Lehti kaikille turkulaisille 2 | 2020 En tidning för alla åbobor Anna palautetta kaupungin toiminnasta ja palveluista: • turku.fi/ palaute • turku.fi/ respons
Tänään kotona
Luonto vie Grönholmit liikkumaan
sivut 4–5
Aika sanoa hyvästit hiilelle sivu 11
Viihtyisä ja vahva Turku syntyy yhdessä tekemällä sivut 12–13
Pelaa liikunnallista Kesäbingoa! Sivu 20
Olli Mustonen johtaa jatkossa TFO:n taiteellista suunnittelua sivu 18
Pääkirjoitus. Huolehditaan toisistamme Kesä on upeaa aikaa nauttia kuntoratalenkeistä, puistokävelyistä, retkistä luontopoluille sekä kulttuurikuntoilusta. Näillä saa jo monta bingorastia! Lue takakannesta lisää liikuntapalveluiden Kesäbingosta.
KUVA: ISTOCK
Olemme eläneet erikoisen ja hyvin erilaisen kevään kuin mihin olimme varautuneet. Yleensä odotamme tässä kohden ihanaa Turun kesää tapahtumineen ja menoineen. Nyt on vaikea sanoa, mitä odottaa. Tätä kirjoittaessani poikkeustila on päällä, eivätkä koronan kaikki vaikutukset ole selvillä. Uskon silti, että kesä on meille hyvä – se toteutuu vain eri tavalla kuin aiempina vuosina. Turun kesässä 2020 on paljon luonnossa liikkumista Ruissalossa ja lähimetsissä, kävelyä Aurajoen varrella, askareita kotipihassa. Työnnämme sormet multaan tai hiekkaan, ja nautimme. Kesä pitänee sisällään myös paljon etäläheisyyttä ja -lämpöä ihmisten välillä. Korona on opettanut meille, kuinka tärkeitä läheiset ihmissuhteet ja rakkaat ihmiset meille ovat. Olemme huomanneet, kuinka hyviä tuloksia tehdään yhdessä, vaikka ne tehdään etänä. Olemme nähneet hienoja esimerkkejä siitä, miten ihmisten auttamishalu nousee esiin vaikeana aikana ja lähimmäistä tuetaan poikkeuksellisissa oloissa. Meille tuttu Turun arki on tehty täysistä kaduista, kuppiloista ja kaupoista. Hienoista paikallisista yrittäjistä, vireästä elinkeinoelämästä, osaamisesta, yhteistyöllä rakennetusta kasvusta. Tanssista, teatterista, juhlista ja musiikista. En osaa kertoa päivämäärää, jolloin arki on taas ennallaan. Mutta askel kerrallaan, määrätietoisesti ja toisistamme huolehtien me siihen palaamme. Palaamme takaisin rosoiseen, upeaan kaupungin sykkeeseen, mitä Auran rannoilla on eletty satoja vuosia – ja eletään vastakin.
Låt oss ta hand om varandra Vi har upplevt en speciell och mycket annorlunda vår än vi var beredda på. I det här skedet inväntar vi oftast Åbos härliga sommar med alla evenemang och program. Nu är det svårt att säga vad vi kan förvänta oss. I skrivande stund råder det undantagsförhållanden, och coronans alla effekter har inte klarnat än. Jag är ändå övertygad om att sommaren gör oss gott – den kommer bara se annorlunda ut än tidigare år. Sommaren i Åbo 2020 innebär mycket friluftsliv i Runsala och i närliggande skogar, promenader längs Aura å, dagliga gårdssysslor. Vi trycker ner fingrarna i jord eller sand, och vi njuter. Sommaren innefattar också mycket närhet och värme på distans oss människor emellan. Coronan har lärt oss hur viktiga nära relationer och kära människor är för oss. Vi har märkt hur goda resultat uppnås tillsammans, även om det görs på distans. Vi har sett fina exempel på hur människors vilja att hjälpa visar sig i svåra tider och att man stöder de närmaste i exceptionella förhållanden. Den Åbovardag vi är vana vid består av fyllda gator, caféer och affärer. Av fina lokala företagare, ett livligt näringsliv, kompetens, av tillväxt som byggts med samarbete. Av dans, teater, fester och musik. Jag kan inte förutspå ett datum då vardagen återgår till det normala. Men vi kommer att återgå till det, ett steg i taget, målmedvetet och genom att ta hand om varandra. Vi återvänder till den opolerade, fantastiska stadspulsen, som man levt efter vid Aura stränder i hundratals år – och det kommer vi fortsätta göra.
Minna Arve, kaupunginjohtaja Tehtävä: Johtaa Turun kaupungin hallintoa, taloutta ja strategista suunnittelua sekä henkilökunnan toimintaa. Suosikkipaikkani Turussa: Kupittaanpuisto ja Aurajokiranta. Kupittaanpuistossa vietän paljon aikaa lasten kanssa leikkien, urheillen ja uiden. Jokirannassa nautin viihtyisästä ja kauniista ympäristöstä ja ihanista kahviloista.
2
Ikäihminen, tarvitsetko apua? Varsinais-Suomen iäkkäiden asiakas- ja palveluohjaus – KomPAssi palvelee numerossa 02 262 6164 arkisin klo 9–15 (på svenska tfn 02 262 6174, vardagar kl. 9–12). Puhelinpalvelusta saat neuvontaa, kun itseäsi tai omaistasi huolettaa arjessa selviytyminen. Asiakasneuvonta.fi-sivuilla on chat-palvelu ja Pyydä yhteydenottoa -toiminto. • asiakasneuvonta.fi • asiakasneuvonta.fi/sv
Old Town But Pretty Jazzy
Turkuposti • Julkaisija Turun kaupunki, Yliopistonkatu 27, 20100 Turku, viestinta@turku.fi • Päätoimittaja Katja Laiho, katja.laiho@turku.fi, p. 050 590 7768 • Kansikuva Heikki Räisänen • Ulkoasu ja taitto KMG Turku • Paino Hansaprint Oy • Painosmäärä 129 000 kpl • ISSN 1798-4661 (painettu) • ISSN 2489-2173 (verkkojulkaisu) • ISSN 2489-2289 (äänilehti) • Jakelu Posti Oy • Seuraava numero ilmestyy 20.8.2020.
Löydä sähköinen Turun kaupunki: • turku.fi • facebook.com/turunkaupunki • twitter.com/turkukaupunki • instagram.com/turkukaupunki • youtube.com/turkukaupunki
Sisältö 4 Tänään kotona Luonto vie Grönholmit liikkumaan
16 Liikenne ja liikkuminen • Fölin sähköiset palvelut helpottavat liikkumista ja asiointia • Kaupunkipyöräillen kesään
KUVA: VILMA HILDÉN
Koronatietoa ja toiminta-ohjeita turkulaisille: • turku.fi/korona Coronainformation och anvisningar för Åbobor: • turku.fi/sv/corona Information on corona and instructions for Turku residents: • turku.fi/en/corona
7 Kahvilla Miia täyttää kaupan hyllyjä ja on hyvä siinä 8 Kasvava Turku • Nuorille on luvassa paljon uudenlaista tekemistä kesällä • Lapset ideoivat syrjäytymistä ehkäisevän hyvinvointikampanjan Suikkilan kouluun • Turun Ohjaamo muutti Työpisteeseen • Kivakesä vinkkaa lasten ja nuorten kesätoiminnoista 10 • Kasvitieteilijöiden jalanjäljille Ruissaloon • Syödään yhdessä Itämeri puhtaaksi 11 Hiilineutraali Turku Aika sanoa hyvästit hiilelle
Uudistetaan keskusta yhdessä.
Sytytä Turku -kilpailussa etsitään ideoita Turun keskustan kehittämiseen. Lue lisää sivulta 13.
12 Kohti vuotta 2029 • Viihtyisä ja vahva Turku syntyy yhdessä tekemällä • Näkökulmat: Linnanniemi ulottaa keskustan merenrantaan / Haussa oivaltavia näkökulmia 14 Kaupunki remontissa • Turun AMK:n uudistunut kampus valmiina ensi syksynä • Rakenteilla
KUVA: KATARIINA SALOKANNEL
6 Lyhyet • Kauppatorin Monitori avataan syksyllä • Kaupat ja palvelut ovat Turun keskustan vahvuus • Pysäköinnin linjauksilla edistetään kestävää liikkumista • Jos-kolumni: Jos meillä olisi kävelykaupunki 17 Hei, nyt lähdetään Aluetyönkehittäjän etätyöpäivä 18 Verhon takana TFO:n uusi taiteellinen johtaja Olli Mustonen on suosittu vieras Turussa
19 Svenska sidan • Möt motionsansvariga Lilja Öhman • Familjerådgivningen har varit Åbofamiljernas stöd i 80 år • Asukasbudjetti fortskrider till gemensam utveckling 20 Takasivu Pelaa kesäbingoa 22.5.–31.8.2020!
Koronapandemian aiheuttaman poikkeustilanteen vuoksi kesätapahtumia ei valitettavasti voitu ennakkoon listata Turkupostin kalenteriin. Siksi asukaslehti on nyt poikkeuksellisesti vain 20-sivuinen, ja kesän ajankohtaiset tapahtumat löydät verkosta: • turkukalenteri.fi • kalenteri.turku.fi/sv
15 Kaavoituskatsaus 2020 – Asemakaavatiedot aina ajan tasalla verkossa
Uusi verkkopalvelu tarjoaa aina ajantasaista tietoa asemakaavoista
Sytytä Turku keskustan kehittämiskilpailu
Lue myös alareunat!
Ks. lisää s. 15
Sieltä löydät lisätietoa ja vinkkejä sivun aiheesta.
Turkupostin jutut löydät myös netistä: • turku.fi/turkuposti
3
Tänään kotona Kenen kotiin sinä haluaisit kurkata? Ehdota mielenkiintoista ihmistä tai perhettä Tänään kotona -palstalle sähköpostilla: viestinta@turku.fi
Luonto vie Grönholmit liikkumaan Lasten kanssa yhdessä harrastamisen ei tarvitse olla mitään spektaakkelimaista, riittää, kun lähtee vaikka retkelle metsään tai uimaan. Viisilapsisenkin perheen ulkoilu onnistuu, kunhan muistaa tärkeimmät eli säänmukaiset vaatteet ja hyvät eväät.
4
K
ähäriläisen Grönholmin perheessä ei tylsää hetkeä tule. Perheessä viipottavat koulu- ja esikoulu-ikäiset Ella, 7, ja Lumi, 6, pienempien trion muodostavat Sade, 2, ja Tuisku, 1, sekä muutaman kuukauden ikäinen Aalto. Vaikka koronan takia kevät meni kaikilla uuteen järjestykseen, Grönholmien arkeen se vaikutti yllättävän vähän. – Ainoastaan isompien lasten koulupäivät muuttuivat etäkouluksi, ja päivittäiset koulumatkat jäivät pois. Muutoin arki on pyörinyt kuten ennenkin, kertoo luokan- ja äidinkielen opettajan ammatista muutaman vuoden vapaalla ollut perheen äiti Salli Grönholm.
