Magyarország 2014

12 dolog, ami jól jöhet egy üzleti út során Ha ön a munkája miatt gyakran utazik, minden bizonnyal rendelkezik praktikus utazótáskával. Most – részben a Business Insider tippjei alapján – megmutatjuk, mit tegyen bele! Filteres vízszűrő üveg Repülőtéri boltokban húsz dollár körüli összegért többfelé is vásárolhatunk egy ﬁlteres vízszűrő üveget, amelynek segítségével magunk állíthatunk elő tiszta vizet csapvízből, így egyszerre spórolunk és óvjuk a környezetet. Utazópatika A leggyakrabban szedett gyógyszerekből érdemes egy kisebb utazócsomagot összeállítani, így a megszokott termékekkel gyógyíthatjuk magunkat külföldi tartózkodásunk során is. Hasfogó, hashajtó, kalciumtabletta, torokfertőtlenítő, Fenistil-gél, láz- és fájdalomcsillapító mindenképp kerüljön a csomagba.

MiFi A Mobile Wifi vagy My Wifi egy bankkártya méretű készülék, amely Wifi-vadászat helyett kényelmes megoldást nyújt a reptéri internetezésre. A MiFi-router saját akkumulátorral rendelkezik, és egyszerre akár öt különböző eszköz számára is biztosít internetcsatlakozási lehetőséget. A húszdolláros készülék ára gyorsan megtérül. GPS Ha külföldön autót bérelnénk, jobban járunk, ha zsebre tesszük saját GPS-rendszerünket. A bérelt autó GPS-ét használva ugyanis pluszköltségekbe verhetjük magunkat. Ha nincs saját GPSünk, okostelefonunkra érdemes telepíteni a kívánt applikációt. Hasznos applikációk A Passbook és a Lemon.com két olyan új applikáció, amelyek jól jöhetnek az utazás során. Segítségükkel egy helyen tárolhatjuk a repüléshez elengedhetetlen információkat, mint a beszállókártya vagy a különböző kedvezményre jogosító dokumentumok. Törzsutaskártya Érdemes utazásaink során valamelyik légitársasági csoportot előnyben részesíteni, mivel így könnyebben gyűlnek törzsutaspontjaink. Törzsutaskártyánk birtokában pedig olyan szolgáltatásokat vehetünk igénybe a repülőtereken, mint a saját váróterem, pihenőszoba, esetleg külön, gyorsított belépősáv, az ingyenes upgrade-ek lehetőségéről nem is beszélve. Kézitáska Hatalmas méretű bőrönd helyett utazzunk egy praktikus kézitáskával. A kényelmes utazás mellett rengeteg pénzt is spórolhatunk a regisztrált bőröndök kiiktatásával. Egy kétnapos üzleti út során időt, pénzt és energiát spórolhatunk meg ezzel.

BTG Magyarország 2014

Váltóruha Szorítsunk helyet minimum egy garnitúra váltóruhának, hogy járatkésések esetén is frissen és elegánsan jelenjünk meg az adott üzleti megbeszélésen. Zsebfogkefe, törlőkendő A közel 24 órán át tartó tengerentúli utazások során nem árt, ha nálunk van egy, a zsebünkben is elférő fogkefe. A friss lehelet is elengedhetetlen egy sikeres üzleti út során. Egy csomag antibakteriális törlőkendő szintén nagy hasznunkra lehet, különösen a kevésbé fejlett országokba való utazások során. Instant kávé Ha nem szeretnénk ezerforintos reptéri kávéért sorban állni, csomagoljunk néhány tasak instant kávét kedvenc csészénk társaságában. Csupán forró vízre lesz szükségünk. Falatkák Habár jó esetben a munkáltató állja az étkezésünket utazásunk során, nem árt egy-két útisnacket magunkkal vinni. A célnak tökéletesen megfelel egy müzliszelet, némi gyümölcs vagy egy szendvics. Telefontöltő Legyen szó telefon- vagy laptoptöltőről, semmiképpen se felejtsük otthon, hiszen rengeteg kellemetlenségtől kímélhetjük meg magunkat. Ha beszerzünk mellé egy univerzális adaptert, a világ távoli sarkaiban sem érhet minket meglepetés. Amit ne vigyünk Érdemes arról is szót ejteni, mit felesleges a poggyászunkba gyömöszölni! A szállodák nagy része manapság már rengeteg fogyóeszközt biztosít vendégei számára. Sampont, tusfürdőt, testápolót, törülközőt vagy hajszárítót tehát felesleges bepakolni. Kassai Dávid

Üzleti utak költséghatékonyan Az üzleti utak kulcsszerepet játszanak az üzleti partnerekkel való kapcsolattartásban. Bár napjainkban rohamosan fejlődnek a kommunikációhoz kapcsolódó technológiák, a vállalatok tisztában vannak azzal, hogy a személyes találkozókat semmi sem tudja helyettesíteni.

Éppen ezért az üzleti utakra fordított költségek még mindig jelentős részét képezik a legtöbb vállalat büdzséjének. Érthető, hogy egyre nagyobb népszerűségnek örvendenek azok az üzleti utak szervezéséhez szükséges eszközök, amelyek a vállalati irányelvekkel, a személyes preferenciákkal, valamint a pénzügyi lehetőségekkel is összhangban vannak. Az átfogó IT megoldások képessé teszik a vállalatokat a hatékony ügyintézésre az üzleti utak szervezése során. Ezeknek a rendszereknek a funkcióit és a felületeit kimondottan a vállalati dolgozóknak fejlesztették ki, mindez pedig lehetővé teszi a gyors foglalást, kiszolgálva a munkavállalók aktuális igényeit és preferenciáit a vállalati utazási irányelvvel összhangban. Az üzleti utazási irányelvet befolyásoló legáltalánosabb hét tényező: – szállodaláncok és speciális felszerelések választéka, – légitársaságok választéka és többféle árkategória (pl. a rugalmas, de drágább vagy olcsóbb, de szigorúbb tarifa szembeállítása), – autókölcsönző vállalatok és a különböző kategóriájú autók választéka, – business class vagy magasabb színvonalú szobák használata, – a szolgáltatások beszerzésének határideje (előfoglalás lehetősége), – a szolgáltatások maximumárai, – a maximumár megkülönböztetése az utazás célja, valamint a vállalatnál betöltött pozíció alapján.

Amadeus e-Travel Management Az Amadeus e-Travel Management egy online eszköz, amely lehetővé teszi a független üzletiutazás-foglalásokat, reagálva minden igényre, amely felmerülhet a vállalatok és közintézmények részéről. Az eszközt jelenleg több mint 6500 vállalat és kormányzati szerv használja a világon. A foglalási eszközhöz tartozik egy ingyenes okostelefon-alkalmazás is.

Mire figyeljünk oda? Az online eszközök bevezetése és ezek integrálása egyéb, a kiadások ellenőrzését szolgáló IT-megoldásokba hozzásegít ahhoz, hogy gyorsan és egyszerűen szignifikáns változást érjünk el az üzleti utazási kiadások terén. Az egyik ilyen legfejlettebb megoldás az Amadeus e-Travel Management. Hol kezdjük? Az üzleti utazások intézése számos szabály lefektetését igényli, éppen ezért szükség van az utazási irányelvek megalkotására. Először is a vállalatnak sztenderdeket kell kialakítania, amelyek összhangban vannak az általánosan elfogadott irányelvekkel, figyelembe véve a költségcsökkentést, kezelve a munkavállalói csoportoknak vagy vállalati részlegeknek létrehozott profilokat, és ami a legfontosabb: a munkavállalók önkontrollját. Ugyancsak kiemelten fontos a munkavállalók meggyőzése arról, hogy használják a rendszert.

Az Amadeus e-Travel Management díjmentesen kipróbálható: amadeus.com/businesstravel Passkey: amadeus

10 tanács a sikeres rendezvényért Egy jól szervezett rendezvény jelentősen hozzájárulhat a vállalkozás üzleti sikeréhez. A szervező cég a bevételeit növelheti általa, elkápráztathatja korábbi és leendő ügyfeleit, javíthatja a társaság piaci megítélését és maga mögött hagyhatja versenytársait. Mindezt persze csak akkor, ha megfelelő színvonalon szervezik meg az eseményt. Az alábbiakban egy olyan gyakorlott rendezvényszervező osztja meg tapasztalatait olvasóinkkal, aki már 5000 eseményt bonyolított le sikeresen. Hogy tud 2014-ben piaci előnyre szert tenni? Céges eventekkel és event marketinggel! A 2008-as válság előtt alkalmazott online-offline marketing már kevés a céljai eléréséhez! A mai kor magyar fogyasztója teljesen máshogy érez és gondolkodik, mint a pár évvel ezelőtti. Ha nem érez bizalmat és személyes emóciót a termékkel, a szolgáltatással – és ezen keresztül a céggel – kapcsolatban, akkor a konkurenciánál fog vásárolni. Ezért ha igazán sikeres szeretne lenni, akkor alkalmaznia kell az eddigi marketing- és értékesítési tevékenységeinél hatékonyabb módszereket, a rendezvényeket és a rendezvénymarketinget! A rendezvényei pedig akkor lesznek sikeresek, ha ezt a 10 tanácsot betartja. 1. A célt 100%-os pontossággal határozza meg! Sok cégnél tapasztalni, hogy nincs pontos céljuk a rendezvényük tervezésekor, pedig ez a szervezés minden lépésére kihat. A tű pontosságú cél a siker legfőbb kulcsa! Az a célja a rendezvényével, hogy az átlagvevőből törzsvásárlót „faragjon”?

BTG Magyarország 2014

Akkor készítsen neki ajándékcsomagot és vendégelje meg őt egy ﬁnom ebédre. Az ajándéktól lekötelezve fogja magát érezni, és vásárlásra fogja őt ösztönözni. Célja a cége imidzsének erősítése? Akkor vigye a vevőit egy olyan szállóba, amelynek a színvonala egy csillaggal magasabb, mint az a hotel, ahol a konkurenciája tartja a rendezvényeit. 2. Kérdezze meg a vendégeit, mit szeretnek! Mindig úgy tervezze a rendezvényét, hogy a meghívottjait is megkérdezi, ők mit szeretnének, és azt a rendezvény céljaihoz igazítsa. 3. Határozza meg a rendezvénye költségkeretét! A meghívható vendéglétszámot, a helyszín színvonalát, az adható szolgáltatások mennyiségét is a rendezvényre fordítható összeg határozza meg. Fontos, hogy ha kisebb összeget szánunk a rendezvényünkre, akkor azt ne a színvonal rovására tegyük, hanem inkább célzottabb vendégkört hívjunk meg!

Jobb, ha kevesebb vendéget kényeztetünk el, akikből vásárló lesz, mint ha sokat hívunk meg, de nekik nem tudunk magas színvonalat biztosítani!

4. Tartsa be a rendezvényszervezés lépéstervét! Ha a fenti 3 pontot megtettük, akkor a rendezvénye megszervezésének ez a menete: – Időpont, létszám, helyszín meghatározása. – A rendezvény helyszínének megkeresése, tőlük árajánlatkérés. – A rendezvény szolgáltatóinak megkeresése, tőlük árajánlatkérés. – A helyszín és a szolgáltatók kiválasztása, megrendelése. – A meghívó kiküldése a résztvevőknek. – A rendezvény paramétereinek (létszám, időpontok, szolgáltatások, stb.) esetleges megváltoztatásának koordinálása, lekommunikálása a megrendelő, a helyszín és a szolgáltatók felé. – A rendezvény napján a helyszín előkészítése. – A résztvevők fogadása, a helyszíni változtatások koordinálása, a rendezvény beindítása. – A szolgáltatók helyszíni koordinálása. – A rendezvény hangulatának fokozása, a résztvevők élményérzetének emelése. – A rendezvény lezárása a résztvevők felé köszönetnyilvánítással. – A rendezvény lezárása a szolgáltatók felé ﬁzetéssel, értékeléssel. – A rendezvény lezárása a cégünk felé, kiértékeléssel.

5. Minden szervezési pontra készítsen egy B tervet! Nagyon sok olyan szituáció fordulhat elő a rendezvényen, amellyel nem számolt előre, és amely keresztülhúzhatja a sikerét. Mert mit tesz abban a helyzetben, amikor a laptopja lemerül a prezentáció megtartása közben, és a rendezvényháznak nincs elosztója? Vagy akkor, amikor kávézás közben leöntötte az ingét, és nem hozott tartalékot? Személyes javaslatom: ha van rá lehetősége, akkor ne csak B, hanem C terve is legyen! 6. Oszlassa el a vendégei bizonytalanságait, félelmeit! Ugye furcsa, hogy a vendégei félelmet érezhetnek, ha meghívja őket a rendezvényére? Pedig ez így van! Ezt pedig a bizonytalanság, az ismeretlennek az érzése okozza bennük: – A rendezvény jellegének megfelelően öltöztem-e fel? – Lesz-e parkoló a szálloda közelében? – Kapok-e hosszabbítót a laptopomhoz? A megoldás az, hogy a – többször kiküldött – meghívóba és a helyszíni tájékoztatóba minden információt tegyen bele, valamint az érkezéskor személyesen fogadja őket.

7. Földrajzilag megfelelő helyszínt válasszon! Ön sem szeretné, ha az utazástól elcsigázott vendégek nem tudnának ﬁgyelni az előadáson, vagy meg sem érkeznének időben, mert a dugóban állnak. A fő szempontok ennek a tervezésekor: – ne kelljen a meghívottaknak túl sokat utazniuk, – könnyen meg lehessen a helyszínt közelíteni, azaz autópálya vagy tömegközlekedési csomópont közelében legyen. 8. Rendezvényhelyszínből mindig a minőségileg megfelelőt válassza! A helyszín kiválasztásának főbb szempontjai: – a cége piaci helyzetének megfelelő színvonalú – vagy annál maximum egy csillaggal magasabb szintű – helyszínt válasszon, – a résztvevők igényeinek megfeleljen a helyszín színvonala és szolgáltatása. Ha például táncos mulatságot szervez, akkor legyen a szállodának parkettje, vagy ha vegetáriánus a vendégek nagy része, akkor ne a Csülök Csárdába vigye őket! 9. Figyeljen a rendezvénye időpontjának kiválasztására! Általános trendek a rendezvények idejének meghatározására: – konferenciát a legjobb tavasszal és ősszel tartani, – outdoor programot ne tartson télen, inkább tavasszal és ősszel. Nyáron csak akkor, ha van víz a közelben, – wellnessprogramot jobb ősztől tavaszig szervezni. A rendezvény időpontját ezen szempontok is meghatározhatják: – Eseményfüggő: az esküvőkiállítást például mindig januárban tartják, mert még van idejük a pároknak felkészülni a nyári lagzira. – Cégfüggő: ha például multi cégek a meghívottak, akkor inkább hétközben tartson partnerpartit, mert sokaknál tilos a hétvégi munka. 10. Adjon élményt, hagyjon lenyomatot! Ön is sok partin, házibuliban vett részt életében? Ugye van olyan, amelyre fél év múlva nem is emlékszik, de olyan is, ami örök emlék marad? Ha rendezvényt szervez, akkor törekedjen az utóbbira! Adjon a résztvevőknek élményt, hogy lenyomatot hagyjon a vendégeiben, és sokáig emlékezzenek az ön rendezvényére. Kérdezheti, hogy mi a 100%-ig biztos élmény. Teljesen biztos nincs, de ha ismeri a meghívottak igényeit, és annak megfelelő két-három élményelemet beépít a rendezvényébe, akkor van esély arra, hogy azok közül az egyikre sokáig emlékeznek. Csobota-Kis Árpád rendezvényszervezési és rendezvénymarketing-mentor sikeresrendezvenyek.hu

BTG Magyarország 2014

Szállodaláncok Accor Hotels

Hotel Nemzeti Budapest**** – MGallery Collection

Mercure Budapest Museum Hotel****

1088 Budapest, József körút 4.

1088 Budapest, Trefort utca 2. | +36 1 485 1080

+36 1 477 4500

h2995@accor.com | www.accorhotels.com

h1686@accor.com | www.mgallery.com

20 fő

12 fő

Novotel Budapest Centrum Hotel**** Ibis Budapest Aero Hotel***

1088 Budapest, Rákóczi út 43–45. | +36 1 477 5300

1091 Budapest, Ferde utca 1–3.

H3560@accor.com | www.accorhotels.com

+36 1 347 9700 h1682@accor.com | www.accorhotels.com 70 fő

300 fő

Novotel Budapest City Hotel**** 1123 Budapest, Alkotás utca 63–67. | +36 1 372 5400

Ibis Győr Hotel*** 9021 Győr, Szt István út 10/b. +36 96 509 700

H0511@accor.com | www.accorhotels.com 2000 fő

h3334@accor.com | www.accorhotels.com 123 km

25 fő

Novotel Budapest Danube Hotel**** 1027 Budapest, Bem Rakpart 33–34. | +36 1 458 4900 H6151@accor.com | www.accorhotels.com

Mercure Budapest Buda Hotel**** 1013 Budapest, Krisztina Körút 41–43.