Ulkoilu kaikkein mukavinta
Viiden eriikäisen lapsen kanssa ei välttämättä lähdetä yhdessä elokuviin, mutta ulkoilu sujuu kyllä. Grönholmit liikkuvat paljon sekä puistoissa että erilaisilla luontopoluilla ja metsissä. Yksi perheen lempiulkoilureiteistä on Halisten reilun 10 kilometrin lenkki, jonka vanhemmat juoksevat, isommat lapset pyöräilevät ja pienimmät kulkevat rattaissa mukana. – Metsässä kantorinkka toimii hyvin ainakin parivuotiaaksi asti, ja vauva kulkee mukana kantoliinassa, Salli vinkkaa. Muita perheen suosimia ulkoilupaikkoja ovat Katariinanlaakso, Raision Pähki-
Sade viihtyy Frej-pappan olkapäillä (vas.). näpolku ja Mälikkälänmetsän reitit. Kun retkelle lähdetään viikonloppuisin koko perheen voimin, tärkeintä on muistaa säänmukaiset varusteet ja eväät. Niillä pääsee jo pitkälle. Lapset ovat tottuneet liikkumaan itse paikasta toiseen, vaikka välillä kuljetaan autollakin. Perheen isä Frej on yrittäjä, ja arkisin lasten kanssa liikkuu enimmäkseen Salli-äiti. Hänen mukaansa lapsia ei juurikaan tarvitse pakottaa liikkumaan ja luontopoluille, sillä tekemistä löytyy ulkoa aina. – Metsä ja luonto ovat niin täynnä kaikkea kiinnostavaa, että tekeminen syntyy ihan itsestään. Ihmettelemme eri luonnon ja vuodenaikojen ilmiöitä yhdessä, nautimme kaikki siitä. Puistoista suositaan esimerkiksi Seikkailupuistoa ja Barkerinpuistoa, jotka ovat pyöräiltävän välimatkan päässä kotoa. Föriajelu kuuluu tietysti Barkerinpuistossa vierailun yhteyteen, ja Seikkiksen kesäisin toimintaa tarjoava ateljeekatos saa Sallilta ison kiitoksen, sillä sinne pääsee kätevästi rattaiden kanssa. – Myös Seikkiksen teatterimuskari ja sirkustoiminta ovat olleet edullista ja kivaa harrastustoimintaa, johon olemme osallistuneet.
Kun Lumi ja Ella potkivat palloa, Tuisku riemuitsee kyydistä kottikärryissä. Aalto-vauva oli nukkumassa päiväunia.
Liikunta ja ulkoilu hyödyttävät monella tapaa
Perheen liikunnallinen tapa on vallannut lapset monin eri tavoin, sillä etenkin isommat lapset ovat myös innokkaita hiihtäjiä ja uimareita. Impivaaran latuja tulee sivakoitua talvisin, ja Samppalinnan maauimalassa kesäisin viihtyvä perhe on löytänyt lastenaltaan hyödyt ja ilot. Lastenallas on riittävän pieni, jotta kaikkia lapsia pystyy pitämään yhtä aikaa silmällä, ja siinä on sekä isommille tarpeeksi syvä päätynsä että pienimmille juuri sopiva ja turvallinen kahlaussyvyys. – Ella ja Lumi oppivat siellä ihan itsekseen uimaan, Salli kertoo. Grönholmit kannustavat kaikkia perheitä lähtemään vuodenajasta riippumatta
Ella, Lumi, Sade ja Tuisku keksivät mielikuvituksen voimin kaikenlaista hauskaa pihapuuhaa (kesk.). Tuisku tykkää erityisesti jumppailla äidin kanssa ja kokkailla leikkiruokaa ulkona (oik.).
reippaasti ulos, vaikka se voisi pienempien kanssa tuntua alkuun haastavalta. Ulkoilu palkitsee monella eri tavalla. – Parin tunnin ulkona liikkumisen jälkeen lapset syövät, nukkuvat ja jaksavat keskittyäkin paljon paremmin kuin jos oltaisiin vain sisällä. TEKSTIT: HEIDI HORILA KUVAT: HEIKKI RÄISÄNEN
Helposti harrastamaan Turun kaupungilla on tarjolla perheille monenlaisia matalan kynnyksen palveluita, kuten liikunnan, kulttuurin ja perhekeskuksen palveluita. Koronapandemian vuoksi mahdollisesti jatkuva poikkeustilanne voi kesällä vaikuttaa tässäkin mainittuihin palveluihin, ajankohtaisimman tiedon saa seuraamalla kaupungin verkkosivuja. Liikuntapalvelut tarjoaa kesäkaudella Kupittaan ja Samppalinnan maauimaloiden lisäksi muun muassa ohjattua leikkipuistojumppaa aikuisille. Maksuttomat jumpat sisältävät lihaskuntoharjoittelua, ja niihin voi tulla lapsen kanssa tai ilman. – Lasten leikkiessä ja liikkuessa leikkipuistossa vanhemmilla on hyvä tilaisuus huolehtia omasta kunnostaan. Jumpan lomassa voi myös vaihtaa ajatuksia muiden vanhempien kanssa, kertoo liikuntapalveluvastaava Satu Revonsuo. Syyskuisin käynnistyy myös
maksuton Lasten liikunnan ihmemaa Kupittaan urheiluhallissa ja alueellisissa kouluissa. Lastenkulttuurikeskus Seikkailupuisto tarjoaa monipuolista kulttuuritoimintaa lapsiperheille, kannustaa luovuuteen ja mielikuvitukseen. – Kesän kestosuosikki on Liikennekaupunki, mutta myös ympäri vuoden järjestettävät teatteriesitykset ja taidepajat ovat hyvin suosittuja, Seikkailupuiston tuottaja Minna Heiniö kertoo. Syvälahden perhekeskuksessa perheet voivat hyödyntää omatoimikirjastoa, päiväkotia ja neuvolaa. – Perhekeskus luo uusia tapoja tekemiseen. Syvälahden asiakasfoorumi on esimerkki siitä, miten asukkaat saadaan mukaan vaikuttamaan käyttämiinsä palveluihin, mainitsee kehittäjäterveydenhoitaja Pia Rantala. Tekemistä vapaa-aikaan: • harrastus.turkukalenteri.fi • turkukalenteri.fi • kalenteri.turku.fi/sv
5
KUVA: PETTERI MÄNTYSAARI
Kaupat ja palvelut ovat Turun keskustan vahvuus Kelan palveluasiantuntija Omid Naqshbandi neuvoo asiakkaita puhelimitse.
Kauppatorin Monitori avataan syksyllä
Skanssin Monitori jatkaa toimintaansa myös Kauppatorin Monitorin avaamisen jälkeen. Varmista tiedot Skanssin Monitorin kesän aukioloajoista ja palveluista verkkosivuilta turku.fi/monitori.
• Lisätietoja Kauppatorin Monitorista: turku.fi/kauppatorinmonitori
43 % 26 % 22%
Pysäköinnin linjauksilla edistetään kestävää liikkumista aupunginhallituksen hyväksymien pysäköinnin linjausten toteuttaminen alkaa tänä keväänä. Kaupunki jaetaan kolmeen kadunvarsipysäköinnin maksuvyöhykkeeseen. 1-vyöhyke kattaa ydinkeskustan liikekorttelit, 2-vyöhyke kattaa keskustan muut alueet ja 3-vyöhyke kattaa kaupungin muut osat. Vyöhykkeiden tuntihinnat eivät tässä yhteydessä muutu. Ilmaisia pysäköintipaikkoja muutetaan keskustassa ja sen liepeillä maksulliseksi kahdessa
6
• Lisätietoa tutkimuksen tuloksista: turku.fi/keskusta-asiointi
Rahan käyttö kulkumuodoittain, % kokonaissummasta.
autolla
K
Vastaajista 35 % tuli keskustaan jalan, 31 % bussilla, 26 % autolla ja 7 % polkupyörällä. Jalan tulivat odotetusti etenkin keskustan lähellä asuvat. Muiden kulkumuotojen valintaa vastaajat perustelivat lähinnä kulkemisen helppoudella. Turun yliopiston opiskelijoiden keskustassa tekemiin haastatteluihin osallistui 635 satunnaisesti valittua henkilöä mm. kaduilla, liikkeissä, kahviloissa ja ravintoloissa. Gallup-haastattelujen lisäksi 145 satunnaisesti valittua henkilöä vastasi kysymyksiin verkossa. Tutkimusprojektin toteuttivat yhdessä Turun Ydinkeskustayhdistys, Turun kauppakorkeakoulu ja Turun kaupunkitutkimusohjelma.
vaiheessa. Ensimmäisessä vaiheessa muutetaan maksullisiksi runsaat 220 paikkaa alueilla, joissa on pysäköintimaksuautomaatti jo valmiiksi lähellä. Toisessa vaiheessa muutetaan maksullisiksi noin 900 paikkaa alueilla, joissa tarvitaan myös uusia maksuautomaatteja. Maksullisiksi muutettavilla alueilla säilyy mahdollisuus asukaspysäköintiin. Pysäköinnin linjauksilla edistetään kestävää liikkumista ja tuetaan keskustan elinvoimaisuutta. • turku.fi/pysakoinnin-linjaukset • turku.fi/sv/riktlinjer-parkering
jalan
bussilla
6%
4%
pyörällä
muuten
KUVA: SEPPO KEMPPAINEN
T
urun kaupungin ja Kelan yhteinen asiakaspalvelu Kauppatorin Monitori avataan KOP-kolmioon Aurakadulle ensi syksynä. Alkuperäisten suunnitelmien mukaan Kauppatorin Monitori oli tarkoitus avata kesäkuussa, mutta kevään poikkeusolojen takia avajaiset on siirretty syksyyn. Kauppatorin Monitorissa on tarjolla laajasti kaupungin palveluita, esimerkiksi Fölin lipunmyynti ja neuvonta, omakielinen neuvonta Infotori, ikäihmisen palveluohjaus, matkailuneuvonta ja varhaiskasvatuksen palveluohjaus. Kelalta Kauppatorin Monitoriin siirtyy koko Eerikinkadun Turun palvelupisteen asiakaspalvelu.
T
urun keskustaan tullaan ensisijaisesti ostoksille. Tämä selviää helmi-maaliskuun vaihteessa tehdystä haastattelututkimuksesta, jolla selvitettiin kaupungin keskustassa asioivien rahankäyttöä, kulkumuotoa ja syitä tulla keskustaan. Tutkimuksen perusteella keskustassa asioivat käyttivät käynnillään rahaa hyvin vaihtelevasti, 20 sentistä 650 euroon, keskimäärin noin 50 euroa. Selvästi eniten rahaa kulutettiin päivittäistavaroihin sekä vaatteisiin ja asusteisiin. Asiointi keskustassa on vähentynyt viimeisen vuoden aikana vain vähän. Ennen koronapandemiaa tehdyissä haastatteluissa puolet vastaajista kertoi, että heidän keskusta-asiointinsa määrä on säilynyt kutakuinkin ennallaan, 28 %:lla vastaajista se on vähentynyt ja 21 %:lla lisääntynyt.