110 fő

+36 1 488 8100 H1688@accor.com | www.accorhotels.com 300 fő

Mercure Budapest City Center Hotel****

Novotel Szeged Hotel**** 6721 Szeged, Maros utca 1. | +36 62 562 200 H2996@accor.com | www.accorhotels.com 171 km

200 fő

1052 Budapest, Váci utca 20. +36 1 485 3100

Novotel Székesfehérvár Hotel****

H6565@accor.com | www.accorhotels.com

8000 Székesfehérvár, Ady Endre 19–21.

120 fő

Mercure Budapest Duna Hotel***

+36 22 534 300 h3333@accor.com | www.accorhotels.com 66 km

210 fő

1095 Budapest, Soroksári út 12. +36 1 455 8300

Soﬁtel Budapest Chain Bridge*****

H2025@accor.com | www.accorhotels.com

1051 Budapest, Széchenyi István tér 2.

50 fő

Mercure Budapest Korona Hotel****

+36 1 266 1234 H3229@soﬁtel.com | www.soﬁtel-budapest.com 320 fő

1053 Budapest, Kecskeméti utca 14.

Best Western Hotel Hungaria****

H1765@accor.com | www.accorhotels.com

1074 Budapest, Rákóczi út 90. | +36 1 889 4400

120 fő

bwhungaria.booking@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com 500 fő

Mercure Budapest Metropol Hotel**** 1074 Budapest, Rákóczi út 58.

Danubius Grand Hotel Margitsziget****superior

+36 1 462 8100

1007 Budapest, Margitsziget | +36 1 889 4700

H2997@accor.com | www.accorhotels.com

msz.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

90 fő

BTG Magyarország 2014

300 fő

Danubius Hotels

+36 1 486 8800

A minőségi megoldás minden kategóriában

Accor – az Ön ideális partnere. Minőségi rendezvényhelyszínek és szolgáltatások Budapesten és vidéken 2-től 2.000 főig. 18 szálloda különböző kategóriákban.

További információkért kérjük, látogassa meg weboldalunkat: www.accorhotels.com/meetings vagy forduljon hozzánk bizalommal: Tel.: +36-1-457-8733 E-mail: sales_mice_hu@accor.com

Közel 100 konferenciaterem, rendezvényhelyszín akár 2.000 főig. 3.000 szállodai szoba különböző kategóriákban.

Szállodaláncok Danubius Hotels

Danubius Health Spa Resort Aqua****

1111 Budapest, Szent Gellért tér 1. | +36 1 889 5500

aqua.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

gellert.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

194 km

60 fő

Danubius Health Spa Resort Bük****

250 fő

Hilton Budapest

9740 Bük, Európa út 1. | +36 94 889 400

1014 Budapest, Hess András tér 1–3. | +36 1 889 6600

buk.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

info.budapest@hilton.com | www.danubiushotels.com

220 km

150 fő

660 fő

Danubius Health Spa Resort Helia****

Hotel Annabella***superior

1133 Budapest, Kárpát utca 62–64. | +36 1 889 5800

8230 Balatonfüred, Deák Ferenc utca 25. | +36 87 889 400

helia.reservation@@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

annabella.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com 129 km

830 fő

300 fő

Danubius Health Spa Resort Hévíz****superior

Hotel Budapest****

8380 Hévíz, Kossuth Lajos utca 9–11. | +36 83 889 400

1026 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 47. | +36 1 889 4200

heviz.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

budapest.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

197 km

230 fő

200 fő

Danubius Health Spa Resort Margitsziget****superior

Hotel Erzsébet City Center***superior

1007 Budapest, Margitsziget | +36 1 889 4700

1053 Budapest, Károlyi utca 11–15. | +36 1 889 3700

msz.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

erzsebet.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

300 fő

100 fő

Danubius Health Spa Resort Sárvár****

Hotel Marina***

9600 Sárvár, Rákóczi utca 1. | +36 95 888 400

8230 Balatonfüred, Széchenyi utca 26. | +36 87 889 500

sarvar.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

marina.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

220 km

Danubius Hotel Arena****

129 km

100 fő

Hotel Palatinus City Center***superior

1148 Budapest, Ifjúság útja 1–3. | +36 1 889 5200

7621 Pécs, Király utca 5. | +36 72 889 400

arena.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

pecs.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

330 fő

198 km

300 fő

Danubius Hotel Astoria City Center****

Hotel Rába City Center***

1053 Budapest, Kossuth Lajos utca 19–21.

9021 Győr, Árpád út 34.

+36 1 889 6000

+36 96 889 400

astoria.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

raba.sales@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

130 fő

123 km

140 fő

Danubius Hotel Flamenco****

Radisson Blu Béke Hotel****superior

1113 Budapest, Tas vezér utca 3–7.

1067 Budapest, Teréz körút 43.

+36 1 889 5600

+36 1 889 3900

ﬂamenco.reservation@danubiushotels.com | www.danubiushotels.com

Sales.Budapest@RadissonBlu.com | www.danub iushotels.com

500 fő

Danubius Hotel Gellért

8380 Hévíz, Kossuth Lajos utca 13–15. | +36 83 889 500

BTG Magyarország 2014

300 fő

Good food, good business

A Danubius szállodák feladatuknak érzik, hogy a rendezvények sikerességéhez ne csak rendezvényhelyszíneik technikai felszereltségével, hanem táplálkozástudományi szakembereik évek óta összegyűjtött tapasztalataival is hozzájáruljanak. Danubius Healthy Break márkanév alatt már Ön is biztosíthatja rendezvénye résztvevői számára azt a tudományosan összeállított étrendet, amely az étkezések után segít megőrizni a szellemi teljesítőképességet, sőt bizonyos tápanyagok által még serkenti is az agyműködést. Ma már köztudott, hogy a kiegyensúlyozott táplálkozás, az étkezések alkalmával elfogyasztott tápanyagok minősége, összetétele befolyásolja szellemi teljesítőképességünket. Fokozottan érvényes ez a munka közben elfogyasztott falatokra. Ki ne esett volna abba a hibába, hogy ebéd után, a hirtelen megemelkedő vércukorszint következményeként szinte álomba merült? Hol lenne fontosabb a résztvevők figyelmének megtartása, aktivitásuk fokozása, mint egy konferencián vagy tréningen? A Danubius Healthy Break választékában alacsony só-, cukor- és zsírtartalmú ételeket kínálunk, amelyek egyenletesen tarják a vércukorszintet és elegendő tápanyaghoz juttatják a szervezetet. Fő alapanyagai a mediterrán diétára jellemző összetevők, úgymint az olívaolaj, a különböző gyümölcsök, zöldségek, gabonafélék. Az ételekhez felhasznált zöldségfélék rengeteg vitamint és ásványi anyagot tartalmaznak, erősítve a gyomorban található jótékony hatású bifido baktériumokat, melyek koleszterinszint csökkentő, valamint vércukorszint szabályozó tulajdonsággal rendelkeznek. Az egészséges kávészünet elmaradhatatlan eleme a friss gyümölcs. A gyümölcsrostok amellett, hogy táplálják gyomrunkban a „hasznos” baktériumokat, csökkentik a koleszterinszintet, valamint nagy százalékban tartalmaznak a szervezet számára védelmet jelentő antioxidáns C-vitamint. Nyűgözze le Ön is rendezvénye résztvevőit és próbálja ki a Danubius Healthy Break kínálatát a Danubius budapesti szállodáiban!

danubiushotels.hu

Szállodaláncok Hunguest Hotels

Hunguest Hotel Griff ***

Hunguest Hotel Forrás****superior

1113 Budapest, Bartók Béla út 152.

6726 Szeged, Szent-Györgyi A. utca 16–24.

+36 1 204 0044/46

+36 62 566 466

rendezveny@hotelgriff.hunguesthotels.hu | www.griffhotel.hu

hotelforras@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu 171 km

150 fő

Hunguest Hotel Platánus***

Hunguest Hotel Freya***superior

1087 Budapest, Könyves K. körút 44.

8749 Zalakaros, Termál utca 7.

+36 1 333 6505

+36 93 340 125

hotelplatanus@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu

hotelfreya@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu 198 km

500 fő

150 fő

Tulip Inn Budapest Millennium***

Hunguest Hotel Nagyerdő

1089 Budapest, Üllői út 94–98.

4032 Debrecen, Pallagi út 5.

+36 1 477 8000

+36 52 410 588

hotelmillennium@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu

hotelnagyerdo@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu 230

400

fő

120 fő

Hunguest Grandhotel Galya****

Hunguest Hotel Palota****superior

3234 Galyatető, Kodály Zoltán sétány 10.

3517 Lillafüred, Erzsébet sétány 1.

+36 37 576 576

+36 46 331 411

grandhotelgalya@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu

hotelpalota@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu

104 km

300 fő

198 km

250 fő

Hunguest Hotel Aqua-Sol****

Hunguest Hotel Helios***superior

4200 Hajdúszoboszló, Gábor Áron utca 7–9.

8380 Hévíz, Vörösmarty utca 91.

+36 52 273 310

+36 83 342 895

hotelaquasol@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu

hotelhelios@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu

242 km

120 fő

194 km

150 fő

Hunguest Hotel Béke****

Hunguest Hotel Panoráma***superior

4200 Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 10.

8380 Hévíz, Petőﬁ Sándor utca 9.

+36 52 361 411

+36 83 341 074

hotelbeke@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu

hotelpanorama@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu

130 km

300+50 fő

194 km

300 fő

Hunguest Hotel Erkel****/***

Hunguest Hotel Pelion****superior

5700 Gyula, Várkert utca 1.

8300 Tapolca, Köztársaság tér 10.

+36 66 561 190

+36 87 513 100

hotelerkel@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu

hotelpelion@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu

237 290 km fő

170 km

1000 fő

Hunguest Hotel Flóra***

Hunguest Hotel Répce Gold****

3300 Eger, Fürdő utca 5.

9740 Bükfürdő, Európa út 3.

+36 36 513 313

+36 94 558 558

hotelﬂora@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu

hotelrepcegold@hunguesthotels.hu | www.hunguesthotels.hu

130 km

450 fő

300 fő

BTG Magyarország 2014

220 km

80 fő

HUNGUEST HOTELS

Tökéletes helyszín a tökéletes döntésekhez!

A Hunguest Hotels szállodák Magyarország legismertebb gyógyhelyein, üdülô- és hegyvidéki területeken, valamint kiemelt nagyvárosokban találhatóak és a legszélesebb igényeknek megfelelô konferenciaszolgáltatásokat nyújtják a kiscsoportos csapatépítô tréningektôl kezdve, kiállításokon át, egészen a több száz fôs konferenciákig. Az általunk biztosított professzionális háttér, az elegáns helyszín, a korszerû technika, valamint az ínyenc falatok tökéletes körülményeket nyújtanak a tökéletes döntésekhez.

ÜZLETI KÁRTYA Az Üzleti Kártya Program a gazdasági élet szereplõi részére kialakított kedvezményrendszerünk. Az Üzleti Kártyára – közvetlen szállodai megrendelés esetén – a keletkezett számla összegének 5%-a kerül pontként jóváírásra (1 forint = 1 pont). Az összegyûjtött pontok a következõ – közvetlen – szállodai foglalás és igénybevétel esetén forintösszegû kedvezményként felhasználhatók (1 felhasznált pont után 1 forint engedmény jár), a számlaösszeg 100%-a erejéig! További információért hívja a Hunguest Hotels értékesítési igazgatóságát a (36-1) 481-9124-as telefonszámon vagy látogassa meg www.hunguesthotels.com/uzletikartya oldalunkat!

www.hunguesthotels.com

Szállodaláncok Mellow Mood Hotels

Atlas City Hotel***

Promenade City Hotel***superior

1081 Budapest, Népszínház utca 39-41.

1052 Budapest, Váci utca 22.

+36 1 299 0256

+36 1 799 4444

info@atlashotel.hu | www.atlashotel.hu

info@promenade-hotel.hu | www.promenade-hotel.hu

25 fő

Atrium Fashion Hotel****

Buda Castle Fashion Hotel****

1081 Budapest, Csokonai utca 14.

1014 Budapest, Úri utca 39.

+36 1 299 0777

+36 1 224 7900

info@hotelatrium.hu | www.hotelatrium.hu

info@budacastlehotel.eu | www.budacastlehotel.eu

10 fő

Buddha-Bar Hotel Budapest Klotild Palace*****

Marco Polo Top Hostel

1052 Budapest, Váci utca 34.

1072 Budapest, Nyár utca 6.

+36 1 799 7300

+36 1 413 2555

info@buddhabarhotel.hu | www.buddhabarhotel.hu

info@marcopolohostel.com | www.marcopolohostel.com

100 fő

Estilo Fashion Hotel****

Baross City Hotel***

1056 Budapest, Váci utca 83.

1077 Budapest, Baross tér 15.

+36 1 799 7170

+36 1 461 3010

info@estilohotel.hu | www.estilohotel.hu

info@barosshotel.hu | www.barosshotel.hu

45 fő

Expo Congress Hotel****

Cosmo City Hotel***

1101 Budapest, Expo tér 2.

1056 Budapest, Váci utca 77.

+36 1 263 6800

+36 1 799 0077

info@expohotel.hu | www.expohotel.hu

info@cosmohotel.hu | www.cosmohotel.hu

95 fő

La Prima Fashion Hotel Budapest****

La Prima Fashion Hotel Vienna****

1052 Budapest, Piarista utca 6.

A 1050 Vienna, Schönbrunner Str. 41.

+36 1 799 0088

+43 1 89 065 89

info@laprimahotel.hu | www.laprimahotel.hu

sales@laprimahotel.at | www.laprimahotel.at

80 fő

243 km

40 fő

Mirage Fashion Hotel**** 1068 Budapest, Dózsa György út 88. +36 1 462 7070 info@miragehotel.hu | www.miragehotel.hu 60 fő

Star City Hotel*** 1078 Budapest, István utca 14. +36 1 479 0420 info@starhotel.hu | www.starhotel.hu 60 fő

BTG Magyarország 2014

RESTAUR ANT · BAR · LOUNGE

A TÖKÉLETES HELYSZÍN ÜZLETI VACSORÁKHOZ 1052 Budapest · Váci u. 34. · Tel.: +36 1 799 7302 restaurantreservation@buddhabarhotel.hu · www.buddhabarhotel.hu

Üzleti szállodák Budapest és környéke Abacus Business és Wellness Hotel****

Aquarell Hotel****

2053 Herceghalom, Gesztenyés út 3.

2700 Cegléd, Fürdő út 24.

+36 23 532 360

+36 53 510 900

hotel@abacus.hu | www.abacus.hu

info@aquarellhotel.hu | www.aquarellhotel.hu

29 km

900 fő

70 km

200 fő

Actor Hotel****

Aquaworld Resort Budapest****superior

1094 Budapest, Viola utca 10.

1044 Budapest, Íves út 16.

+36 1 323 0027

+36 1 231 3626

info@actorhotel.hu | www.actorhotel.hu

event@aqua-world.hu | www.aquaworldresort.hu

200 fő

550 fő

Airport Hotel Budapest****superior

Art’Otel

2220 Vecsés, Lőrinci utca 130/a

1011 Budapest, Bem rakpart 16–19.

+36 1 688 2000

+36 1 487 9487

sales@airporthotel.hu | www.airporthotel.hu

budapest@artotels.com | www.artotels.com

200 fő

250 fő

Airport Hotel Stáció Wellness & Konferencia Szálloda

Bo18 Hotel***superior

2220 Vecsés, Széchenyi utca 20.

1082 Budapest, Vajdahunyad utca 18.

+36 29 353 053

+36 1 468 35 26

info@hotelstacio.hu | www.airporthotelstacio.hu

info@bo18hotel.hu | www.bo18hotelbudapest.com

21 km

250 fő

60 fő

BTG Magyarország 2014

Üzleti szállodák Budapest és környéke

Bodrogi Kúria Wellness Hotel****

Corvin Hotel***

2365 Inárcs, 0161 hrsz.

1094 Budapest, Angyal utca 31.

+36 29 371 646

+36 1 218 6566

sales@bodrogikuria.hu | www.bodrogikuria.hu

corvin@corvinhotelbudapest.hu | www.corvinhotelbudapest.hu

38 km

100 fő

Boscolo Budapest

Erzsébet Királyné Szálloda***

1073 Budapest, Erzsébet körút 9–11.

2100 Gödöllő, Dózsa György út 2.

+36 1 886 6111 | sales@budapest.boscolo.com

+36 28 816 817

www.budapest.boscolohotels.com

info@ekhotel.hu | www.ekhotel.hu 30 km

550 fő

150 fő

Budai Hotel***

Eurostars Center Hotel****

1121 Budapest, Rácz Aladár út 45.

1053 Budapest, Kossuth Lajos utca 7.

+36 1 249 0275

+36 1 328 5200 | info@eurostarsbudapestcenter.com

info@budaihotel.hu | www.budaihotel.hu

www.eurostarsbudapestcenter.com

100

135

fő

Budapest Marriott Hotel*****

Fenyőharaszt Kastélyszálló

1052 Budapest, Apáczai Csere János utca 4.

2174 Verseg-Fenyőharaszt

+36 1 486 5000 | budapest.reservations@marriott.com

+36 28 438 437

www.marriottbudapest.com

fenyoharaszt@bif.hu | www.fenyoharasztikastelyszallo.hu 50 km

650 fő

65 fő

Bükkös Hotel & Spa****

Fortuna Szálloda***

2000 Szentendre, Bükkös part 16.

1137 Budapest, Szent István park, alsó rakpart

+36 26 501 360

+36 1 288 8115

info@bukkoshotel.hu | www.bukkoshotel.hu

rendezveny@fortunahajo.hu | www.fortunahajo.hu

34 km

100 fő

150 fő

Canada Hotel***

Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest

1095 Budapest, Soroksári út 132.

1051 Budapest, Széchenyi István tér 5–6.

+36 1 920 1100

+36 1 268 6000 | budapest.reservations@fourseasons.com

reception@canada-hotel.hu | www.canada-hotel.hu

www.fourseasons.com/budapest

90 fő

136 fő

Continental Hotel Budapest****superior

Gastland M0 Hotel***

1074 Budapest, Dohány utca 42–44.

2311 Szigetszentmiklós, M0 18. km

+36 1 815 1000 | continentalbudapest@zeinahotels.com

+36 24 446 484

www.continentalhotelbudapest.com

info@gastlandm0.hu | www.gastlandm0.hu

300 fő

20 km

110 fő

Corinthia Hotel Budapest

Gastland M1 Hotel Étterem és Konferencia Központ***

1073 Budapest, Erzsébet körút 43.

2071 Páty, M1 autópálya 22 km

+36 1 479 4000

+36 23 555 500

budapest@corinthia.com | www.corinthia.com

gastlandm1@gastland.hu | www.gastlandm1.hu

50 fő

45 fő

BTG Magyarország 2014

22 km

160 fő

Holiday Beach Wellness And Conference Hotel****

2089 Telki, SzajkĂł utca 39.

1039 Budapest, Piroska utca 3â&#x20AC;&#x201C;5.

+36 26 814 900

+36 1 436 7160

frontoffice@globall.huÂ Â |Â Â www.globallsporthotel.hu

reservation@holidaybeach.huÂ Â |Â Â www.holidaybeach.hu

19,6 1500 km fĹ&#x2018;