Miia täyttää kaupan hyllyjä ja on hyvä siinä
Jokaisessa Turkupostin numerossa käymme kahvilla kaupungin työntekijän kanssa.
Menemme työhönvalmentaja Tarja Ahosen kanssa Miia Ruohosta vastaan K-Market Puhakkaan, jossa Miian työpäivä on päättymässä. Jatkamme matkaa Aurajoen rantaan piknikille. Tarja: Miian työllistymisen historia alkaa Katariinan toimintakeskuksesta. Sieltä otettiin yhteyttä, koska Miia teki mm. ompelutöitä niin ripeästi, että heidän oli haastavaa keksiä hänelle mielekästä tekemistä. Löysimme Miialle tuetun työtoimintapaikan kaupan hyllyttäjänä. Pian selvisi, että Miian taidot ja työtahti riittivät myös tuettuun työhön. Miia oli ensimmäinen työllistynyt asiakkaani. Kehitysvammaliitossa oli vuonna 2013 käynnissä K-kauppa-hanke, josta kysyttiin, löytyisikö kauttamme työntekijää K-Market Puhakkaan. Maria Puhakka halusi työllistää tuetusti osatyökykyisen henkilön.
Miia: Aloitinkin pian työt Puhakassa. Laitan tavaroita hyllyyn. Lisäksi siivoan taukohuoneen. Kauppa on aika pieni ja rullakoita voi olla vaikea siirrellä, mutta kaikesta on selvitty. Työpäivä alkaa klo 9 ja päättyy klo 13.30 neljänä päivänä viikossa. Olen koulutukseltani kuvataideartesaani, mutta käsityöt ovat aina olleet vain harrastus. Tarja: Miia on luonut pohjaa vammaispalveluiden työkyvyttömyyseläkkeellä olevien osatyökykyisten työllistymiselle. Nyt 11 asiakastamme on työllistynyt. Kaikki asiakkaamme eivät pysty tai he eivät halua työllistyä, mutta osalla olisi siihen
mahdollisuuksia. On hienoa, että Turustakin löytyy Puhakan kaltaisia ennakkoluulottomia yrityksiä, jotka haluavat työllistää osatyökykyisiä. Miia: Siinä työt sujuvat sen ihmeemmin miettimättä. Hyvin ollaan tultu toimeen. Tarja: Miia hoitaa työt ja Maria voi soittaa minulle, jos tulee kysymyksiä. Ei tämä ole ollenkaan monimutkaista. TEKSTI JA KUVA: TIIA LAAKSO
Suomessa on noin 30 000 työikäistä kehitysvammaista/osatyökykyistä henkilöä, joista vain 500–600 henkilöä on työsuhteessa. Suuri osa kehitysvammaisista on työkyvyttömyyseläkkeellä. Moni heistä haluaisi tehdä palkkatyötä. Usein osatyökykyisen työllistyminen käynnistyy yrityksen ottaessa yhteyttä työhönvalmentajiin. Työtehtävä on tällöin jo valmiina, mutta tekijä puuttuu. Työhönvalmentajat hakevat asiakkaan kanssa tämän vahvuuksia vastaavan työpaikan. Työhönvalmentajat ovat myös työnantajien käytettävissä, kun yrityksessä nousee tarve työllistää osatyökykyinen tuetusti, mutta hyvän tehtäväkokonaisuuden löytäminen osatyökykyiselle tai eritysihmisen kohtaaminen on heille vierasta. Työsuhteen alussa työhönvalmentajat varmistavat, että työ lähtee hyvin liikkeelle ja he ovat tarvittaessa käytettävissä jatkossakin. • turku.fi/vammaiset > kehitysvammapalvelut
Miia Ruohonen (vas.) ja Tarja Ahonen poikkesivat piknikille aurinkoiseen, mutta tuuliseen Aurajokirantaan.
Tietoa kaupungin palveluista vammaisille • turku.fi/vammaiset • turku.fi/sv/handikappade
7
Kasvava Turku
Nuorille on luvassa paljon uudenlaista tekemistä kesällä
Nuorisotilojen järjestämä toiminta on nuorille edullinen ja turvallinen tapa päästä kokemaan uusia asioita.
Koronarajoitusten kevennyttyä Turun kaupungin nuorisopalvelut järjestää nuorille paljon uudenlaista kesäpuuhaa. Luvassa on 1.6.–31.7. monipuolista tekemistä eri puolilla kaupunkia sekä kevään aikana käynnistettyjä sähköisiä nuorisopalveluja. Tarkemmat toiminta-ajat sekä avoinna olevat nuorisotilat varmistuvat toukokuun aikana. Kaikissa toiminnoissa noudatetaan voimassa olevia koronaohjeistuksia.
N
uorille avointa toimintaa tarjotaan tiloissa ja lähialueella liikuntapaikoissa ja muissa nuorten suosimissa ajanviettopaikoissa. Tarkoituksena on olla mahdollisimman paljon ulkona. Lisäksi järjestetään mahdollisuuksien mukaan muuta nuorten toivomaa yhteistä tekemistä. Nuorisotyöntekijät jalkautuvat ympäri Turkua tapaamaan nuoria ja keskustelemaan heidän kanssaan. Keskusteluissa nuoria ohjataan myös eteenpäin heidän tarvitsemiinsa palveluihin.
Toiminta on maksutonta Nuorisopalvelupäällikkö Anna Salminen kertoo, että tänä vuonna toimintaa on poikkeuksellisesti läpi kesän. Tavoitteena on nuorten kaveruuden lisääminen, uusien ystävien saaminen ja kivan kesätekemisen tarjoaminen. – Toimintamme on avointa kaikille turkulaisille nuorille. Toimintaan osallistuvilla tulee olla nuorisokortti, jonka saa maksutta kaikista avoinna olevista nuorisotiloista.
8
Kortin hakemuksen saa ensimmäisellä käyntikerralla. Salmisen mukaan nuorilla on mahdollisuus vaikuttaa toiminnan sisältöihin kesän aikana. Toiveita voi esittää nuorisotilojen ohjaajille.
Kaikkeen toimintaan voi osallistua helposti asuinalueesta riippumatta Kaikki nuorisotilat eivät ole kesällä avoinna, mutta avoinna olevat nuorisotilat tulevat sijaitsemaan eri puolilla Turkua. Nuorisopalvelupäällikkö Anna Salminen kertoo, että kaikkiin nuorisotiloihin pääsee kätevästi julkisilla kulkuvälineillä. Salminen kannustaa nuoria osallistumaan rohkeasti nuorisotilojen järjestämään toimintaan, vaikka ei aiemmin olisikaan käynyt nuokkareilla. – Nyt on mahdollisuus huippukivaan kesään, uusiin kavereihin ja mukavaan tekemiseen yhdessä koulutettujen nuorisotyöntekijöiden kanssa.
Nuoriso-ohjaaja Budoor Al Sheik Kazal toivottaa nuoret tervetulleiksi tutustumaan kivaan nuorisotilatoimintaan.
Sähköisiä palveluita tarjolla myös kesällä Kevään aikana nuorisopalvelut kehitti monia sähköisiä palveluita lapsille, perheille ja nuorille. Parhaiten toimivat digipalvelut
jatkuvat mahdollisuuksien mukaan muiden palvelujen rinnalla. Nuorille verkossa on tarjolla esimerkiksi pelitoimintaa, hauskaa visailua, musiikkia, askartelua ja sisältöjä nuorisotilojen ja Vimman somekanavissa sekä apua ja neuvoja. Lisäksi Turun kaupungin nuorisopalvelut on mukana valtakunnallisen nettinuorisotalo Netarin toiminnassa sekä Mieli Ry:n Sekasin-chatissa. Lapsille ja perheille on kehitetty mukavaa sisältöä lastenkulttuurikeskus Seikkailupuiston some-kanaviin. Katso tiedot nuorten kesätoiminnoista ja sähköisistä palveluista: turku.fi/nuoret. Toiminnan muutokset ovat mahdollisia, mikäli yhteiskunnallinen tilanne niitä edellyttää. • Lue pidempi juttu verkossa: turku.fi/nuorten-kesatoiminta TEKSTI: MARIA VAKKAMAA KUVAT: MARIA VAKKAMAA, BUDOOR AL SHEIK KAZAL
Kootusti tietoa kaupungin palveluista nuorille • turku.fi/nuoret • turku.fi/sv/unga • turku.fi/en/youth
Turun Ohjaamo muutti Työpisteeseen Nuorten palvelupiste Turun Ohjaamo muutti maaliskuussa Yliopistonkadulta Työpisteeseen osoitteeseen Käsityöläiskatu 10. NuortenTurun tieto- ja neuvontapalvelut jatkavat Yliopistonkadulla.
T
antanut sisustusvinkkejä ja ideoita siihen, miten matalan kynnyksen palvelut toteutetaan. Ohjaamo toivottaa alle 30-vuotiaat nuoret tervetulleiksi Työpisteeseen. Nuori voi tulla kysymään mm. työn- ja koulutuksen hakuun, hyvinvointiin ja asumiseen liittyvistä asioista päivystysaikana. Asioida voi myös ilman ajanvarausta. Poikkeusolojen ajan Ohjaamo palvelee etänä. • turku.fi/ohjaamo • ohjaamot.fi/web/ohjaamo-turku
KUVA: JUSSI VIERIMAA
yöpisteessä on runsaasti työllistymiseen liittyviä palveluita, jotka täydentävät Ohjaamon palvelukokonaisuutta. – Kun nuori astuu tämän talon ovesta sisään, hänelle voidaan tarjota palvelut kokonaisvaltaisesti ja moniammatillisesti Ohjaamon palveluajatuksen mukaisesti, palvelukoordinaattori Hanna Hyytiä kertoo. – Meille on ollut tärkeää, että nuoret ovat saaneet olla mukana suunnittelemassa tiloja ja kokonaisuutta. Ohjaamon asiakasraati on
Luokanopettaja Pauliina Pyykkönen on ylpeä oppilaiden aktiivisesta osallistumisesta projektin kaikkiin vaiheisiin.
Lapset ideoivat syrjäytymistä ehkäisevän hyvinvointikampanjan Suikkilan kouluun Teräsrautelan koulun Suikkilan yksikön oppilaat ovat kehittäneet projektin, jonka tarkoitus on ehkäistä syrjäytymistä koulussa. Turun lastenparlamentin lapsenoikeuksien juhlaseminaarissa keskusteltiin syrjäytymisen ehkäisemisestä. Suikkilan yksikön oppilaskunnan jäsenet saivat tilaisuudesta ajatuksia, miten aihetta voisi käsitellä koulussa.
Kivakesä vinkkaa lasten ja nuorten kesätoiminnoista Kivakesä – Sommarskoj -toiminnat järjestetään, mikäli yhteiskunnallinen tilanne sallii ja koronapandemian vuoksi annetut rajoitteet eivät jatku. Tiedot 6–15-vuotiaiden lasten kesätekemisistä löydät siinä tapauksessa Kivakesä-nettisivulta kivakesa.fi.
Kivakesään listataan kootusti eri toimijoiden lapsille ja nuorille järjestämä kesätoiminta.
L
uokanopettaja Pauliina Pyykkönen kertoo, että lapsilla oli paljon hyviä ideoita, joista osaan tarvittaisiin rahoitusta, mutta monet olivat sopivia koulun omin voimin toteutettavaksi. – Päädyimme hakemaan kaupungin syrjäytymisen ehkäisemisen painopistealueesta rahoitusta koulutuspäivälle, jossa koko koululle järjestettäisiin mielenterveyteen liittyviä työpajoja ja luentoja. Rahoitus myönnettiin Mieli ry:n kouluttajiin. Lapset saivat valita, millaisia työpajoja kullekin luokalle järjestettäisiin.
Suunnitelmissa myös koulun hyvinvointikysely – Luvassa on tunteiden tunnistamista ja ilmaisua, ryhmäytymistä, hyvän
ilmapiirin rakentamista sekä mielenterveyden ylläpitoa ja vahvistamista. Saamme myös materiaaleja, joiden avulla opettajat voivat syventää aiheita. Suunnitelmissa on myös mm. koulun hyvinvointikysely, leikkivälitunnit sekä nuoriso-ohjaaja koululle puhumaan kiusaamisen ehkäisystä. Pyykkönen kertoo olevansa erittäin ylpeä oppilaista. Lapset ovat olleet kaikissa suunnitteluvaiheissa pääosassa. – Heille on ollut myös hieno kokemus nähdä konkreettisesti, miten he voivat vaikuttaa, opettaja sanoo. Yhteiskunnallisen poikkeustilanteen vuoksi toiminnat järjestetään näillä näkymin syksyllä. TEKSTI JA KUVA: MARIA VAKKAMAA
Turku pitää huolta, että kaikki pysyvät mukana – myös nuoret • turku.fi/syrjaytymisen-ehkaiseminen
9
KUVA: TURUN YLIOPISTON ARKISTO KUVA: HANNA OKSANEN
Kasvitieteilijöiden jalanjäljille Ruissaloon
Puutarhan juuret ovat lähes yhtä syvällä kuin 100-vuotisjuhlaansa viettävän Turun yliopiston. Ensimmäinen kasvitieteellinen puutarha perustettiin 1924 Iso-Heikkilään, sieltä siirryttiin 1956 kaupungin luovuttamalle tontille Ruissaloon.
Ulkopuutarhassa 3 000 kasvilajia- ja lajiketta 23 hehtaarin alueella, kuudessa kasvihuoneessa 2 000 lajia ja lajiketta maapallon eri ilmastovyöhykkeiltä. Turun yliopiston kasvitieteellinen puutarha on yllätyksiä täynnä.
Syödään yhdessä Itämeri puhtaaksi Turun Suomalaisen Yhteiskoulun lukion (TSYK) opiskelijat haastavat kaikki Suomen koululaiset ja kuntalaiset syömään lähikalaa elokuussa Itämeripäivänä. Tempauksella kannustetaan tekemään tekoja Itämeren hyväksi osana arkea vuoden ympäri.
Yksi lähikalahaasteen kehittäjistä, merilukiolainen Antti Silanterä Itämerellä kurssipurjehduksella 2019.
10
laan jo kiivaasti trooppisiin hyönteisiin ja hämähäkkeihin liittyvää toimintaa. • utu.fi/puutarha TEKSTI: ERJA HYYTIÄINEN
S
yö Itämeri puhtaaksi -haasteessa eli lähikalahaasteessa on aktiivisen opiskelijaryhmän ja opettajien yhteinen idea. – Aiemmin lukiomme osallistui esimerkiksi taksvärkkityökeräyksellä Roska Roopen hankintaan. Tänä vuonna halusimme tehdä haasteen uudella tavalla ja lukioiden lähikalahaaste syntyi, toisen vuoden merilukiolainen Antti Silanterä taustoittaa. Idea alkoi lukiohaasteena, nyt mukaan houkutellaan myös muut koululaiset ja kuntalaiset. Lukiolaiset haluavat lisätä suomalaisten ja varsinkin nuorten tietoisuutta, miten tukea Itämerta omassa arjessa. – Autetaan konkreettisesti; syömällä lähikalaa, siivoamalla rantoja tai osallistumalla talkoisiin, Silanterä täsmentää.
Puutarhan antia on hyödynnetty kymmenissä tieteellisissä tutkimuksissa sekä opinnäytetöissä. Tänä kesänä puutarhalla tutkitaan muun muassa ahomansikan puolustusominaisuuksia.
Puutarhan nettisivuilta löytyvä virtuaalinen matka johdattaa kulkijat tropiikkiin.
monissa kouluissa tarjoillaan lähikalaa, Turussa silakkapihvejä. – Haluamme aktivoida lähikalaruokakulttuuria meren auttamiseksi. Syömällä lähikalaa fosforia poistuu vesistöistä ja meren rehevöityminen hidastuu. Toivon, että paikalliset ravintolat tarttuvat haasteeseen, ja turkulaiset tukisivat yrittäjiä lounastamalla lähikalaa tarjoavissa ravintoloissa. Jos vuoden aikana syötäisiin yksi lähikala-ateria kuussa, se tarkoittaisi kymmeniä tuhansia annoksia Itämeren hyväksi, Silanterä kannustaa. • turku.fi/steam-turku/kalahaaste • turku.fi/sv/steam/fiskutmaningen • turku.fi/en/steam-turku/fish-challenge GRAFIIKKA: JESSE SALO
rikkakasvimyrkky glyfosaatin vaikutuksia luonnolle sekä perhosia ja pistiäisiä. Tutkimuksen rinnalla tärkeä tehtävä on luonnon monimuotoisuuden varjeleminen muun muassa viljelemällä uhanalaisia lajeja. Korona pakotti sulkemaan keväällä kasvihuoneet, mutta ulkopuutarha on ollut avoinna ja maksutta tutustuttavissa. Puutarhan nettisivujen virtuaalikierros vie katselijan tropiikkiin. Puutarha jakaa kuvia ja tunnelmia Turun yliopiston biodiversiteettiyksikön somekanavissa. Syksyn alkuun suunnitel-
KUVA: HANNA OKSANEN
K
asvitieteellinen puutarha perustettiin alun perin Iso-Heikkilään 1924. Kun SOK halusi vuokratontin käyttöönsä, Turun kaupunginvaltuusto luovutti vuonna 1955 Ruissalosta 6,5 hehtaarin alueen yliopistolle niin pitkäksi aikaa kuin alue toimisi kasvitieteellisenä puutarhana. Sittemmin ala on kasvanut 23 hehtaariin. Historiansa alusta saakka puutarha on toiminut tutkijoiden työmaana. Tänä kesänä alueella tutkitaan muun maussa ahomansikan puolustusmekanismeja,
Koko Turku mukaan! TSYKin opiskelijat neuvottelevat Arkean kanssa uusista mahdollisista ruokavaihtoehdoista laajentaa lähikalatarjontaa lukuvuoden ympäri. Itämeripäivänä 27.8.
Turku suojelee Itämerta. • www.itamerihaaste.net • Twitter @BSC_network
TEKSTI: SIINA ALARANTA KUVA: C. ALA-NISSILÄ
Hillineutraali Turku
Aika sanoa hyvästit hiilelle
Turku – yksi sadasta parhaasta ilmastokaupungista maailmassa Lähde: Maailman johtavan ilmastoraportoinnin kerääjän CDP:n kaupunkien A-lista. Lisää Turun edistyksellisestä ilmastotyöstä Turun ilmastofoorumissa 4.6. Seuraa turku.fi/ilmastojoukkue.
KUVA: TURKU ENERGIA
Turun seudun ja Turku Energian kivihiileen nojannut energiantuotanto on tehnyt liki täydellisen muutoksen. On aika hiilen hautajaisille. Meitä lämmittää uusiutuva energia.
T
urku on saavuttanut ilmastopolitiikassaan todella merkittäviä tuloksia jopa ennakoitua nopeammin. Turun alueen päästöjä ja erityisesti energiapäästöjä on vähennetty jo 37 prosenttia vuoden 1990 tasosta. – Turussa on lisätty hyvin merkittävästi kaupungin energiayhtiön uusiutuvan energian tuotantoa ja omistuksia sekä tehty päätöksiä esimerkiksi kaupungin metsien käytöstä vahvistamassa alueen hiilinieluja, ilmastopolitiikan kehittämispäällikkö Risto Veivo kertoo.
Turku käänsi kurssin jo ennen kuin muut Ilmastolinjauksissaan Turku on osannut päättää ja tehdä sen ajoissa. Turku Energian toimitusjohtaja Timo Honkanen sanoo, että vielä 2000-luvun alussa uusiutuva energia oli marginaalissa Turun energiajärjestelmässä. Mutta suuntaa muutettiin. Turun päättäjillä on Veivon mukaan ollut rohkeutta asettaa kovia ilmastotavoitteita ja kaupungilla kykyä toteuttaa ne. – Nyt mennään kovaa vauhtia kohti uusiutuvia energianlähteitä, energiatehokkuutta ja älyyn pohjautuvaa energiajärjestelmää, Veivo sanoo. Turku Energia on ostanut edelleen lisää tuuli- ja vesivoiman osakkuuksia. Turun kaukolämmön ja energiantuotannon ytimenä on Turun Seudun Energiatuotan-
to (TSE) Oy, jossa sekä Turku Energia on osakkaana naapurikaupunkien ja Fortumin ohella. TSE:n Naantalin voimalaitos käyttää valtaosin uusiutuvaa energiaa.
Turun seudun energiakäännös alkaa olla pian valmis. – Turun seudun energiakäännös alkaa olla pian valmis. Turku Energian päästöt ovat vähentyneet muutamassa vuodessa yli 500 000 hiilidioksiditonnia vuodessa. Tänä vuonna hiiltä on vain 10 prosenttia, Honkanen sanoo.
Energiantuotanto täysin uusiksi TSE:n kaksi vanhaa voimalaitosta Naantali 1 ja Naantali 2 suljetaan heinäkuun alussa. Energiaa jauhaa seudulle kolme vuotta sitten käyttöönotettu Naantali 4. Se toimii pääosin metsätähdehakkeella, purulla ja kuorella. Tällä biopolttoaineella korvataan venäläistä kivihiiltä. – Vaatii investointeja ja työtä, että
ajatellaan asioita toisin. Sillä muutos tehdään. Vieläkin on potentiaalia, Turun Seudun Energiatuotanto Oy (TSE) toimitusjohtaja Maija Henell sanoo. Energiaa tuotetaan merkittävästi myös esimerkiksi Kakolan jätevesilämmöstä lämpöpumpuilla. Hiilivoiman viimeinen muisto, Naantali 3 jää varavoimalaksi. Sen korvaamiseksi etsitään nyt uutta vaihtoehtoa. Ratkaisuna voivat olla niin lämpöpumput, geoterminen lämpö kuin biohiili. – Yhteinen tavoitteemme on, että kivihiilen energiakäytöstä luovutaan viimeistään vuoteen 2025 mennessä, Henell sanoo. Viime vuonna Naantali 4:n kehitystyö jatkui 16 miljoonan euron investoinnilla savukaasulauhduttimeen. Honkanen kuvaa sitä lisäenergiaksi ilman lisäpolttoainetta. – Savukaasulauhduttimella otetaan talteen satojen kerrostalojen vuosikulutuksen verran aiemmin hukkaan mennyttä energiaa, Henell vahvistaa. Seuraavaksi lähin steppi voi olla kierrätyspolttoaineiden käytön aloittaminen. Sitä voi olla esimerkiksi erilliskerätystä pakkausjätteestä tehty polttoaine. Eikä työ lopu. Seuraava loikka on sektori-integraatio, joka tarkoittaa esimerkiksi tuuli- tai sähköenergian varastointia sen halpoina hetkinä toiseen energiamuotoon.