120 fĹ&#x2018;

Green Hotel Budapest****

Holiday Inn

1148 Budapest, Kerepesi Ăşt 34.

2040 BudaĂśrs, Agip utca 2.

+36 1 273 2270Â Â |Â Â reservation@greenhotelbudapest.com

+36 23 504 000

www.greenhotelbudapest.com

reservation@holiday-inn.huÂ Â |Â Â www.hibudhotel.hu

75 fĹ&#x2018;

320 fĹ&#x2018;

Helios Hotel***

Hotel Amadeus***

1121 Budapest, LidĂŠrc utca 5.

1141 Budapest, Fogarasi Ăşt 123.

+36 1 24 64 658

+36 1 220 4995

helios@heliospanzio.huÂ Â |Â Â www.heliospanzio.hu

hotelamadeus@hotelamadeus.huÂ Â |Â Â www.hotelamadeus.hu

25 fĹ&#x2018;

120 fĹ&#x2018;

Hilton Budapest City

Hotel BenczĂşr***

1062 Budapest, VĂĄci Ăşt 1â&#x20AC;&#x201C;3.

1068 Budapest, BenczĂşr utca 35.

+36 1 889 6909

+36 1 479 5674

info.budapestcity@hilton.comÂ Â |Â Â www.budapest-city.hilton.com

bankett@hotelbenczur.huÂ Â |Â Â www.hotelbenczur.hu

660 fĹ&#x2018;

Ă&#x153;zleti szĂĄllodĂĄk Budapest ĂŠs kĂśrnyĂŠke

Globall Sport ĂŠs Wellness Hotel****

250 fĹ&#x2018;

KreatĂv ĂŠs rugalmas rendezvĂŠnyszervezĂŠs â&#x20AC;˘ MotivĂĄciĂłs â&#x20AC;&#x17E;incentiveâ&#x20AC;? utazĂĄsok szervezĂŠse â&#x20AC;˘ KĂŠpzĂŠsek ĂŠs tanfolyamok szervezĂŠse belfĂśldĂśn ĂŠs kĂźlfĂśldĂśn â&#x20AC;˘ KonferenciĂĄk, szimpĂłziumok, kongresszusok 1")'"0 (Ĺ&#x2020;/Ĺś 07"/3"7Ä&#x2021;0" Ä&#x2021;0 ,+6,)ÄŁ1Ă§0 â&#x20AC;˘ RendezvĂŠnyszervezĂŠs, fogadĂĄsok, prezentĂĄciĂłk â&#x20AC;˘ KĂźlfĂśldi partnerek magyarorszĂĄgi programjainak megszervezĂŠse

7 / 3") Ć&#x17E;Ç˝ 7 )Ă§ & 07 (* & 07"/3"7"1"( 1 $' Çż

1051 Budapest, NĂĄdor u.21. Tel.: +36 1 354 7301, +36 1 354 7325 â&#x20AC;˘ rendezveny@otptravel.hu www.otptravel.hu

BTG MagyarorszĂĄg 2014

Üzleti szállodák Budapest és környéke

Hotel City Inn****

Hotel Unio***

1082 Budapest, Futó utca 55.

1077 Budapest, Dob utca 73.

+36 1 323 1330

+36 1 479 0400

sales@cityinn.hu | www.cityinn.hu

info@uniohotel.hu | www.uniohotel.hu

120 fő

100 fő

Hotel Ében***

Hotel Viktória***

1148 Budapest, Nagy Lajos király útja 15–17.

1047 Budapest, Váci út 27–29.

+36 1 383 8418

+36 1 785 9069

conference.hoteleben@gerandhotels.hu | www.gerandhotels.hu

info@vittahotel.com | www.viktoriahotel.com

90 fő

200 fő

Hotel Parlament****

Hotel Visegrád****

1054 Budapest, Kálmán Imre utca 19.

2025 Visegrád, Rév utca 15.

+36 1 374 6000

+36 26 397 034

reservation@parlament-hotel.hu | www.parlament-hotel.hu

info@hotelvisegrad.hu | www.hotelvisegrad.hu 43

fő

Hotel President

Intercontinental Budapest

1054 Budapest, Hold utca 3–5.

1052 Budapest, Apáczai Csere János utca 12–14.

+36 1 373 8200

+36 1 327 6366

info@hotelpresident.hu | www.hotelpresident.hu

icbudapest.sales@ihg.com | www.budapest.intercontinental.com

200 fő

850 fő

Hotel Római***

Jagello Business Hotel***

1039 Budapest, Szent János utca 16.

1124 Budapest, Jagelló út 38.

+36 1 244 8182

+36 1 248 2780

hotelromai@hotelromai.hu | www.romaihotel.hu

sales@jagellobusinesshotel.hu | www.jagellobusinesshotel.hu

350 fő

20 fő

Hotel Silvanus****

Kék Duna Wellness Hotel****

2025 Visegrád, Fekete-hegy

2300 Ráckeve, Dömsödi út 1–3.

+36 26 398 311

+36 24 523 230

info@hotelsilvanus.hu | www.hotelsilvanus.hu

recepcio@wellnesshotel.hu | www.wellnesshotel.hu

43 km

240 fő

49 km

100 fő

Hotel Sissi***

Kempinski Hotel Corvinus Budapest*****

1094 Budapest, Angyal utca 33.

1051 Budapest, Erzsébet tér 7–8.

+36 1 215 0082

+36 1 429 3781

hotelsissi@hotelsissi.hu | www.hotelsissi.hu

events.corvinus@kempinski.com | www.kempinski.com/budapest

25 fő

450 fő

Hotel Termálkristály Aqualand****

Lánchíd 19

2300 Ráckeve, Strand utca 4.

1013 Budapest, Lánchíd utca 19.

+36 24 541 550

+36 1 419 1900

konferencia@termalhotelrackeve.hu | www.termalhotelrackeve.hu

info@lanchid19hotel.hu | www.lanchid19hotel.hu/hu

49 km

250

180 fő

BTG Magyarország 2014

100 fő

Üzleti szállodák Budapest és környéke

Le Meridien 1051 Budapest, Erzsébet tér 9–10. +36 1 429 5500 | concierge.budapest@lemeridien.com www.lemeridienbudapest.com 405 fő

Le Rose Hotel 1238 Budapest, Felső Duna sor 1. +36 1 289 0104 info@lerose.hu | www.lerose.hu 40 fő

Libra Hotel*** 2112 Veresegyház, Csokonai utca 2. +36 28 384 282 librahotel24@gmail.com | www.librahotel.hu 20 km

55 fő

Lion’s Garden Hotel**** 1146 Budapest, Cházár András utca 4. +36 1 273 2070 info@lions-garden.com | www.lionsgarden.hu 120 fő

Mamaison Hotel Andrássy Budapest 1063 Budapest, Andrássy út 111. +36 1 462 2100 reservations.andrassy@mamaison.com | www.mamaison.com 70 fő

Mamaison Residence Izabella Budapest 1064 Budapest, Izabella utca 61. +36 1 475 5900 reservations.izabella@mamaison.com | www.mamaison.com

Marriott Courtyard Budapest City Center 1088 Budapest, József körút 5. +36 1 327 5100 | budapest.reservation@marriotthotels.com www.marriott.com/budcy 195 fő

Nh Hotel City**** 1137 Budapest, Vígszínház utca 3. +36 1 814 0000 nhbudapestcity@nh-hotels.com | www.nh-hotels.com 110 fő

BTG Magyarország 2014

Üzleti szállodák Budapest és környéke

Oriental Hotel***

Star Inn Hotel Budapest Centrum***

1135 Budapest, Fáy utca 61.

1066 Budapest, Dessewffy utca 36.

+36 30 901 8738

+36 1 472 2020

orientalbudapest@gmail.com | www.hoteloriental.hu

budapest.centrum@starinnhotels.com | www.starinnhotels.com

350 fő

35 fő

Palazzo Zichy Hotel****

Szépia Bio & Art Hotel****

1088 Budapest, Lőrinc pap tér 2.

2072 Zsámbék, Nyárfás utca 2.

+36 1 235 4000

+36 23 919 100, +36 30 948 2142

info@hpz.hu | www.hotel-palazzo-zichy.hu

info@szepiahotel.hu | www.szepiahotel.hu 32 km

80 fő

Patak Park Hotel

Szőnyi Hotel*** és Étterem

2025 Visegrád, Mátyás király utca 92.

1142 Budapest, Szőnyi út 38–40.

+36 26 397 486

+36 1 222 0015

info@patakhotel.hu | www.patakhotel-visegrad.hu

info@szonyihotel.hu | www.szonyihotel.hu

43 km

70 fő

50 fő

Queen’s Court Hotel*****

Termál Hotel Liget Érd***

1074 Budapest, Dob utca 63.

2030 Érd, Római út 9.

+36 1 882 3000

+36 23 366 010

welcome@queenscourt.hu | www.queenscourthotelbudapest.hu

hotelerd@hotelerd.hu | www.hotelerd.hu 23 km

20 fő

110 fő

Radisson Blu Béke Hotel

The Aquincum Hotel Budapest

1067 Budapest, Teréz körút 43.

1036 Budapest, Árpád fejedelem útja 94.

+36 1 889 3986

+36 1 436 4162

meetings.budapest@radissonblu.com | www.radissonblu.hu

events@aquincumhotel.com | www.aquincumhotel.com

250 fő

320 fő

Royal Club Hotel****

Thermal Hotel Visegrád****superior

2025 Visegrád, Fő utca 92.

2025 Visegrád, Lepence-völgy 1213 hrsz.

+36 26 597 100

+36 26 801 900

info@royalclubhotel.hu | www.wellnesshotelvisegrad.hu

info@thv.hu | www.thv.hu

43 km

80 fő

48 km

420 fő

Rubin Wellness&Conference Hotel****

Walden Hotel

1118 Budapest, Dayka Gábor utca 3.

2099 Pilisszentkereszt-Dobogókő, Fény utca 1.

+36 1 505 3703

+36 26 347 681

rendezveny@hotelrubin.hu | www.hotelrubin.com

sales@waldenhotel.hu | www.waldenhotel.hu

300 fő

39 km

200 fő

Soﬁtel Budapest

Walzer Hotel

1051 Budapest, Széchenyi tér 2.

1124 Budapest, Németvölgyi út 110.

+36 1 235 1234

+36 1 319 1212

H3229@soﬁtel.com | www.soﬁtel.com

info@hotelwalzer.hu | www.hotelwalzer.hu

340 fő

100 fő

BTG Magyarország 2014

60 fő

BUSINES S & FUN

Új köntösben, de a lényeg változatlan Örömmel tájékoztatjuk Önöket, hogy a Ramada Resort - Aquaworld Budapest****superior Hotel ÏT ²MNÏOZGàSEĆ 2014. december 8-tól új, egységes - Aquaworld Resort Budapest - név alatt, WÈMUP[BUMBO NJOĆTÏHCFO ÏT NBHBT T[ÓOWPOBMPO WÈSKB UPWÈCCSB JT LFEWFT à[MFUJ ÏT QJIFOOJ vágyó Vendégeit. Check in, chill out

www.aquaworldresort.hu

Üzleti szállodák Balaton Anna Grand Hotel Wine&Vital****

City Hotel***

8230 Balatonfüred, Gyógy tér 1.

8600 Siófok, Szűcs Menyhért utca 2.

+36 87 581 200

+36 84 506 710

reservation@annagrandhotel.hu | www.annagrandhotel.hu

vizio@enternet.hu | www.city-hotel.uw.hu

129 km

106 km

50 fő

Aquilo Hotel Panoráma***

Flamingó Wellness és Konferencia Hotel****

8237 Tihany, Lepke sor 9–11.

8230 Balatonfüred, Széchenyi út 16.

+36 87 538 220

+36 87 581 060

hotel@panoramatihany.hu | www.aquilohotelpanorama.hu

flamingo@flamingohotel.hu | www.flamingohotel.hu

135 km

60 fő

129 km

400 fő

Balaton Hotel Siófok***

Hotel Azúr****

8600 Siófok, Petőﬁ sétány 9.

8600 Siófok, Vitorlás utca 11.

+36 84 506 970

+36 84 501 400

info@balatonhotelsiofok.hu | www.balatonhotelsiofok.hu

rendezveny@hotelazur.hu | www.hotelazur.hu

106 km

400 fő

106 km

600 fő

Ce Plaza Hotel****

Hotel Bonvino Badacsony

8600 Siófok, Somogyi Bacsó út 18.

8261 Badacsonytomaj, Park utca 22.

+36 84 696 090

+36 87 532 210

szobafoglalas@cehotels.hu | www.ceplazahotel.hu

sales@hotelbonvino.hu | www.hotelbonvino.hu

106 km

300 fő

180 fő

BTG Magyarország 2014

222 km

100 fő

Hotel Helikon****

8600 Siófok, Liszt Ferenc sétány sétány 4.

8360 Keszthely, Balaton-part 5.

+36 84 350 236

+36 83 889 600

ertekesites@ezustpart.com | www.ezustpart.com

reservation@hotelhelikon.hu | www.hotelhelikon.hu

106 km

158 km

400 fő

330 fő

Hotel Família

Hotel Jogar***

8621 Zamárdi, Endrédi utca 1/A

8623 Balatonföldvár, Spúr István utca 18.

+36 84 545 125

+36 84 340 562

info@familiahotel.hu | www.olcsoszallas-balaton-zamardi.hu

info@jogarhotel.hu | www.jogarhotel.hu

110 km

120 fő

120 km

120 fő

Hotel Frida Family***

Hotel Kapitány****

8171 Balatonvilágos, Zrínyi utca 135.

8330 Sümeg, Tóth Tivadar utca 19.

+36 88 480 095

+36 87 550 166

hotel@fridafamily.hu | www.fridafamily.hu

reservation@hotelkapitany.hu | www.hotelkapitany.hu

300

fő

181 km

550 fő

Hotel Három Hattyú***

Hotel Korona***

8623 Balatonföldvár, Rákóczi Ferenc utca 45.

8600 Siófok, Erkel Ferenc utca 53.

+36 84 340 644

+36 84 310 471

info@haromhattyu.hu | www.haromhattyu.hu

info@hotelkorona.hu | www.hotelkorona.hu

120 km

90 fő

106 km

Üzleti szállodák Balaton

Hotel Ezüstpart

70 fő

A legújabb g j rendezvényhelyszín y y Balatonfüreden A tökéletes választás konferenciák, céges rendezvények, gálavacsorák, partnertalálkozók, esküvők megrendezésére! A 2014-ben megújult, családias Hotel Margaréta 65 szobájával, kiváló ételeket felvonultató konyhájával, minden igényt kielégítő, elegáns rendezvénytermeivel, valamint személyre szabott vendéglátással ideális feltételeket biztosít az Ön rendezvénye számára is, 10-150 főig. Csapatépítő programok megszervezését is vállaljuk. Vendégeink pihenését, kikapcsolódását szolgálja vadonatúj, hangulatos wellness részlegünk.