Turun kaupungin ilmastopolitiikan kehittämispäällikkö Risto Veivo
Turku Energian toimitusjohtaja Timo Honkanen
Turun Seudun Energiatuotanto Oy:n toimitusjohtaja Maija Henell
TEKSTI: SINI SILVÀN
Liity mukaan Saku Koivun kipparoimaan Turun ilmastojoukkueeseen ja laske oma hiilijalanjälkesi. • turku.fi/ilmastojoukkue
11
Kohti vuotta 2029
Viihtyisä ja vahva Turku syntyy yhdessä tekemällä
Vanhaakaupunkia kehitetään elävämmäksi yhdistämällä alueen arvokasta historiaa vireään eurooppalaiseen kaupunkikulttuuriin.
Turkua kehitetään entistä suurempina alueellisina ja toiminnallisina kokonaisuuksina. Tässä tekemisessä kaupunkilaisilla, yrityksillä ja seudun muilla toimijoilla on tärkeä rooli. Heidät kutsutaan mukaan esimerkiksi erilaisten kilpailujen ja uusien osallisuusalustojen kautta.
S
trategiansa mukaisesti Turku uudistuu ja kasvaa tulevina vuosina rohkeasti, tavoitteinaan kaupunkilaisten hyvinvoinnin ja aktiivisuuden, kaupungin vetovoiman sekä elinkeinoelämän kilpailukyvyn edistäminen kestävällä tavalla. – Kaupungin kehittämisen on oltava kunnianhimoista, määrätietoista ja ennakoivaa. Yhteisesti asetettujen tavoitteiden pitää olla selkeät, jotta kaikilla toimialoilla tehdään varmasti samansuuntaista ja johdonmukaista työtä niiden toteutumiseksi, kaupunginjohtaja Minna Arve kuvailee. Yhteistä tekemistä niputetaan Turussa kärkihankkeiksi nimettyjen suurten kokonaisuuksien alle. Näin toimitaan esimerkiksi keskustan kehittämisessä. Keskustan kehittämisessä torin ympärillä tapahtuva uudistustyö on vain yksi, vaikkakin näkyvä osa isompaa kokonaisuutta. Tuohon kokonaisuuteen kuuluvat
12
alueet ydinkeskustasta yliopistokampuksille ja merelle asti sekä niihin liittyvät erilaiset toiminnot. – Keskustan alueelle kohdistuu juuri nyt poikkeuksellisen paljon kunnianhimoista kehittämistä. Panostuksilla saadaan aikaan keskustan elinvoiman positiivista muutosta pari vuotta sitten valmistuneen keskustavision viitoittamaan suuntaan, kaupunkisuunnittelujohtaja Timo Hintsanen kertoo. – Turun linnan ympäristön kehittämiseksi on käynnissä Linnanniemen kansainvälinen ideakilpailu, joka päättyy 28. toukokuuta. Kauppatorin pinnan suunnittelukilpailu puolestaan päättyi juuri ja voittaja julkaistaan pian. Seuraavaksi on ajankohtainen Sytytä Turku -ideakilpailu, jossa haetaan monipuolisia ratkaisuja keskustan kehittämiseen nykyistä eloisammaksi ja toimivammaksi – toivottavasti myös hauskemmaksi, Hintsanen listaa.
Kilpailuista suurin osa on kaikille avoimia. Erityisesti Sytytä Turku -kilpailulla halutaan mahdollisimman monipuolisia ideoita ja näkemyksiä eri tahoilta, sillä kaupungin keskustan tulee olla avoin ja vetovoimainen kaikille.
Uusia osallisuuden keinoja – Kaupunkilaisten on tärkeää päästä vaikuttamaan palveluiden suunnitteluun ja oman lähiympäristönsä kehittämiseen. Kaupungin on hyvä tuntea asukkaat ja heidän toiveensa, jotta he puolestaan voivat tuntea Turun omakseen, kaupunginjohtaja Arve korostaa asukkaiden roolin merkityksellisyyttä. Osallisuuden perinteiset keinot, kuten kyselyt, asiakasraadit, keskustelut ja erilaiset kuulemistilaisuudet ovat yhä käytössä, mutta niiden rinnalla käytetään enenevässä määrin yhteiskehittämistä sekä digitaalisia alustoja. Tällaisia uusia osallistumisalustoja Turussa ovat Asukas-
Osallistu verkossa sivuilla • asukasbudjetti.turku.fi ja • kerrokantasi.turku.fi
budjetti ja Kerro kantasi -palvelu. Kerro kantasi -palveluun tulevat kesäkuussa esille ja kommentoitavaksi myös Linnanniemen kilpailutyöt. Näin kilpailun tuomaristo saa käsityksen kaupunkilaisten mielipiteistä ja näkemyksistä. Olennainen osa keskustan kehittämistä ovat liikenteen ja liikkumisen ratkaisut. Niidenkin kehittämiseen on kutsuttu mukaan kaupunkilaisia. Maalis-huhtikuun vaihteessa 12 000 turkulaista sai kutsun liikennejärjestelyjen kansalaispaneeliin. Kiinnostuneista mukaan valittiin 225 asukkaan joukko. Myös auto- ja pyöräpysäköinnin uusia palveluja kehittämään on kutsuttu avoimella kutsulla aiheesta kiinnostuneita toimijoita. Sama osallistava toimintatapa on käytössä kaikilla kaupungin toimialoilla. TEKSTI: PÄIVI AUTERE KUVA: MIKA KURKILAHTI, A1 MEDIA OY
Sytytä Turku -ideakilpailulla herätetään keskusta eloon! Turun kaupunki järjestää avoimen ideakilpailun viihtyisän ja houkuttelevan keskustan kehittämiseksi. Onko sinulla upea idea, jolla voidaan elävöittää kaupunkiympäristöä ja houkutella ihmisiä keskustaan viettämään aikaa yhdessä? Kerro se meille! Kilpailuehdotus voi olla esimerkiksi palvelu, tuote, teos tai tapahtuma. Se voi olla myös rakennus-, suunnittelu- tai kehitysprojekti. Kaikki toteuttamiskelpoiset uudet, erilaiset ja villitkin ehdotukset ovat tervetulleita mukaan. Kilpailuehdotusten toivotaan tukevan keskustan kehittämisen tavoitteita. Lisäksi ehdotuksia
arvioidaan innovatiivisuuden ja toteutettavuuden kannalta. Kilpailuun osallistuvien on sitouduttava idean jatkokehittämiseen ja toteuttamiseen yhdessä kaupungin kanssa. Kilpailulautakunta valitsee kilpailun toiseen vaiheeseen etenevät ehdotukset, joita jalostetaan eteenpäin yhdessä kaupungin ja muiden jatkoon edenneiden kanssa.
Linnanniemi ulottaa keskustan merenrantaan Kansainvälistä huomiota herättänyt Linnanniemi-kilpailu kohdistuu poikkeukselliseen solmukohtaan – paikkaan, jossa joki kohtaa meren ja Suomi maailman. Ruotsi-Suomi-valtakunnassa tuo paikka oli puolen vuosituhannen ajan vallan ytimessä. Sittemmin se on pitkään ollut piilossa: Turun linna on muodostanut suppean saarekkeen suljetulla teollisuus- ja satamavyöhykkeellä ja laivaterminaalit eräänlaisen mustan aukon, jonka kautta matkaajat siirtyvät muihin maihin. Vaiheittain Aurajoen suun rannat ovat avautuneet ja Linnanniemen kilpailun pohjalta Suomen jokivarsikeskustojen ykkönen ulotetaan kunnolla merenrantaan, Airiston päähän. Elävän keskustan venyttäminen yhtenäisenä yli 1,5 km torilta on silti haaste: Mitkä toiminnot ja minkälainen ympäristö tuottavat parhaan tuloksen? Millainen on arvoalueen tuleva kokonaisuus, jossa linna edelleen on se kirkkain kruununjalokivi?
• Lisätiedot ja osallistumisohjeet: turku.fi/sytytaturku
KUVA: LUNDÉN ARCHITECTURE COMPANY
Staffan Lodenius arkkitehti SAFA, yhdyskuntasuunnittelun emeritusprofessori Linnanniemen ideakilpailun palkintolautakunnan jäsen
Keskustan kehittäminen
Keskustavision visiokuva Vanhankaupungin suuntaan.
Keskustan kehittämisen kärkihankkeella vahvistetaan Turun keskustan kilpailukykyä ja vetovoimaa. Tavoitteena on keskusta, joka on • saavutettava ja helposti kuljettava • kaupallisesti houkutteleva • viihtyisä ja elävä. Keskustan kehittämisen ensisijaiset toimenpidekohteet ovat: • Ydinkeskusta • Aninkainen • Vanhakaupunki • Merellinen Turku • Liikenne ja liikkuminen • Lisätiedot: turku.fi/keskustan-kehittaminen
Haussa oivaltavia näkökulmia Sytytä Turku -kilpailu tarjoaa loistavan mahdollisuuden tulla mukaan kehittämään yhteistä Turun keskustaa. Palvelumuotoilijana pidän ensisijaisen tärkeänä, että kehittäminen on osallistavaa vuorovaikutusta suunnittelijoiden ja käyttäjien välillä. Toivon keskustan kehittämiseen löytyvän kilpailun kautta oivaltavia ja uudenlaisia näkökulmia, joista kaikki voivat innostua. Yhdessä voimme mahdollistaa tarpeiden ja ratkaisujen kohtaamisen rikastavilla tavoilla. Näin luomme toimivia ja viihtyisiä kaupunkiympäristöjä, joissa turkulaisten on hyvä elää ja asua.
Matias Halmeenmäki muotoilupäällikkö Sitowise Oy
13
Kaupunki remontissa
Turun AMK:n uudistunut kampus valmiina ensi syksynä Turun ammattikorkeakoulu on viime vuosina keskittänyt toimintaansa Kupittaalle. Ensi lukuvuodeksi kampus saa sydämekseen kevään aikana valmistuvan uudisrakennuksen EduCityn.