További információ: www.hotelmargareta.hu ∞ info@hotelmargareta.hu ∞ 06-87-343-824 ∞ 8230 Balatonfüred, Széchenyi u. 53. margareta_feloldal_180x120_mas.indd 1

10/6/14 12:36 PM BTG Magyarország 2014

Üzleti szállodák Balaton

Hotel Magistern Konferencia és Wellness Központ***

Káli Art Inn

8600 Siófok, Beszédes József sétány 72.

8274 Köveskál, Fő út 8.

+36 84 519 600

+36 30 922 8715

hmagistern@gmail.com | www.hotelmagistern.hu

mail@kali-art.com | www.kaliartinn.hu

106 km

156 km

30 fő

Hotel Margaréta***

Két Korona Konferencia és Wellness Hotel****

8230 Balatonfüred, Széchenyi István utca 53.

8624 Balatonszárszó, Csárda utca 18.

+36 87 343 824

+36 84 363 115

info@hotelmargareta.hu | www.hotelmargareta.hu

info@hotelketkorona.hu | www.hotelketkorona.hu

129 km

192 fő

128 km

140 fő

Hotel Marina-Port****

Mala Garden Hotel****superior

8174 Balatonkenese, Kikötő utca 2–4.

8600 Siófok, Petőﬁ sétány 15/a

+36 88 492 369

+36 84 506 688

recepcio@eastcraft.eu | www.hotelmarinaport.hu

info@malagarden.hu | www.malagarden.hu

98 km

220 fő

100 km

250 fő

Hotel Monopoly***

Panoráma Hotel***

8220 Balatonalmádi, Neptun utca 15.

8313 Balatongyörök, Petőﬁ utca 5.

+36 88 439 150

+36 83 349 524

info@hotelmonopoly.hu | www.hotelmonopoly.hu

info@hotelpanorama.hu | www.hotelpanorama.hu

115 km

30 fő

196 km

160 fő

Hotel Silver Resort****superior

Piknik Wellness Hotel***

8230 Balatonfüred, Zákonyi Ferenc utca 4.

8600 Siófok, Honvéd utca 73.

+36 87 583 000

+36 84 322 322

sales.balaton@silverresort.hu | www.silverresort.hu

piknik@piknik.hu | www.piknik.hu

129 km

140 fő

100 200 km fő

Hotel Vértes****

Prémium Hotel Panoráma****

8600 Siófok, Batthyány utca 24.

8600 Siófok, Beszédes József sétány 80.

+36 84 312 422

+36 84 311 637 | info@premiumhotelpanorama.hu

info@hotelvertes.hu | www.hotelvertes.hu

www.premiumhotelpanorama.hu

100 km

250 fő

106 km

350 fő

Hotel Wellamarin****

Ramada Hotel And Resort Lake Balaton****

8621 Zamárdi, Eötvös utca 15/1

8220 Balatonalmádi, Bajcsy-Zsilinszky Endre utca 14.

+36 84 545 805

+36 88 620 620

info@wellamarin.hu | www.wellamarin.hu

reservation@ramadabalaton.hu | www.ramadabalaton.hu

110 km

150 fő

110 km

650 fő

Hubertus-Hof Szálloda és Étterem***

Relais & Châteaux Hertelendy Kastély*****superior

8646 Balatonfenyves, Nimród utca 4.

7541 Kutas-Kozmapuszta 0120/4

+36 85 560 930

+36 82 568 400

hubertus-hof@hubertus.hu | www.hubertushotel.hu

hotel@hotel-hertelendy.hu | www.hotel-hertelendy.hu

162 km

300 fő

130 fő

BTG Magyarország 2014

205 km

60 fő

Telekom Hotel

8600 Siófok, Erkel Ferenc utca 49.

8174 Balatonkenese, Parti sétány 51.

+36 84 506 842

+36 88 622 100

info@hotel-residence.hu | www.hotel-residence.hu

balatonkenese@telekom.hu | www.telekomhotel.hu

100 km

170 fő

98 km

220 fő

Riviéra Park Hotel***

Tópart Hotel***

8623 Balatonföldvár, Somogyi Béla utca 5.

8171 Balatonvilágos, Zrínyi utca üdülőpart 1.

+36 30 220 6220

+36 88 446 479

info@rivieraparkhotel.hu | www.rivieraparkhotel.hu

topart@invitel.hu | www.topart-hotel.hu

120 km

250 fő

92 km

120 fő

SDG Családi Hotel és Konferenciaközpont

Villa Dorottya Hotel***

8624 Balatonszárszó, Csárda utca 39–41.

8623 Balatonföldvár, Bajcsy-Zsilinszky utca 13.

+36 84 563 000

+36 84 340 085

dobo.marti@sdghotel.hu | www.sdghotel.hu

villadorottya@villadorottya.hu | www.villadorottya.hu

130 km

350 fő

120 km

55 fő

Szindbád Wellness Hotel

Zenit Hotel Balaton****

8636 Balatonszemes, Árnyas fasor 1.

8314 Vonyarcvashegy, Helikon utca 22.

+36 84 361 071

+36 83 900 101

konferencia@szindbad.hu | www.szindbadhotel.hu

info@hotelzenit.hu | www.hotelzenit.hu

134 km

200 fő

196 km

Üzleti szállodák Balaton

Residence Balaton**** Conference & Wellness Hotel

120 fő

LEGYEN MINDIG A LEGJOBB HELYEN A LEGJOBB ÁRON! • Siófok - Budapesttől 100 km • 57 légkondicionált szoba • 7 konferencia- és szekció terem • A la carte és svédasztalos étterem • 700 m2 wellness részleg • Balaton-parti csapatépítő programok Aranynap Díj 2008 Magyar Turizmus Minőségi Díj 2014 Teljes felújítás 2013

Csoportos értékesítés: 84/506-842 | E-mail: info@hotel-residence.hu Cím: H-8600 Siófok, Erkel Ferenc u. 49.

www.hotel-residence.hu

BTG Magyarország 2014

Üzleti szállodák Észak-Magyarország Andrássy Rezidencia Hotel Wine & Spa*****

City Hotel Miskolc****

3915 Tarcal, Fő utca 94.

3529 Miskolc, Csabai kapu 6–8.

+36 47 580 015

+36 46 555 100

hotel@andrassyrezidencia.hu | www.andrassyrezidencia.hu

recepcio@cityhotelmiskolc.hu | www.cityhotelmiskolc.hu

220 220 km fő

150 fő

Balneo Hotel Zsori Thermal & Wellness****

Fekete Kos Hotel***

3400 Mezőkövesd, Fülemüle utca 2.

3414 Bükkzsérc, Rákóczi út 135.

+36 49 505 034

+36 49 423 466

info@balneohotel.hu | www.balneohotel.hu

feketekos@gmail.com | www.feketekos.hu

132 km

200 fő

154 km

40 fő

Bambara Hotel****

Gyöngyvirág Hotel***

3324 Felsőtárkány, Bükkerdő sétány 2–4.

3232 Mátrafüred, Béke utca 8.

+36 36 534 500

+36 37 520 003

info@bambarahotel.hu | www.bambarahotel.hu

info@gyongyvirag.hu | www.gyongyvirag.hu

138 km

300 fő

85 km

60 fő

Bástya Konferencia és Wellness Hotel***

Hajnal Hotel***

3519 Miskolc, Miskolctapolcai út 1.

3400 Mezőkövesd, Hajnal utca 2.

+36 46 422 100

+36 49 505 190

bastyahotel@t-online.hu | www.bastyawellnesshotel.hu

info@hajnalhotel.hu | www.hajnalhotel.hu

184 km

179 km

240 fő

BTG Magyarország 2014

132 km

70 fő

Hotel Ezüst Horgony***

3300 Eger, Maklári út 9.

3384 Kisköre, Tisza II. Lakótelep 2272 hrsz.

+36 36 515 337

+36 36 358 589

info@hotelaqua-eger.hu | www.hotelaqua-eger.hu

info@hotelezusthorgony.hu | www.hotelezusthorgony.hu

138 km

145 km

35 fő

250 fő

Hotel Borsodchem***

Hotel Hunor****

3702 Kazincbarcika, Szent Flórián tér 2.

3980 Sátoraljaújhely, Torzsás utca utca 25.

+36 48 311 911

+36 47 657 031

info@hotelborsodchem.hu | www.hotelborsodchem.hu

info@hotelhunor.hu | www.hotelhunor.hu

205 km

257 km

60 fő

120 fő

Hotel Cascade Resort Spa & Conference****superior

Hotel Kitty***

3395 Demjén, 83/30 hrsz.

3519 Miskolc-Tapolca, Pazár István sétány 1.

+36 36 688 700

+36 46 508 042

info@cascaderesort.hu | www.cascaderesort.hu

info@hotelkitty.hu | www.hotelkitty.hu

128 km

200 fő

184 km

100 fő

Hotel Eger & Park****

Hotel Korona****

3300 Eger, Szálloda utca 1–3.

3300 Eger, Tündérpart utca 5.

+36 36 522 200

+36 36 313 670

info@hotelegerpark.hu | www.hotelegerpark.hu

info@koronahotel.hu | www.koronahotel.hu

130 km

1600 fő

130 km

Üzleti szállodák Észak-Magyarország

Hotel Aqua***

160 fő

ÉLMÉNYEKBEN CSÚCSON VAGYUNK! • Mátraháza - Budapesttől 80 km • Lélegzetelállító panoráma a Kékestetőre • 79 légkondicionált szoba • 8 db konferenciaterem • A la carte és svédasztalos étterem • 1000 m2 wellness részleg • 3,2 hektáros ősfás sport- és szabadidőpark • Játékterem: bowling, biliárd, csocsó • Outdoor programok Aranynap Díj 2010 Develor Aranycsillagdíjas Tréninghelyszín 2012 Superbrands Díj 2013 és 2014 Magyar Turizmus Minőségi Díj 2014

Csoportos értékesítés: 84/506-842 | E-mail: info@hotelozon.hu Cím: H-3233 Mátraháza

www.hotelozon.hu

BTG Magyarország 2014

Üzleti szállodák Észak-Magyarország

Hotel Lukács***

Lifestyle Hotel Mátra****superior

3700 Kazincbarcika, Mátyás király út 50.

3233 Mátraháza, GPS 47.852695, 19.972501

+36 48 510 570

+36 21 300 7200

info@hotellukacs.hu | www.hotellukacs.hu

info@hotelmatra.hu | www.hotelmatra.hu

205 km

95 km

415 fő

Hotel Opál***

Magita Hotel***

3200 Gyöngyös, Könyves Kálmán tér 12.

3932 Erdőbénye, Mátyás király utca 49.

+36 37 505 400

+36 47 536 400

info@hotelopal.hu | www.hotelopal.hu

info@hotel-magita.hu | www.hotel-magita.hu

80 km

70 fő

232 km

50 fő

Hotel Residence Ózon Conference & Wellness Hotel****superior

Oxigén Hotel****superior & Zen SPA

3233 Mátraháza, Üdülőtelep 2. | +36 84 506 840

+36 30 499 3025

info@hotelozon.hu | www.hotelozon.hu

info@oxigenhotel.hu | www.oxigenhotel.hu

95 km

250 fő

3325 Noszvaj, Szomolyai út 2105 hrsz.

151 km

320 fő

Hotel Salgó***

Saliris Resort Spa & Konferencia Hotel****superior

3100 Salgótarján-Eresztvény, 025 hrsz.

3394 Egerszalók, Forrás utca 6.

+36 32 435 558

+36 36 688 600

recepcio@salgohotel.hu | www.salgohotel.hu

sales@salirisresort.hu | www.salirisresort.hu

110 km

140 fő

133 km

400 fő

Hotel Villa Völgy****

Shiraz Hotel****

3300 Eger, Tulipánkert utca 5.

3394 Egerszalók, Széchenyi utca 31.

+36 36 321 664

+36 36 574 500

postmaster@hotelvillavolgy.hu | www.hotelvillavolgy.hu

info@shirazhotel.hu | www.shiraz.hu

130 km

250 fő

133 km

140 fő

Imola Hotel Platán

Szalajka Liget Hotel****superior és Apartmanházak

3300 Eger, Csákány utca 7.

3348 Szilvásvárad, Park utca 25/a

+36 36 513 888

+36 36 564 300

info@imolaplatan.hu | www.imolaplatan.hu

info@szalajkaliget.hu | www.szalajkaliget.hu

130 km

90 fő

166 km

250 fő

Kastélyhotel Sasvár Resort

Teleki-Degenfeld Kastélyszálló****

3242 Parádsasvár Kossuth utca 1.

3044 Szirák, Petőﬁ út 26.

+36 36 444 444

+36 32 485 300

info@khs.hu | www.khs.hu

info@kastelyszirak.hu | www.kastelyszirak.hu

110 km

150 fő

80 km

100 fő

La Contessa Kastélyhotel****

Zsóry Hotel Fit****

3348 Szilvásvárad, Park utca 6.

3400 Mezőkövesd, Fülemüle utca 7.

+36 36 564 064

+36 49 500 020

info@lacontessa.hu | www.lacontessa.hu

info@zsoryhotel.hu | www.zsoryhotel.hu

166 km

100 fő

35 fő

BTG Magyarország 2014

132 km

150 fő

Rendezvényhelyszín

a Mátra szívében Budapesttõl 1 órányi távolságra, festõi környezetben Magas színvonalú vendéglátással és kiszolgálással Plenáris terem 220 fõ részére, szekciótermekkel Modern technikával felszerelve Professzionális személyzettel és lebonyolítással Számtalan csapatépítési lehetõséggel Ingyenes Wi-Fi-vel és parkolással Várja vendégeit a LIFESTYLE HOTEL MÁTRA****superior!

BTG Magyarország 2014 telefon: +36 21 300 7204 | e-mail: szobafoglalas@hotelmatra.hu | www.matrahotel.hu

Üzleti szállodák Közép-Dunántúl Betekints Wellness és Konferencia Hotel****

Hasik Hotel****

8200 Veszprém, Veszprémvölgyi utca 4.

8597 Döbrönte, Fő utca 4.

+36 88 579 280

+36 89 569 990

betekints@betekints.hu | www.betekints.hu

hasik@hasik.hu | www.hasik.hu

110 km

167 km

80 fő

Forest Hills Biohotel & Golf****

Hotel Historia****

8420 Zirc-Szarvaskút

8200 Veszprém, Toborzó utca 11–13.

+36 88 573 310

+36 88 577 000

info@foresthills.hu | www.foresthills.hu

historia@hotelhistoria.hu | www.hotelhistoria.hu

140 km

60 fő

110 km

80 fő

Hétkúti Wellness Hotel

Hotel Holdfény***

8060 Mór, Dózsa György utca 111.

2475 Kápolnásnyék, Tó utca 10.

+36 22 563 080

+36 22 368 970

sales@hetkut.hu | www.hetkut.hu

hotel.holdfeny@t-online.hu | www.hotelholdfeny.hu

91 km

80 fő

43 km

140 fő

Hotel Árpád***

Hotel Juventus***

2800 Tatabánya, Fő tér 20.

2481 Velence, Kiss köz 6.

+36 34 310 299

+36 22 589 330

arphotel@vnet.hu | www.hotelarpad.hu

info@hoteljuventus.hu | www.hoteljuventus.hu

56 km

250 fő

150 fő

BTG Magyarország 2014

52 km

120 fő

Szent Adalbert Hotel***

2890 Tata, Bacsó Béla utca 54.

2500 Esztergom, Dózsa György tér

+36 34 586 888

+36 33 541 900

recepcio@hotelkiss.hu | www.hotel-kiss.hu

info@szentadalbert.hu | www.szentadalbert.hu

48 km

100 fő

800 fő

Hotel Magyar Király****

Velence Resort & Spa****

8000 Székesfehérvár, Fő utca 10.

2481 Velence, Béke utca 4481/g hrsz.

+36 22 311 262

+36 22 589 900

info@magyarkiraly.hu | www.magyarkiraly.hu

reservation@velencespa.com | www.velencespa.com

66 km

52 km

400 fő

300 fő

Kristály Imperial Hotel****

Villa Medici Hotel And Restaurant****

2890 Tata, Ady Endre utca 22.

8200 Veszprém, Kittenberger Kálmán utca 11.

+36 34 383 614

+36 88 590 070

info@hotelkristaly.eu | www.thecrystalhotel.com

villamedici@villamedici.hu | www.hotelvillamedici.hu

110

170

fő

100 fő

Old Lake Golf Hotel****

Vital Hotel Nautis****superior

2890 Tata, Remeteségpuszta

2483 Gárdony, Holdfény sétány 9.

+36 34 587 720

+36 22 570 115

hotel@oldlakegolf.com | www.oldlakegolfhotel.com

info@hotelnautis.hu | www.hotelnautis.hu

51 km

270 fő

,SJTU¦MZ IMPERIAL HOTEL ****

Üzleti szállodák Közép-Dunántúl

Hotel Kiss****

300 fő

0DJ\DURUV]iJ OHJUpJHEEHQ PĬN|GĞ V]iOORGiMD wZZ KRWHONULVWDO\ HX ZZZ SDOPKRXVH HX +36 (34) 383 614

Szállodánk és Rendezvényházunk különleges, műemléki környezetet kínál bármilyen típusú céges összejövetelhez! 3iOPD 5HQGH]YpQ\Ki] Szolgáltatásainkból: ~ exkluzív, 200 fős Phoenix terem ~ 3 szekcióterem a Pálma Rendezvényházban ~ szekcionálható, 225 négyzetméteres Magnólia terem ~ minden igényt kielégítő catering ~ légkondicionált és akadálymentesített terek

6XSHULRU V]REiN

~ természetes vagy részben természetes fény termeinkben ~ modern fény és hangtechnika