T
urun kaupunki kehittää kärkihankkeenaan Tiedepuiston aluetta kansainvälisestikin merkittävänä osaamiskeskittymänä ja huippuosaamisen näyteikkunana. Tiedepuisto on yritystoiminnan ja tutkimuksen keskus, jossa toimii useita korkeakouluja, satoja yrityksiä ja yliopistollinen keskussairaala. Alue elää voimakasta muutos- ja rakennusvaihetta. Turun ammattikorkeakoulun Kupittaan kampus on osa Tiedepuistoa. Suuri osa toiminnasta on jo keskittynyt alueen ammattikorkeakoulun käytössä oleviin rakennuksiin: ICT-Cityyn, Lemminkäisenkadun toimipisteeseen eli Lemppariin, Koneteknologiakeskuksen taloon eli #tehtaalle ja monikäyttäjärakennus Medisiina D:hen. Turun AMK:n toiminta jatkuu edelleen myös Linnankadun taidekampuksella ja Salossa.
Henkilöstö ja opiskelijat mukana tilojen suunnittelussa EduCityn rakennuttaja on Turun Teknologiakiinteistöt. Uudisrakennuksen valmistuminen etenee poikkeusoloista huolimatta suunnitelmien mukaisesti ja aikataulussa. Toiminta uudessa rakennuksessa käynnistyy uuden lukuvuoden alkaessa syksyllä 2020. Keskitettyä kampusratkaisua on suunniteltu ja tavoiteltu jo yli kymmenen vuoden ajan. EduCityn rakentamisella ja olemassa olevien rakennusten muutostöillä valmistetaan tulevaisuuden oppimiselle ihanteellinen infrastruktuuri. Erikoisvarusteltujen laboratoriotilojen lisäksi tilat ovat avoimia, monikäyttöisiä ja muuntojoustavia. Sekä henkilöstö että opiskelijoiden edustajat ovat olleet mukana tilojen suunnittelussa. Keskeistä on myös yhteistyö alueen muiden toimijoiden kanssa. Turun ammattikorkeakoulun toiminta yhteistyökumppaneiden kanssa Kupittaan alueella vahvistui jo Medisiina D:n valmistuttua. Olosuhteet opiskelun ja työelämän vuorovaikutukselle tulevat olemaan entistäkin otollisemmat uudisrakennuksen valmistuttua.
14
Kampusalueen vahvuus sen synnyttämät kohtaamiset Turun ammattikorkeakoulun käytettävissä oleva neliömäärä vähenee muutosten myötä. Nykyajan oppimistilasuunnittelussa fyysinen ja digitaalinen kulkevat käsi kädessä. – Moderni oppiminen tapahtuu myös kampuksen ulkopuolella. Työ- ja harjoittelupaikat, verkkoympäristöt ja oppijoiden kodit ovat vähintään yhtä tärkeitä oppimisympäristöjä kuin simulaatiotilat, laboratoriot, luentosalit ja kirjastot, painottaa Turun ammattikorkeakoulun rehtori Vesa Taatila.
– Fyysisen kampusalueen ainutlaatuinen vahvuus on sen synnyttämät kohtaamiset. Jokainen kontakti jättää jälkensä kohtaajiin ja luo mahdollisuuden venyttää omaa ymmärrystä ihmisistä ja ilmiöistä, Taatila jatkaa. EduCityn käyttöönoton jälkeen Tiedepuiston alueella opiskelee ja työskentelee noin 40 000 korkeakoululaista kuudessa eri organisaatiossa. • turkuamk.fi/educity TEKSTI: JUHA SOPANEN KUVAT: ANTTI ALA-KÖNNI
Rakenteilla
Kallelankadun päiväkodin peruskorjaus
K
allelankadun päiväkodissa tehdään peruskorjausluonteisia korjauksia, jotka kohdistuvat rakennuksen sisätiloihin, talotekniikkaan ja ulkovaippaan sekä piha-alueeseen. Korjausten kustannusarvio on 1,35 miljoonaa euroa vuodelle 2020. Pihan ja ulkovaipan korjaus tehdään ensi vuonna. Perusparannuksen yhteydessä tehdään päiväkodille yhteinen ruokailutila, joka on yhdistettävissä monitoimisaliin. Valmistuskeittiö muutetaan palvelukeittiöksi. Tilojen pinnat uusitaan, talotekniikka päivitetään ja mm. uudet ilmanvaihtokoneet sijoitetaan sisätiloihin. Ullakon palo-osastointi tarkistetaan ja turvallinen pääsy huoltokohteisiin otetaan huomioon. Päiväkodin rakennus on valmistunut vuonna 1982. Päiväkodin sijainti varhaiskasvatuksen palveluverkossa on keskeinen, joten rakennuksen korjaaminen kokonaisuudessaan on tarkoituksenmukaista.
KUVA: SCHAUMAN & NORDGREN ARCHITECTS
Havainnekuva Virvoituksentien asemakaavanmuutos.
Kaavoituskatsaus 2020
Asemakaavatiedot aina ajan tasalla verkossa Turku digitalisoi asemakaavoituksen prosessin. Samassa yhteydessä uudistettiin asukkaille, yrityksille ja yhteisöille tarkoitettu kaavahaku osaksi turku.fi-verkkopalvelua. Tieto päivittyy nettiin kaavoittajien käyttämästä järjestelmästä ja pysyy siksi aina ajan tasalla.
T
urun kaupungilla on vireillä yli sata asemakaavaa. Uudet asemakaavat tehdään KIMARA-nimisessä järjestelmässä, joka parantaa prosessin hallintaa ja ohjaamista sekä tiedon jakamista kuntalaisille. Uudella kaavahaulla korvataan tekniikaltaan ja ulkoasultaan vanhentunut kaavahaku sekä vuosittainen kaavoituskatsaus. Kaavoituspäällikkö Paula Keskikastari kaupunkiympäristötoimialalta odottaa uudelta digitaaliselta prosessilta parempaa kaavoituksen suunnittelua, seurantaa ja viestintää. – Kuntien edellytetään kertovan kaavoituksen ajankohtaisista asioista vähintään kerran vuodessa. Aiemmin lehdessä julkaistun kaavoituskatsauksen tiedot alkoivat vanheta heti painomus-
teen kuivuttua. Nyt pystymme tarjoamaan tietoa kaavoista aina ajantasaisena, Keskikastari kertoo. Yleiskaavoja on vireillä tällä hetkellä viisi. Jokaisella yleiskaavalla on oma sivu kaupungin nettisivujen yleiskaavoitusosiossa. Myös yleiskaavat siirretään KIMARA-järjestelmään, jolloin nekin tulevat kaavahakuun.
Kaavoja voi hakea kartalta tai nettisivuilta Asemakaavojen etsiminen on helppoa. Tietoa voit hakea: • karttapalvelun kartalta, jolloin kaava alueen linkki vie sinut kaavan verkkosivulle. • kaupungin verkkosivujen hakutoi minnolla, jolloin voit selata joko kaikkia asemakaavoja tai pelkästään vireillä tai voimassa olevia asema kaavoja. Voit myös hakea sanoilla, esim. työnimellä. Yleiskaavat löytyvät kaavoituksesta kertovilta nettisivuilta.
Lisätietoa ja tiedonhakuohjeita Kaavoituskatsaus 2020 -nettisivulta Kaupungin nettisivuille on koottu ohjeet kaavojen hakemiseen ja lisätietoa kaavoituksesta. • Katso lisätietoa uudesta palvelusta: turku.fi/kaavoituskatsaus2020
Kunnan vastuulla oleva kaavoitus Yleiskaava on kunnan yleispiirteinen maankäytön suunnitelma. Sillä sijoitetaan yhdyskunnan eri toimintoja ja määritellään niiden välisten yhteyksien järjestäminen. Asemakaava luo edellytykset rakentamiselle. Kaava-alue
voi käsittää esim. kokonaisen asuinalueen tai vain yhden tontin. Asemakaavalla määrätään mm. alueen käyttötarkoituksesta, rakentamisen määrästä, katualueiden leveyksistä, suojeluarvoista ja puistoista.
Valtakunnalliset alueidenkäyttötavoitteet (VAT) Valtioneuvosto hyväksyy
Maakuntakaava Maakunnan liitto laatii ja hyväksyy
Yleiskaava Kunta laatii ja hyväksyy
Asemakaava Kunta laatii ja hyväksyy
TEKSTIT: RISTO LAHTINEN
Lisätietoja koko kaupungin yleiskaavasta • turku.fi/yleiskaava2029
15
Liikenne ja liikkuminen
Jos
meillä olisi kävelykaupunki Olemme eläneet kevään ajan harvinaisessa poikkeustilanteessa. Koronapandemia ajoi meidät koteihimme, mutta samalla kävely ja ulkoilu lisääntyivät. Huomioit ympäristöäsi varmasti tarkemmin; millaiset ovat oleskelualueet Turussa tällä hetkellä, millaisia alueita kaipaisit ja millaisia kävelyreitistöjä toivoisit?
Turun kaupungilla on käynnissä Space4people-hanke, jossa visioidaan ja kehitetään Turkua kävelyn ja oleilun näkökulmasta. Hankkeen tavoitteena on saada tilaa ihmisille nimensä mukaisesti. Turun Ydinkeskustayhdistys ry on myös mukana tässä hankkeessa. Yhdistyksellemme on tärkeää, että Turun keskusta on viihtyisä ja vetovoimainen sekä ainutlaatuinen ja elävä. Meille on myös tärkeää, että keskusta on helposti saavutettavissa kaikilla kulkumuodoilla. Mitä enemmän keskustassa oleillaan ja viihdytään, sitä enemmän myös ydinkeskustalle tärkeät liikkeet tekevät kauppaa. Jos Turku olisi kävelykaupunki, se toisi matkailuunkin uuden ulottuvuuden. Kävelykaupungissa matkailijan olisi helppo seurata opastettuja reitistöjä muun muassa satamasta ja asemilta Kauppatorille. Hän voisi tutustua kulttuuriin matkan varrella, piipahtaa terassilla tai kahvilassa ja tehdä ostoksia pikkuputiikeissa. Matkailija hämmästyisi Turun viihtyisyydestä ja selkeydestä. Turku on kompaktin kokoinen kävelykaupunki, jossa niin nähtävyydet kuin ostosmahdollisuudetkin ovat kaikki kävelyetäisyydellä. Miksi emme hyödyntäisi sitä? Jos Turku olisi kävelykaupunki, se toisi mukanaan onnellisuutta, elinvoimaa, elämyksellisyyttä ja elävyyttä. Kannustan jokaista kävelylle ja oleilemaan keskustaan. Tehdään ainutlaatuinen kotikaupunkimme jo nyt kävelykaupungiksi.
Heli Järvelä toiminnanjohtaja Turun Ydinkeskustayhdistys ry - Keskellä Turkua • keskellaturkua.fi
Fölin sähköiset palvelut helpottavat liikkumista ja asiointia reittiopas.foli.fi
nettilataus.turku.fi
Fölin reittioppaasta löytyvät aina ajantasaiset bussiaikataulut ja -reitit. Reittioppaassa näkyy myös häiriötiedot eli tilapäiset pysäkkien siirrot tai poikkeusreitit. Sinne voi lisätä omia suosikkikohteita, jolloin sama reitti löytyy jatkossa nopeasti. Palvelusta voi hakea pysäkkien aikatauluja pysäkin nimen, numeron (pysäkkinumero löytyy mm. pysäkillä olevasta nimikyltistä) tai sijainnin perusteella.
Nettilatauksessa matkakortin lataaminen on helppoa ja turvallista. Siihen tarvitaan vain matkakortin numero ja verkkopankkitunnukset. Nettilatauspalvelussa maksettu Föli-kortin lataus siirtyy matkakortille heti. Matkakortin voi ladata, vaikka siinä olisi vielä arvoa tai kautta jäljellä. Kausikortin uusi kausi käynnistyy voimassa olevan kauden jälkeen ensimmäisestä käytöstä.
• reittiopas.foli.fi/sv/ • reittiopas.foli.fi/en/
TEKSTI: SINIKKA MARTINEZ KUVA: JONNE MATTILA
Kaupunkipyöräillen kesään Turku saa asukkailta vahvan tuen tavoitteelleen parantaa pyöräilyoloja: 95 % turkulaisista suhtautuu myönteisesti pyöräilyn edistämiseen. Tämä käy ilmi loppuvuodesta 2019 tehdystä Pyöräilybarometristä, joka toteutettiin Turussa nyt toista kertaa. Barometri kartoitti kaupunkilaisten mielipiteitä pyöräilystä ja sen edellytyksistä. Pyöräilyolot koskettavat suurta joukkoa: 59 % asukkaista pyöräilee vähintään kerran viikossa lumettomana aikana, mutta talvipyöräilyn testireitti on lisännyt pyöräilyn määrää myös talvisin. Kaupunkipyöriä käyttäneistä jopa 90 % oli tyytyväisiä tai melko tyytyväisiä Föli-fillareihin.
Fölläreihin on kesällä luvassa myös uutta Kertalippu sekä jatkuvaveloitteinen
16
kuukauden käyttöoikeus korvaavat nykyiset käyttöoikeudet ja kokeiltavaksi on tulossa sähköpyöriä. • foli.fi/kaupunkipyorat • foli.fi/sv/stadscyklar • foli.fi/en/citybikes KUVA: KATARIINA SALOKANNEL
Millainen Turku olisi, jos se olisi kävelykaupunki? Kaupunkimme on ainutlaatuinen, historiallinen ja samalla moderni eurooppalainen kaupunki, mutta missä ovat ulkoterassit, oleilualueet ja ympärivuotinen elämä? Kävelykaupunkivisiossa voisi olla esimerkiksi vehreyttä ja vihreyttä joka korttelissa, vilkasta torielämää kaikilla toreilla, kaikenlaista tekemistä ja oleilua keskustassa, turvallisia liikkumisreittejä ja selkeitä opasteita, lapsille leikkipaikkoja sekä viihtyisiä yhteyksiä eri puolilta kaupunkia keskustaan. Ja valoa - kaikkina vuodenaikoina.
Hei, nyt lähdetään
Aluetyönkehittäjän etätyöpäivä Turun kaupungin aluetyönkehittäjä vastaa alueilla tapahtuvasta yhteistyöstä asukkaiden ja muiden toimijoiden, kuten järjestöjen kanssa. Hän on myös mukana Asukasbudjetin toteuttamisessa. Normaalioloissa aluetyönkehittäjä Katri Arnivaara rientää paikasta ja palaverista toiseen ja tapaa myös eri alueiden asukkaita. Nyt fyysinen paikallaolo on vaihtunut yhteydenpitoon erilaisten viestintävälineiden kautta. Tilanne on väliaikainen, kuten Katrin asuntokin, joka toimii etätöiden aikana myös toimistona. Aurinkoinen maanantai alkaa aamulenkillä koirien Nöpön ja Leian kanssa Hirvensalon Paavonpolulla. Koirat ovat tällä hetkellä työpäivissä jatkuvasti läsnä, ja niiden haukunta saattaa taustoittaa palavereja mukavasti.
Klo 9
Vuorossa on puhelinkeskustelu ruoka-apuverkostoa kokoavan Syörään yh-
Katri jatkaa työpäivää tapaamalla Teams-palaverissa aluetyön yhteistyökumppaneita. Mukana ovat Turkuseuran aluetyön koordinaattori Sanna Saarto, kaupunginosaviikkojen tuki ry:n puheenjohtaja Hissu Kytö ja vapaaehtoisena työskentelevä Sofia Henttunen sekä Turun Pientalojen Keskusjärjestön Tarja Mäkinen. Palaverissa suunnitellaan toimintaa yleisesti, käsitellään viestinnän budjettia ja valmistellaan tulevan ohjausryhmän kokouksen sisältöä. Lounaaksi Katri valmistaa kotioloihin sopivaa pikaruokaa eli uunimunakasta. Ruuan ollessa uunissa hän käy läpi sähköpostit.
Asukasbudjetti-sivustolle on kevään ajan kerätty asukkaiden ehdotuksia turkulaisten hyvinvoinnin edistämiseksi. Ehdotuksia arvioidaan jatkokehittämistä varten. Kriteerit täyttävän ehdotuksen tehneet henkilöt saavat kutsun virtuaalisiin kehittämistilaisuuksiin, jotka pidetään kesäkuussa. Kaupungin asiantuntijat kehittävät yhdessä asukkaiden kanssa ehdotuksista toimivia suunnitelmia, joille lasketaan kesän aikana hinnat. Syksyllä turkulaiset pääsevät äänestämään suunnitelmista. • asukasbudjetti.turku.fi
Klo 13
Katri osallistuu konsernihallinnon asiakkuudet ja osallisuus -vastuualueen virtuaaliseen aamukahvihetkeen Skypen kautta. Aamukahveilla käydään läpi kaikkien kuulumisia ja alkavan viikon työtehtäviä.
Klo 9.30
Klo 10
Seuraavaksi edessä on työnpurku Turun ammattikorkeakoulun sosionomiopiskelijoiden kanssa Skypen kautta. Tarkoituksena on arvioida opiskelijoiden suoriutumista Asukasbudjetin aluejalkautuksen suunnittelusta ja toteutuksesta, jossa opiskelijat ovat olleet apuna. Koronavirusepidemia muutti alkuperäistä tehtävänantoa, mutta opiskelijoiden reagointi tilanteeseen saa kiitosta. – On hienoa nähdä, että opiskelijat ovat niin joustavia, että suunnanmuutos voitiin tehdä nopeasti ja vain pienellä ohjauksella, kiittelee Katri.
Klo 8.30
Turun kaupungin osallistuvan budjetoinnin mallia, Asukasbudjettia, tukemaan on avattu suuraluekohtaiset Nappi Naapuri -sivut. Katri opastaa palvelussa asukasta, joka tarvitsee apua ehdotuksen tekemiseen Asukasbudjetti-sivustolla.
Asukasbudjetti etenee kohti yhteiskehittämistä
Klo 15 ressä -hankkeen Saila Holmin kanssa. Puhelussa keskustellaan jaettavan ruokakassin mukana tulevan informaatiolapun sisällöstä sekä asuinalueilla nykytilanteessa nousseista ilmiöistä.
Päivän lopuksi Katri käy läpi aluetyön suuraluekohtaiset Facebook-sivut. Hän ilahtuu Runosmäki-Raunistula-sivuilla näkemästään asukkaan etävirpomiseen kannustavasta kommentista.
Työkaverit haluavat huomiota.
– Mukavaa, että lasten kohdalla perinteistä pidetään kiinni. Ne vain muuntautuvat tilanteeseen sopiviksi. Työpäivä jää taakse Katrin suunnatessa jälleen koiralenkille. TEKSTI: TUULIA SIPILÄ KUVAT: EVELIINA ÄIJÄLÄ
Osallistu ja vaikuta kaupungin ja sen palvelujen kehittämiseen • turku.fi/osallistujavaikuta • turku.fi/sv/beslutsfattande/delta-och-paverka • turku.fi/en/decision-making/participate-and-influence
17
Verhon takana
TFO:n uusi taiteellinen johtaja Olli Mustonen on suosittu vieras Turussa Olli Mustonen on kansallisesti ja kansainvälisesti arvostettu huipputason taiteilija ja suosittu vieras myös Turussa. Mustonen nimitettiin maaliskuussa 2020 Turun filharmonisen orkesterin uudeksi taiteelliseksi johtajaksi, hän aloittaa tehtävässään 1.1.2021. Luvassa Sibeliusta ja Beethovenia Turun filharmonisen orkesterin syyskauden ohjelmistoon on suunnitteilla muun muassa Jean Sibeliuksen ja Ludwig van Beethovenin musiikkia. Erityisesti Beethoven on tänä vuonna ajankohtainen, kun säveltäjän syntymästä tulee kuluneeksi 250 vuotta, ja merkkivuotta juhlitaan ympäri maailmaa. – Sibelius ja Beethoven ovat molemmat minulle kaikkein läheisimpien säveltäjien joukossa. Niin oma mestarimme kuin Beethovenkin olivat suuria luonnon ystäviä ja ymmärtäjiä – mieleeni tulee tästä aiheesta puhuessani aina Beethovenin suurenmoinen laulu Jumalan kunnia luonnossa - ja uskon, että he olisivat kyllä tulleet tavattoman hyvin juttuun myös keskenään! Mustonen sanoo.
Palkittu monitaituri
M
ustosen ja Turun musiikkielämän yhteinen historia on pitkä. 1990-luvun alkuvuosina Mustonen toimi kolme kautta Turun musiikkijuhlien taiteellisena johtajana, ja Turun filharmonisen orkesterin kanssa yhteistyötä on tehty jo yli 35 vuotta. – On aina yhtä inspiroivaa palata johtamaan TFO:ta – orkesterissa on paljon vanhoja ystäviäni ja opiskelutovereitani, ja nykyään myös uudempia ystäviä. Tuntuu, että puhumme samaa musiikillista kieltä, ymmärrämme toisiamme, ja että yhteistyömme jatkuu aina siitä, mihin edelli-
18
sellä kerralla jäimme, iloitsee Mustonen yhteistyöstä.
Tärkeää tarjota yleisölle tilaisuuksia löytää myös uusia suosikkeja Nimityksen myötä Olli Mustonen tulee johtamaan orkesterin taiteellista suunnittelua. Tulevilla kausilla hän johtaa orkesteria ja työskentelee orkesterin kanssa monipuolisesti myös pianistin ja säveltäjän roolissaan. Mustonen kertoo, että suunnittelutyö on jo käynnissä. – Juuri ennen poikkeustilanteen alkua
ehdimme jo kerran tavata orkesterin taiteellisen toimikunnan kanssa. Tuo tapaaminen oli kyllä tavattoman kohottava ja inspiroiva – luulenpa, että jo tuossa kokouksessa käsiteltyjen ideoiden siivittämänä pystymme suunnittelemaan useita konserttikausia! Pyrimme siihen, että jokainen konsertti olisi ainutkertainen, kuulijansa jonnekin toiseen todellisuuteen vievä elämys. Ei ole sattumaa, että jotkut teokset ja säveltäjät ovat tavattoman suosittuja kautta musiikkimaailman, mutta on mielestäni hyvin tärkeää tarjota yleisölle tilaisuus löytää myös uusia suosikkeja.