Mangólia terem BTG Magyarország 2014

Üzleti szállodák Nyugat-Dunántúl Aphrodite Hotel****

Borhotel Szentgotthárd***

8749 Zalakaros, Sport út 10.

9970 Szentgotthárd, Deák Ferenc utca 9.

+36 93 540 140

+36 94 552 690

info@hotelaphrodite.hu | www.wellnesshotelaphrodite.hu

info@borhotel.hu | www.borhotel.hu

198 km

200 fő

60 fő

8782 Zalacsány, Csány László utca 24.

Diamant Hotel, Szigetköz****superior Conference, Spa & Family Resort

+36 83 537 000

9225 Dunakiliti, Csölösztői út 1. | +36 96 671 470

sales@wellnesskastely.hu | www.wellnesskastely.hu

info@diamanthotel.hu | www.diamanthotel.hu

Batthyány Kastélyszálló****

201 km

110 fő

174 km

400 fő

Belenus Thermalhotel***superior

Eto Park Hotel**** Business & Stadium, Győr

8749 Zalakaros, Üdülő sor 4.

9027 Győr, Nagysándor József utca 31.

+36 93 340 205

+36 96 815 981

info@belenushotel.hu | www.belenushotel.hu

info@etoparkhotel.hu | www.etoparkhotel.hu

198 km

60 fő

139 km

420 fő

Best Western Pannonia Hotel****

Fortunátus Hotel***

9400 Sopron, Várkerület 75.

9027 Győr, Kandó Kálmán út 15/b

+36 99 312 180

+36 96 311 206

sopron@hotelpannonia.com | www.pannoniahotel.com

info@fortunatus.hu | www.fortunatus.hu

209 250 km fő

329 km

BTG Magyarország 2014

123 km

140 fő

Hotel Fagus Konferencia és Wellness Hotel

9740 Bükfürdő Golf utca 4.

9400 Sopron, Ojtózi fasor 3.

+36 94 801 600

+36 99 515 000

reservation@greenﬁeldhotel.net | www.greenﬁeldhotel.net

reservation@fagushotelsopron.hu | www.fagushotelsopron.hu

220 290 km fő

209 440 km fő

Harmónia Termál Hotel***

Hotel Famulus****

9600 Sárvár, Rákóczi Ferenc utca 46.

9027 Győr, Budai út 4–6.

+36 95 324 444

+36 96 547 770

info@harmoniahotel.hu | www.harmoniahotel.hu

hotel@hotelfamulus.hu | www.hotelfamulus.hu

210 km

123 km

70 fő

180 fő

Hotel Aquamarin***

Hotel Kálvária***/****

8380 Hévíz, Honvéd utca 14.

9024 Győr, Kálvária utca 22/d

+36 83 545 960

+36 96 510 800

sales@hotelaquamarin.hu | www.hotelaquamarin.hu

info@hotel-kalvaria.hu | www.hotel-kalvaria.hu

194 km

123

fő

65 fő

Hotel Caramell****

Hotel Karos Spa****superior

9740 Bükfürdő, Európa út 18.

8749 Zalakaros, Alma utca 1.

+36 94 558 030

+36 93 542 550

info@caramell.hu | www.caramell.hu

sales@karos-spa.hu | www.karos-spa.hu

205 250 km fő

198 km

330 fő

Hotel Claudius****

Hotel Klastrom***

9700 Szombathely, Bartók Béla körút 39.

9021 Győr, Zechmeister utca 1.

+36 94 313 760

+36 96 516 910

claudius@claudiushotel.hu | www.hotelclaudius.hu

sales@klastrom.hu | www.klastrom.hu

228 250 km fő

123 km

60 fő

Hotel Európa ﬁt****superior

Hotel Konferencia

8380 Hévíz, Jókai utca 3.

9021 Győr, Apor Vilmos püspök tere 3.

+36 83 501 100

+36 96 511 450

sales@europaﬁt.hu | www.europaﬁt.hu

info@hotelkonferencia.hu | www.hotelkonferencia.hu

194 km

200 fő

123 km

Üzleti szállodák Nyugat-Dunántúl

Greenﬁeld Hotel Golf & Spa

200 fő

KONFERENCIA ÉS WELLNESS HOTEL SOPRON ZÖLD SZÍVÉBEN, A HOTEL FAGUSBAN AC TIVE LIFE & BALANCE

LEGYEN SZÓ SZŰK KÖRŰ FELSŐVEZETŐI TRÉNINGEKRŐL, VAGY TÖBB SZÁZ FŐS ÜZLETI KONFERENCIÁKRÓL, RENDEZVÉNYEKRŐL, A HOTEL FAGUS BIZTOSÍTJA AZ ÖN SIKERÉT! Amit kínálunk: t B SÏHJØ MFHOBHZPCC FHZUFSǻ LPOGFSFODJBUFSNF GǮ CFGPHBEÈTB t T[FLDJPOÈMIBUØ UFSNFL UÚLÏMFUFT IBOHT[JHFUFMÏT t NPEFSO BVEJPWJ[VÈMJT UFDIOJLB t T[BLLÏQ[FUU T[FNÏMZ[FU t FHZÏOJ DTBQBUÏQÓUǮ QSPHSBNPL t T[PCB ÈMM B WFOEÏHFL SFOEFMLF[ÏTÏSF Bővebb információ a www.fagushotelsopron.hu oldalon vagy a 06-99/515-000-ás telefonszámon!

Természetesen & örömmel

BTG Magyarország 2014

Üzleti szállodák Nyugat-Dunántúl

Hotel Palace****

MenDan Magic Spa & Wellness Hotel****superior

8380 Hévíz, Rákóczi utca 1.

8749 Zalakaros, Gyógyfürdő tér 8.

+36 83 542 140

+36 93 542 145

sales@palacehotelheviz.hu | www.palacehotelheviz.hu

conference@mendan.hu | www.mendan.hu

194 km

80 fő

470 fő

Hotel Sopron****

Naturmed Hotel Carbona****superior

9400 Sopron, Fövényverem utca 7.

8380 Hévíz, Attila utca 1.

+36 99 512 261

+36 83 501 506

info@hotelsopron.hu | www.hotelsopron.hu

conference@carbona.hu | www.carbona.hu

209 350 km fő

194 km

300 fő

Hotel Szieszta

Oázis Hotel***

9400 Sopron, Lőver körút 37.

8800 Nagykanizsa, Magyar utca 19.

+36 99 314 260

+36 93 314 381

reserve@hotelszieszta.hu | www.hotelszieszta.hu

oazis@hotelnagykanizsa.hu | www.hotelnagykanizsa.hu

209 250 km fő

209 km

50 fő

Hotel Venus***

Park Hotel Pelikán****

8749 Zalakaros, Sport utca 10.

9700 Szombathely, Deák Ferenc utca 5.

+36 93 540 140

+36 94 513 800

info@hotelvenus.hu | www.hotelvenus.hu

info@hotelpelikan.hu | www.hotelpelikan.hu

198 km

200 fő

228 400 km fő

Hotel Viktória***

Spirit Hotel Thermal Spa*****

9600 Sárvár, Deák Ferenc utca 6.

9600 Sárvár, Vadkert körút 5.

+36 95 320 525

+36 95 889 500

info@hotel-viktoria.hu | www.hotel-viktoria.hu

info@spirithotel.hu | www.spirithotel.hu

210 km

80 fő

210 km

400 fő

Kehida Termál Hotel****

Szépalma Hotel és Ménesbirtok

8784 Kehidakustány, Kossuth Lajos utca 62.

8429 Porva-Szépalmapuszta

+36 83 534 503

+36 88 468 888

sales@kehidatermal.hu | www.kehidatermal.hu

hotel@szepalma.hu | www.szepalma.hu

205 km

120 fő

130 km

250 fő

Kolping Hotel Spa & Family Resort****

Vitalmed Hotel****

8394 Alsópáhok, Fő St 120.

9600 Sárvár, Vadkert út 1.

+36 83 344 143

+36 95 523 700

sales@kolping.hotel.hu | www.kolping.hotel.hu

info@vitalmedhotel.hu | www.vitalmed.hu

191 km

110 fő

210 km

80 fő

Lotus Therme Hotel & Spa*****

Wellness Hotel Katalin****

8380 Hévíz, Lótuszvirág utca 1.

8315 Gyenesdiás, Szent István út 5.

+36 83 500 500

+36 83 311 324

info@lotustherme.net | www.lotustherme.net

info@hotelkatalin.hu | www.hotelkatalin.hu

194 km

198 km

120 fő

BTG Magyarország 2014

191 km

150 fő

Nálunk a konferencia is élmény

Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ

Ƈ Ƈ

Nyugat-Magyarország piacvezetõ rendezvényhelyszíne High-end rendezvénytechnikával rendelkezik Teljes körû rendezvényszervezést biztosít Exkluzív környezetet nyújt a 10 fõs vacsorához, de a 400 fõs rendezvényekhez is Gasztronómiai fogásokat kínál mesterfokon Könnyen megközelíthetõ és ingyenes parkolást biztosít a résztvevõk számára Wellness & Fitness központtal rendelkezik

A HOTEL.DE ALAPJÁN A NÉMET ÜZLETI UTAZÓK KÖRÉBEN LEGTÖBBET FOGLALT SZÁLLODA KÖZÉP-KELET-EURÓPÁBAN* *2013-as eredmények alapján. 9027 Gyõr, Nagysándor J. u. 31. telefon: +36 96 815 983 ƒ e-mail: meeting@etoparkhotel.hu

www.etohotel.hu

Üzleti szállodák Dél-Dunántúl Ambient Hotel & Aromaspa****

Fried Kastély Szálloda**** és Étterem

7300 Komló-Sikonda, Fürdő utca 5.

7081 Simontornya, Malom utca 33.

+36 72 582 060

+36 74 486 560

sales@ambienthotel.hu | www.ambienthotel.hu

info@friedhotel.hu | www.friedhotel.hu

204 200 km fő

120 fő

Corso Hotel****

Gesztenye Kastélyhotel***

7626 Pécs, Koller utca 8.

7455 Somogygeszti, Dózsa György utca 2.

+36 72 421 916

+36 82 704 396

reception@corsohotel.hu | www.corsohotel.hu

kastelyhotel@t-online.hu | www.kastelyhotel.com

198 km

200 fő

172 km

80 fő

Dráva Hotel Thermal Resort****

Hotel Castello****

7815 Harkány, Bartók Béla utca 1.

7800 Siklós, Baross Gábor utca 8.

+36 72 580 966

+36 72 579 128

sales@dravahotel.hu | www.dravahotel.hu

info@hotelcastellosiklos.hu | www.szalloda.hotelcastellosiklos.hu

200 km

120 fő

238 km

96 fő

Fordan Hotel

Hotel Európa***

7622 Pécs, Bajcsy-Zsilinszky utca 14–16.

7200 Dombóvár-Gunaras, Tó utca 3.

+36 72 333 166

+36 74 463 337

info@fordanhotel.hu | www.fordanhotel.hu

info@gunaras.info | www.gunarashotel.hu

198 km

117 km

30 fő

BTG Magyarország 2014

170 km

250 fő

Puchner Kastélyszálló és Reneszánsz Élménybirtok****

7625 Pécs, Szőlő utca 64.

7346 Bikal, Rákóczi Ferenc utca 22.

+36 72 211 429

+36 72 459 546

hotel@hotelfenyves.hu | www.hotelfenyves.hu

info@puchner.hu | www.puchner.hu

198 km

183 km

25 fő

500 fő

Hotel Makár Sport & Wellness****

Szent János Hotel***superior

7635 Pécs, Középmakár dűlő 4.

7700 Mohács, Szent Mihály tér 6.

+36 72 224 400

+36 62 548 544

reservation@hotelmakar.hu | www.hotelmakar.hu

info@szentjanoshotel.hu | www.hotel-szentjanos.hu

198 km

200 km

150 fő

160 fő

Hotel Millennium****

Thermal Hotel Harkány****

7625 Pécs, Kálvária utca 58.

7815 Harkány, Járó József utca 1.

+36 72 512 222

+36 72 580 810

info@hotelmillennium.hu | www.hotelmillennium.hu

sales@thermalhotelharkany.hu | www.thermalhotelharkany.eu

198 km

245 350 km

50 fő

fő

Kapos Hotel

Zichy Park Hotel****

7400 Kaposvár, Ady Endre utca 2.

7043 Bikács, Kistápé-liget

+36 82 510 279

+36 75 532 065

info@kaposhotel.hu | www.kaposhotel.hu

recepcio@zichypark-hotel.hu | www.zichypark-hotel.hu

189 km

130 km

220 fő

SZAKMÁN IS TÚL

Üzleti szállodák Dél-Dunántúl

Hotel Fenyves Panoráma***

150 fő

B2B SZEGMENSEK MARKETING EGÉSZSÉGÜGY ÉLELMISZERIPAR SZÁLLODAIPAR TURIZMUS GYÁRTÁSTECHNOLÓGIA B2C SZEGMENS ÜZLET&PSZICHOLÓGIA SZAKLAPOK | MAGAZIN | ONLINE WORKSHOP | KONFERENCIA | RENDEZVÉNY

PPH_BTG_180x120.indd 1

10/27/14 10:49:47 AM BTG Magyarország 2014

Üzleti szállodák Észak-Alföld Aqua-Spa Konferencia és Wellness Hotel****

Európa Hotel és Étterem***

5465 Cserkeszőlő, Thermál út 1.

4400 Nyíregyháza, Hunyadi utca 2.

+36 56 318 209

+36 42 508 670

info@aqua-spa-hotel.hu | www.aqua-spa-hotel.hu

info@europahotel.hu | www.europahotel.hu

140 km

200 fő

80 fő

Aquaticum Termál & Wellness Hotel****

Garden Hotel**** Wellness és Konferencia

4032 Debrecen, Nagyerdei park 1.

5000 Szolnok, Tiszaligeti sétány

+36 52 514 111

+36 56 520 530

hotel@aquaticum.hu | www.aquaticum.hu

gardenhotel@t-online.hu | www.gardenhotel.hu

230 220 km fő

97 km

120 fő

Centrál Hotel és Étterem****

Grand Hotel Aranybika***

4400 Nyíregyháza, Nyár utca 2–4.

4025 Debrecen, Piac utca 11.

+36 42 411 330

+36 20 363 6121

centralhotel@chello.hu | www.centralhotel.hu

info@hotelaranybika.com | www.hotelaranybika.com

236 200 km fő

230 500 km fő

Erdőspuszta Club Hotel****

Hableány Hotel***

4032 Debrecen, Diószegi–Panoráma út kereszteződése

5358 Tiszafüred-Örvény, Hunyadi János út 2.

+36 52 747 444

+36 59 511 154

info@erdospuszta-clubhotel.hu | www.erdospuszta-clubhotel.hu

hableanyhotel@dunaweb.hu | www.hableanyhotel.hu

230 350 km fő

236 km

BTG Magyarország 2014

148 km

140 fő

2013

Lázárark Lindeonvnapaokspfeloldása m

Budapesttôl mindössze félórányi autóútra található domonyvölgyi Lázár Lovasparkot 2013-ban, vendéglátás kategóriában elsôk között tüntették ki a Magyar Termék Nagydíjjal. A minôségi vendéglátás iránt elkötelezett étterem és rendezvényhelyszín 2008 óta a Magyar Turizmus Minôségi Díj birtokosa. A fogathajtó világbajnok Lázár testvérek lovasparkja az EU Elnökségi rendezvények magyaros gálavacsoráinak helyszíne volt. Partnerei jelentôs része visszatérô nagyvállalat, mint pl. a Bosch, Teva, Avon, Samsung, CBA, DHL, Uniqa. Számos nagy világkonferencia záróvacsoráját tartották itt: Weva (World Equine Veterinary Association), WBO (World Boxing Organisation), EAZA (European Association of Zoos and Aquaria) ...

2014-ben is több rangos rendezvénynek adott már otthont, mint például: az Alkotmányvédelmi Hivatal nemzetközi protokoll delegációja, a GE nemzetközi felsô vezetôinek informális vacsorája, az MKB Bank Professzori Klub és Kiválóságok Klubja 900 résztvevôvel, a Pappas Autó 650 fôs családi napja, valamint a Fotex 600 fôs dolgozói juniálisa. A három különbözô stílusban berendezett csárda egyenként 220 fô, a Vadász terem 50 fô, a park 9 hektáros területe több ezer fô befogadására is alkalmas. A megújított lovas színházi bemutatón kívül kedvelt program az erdei kocsikázás, a Világbajnokok terme, a versenyistálló és az állatsimogató megtekintése.