Kaikki TFO:n verkkokonsertit katsottavissa • tfo.fi/live • tfo.fi/sv/live • tfo.fi/en/live
Olli Mustosen muusikkous on kokonaisvaltaista, ja monitaituri tunnetaan niin kapellimestarina, pianistina kuin säveltäjänäkin. Viime kausilla hän on esiintynyt mm. Lontoon sinfoniaorkesterin, Mariinski-teatterin orkesterin ja New Yorkin filharmonikkojen solistina ja kapellimestarina. Mustosen sävellystyössä ovat viime aikoina keskeisellä sijalla olleet suurimuotoiset kamarimusiikkiteokset. Beethovenin 250-vuotisjuhlavuoden kunniaksi Bonnin Beethovenhaus tilasi Mustoselta jousiseksteton. Hänet on valittu vuoden 2019 Hindemith-musiikkipalkinnon saajaksi. • Olli Mustosesta ja Turun filharmonisesta orkesterista voit lukea lisää verkosta: tfo.fi TEKSTI: PAULA KAHTOLA KUVA: HEIKKI TUULI
BILD: SHUTTERSTOCK
Svenska sidan
Familjerådgivningen har varit Åbofamiljernas stöd i 80 år
Möt motionsansvariga Lilja Öhman Visste du att fritidssektorn har en svenskspråkig motionsansvarig? Lilja Öhman har sitt arbetsbord i Veritas-stadion i Kuppis, men rör sig också mycket på fältet. Vilka arbetsuppgifter har du? Vi är nio motionsansvariga vid idrottscentralen, till mig hör svenskspråkiga i alla åldrar samt finskspråkiga seniorer. Med mångsidiga motionstjänster och information om hälsoeffekterna av fysisk aktivitet är målet att aktivera Åboborna. Den avdelningen jag jobbar fokuserar på att locka även inaktiva att röra på sig tillräckligt för sin hälsa.
Vad har du studerat, har du nytta av det i ditt nuvarande jobb? Jag har studerat idrottsmedicin, -fysiologi och -psykologi vid Umeå Universitet. Utbildningen behandlade idrott ur hälsooch elitidrottsperspektiv, det är främst det första jag jobbar med nu. Speciell nytta har jag av idrottspsykologin och genom det en förståelse kring vad det är som motiverar människor att leva ett hälsosamt aktivt liv.
Var det något du överraskades av när du började jobba vid Åbos idrottscentral? Arbetsuppgifterna är överraskande breda: producera och koordinera
motionstjänster för invånare i alla åldrar, uppdatera nätsidor, planera budgeten, marknadsföra. Jag har också fått kliva ur min roll som idrottare och tänka på fysisk aktivitet ur en inaktiv persons synvinkel för att bättre nå ut till alla.
Är det något du drömmer om inom ramarna för ditt jobb? Den svenska idrottsdagen ’Barnens Olympiad’ skulle i maj ha återkommit efter en paus på tio år. Nu är det uppskjutet p.g.a. Corona-epidemin, men dagen ska nog bli av och kanske rentav bli en årlig tradition.
Hur ser en arbetsdag ut för dig? Vissa dagar fylls av datorjobb, andra dagar hinner jag knappt till kontoret. Då kan det bli infotillfällen och föreläsningar, samarbetsmöten med organisationer eller motionsrådgivning för grupper/enskilda. En fin kontrast till pappersarbetet är att ibland vara instruktör på gymkurser etc. • turku.fi/motion TEXT: ANNA EDGREN BILD: KIRSI STORCKOVIUS
Familjerådgivningen i Åbo är en lågtröskeltjänst dit barnfamiljer kan söka sig utan remiss. Familjerådgivningen stöder föräldrar, barn och unga i åldern 0–17 år i olika livssituationer. Vid familjerådgivningen erbjuds svenskspråkig psykolog- och socialarbetarhandledning och stödsamtal. Arbetet kan innefatta individuella, par- och familjeträffar samt nätverksarbete. Utöver klientarbete erbjuder familjerådgivningen även konsultation för samarbetspartners. Ta kontakt om du oroar dig för ditt barns utveckling eller fostran om ditt barn har problem i daghemmet, i skolan eller med sina vänner, om det förekommer ständiga konflikter inom familjen eller om du önskar hjälp med parförhållandet eller överväger skilsmässa. Du kan också vända dig hit, om ditt barn eller din familj har drabbats av en oväntad förändring eller
kris, om du är gravid eller nybliven förälder och är i behov av stöd. Familjerådgivningens tjänster är frivilliga och avgiftsfria. Ta kontakt, om du vill diskutera din situation eller boka en tid. Familjerådgivningens telefontid på svenska: fre kl. 8.30–10 tfn 02 262 6853 Perheneuvolan ohjaus ja neuvonta suomeksi: ma, ke, to klo 8.30–11.15 ja ti 12.15–15.30 p. 02 262 6853 Familjerådgivning har hjälpt Åbofamiljer med utmaningar inom barns uppfostran och utveckling redan i 80 års tid. Verksamheten startade år 1939 som Finlands andra familjerådgivning.
Asukasbudjetti fortskrider till gemensam utveckling Under våren har man samlat invånarnas förslag om främjandet av Åbobornas välfärd till Asukasbudjetti-webbplatsen. För tillfället är förslagen under bedömning för fortsatt utveckling. De personer som lämnat in ett förslag som uppfyller kriterierna kommer snart att få en inbjudan till de virtuella utvecklingstillfällena som hålls i juni. Vid dessa tillfällen utvecklas förslagen till fungerande planer av stadens experter tillsammans med invånarna. Under sommaren kommer experterna att beräkna planernas kostnader. På hösten får Åboborna rösta om planerna. • asukasbudjetti.turku.fi (Välj svenska från startsidan) TEXT: TUULIA SIPILÄ
19
Hae tekemistä Turkukalenterista! Julkinen tiedote
Hymyile, ilo tarttuu kauempaakin.
Tapahtumakalenterista löydät myös virtuaalitapahtumien oman kategorian, johon on koottu monenlaista tekemistä kotioloihin. Tarjontaa on liikunnasta kulttuuriin ja kädentaitoihin, museokierroksista tanssitunteihin. Yhdistykset ja yritykset voivat lisätä kalenteriin tapahtumia maksutta ja ilman rekisteröitymistä. Katso lisää: • turkukalenteri.fi • kalenteri.turku.fi/sv
KESÄBINGO RETKEILE PAAVONPOLKUJA • turku.fi/paavonpolut
KIPUA LINTUTORNIIN JA KUUNTELE LINNUNLAULUA • turku.fi/lintutornit
HARJOITTELE ULKOKUNTOSALILLA
ETSI HIRVI-PATSAS KUPITTAANPUISTOSTA
• turku.fi/ ulkokuntoilulaitteet
• turku.fi/ kupittaanpuisto
KUNTOILE PORTAISSA • turku.fi/ kulttuurikuntoilu > Porrastelu
NAUTI PYÖRÄRETKESTÄ • Turun pyörätiet kartalla: turku.fi/liikenne > Jalankulkijat ja pyöräilijät
UI LUONNONVESISTÖSSÄ
KERÄÄ MARJOJA TAI SIENIÄ • turku.fi/luontopolut
houkuttelee liikunnan pariin! Pelaa Kesäbingoa 22.5.–31.8.2020 ja hanki hyvä olo Liikunnallisia palkintoja Merkitse kesän aikana suorittamistasi tehtävistä rasteja bingokuponkiin ja tavoittele bingosta tuttuun tapaan viiden rastin suoraa joko vaakaan, pystyyn tai vinoon. Ruudukon linkeistä saa vinkkejä tekemiseen.
JUMPPAA VIDEOIDEN TAHTIIN
KIERRÄ KUNTORATA
• turku.fi/ liikkeellenetissa
• turku.fi/palvelut/ kuntoradat
Kun saat suoran tai koko bingokupongin täyteen, voit osallistua palkintojen arvontaan. Osallistujien kesken arvotaan 2 kpl vapaavalintaisia liikuntarannekkeita (arvo max 60 € / ranneke) ja 1 viiden lipun paketti (arvo 40 €) Turun kaupungin liikuntalaitoksiin. Arvontaan osallistuaksesi lähetä bingosuorasi ja yhteystietosi osoitteeseen:
KÄY OTTAMASSA KUVA PÄIVÄNKAKKARA -VEISTOKSESTA • turku.fi/ ulkoveistokset
KIIPEÄ KORKEALLE PAIKALLE IHASTELEMAAN AURINGONLASKUA
Turku kaupunki Liikuntapalvelukeskus / Kesäbingo Blomberginaukio 4, 20720 Turku. SEIKKAILE KULTTUURIKUNTOILUREITILLÄ
NOSTATA HIKI PINTAAN MATTOPYYKILLÄ
• turku.fi/ kulttuurikuntoilu
• turku.fi/ matonpesupaikat
SYÖ JÄÄTELÖÄ PUISTOSSA KAUNIINA KESÄPÄIVÄNÄ
Nimi: Puhelinnumero:
• turku.fi/puistot Sähköposti:
KOKEILE JOTAIN UUTTA • turkukalenteri.fi
OTA SELFIE KUPITTAANPUISTON VÄRIKKÄIMMÄN ELÄIMEN KANSSA • turku.fi/ kupittaanpuisto
Voit myös osallistua Instagramin kautta ottamalla kuvan bingosuorastasi ja jakamalla sen hastageilla:
#turkukesäbingo #turkuliikkeelle VIRKISTÄYDY REIPPAALLA AAMUKÄVELYLLÄ
NUKU YÖ TELTASSA
LÄHDE SUUNNISTAMAAN • tus.fi/kiintorastit
Bingoa pelataan 22.5.–31.8.2020. Palkinnot arvotaan 11.9.2020. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Arvonnan säännöt ja rekisteriseloste: • turku.fi/liikunta
LIIKU LEIKKIEN LAPSEN KANSSA
LIIKU NIIN, ETTÄ HENGÄSTYT
RETKEILE POMPONRAHKALLA
• foli.fi/kaupunkipyorat
• turku.fi/pomponrahka
• Kaikki Turun leikkipuistot kartalla: turku.fi/leikkipuistot
KÄY PYÖRÄLLÄ MANSIKKAOSTOKSILLA
LUE LIIKUNTAAN TAI RAVITSEMUKSEEN LIITTYVÄ KIRJA
• turku.fi/kauppatori
• turku.fi/omakirjasto
Suorittamalla bingokortin liikunnallisia tehtäviä edistät omaa terveyttäsi ja hyvinvointiasi. Pienikin liikuntatuokio kannattaa.
Ihanaa ja liikunnallista kesää! Terveisin Turun kaupungin liikuntapalvelut