Elérhetôségek: Tel.: +36 28 576 510, +36 30 396 8002

Cégek számára ajánljuk közkedvelt csapatépítô programjainkat – az új állomásokkal bôvített pusztaolimpiát, az egyedülálló fogathajtó versenyünket és extrém programjainkat is: quadozás, jeep és tank vezetés, GPS-es kincsvadászat... A kert színes virágágyásai, az összeboruló cserjék, a gondosan nyírt fû, a domboldalon legelészô csikók és szürkemarhák megnyugtató látványa nem csak szemet gyönyörködtetô, hanem cégek, családi napok számára felejthetetlen élménnyé, az ifjú párok számára vonzó esküvôi helyszínné teszi lovasparkunkat. Gyakran tartanak itt egy napos konferenciákat, viszonteladói találkozókat, termékbemutatókat, autós tesztvezetéseket. Nem csak a helyszín szépségének, hanem az ízletes, házias ételeknek (gulyásleves, faszénen sült lángos, grillen és kemencében készült ételek, nyárson sült malac), a jó boroknak és a barátságos, családias vendéglátásnak is köszönhetjük ezt.

lazarlovaspark@lazarlovaspark.hu www.lazarlovaspark.hu

Üzleti szállodák Észak-Alföld

Hotel Atlantis Medical, Wellness & Conference Hotel****superior 4200 Hajdúszoboszló, Damjanich utca 10. | +36 52 899 930 info@hotelatlantis.hu | www.hotelatlantis.hu 130 km

200 fő

Hotel Délibáb**** 4200 Hajdúszoboszló, József Attila utca 5. +36 52 360 366 info@hoteldelibab.hu | www.hoteldelibab.hu 220 400 km fő

Hotel Divinus***** 4032 Debrecen, Nagyerdei körút 1. +36 52 510 900 info@hoteldivinus.hu | www.hoteldivinus.hu 230 220 km fő

Hotel Lycium**** 4026 Debrecen, Hunyadi János utca 1–3. +36 52 506 600 hotel@hotellycium.hu | www.hotellycium.hu 230 1500 km fő

Hotel Óbester**** 4026 Debrecen, Péterﬁa utca 49. +36 52 696 161 info@hotelobester.hu | www.hotelobester.hu 230 km

120 fő

Hotel Silver****superior 4200 Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 25. +36 52 363 811 info@hotelsilver.hu | www.hotelsilver.hu 130 km

200 fő

Lugas Wellness Hotel**** 4400 Nyíregyháza, Prága utca 3. +36 42 504 460 info@lugashotel.com | www.lugashotel.hu 236 km

20 fő

Tisza Balneum Hotel**** 5350 Tiszafüred, Húszöles út 27. +36 59 886 200 reservation@balneum.hu | www.balneum.hu 148 km

250 fő

BTG Magyarország 2014

Üzleti szállodák Dél-Alföld Alföld Gyöngye Hotel és Konferenciaközpont***superior

Corso Boutique Hotel****

5904 Orosháza, Gyopárosi út 3.

5700 Gyula, Megyeház utca 1.

+36 68 512 710

+36 66 644 940

info@alfoldgyongye.hu | www.alfoldgyongye.hu

info@gyulahotelcorso.hu | www.gyulahotelcorso.hu

220 500 km fő

60 fő

Aranyhomok Business-City-Wellness Hotel****

Corvin Hotel***

6000 Kecskemét, Kossuth tér 3.

5700 Gyula, Jókai utca 9–11.

+36 76 503 730

+36 66 362 044

sales@hotelaranyhomok.hu | www.hotelaranyhomok.hu

akcio@corvin-hotel.hu | www.corvin-hotel.hu

86 km

250 fő

237 km

70 fő

Art Hotel Szeged

Családi Wellness Hotel Gyula****superior

6720 Szeged, Somogyi utca 16.

5700 Gyula, Part utca 5.

+36 62 592 888

+36 66 463 522

info@arthotelszeged.hu | www.arthotelszeged.hu

info@wellnesshotelgyula.hu | www.wellnesshotelgyula.hu

171 km

150 fő

237 km

150 fő

Colosseum Hotel****superior

D-Hotel***

6782 Mórahalom, Millenniumi sétány 4–6.

5700 Gyula, Dózsa György utca 4–6.

+36 62 581 242

+36 66 560 300

hotel@colosseumhotel.hu | www.colosseumhotel.hu

dhotel@edf.hu | www.dhotel.hu

178 km

237 km

160 fő

BTG Magyarország 2014

237 km

75 fő

Grand Hotel Glorius

6720 Szeged, Bajza utca 6.

6900 MakĂł, CsanĂĄd vezĂŠr tĂŠr 2.

+36 62 423 750

+36 62 511 060

foglalas@domhotelszeged.infoÂ Â |Â Â www.domhotelszeged.info

info@glorius.huÂ Â |Â Â www.glorius.hu

171 km

185 km

60 fĹ&#x2018;

90 fĹ&#x2018;

Duna Wellness Hotel***/****

GerĂŠby KĂşria Hotel ĂŠs Lovasudvar***superior

6500 Baja, SzenthĂĄromsĂĄg tĂŠr 6.

6050 Lajosmizse, AlsĂłlajos 224.

+36 79 323 224

+36 76 356 555

recepcio@hotelduna.huÂ Â |Â Â www.hotelduna.hu

gereby@gereby.huÂ Â |Â Â hu.gereby.hu

187 km

69 km

100 fĹ&#x2018;

800 fĹ&#x2018;

Elizabeth Hotel****

Gokart Hotel****

5700 Gyula, VĂĄr utca 1.

6000 KecskemĂŠt, Szent LĂĄszlĂł kĂśrĂşt 64.

+36 66 560 240

+36 76 505 175

info@elizabeth-hotel.huÂ Â |Â Â www.elizabeth-hotel.hu

info@gokarthotel.huÂ Â |Â Â www.gokarthotel.hu

237 300 km

86 km

fĹ&#x2018;

180 fĹ&#x2018;

Four Points By Sheraton

Granada Konferencia Wellness ĂŠs Sport Hotel****

6000 KecskemĂŠt, IzsĂĄki Ăşt 6.

6000 KecskemĂŠt, HarmĂłnia utca 12.

+36 76 888 500

+36 76 503 130

sales@fourpointskecskemet.comÂ Â |Â Â www.fourpointskecskemet.hu

info@granadahotel.huÂ Â |Â Â www.granadahotel.hu

86 km

450 fĹ&#x2018;

Ă&#x153;zleti szĂĄllodĂĄk DĂŠl-AlfĂśld

DĂłm Hotel****

250 fĹ&#x2018;

A HOTEL Ă?LORIUS MAKĂ&#x201C;**** SZEPTEMBERBEN NYITOTTA MEG KAPUIT A BELVĂ ROSBAN, A HAGYMA7,.80 )h5'Ăł 0(//(77 $ +RWHO Ă˘ORULXV DUW GHFR LKOHWWH H[NOX]tY N|]|V VpJL WHUHL NÂ O|QIpOH HVHPpQ\HN QHP PLQGHQQDSL KHO\V]tQpÂ O V]ROJiOKDWQDN %RUNyVWROy D WiJDV JDV]WURQyPLDL NÂ O|Q OHJHVVpJHNHW NtQiOy HOHJiQV pWWHUHPEHQ (OĂŚDGiV D VWtOXVRV NRQIHUHQFLDWHUHPEHQ /D]D KDQJXODW~ SDUW\ D 3DQRUiPD WHWĂŚWHUDV]RQ $] pOPpQ\HNHW D Ă˘ORULXV pV D +DJ\PDWLNXP IÂ UGĂŚ ZHOOQHVV V]ROJiOWDWiVDL HPHOKHWLN PpJ PDJDVDEE V]LQWUH

67Ă&#x20AC;/86 $= $/)g/' 6=Ă&#x20AC;9e%(1

0$.Ă&#x201E; &6$1Â˝' 9(=e5 7e5 7(/ )$; ( 0$,/ ,1)2#*/25,86 +8 ::: */25,86 +8

BTG MagyarorszĂĄg 2014

Üzleti szállodák Dél-Alföld

Hárs Thermál Hotel**

Liget Wellness és Konferencia Hotel****

5500 Gyomaendrőd, Hősök útja 54.

5540 Szarvas, Erzsébet liget

+36 66 789 760

+36 66 311 954

frigylada@harshotel.hu | www.harshotel.hu

info@ligetszarvas.hu | www.ligetszarvas.hu

177 km

130 fő

Szent János Hotel****

5600 Békéscsaba, Jókai utca 30. | +36 66 641 192

6722 Szeged, Gutenberg utca 12. | +36 62 548 544

hotelbrill@gmail.com | www.brillhotel.hu

info@szentjanoshotel.hu | www.szentjanoshotel.hu

203 km

50 fő

171 km

160 fő

Hotel Corvus Aqua****

Tisza Hotel***

5904 Orosháza-Gyopárosfürdő, Hűvös utca 1.

6720 Szeged, Széchenyi tér 3.

+36 68 413 810

+36 62 478 278

info@hotelcorvus.hu | www.hotelcorvus.hu

info@tiszahotel.hu | www.tiszahotel.hu

90 fő

171 km

500 fő

Jonathermál Gyógy- és Élményfürdő Motel, Kemping

Vinum Hotel****

6120 Kiskunmajsa, Kőkút utca 26.

6200 Kiskőrös, Petőﬁ Sándor út 106.

+36 77 481 245

+36 78 511 050

info@jonathermal.hu | www.jonathermal.hu

vinumhotel@vinumhotel.hu | www.vinumhotel.hu

137 km

Rendezvényhelyszínek Budapest és környéke

170 km

Hotel Brill***

220 km

120 fő

127 km

100 fő

A38

Budapest Kongresszusi Központ

Budapest, Petőﬁ híd budai hídfő, budai alsórakpart

1123 Budapest, Jagelló út 1–3.

+36 1 464 3940

+36 1 372 5400, +36 1 372 5700

info@a38.hu | www.a38.hu

bcc@accor.com | www.bcc.hu

600 fő

2000 fő

Astoria Rendezvényközpont

Budapesti Történeti Múzeum

1146 Budapest, Ajtósi Dürer sor 19–21.

1014 Budapest, Szt. György tér 2.

+36 30 224 1769

+36 1 487 8800

corvina@corvinapartyservice.hu | www.corvinapartyservice.hu

btm@mail.btm.hu | www.btm.hu

600

300

fő

Belvárosi Színház

Budavár Szalon

1075 Budapest, Károly körút 3/a

1014 Budapest, budai vár

+36 1 266 7130

+36 30 439 7325

bodnar.janos@belvarosiszinhaz.t-online.hu

info.mng@mng.hu

www.belvarosiszinhaz.hu

www.rendezvenyhelyszinek.hu/budavarszalon

510 fő

500 fő

Budakeszi Lőtér és CHIC Rendezvényterem

C3 Atelier

2040 Budaörs, Gyár utca 052/2. hrsz.

1138 Budapest, Madarász Viktor utca 47–49.

+36 20 237 1945

+36 1 472 5000

loterinfo@gmail.com | www.loterkft.hu

info@c3atelier.hu | www.c3atelier.hu

10 km

80 fő

100 fő

BTG Magyarország 2014

80 fő

Erdődy-Hatvani Palota

1106 Budapest, Kerepesi út 87.

1014 Budapest, budai vár

+36 1 327 3150

+36 20 933 3880

ceucenter@ceu.hu | conference.ceucenter.hu

kg53@t online.hu | www.catering.hu

350 fő

200 fő

Columbus hajó

Festetics Palota

1051 Budapest, Vigadó tér 4. számú kikötő

1088 Budapest, Pollack Mihály tér 3.

+36 30 638 8842, +36 1 266 9013

+36 1 815 8105, +36 70 370 7603

sales@columbuspub.hu | www.columbuspub.hu

info@festeticspalota.hu | www.festeticspalota.hu

250 fő

Cotton Club

Füvészkert

1066 Budapest, Jókai utca 26.

1083 Budapest, Illés utca 25.

+36 1 354 0886

+36 1 314 0535

anita@cottonclub.hu, club@cottonclub.hu | www.cottonclub.hu

botanikuskert@yahoo.com | www.fuveszkert.org

150 fő

100 fő

Dürer Rendezvényház

Gastro Gardens

1146 Budapest, Ajtósi Dürer sor 19–21.

1095 Budapest, Soroksári út 32–34.

+36 30 642 9067

+36 30 509 1931

info@durerhaz.hu | www.durerhaz.hu

rendezvenyetterem@gmail.com | www.gastrogardens.hu

700 fő

50 fő

Rendezvényhelyszínek Budapest és környéke

CEU Konferencia Központ

Rendezvényhelyszínek Budapest és környéke

Gerbeaud

Larus Étterem és Rendezvényközpont

1051 Budapest, Vörösmarty tér 7–8.

1124 Budapest, Csörsz utca 18/b. | +36 1 799 2480

+36 20 386 9157, +36 1 429 9000

info@larusevent.hu | www.larusevent.hu

gerbeaud@gerbeaud.hu | www.gerbeaud.hu

700 fő

250 fő

Lázár lovaspark Gólyavár Vendéglátó és Rendezvényház

2182 Domonyvölgy, Fenyő utca 47. | +36 28 576 510, +36 30 396 8002

1088 Budapest, Múzeum körút 6–8. | +36 1 411 1738

lazarlovaspark@lazarlovaspark.hu | www.lazarlovaspark.hu

trecsek.eva@treffort.hu | www.golyavar.hu

10 km

400 fő

600 fő

Lloyd Stúdió és Rendezvényközpont Gróf Széchenyi Rendezvényhajó

2040 Budaörs, Gyár utca 2. | +36 30 947 6556

1036 Budapest, Hajógyári-sziget 23796/32 hrsz. | +36 1 436 7440

info@budaexpo.com | www.lloydstudio.hu

info@nosztalgiahajo.hu | www.nosztalgiahajo.hu

10 km

400 fő

220 fő

Millenáris Park Hard Rock Cafe Budapest

1024 Budapest, Kis Rókus utca 16–20.

1051 Budapest, Deák Ferenc utca 3–5.

+36 1 336 4000 | millenaris@millenaris.hu,

+36 30 593 9428 | budapest@hardrockcafebudapest.com

millenaris@helyszinspecialista.hu | www.millenaris.hu

www.hardrock.com/cafes/budapest

800 fő

350 fő

MoM Rendezvényközpont Help2Startup Rendezvényközpont

1124 Budapest, Csörsz utca 18. | +36 1 319 9854, +36 30 224 1769

1135 Budapest, Róbert Károly körút 96–98. | +36 30 928 5061

info@momkult.hu | www.momkult.hu

rendezveny@help2startup.com | www.help2startupcenter.com

3500 fő

144 fő

MTA Akadémia Klub Étterem Honvéd Kulturális Központ és Stefánia Palota

1051 Budapest, Széchenyi István tér 9. | +36 1 473 1635

1143 Budapest, Stefánia út 34–36. | +36 1 433 9014

info@klubetterem.hu, rendezveny@lgk.mta.hu

szabomonika@hm.gov.hu | www.bphkk.hu

www.mta.hu, mta.hu/cikkek/rendezvenyszolgalat 102711

250 fő

40 fő

Jégpalota

Művészetek Háza Gödöllő Kulturális és Konferenciaközpont

1046 Budapest, Homoktövis utca 1. | +36 1 435 2060

2100 Gödöllő, Szabadság út 6. | +36 28 514 130

info@jegpalota.hu | www.jegpalota.hu

ertekesites@muza.hu | www.muza.hu 29 km

4000 fő

Kincsem Lovaspark

Nádas Pihenőpark és Fogadó

2711 Tápiószentmárton, Sőregi út 1. | +36 29 423 056

2211 Vasad, Monori út 100. | +36 70 953 5092, +36 70 313 4770

kincsemlovaspark@gmail.com | www.kincsemlovaspark.hu

info@nadaspihenopark.hu | www.nadaspihenopark.hu

76 km

250 fő

40 km

600 fő

Kiscelli Múzeum

Óbudai Rendezvényház

1037 Budapest, Kiscelli utca 108. | +36 1 250 0304

1036 Budapest, hajógyári-szigeti pálya | +36 1 436 7440

kiscell@kiscellimuzeum.hu | www.kiscellimuzeum.hu

info@obudairendezvenyhaz.hu | www.obudairendezvenyhaz.hu

270 fő

400 fő

BTG Magyarország 2014

400 fő

Spoon The Boat

1139 Budapest, Fáy utca 45. | +36 20 771 2694

1052 Budapest, Vigadó tér 3., kikötő | +36 1 411 0933

info@oxygenevent.hu | www.oxygenevent.hu

spoon@spooncafe.hu | www.spoonrestaurants.hu

180 fő

500 fő

ÖbölHáz Rendezvényközpont

Syma Rendezvény és Kongresszusi Központ

1117 Budapest, Kopaszi gát 1. | +36 1 799 5550

1146 Budapest, Dózsa György út 1. | +36 1 460 1100

info@obolhaz.hu | www.obolhaz.hu

syma@syma.hu | www.syma.hu

420 fő

500 fő

Papp László Budapest Sportaréna

Széchenyi Kertvendéglő

1043 Budapest, Stefánia út 2. | +36 1 422 2600

1146 Budapest, Állatkert körút 9–11. | +36 30 906 1294

info@budapestarena.hu | www.budapestarena.hu

info@szechenyietterem.hu | www.szechenyietterem.hu

350 fő

110 fő

Paulay Terem

Szekér Csárda

1061 Budapest, Paulay Ede utca 9. | +36 1 799 5550

1033 Budapest, Hajógyári-sziget 27796/16 hrsz. | +36 1 436 7440

info@paulayterem.hu | www.paulayterem.hu

info@szekercsarda.hu | www.szekercsarda.hu

240 fő

800 fő

Petneházy Club Hotel és Rendezvénypark

Szekeres József Konferencia és Rendezvényközpont

1029 Budapest, Feketefej utca 2–4. | +36 1 391 8010

2440 Százhalombatta, Szent István tér 12. | +36 23 540 517

info@petnehazy-clubhotel.hu | www.petnehazy-clubhotel.hu

molnar.agnes@korshak.hu | www.szekereskrk.hu

300 fő

29 km

Rendezvényhelyszínek Budapest és környéke

Oxygen Event Rendezvény Iroda

360 fő

Premium Konferencia, Étterem, Kávézó 1139 Budapest, Országbíró utca 44–46. +36 1 877 7600 info@premiumcafe.hu | www.premiumcafe.hu 180 fő

PRLMNT Art house & Entertainment 1061 Budapest, Teréz körút 60–62. | +36 1 911 0901 info@prlmnt.hu | www.prlmnt.hu 300 fő

RAM COLOSSEUM 1133 Budapest, Kárpát utca 23. +36 1 231 3070, +36 20 241 8987 www.ramcolosseum.hu, www.completpartyservice.hu 600 fő

Riverride – Az úszó busz 1054 Budapest, Akadémia utca 1. | +36 1 332 2555 info@riverride.com | www.riverride.hu 43 fő

BTG Magyarország 2014

Rendezvényhelyszínek Budapest és környéke

Terminal 1 Airport Event Center

Vam Design

1185 Budapest, Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér Terminal 1

1061 Budapest, Király utca 26.

+36 1 700 1440

+36 1 666 3100

event@terminal1.hu | www.terminal1.hu

mail@vamdesign.hu | www.vamdesign.hu

500 fő

400 fő

TRAFIQ

Virtuózok Hangversenyterem

1051 Budapest, Hercegprímás utca 18.

1068 Budapest, Városligeti fasor 44. II. em.

+36 30 959 5352

+36 20 222 0055, +36 70 318 7536

trafiq@trafiq.hu | www.trafiq.hu

versailles@versaillesterem.hu | www.versaillesterem.hu

400 fő

Vajdahunyadvár

Vogue hajó

1146 Budapest, Városliget utca

1137 Budapest, Carl Lutz rakpart 1.

+36 30 709 9379, +36 30 991 7610

+36 1 350 7000, +36 30 942 5027

info@mmgm.hu | www.vajdahunyadcastle.com,

info@restaurantvogue.hu | www.restaurantvogue.hu

600

100

fő

Valent Collection

Ybl Palota Rendezvényközpont

1097 Budapest, Határ út 50/a

1053 Budapest, Károlyi Mihály utca 12.

+36 1 280 2301

+36 30 212 8465

info@valfort.hu | www.valent.hu

rendezveny@yblrendezveny.hu | www.yblrendezveny.hu

300 fő

80 fő

Hungexpo – Budapest 1101 Budapest, Albertirsai út 10. | Levelezési cím: Bp., Pf. 44. | T.: +36 1 263 6520 | Fax: +36 1 263 6098 event@hungexpo.hu | www.hungexpo.hu Konferencia-, rendezvénykapacitások: 250–15000 fő. Terem-, rendezvénycsarnok-kapacitások: 8 rendezvénycsarnok 700–20 000 m2 területig, valamint több konferenciaterem. Terület: Teljes fedett terület: 70000 m2 Szolgáltatások: vásárterületi médiaértékesítés és -gyártás, szállítmányozás, emelőgépes anyagmozgatás, távközlési szolgáltatások, hosztesz, tolmács, taxiszolgáltatás, területi növénykölcsönzés, cateringszolgáltatások, felelősségbiztosítás, személy- és vagyonvédelmi szolgáltatások, standépítés és kapcsolódó szolgáltatások (szőnyeg, függöny, bútor), berendezés, bútorozás, A/V szolgáltatások, áram- és vízbekötés, függesztés, takarítás 15000 fő

Terem A B B Média terem D F G G Hall VIP I. G Hall VIP II. G Hall VIP III. K IV 25. Földszint 25. Galéria, tárgyalók

BTG Magyarország 2014

Széksor 12 000 4 500 150 2 400 2 000 9 000 200 100 30 700 300 10–30

Gála 7 000 3 000 120 1 650 1 330 5 000 160 80 – 500 225

mxm 192,6 x 108,6 108,6 x 60,6 12,6 x 18 73 x 72,6 75,8 x 49 130,30 x 72 11 x 24 11 x 12,2 9 x 5,8 24,75 x 48,2 15 x 20 14–46

nm 1 9528 6 536 228 5 240 3 838 9 504 271 135 52,20 790 300

Oszloptávolság 12 x 18 12 x 18 no pillars 12 x 18 12 x 24 – 5,5 x 11,6 – – – –

Belmagasság 7 7 2,9 7 7 12 4 4 4 9 8,6 3,5

HUNGEXPO โ BUDAPEST Jegyรฉrtรฉkesรญtรฉs /Tickets OTP Bank ATM ร tterem, bรผfรฉ /Restaurant WC / Toilets

EXHIBITION

1. Kapu / Gate

EXPO Hotel

Fogadรณ รฉpรผlet /Registration hall

PASSZร ZS/PASSAGE

REGISTRATION

PRESS CONFERENCE

G PLENARY

Biztonsรกgi szolgรกlat /Security Service Parkolรณ /Parking lot

PA SS Zร ZS /PAS SA GE

Mentล k /Ambulance

REGISTRATION

K-IV

Pelenkรกzรณ /Diaper changing room EXHIBITION

EXHIBITION OR CONFERENCE

Fล tรฉr Main square

WC mozgรกskorlรกtozottaknak /Toilet for disabled

N BITIO EXHI

$ +81*(;32 %XGDSHVW LGHiOLV KHO\V]tQW NtQiO D] gQ UHQGH]YpQ\pQHN LV DNiU UpV]WYHYฤ LJ $ KHO\V]tQ D Iฤ YiURV V]tYpEHQ WDOiOKDWy PLQWHJ\ SHUFUH D EHOYiURVWyO W|PHJN|]OHNHGpVVHO N|Q\ Q\HQ PHJN|]HOtWKHWฤ KHO\HQ $ +81*(;32 %XGDSHVW KHNWiURV ]|OG|YH]HWEHQ WHUย O HO SDYLORQMD SHGLJ HJpV] pYEHQ LGHiOLV KHO\V]tQNpQW V]ROJiO EiUPLO\HQ UHQGH]YpQ\ V]iPiUD

F FORUM, STAFF & PRESS ROOMS

$ 9iViUN|]SRQW OHJPRGHUQHEE ร *ยด SDYLORQMD DPHO\ QHN P HV RV]ORS QpONย OL EHOVฤ WHUH PR]JDWKDWy IDODNNDO UpV]HNUH LV RV]WKDWy W|NpOHWHV OHKHWฤ VpJHW EL]WRVtW SiUKX]DPRV UHQGH]YpQ\HN OHERQ\ROtWiViUD LV +LEiWODQ HV]WpWLNiMiYDO pV PDJDV PLQฤ VpJฤฆ EHUHQGH ]pVHLYHO H] D] ~M PXOWLIXQNFLyV FVDUQRN D OHKHWฤ OHJ PHJIHOHOฤ EE KHO\V]tQ H[NOX]tY UHQGH]YpQ\HN V]iPiUD Iฤ Wฤ O Iฤ LJ 'H WiJDV EHOVฤ WHUH pV UXJDOPDV NLDODNtWiVL OHKHWฤ VpJH JDUDQWiOMD KRJ\ DNiU HPEHUW LV EHIRJDGKDVVRQ OHJ\HQ V]y DNiU NRQJUHV] V]XVUyO EDQNHWWUฤ O YDJ\ NRQFHUWUฤ O

Tagsรกgaink

EXHIBITION

Kapu / Gate

6. Kapu / Gate

Kapu / Gate

Rendezvรฉnyszervezล k szรกmรกra biztosรญtott 360 fokos szolgรกltatรกsi rendszer 3DUWQHUHLQN V]iPiUD V]pOHVN|Uฤฆ V]ROJiOWDWiVRN iOOQDN UHQGHONH]pVUH D VWDQGWHUYH]pVWฤ O NH]GYH D WROPiFV V]ROJiOWDWiVLJ

Elรฉgedett รผgyfelek โ โ ฆA Hungexpo csapatรกrรณl elmondhatom, hogy minden tรกmogatรกst megadott: a marketing, a kapcsolatpStWpV pV D PDJ\DU SLDF V]HUHSOฤ LYHO W|UWpQฤ NRPPXQLNiFLy WHUpQ LV VHJtWHWW $] HJ\ย WWPฤฆN|GpV RO\DQ My YROW PLQWKD FpJWiUVDN OHQQpQN $] HXUySDL V]tQYRQDO~ KHO\V]tQHQ WHOMHV N|Uฤฆ V]ROJiOWDWiVW NDSWXQN ยซ 6RKD QHP YROWDP HQQ\LUH Q\XJRGW HJ\ kiรกllรญtรกs sorรกn, mint Budapesten.โ John Lane 4XDUW] &KHPLFDOV pUWpNHVtWpVL LJD]JDWy &KHPVSHF V]HUYH]ฤ

Szรกllรกs $ N|]HOP~OWEDQ IHO~MtWRWW QpJ\FVLOODJRV ([SR &RQJUHVV +RWHO DPHO\ D OHJPRGHUQHEE EHUHQGH]pVVHO YiUMD D UpV]WYHYฤ NHW N|]YHWOHQย O D +81*(;32 %XGDSHVW EHMiUDWiQiO WDOiOKDWy 7RYiEEL LQIRUPiFLyN ZZZ H[SRKRWHOEXGDSHVW FRP

Referenciรกk (XURยฟQDQFH &DVK 7UHDVXU\ 0DQDJHPHQW 2014 &KHPVSHF (XURSH 20e. .XW\D YLOiJNLiOOtWiV 2013 5HYORQ 6W\OH 0DVWHUV 6KRZ 1X 6NLQ (0($ NRQJUHVV]XV ),)$ NRQJUHVV]XV 7HWUD YLOiJNRQJUHVV]XV ,&7 3URSRVHUVยถ 'D\ 6DQRยฟ $YHQWLV V]ย OHWpVQDS (UVWH %DQN ([[RQ 0RELO JiODYDFVRUD 3URFWHU *DPEOH NRQIHUHQFLD 1HP]HWN|]L (SLOHSV]LD .RQJUHVV]XV

Kapcsolat E-mail: HYHQW#KXQJH[SR KX Fax: +36 1 263 6054 Honlap: KXQJH[SR KX Telefon: +36 1 263 6520

Balaton

Liszt Ferenc Konferencia és Kulturális Központ

8230 Balatonfüred, Horváth M. utca | +36 87 340 428, +36 87 480 196

9400 Sopron, Liszt Ferenc utca 1.

balatonkonferencia@t-online.hu | www.balatonkozpont.hu

+36 99 517 500

130 km

1300 fő

info@prokultura.hu | www.prokultura.hu 209 700 km fő

Balatoni Hajózási Zrt. / Rendezvényhajók a Balatonon Expo Center Pécs

Hajóink a Balaton 22 kikötőjéből rendelhetők.

7632 Pécs, Megyeri út 72.

forgalmi@balatonihajozas.hu | www.balatonihajozas.hu

+36 72 518 620

110 km

500

info@expocenterpecs.hu | www.expocenterpecs.hu

fő

198 km

1750 fő

Balatonlelle-Rádpuszta Gasztro Élménybirtok 8638 Balatonlelle, Rádpuszta 9033/11 hrsz.

Kagyló rendezvényközpont

+36 20 942 6700 | info@radpuszta.hu | www.radpuszta.hu

6500 Baja, Sugovica sétány (A kollégium mögött)

140 km

300 fő

Club Tihany Konferenciaközpont

Dél-Dunántúl

8600 Siófok, Krúdy sétány 2. | +36 84 310 050

Ny.-Dunántúl

Balaton Szabadidő- és Konferenciaközpont

+36 30 315 1312, +36 20 562 0855 https://www.facebook.com/Kagyló Kávéház 200 100 km fő

8237 Tihany, Rév utca 3 | +36 87 538 504/605 csizmadia@clubtihany.hu | www.clubtihany.hu

Észak-Mo.

1500 fő

4405 Nyíregyháza, Lujza u 13/b +36 42 460 060 info@stellarose.hu | www.stellarose.hu

Tiszaújváros Sportcentrum 3580 Tiszaújváros, Teleki Blanka út 6. | +36 49 542 030

245 350 km fő

sportpark@sportpark.tiszaujvaros.hu | www.sportpark.tiszaujvaros.hu 174 km

50 fő

Észak-Alföld

122 km

Stella Rose Étterem

Szőlőszem Szórakoztató és Egészség Farm 5244 Tiszaszőlős, Dózsa György út 19.

2091 Etyek, 1572 hrsz. | +36 22 556 002 info@kordaﬁlmpark.hu | www.kordaﬁlmpark.hu 32 km

400 fő

termal@szoloszemfarm.eu | www.szoloszemfarm.hu 150 km

130 fő

Kecskeméti Kulturális és Konferencia Központ 6000 Kecskemét, Deák Ferenc tér 1.

Monostori Erőd 2900 Komárom, Duna part 1. | +36 34 540 582 info@fort monostor.hu | www.erod.hu 93 km

545 fő

+36 76 503 880 | efmk@efmk.hu | www.efmk.hu 85 km

600 fő

Ih Rendezvényközpont 6721 Szeged, Felső Tisza-part 2.

Pálmajor Pihenőpark és Rendezvényközpont

+36 62 423 638

2483 Gárdony, Pálmajorpuszta 016+36 1 10. hrsz.

szervezes@Ihrk.hu | www.ihrendezvenykozpont.hu

+36 30 411 5142 | info@palmajor.com | www.palmajor.com 50 km

170 km

600 fő

2000 fő

SZTE Kongresszusi Központ Szeged Veszprém Aréna Sport- és Rendezvénycsarnok

6722 Szeged, Ady tér 10.

8200 Veszprém, Külső kádartai út. 0213/85 hrsz.

+36 62 546 603

+36 88 688 500

rendezveny@tik.u-szeged.hu

veszpremarena@veszpremarena.hu | www.veszpremarena.hu

www.u-szeged.hu/kongresszusikozpont

110 km

1000 fő

BTG Magyarország 2014

171 km

700 fő

Dél-Alföld

Közép-Dunántúl

+36 30 830 0585

Korda Filmpark és Látogatóközpont

BO Event

+36 1 266 2943

+36 1 319 2636, +36 1 700 4070

budapest@aimgroup.eu | www.aimgroup.eu/budapest.html

hello@boevent.hu | www.boevent.hu

AKTIVCSAPAT.HU – Conference Hungary

Budapest Welcome Touristic

2234 Maglód, Fő utca 22. 1/9a. | +36 70 388 8372

+36 1 266 9527, +36 1 327 0600

info@aktivcsapat.hu | www.aktivcsapat.hu

info@budwelco.hu | www.columbus-dmc.com

Anthemon

Budatours Travel Agency

1047 Budapest, Baross utca 79–89. | +36 1 430 0266

+36 1 374 7073

info@anthemon.hu | www.anthemon.hu

hertzka@budatours.hu | www.budatours.hu

American Express

CARTOUR Idegenforgalmi Szolgáltató

+36 1 235 4383, +36 1 235 4300, +36 1 484 2639

1132 Budapest, Visegrádi utca 14. | +36 1 269 4744

americanexpress@welcome.aexp.com | www.americanexpress.com

info@cartour.hu | www.cartour.hu

BCD Travel Hungary – Vista utazási irodák

Carlson Wagonlit Travel

1061 Budapest, Paulay Ede u. 7–9. | +36 1 429 9711

+36 1 429 2123 | mice@carlsonwagonlit.hu

krisztian.antoni@bcdtravel.hu | www.bcdtravel.hu

www.carlsonwagonlit.com/en/countries/hu

Best of Hungary

ConfHotel

+36 1 454 0655

+36 1 365 1788 | info@confhotel.hu

info@bestofhungarytours.com | www.bestofhungarytours.hu

www.confhotel.hu

Blaguss Utazási Iroda

Congress Rendezvényszervező

+36 1 317 7777, +36 1 486 3266

+36 1 212 0056

office@blaguss.hu | www.blaguss.hu

congress@congress.hu | www.congress.hu

Üzleti utaztatók / Rendezvényszervezők

AIM Group Hungary

Biztos abban, hogy mindent tud, ami egy konferencia megszervezéséhez szükséges? Biztos Ön abban, hogy cége rendezvényének megfelelő minden attraktív helyszínt ismer kollégája? A proﬁ konferencia- és rendezvényszervezők napi kontaktusban vannak a piaci helyszínekkel, azok változó lehetőségeivel, és tudnak az újdonságokról.

Biztos Ön abban, hogy adózási szempontból a törvényes legjobb lehetőségek szerint szervezik le kollégái a rendezvényét? Az erre szakosodott cégek a rendezvények gazdasági hátterével és adózási lehetőségeivel is naprakészek és jobban tisztában vannak.

Biztos Ön abban, hogy kollégája és kolléganője a legjobb árat éri el Önnek? Mivel nincs összehasonlítási alapja, nem biztos, hogy tudja, hogy melyik helyszínt valóban mennyiért lehet megszerezni a piacon. Mivel csak évi egy vagy néhány rendezvényt vinne cége egy adott helyszínre, nem valószínű, hogy ugyanazt az árat meg tudja szerezni rendezvényének, mint az a konferenciaszervező, aki éves szinten több alkalommal is az adott helyszínt választja rendezvények helyéül. Ne gondolja, hogy ez többe kerül Önnek! Biztos Ön abban, hogy ismeri a helyszín minden lehetőségét? Olyan rendezvényelemek és gegek léteznek ma már, amiről Ön adott esetben még nem is hallott, eszébe sem jut, illetve elképzelése sincs róla.

Biztos Ön abban, hogy kollégái ugyanolyan hatékonysággal szervezik meg rendezvényét, mint egy proﬁ rendezvényszervező? Aki nem jártas ezen a piacon, annak minden hosszabb ideig tart, több időt vesz igénybe. Míg kollégái a cég egyéb dolgaival foglalkozhatnának, addig rendezvényszervezője megkeresi, lealkudja és megszervezi Önnek a legmegfelelőbb helyszínt, műsort és rendezvénye minden további részletét. Ön egy céggel lesz kapcsolatban, aki, ha jól választ, minden tekintetben az Ön érdekeit fogja képviselni, és rendezvényét partnerei, kollégái számára felejthetetlenné varázsolni! Válasszon jól!

• 112 év tapasztalat • Profi csapat • Profi rendezvény • Önmagukért beszélő referenciák • Kiváló ár mice@ibusz.hu

BTG Magyarország 2014

Üzleti utaztatók / Rendezvényszervezők

Congressline

Event & More

+36 1 429 0146, +36 1 312 1582

+36 1 279 3902, +36 1 279 3910

info@congressline.hu | www.congressline.hu

info@eventandmore.hu | www.eventandmore.hu

Continental Travel

Event + Incoming Szolgáltató

+36 1 373 0616 | continental.travel@continentaltravel.hu

+36 1 266 2414

www.continentaltravel.hu/en

event@mail.datanet.hu www.budapest-event-planner.hu, www.event-incoming.hu

Convention Budapest +36 1 299 0184

Extreme Rendezvényügynökség

convention@convention.hu | www.convention.hu

+36 1 248 3120 reci@xtrm.hu, info@xtrm.hu | www.xtrm.hu

Cortesia Group +36 1 300 8000, +36 1 288 0262

Future Event

office@cortesia.net | www.cortesia.net

+36 70 419 3520 info@futureevent.hu

Cosmos Travel Ltd.

www.rendezvenyszakerto.hu

+36 1 266 0759, +36 1 318 8702

Gala Tours

sophie@cosmos.hu | www.cosmos.hu

+36 1 488 7012

Day Holiday

gala@galatour.hu | www.galatours.hu

+36 20 970 7116, +36 1 315 1666

Harmony Tours

info@dayholiday.hu | www.dayholiday.hu

+36 20 315 9039, +36 1 787 3792

DZK

info@harmonytours.hu | www.harmonytours.hu

+36 1 475 1100, +36 30 520 1462, +420 737 0900 10

HTI Travel Agency

info@dmc-budapest.com | www.dmc-budapest.com

+36 1 212 5645, +36 1 315 0578 hti@hti.hu | www.hti.hu

IBUSZ Utazási Irodák Kft. +36 1 485 2789, +36 20 378 9416 mice@ibusz.hu | www.ibuszevents.hu

IMS Budapest +36 1 250 0100, +43 1 512 1715 operations@ims-vienna.com | www.ims-vienna.co.at

Inspire Rendezvényügynökség +36 1 331 6048 inspire@inspire.hu | www.inspire.hu

Tapasztalja meg Ön is a személyre szabott rendezvényszervezés kényelmét!

Liberty International +36 1 485 2080, +36 1 327 0541 kalman@liberty-international.hu www.liberty-int.com

Lighthouse Training 1021 Budapest, Kuruclesi út 26. I/6. +36 1 388 1099 lhtraining@lhtraining.hu | www.lhtraining.hu

DAY HOLIDAY KFT.

Microcosmos Travel Ltd.

(+36) 1/315-1666 ƛ info@dayholiday.hu ƛ www.dayholiday.hu

+36 1 212 0185 microcosmos@microcosmos.hu | www.microcosmos.hu

1-4allo dayholidaymasik.indd 1 2014 BTG Magyarország

10/6/14 2:25 PM

Üzleti utaztatók / Rendezvényszervezők

G1 Gokart Center

+36 1 224 7141

1137 Budapest, Róbert Károly körút 54–58. | +36 20 941 9974

motiv@motivation.hu | www.motivation.hu

olah.gyarfas@g1kartcenter.hu | www.g1kartcenter.hu

Multeam Rendezvényügynökség

Gokart Pálya Gokartring Eurocenter

+36 1 700 4070, +36 30 685 8326, +36 1 250 3692

1032 Budapest, Bécsi út 154. | +36 1 437 4680

info@multeam.hu | www.multeam360.com

info@gokartring.hu | www.gokartring.hu

OK World Travel

Hungaroring Kart Center

+36 1 345 7633, +36 1 267 6080

2146 Mogyoród, Versenypálya 0222/2/3/6 | +36 30 973 8370

okworld@okworld.hu | www.okworld.hu

info@hungaroringkartcenter.hu | www.hungaroringkartcenter.hu

One Online / Csapatépítés Egerben

Probavezetes.hu

3300 Eger, Vasút utca 10.

1044 Budapest, Íves út 16. Ramada Resort Aquaworld főbejárata

+36 70 636 0894

+36 30 205 9744, +36 30 943 8471

info@csapatepites-egerben.hu | www.cegtrening.hu

info@probavezetes.hu | www.probavezetes.hu

OTP Travel

SiLverKart Budapest

1051 Budapest, Nádor utca 21.

1108 Budapest, Kozma utca 3. | +36 30 670 8592, +36 30 670 8590

+36 1 354 7301, +36 1 354 7325

gokart@silverkart.hu | www.silverkart.hu

Gokartpályák és élményautózás

Motivation Budapest

rendezveny@otptravel.hu | www.otptravel.hu

Siorally.hu Outdoor Mission

8653 Ádánd, Petőﬁ S. utca 0178/3 hrsz. | +36 30 582 0898,

1088 Budapest, Múzeum utca 7. II. emelet

+36 30 933 6600 | info@siorally.hu | www.siorally.hu

+36 30 853 5536, +36 1 951 7007 info@outdoormission.hu | www.outdoormission.hu

Vezesd.hu Kiskunlacháza Reptér | +36 20 399 6156

Pont Tours

info@vezesd.hu | www.vezesd.hu

+36 1 325 8821, +36 1 335 5513 info@ponttours.hu | www.ponttours.hu

Survive All 2000 Szentendre, Dózsa György út 28–30.

Ix=Ú I ; 8 ; I O = 7 D

+36 1 351 0655, +36 70 702 7630 info@survive-all.hu, robert@survive-all.hu | www.survive-all.hu

Symposionline

LxDO;A L?F H;D:;P

+36 1 999 4016, +43 1 505 28 55 office.hu@symposionline.com | www.symposionline.hu

Tour East Tour +36 1 343 4851 | info@toureasttour.hu | www.toureasttour.hu

Trap Factory 1211 Budapest, Központi út 35–47. +36 70 516 0378, +36 20 985 8118 sales@trapfactory.hu | www.trapfactory.hu/Csapatepites

TravelToHungary.com +36 1 371 2190 info@traveltohungary.com | www.traveltohungary.com

Weco Travel +36 1 266 7032, +36 1 325 7903 incoming@wecotravel.hu | www.chemoltravel.hu

BTG Magyarország 2014

Kalandparkok

Balatonboglár Kalandpark

Holdfény Liget

8630 Balatonboglár, Kilátó utca 8.

9723 Gyöngyösfalu, Liget utca 1.

+36 30 282 9599

+36 30 204 9540, +36 30 600 6303

info@balatonboglarbob.hu | www.balatonboglarbob.hu

szonye.peter@holdfenyliget.hu, info@holdfenyliget.hu www.holdfenyliget.hu

Balatoni Élménypark Nosztori 8229 Paloznak 0983 hrsz.

Kalandpark és Kalanderdő Szilvásvárad

+36 20 618 8520

3348 Szilvásvárad, Szalajka völgyi út

info@nosztorielmenypark.hu | www.balatonielmenypark.hu

+36 30 538 0443 info@kalanderdo.hu | www.kalanderdo.hu

Brázay-KalandPart 8230 Balatonfüred, Aranyhíd sétány

Kalandsziget Tihany

+36 20 946 0641

8237 Tihany, Lepke sor – Gödrös szabadstrand

fejeseniko@infornax.hu | www.kalandpart-fured.hu

+36 30 3515 917 | info@kalandsziget-tihany.hu www.kalandsziget-tihany.hu

Camelot Club Hotel***/kalandpark 2600 Vác, 07 hrsz.

Katica Tanya Élményközpont

+36 27 308 310, +36 30 659 1903

7477 Patca, faluvég

vighedit@freemail.hu, camelot@dunaweb.hu

+36 30 411 6002

www.camelothotel.hu/news/25/59/Kalandpark

info@katicatanya.hu | www.katicatanya.hu

Canopy Fun Extreme

Kerekerdő Kalandpark

2025 Visegrád, Fekete-hegy, Nagyvillám (bobpálya)

6041, Kerekegyháza, Arany János utca 35.

+36 20 661 7949

+36 30 233 0253

canopy@canopy.hu | www.canopy.hu

info@kerekkaland.hu | www.kerekkaland.hu

Ceglédfürdő Kalandpark

Koppány Kalandpark

2700 Cegléd, Fürdő út

4027 Debrecen, Nádor utca 2.

+36 70 947 3922

+36 70 945 8175

info@kalandparkcegled.hu | www.kalandparkcegled.hu

koppanyfogado@gmail.com | www.kalandpark.com

Challengeland Kalandpálya

Kőkaland Sport és Élménypark

1121 Budapest, Csillebérc, Konkoly Thege Miklós út 21.

1112 Budapest, Gyógyvíz utca

+36 20 256 0978

+36 20 454 4641

nemeth.timea@kalandpalya.hu, foglalas@kalandpalya.hu

sales@kokaland.hu | www.kokaland.hu

www.kalandpalya.com

Lővér kalandpark

Complextraining

9400 Sopron, Lővérek Károly kilátói parkoló

+36 30 915 5027 | gerebicsb@complextraining.hu,

+36 70 396 7080

info@complextraining.hu | www.complextraining.hu/kalandpark.html

loverkalandpark@gmail.com | www.loverkalandpark.hu

Csú-Sziki Kalandpálya

Maros Kalandpart Makó

6726 Szeged, Fürj utca 92/AB.

6900 Makó, Návay Lajos tér 5–7.

+36 30 448 4483

+36 62 211 550, +36 62 211 828

csusziki@gmail.com | kalandpalyaszeged.mindenkilapja.hu

mkkkht@teleline.hu | maroskalandpart.mako.hu

Funny Car Tréning

Mecsextrém Park

2131 Göd, Kék Duna utca 34.

7628 Pécs-Árpádtető

+36 30 246 6115

+36 72 515 927, +36 72 244 440

info@funnycar.hu | www.funnycar.hu/kapcsolat

mecsextrem@mecsekerdo.hu | www.mecsextrem.hu

Gellény Rendezvényközpont és Kalandpark

Miskolctapolcai Kalandtúra Park

5700 Gyula, Bicere 16.

3519 Miskolctapolca, Garas sétány, Csónakázó-tó mellett

+36 30 999 7176

+36 46 400 225

info@gtex.hu | www.gellenybirtok.hu

kalandtura@upcmail.hu | www.kalandturapark.hu

BTG Magyarország 2014

K R A P D N A L A K I D R Á M ZA

! ó l a v e l e B i k n e Mind 2 n » 21 pálya 35 000 m -e » 200 akadály » 3 gyerekpálya » 4 juniorpálya » 6 felnőttpálya » 3 csapatépítő pálya » 1,5 km csúszópálya ny » Power Fun Ugrótoro » Vízidodzsem » Pizzéria » Vízigolyó » Kincsmosás » Élménygőzös » Emlékbázis

84 345 143 6 3 + , 1 3 8 6 9 4 4 0 2 6 Tel.:+3 ail.hu E-mail: info@zkpm ark.hu ndp www.zamardikala iKalandpark rd a m a /Z m o .c k o o b www.face

Kalandparkok

Orczy Kalandpark

Szabadidő és Kalandpark Harsány

1089 Budapest, Orczy út 1.

3555Harsány, Hegyeshegy dűlő 011/2 | +36 46 412 141

+36 20 236 1214

info@kalandpark.eu | www.kalandpark.eu

info@orczykalandpark.hu, info@ujliget.hu www.ujliget.hu, www.orczykalandpark.hu

Szépalma Hotel és Ménesbirtok 8429 Porva-Szépalmapuszta | +36 88 468 888

Oxigén Adrenalin Park

hotel@szepalma.hu | www.szepalma.hu

3200 Sástó-Kőbánya (Mátrafüred és Mátraháza között) +36 37 316 480 | elpak@elpak.hu | www.adrenalin-park.hu

Tordasi Csárda és Kalandpark 2463 Tordas, Öreghegyi út

Öko-Park® Panzió-Kemping*** és Kalandpark

+36 30 327 7279

3323 Eger-Szarvaskő, Borsod utca 9. | +36 36 352 201

kalandpark@tordasikalandpark.hu | www.tordasikalandpark.hu

info@oko-park.hu | www.oko-park.hu

Zamárdi Kalandpark Sarlóspuszta Kalandliget

8621 Zamárdi, Siófoki út | +36 20 449 6831

2375 Tatárszentgyörgy-Sarlóspuszta

info@zkpmail.hu | www.zamardikalandpark.hu

+36 20 954 0818 info@kalandliget.hu | www.kalandliget.hu

Zánkalandpark 8250 Zánka, Fő utca 1. (Új Nemzedék Központ területe)

Sárvári Kalandpark

+36 30 968 5579

9600 Sárvár, Vadkert utca 1. | +36 95 523 690

info@erdeikalandpalya.hu | www.erdeikalandpalya.hu

info@sarvarikalandpark.hu | www.sarvarikalandpark.hu

Zobori Kalandozoo Sobri Jóska Kaland- és Élménypark

8743 Zalaszabar, 1565 hrsz.

8446 Kislőd, Vashámor | +36 20 397 1093

+36 30 362 8118

info@bakonyikalandpark.hu | www.bakonyikalandpark.hu

info@zoborikalandozoo.hu | www.zoborikalandozoo.hu

Használjon MOL üzemanyagkártyát üzleti útjai során! A MOL Nyrt. Gold/Silver és Green üzemanyagkártyáival cége számos engedményhez juthat a tankolások során. Gold és Silver üzemanyagkártyával halasztott fizetéssel tankolhat kedvezményesen Magyarország összes MOL kútján. Gold kártyabirtokosoknak kártyaelfogadást biztosítunk a MOL Csoport 10 országában, 11 hálózatban, 3600 töltőállomáson. A külföldi tankolások ellenértékét MNB középárfolyamon átszámolva, tranzakciós díj nélkül számlázzuk ki Önnek forintban. A fentieken túl Gold kártyás ügyfelünkként kedvezményesen jogosult nyugat-európai útdíj fizetésre és külföldi ÁFA és jövedéki adó visszatérítésre is közreműködő partnereinken keresztül. Az adóvisszatérítést nem kizárólag MOL által kiállított számlák után nyújtjuk. Számláit elektronikus formában is megtekintheti és töltheti le Virtuális Kártya Központunkról, ahol nyomon követheti tankolásait és egyenlegét, valamint egyéb adminisztratív ügyeit is gördülékenyen intézheti, térítésmentesen. Amennyiben Ön havi 200 liternél kevesebb üzemanyagot vásárol, válassza online is igényelhető, díjmentesen használható, előre feltöltős Green kártyánkat, amely választott magyarországi törzskútjain 5 Ft/liter kedvezményt biztosít a töltőállomási árból. Törzskútjait bármikor módosíthatja Virtuális Kártya Központunkon keresztül. Tankolásairól havi öszszesítő számlát küldünk megadott e-mail címére.

További információ a www.mol.hu weboldalon vagy a 06-40/202-202-es számon hívható ügyfélszolgálatunkon.

BTG Magyarország 2014

ÁFA— VISSZATÉRÍTÉS E-ÚTDÍJ FIZETÉS

KAMIONBARÁT SZOLGÁLTATÁSOK

SK HU

A SLO

RO HR

BIH SRB

VIRTUÁLIS KÁRTYA KÖZPONT

NEMZETKÖZI FUVAROZÁS

ÚTITÁRSA HATÁROK NÉLKÜL: GOLD FLOTTAKÁRTYA KEDVEZMÉNYES TANKOLÁS ÉS SOKOLDALÚ SZOLGÁLTATÁS A RÉGIÓ 10 ORSZÁGÁBAN.

SILVER FLOTTAKÁRTYA KEDVEZMÉNYES TANKOLÁS ÉS SOKOLDALÚ SZOLGÁLTATÁS A HAZAI UTAKON.

(*<(',7 $/.271, &6$. .25/i72. 1e/.h/ /(+(7

N KORLÁTLA

KORLÁTLAN ELHIVATOTTSÁGÁT KORLÁTLAN MOBILMEGOLDÁSOKKAL TÁMOGATJUK. További részletek és teljes körű feltételek: 1435, üzleteink, www.telekom.hu/uzleti